Petroleum Administration. 5. Each representative of a Right Holder, or in his absence his alternate representative, shall be authorized to represent and bind such Right Holder with respect to any matter which is within the powers of the Management Committee and is properly brought before the Management Committee. The representative(s) of each Right Holder shall (collectively if more than one) have a vote equal to the Participating Interest of the Right Holder such person represents. Each alternate representative shall be entitled to attend all Management Committee meetings, but shall have no vote at such meetings except in the absence of the representative for whom he is the alternate. In addition to the representative and alternate representative, each Right Holder may also bring to any Management Committee meetings such technical and other advisors as the Right Holder may deem appropriate. 6. The Minister and the Petroleum Administration may appoint representatives who shall have the right to attend as observers in any meeting of the Management Committee and any sub- committee established for the purpose of Petroleum Activities pursuant to this EPA or, as applicable, the equivalent committees or working groups pursuant to a unitisation agreement. The Operator shall copy the Petroleum Administration on all notices, documents, information and minutes regarding such meetings. The appointed observers shall act solely as observers. 7. Nothing shall prevent the Right Holders from organizing committees or working groups among themselves for purposes of planning activities and for other purposes in respect of this EPA, subject in each case to any decisions made by the Management Committee. The Minister and the Petroleum Administration shall not have ليدبلا وأ ،قح بحاص لثمم لك نوكي نأ بجي .5 بحاص مازلإو ليثمتب ًاضوفم ،هبايغ لاح يف هنع يف لخدت ةلأسم يأب قلعتي ام يف هلثمي يذلا قحلا ىلإ ًلاوصأ اهميدقت متيو ةرادلإا ةنجل صاصتخا قح بحاص لك يلثممل/لثممل نوكي .ةرادلإا ةنجل قحلا )دحاو نم رثكأ دوجو لاح يف داحتلإاب( بحاصل ةدئاعلا ةكراشملا ةبسنل لداعم تيوصتب ليدب لثمم لكل قحي .صخشلا اذه هلثمي يذلا قحلا نوكي لا نكل ،ةرادلإا ةنجل تاعامتجا عيمج روضح بايغ لاح يف لاإ تاعامتجلاا هذه يف توص هل قح بحاص لكل .هنع ًلايدب وه ربتعي يذلا لثمملا ،ليدبلا لثمملاو لثمملا ىلا ةفاضلااب ،دفوي نأ ةنجل تاعامتجا نم يأ ىلا نيراشتسمو نيينقت .ًابسانم قحلا بحاص هاري ام يف ةرادلاا نييعت لورتبلا عاطق ةرادإ ةئيهلو ريزولل نكمي .6 يف نيبقارمك روضحلا يف قحلا مهل نوكي نيلثمم مت ةيعرف ةنجل ةيأو ةرادلإا ةنجلل عامتجا يأ ىلإ دانتسلااب ةيل...
