Ödəәnişli əәsaslarla ali təәhsilli mütəәxəәssisləәrin hazırlanması haqqında “ADA” Universiteti vəә təәhsil alacaq şəәxs (təәhsilalan) arasında
Ödəәnişli əәsaslarla ali təәhsilli mütəәxəәssisləәrin hazırlanması haqqında “ADA” Universiteti vəә təәhsil alacaq şəәxs (təәhsilalan) arasında
Fəәrdi Müqaviləә /
Bakı şəәhəәri “ ” 2016-cı il
Bir təәrəәfdəәn, ali təәhsil müəәssisəәsi xxxx “XXX” Universiteti (bundan sonra – Universitet), Universitetin Prorektoru cəәnab Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx şəәxsindəә vəә digəәr təәrəәfdəәn, Azəәrbaycan Respublikasının vəәtəәndaşı (bundan sonra - “Təәhsilalan”)
(Adı, soyadı, atasının adı)
birgəә “təәrəәfləәr” adlanmaqla, qüvvəәdəә xxxx Azəәrbaycan Respublikasının (AR) təәhsil qanunvericiliyini vəә Universitetin Nizamnaməәsini əәsas götürəәrəәk, bu Müqaviləәni aşağıdakı şəәrtləәrləә imzaladılar:
1. Müqaviləәnin predmeti
1.1. Universitet, ödəәnişli əәsaslarla müvafiq təәhsil proqramlarına uyğun olaraq Bakalavr ali peşəә- ixtisas dəәrəәcəәsi üzrəә təәhsil verməәyi, Təәhsilalan təәhsil almağı vəә Universitetin müəәyyəәnləәşdirdiyi bu müqaviləәnin 1.2-ci bəәndindəә qeyd olunan qiyməәtləәr üzrəә təәhsil haqqının vəә illik təәləәbəә xəәrcləәrinin vəә 1.3-cü maddəәdəә qeyd olunmuş təәhsil haqqı artımlarını özü vəә ya sponsoru təәrəәfindəәn Universitetin hesabına keçirilməәsini öhdəәsinəә götürür.
1.2. 2016/2017 təәdris ili üçün ilkin təәhsil haqqı məәbləәği vəә illik təәləәbəә xəәrcləәrinin ödəәnişi aşağıdakı
şəәkildəә müəәyyəәn olunur:
• Kompüter elmləәri – 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• Kompüter mühəәndisliyi - 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• İnformasiya texnologiyaları - 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• Sistem mühəәndisliyi - 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• Beynəәlxalq münasibəәtləәr - 6000 AZN (altı min manat)
• Biznesin idarəә edilməәsi - 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• İqtisadiyyat - 6500 AZN (altı min beş yüz manat)
• Dövləәt vəә ictimai münasibəәtləәr - 6000 AZN (altı min manat)
• ƏӘlavəә olaraq illik təәləәbəә xəәrcləәrinin ödəәnişi - 150 AZN (yüz əәlli manat).
Xarici ölkəәləәrəә səәfəәrləәrləә bağlı xəәrcləәr təәhsil haqqına dair ödəәnişəә aid edilmir vəә əәlavəә
olaraq hesablana biləәr.
1.3. Növbəәti təәdris ili (illəәri) üçün Universitetin müəәyyəәnləәşdirdiyi təәhsil haqqı məәbləәğləәri həәr növbəәti təәdris ili üçün əәvvəәlki təәdris ilinəә nisbəәtəәn 8%-dəәn artıq olmamaq şəәrtiləә müvafiq qanunvericiliyəә uyğun qaydada Universitet təәrəәfindəәn dəәyişdiriləә biləәr vəә Təәhsilalan bu kimi dəәyişiklikləәrəә əәvvəәlcəәdəәn razılığını verir. Bu kimi dəәyişiklikləәr barəәdəә Universitet Təәhsilalana
məәlumat verəәcəәyini vəә Təәhsilalan təәhsil haqqının özü vəә ya sponsoru təәrəәfindəәn Universitetin hesabına vaxtında keçirilməәsini öhdəәsinəә götürürləәr.
2. Təәrəәfləәrin hüquq vəә öhdəәlikləәri
2.1. Universitetin hüquq vəә öhdəәlikləәri:
2.1.1. Təәhsilalan xxxx semestr üçün müəәyyəәn edilmiş təәhsil haqqını Universitetəә qəәbul olmuş abituriyentləәrin qeydiyyat tarixi bitəәnəә qəәdəәr Universitetin hesabına köçürdükdəәn sonra onun təәhsil müəәssisəәsinəә qəәbulu haqqında əәmr verir;
2.1.2. Təәhsilalana 4 (dörd) illik bakalavr pilləәsindəәn öncəә 1 (bir) illik ingilis dili üzrəә hazırlıq proqramı təәklif edir;
2.1.3. Təәhsil prosesinin yüksəәk xxxx-metodiki səәviyyəәdəә aparılmasını təәmin edir;
2.1.4. Təәhsilalana Universitetin kitabxanasından istifadəә etməәk hüququ verir;
2.1.5. Təәhsilalana təәhsilini uğurla başa vurduqdan sonra təәhsil haqqında dövləәt səәnəәdi verir;
2.1.6. Təәhsilalandan təәhsil müddəәtindəә bu Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrinin yerinəә yetirilməәsini, habeləә Universitetin daxili nizam-intizam qaydalarına riayəәt edilməәsini təәləәb etməәk hüququ vardır;1
2.1.7. Təәhsilalanı təәdris intizamını, təәhsil müəәssisəәsinin daxili qaydalarını ciddi şəәkildəә pozduğuna vəә üzürsüz səәbəәbləәrdəәn müəәyyəәn olunmuş saydan (bir semestr əәrzindəә ali məәktəәbin müəәyyəәnləәşdirdiyi saydan) xxx dəәrs buraxdığına görəә təәləәbəәləәr sırasından xaric edir;
2.1.8. Təәhsilalanı təәdris haqqını vaxtında ödəәməәdiyinəә vəә bu müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrini pozduğuna görəә təәləәbəәləәr sırasından xaric edir;
2.1.9. Təәhsilalanın öz arzusu iləә, akademik uğursuzluğa görəә, başqa təәhsil müəәssisəәsinəә köçürüldüyünəә görəә, müəәyyəәn kateqoriya xəәstəәlikləәrləә əәlaqəәdar səәhhəәtinəә görəә (həәkim-məәsləәhəәt komissiyasının arayışına əәsasəәn) vəә qanunvericilikdəә nəәzəәrdəә tutulmuş digəәr hallarda təәləәbəәləәr sırasından xaric edir.
2.2. Təәhsilalanın hüquq vəә öhdəәlikləәri:
2.2.1. Universitetin Təәdris Qaydaları (habeləә Universitetin daxili nizam-intizam qaydaları), Şəәrəәf vəә Davranış Məәcəәlləәsi iləә xxxxx olur, onların şəәrtləәrini qəәbul etdiyini imzası iləә təәsdiq edir vəә onlara riayəәt edir;
2.2.2. Azəәrbaycan Respublikasının qüvvəәdəә xxxx qanunvericiliyinəә, həәmçinin ümumi əәxlaq vəә etik davranış qaydalarına riayəәt edir;
2.2.3. Universitetin təәyin etdiyi müddəәt əәrzindəә seçdiyi ixtisas üzrəә təәdris planları vəә proqramlarını yerinəә yetirir;
2.2.4. Universitetəә maddi zəәrəәr vurduqda, Azəәrbaycan Respublikasının qanunvericiliyinəә uyğun olaraq, dəәymiş maddi zəәrəәri ödəәyir;
2.2.5. Universitet təәrəәfindəәn təәləәb olunan səәnəәdləәri şifahi vəә ya yazılı sorğu alındığı andan 15 (on beş) iş günü müddəәtindəә təәqdim edir;
2.2.6. Bu Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrin yerinəә yetirilməәsini çəәtinləәşdirəәn vəә ya mümkünsüz edəәn hallar haqqında Universitetəә 5 (beş) iş günü müddəәtindəә məәlumat verir;
2.2.7. Universitetəә səәnəәdləәrini yalnız ölkəә daxilindəә vəә xaricindəә həәr hansı bir ali təәhsil müəәssisəәsinin təәləәbəәsi olmadığı təәqdirdəә təәqdim edir;
2.2.8. Universitet təәrəәfindəәn müəәyyəәn edilmiş təәhsil haqqını vaxtında ödəәyir;
2.2.9. Universitetdəәn təәhsil müddəәtindəә bu Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrinin yerinəә yetirilməәsini təәləәb etməәk hüququ vardır.
1 Burada Universitetin Təәdris Qaydaları; Şəәrəәf vəә Davranış Məәcəәlləәsi vəә Universitet təәrəәfindəәn qəәbul ediləәn daxili qaydalar başa düşülür.
2.2.10. Ölkəә daxilindəә vəә xaricindəә həәr hansı bir digəәr ali təәhsil müəәssisəәsinin təәləәbəәsi olduğu təәqdirdəә bu barəәdəә Universitetəә dəәrhal yazılı məәlumat təәqdim edir;
2.2.11.Bu müqaviləәnin 4.2 bəәndindəә istinad ediləәn vəә Azəәrbaycan Respublikası qanunvericiliyi iləә nəәzəәrdəә tutulan hallarda təәhsil haqqından azad olmaq (vəә ya dövləәt büdcəәsi hesabına ödəәnilməәk) hüququ verəәn statusu barəәdəә Universitetəә müvafiq təәsdiqedici səәnəәdləәri təәqdim edir vəә bu statusunda həәr hansı bir dəәyişiklik(ləәr) barəәdəә Universitetəә dəәrhal yazılı məәlumat təәqdim edir;
2.2.12.Bu müqaviləәyəә əәsasəәn Universitetəә təәqdim olunmalı məәlumat vəә səәnəәdləәrin tam, dəәqiq vəә vaxtında təәqdim edilməәsi üçün Azəәrbaycan Respublikası qanunvericiliyinəә əәsasəәn məәsuliyyəәt daşıyır;
2.2.13. təәhsil standartlarına uyğun xxxxx, bacarıq vəә vəәrdişləәrəә yiyəәləәnir;
2.2.14. pedaqoji işçiləәrin şəәrəәf vəә ləәyaqəәtinəә hörməәtləә yanaşır;
2.2.15. təәhsil müəәssisəәsinin nizamnaməәsinin təәləәbləәrinəә riayəәt edir;
2.2.16. dövləәt, cəәmiyyəәt, ailəә vəә özü qarşısında məәsuliyyəәtini dəәrk edir;
2.2.17. təәhsil sahəәsindəә qanunvericiliyin təәləәbləәrinəә, etik normalara vəә təәlim-təәrbiyəә prоsesi iləә bağlı qaydalara əәməәl edir;
2.2.18. qanunvericilikdəә nəәzəәrdəә tutulmuş digəәr vəәzifəәləәri yerinəә yetirir.
3. Ödəәniş qaydaları
3.1. Universitet həәr təәdris ili üçün təәhsil haqqını müvafiq təәdris başlamamışdan əәvvəәl 1.2 vəә 1.3-cü bəәndləәrdəә qeyd olunan məәbləәğləәrəә vəә müddəәalara uyğun olaraq müəәyyəәn edir.
3.2. Ödəәnişin son tarixi qəәbul ilindəә Universitetəә qeydiyyat tarixi bitəәnəә qəәdəәr; digəәr təәdris illəәrindəә isəә payız semestri üçün sentyabr ayının 30-u; yaz semestri üçün fevral ayının 28-i kimi muəәyyəәn edilir. Yay fəәslindəә həәr hansı semestrin mövcud olacağı təәqdirdəә iyun ayının 30-u ödəәnişin son tarixi olaraq müəәyyəәn edilir. Təәhsilalan qəәbul ilinin I-ci semestri üçün müəәyyəәn edilmiş təәhsil haqqının 50%-ni - Universitet təәrəәfindəәn müəәyyəәnləәşdirilmiş tarixəә qəәdəәr vəә qalan 50%-ni həәmin ilin sentyabr ayının 30-dəәk ödəәməәlidir.
3.3. Təәhsilalan həәr hansı üzrlü vəә ya üzrsüz səәbəәbləәrəә görəә təәhsilini davam etdirəә bilməәdiyi vəә ya istəәməәdiyi halda, habeləә bu müqaviləәdəә vəә ya qanunvericilikdəә göstəәriləәn əәsaslara görəә Universitetdəәn xaric olunduqda ödəәnilmiş təәhsil haqqı qaytarılmır.
3.4. Semestr başladığı gündəәn 10 təәqvim günü keçdikdəәn sonra təәləәbəәyəә xidməәtləәr qisməәn göstəәrilmiş sayılır vəә bu dövrdəәn sonra həәr hansı səәbəәbdəәn dəәrsləәrdəә iştirak etməәdikdəә beləә təәhsil haqqının ödəәnilmiş olması gəәrəәkir xxxxx, rəәhbəәrliyin qəәrarından asılı olaraq Təәhsilalan təәrəәfindəәn semestr üzrəә götürülmüş akademik vəә ya tibbi məәzuniyyəәt dövrü üçün təәhsil haqqı tutulmaya biləәr.
3.5. Qəәbul ilinin I-ci semestrı istisna olmaqla, digəәr semesterləәr üçün son ödəәniş tarixindəәn başlayaraq həәr gün üçün ödəәnilməәyəәn məәbləәğin 1 (bir) xxxxx həәcmindəә cəәriməә hesablanır vəә bu cəәriməә ümumi ödəәnilməәyəәn məәbləәğin 20 (iyirmi) faizindəәn artıq olmur.
3.6. Qəәbul ilinin I-ci semestrı istisna olmaqla, digəәr semestrləәr üçün son ödəәniş tarixindəәn sonra bir həәftəә əәrzindəә son ödəәniş tarixindəәn öncəә ödəәnişin həәyata keçirildiyinəә dair səәnəәd təәqdim edildiyi təәqdirdəә cəәriməә ləәğv edilir.
3.7. Cəәriməә ümumi ödəәnilməәyəәn məәbləәğin 20 (iyirmi) faizini təәşkil etdikdəә vəә ya son ödəәniş tarixindəәn 10 (on) təәqvim günü keçdikdəәn sonra təәhsil xxxxx xxx ödəәnilməәdiyi təәqdirdəә təәləәbəәnin dəәrsləәrəә qeydiyyatı dondurulur.
3.8. Qeydiyyatı dondurulmuş təәləәbəә ilk 10 (on) təәqvim günü əәrzindəә dəәrsləәrdəә iştirak etməәkdəә səәrbəәstdir, xxxxx qeyd olunan günləәrdəә iştirak nəәzəәrəә alınmayacaq vəә daha sonra qeydiyyat Universitet rəәhbəәrliyinin qəәrarı iləә ləәğv ediləә biləәr.
3.9. Yuxarıda qeyd olunmuş qaydalar “illik təәləәbəә xəәrcləәri”nəә dəә aid edilir.
4. Ödəәnişli təәhsildəәn güzəәşt vəә azad olunma qaydaları
4.1. Azəәrbaycan Respublikasının ali məәktəәbləәrinəә qəәbul imtahanlarında əәn yüksəәk nəәticəә göstəәrmiş abituriyentləәrəә Azəәrbaycan Respublikası Prezidentinin səәrəәncamına əәsasəәn xxxx təәdris ilinin birinci (I) semestri üçün Prezident təәqaüdü təәyin olunur;
4.2. Təәhsilalanın ödəәnişli təәhsildəәn azad olunması Universitetin Təәdris Qaydaları iləә təәnzimləәnir. Müvafiq qanunvericiliyəә əәsasəәn imtiyazlı kateqoriyalara məәxsus təәləәbəәləәrəә təәhsil haqqı iləә bağlı güzəәşt vəә azadolmalar müvafiq səәnəәdləәr Universitetəә təәqdim edildiyi vəә qanunvericiliyəә uyğun qaydada rəәsmiləәşdirildiyi təәqdirdəә verilir.
4.3. Təәqaüdləәrin vəә ya azadolunma məәbləәğləәrinin hesablanması zamanı “illik təәləәbəә xəәrcləәri” nəәzəәrəә alınmır.
5. Fors-major (qarşısıalınmaz hadisəә)
5.1. Qarşısıalınmaz qüvvəәnin təәsirinəә təәrəәfləәrin nəәzarəәt edəә bilməәdikləәri, onların səәhvi vəә ya laqeydliyi nəәticəәsindəә baş verməәyəәn, qabaqcadan nəәzəәrdəә tutulması mümkün olmayan hadisəәləәr aid edilir. Bunlara müharibəәləәr vəә ya inqilablar, daşqınlar, epidemiyalar, epizotiyalar, karantinləәr, embarqolar, müvafiq qanunvericilik qəәrarları vəә digəәr hallar aiddir.
5.2. Qarşısıalınmaz hallara istinad edəәn təәrəәf:
5.2.1. Qeyd olunan halların yarandığı vaxtdan 10 təәqvim günü müddəәtindəә digəәr təәrəәfi məәsəәləә iləә yazılı şəәkildəә xəәbəәrdar edir vəә onun təәləәbinəә əәsasəәn səәlahiyyəәtli dövləәt orqanı təәrəәfindəәn hadisəәni təәsdiq edəәn rəәsmi səәnəәdi ona təәqdim edir. Məәlumatda baş vermiş hadisəәnin xarakteri təәsvir edilməәli vəә mümkün olduqda, hadisəәnin təәrəәfləәrin bu Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrinin yerinəә yetirilməәsinəә təәsirinin qiyməәtləәndirilməәsi əәks etdirilməәlidir;
5.2.2. Həәmin hallar aradan qaldırıldıqda, dəәrhal bu barəәdəә digəәr təәrəәfi yazılı surəәtdəә məәlumatlandırmalıdır. Bu zaman Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrin yerinəә yetirilməәsi müddəәti qeyd olunmalıdır. Məәlumatın göndəәrilməәdiyi vəә ya vaxtında göndəәrilməәdiyi təәqdirdəә, məәlumatı təәqdim etməәyəәn vəә ya vaxtında təәqdim etməәyəәn təәrəәf müvafiq xəәrcləәri ödəәməәlidir;
5.3. Bu Müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrin yerinəә yetirilməә müddəәti qarşısıalınmaz halların mövcud olduğu müddəәtəә uzadılır. Qarşısıalınmaz hallar 2 (iki) xxxxx xxx davam edəәrsəә, istəәniləәn təәrəәf bu Müqaviləәni məәhkəәməәyəә müraciəәt etməәdəәn, digəәr təәrəәfi bu Müqaviləәnin şəәrtləәrinəә müvafiq olaraq məәlumatlandıraraq poza biləәr.
6. Müqaviləәnin ləәğv edilməәsi qaydaları
6.1. Bu müqaviləә təәrəәfləәrin qarşılıqlı razılığı iləә ləәğv ediləә biləәr. Universitet aşağıdakı hallarda bu Müqaviləәyəә xitam verəә biləәr:
6.1.1. Təәhsilalan təәhsil haqqını ödəәməәdikdəә;
6.1.2. Təәhsilalan Universitetin təәhsil proqramında qoyulan təәləәbləәrəә cavab verəә bilməәdikdəә;
6.1.3. Təәhsilalan Universitetin Şəәrəәf vəә Davranış Məәcəәlləәsini pozduqda;
6.1.4. Barəәsindəә məәhkəәməәnin qanuni qüvvəәyəә minmiş hökmü olduqda;
6.1.5. Təәhsilalanın öz arzusu iləә;
6.1.6. Təәhsilalan üzrsüz olaraq Universitet təәrəәfindəәn müəәyyəәn olunmuş müddəәtdəәn xxx dəәrs buraxdıqda;
6.1.7. Təәhsilalan bu müqaviləә üzrəә öhdəәlikləәrini ciddi şəәkildəә pozduqda;
6.1.8. Qanunvericilikdəә nəәzəәrdəә tutulmuş digəәr hallarda.
6.2. Təәrəәfləәrdəәn biri bu müqaviləәni birtəәrəәfli qaydada ləәğv edəәrsəә, digəәr təәrəәfəә 7 (yeddi) iş günü müddəәtindəә yazılı məәlumat verməәlidir.
6.3. Təәhsilalan həәr hansı bir səәbəәbdəәn təәhsilini davam etdirməәk istəәmirsəә, yaxud bu müqaviləәdəә göstəәriləәn əәsaslarla Universitetdəәn xaric olunduqda, ödəәnilmiş təәhsil haqqı qaytarılmır.
7. Mübahisəәli məәsəәləәləәrin həәlli
7.1. Təәrəәfləәr bu Müqaviləә üzrəә öz aralarında yaranmış mübahisəәli məәsəәləәləәri danışıqlar vəә qarşılıqlı güzəәştləәr yolu iləә həәll etməәlidirləәr.
7.2. Mübahisəәli məәsəәləәləәrin həәlli danışıqlar yolu iləә mümkün olmadıqda, bu məәsəәləәləәr Azəәrbaycan Respublikasının mövcud qanunvericiliyinəә əәsasəәn məәhkəәməә qaydasında həәll edilməәlidir.
8. Digəәr şəәrtləәr
8.1. Bu Müqaviləә təәrəәfləәrin onu imzaladıqları andan qüvvəәyəә minir.
8.2. Bu Müqaviləә Azəәrbaycan dilindəә iki nüsxəәdəә təәrtib olunmuşdur. Bir nüsxəәsi Təәhsilalanda, digəәr nüsxəәsi isəә Universitetdəә saxlanılır vəә həәr ikisi eyni hüquqi qüvvəәyəә malikdir.
9. Təәrəәfləәrin rekvizitləәri vəә imzaları
Universitet
(VÖEN – 1301261241)
Təәhsilalan
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx
(səәlahiyyəәtli şəәxsin vəәzifəәsi, soyadı, adı vəә atasının adı)
Prorektor
(adı, soyadı, atasının adı)
Yaşadığı yer: Azəәrbaycan Respublikası,
Ünvan: küçəәsi, ev №
Məәnzil № , tel:
Şəәx.vəәsiqəәsinin seriyası
İmza İmza
18 yaşınadəәk xxxx yetkinlik yaşına çatmayan şəәxsləәrin valideynləәrinin, övladlığa götürəәnləәrin vəә ya himayəәçinin yazılı razılığı: