Confidentiality of the information. For the purposes of this Agreement and of its Particular Conditions, the Party that discloses or divulges the information will be hereinafter called Disclosing Party and the party that receives the information will be hereinafter called Receiving Party. The Parties agree that all the information of a technical, commercial, industrial or financial nature that is submitted, exchanged and / or made by the Parties pursuant to this Agreement or that any of the Parties develops, receives or obtains in respect to this Agreement (hereinafter the “Confidential Information” or the “Information”), will be subject to a strict reserve and confidentiality, throughout the term of the Agreement and three (3) years after the date of termination thereof. GENERAL CONDITIONS OF THE CRUDE OIL PURCHASE AGREEMENT Page - 15 - of 19 Free English translation of Spanish language document COMMERCIAL AND MARKETING VICE PRESIDENCY REFINED PRODUCTS AND CRUDE OILS’ NATIONAL MANAGER For the purposes of this Agreement it shall not be considered as Confidential Information the information that: (i) is public knowledge at the time of disclosure, or that becomes public knowledge after its disclosure, other than from acts or omissions of the Receiving Party; (ii) is known by the Receiving Party before or at the time of being received or obtained under this Agreement, and such knowledge is not originated in the breach of a confidentiality obligation, (iii) is developed by the Receiving Party in an independent manner or based on information or documentation received from a third party, and it is not, on its part, in breach of a confidentiality obligation; (iv) is received or obtained, in good faith, by the Receiving Party, from a third party and it is not, on its part, in breach of a confidentiality obligation; (v) its divulgation and / or disclosure is demanded by the Receiving Party pursuant to the application of the legislation in force, legal precedent, firm administrative decision, order of a judicial and / or governmental authority with jurisdiction over the Parties or their affiliates, or under to the regulations of any stock exchange in which the shares of the Parties or related corporations are quoted, and to the extent that the same is required. The Receiving Party may disclose the Confidential Information to its directors, officers, employees, agents, partners, representatives or associates, affiliates and subordinates (generically called Representatives). If a judicial or administrat...
Confidentiality of the information. The Parties agree that all data and information produced, obtained or developed as a result of the operations under this Agreement are considered to be strictly confidential during the five (5) following calendar Years, starting as of the end of the calendar Year in which they are produced, obtained or developed, or until termination of the Agreement or upon the partial relinquishment of the area, regarding the information acquired in those relinquished areas, whichever occurs first. For interpretations based on data from the operations performed under this Agreement, the term will be twenty (20) calendar years, counted as of the date of the obligation to relinquish to XXX or upon termination of the Agreement or the partial relinquishment of areas regarding the information acquired in the relinquished areas, whatever shall occur first. This stipulation does not apply to data or information the Parties must provide in accordance with legal provisions or regulations in force, nor those required by its affiliates, consultants, contractors, auditors, legal advisors, financial institutions and competent authorities having venue over the Parties or their affiliates, or due to the regulations of any stock exchange in which the shares of THE CONTRACTOR or its related parties are listed; however, the delivery of information must be notified to the other Party. Restrictions on the disclosure of information will not prevent THE CONTRACTOR from supplying data or information to companies interested in the eventual assignment of rights regarding the Contract Area, provided that such companies sign the corresponding confidentiality agreement that fulfills the stipulations contained in this clause. XXX agrees to refrain from delivering to third parties any information or data obtained as a result of THE CONTRACTOR’s operations, except as necessary to comply with some legal provision applicable to XXX, or in the normal course of its duties. For the remaining cases, XXX will require prior authorization by THE CONTRACTOR.
Confidentiality of the information. During the subsistence of this Agreement, each Party and/or its Affiliate(s) shall receive and maintain all Confidential Information (as defined hereinafter) in the strictest confidence and trust.
Confidentiality of the information. The Members may not reveal the Confidential Information obtained from the Data Room of Shallow Waters – First Invitation, without the express approval of the authority that issued the call. This Private Agreement for Joint Bid is executed by the Members in 3 original counterparts, in Mexico City on June 26, 2015. Company: Sierra Oil & Gas, S. de X.X. de C.V. /s/ Xxxxxxxx Xxxxxxx del Río Madrid Legal Representative Xxxxxxxx Xxxxxxx del Río Madrid Company: Talos Energy LLC /s/ Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Legal Representative Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx [illegible signatures] Company: Premier Oil Plc. /s/ Xxxx Jhacob Xxxxxxxx Tah Legal Representative Xxxx Jhacob Xxxxxxxx Tah [illegible signatures]
Confidentiality of the information. During the subsistence of this Agreement, each Party and/or its Affiliate(s) shall receive and maintain all Confidential Information (as defined hereafter, however disclosed) in the strictest confidence. Limit to Disclose Each Party and/or its Affiliate(s) shall limit disclosure of any Confidential Information to those of its employees, agents, and representatives on a need -to-know basis. Either Party prior to making disclosure of any Confidential Information shall exert best efforts to cause the receiving entity(ies) to execute papers and documents to effect substantial compliance with the provisions of this Clause. Legal Obligation to Disclose In case either Party and/or its Affiliate(s) or any of their employee, agents or representatives, becomes legally compelled to disclose any Confidential Information, such Party shall give sufficient notice to the other Party so as to permit such other Party to seek a timely protective order or other appropriate relief. If such order or order relief cannot be obtained, the Party being compelled to make disclosure shall only make disclosure of that which is legally required and no more. Information in public domain. The obligation of confidentiality in respect of Confidential Information shall not apply to Confidential Information which is now in, or hereafter comes into, the public domain otherwise than by breach of this Agreement.
Confidentiality of the information. 7.1. Parties to the Agreement are obliged to keep data, notices and documents obtained from undertakings as confidential within the meaning of provisions of regulations on competition, regulations of telecommunications, regulations on the protection of personal data, statutes, general acts of the Parties to the Agreements and other relevant regulations.
Confidentiality of the information. All the data and technical, geological and environmental information resulting from the performance of the obligations of this contract shall be kept confidential by the Parties for the term of duration of the TEA or until THE EVALAUTOR proposes an Exploration and Production contract according to the provisions of this contract, whichever first. Upon expiration of the contract or once THE EVALUATOR proposes an Exploration and Production contract, the XXX shall have the unrestricted right to use the information in the way that is more convenient for its interests, without prejudice to the provisions this contract, and may make public such technical information facilitating the exchange of information resulting from the performance of the Technical Evaluation Operations according to the mechanisms set forth in this contract. This provision shall not apply to the data and information that the Parties have to provide according to laws and regulations in effect, or to that required by its affiliates, consultants, contractors, auditors, legal advisors, financial entities and competent authorities having jurisdiction over the Parties or their affiliates, or regulations of any stock exchange where the shares of THE EVALUATOR or its affiliated companies are listed. The XXX agrees not to deliver to third parties data or information obtained as a result of the Operations performed by THE EVALUATOR during the confidentiality period, except as provided in this contract, when necessary to comply with any legal provision applicable to the XXX, or in the performance of its duties.
Confidentiality of the information. This Agreement provides for terms and conditions related to secrecy obligations of the parties. Party shall supply to EDC-TCF technical data/information more particularly described in Appendix - I relating to the inventions for which the party desires to avail services of EDC-TCF. The parties agree to take appropriate steps to keep the information exchanged confidential and protect the confidentiality of the Information so received. The parties shall limit disclosure and access to the Confidential Information received from the other party to only such of its employees, contractors and directors as are directly involved with this project and even then only to such extent as is necessary and essential to complete the work involved herewith, and such employees shall preserve the confidential nature of this information. During the tenure of the agreement EDC-TCF undertakes on its behalf and on behalf of its employees/associates/representatives to maintain strict confidentiality and to prevent disclosure of the Confidential Information. No confidential information shall be disclosed by either of the parties to any third party without written authorization from the other party. The EDC-TCF will return all originals, copies reproduction and summaries of Confidential Information in its control, or confirm its destruction as requested by the innovator in case of termination of the agreement or after agreement tenure or as mutually agreed. EDC-TCF shall not use the Confidential Information for any purpose other than for providing services as desired by the Party. EDC-TCF presumes that the party is the lawful owner/possessor of and is in legal possession of the information given to it. EDC-TCF shall not be otherwise liable for any damages in respect of any dispute relating to the ownership of the information/data given by the Party to EDC-TCF. EDC-TCF’s obligations with respect to secrecy as per this Agreement shall not extend to such information which comes under clause 3(b).
Confidentiality of the information. The Parties agree that all data and information which are produced, obtained, or Developed as a result of the operations per this contract, are considered strictly confidential during the next five (5) calendar years beginning at the end of the Calendar Year in which they have been produced, obtained, or developed, or until the termination of the contract; or until the moment of partial return of area, regarding information required on returned areas, whichever occurs first. Regarding interpretations based upon the data obtained as a result of the operations per this contract, such term shall be twenty
Confidentiality of the information. The SPONSOR undertakes to respect strictly the confidentiality of everything that may be linked to the subjects of the HOSPITAL included in the STUDY under the contract as well as all hospital’s clinical documentation to which the sponsor has access. Regardless of the commitments made by the principal investigator, HOSPITAL undertakes to ensure maximum confidentiality of their participation in the STUDY, the content of the STUDY protocol and any information, related to the STUDY under this contract that is provided by the sponsor. Public disclosure of this information will make only with the agreement, expressed in writing, of the sponsor. The personal data of the subjects included in the STUDY will be treated in accordance with the established provisions of the current legislation: Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation); Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights. No personal data of the STUDY subjects, except in circumstances where the law permits shall be transferred. The Institut Català de la Salut recognizes the property of the sponsor of the data, the results derived from the STUDY under the contract.
