Contract
اتفاقية سرية المعلومات
إنه في هذا اليوم .......، من شهر .......،، من عام .......، للهجرة، تحررت هذه الاتفاقية بالرياض بين كل من:
الطرف الأول: مصرف الراجحي ومقره الرئيسي شارع العليا، صندوق بريد 28 الرياض 11411، المملكة العربية السعودية، ويشار إليه فيما بعد بالمصرف أو بالطرف الأول؛
الطرف الثاني: .......،، وتحمل سجل تجاري رقم .......،، ويقع مقرها الرئيسي في .......،، صندوق بريد .......الرمز البريدي .......،، المملكة العربية السعودية، ويشار إليها فيما يلي بالشركة أو الطرف الثاني:
وبناءً عليه، اتفق الطرفان على ما يلي:
1- يقر كلا الطرفين أن هذه الاتفاقية قد تحررت بغية حماية الملكية المشروعة والأعمال التجارية وغيرها من المصالح التي تخص كل طرف ويقصد بذلك أن تكون ملزمة وواجبة النفاذ.
2- لأغراض هذه الاتفاقية:
2-1 يُقصد "بالمعلومات السرية" كافة المعلومات غير العامة والبيانات والوثائق بجميع أنواعها وفي أي شكل من أشكالها، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا للحصر (أ) المعلومات المصرفية والشخصية والمالية لطرف ما أو عملاؤه (ب) المعلومات المحددة أو المفصح عنها صراحة أو ضمنا على أنها سرية (جـ) المعلومات المتعارف عليها بشكل تقليدي في الأعمال التجارية لطرف ما كأسرار تجارية، (د) كافة أشكال وأنماط المعلومات المالية أو التجارية أو الفنية أو التشغيلية أو الهندسية بما في ذلك المنتجات والخدمات والمشورات والوسائل والتقنيات والعمليات والإجراءات والبرامج بغض النظر عن ما إذا كانت نسخ ورقية أو إلكترونية أو وسيط تخزين غير مادي، (ه) كافة النسخ التي يتم توفيرها أو الإفصاح عنها من جانب طرف ما للطرف الآخر سواء خطيا أم شفهيا أم إلكترونيا أو بأي وسائل أخرى، وذلك في سياق التفاوض بشأن اتفاقية أو مذكره تفاهم أو إبرامهما، وسواء تم إبرام أي منهما أم لا، أو في سياق إبرام أو تنفيذ أو تطبيق هذه الاتفاقية أو غيرها من الاتفاقيات المبرمة أو المنفذة فيما بعد.
2-2 يقصد "بالطرف" أي من الطرفين الموقعين على هذه الاتفاقية، أو غيرها من الاتفاقيات المبرمة فيما بعد، وشركته القابضة أو الأم وشركاته التابعة للمجموعة، والموظفين بها والمتعهدون للطرف المعينين من جانبه لتقديم المشورة أو تنفيذ أو إجراء الأعمال أو الخدمات ذات الصلة بالمشروع.
2-3 يقصد "بالمشروع" هو جميع ما قد ينشأ من اتفاقيات بين الطرفين.
3- يحق لكل طرف الاطلاع على المعلومات السرية واستخدامها للغرض الخاص بالمشروع فقط.
3-1 لا يقوم أي طرف بنسخ أو إعادة إنتاج أي مادة تحتوي على معلومات سرية. ويتيعن على أي منهما بناء على طلب الطرف الآخر إعادة كافة المواد أو المعلومات السرية في أي وقت أو التخلص منها عند الطلب دون أي تأخير غير مبرر.
3-2 لا يجوز لأي طرف الإفصاح عن اسم الطرف الآخر (كمرجع) في أي نقاش أو عرض تقديمي أو حملة تسويقية لأي طرف ثالث دون الحصول على موافقة الطرف الآخر خطيا.
3-3 في حالة قام أحد الطرفين بانتهاك أي من الشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية بأي شكل من الأشكال، يكون ذلك الطرف مسؤولا عن تعويض الطرف الأخر فورا وعلى نحو كافِ ودون المساس بأي من الحقوق القانونية التي قد تتاح للطرف الآخر نتيجة لهذا xxxxxxxx الوشيك أو الفعلي.
4- يقوم كلا الطرفين بما يلي:
4-1 الاحتفاظ بالمعلومات السرية في سياج من السرية التامة وتقييد إطلاع الموظفين أو الوكلاء أو المتنازل لهم عليها استنادا إلى احتياجهم لمعرفتها تحقيقا لأغراض المشروع، شريطة أن يكون هؤلاء الموظفين أو الوكلاء أو المتنازل لهم أو غير ذلك من الشركات التابعة المحددة في البند 2-2 أعلاه قد تم تعيينهم حسب الأصول القانونية من جانب الطرف المفوِض بموجب التزامات السرية والقيود التي تعادل معايير هذه الاتفاقية.
4-2 الامتناع عن استخدام المعلومات السرية بموجب هذه الاتفاقية لأي غرض آخر بخلاف أغراض هذا المشروع.
4-3 عدم الكشف عن المعلومات السرية أو تحرير نسخ منها أو الإفصاح عنها للغير دون الحصول على الموافقة الخطية المسبقة لكلا الطرفين.
5- تظل التزامات السرية الملزمة على كلا الطرفين بموجب هذه الاتفاقية قائمة طيلة مدة المشروع و بعد انتهاء المشروع المتفق عليه إلى حين إنهاء الطرفين لها بموجب اتفاق كتابي.
6- بغض النظر عن أي شيء يرد على خلاف ذلك في هذه الاتفاقية، لا يتعهد أي من الطرفين بأي التزام يتعلق بأي من المعلومات السرية الخاصة بالطرف الآخر أو أي جزء، عندما تكون:
متاحة للعامة من دون إخلال أو إهمال غير مشروع من الطرف المستلم لتلك المعلومات؛
تم الحصول عليه بشكل قانوني من طرف آخر غير ملزم بالحفاظ على المعلومات السرية كملكية أو سرية؛
معروفة سلفاً دون أي التزام بموجب هذه الاتفاقية للحفاظ عليها في سياج من السرية؛
تم تطويرها على نحو مستقل بشكل أو طريقة لا تشكل انتهاكا لهذه الاتفاقية.
تم الكشف عنها من جانب الطرف المستلم لها امتثالا لقرار أو توجيه محكمة أو هيئة حكومية أو جهة تنظيمية عامة.
7- لا تمنح تحت هذه الاتفاقية أي من حقوق العلامة التجارية أو براءة اختراع أو حق نشر أو أي حق آخر من حقوق الملكية الفكرية أو يفترض منحها ضمنا بموجب الإفصاح أو في المعلومات السرية المفصح عنها.
8- لا يجوز لأي طرف التنازل عن أي من حقوقه أو التزاماته المنصوص عليها بموجب هذه الاتفاقية أو نقلها أو استبدالها كليا أو جزئيا إلا بناءً على موافقة خطية مسبقة من الطرف الآخر.
9- تُجري كافة المراسلات خطيا وتُسلم باليد مقابل إيصال بالاستلام أو بموجب بريد مسجل مصادق عليه مسبقا يتم إرساله إلى المكتب المسجل للطرف وفقا لما ذُكر أعلاه.
10- تخضع هذه الاتفاقية في كافة أوجهها لقوانين المملكة العربية السعودية ولوائحها، جميع النزاعات الناشئة عن هذا الاتفاقية من اختصاص الجهات القضائية بالمملكة العربية السعودية.
التوقيع: التوقيع:
التاريخ: التاريخ:
الاسم: xxxx xx xxxx xxxxxxxx الاسم:
الصفة: مدير إدارة العقود والمشتريات الصفة:
وقع لصالح /بالنيابة عن مصرف الراجحي وقع لصالح / بالنيابة عن