„Център за градска мобилност” ЕAД

Д О К У М Е Н Т А Ц И Я

ЗА

УЧАСТИЕ В ПУБЛИЧНО СЪСТЕЗАНИЕ ЗА

ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

С ПРЕДМЕТ:

„ДОСТАВКА И ВНЕДРЯВАНЕ на Система за управление на обслужването за нуждите на „Център за градска мобилност” еад”

„Център за градска мобилност” ЕAД

София

2017 г.

СЪДЪРЖАНИЕ

РАЗДЕЛ І. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА

РАЗДЕЛ II. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ

РАЗДЕЛ ІII. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

1. Общи изисквания

2. Условия за допустимост

3. Гаранции

4. Критерии за подбор.

РАЗДЕЛ IV. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАTA

1. Необходими документи

2. Комуникация между възложителя и участниците

3. Други указания

4. Изчисляване на срокове.

РАЗДЕЛ V. ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ

РАЗДЕЛ VI. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

РАЗДЕЛ VII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ:

Приложение № 1 – Опис на документите, съдържащи се в опаковката
Приложение № 2 – ЕЕДОП
Приложение № 3 – Техническо предложение
Приложение № 4 – Ценово предложение
Приложение № 5 – Проект на договор

РАЗДЕЛ I. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА

За възлагане на настоящата обществена поръчка се прилага публично състезание на основание чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП и във връзка с чл. 20, ал. 2 от ЗОП.

1. Предмет на поръчката

„ДОСТАВКА И ВНЕДРЯВАНЕ НА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОБСЛУЖВАНЕТО ЗА НУЖДИТЕ НА „ЦЕНТЪР ЗА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ” ЕАД”.

2. Прогнозна стойност на поръчката.

Прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка е 150 000 лв. без ДДС.

3. Настоящата обществена поръчка няма обособени позиции, тъй като предметът на поръчката е неделим и е невъзможно разделянето на поръчката на обособени позиции;

4. Начин на плащане

Цената на предмета на договора се заплаща по банков път с платежно нареждане на банкова сметка на Изпълнителя както следва:

а) аванс – 30 % от стойността на поръчката, се заплаща в 10-дневен срок след подписване на договора, за което в 3-дневен срок от получаването му Изпълнителят издава данъчна фактура;

б) остатъкът от общата цена на поръчката в лв. без ДДС се заплаща в 30 (тридесет) дневен срок след доставката и внедряването на системата, подписване на приемо-предавателен протокол между страните и надлежно издадена от страна на Изпълнителя данъчна фактура.

В цената се включват всички разходи на Изпълнителя за извършване на предмета на поръчката.

5. Срок за изпълнение.

Срокът за изпълнение на поръчката е не по-малко от 20 (двадесет) календарни дни и не повече от 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на сключване на договор между страните.

6. Място на изпълнение

Изпълнителят се задължава да инсталира Системата в пункт за продажба на превозни документи, талони за паркиране в зоните за почасово платено паркиране и пункт за обработка на документи за издаване на винетни стикери, находящ се на адрес гр. София, пл."Възраждане" № 1. Всички потенциални кандидати могат да извършат предварителен оглед на помещенията, в които ще бъде инсталирана Системата.

РАЗДЕЛ IV. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ

1. Изисквания към Системата за управление на обслужването (QMS)

Предложената от кандидатите Системата за управление на обслужването трябва да съдържа следните компоненти:

- Централен сървър (QM Master Server) – управлява всички свързани в системата устройства, услугите и приложенията, в съответствие с предложеното решение;

- Сървър за предоставяне на услуги в съответствие с предложеното решение (QM Application server);

- Допълнително сървърно оборудване съдържащо мрежова инфраструктура, активно и пасивно комуникационно оборудване и непрекъсваеми токозахранващи устройства, които да осигурят функционирането на Системата (QM Server equipment);

- Устройства за регистрация на клиентите за обслужване (QM Ticket dispenser);

- Операторски устройства за управление на обслужването (QM Terminals);

- Дисплеи за визуализация на информация за реда на обслужването, мултимедийна и друга информация (QM Displays);

- Софтуерна платформа на Системата за управление на обслужването със съставните ѝ модули;

Софтуерната платформа на Системата за управление на обслужването трябва да съдържа следните софтуерни модули:

- Базов модул – реализира основните функции на системата свързани с администрация на процеса на управление на обслужването, регистрация на заявки за обслужване от клиенти и управление на клиентския поток (опашки), управление на операторите заявки, съхранение и презентация на обобщена и статистическа информация за процесите и обслужването.

- Мултимедиен модул – реализира функциите по визуализация на информацията свързана с процеса на обслужването, информация от общ характер и мултимедийна информация.

- Модул за предварителна резервация – реализира функциите свързани със създаване на заявка от типа предварителна резервация за обслужване.

- Модул за мобилни резервации - реализира функциите свързани със създаване на заявка за обслужване чрез мобилно приложение.

Офертните предложения трябва да съдържат всички необходими услуги свързани с инсталация, интеграция и поддръжката на Системата.

Предложените от участниците Системи за управление на обслужването (всички техни компоненти и модули) трябва да осигуряват висока надеждност и непрекъснатост при експлоатация, да са пригодени да обслужват голям поток от клиенти и заявки за обслужване, да са с лесен и интуитивен интерфейс, както за клиентите, така и за операторите и администраторите.

Системата за управление на обслужването в „Център за градска мобилност” ЕАД трябва да съдържа:

- 1 брой Централен сървър;

- 1 брой Сървър за предоставяне на услуги съгласно техническите изисквания;

- необходимото допълнително сървърно оборудване за окомплектоване на решението;

- 2 броя Устройства за регистрация на заявките за обслужване (разположени съответно по 1 бр. в двете зони за обслужване – основен салон за обслужване на клиенти и винетен салон);

- 14 бр. Операторски устройства за управление на обслужването за всяко от гишетата в Център за градска мобилност ЕАД;

- 3 бр. Дисплеи за визуализация на информацията от различен тип, съгласно техническите изисквания.

Дисплеите за визуализация са три типа – тип 1 за монтаж в основен салон за обслужване на клиенти - основен информационен дисплей, тип 2 - за монтаж в основен салон за обслужване на клиенти зад прозорец, насочен към зоната за изчакване пред основния салон , тип 3 – за монтаж във винетен салон.

Цялото сървърно оборудване трябва да се инсталира в сървърното помещение на Център за градска мобилност ЕАД. Устройствата за регистрация на заявките трябва да бъдат разположени на подходящи за целта места в двата салона за обслужване на клиенти. Операторските устройства трябва да бъдат разположени върху бюрата на операторите и трябва да бъдат оборудвани с подходящи стойки.

2. Технически изисквания към Системата за управление на обслужването.

В таблици №1 и №2 са описани техническите и функционални изисквания към оборудването и функционалните изисквания към софтуерната платформа, които изграждат Системата за управление на обслужването.

Техническите и функционални изисквания към Системата са разделени на два типа – квалификационни и оценими (колона „Тип на изискването“). Квалификационните изисквания са задължителни за предложенията на участниците и покриването на всяко едно от тях е условие за допускане на офертата до оценка от Комисията за избор на изпълнител по процедурата. Оценимите изисквания са тези, които формират показател „техническата оценка“ съгласно Методиката за оценка. Всеки от оценимите параметри има тежест, изразена в точки, които се сумират и се преобразуват в оценка, подробно описано в РАЗДЕЛ V. ОЦЕНКА НА ОФЕРТАТА.

Таблица №1

I. Изисквания към оборудването
№	Изискване	Описание на минималните характеристики	Тип на изискването
1.	Централен сървър (QM Master Server)
1.1	Конструктив	Конструктивно изпълнение с размер макс. 2U за монтаж в сървърен шкаф макс. дълбочина на шасито 400мм	Квалификационно
1.2	Процесор	Мин. Intel Xeon Е3 v5 или еквивалент, с интегриран видео контролер с поддръжка на FHD	Квалификационно
1.3	Дисково пространство	2 бр. дискове от сървърен тип мин. 1ТB SATA в RAID1	Квалификационно
1.4	Оперативна памет	Мин. 8GB DDR4 ECC	Квалификационно
1.5	Свързаност за сървър	LAN 1000 Mbps	Квалификационно
1.6	Видео интерфейс	Мин. два от изброените: DVI - D, DP (DisplayPort), HDMI, VGA	Квалификационно
1.7	Друго	Интегриран аудио контролер	Квалификационно
1.8	Операционна система	MS Windows или еквивалент, съгласно изискванията на решението	Квалификационно
2.	Сървър за предоставяне на услуги (QM Application server)
2.1	Конструктив	Конструктивно изпълнение с размер макс. 2U за монтаж в сървърен шкаф макс. дълбочина на шасито 400мм	Квалификационно
2.2	Процесор	Мин. Intel Xeon Е3 v5 или еквивалент	Квалификационно
2.3	Дисково пространство	1 бр. диск от сървърен тип мин. 500GB SATA	Квалификационно
2.4	Оперативна памет	Мин. 4GB DDR4 ECC	Квалификационно
2.5	Свързаност	LAN 1000 Mbps	Квалификационно
2.6	Операционна система	съгласно изискванията на решението(да се посочи)	Квалификационно
3.	Помощно сървърно оборудване (QM Server equipment);
3.1	Сървърен шкаф	Макс. 18U/600x600 мм, свободно стоящ, с включени необходимите аксесоари за охлаждане, PDU и др. според изискванията на предложеното решение	Квалификационно
3.2	Непрекъсваемо токо- захранващо устройство	Мин. изходна мощност 1000VA, за монтаж в сървърен шкаф, с макс. размери 2U, макс. размери съобразени с предложения сървърен шкаф	Квалификационно
3.3	Комуникационно и оборудване	Включени комутатор с достатъчно на брой портове за да осигурят функциониране на решението.	Квалификационно
4.	Устройства за регистрация на клиентите (QM Ticket dispenser)
4.1	Базова функционалност	Устройството реализира процесите на регистрация на клиентските заявки за обслужване и издава билет за обслужване, съгласно предложеното решение.	Квалификационно
4.2	Тип конструктив	Свободно стоящ, с надежден вандалоустойчив корпус, с лесен достъп до печатащия механизъм за обслужване с консумативи	Квалификационно
4.3	Клиентски интерфейс	Мин. 15“ дисплей с повърхност чувствителна на допир, с вандалоустойчиво предпазно стъкло	Квалификационно
4.4	Печатащ механизъм	Термален принтер с достатъчна ширина на хартиената лента за отпечатване на информация върху билета, съгласно предложеното решение	Квалификационно
5.	Операторски устройства (QM Terminals)
5.1	Базова функционалност	Устройствата са предназначени за управление на регистрираните заявки за обслужване от страна на операторите. Базовите функции, които трябва да реализира устройствата са избор на услуга, която да бъде реализирана от оператора, стартиране и приключване на услугата, пренасочване, добавка на бележка към пренасочена заявка, отказ на услуга.	Квалификационно
5.2	Тип на устройствата	Таблет с мин. 10“ touch дисплей, IPS панел с широк ъгъл на виждане, предназначен за използване мин. 18 часа , 7 дни в седмицата, предназначен за VESA монтаж	Квалификационно
5.3	Свързаност	LAN RJ45 Wired Network и WiFi	Квалификационно
5.4	Захранване	Устройствата трябва да се захранват през стандартната LAN мрежа (PoE), като поддържат стандарти IEEE 802.3af и 802.3at	Квалификационно
5.5	Стойка	Подходяща стойка за монтаж върху бюро.	Квалификационно
6.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 1
6.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.	Квалификационно
6.2	Характеристики	Мин. диагонал 55“ , мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 700cd/m²	Квалификационно
6.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, хоризонтално ориентиран (landscape) с включени всички елементи за монтаж.	Квалификационно
6.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.	Квалификационно
7.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 2
7.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.	Квалификационно
7.2	Характеристики	Макс. диагонал 42“(максимална широчина на дисплея 600мм) , мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 700cd/m²,	Квалификационно
7.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, вертикално ориентиран (portrait) с включени всички елементи за монтаж.	Квалификационно
7.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.	Квалификационно
8.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 3
8.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.	Квалификационно
8.2	Характеристики	Макс. диагонал 32“, мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 350cd/m²	Квалификационно
8.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, хоризонтално ориентиран (landscape) с включени всички елементи за монтаж.	Квалификационно
8.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.	Квалификационно

Таблица №2

II. Изисквания към софтуерната платформа на Системата за управление на обслужването
№	Изискване	Описание на минималните характеристики	Тип на изискването
1.	Изисквания към базовия модул
1.1	Управление на системата	Системата трябва да може да се управлява и конфигурира през уеб браузер.	Квалификационно
1.2	Интеграция с активна директория	Автентикацията на потребителите на системата трябва да може да става посредством активна директория.	Оценимо
1.3	Наблюдение и управление на крайните устройства	Базовият модул трябва да разполага със средства за наблюдение на статуса (работещо/неработещо) на всяко крайно у-во, част от системата.	Квалификационно
1.4	Мениджмънт на профили	Системата трябва да позволява дефинирането на неограничен брой профили на оператори с различни права.	Квалификационно
1.5	Разширен мениджмънт на профили	Системата трябва да позволява дефинирането на фиксирани операторски профили към определени гишета за обслужване (auto-login).	Оценимо
1.6	Език на предоставяне на информацията	Достъпните за обществено ползване компоненти на системата трябва да предоставят информацията на български език.	Квалификационно
1.7	Конфигуриране на презентираната информация в системата	Системата трябва да дава възможност, презентираната информация да бъде конфигурирана и променяна според нуждите и желанието на Възложителя. Информацията за текущото състояние на реда на обслужване да може да бъде модифицирана според различни типови шаблони.	Оценимо
1.8	Конфигуриране на отпечатваната върху билета информация	Системата трябва да позволява да се отпечатва основна и допълнителна информация върху билета. Основната информация съдържа номер на билета за обслужване. Допълнителната информация трябва да включва време за изчакване и брой клиенти в опашката.	Оценимо
1.9	Приоритизиране на услугите	Системата трябва да може да управлява обслужването като третира всички гишета за обслужване като равнопоставени, така и да приоритизира предоставяните услуги за всяко едно отделно гише.	Оценимо
1.10	Временно спиране на услуга	Системата трябва да позволява дадена услуга да се спре временно.	Квалификационно
1.11	Временно спиране на гише	Системата трябва да позволява работата на дадено гише да бъде временно спряна.	Оценимо
1.12	Ограничение на броя на предоставяне за всяка услуга	Всяка услуга трябва да може да и бъде зададен лимит, колко пъти може да бъде предоставена за даден период от време.	Оценимо
1.13	Работно време на дадена услуга	Системата трябва да позволява дадени услуги да бъдат налични само в предефиниран период от време.	Квалификационно
1.14	Възможност за стартиране на системата в определен ден, час, минута	Системата трябва да може да се настрои за стартиране в определен ден, час, минута.	Оценимо
1.15	Интеграция на системата с digital signage решение	Системата трябва да може да се интегрира с digital signage решение посредством протоколи HTTP, sockets, web Sockets или HTLM 5.	Оценимо
1.16	Управление на клиентски поток	Системата трябва да позволява при управление на клиентския поток да се прилагат следните принципи: - при неявяване на клиент да се дефинира брой обслужени клиенти, след който да се анулира заявката за обслужване; - автоматично балансиране на обслужването, когато на гишетата са дадени различни приоритети.	Оценимо
1.17	Оповестяване	Системата трябва да подържа следните типове оповествяване: - звуков сигнал; - гласово повикване чрез предварително записан шаблон.	Оценимо
1.18	Възможност за уведомяване чрез SMS	Системата трябва да може да изпраща SMS съобщения до потребителите (при поискване) съдържащи информация за издаване на следващ билет за обслужване, очаквано време до обслужването или брой клиенти предшестващи обслужването. Тази услуга трябва да е достъпна през Устройствата за регистрация на клиентите за обслужване.	Оценимо
1.19	Възможност за уведомяване чрез e-mail	Системата трябва да може да изпраща e-mail до потребителите (при поискване) съдържащи информация за издаване на следващ билет за обслужване, очаквано време до обслужването или брой клиенти предшестващи обслужването. Тази услуга трябва да е достъпна през Устройствата за регистрация на клиентите за обслужване.	Оценимо
1.20	Статистическа информация	Системата трябва да разполага с вграден статистически модул, работещ в реално време и даващ информация за операциите на системата. Системата трябва да предоставя метрики относно: - периоди за изчакване; - време за обслужване на клиентите; - общ брой на издадени билети; - брой на отказани билети; - брой на пренасочени билети; - брой чакащи за обслужване клиенти. Статистиката трябва да може се извършва на база интервал от време, на база тип услуга, на ниво оператор или гише.	Оценимо
1.21	Възможност за обратна връзка	Системата трябва да може да събира мненията на обслужените потребители (обратна връзка). Всеки потребител трябва да може, след приключване на обслужването, да остави своето мнение за качеството на обслужването посредством таблет или друго устройство на указано място.	Оценимо
2.	Изисквания към мултимедиен модул
2.1	Основни функции на модула	Модула трябва да осигурява визуализация на информацията свързана с реда на обслужване, като позволява избор между предефинирани шаблони за визуализация.	Квалификационно
2.2	Структуриране на визуализираното върху дисплеите съдържание	Модула трябва да е в състояние да структурира екрана и да визуализира на част от него мултимедийно и информационно съдържание.	Оценимо
2.3	Поддръжани формати	Модулът трябва да и поддържа сл. формати: - jpg, gif, bmp, png - wmv, mpg, avi, dvix, vob, swf, flv, mp4 - ppt/pptx, pdf	Оценимо
2.4	Управление на съдържанието	Модула трябва да е в състояние да управлява: - създавнето на плейлисти от мултимедийни файлове (съхранени локално); - времето и ефектите за преход между елементите на плейлистата; - създаването на графици, определящи колко време всеки компонент ще се изобразява; - преглед на съдържанието, върху администраторски компютър.	Оценимо
2.5	Визуализация на RSS (движещ се текст)	Модула трябва да е в състояние да управлява: - съдържание на динамичен текст и RSS. - скоростта на динамичния текст и RSS-а - ориентацията на текста и RSS-а	Оценимо
3.	Изисквания към модул за предварителна резервация
3.1	Основни функции на модула	Модулът трябва да позволява възможност за резервиране през интернет на дата, час за посещение, за определен тип услуга.	Квалификационно
3.2	Достъпност на услугата	Услугата трябва да е достъпна освен през уеб сайта на Центъра така и на място посредством устройствата за регистрация за обслужване.	Оценимо
4.	Изисквания към модул за мобилни резервации
4.1	Основни функции на модула	Модулът трябва да дава възможност за подаване на заявка за обслужване, за определен тип услуга, чрез мобилно приложение (Мобилен билет).	Квалификационно
4.2	Проверка на натоварването за определен вид услуга	Модулът трябва да поддържа информация, колко клиента чакат за дадена услуга и респективно след колко време биха били обслужени, ако направят заявка за обслужване.	Оценимо
4.3	Актуализиране на реда на обслужване	След издаване на мобилен билет, посредством мобилното приложение клиентът трябва да получава постоянни известия, за актуализация на реда на обслужването и оставащото време до обслужването му.	Оценимо
4.4	Локализиране на мястото/местата, на които се предлагат услугите	Модулът трябва да може да показва локацията/локацииите, където дадена услуга се предлага.	Оценимо

3. Гаранционни срокове: Сроковете за гаранционното обслужване е както следва:

- за всички софтуерни компоненти на системата - не по-малко от 1 /една/ година;

- за хардуерните компоненти – не по-малко от 2 /две/ години.

Гаранционните срокове, посочени по-горе, започват да текат от деня на подписване на приемо-предавателния протокол, удостоверяващ точното изпълнение на извършената доставка и внедряване. За всяко доставено хардуерно устройство, се издава гаранционна карта от Изпълнителя.

Изпълнителят се задължава да осигури сервизна база на територията на Република България за отстраняване на възникнали повреди, дефекти или неизправности на устройствата.

РАЗДЕЛ ІII. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

Общи изисквания

1.1. В настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на условията на Закона за обществените поръчки (ЗОП) и на изискванията на Възложителя.

1.2. В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

1.3. Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма под която обединението ще участва в процедурата за възлагане на поръчката.

1.4. Когато участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, се представя копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:

1. правата и задълженията на участниците в обединението;

2. разпределението на отговорността между членовете на обединението;

3. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

1.5. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, следва да бъде определен и посочен партньор, който да представлява обеденението за целите на настоящата обществена поръчка.

1.6. В случай, че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ, преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай, че не е регистрирано и при възлагане изпълнението на дейностите, предмет на настоящата обществена поръчка, участникът следва да извърши регистрацията по БУЛСТАТ, след уведомяването му за извършеното класиране и преди подписване на Договора за възлагане на настоящата обществена поръчка;

1.7. Подизпълнители.

1.7.1 Когато участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, в офертата си посочва видовете работи от предмета на поръчката, които ще им предложи и съответстващите на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка и предвидените подизпълнители. В този случай те трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения.

1.7.2. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

1.7.3. Възложителят изисква замяна на подизпълнител, който не отговаря на условията по т. 1.7. 2.

1.7.4. След сключване на договора и най-късно преди започване на изпълнението му, изпълнителят уведомява възложителя за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата. Изпълнителят уведомява възложителя за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на поръчката.

1.7.5. Замяна или включване на подизпълнител по време на изпълнение на договор за обществена поръчка се допуска по изключение, когато възникне необходимост, ако са изпълнени едновременно следните условия: 1. за новия подизпълнител не са налице основанията за отстраняване в процедурата; 2. новият подизпълнител отговаря на критериите за подбор, на които е отговарял предишният подизпълнител, включително по отношение на дела и вида на дейностите, които ще изпълнява, коригирани съобразно изпълнените до момента дейности. Когато е налице замяна или включване на подизпълнител изпълнителят представя на възложителя всички документи, които доказват изпълнението на посочените условия. заедно с копие на договора за подизпълнение или на допълнителното споразумение в тридневен срок от тяхното сключване.

1.7.6. Подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение. Не е нарушение на забраната доставката на стоки, материали или оборудване, необходими за изпълнението на обществената поръчка, когато такава доставка не включва монтаж, както и сключването на договори за услуги, които не са част от договора за обществената поръчка, съответно от договора за подизпълнение.

1.8. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да подава самостоятелна оферта.

1.9. В процедурата за възлагане на обществената поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.

1.10. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни кандидати или участници в една и съща процедура. „Свързани лица” по § 2, т. 45 от Допълнителните разпореди на ЗОП са тези по § 1, т.13 и 14 от Допълнителните разпоредби на Закона за публично предлагане на ценни книжа.

1.11. При подаване на заявление за участие или оферта кандидатът или участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) - (образец Приложение № 2). В него се предоставя съответната информация, изисквана от Възложителя, и се посочват националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, са длъжни да предоставят информация.

1.12. Когато кандидатът или участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен ЕЕДОП, който съдържа информацията по т. 1.11.

1.13. Участниците могат да използват ЕЕДОП, който вече е бил използван при предходна процедура за обществена поръчка, при условие че потвърдят, че съдържащата се в него информация все още е актуална.

1.14. Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

1.15. Преди сключването на договор за обществената поръчка Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

Условия за допустимост

2.1. Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка кандидат или участник, когато:

2.1.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;

2.1.2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна;

2.1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване или обезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила;

2.1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП;

2.1.5. е установено, че:

а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

2.1.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, че при изпълнение на договор за обществена поръчка е нарушил чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;

2.1.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.

2.2 Основанията по т. 2.1.1, 2.1.2 и 2.1.7 се отнасят за лицата, които представляват участника или кандидата, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи. Когато изискванията по т. 2.1.1, 2.1.2 и 2.1.7 се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по т. 2.1.1, 2.1.2 и 2.1.7 се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. В този случай, при подаване на повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.

2.3 Не се отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка кандидат или участник, за когото са налице обстоятелствата по т. 2.1.3, когато:

1. се налага да се защитят особено важни държавни или обществени интереси;

2. размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е не повече от 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година.

2.4. Отстранява се от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка и кандидат или участник - обединение от физически и/или юридически лица за чийто член на обединението е налице някое от основанията за отстраняване по т.2.

2.5. Основанията за отстраняване се прилагат до изтичане на следните срокове:

2.5.1. пет години от влизането в сила на присъдата - по отношение на обстоятелства по т. 2.1.1, и т.2.1.2, освен ако в присъдата е посочен друг срок;

2.5.2. три години от датата на настъпване на обстоятелствата по т. 2.1.5, буква "а" и т.2.1.6, освен ако в акта, с който е установено обстоятелството, е посочен друг срок.

Забележка: Стопанските субекти, за които са налице обстоятелства по т.2.1.5, буква "а" се включват в списък, който има информативен характер.

2.6. Участникът следва да предостави (декларира) в част III.”Основания за изключване”, буква „Г“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) липсата на основания по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.

2.7. Когато участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката или ще използва ресурсите на трети лица, посочените изисквания се прилагат и по отношение на подизпълнителите и на третите лица.

2.8. В случай, че участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице:

2.8.1. ЕЕДОП се представя за всяко физическо и/или юридическо лице, включено в състава на обединението.

2.9. Възложителят може да отстрани от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка кандидат или участник, за когото е налице някое от следните обстоятелства:

2.9.1. обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен;

2.9.2 лишен е от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието;

2.9.3. сключил е споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган;

2.9.4. доказано е, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора;

2.9.5. опитал е да:

а) повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или

б) получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка.

2.9.6. Основанията за отстраняване се прилагат до изтичане на следните срокове:

2.9.6.1 три години от датата на настъпване на обстоятелствата по т. 2.9.2 до 2.9.5 вкл., освен ако в акта, с който е установено обстоятелството, е посочен друг срок.

Забележка: Стопанските субекти, за които са налице обстоятелства по т.2.9.4 и т. 2.9.5 се включват в списък, който има информативен характер.

2.10. Основанията по т.2.9.5 се отнасят за лицата, които представляват участника или кандидата, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи.

2.11. Други указания

2.11.1. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всички посочени по-горе обстоятелства се отнасят до всеки от участниците в обединението и подлежат на деклариране.

2.12. Възложителят прекратява процедурата за възлагане на обществената поръчка с мотивирано решение, когато:

2.12.1. не е подадена нито една оферта, заявление за участие или конкурсен проект;

2.12.2. всички оферти или заявления за участие не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин и срок, или са неподходящи;

2.12.3. първият и вторият класиран участник откаже да сключи договор;

2.12.4. са установени нарушения при откриването и провеждането й, които не могат да бъдат отстранени, без това да промени условията, при които е обявена процедурата;

2.12.5. поради неизпълнение на някое от условията по чл. 112, ал. 1 от ЗОП не се сключва договор за обществена поръчка;

2.12.6. всички оферти, които отговарят на предварително обявените от възложителя условия, надвишават финансовия ресурс, който той може да осигури;

2.12.7. отпадне необходимостта от провеждане на процедурата или от възлагане на договора в резултат на съществена промяна в обстоятелствата или при невъзможност да се осигури финансиране за изпълнението на поръчката по причини, които възложителят не е могъл да предвиди;

2.12.8. са необходими съществени промени в условията на обявената поръчка, които биха променили кръга на заинтересованите лица.

Възложителят може да прекрати процедурата при наличие на условията по чл.110, ал.2 от ЗОП.

Гаранции

3.1. Гаранция за изпълнение.

Определеният за изпълнител участник, преди сключване на договора, представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора.

Гаранцията се предоставя в една от следните форми:

парична сума;
банкова гаранция;
застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

В случай че гаранцията е парична сума или банкова гаранция, същата може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.

Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.

Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договора за обществената поръчка.

3.2 Когато гаранцията за изпълнение е парични суми, същата се внасят по следната банкова сметка на Възложителя:

Банка: Общинска банка, клон Денкоглу

IBAN: XX00XXXX00000000000000

BIC: XXXXXXXX,

като в нареждането за плащане следва да се посочи вида на гаранцията както следва: гаранция за изпълнение по договор за обществена поръчка с предмет: „ДОСТАВКА И ВНЕДРЯВАНЕ НА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОБСЛУЖВАНЕТО ЗА НУЖДИТЕ НА „ЦЕНТЪР ЗА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ” ЕАД”.

3.3. Когато гаранцията за изпълнение се представя като банкова гаранция, тя трябва да е безусловна, неотменяема, в полза на възложителя и със срок на валидност най-малко един месец след изтичане на крайния срок за изпълнение на договора, с текст предварително съгласуван с Възложителя.

Банковите разходи по откриването на банковите гаранции са за сметка на изпълнителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.

Възложителят освобождава гаранцията, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Възложителят сключва писмен договор с избрания за изпълнител участник по реда и при условията на чл.112 от Закона на обществени поръчки. При подписване на договора участникът, избран за изпълнител е длъжен да представи документи в съответствие с чл. 112 ал. 1 от ЗОП.

4. Критерии за подбор.

4.1. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност – Възложителят не поставя изисквания за годност за упражняване на професионална дейност.

4.2. Икономическото и финансово състояние и доказателства за тях

4.2.1. Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на базата на годишните обороти за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си.

Минимално изисквано ниво: Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер не по-малък от 150 000,00 /сто и петдесет хиляди/ лева, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си.

Настоящото изискване има за цел удостоверяване от страна на участника, че разполага с достатъчен финансов ресурс за осигуряването на материали, консумативи, транспорт, средства за работна заплата и граждански договори, свързаните с тях данъци и осигуровки, и всички други средства, необходими за изпълнение на предмета на поръчката.

4.2.2. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител един или няколко от ^{следните
документи (за доказване на икономическото
и финансово състояние):}

4.2.2.1. удостоверения от банки;

4.2.2.2. доказателства за наличие на застраховка "Професионална отговорност";

4.2.2.3. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква;

4.2.2.4. справка за общия оборот

Данните за оборота по т.4.2.2.4 могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си.

Забележка: Участникът попълва поле 1а) от раздел Б: Икономическо и финансово състояние на Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП.

Документите, чрез които се доказва изпълнението на критериите за подбор се представят само от участника, избран за изпълнител при сключване на договор.

На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

4.3. Технически и професионални способности:

4.3.1. Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тази на настоящата поръчка за последните 3 (три) години от датата на подава на офертата.

Минимално ниво: Участникът трябва да е изпълнил поне една дейност, с предмет и обем идентични или сходни с предмета на поръчката през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.

Под „идентични или сходни с предмета на поръчката” се считат всички дейности по доставка на информационни системи.

Забележка: Участникът попълва поле 1б) от раздел В: Технически и професионални способности на Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП.

4.3.2. Участникът трябва да прилага системи за управление на качеството (чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП).

Минимално ниво: Участникът следва да е внедрил и да използва система за управление на качеството ЕN ISO 9001 или еквивалент с обхват сходен на предмета на поръчката (разработка, внедряване и поддръжка на информационни и комуникационни системи).

Забележка: Участникът попълва поле в раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление на Част IV: „Критерии за подбор” от ЕЕДОП.

Преди сключването на договор за обществена поръчка Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите, ако има такива. Доказване: Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани за съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация.

Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато кандидат или участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи кандидатът или участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Забележка:При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Забележка:Участник може да докаже съответствието си с изискванията за финансово и икономическо състояние, за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. Трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях.

4.4. Използване на капацитета на трети лица.

4.4.1. Кандидатите или участниците могат за конкретната поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите способности и професионалната компетентност.

4.4.2. По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност, кандидатите или участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако лицата, с чиито образование, квалификация или опит се доказва изпълнение на изискванията на възложителя, ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет.

4.4.3.Когато кандидатът или участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения.

4.4.4. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които кандидатът или участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Възложителят изисква от кандидата или участника да замени посоченото от него трето лице, ако то не отговаря на някое от условията по т.4.4.3.

4.4.5. Когато кандидат или участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, той може да докаже изпълнението на критериите за подбор с капацитета на трети лица при спазване на условията по т.4.4.2-4.4.4.

РАЗДЕЛ IV. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА

Необходими документи

За участие в процедурата участникът подготвя и представя оферта, която трябва да съответства напълно на изискванията на Закона за обществените поръчки и указанията от настоящата документация.
Офертата задължително трябва да се отнася до пълния обем на поръчката.
Офертата не може да се предлага във варианти.
При изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. Представянето на оферта за участие в настоящата процедура задължава участника да приеме напълно всички изисквания и условия, посочени в документацията за участие, при спазване на Закона за обществените поръчки. Поставянето на различни от тези условия и изисквания от страна на участника не ангажира по никакъв начин Възложителя и е основание за отстраняване на съответния участник.
До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си;
Всеки участник може да представи само една оферта. Не се допуска участник да участва в офертата на друг участник за същата поръчка под каквато и да е форма.
Офертата следва да бъде представена на адрес: гр. София, 0000, xxx. “Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 84, преди датата и часа, посочени в обявлението като краен срок за подаване на офертите.

Ако участникът изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите по изпращането са за негова сметка. В този случай участникът трябва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното получаване на посочения от възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока, определен от него. Участникът не може да иска от възложителя съдействие за митническо освобождаване на пратка, получаване чрез поискване от пощенски клон, взаимодействие с куриери извън обичайното получаване или др.

Представените образци в документацията за участие и условията, описани в тях, са задължителни за участниците. Офертите на участниците трябва да бъдат напълно съобразени с тези образци;
Офертата се подписва от лицето, представляващо Участника или от надлежно упълномощено лице или лица, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия дружеството.
Офертата се представя в запечатана непрозрачна ОПАКОВКА от участника лично или от упълномощен от него представител на посочения от възложителя адрес или се изпраща по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. Върху ОПАКОВКАТА се посочва:

10.1. наименованието на кандидата или участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;

10.2. адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес;

10.3. наименованието на поръчката

11. Съдържание на ОПАКОВКАТА – документи и образци:

наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;
адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес;
наименованието на поръчката

В опаковката се поставят документите по чл. 39, ал. 2 и ал. 3, т. 1 от ППЗОП, опис на представените документи – образец Приложение № 1, както и отделен запечатан непрозрачен плик с надпис "Предлагани ценови параметри", който съдържа ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП.

11.1. Опис на представените документи, съдържащи се в офертата, подписан от участника – попълва се Образец № 1;

11.2. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) за кандидата в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо - ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката – попълва се Образец № 2 от настоящата документация, съгласно посочените по-долу указания;

§.Указание за подготовка на ЕЕДОП:

1. При подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). В него се предоставя съответната информация, изисквана от възложителя, и се посочват националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, са длъжни да предоставят информация.

2. Когато участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен ЕЕДОП, който съдържа информацията по т. 1.

Третите лица трябва да отговарят на критериите за подбор съобразно ресурса, които ще предоставят и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

Подизпълнителите трябва да нямат свързаност с друг участник, както и да отговарят на критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката, които ще изпълняват и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

Когато участикът е обединение, което не е юридическо лице се представя ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението.

3. Участниците могат да използват ЕЕДОП, който вече е бил използван при предходна процедура за обществена поръчка, при условие че потвърдят, че съдържащата се в него информация все още е актуална. Участниците могат да използват възможността, когато е осигурен пряк и неограничен достъп по електронен път до вече изготвен и подписан електронно ЕЕДОП.

В тези случаи към документите за подбор вместо ЕЕДОП се представя декларация, с която се потвърждава актуалността на данните и автентичността на подписите в публикувания ЕЕДОП, и се посочва адресът, на който е осигурен достъп до документа.

4. Лицата по чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 от ЗОП са:

4.1. лицата, които представляват участника или кандидата;

4.2. лицата, които са членове на управителни и надзорни органи на участника или кандидата;

4.3. други лица със статут, който им позволява да влияят пряко върху дейността на предприятието по начин, еквивалентен на този, валиден за представляващите го лица, членовете на управителните или надзорните органи.

5. Лицата по т. 4.1 и 4.2 са, както следва:

5.1. при събирателно дружество – лицата по чл. 84, ал. 1 и чл. 89, ал. 1 от Търговския закон;

5.2. при командитно дружество – неограничено отговорните съдружници по чл. 105 от Търговския закон;

5.3. при дружество с ограничена отговорност – лицата по чл. 141, ал. 1 и 2 от Търговския закон, а при еднолично дружество с ограничена отговорност – лицата по чл. 147, ал. 1 от Търговския закон;

5.4. при акционерно дружество – лицата по чл. 241, ал. 1, чл. 242, ал. 1 и чл. 244, ал. 1 от Търговския закон;

5.5. при командитно дружество с акции – лицата по чл. 256 във връзка с чл. 244, ал. 1 от Търговския закон;

5.6. при едноличен търговец – физическото лице – търговец;

5.7. при клон на чуждестранно лице – лицето, което управлява и представлява клона или има аналогични права съгласно законодателството на държавата, в която клонът е регистриран;

5.8. в случаите по т. 5.1 – 5.7 – и прокуристите, когато има такива;

5.9. в останалите случаи, включително за чуждестранните лица – лицата, които представляват, управляват и контролират кандидата или участника съгласно законодателството на държавата, в която са установени.

6. В случаите т. 5.8, когато лицето има повече от един прокурист, декларацията се подава само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България.

7. Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата.

8. В случаите по т. 7, когато се подава повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.

9. Съгласно чл. 59, ал. 5 от ЗОП, възложителят е посочил критериите за подбор и документите за тяхното доказване в обявлението, с което се оповестява откриването на процедурата.

10. В ЕЕДОП се представят данни относно публичните регистри, в които се съдържа информация за декларираните обстоятелства или за компетентния орган, който съгласно законодателството на съответната държава е длъжен да предоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя

11. Когато за участник е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 ЗОП или посочените от възложителя основания по чл. 55, ал. 1 ЗОП и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 от ЗОП, тези мерки се описват в ЕЕДОП.

Важно:

Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Преди сключването на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

12. Документи удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата.

12.1. за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП – свидетелство за съдимост;

12.2. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП – удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника;

12.3. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП – удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда;

Когато в удостоверението по т. 12.2 се съдържа информация за влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение за нарушение по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП, участникът представя декларация, че нарушението не е извършено при изпълнение на договор за обществена поръчка.

Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно лице, той представя съответният документ по т. 12.1, т. 12.2 и т. 12.3, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.

В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава.

Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава.

Възложителят няма право да изисква представянето на посочените документи, когато обстоятелствата в тях са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея се предоставя от компетентния орган на възложителя по служебен път.

13. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо:

13.1. Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 и посочените от възложителя обстоятелства по чл. 55, ал. 1 от ЗОП, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. За тази цел участникът може да докаже, че:

13.1.1. е погасил задълженията си по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;

13.1.2. е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;

13.1.3. е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения.

13.2. Като доказателства за надеждността на участника се представят следните документи:

13.2.1. по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 2 от ЗОП – документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задължения или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение;

13.2.2. по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 3 от ЗОП – документ от съответния компетентен орган за потвърждение на описаните обстоятелства.

Важно:

Възложителят преценява предприетите от участника мерки, като отчита тежестта и конкретните обстоятелства, свързани с престъплението или нарушението.

В случай че предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, възложителят не го отстранява от процедурата.

Мотивите за приемане или отхвърляне на предприетите мерки и представените доказателства се посочват в решението за класиране или прекратяване на процедурата.

Участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки или концесии, няма право да използва предвидената в чл. 56, ал. 1 от ЗОП възможност за времето, определено с присъдата или акта.

14. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, се представя копие от Документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението (когато е приложимо) - заверено от участника копие. Указание за подготовка:

Документът, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, следва да съдържа следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:

14.1. правата и задълженията на участниците в обединението;

14.2. разпределението на отговорността между членовете на обединението;

14.3. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

В документа за създаване на обединение се определя партньор, който да представлява обединението за целите на обществената поръчка;

12. Tехническо предложение – попълва се образец Приложение № 3, представено в оригинал, включващо:

12.1. документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника;

12.2. предложение за изпълнение на поръчката, в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя, изготвено при спазване на изискванията на Техническата спецификация, изискванията към офертата и условията за изпълнение на поръчката;

13. Съдържание на ПЛИК "Предлагани ценови параметри "

„Ценово предложение” – попълва се образец Приложение № 4, представено в оригинал.

13.1. Извън плик "Предлагани ценови параметри", не трябва да има посочена никаква информация относно предлаганите цени.

Участници, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън плика елементи, свързани с предлаганата цена или части от нея, ще бъдат отстранени от участие в процедурата.

13.2. Всеки лист от документите, съдържащи се в плик "Предлагани ценови параметри",трябва да бъде саморъчно подписан, подпечатан и номериран от участника.

Ако участникът е обединение, което на разполага със собствен печат, полага се печата на водещия съдружник в обединението.

13.3. Всички документи, свързани с предложението, следва да бъдат на български език;

13.4. Когато за някой от изискуемите документи е определено, че може да се представи като “заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа се съдържа текста “Вярно с оригинала”, поставен е собственоръчен подпис на представляващия участника и е положен печат.

В случаите, в които участникът е обединение, което не разполага със собствен печат, върху документа може да бъде положен печат на един от участниците в обединението.

14. Подаване на оферти:

14.1. Място и срок за подаване на оферти

Офертите се представят в сградата на „Център за градска мобилност” ЕАД, гр. София, бул. „Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 84, Деловодство – ет. 1.

Срокът за подаване на офертите е съгласно Обявлението за обществена поръчка;
Всеки участник следва да осигури своевременното получаване на офертата от възложителя;
До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, да допълни или да оттегли офертата си.

15. Приемане и връщане на оферти.

15.1. При подаване на офертата и приемането й върху опаковката се отбелязва входящ номер, дата и час на постъпване и посочените данни се отбелязват във входящ регистър.

15.2. Не се приемат заявления за участие и оферти, които са представени след изтичане на

крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост.

15.3. Когато към момента на изтичане на крайния срок за получаване на офертите пред мястото, определено за тяхното подаване все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на възложителя и присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се приемат.

15.4. Не се допуска приемане на оферти от лица, които не са включени в списъка по т. 15.3.

16. Комуникация между възложителя и участниците. Разяснения по документацията за участие.

Възложителят публикува документацията за обществена поръчка на своя Профил на купувача в интернет на адрес xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxxx-xx-xxxxxxxxx/x/0.

Разясненията по документацията за обществена поръчка в процедурата, както и информация за деня, часа и мястото на провеждане на публично заседание за отваряне и оповестяване на ценовите предложения на допуснатите участници се публикуват на Профила на купувача на възложителя към съответната обществена поръчка.

Всички комуникации и действия между Възложителя и участниците, свързани с настоящата процедура са в писмен вид и само на Български език. Писма/кореспонденция представени на чужд език се представят задължително в превод на Български език. Работния език за изпълнение на поръчката е български. Участникът може да представя своите писма и уведомления в деловодството на „Центъра за градска мобилност” ЕАД, със седалище и адрес на управление: гр. София 1202, бул. „Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 84.

Обменът на информация между възложителя и участника може да се извършва по един от следните начини:

лично – срещу подпис;
по пощата – чрез препоръчано писмо с обратна разписка, изпратено на посочения от участника адрес;
чрез куриерска служба;
по факс;
по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис;
чрез комбинация от тези средства.

Възложителят е длъжен да изпраща на участниците по някой от посочените по-горе способи само документи по процедурата, за които това е изрично предвидено в ЗОП.

17. Други указания

Във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците за въпроси, които не са разгледани в настоящите указания, се прилагат ЗОП, обявлението и документацията за участие в процедурата.

18. Изчисляване на срокове.

18.1Сроковете, посочени в тази документация се изчисляват, както следва:

когато срокът е посочен в дни, той изтича в края на последния ден на посочения период;
когато последният ден от един срок съвпада с официален празник или почивен ден, на който трябва да се извърши конкретно действие, счита се, че срокът изтича в края на първия работен ден, следващ почивния.

18.2. Сроковете в документацията са в календарни дни. Когато срокът е в работни дни, това е изрично указано при посочването на съответния срок.

По неуредените въпроси от настоящата документация ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Правилника за прилагана на Закона за обществените поръчки и действащото българско законодателство.

РАЗДЕЛ V. ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ

Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта”.

Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане „оп-тимално съотношение качество/цена“ по чл. 70, ал. 2, т. 3 от ЗОП.

Класирането на офертите се извършва по низходящ ред на получената комплексна оценка, като на първо място се класира офертата с най-висока оценка. Участникът, класиран от коми-сията на първо място, се предлага за изпълнител на обществената поръчка.

Показатели за оценка на офертите са както следва:

К1 – Оценка по показател „предлагана цена”- до 40 т.

К2 - Оценка по показател „техническа оценка“ – до 50 т.

К3 – Оценка по показател „срок на изпълнение” – до 10 т.

Оценяването на предложенията се извършва по комплексна оценка К, определена по следната формула:

Общ брой точки К = К1 + К2 + К3, където К1, К2 и К3 е общата оценка на съответния показател.

	Показател:	Изчисление:	Максимална оценка:
К1	Оценка по показател „предлагана цена”	Най – ниската цена получава най-висока оценка – 40 точки, а оценките на останалите предложения се определят по формулата: *К1 = (Cmin/C)40 Cmin** – предложена минимална цена C – цената на оценяваното предложение	≤ 40 т.
К2	Оценка по показател „техническа оценка“	Оценката по този показател се получава чрез сумиране на получените точки в Таблицата за техническа оценка по зададените оценими изисквания в Техническите изисквания.	≤ 50 т.
К3	Оценка по показател „срок на изпълнение”	Най – краткият срок получава най-висока оценка – 10 точки, а оценките на останалите участници се определят по формулата: K4 = (Dmin/D)*10 Dmin – предложен най – кратък срок за интеграция D –срок за интеграция на оценяваното предложение	≤ 10 т.

Таблица за формиране на оценката* по показател „техническа оценка“.

No	Въпрос за техническо съответствие	Брой точки, с които се оценява предложението при положителен отговор на въпроса за техническо съответствие
1	Позволява ли предложеното решение интеграция с активна директория?	3
2	Позволява ли предложеното решение дефинирането на фиксирани операторски профили към определени гишета за обслужване (auto-login)?	1
3	Позволява ли предложеното решение презентираната информация да бъде конфигурирана и променяна според нуждите и желанието на Възложителя (типови шаблони)?	2
4	Позволява ли предложеното решение конфигуриране на отпечатваната върху билета информация?	2
5	Позволява ли предложеното решение приоритизиране на услугите?	1
6	Позволява ли предложеното решение временно спиране на гише?	1
7	Позволява ли предложеното решение ограничение на броя на предоставяне за всяка услуга?	1
8	Позволява ли предложеното решение възможност за стартиране на системата в определен ден, час, минута?	1
9	Позволява ли предложеното решение интеграция на системата с digital signage решение?	1
10	Позволява ли предложеното решение да се дефинира при неявяване на клиент за обслужване, след колко обслужени клиенти да се анулира заявката за обслужване?	1
11	Позволява ли предложеното решение автоматично балансиране на обслужването, когато на гишетата са дадени различни приоритети?	2
12	Позволява ли предложеното решение оповествяване със звуков сигнал?	1
13	Позволява ли предложеното решение оповествяване с гласово повикване чрез предварително записан шаблон?	1
14	Позволява ли предложеното решение Възможност за уведомяване чрез SMS?	4
15	Позволява ли предложеното решение Възможност за уведомяване чрез e-mail?	2
16	Позволява ли предложеното решение предоставяне на статистическа информация съгласно заданието?	4
17	Позволява ли предложеното решение възможност за обратна връзка?	2
18	Позволява ли предложеното решение структуриране на визуализираното върху дисплеите съдържание?	2
19	Подържа ли предложеното решение всички изискуеми формати на визуализираното съдържание (техническо изискване 2.3/табл. 2)	2
20	Позволява ли мултимедийния модул на предложеното решение управление на съдържанието чрез създаването на плейлисти?	1
21	Позволява ли мултимедийния модул на предложеното решение управление на съдържанието чрез дефиниране на времето и ефектите за преход между елементите на плейлистата?	1
22	Позволява ли мултимедийния модул на предложеното решение управление на съдържанието чрез създаването на графици?	1
23	Позволява ли мултимедийния модул на предложеното решение преглед на съдържанието, върху администраторски компютър?	1
24	Позволява ли мултимедийния модул на предложеното решение Визуализация на RSS?	1
25	Позволява ли модула за предварителна резервация в предложеното решение да предоставя услугата посредством устройствата за регистрация за обслужване?	2
26	Позволява ли модула за мобилни резервации в предложеното решение проверка на натоварването за определен вид услуга?	4
27	Позволява ли модула за мобилни резервации в предложеното решение проследяване на реда на обслужване?	4
28	Позволява ли модула за мобилни резервации в предложеното решение визуализация на локацията/локациите, където дадена услуга се предлага?	1

*При оценка на техническите предложения, комисията съставя таблица за оценяване на предложенията, в която вписва отговорите на въпросите за техническо съответствие, като взема под внимание описаните в Таблица 2 технически изисквания. За всеки положителен отговор на въпрос от таблицата се присъждат съответстващия брой точки. За всеки отрицателен отговор на въпрос от таблицата не се присъждат точки. Оценката по показател „техническа оценка“ се формира като сбор от всички присъдени точки. Максималната оценка по този показател е 50 точки.

РАЗДЕЛ VI. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

1. Възложителят обявява с мотивирано решение класирането на участниците и участника, определен за изпълнител на обществената поръчка.

2. В 3-дневен срок от издаване на решението за определяне на изпълнител, възложителят го изпраща на участниците и го публикува в своя профил на купувача, заедно с протоколите и доклада от работата на комисията.

След влизане в сила на решението за избор на изпълнител, Възложителят и определения за изпълнител уговарят датата и начина за сключване на договора.

3. Възложителят сключва с определения изпълнител писмен договор за обществена поръчка, при условие, че при подписване на договора определения изпълните:

3.1. предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

3.2. представи определената гаранция за изпълнение;

3.3. представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателстворо на дъежавата, в която обединението е установено (в случай, че определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица). Възложителят не сключва договор, когато участникът, класиран на първо място:

3.3.1 откаже да сключи договор

3.3.2. не изпълни някое от условията по т. 3 или

3.3.3. не докаже, че не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

Проектът на договор е приложен в Приложение № 5– Проект на договор, неразделна част от документацията за участие.

4. Когато в офертата на участника, определен за изпълнител, е посочено, че той ще ползва подизпълнител/и, в срок от 7 календарни дни след сключване на договора за обществена поръчка, изпълнителят сключва договор/и за подизпълнение с обявения с офертата подизпълнител/и.

В случай, че е заявено ползване на подизпълнители, изпълнението на договора за обществена поръчка не започва преди да бъде представен сключен договор за подизпълнение.

Сключването на договор за подизпълнение не освобождава изпълнителя от отговорността му за изпълнение на договора за обществена поръчка.

В срок до 3 (три) дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение към него, или на договор, с който се заменя посочен в офертата подизпълнител, изпълнителят изпраща оригинален екземпляр от тях на възложителя, заедно с доказателства, че са изпълнени условият по чл. 66, ал. 2 и ал. 11 от ЗОП. Замяната на подизпълнител се извършва само с предварителното писмено съгласието на възложителя.

Възложителят публикува договорите за подизпълнение и допълнителните споразумения към тях на своя профил на купувача.

РАЗДЕЛ VII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1

Наименование на Участника:
ЕИК/БУЛСТАТ:
Седалище по регистрация:
Точен адрес за кореспонденция:	(държава, град, пxxxxxxx xxx, xxxxx, x)
Телефонен номер:
Факс номер:
Лице за контакти:
e-mail:

О П И С

на документите, съдържащи се в опаковката

за участие в открита процедура с предмет:

„Доставка и внедряване на Система за управление на обслужването за нуждите на Център за градска мобилност” ЕАД”

№	Съдържание	Вид на документа (оригинал или заверено копие)	Брой страници на всеки документ
1.	Опис на представените документи, съдържащи се в офертата, подписан от участника – попълва се Образец Приложрние № 1;
2.	ЕЕДОП – попълва се Образец Приложение № 2;
3.	Документи за доказване на предприетите мерки за надежност (когато е приложимо)
4.	Документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението (когато е приложимо)
5.	Техническо предложение - попълва се Образец Приложение № 3 , съдържащо: документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника – оригинал или нотариално заверено копие;
	ПЛИК – “Предлагани ценови параметри”
6.	„Ценово предложение” – попълва се Образец Приложение № 4;

Дата................. ПОДПИС И ПЕЧАТ:................................

( Име и длъжност )

ОБРАЗЕЦ №2

Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)

Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя

При процедурите за възлагане на обществени поръчки, за които в Официален вестник на Европейския съюз се публикува покана за участие в състезателна процедура, информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез електронната система за ЕЕДОП^¹. Позоваване на съответното обявление^², публикувано в Официален вестник на Европейския съюз:
OВEС S брой[], дата [], стр.[],
Номер на обявлението в ОВ S: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Когато поканата за участие в състезателна процедура не се публикува в Официален вестник на Европейския съюз, възлагащият орган или възложителят трябва да включи информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана.

В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]

Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка

Информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП. В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.

Идентифициране на възложителя^³	Отговор:
Име:	[ ]
За коя обществена поръчки се отнася?	Отговор:
Название или кратко описание на поръчката^⁴:	[ ]
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)^⁵:	[ ]

Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор

Част II: Информация за икономическия оператор

А: Информация за икономическия оператор

Идентификация:	Отговор:
Име:	[ ]
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо	[ ] [ ]
Пощенски адрес:	[……]
Лице или лица за контакт^⁶: Телефон: Ел. поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо):	[……] [……] [……] [……]
Обща информация:	Отговор:
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е^⁷?	[] Да [] Не
Само в случай че поръчката е запазена^⁸: икономическият оператор защитено предприятие ли е или социално предприятие^⁹, или ще осигури изпълнението на поръчката в контекста на програми за създаване на защитени работни места? Ако „да“, какъв е съответният процент работници с увреждания или в неравностойно положение? Ако се изисква, моля, посочете въпросните служители към коя категория или категории работници с увреждания или в неравностойно положение принадлежат.	[] Да [] Не […] [….]
Ако е приложимо, посочете дали икономическият оператор е регистриран в официалния списък на одобрените икономически оператори или дали има еквивалентен сертификат (напр. съгласно национална квалификационна система (система за предварително класиране)?	[] Да [] Не [] Не се прилага
Ако „да“: Моля, отговорете на въпросите в останалите части от този раздел, раздел Б и, когато е целесъобразно, раздел В от тази част, попълнете част V, когато е приложимо, и при всички случаи попълнете и подпишете част VI. а) Моля посочете наименованието на списъка или сертификата и съответния регистрационен или сертификационен номер, ако е приложимо: б) Ако сертификатът за регистрацията или за сертифицирането е наличен в електронен формат, моля, посочете: в) Моля, посочете препратки към документите, от които става ясно на какво се основава регистрацията или сертифицирането и, ако е приложимо, класификацията в официалния списък^¹⁰: г) Регистрацията или сертифицирането обхваща ли всички задължителни критерии за подбор? Ако „не“: В допълнение моля, попълнете липсващата информация в част ІV, раздели А, Б, В или Г според случая САМО ако това се изисква съгласно съответното обявление или документацията за обществената поръчка: д) Икономическият оператор може ли да представи удостоверение за плащането на социалноосигурителни вноски и данъци или информация, която ще позволи на възлагащия орган или възложителя да получи удостоверението чрез пряк безплатен достъп до национална база данни във всяка държава членка? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	a) [……] б) (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] в) [……] г) [] Да [] Не д) [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Форма на участие:	Отговор:
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори^¹¹?	[] Да [] Не
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП.
Ако „да“: а) моля, посочете ролята на икономическия оператор в групата (ръководител на групата, отговорник за конкретни задачи...): б) моля, посочете другите икономически оператори, които участват заедно в процедурата за възлагане на обществена поръчка: в) когато е приложимо, посочете името на участващата група:	а): [……] б): [……] в): [……]
Обособени позиции	Отговор:
Когато е приложимо, означение на обособената/ите позиция/и, за които икономическият оператор желае да направи оферта:	[ ]

Б: Информация за представителите на икономическия оператор

Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:

Представителство, ако има такива:	Отговор:
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо:	[……]; [……]
Длъжност/Действащ в качеството си на:	[……]
Пощенски адрес:	[……]
Телефон:	[……]
Ел. поща:	[……]
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна информация за представителството (форми, обхват, цел...):	[……]

В: Информация относно използването на капацитета на други субекти

Използване на чужд капацитет:	Отговор:
Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу?	[]Да []Не

Ако „да“, моля, представете отделно за всеки от съответните субекти надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и от част III.
Обръщаме Ви внимание, че следва да бъдат включени и техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, и особено тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществените поръчки за строителство — тези, които предприемачът може да използва за извършване на строителството.
Посочете информацията съгласно части IV и V за всеки от съответните субекти^¹², доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който икономическият оператор ще използва.

Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва

(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя)

Възлагане на подизпълнители:

Отговор:

Икономическият оператор възнамерява ли да възложи на трети страни изпълнението на част от поръчката?

[]Да []Не Ако да и доколкото е известно, моля, приложете списък на предлаганите подизпълнители:

[……]

Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласно настоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители.

Част III: Основания за изключване

А: Основания, свързани с наказателни присъди

Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:

Участие в престъпна организация^¹³:
Корупция^¹⁴:
Измама^¹⁵:
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности^¹⁶:
Изпиране на пари или финансиране на тероризъм^¹⁷
Детски труд и други форми на трафик на хора^¹⁸

Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата:	Отговор:
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата?	[] Да [] Не Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]^¹⁹
Ако „да“, моля посочете^²⁰: а) дата на присъдата, посочете за коя от точки 1 — 6 се отнася и основанието(ята) за нея; б) посочете лицето, което е осъдено [ ]; в) доколкото е пряко указано в присъдата:	a) дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] б) [……] в) продължителността на срока на изключване [……] и съответната(ите) точка(и) [ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]^²¹
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване^²² („реабилитиране по своя инициатива“)?	[] Да [] Не
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки^²³:	[……]

Б: Основания, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски

Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски:	Отговор:
Икономическият оператор изпълнил ли е всички свои задължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване?	[] Да [] Не
Ако „не“, моля посочете: а) съответната страна или държава членка; б) размера на съответната сума; в) как е установено нарушението на задълженията: 1) чрез съдебно решение или административен акт: Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? Моля, посочете датата на присъдата или решението/акта. В случай на присъда — срокът на изключване, ако е определен пряко в присъдата: 2) по друг начин? Моля, уточнете: г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или глоби?	Данъци	Социалноосигурителни вноски
	a) [……] б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]	a) [……]б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]
Ако съответните документи по отношение на плащането на данъци или социалноосигурителни вноски е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):^²⁴ [……][……][……][……]

В: Основания, свързани с несъстоятелност, конфликти на интереси или професионално нарушение^²⁵

Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.

Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение	Отговор:
Икономическият оператор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право^²⁶?	[] Да [] Не
	Ако „да“, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на основанието за изключване („реабилитиране по своя инициатива“)? [] Да [] Не Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор в една от следните ситуации ли е: а) обявен в несъстоятелност, или б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в) споразумение с кредиторите, или г) всякаква аналогична ситуация, възникваща от сходна процедура съгласно националните законови и подзаконови актове^²⁷, или д) неговите активи се администрират от ликвидатор или от съда, или е) стопанската му дейност е прекратена? Ако „да“: Моля представете подробности: Мxxx, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства^²⁸? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[] Да [] Не [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Икономическият оператор извършил ли е тежко професионално нарушение^²⁹? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не, [……]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор сключил ли е споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор има ли информация за конфликт на интереси^³⁰, свързан с участието му в процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
Икономическият оператор или свързано с него предприятие, предоставял ли е консултантски услуги на възлагащия орган или на възложителя или участвал ли е по друг начин в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
Случвало ли се е в миналото договор за обществена поръчка, договор за поръчка с възложител или договор за концесия на икономическия оператор да е бил предсрочно прекратен или да са му били налагани обезщетения или други подобни санкции във връзка с такава поръчка в миналото? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Може ли икономическият оператор да потвърди, че: а) не е виновен за подаване на неверни данни при предоставянето на информацията, необходима за проверката за липса на основания за изключване или за изпълнението на критериите за подбор; б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането?	[] Да [] Не

Г: Други основания за изключване, които може да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на държава членка

Специфични национални основания за изключване

Отговор:

Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка?
Ако документацията, изисквана в съответното обявление или в документацията за поръчката са достъпни по електронен път, моля, посочете:

[…] [] Да [] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):
[……][……][……][……]^³¹

В случай че се прилага някое специфично национално основание за изключване, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива?
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки:

[] Да [] Не

[…]

Част IV: Критерии за подбор

Относно критериите за подбор (раздел илираздели А—Г от настоящата част) икономическият оператор заявява, че

: Общо указание за всички критерии за подбор

Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел  от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:

Спазване на всички изисквани критерии за подбор	Отговор:
Той отговаря на изискваните критерии за подбор:	[] Да [] Не

А: Годност

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Годност

Отговор:

1) Той е вписан в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен^³²:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[…]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

2) При поръчки за услуги:
Необходимо ли е специално разрешение или членство в определена организация, за да може икономическият оператор да изпълни съответната услуга в държавата на установяване?

Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

Ако да, моля посочете какво и дали икономическият оператор го притежава: […] [] Да [] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Б: икономическо и финансово състояние

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Икономическо и финансово състояние	Отговор:
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва^³³(): Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
2а) Неговият („конкретен“) годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката и посочена в съответното обявление, или в документацията за поръчката, за изисквания брой финансови години, е както следва: и/или 2б) Неговият среден годишен оборот в областта и за броя години, изисквани в съответното обявление или документацията за поръчката, е както следва^³⁴: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си:	[……]
4) Що се отнася до финансовите съотношения^³⁵, посочени в съответното обявление, или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че реалната им стойност е, както следва: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(посочване на изискваното съотношение — съотношение между х и у^³⁶ — и стойността): […], [……]^³⁷ (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на: Ако съответната информация е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
6) Що се отнася до другите икономически или финансови изисквания, ако има такива, които може да са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че: Ако съответната документация, която може да е била посочена в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, е достъпна по електронен път, моля, посочете:	[…] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]

В: Технически и професионални способности

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Технически и професионални способности

Отговор:

1а) Само за обществените поръчки за строителство:
През референтния период^³⁸ икономическият оператор е извършил следните строителни дейности от конкретния вид:
Ако съответните документи относно доброто изпълнение и резултат от най-важните строителни работи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……]

Строителни работи: [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

1б) Само за обществени поръчки за доставки и обществени поръчки за услуги:
През референтния период^³⁹ икономическият оператор е извършил следните основни доставки или е предоставил следните основни услуги от посочения вид: При изготвяне на списъка, моля, посочете сумите, датите и получателите, независимо дали са публични или частни субекти^⁴⁰:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……]

Описание	Суми	Дати	Получатели

2) Той може да използва следните технически лица или органи^⁴¹, особено тези, отговарящи за контрола на качеството:
При обществените поръчки за строителство икономическият оператор ще може да използва технически лица или органи при извършване на строителството:

[……]

[……]

3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва:

[……]

4) При изпълнение на поръчката той ще бъде в състояние да прилага следните системи за управление и за проследяване на веригата на доставка:

[……]

5) За комплексни стоки или услуги или, по изключение, за стоки или услуги, които са със специално предназначение:
Икономическият оператор ще позволи ли извършването на проверки^⁴² на неговия производствен или технически капацитет и, когато е необходимо, на средствата за проучване и изследване, с които разполага, както и на мерките за контрол на качеството?

[] Да [] Не

6) Следната образователна и професионална квалификация се притежава от:
а) доставчика на услуга или самия изпълнител, и/или (в зависимост от изискванията, посочени в обявлението, или в документацията за обществената поръчка)

б) неговия ръководен състав:

a) [……]

б) [……]

7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда:

[……]

8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва:

Година, средна годишна численост на състава:
[……],[……],
[……],[……],

[……],[……],

Година, брой на ръководните кадри:
[……],[……],

[……],[……],

[……],[……]

9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора:

[……]

10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител^⁴³ изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката:

[……]

11) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор ще достави изискваните мостри, описания или снимки на продуктите, които не трябва да са придружени от сертификати за автентичност.
Ако е приложимо, икономическият оператор декларира, че ще осигури изискваните сертификати за автентичност.
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[…] [] Да [] Не

[] Да[] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

12) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор може ли да представи изискваните сертификати, изготвени от официално признати институции или агенции по контрол на качеството, доказващи съответствието на продуктите, които могат да бъдат ясно идентифицирани чрез позоваване на технически спецификации или стандарти, посочени в обявлението или в документацията за поръчката?
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[…]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.

Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление

Отговор:

Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството, включително тези за достъпност за хора с увреждания.
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно схемата за гарантиране на качеството могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[……] [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление?
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно стандартите или системите за екологично управление могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[……] [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:

Икономическият оператор декларира, че:

Намаляване на броя

Отговор:

Той изпълнява целите и недискриминационните критерии или правила, които трябва да бъдат приложени, за да се ограничи броят на кандидатите по следния начин:
В случай, че се изискват някои сертификати или други форми на документални доказателства, моля, посочете за всеки от тях, дали икономическият оператор разполага с изискваните документи:
Ако някои от тези сертификати или форми на документални доказателства са на разположение в електронен формат^⁴⁴, моля, посочете за всички от тях:

[……]

[…] [] Да [] Не^⁴⁵

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]^⁴⁶

Част VI: Заключителни положения

Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.

Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:

а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно^⁴⁷; или

б) считано от 18 октомври 2018 г. най-късно^⁴⁸, възлагащият орган или възложителят вече притежава съответната документация.

Долуподписаният дава официално съгласие [посочете възлагащия орган или възложителя съгласно част I, раздел A] да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в [посочете съответната част, раздел/ точка/и] от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на [посочете процедурата за възлагане на обществена поръчка: (кратко описание, препратка към публикацията в Официален вестник на Европейския съюз, референтен номер)].

Дата, място и, когато се изисква или е необходимо, подпис(и): [……]

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3

Наименование на Участника :
Седалище по регистрация :
BIC; IBAN:
Булстат номер /ЕИК/ :
Точен адрес за кореспонденция:	(държава, град, xxxxxxxx xxx, xxxxx, x)
Телефонен номер :
Факс номер :
Лице за контакти :
e mail :

До

„ЦЕНТЪР ЗА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ” ЕAД, с ЕИК 202218735, със седалище и адрес на управление: гр. София, бул. „Xxxxx Xxxxx” 84

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,

С настоящото, Ви представяме нашето техническо предложение за участие в обявената от Вас обществена поръчка с предмет: „Доставка и внедряване на Система за управление на обслужването за нуждите на Център за градска мобилност” ЕАД”.

I. За изпълнение на обявената от Вас поръчка с горепосочения предмет, предлагаме следната разработка на техническо предложение:

I. Изисквания към оборудването
№	Изискване	Описание на минималните характеристики	Предложение на участника
1.	Централен сървър (QM Master Server)
1.1	Конструктив	Конструктивно изпълнение с размер макс. 2U за монтаж в сървърен шкаф макс. дълбочина на шасито 400мм
1.2	Процесор	Мин. Intel Xeon Е3 v5 или еквивалент, с интегриран видео контролер с поддръжка на FHD
1.3	Дисково пространство	2 бр. дискове от сървърен тип мин. 1ТB SATA в RAID1
1.4	Оперативна памет	Мин. 8GB DDR4 ECC
1.5	Свързаност за сървър	LAN 1000 Mbps
1.6	Видео интерфейс	Мин. два от изброените: DVI - D, DP (DisplayPort), HDMI, VGA
1.7	Друго	Интегриран аудио контролер
1.8	Операционна система	MS Windows или еквивалент, съгласно изискванията на решението
2.	Сървър за предоставяне на услуги (QM Application server)
2.1	Конструктив	Конструктивно изпълнение с размер макс. 2U за монтаж в сървърен шкаф макс. дълбочина на шасито 400мм
2.2	Процесор	Мин. Intel Xeon Е3 v5 или еквивалент
2.3	Дисково пространство	1 бр. диск от сървърен тип мин. 500GB SATA
2.4	Оперативна памет	Мин. 4GB DDR4 ECC
2.5	Свързаност	LAN 1000 Mbps
2.6	Операционна система	съгласно изискванията на решението(да се посочи)
3.	Помощно сървърно оборудване (QM Server equipment);
3.1	Сървърен шкаф	Макс. 18U/600x600 мм, свободно стоящ, с включени необходимите аксесоари за охлаждане, PDU и др. според изискванията на предложеното решение
3.2	Непрекъсваемо токо- захранващо устройство	Мин. изходна мощност 1000VA, за монтаж в сървърен шкаф, с макс. размери 2U, макс. размери съобразени с предложения сървърен шкаф
3.3	Комуникационно и оборудване	Включени комутатор с достатъчно на брой портове за да осигурят функциониране на решението.
4.	Устройства за регистрация на клиентите (QM Ticket dispenser)
4.1	Базова функционалност	Устройството реализира процесите на регистрация на клиентските заявки за обслужване и издава билет за обслужване, съгласно предложеното решение.
4.2	Тип конструктив	Свободно стоящ, с надежден вандалоустойчив корпус, с лесен достъп до печатащия механизъм за обслужване с консумативи
4.3	Клиентски интерфейс	Мин. 15“ дисплей с повърхност чувствителна на допир, с вандалоустойчиво предпазно стъкло
4.4	Печатащ механизъм	Термален принтер с достатъчна ширина на хартиената лента за отпечатване на информация върху билета, съгласно предложеното решение
5.	Операторски устройства (QM Terminals)
5.1	Базова функционалност	Устройствата са предназначени за управление на регистрираните заявки за обслужване от страна на операторите. Базовите функции, които трябва да реализира устройствата са избор на услуга, която да бъде реализирана от оператора, стартиране и приключване на услугата, пренасочване, добавка на бележка към пренасочена заявка, отказ на услуга.
5.2	Тип на устройствата	Таблет с мин. 10“ touch дисплей, IPS панел с широк ъгъл на виждане, предназначен за използване мин. 18 часа , 7 дни в седмицата, предназначен за VESA монтаж
5.3	Свързаност	LAN RJ45 Wired Network и WiFi
5.4	Захранване	Устройствата трябва да се захранват през стандартната LAN мрежа (PoE), като поддържат стандарти IEEE 802.3af и 802.3at
5.5	Стойка	Подходяща стойка за монтаж върху бюро.
6.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 1
6.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.
6.2	Характеристики	Мин. диагонал 55“ , мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 700cd/m²
6.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, хоризонтално ориентиран (landscape) с включени всички елементи за монтаж.
6.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.
7.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 2
7.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.
7.2	Характеристики	Макс. диагонал 42“(максимална широчина на дисплея 600мм) , мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 700cd/m²,
7.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, вертикално ориентиран (portrait) с включени всички елементи за монтаж.
7.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.
8.	Дисплей за визуализация на информация - QM Display type 3
8.1	Тип на дисплеите	Професионални информационни дисплеи, предназначени за експлоатация мин. 18 часа 7 дни в седмицата.
8.2	Характеристики	Макс. диагонал 32“, мин. резолюция 1920 х1080 пиксела, мин. яркост – 350cd/m²
8.3	Тип на монтажа	Монтаж на стена, хоризонтално ориентиран (landscape) с включени всички елементи за монтаж.
8.4	Управляващ плеър	Включен управляващ плеър съгласно изискванията на решението, поддържащ изискуемите видео формати.

II. Изисквания към софтуерната платформа на Системата за управление на обслужването
№	Изискване	Описание на минималните характеристики	Предложение на участника
1.	Изисквания към базовия модул
1.1	Управление на системата	Системата трябва да може да се управлява и конфигурира през уеб браузер.
1.2	Интеграция с активна директория	Автентикацията на потребителите на системата трябва да може да става посредством активна директория.
1.3	Наблюдение и управление на крайните устройства	Базовият модул трябва да разполага със средства за наблюдение на статуса (работещо/неработещо) на всяко крайно у-во, част от системата.
1.4	Мениджмънт на профили	Системата трябва да позволява дефинирането на неограничен брой профили на оператори с различни права.
1.5	Разширен мениджмънт на профили	Системата трябва да позволява дефинирането на фиксирани операторски профили към определени гишета за обслужване (auto-login).
1.6	Език на предоставяне на информацията	Достъпните за обществено ползване компоненти на системата трябва да предоставят информацията на български език.
1.7	Конфигуриране на презентираната информация в системата	Системата трябва да дава възможност, презентираната информация да бъде конфигурирана и променяна според нуждите и желанието на Възложителя. Информацията за текущото състояние на реда на обслужване да може да бъде модифицирана според различни типови шаблони.
1.8	Конфигуриране на отпечатваната върху билета информация	Системата трябва да позволява да се отпечатва основна и допълнителна информация върху билета. Основната информация съдържа номер на билета за обслужване. Допълнителната информация трябва да включва време за изчакване и брой клиенти в опашката.
1.9	Приоритизиране на услугите	Системата трябва да може да управлява обслужването като третира всички гишета за обслужване като равнопоставени, така и да приоритизира предоставяните услуги за всяко едно отделно гише.
1.10	Временно спиране на услуга	Системата трябва да позволява дадена услуга да се спре временно.
1.11	Временно спиране на гише	Системата трябва да позволява работата на дадено гише да бъде временно спряна.
1.12	Ограничение на броя на предоставяне за всяка услуга	Всяка услуга трябва да може да и бъде зададен лимит, колко пъти може да бъде предоставена за даден период от време.
1.13	Работно време на дадена услуга	Системата трябва да позволява дадени услуги да бъдат налични само в предефиниран период от време.
1.14	Възможност за стартиране на системата в определен ден, час, минута	Системата трябва да може да се настрои за стартиране в определен ден, час, минута.
1.15	Интеграция на системата с digital signage решение	Системата трябва да може да се интегрира с digital signage решение посредством протоколи HTTP, sockets, web Sockets или HTLM 5.
1.16	Управление на клиентски поток	Системата трябва да позволява при управление на клиентския поток да се прилагат следните принципи: - при неявяване на клиент да се дефинира брой обслужени клиенти, след който да се анулира заявката за обслужване; - автоматично балансиране на обслужването, когато на гишетата са дадени различни приоритети.
1.17	Оповестяване	Системата трябва да подържа следните типове оповествяване: - звуков сигнал; - гласово повикване чрез предварително записан шаблон.
1.18	Възможност за уведомяване чрез SMS	Системата трябва да може да изпраща SMS съобщения до потребителите (при поискване) съдържащи информация за издаване на следващ билет за обслужване, очаквано време до обслужването или брой клиенти предшестващи обслужването. Тази услуга трябва да е достъпна през Устройствата за регистрация на клиентите за обслужване.
1.19	Възможност за уведомяване чрез e-mail	Системата трябва да може да изпраща e-mail до потребителите (при поискване) съдържащи информация за издаване на следващ билет за обслужване, очаквано време до обслужването или брой клиенти предшестващи обслужването. Тази услуга трябва да е достъпна през Устройствата за регистрация на клиентите за обслужване.
1.20	Статистическа информация	Системата трябва да разполага с вграден статистически модул, работещ в реално време и даващ информация за операциите на системата. Системата трябва да предоставя метрики относно: - периоди за изчакване; - време за обслужване на клиентите; - общ брой на издадени билети; - брой на отказани билети; - брой на пренасочени билети; - брой чакащи за обслужване клиенти. Статистиката трябва да може се извършва на база интервал от време, на база тип услуга, на ниво оператор или гише.
1.21	Възможност за обратна връзка	Системата трябва да може да събира мненията на обслужените потребители (обратна връзка). Всеки потребител трябва да може, след приключване на обслужването, да остави своето мнение за качеството на обслужването посредством таблет или друго устройство на указано място.
2.	Изисквания към мултимедиен модул
2.1	Основни функции на модула	Модула трябва да осигурява визуализация на информацията свързана с реда на обслужване, като позволява избор между предефинирани шаблони за визуализация.
2.2	Структуриране на визуализираното върху дисплеите съдържание	Модула трябва да е в състояние да структурира екрана и да визуализира на част от него мултимедийно и информационно съдържание.
2.3	Поддръжани формати	Модулът трябва да и поддържа сл. формати: - jpg, gif, bmp, png - wmv, mpg, avi, dvix, vob, swf, flv, mp4 - ppt/pptx, pdf
2.4	Управление на съдържанието	Модула трябва да е в състояние да управлява: - създавнето на плейлисти от мултимедийни файлове (съхранени локално); - времето и ефектите за преход между елементите на плейлистата; - създаването на графици, определящи колко време всеки компонент ще се изобразява; - преглед на съдържанието, върху администраторски компютър.
2.5	Визуализация на RSS (движещ се текст)	Модула трябва да е в състояние да управлява: - съдържание на динамичен текст и RSS. - скоростта на динамичния текст и RSS-а - ориентацията на текста и RSS-а
3.	Изисквания към модул за предварителна резервация
3.1	Основни функции на модула	Модулът трябва да позволява възможност за резервиране през интернет на дата, час за посещение, за определен тип услуга.
3.2	Достъпност на услугата	Услугата трябва да е достъпна освен през уеб сайта на Центъра така и на място посредством устройствата за регистрация за обслужване.
4.	Изисквания към модул за мобилни резервации
4.1	Основни функции на модула	Модулът трябва да дава възможност за подаване на заявка за обслужване, за определен тип услуга, чрез мобилно приложение (Мобилен билет).
4.2	Проверка на натоварването за определен вид услуга	Модулът трябва да поддържа информация, колко клиента чакат за дадена услуга и респективно след колко време биха били обслужени, ако направят заявка за обслужване.
4.3	Актуализиране на реда на обслужване	След издаване на мобилен билет, посредством мобилното приложение клиентът трябва да получава постоянни известия, за актуализация на реда на обслужването и оставащото време до обслужването му.
4.4	Локализиране на мястото/местата, на които се предлагат услугите	Модулът трябва да може да показва локацията/локацииите, където дадена услуга се предлага.

II. Срокът за изпълнение на поръчката ………………./словом………………………/ календарни дни

/предложеният срок за изпълнение на поръчката следва да е не по-малко от 20 (двадесет) календарни дни и не повече от 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на сключване на договор между страните./

III.Декларираме, че сроковете за гаранционното обслужване ще са както следва:

- за всички софтуерни компоненти на системата - ………………… /не по-малко от 1 /една/ година/;

- за хардуерните компоненти – ………………………./не по-малко от 2 /две/ години/.

IV. Декларираме, че ще осигурим сервизна база на територията на Република България за отстраняване на възникнали повреди, дефекти или неизправности на устройствата.

V. Декларираме, че сме се запознали с образците от Раздел VII –Образци на документи от документацията за обществена поръчка.

VI. Декларираме, че сме запознати с проекта на договора за възлагане на обществената поръчка, приемаме го без възражения и ако участникът, когото представлявам/е, бъде определен за изпълнител, ще се сключи договора изцяло в съответствие с проекта, приложен към документацията за обществена поръчка, в законоустановения срок.

VII. С подаване на настоящата оферта декларираме, че сме съгласни валидността на нашата оферта да бъде 3 /три/ месеца от крайния срок за получаване на оферти, посочен в обявлението за процедурата.

VIII. Декларираме, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

Длъжност

__________________________

Подпис

__________________________

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4

Наименование на Участника:
ЕИК /БУЛСТАТ/:
Седалище по регистрация:
Точен адрес за кореспонденция:	(държава, град, пxxxxxxx xxx, xxxxx, x)
Телефонен номер :
Факс номер:
Лице за контакти:
e mail:

До

„ЦЕНТЪР ЗА ГРАДСКА МОБИЛНОСТ” ЕAД

ЕИК 202218735

със седалище и адрес на управление:

София 1202, бул. „Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 84

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

^{за
изпълнение на обществена поръчка}

Наименование на поръчката: „Доставка и внедряване на Система за управление на обслужването за нуждите на Център за градска мобилност” ЕАД”

УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,

Предлагаме да поемем, изпълним и завършим тази обществена поръчка, съобразно условията на документацията за обществената поръчка, включваща:

- 1 брой Централен сървър;

- 1 брой Сървър за предоставяне на услуги съгласно техническите изисквания;

- необходимото допълнително сървърно оборудване за окомплектоване на решението;

- 14 бр. Операторски устройства за управление на обслужването за всяко от гишетата в „Център за градска мобилност” ЕАД;;

- 3 бр. Дисплеи за визуализация на информацията от различен тип, съгласно техническите изисквания.

- Софтуерна платформа на Системата за управление на обслужването със съставните ѝ модули

Количествено-стойностна сметка

Таблица № 1

ВИД ДЕЙНОСТ	Количество, брой	Единична цена, лв. без ДДС	Обща цена, лв. без ДДС
1. Доставка на:
1.1 Централен сървър	1
1.2 Сървър за предоставяне на услуги съгласно техническите изисквания	1
1.3. Допълнително сървърно оборудване за окомплектоване на решението	……………………….. /броят се посочва от участника в зависимост от предложението му /
1.4 Устройства за регистрация на заявките за обслужване (разположени съответно по 1 бр. в двете зони за обслужване – основен салон за обслужване на клиенти и винетен салон)	2
1.5 Операторски устройства за управление на обслужването за всяко от гишетата в „Център за градска мобилност” ЕАД;	14
1.6 Дисплеи за визуализация на информацията от различен тип, съгласно техническите изисквания.	3
2. Софтуерна платформа на Системата за управление на обслужването със съставните ѝ модули	-
		Общо:

Таблица № 2

ВИД ДЕЙНОСТ

Обща цена, лв. без ДДС

Монтажни дейности, съпътстващи реализацията на системата, вкл. труд и материали;

/в предложената цена трябва да са включени всички разходи за изпълнението на предмета на поръчката, включително, осигуряване на захранване, осигуряване на комуникационна свързаност, кабели и окабеляване, канали и полагане на канална мрежа, крепежи и техният монтаж, и всички дейности съпътстващи реализацията на предмета на поръчката./

Обща цена за изпълнение на поръчката (сборът от сумите от Таблица № 1 и Таблица № 2), възлиза на …………………………….………..(с думи………………………..) лв. без ДДС и …………………..(с думи……………………….) лв. с начислен ДДС.

При така предложената от нас цена, в нашата ценова оферта сме включили всички разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката в описания в Техническата спецификация вид и обхват, в това число материали, труд и други съпътстващи реализацията на поръчката разходи.

При несъответствие между единичните цени и общите стойности, валидни ще бъдат единичните цени. В случай, че бъде открито такова несъответствие сме съгласни да бъдат приведени общите стойности в съответствие с единичните цени от таблиците.

Посочените единични цени са в лева, без ДДС с точност до два знака след десетичната запетая.

Начин на плащане: Цената на предмета на договора се заплаща по банков път с платежно нареждане на банкова сметка на Изпълнителя както следва:

б) остатъкът от общата цена на поръчката в лв. без ДДС се заплаща в 30 (тридесет) дневен срок след доставката и внедряването си системата, подписване на приемо-предавателен протокол между страните и надлежно издадена от страна на Изпълнителя данъчна фактура.

В цената се включват всички разходи на Изпълнителя за извършване на предмета на поръчката.

Всички плащания, посочени по-горе, се извършват по следната банкова сметка

БАНКА:

IBAN:

ВIС:

ІІ. ДРУГИ ФИНАНСОВИ УСЛОВИЯ

Задължаваме се, ако нашето Предложение бъде прието, да започнем изпълнението на поръчката незабавно от датата на подписването от двете страни на Договор по приложения в комплекта документи образец.

При условие, че бъдем избрани за Изпълнител на обществената поръчка, ние сме съгласни да представим гаранция за изпълнение на задълженията по договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора.

Дата	________/ _________ / ______
Име и фамилия	__________________________
Подпис	__________________________

ЗАБЕЛЕЖКА :

Този документ задължително се поставя от участника в отделен запечатан непрозрачен плик - ПЛИК „ПРЕДЛАГАНИ ЦЕНОВИ ПАРАМЕТРИ“

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5

ПРОЕКТ НА ДОГОВОР

Днес, ...……… …..г., в гр. София, между „Център за градска мобилност” ЕАД, ЕИК 202218735, със седалище и адрес на управление гр. София, п.к. 1202, район Сердика, бул. „Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 84, представлявано от изпълнителния директор Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, наричана за краткост „Възложител”, от една страна

[…], ЕИК […], със седалище и адрес на управление: гр. […], п.к. […], бул./ул. […], № […], представлявано от […]; в качеството му на […],наричана за краткост „Изпълнител”, от другастрана,

в изпълнение на Решение за избор на изпълнител № …/….2017г. на изпълнителния директор на „Център за градска мобилност” ЕАД след проведена обществена поръчка (процедурата е открита на основание чл. […] от Закона за обществените поръчки с Решение № […], вписана в Регистъра за обществени поръчки под уникален номер […] ) и на основание чл. […] от Закона за обществените поръчки, се сключи настоящия договор („Договор”) за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1 /1/. 1. Възложителят възлага, а Изпълнителят приема при условията на договора да извър-ши срещу възнаграждение: Доставка и внедряване на Система за управление на обслужването за нуждите на Център за градска мобилност” ЕАД (СИСТЕМАТА), включваща:

- 1 брой Централен сървър;

- 1 брой Сървър за предоставяне на услуги съгласно техническите изисквания;

- …….броя допълнително сървърно оборудване за окомплектоване на решението;

- 3 бр. Дисплеи за визуализация на информацията от различен тип, съгласно техническите изисквания.

- Софтуерна платформа на Системата за управление на обслужването със съставните ѝ модули

/2/. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва посоченото в чл. 1, ал. 1 при спазване на:

1. Техническото предложение на Изпълнителя – Приложение №1 към настоящия договор;

2. Ценова оферта – Приложение №2 към настоящия договор;

3. Техническа спецификация на Възложителя- Приложение №3 към настоящия договор.

/3/. Кореспонденцията се осъществява писмено по поща, факс или по електронен път с лицата по чл. 8.

Чл. 2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯ приема да осигурява възможност за извършване на проверка за изпълнението на предмета на договора във всеки един момент и етап.

ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл. 3. /1/. Обща цена за изпълнение на поръчката възлиза на ……………………..(словом………………………..) без ДДС и …………………..(словом……………………….) с начислен ДДС и включва:

1. Доставка на:

- 1 брой Централен сървър в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС;

- 1 брой Сървър за предоставяне на услуги съгласно техническите изисквания в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС;

- …..броя допълнително сървърно оборудване за окомплектоване на решението в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС;

- 2 броя Устройства за регистрация на заявките за обслужване (разположени съответно по 1 бр. в двете зони за обслужване – основен салон за обслужване на клиенти и винетен салон) в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС;

- 14 бр. Операторски устройства за управление на обслужването за всяко от гишетата в „Център за градска мобилност” ЕАД в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС;

- 3 бр. Дисплеи за визуализация на информацията от различен тип, съгласно техническите изисквания в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС.

2. Разработване, доставка и внедряване на Софтуерна платформа на Системата за управление на обслужването със съставните ѝ модули в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС

3. Монтажни дейности, съпътстващи реализацията на системата, вкл. труд и материали в размер на ....................../словом………………………………………………../лв. без ДДС.

/2/. В цената са включени всички разходи за изпълнението по предмета на настоящия договор, включително таксата за пренос на данни от мобилен оператор, определен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за целия срок на договора.

Чл.4. Общата цена на предмета на договора по чл. 3, ал. 1 се заплаща по банков път с платежно нареждане на банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, както следва:

а) аванс – 30 % от стойността на договора в размер на................../словом…………./ лв. без ДДС, се заплаща в 10-дневен срок след подписване на договора, за което в 3-дневен срок от получаването му Изпълнителят издава данъчна фактура;

б) остатъкът от общата стойност на договора в размер на ................../словом…………/ в лв. без ДДС се заплаща в 30 (тридесет) дневен срок след доставката и внедряването на СИСТЕМАТА, подписване на приемо-предавателен протокол между страните и надлежно издадена от страна на Изпълнителя данъчна фактура.

Чл. 5. Всички плащания се извършват по банков път с платежно нареждане на следната банкова сметка, посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

IBAN: ……………………………….

BIC: ……………………………….

Обслужваща банка: ……………………………….

Титуляр на сметката: ……………………………….

III. СРОК НА ИЗПЪЛНЕНИЕ. НАЧИН НА ПРИЕМАНЕ НА ПРЕДМЕТА НА ДОГОВОРА.

Чл. 6./1/. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му. Срокът за изграждането и внедряването на СИСТЕМАТА, е ................. /словом……………/ календарни дни от подписването му.

/2/ Изпълнението на предмета на договора по ал.1 се приема с двустранно подписан окончателен приемо-предавателен протокол след безпроблемна работа на СИСТЕМАТА в срок от 5 дни след въвеждането й в експлоатация.

Чл. 7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ определят следните упълномощени лица за кореспонденция между страните, съставяне и подписване на документи, отчетни доклади и други определени в настоящия договор документи, от който да е видно, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изпълнява точно задълженията си по договора в съответствие с уговореното в настоящия договор и приложенията към него:

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

Име/длъжност/телефон/e-mail:………………………………………………………………………...……………...……… ……………………………………………….

Име/длъжност/телефон/e-mail: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Име/длъжност/телефон/e-mail:………………………………………………………….…………………………………… ……………………………………………….

ІV. МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 8. Изпълнителят се задължава да инсталира СИСТЕМАТА в пункт за продажба на превозни документи, талони за паркиране в зоните за почасово платено паркиране и пункт за обработка на документи за издаване на винетни стикери, находящ се на адрес гр. София, пл."Възраждане" № 1.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпълнява предмета на обществената поръчка качествено и в срок.

Чл. 10./1/ ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигури гаранционна поддръжка на системата и всички нейни компоненти, включени в системата, както следва

- за всички софтуерни компоненти на системата - …………………..;

- за хардуерните компоненти – ……………………..

/2/ Гаранционните срокове, посочени по-горе, започват да текат от деня на подписване на приемо-предавателния протокол, удостоверяващ точното изпълнение на извършената доставка. /3/ За всяко доставено хардуерно устройство, се издава гаранционна карта от Изпълнителя.

Чл. 11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за хода на реализация на предмета на договора и да иска съдействие от същия при необходимост.

Чл. 12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да извършва поддръжка и гаранционно обслужване на СИСТЕМАТА в сервизна база на територията на Република България за отстраняване на възникнали повреди, дефекти или неизправности съгласно чл. 10.

Чл. 13. /1/ ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че същият притежава и законно е придобил правото да предостави на Възложителя правото да ползва изградената система, която е предмет на Права на интелектуална собственост, съобразно уговореното в настоящия Договор. Използването на защитена от Права на интелектуална собственост система от Възложителя няма да представлява нарушение на Права на интелектуална собственост на трети лица.

/2/. От момента на приемането на изградената система с двустранен приемо-предавателен протокол ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава правото да ползва системата. Правото по предходното изречение е неизключително, неотменимо, безусловно, неограничено във времето и прехвърлимо по отношение на свързани лица на Възложителя.

Чл. 14. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен при писмено запитване от Възложителя да предоставя информация по изпълнение на предмета на договора.

Чл. 15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да притежава необходимата квалификация и технически възможности за изпълнението на настоящия договор.

Чл. 16. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право при точно изпълнение на услугите да получи уговореното в настоящия договор възнаграждение в посочените срокове и условия.

Чл. 17. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на услугите, включително и при необходимост от предоставяне на нужната допълнителна информация и документи за изпълнение на договора.

Чл. 18. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да не предоставя документи и информация на физически и юридически лица относно изпълнението на поръчката без съгласието на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Чл. 19. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ услугите в срок, без отклонение от договореното между страните и без недостатъци.

Чл. 20. /1/ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ уговореното възнаграждение, съгласно реда на чл. 4 от договора.

/2/ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна, и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава.

/3/ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да осигури съдействие, при монтажните дейности на оборудване и СИСТЕМАТА.

Чл. 21. /1./ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право във всеки един момент да осъществява контрол върху изпълнението на предмета на договора.

VІІ. РЕКЛАМАЦИИ. ОТГОВОРНОСТ

Чл. 22. /1/ Рекламации за несъответствие на техническите характеристики на доставеното оборудване и компоненти на СИСТЕМАТА с техническите характеристики, определени в Техническото предложение – Приложение №1 към договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да предяви в 3 дневен срок от подписване на приемо-предавателния протокол. Рекламацията се предявява от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с писмо, изпратено до него по телефон, факс или електронна поща. Изпълнителят подменя рекламираното изделие за срок до 10 работни дни от уведомлението. Рекламираните устройства се приемат и предават на адреса на Възложителя – бул. „Княгиня Xxxxx Xxxxx” №84.

/2/ За извършените доставки след направени рекламации се подписва протокол повторно, удостоверяващ точното изпълнението от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В случай, че изпълнението отново е неточно, се прилагат разпоредбите от раздел VІIІ на настоящия договор.

/3/ В срок до 4 часа часа от уведомяването му по телефон, факс или електронна поща Изпълнителят е длъжен да започне отстраняване на възникнали повреди, грешки или сривове на СИСТЕМАТА, и да отстрани същите в срок до 5 /пет/ работни дни за софтуера и 15 работни дни за хардуера .

VІІІ. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ

Чл. 23. В случай на забава при изпълнение на предмета на договора, съгласно чл.6 ал.1 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,2 % от стойността на авансовото плащане за всеки просрочен ден, но не повече от 5 %.

Чл. 24. /1/ В случай, че забавата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ продължи повече от 30 календарни дни ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати настоящия договор без предизвестие.

/2/ В случай на забавено изпълнение на срока за отстраняване на рекламациите по чл. 22, ал. 1 Изпълнителят дължи неустойка в размер на 0.5% от стойноста на забавената част за всеки ден закъснение.

/3/ Във всеки случай на забавено изпълнение на срока за отстраняване на проблемите по чл. 22, ал. 3, Изпълнителят дължи неустойка в размер на 0.2% от стойноста на забавената част за всеки ден закъснение.

Чл. 25. При неизпълнение на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ връщане на аванса по чл. 4, т. 1, ведно с неустойка в размер на предоставената гаранция за добро изпълнение.

ІX. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 27. /1/ При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя гаранция за изпълнение на задълженията си по него, в размер на ...................лв., представляващ 3 % от стойността на настоящия договор.

/2/ Гаранцията за изпълнение на договора се освобождава в срок до 60 (шестдесет) дни след приемане на системата от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с приемо-предавателен протокол .

/3/ В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни задълженията си по договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои сумата от гаранцията, без това да го лишава от правото да търси обезщетение за претърпени вреди.

X. ФОРСМАЖОРНИ СЪБИТИЯ

Чл. 28. /1/ Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на форсмажорно събитие. Срокът за изпълнение на задълженията се продължава съобразно периода, през който изпълнението е било спряно от форсмажорното събитие. Клаузата не засяга права или задължения на страните, които са възникнали или са били дължими преди настъпването на форсмажорното събитие.

/2/ Страните възобновяват изпълнението на задълженията си по настоящия договор веднага, щом е възможно след отпадане на форсмажорното събитие.

ХI. ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Чл. 29. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължават да запазят поверителността на всички предоставени документи, информация или други материали за срок не по-малко от три години след приключването договора.

XIІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 30. Договорът се прекратява:

1. с изтичане на срока по чл. 10

2.. По взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма

3. Едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ без предизвестие в хипотезите на чл. 24, ал. 1 от договора.

Чл. 31. При прекратяване на договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съставят констативен протокол за извършени, но неплатени работи (ако има такива).

XІІІ. ПРИЛОЖИМО ПРАВО

Чл. 32. Всички допълнително възникнали след подписването на договора въпроси ще се решават от двете страни по взаимно съгласие с двустранни писмени споразумения съобразно действащото законодателство.

Чл. 33. В случай на невъзможност за разрешаване на споровете по пътя на договарянето, то всички спорове ще се решат от компетентния български съд, съгласно действащото в Република България законодателство.

ХІV. ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл. 34. Всички съобщения по този договор, направени от едната до другата страна се считат за връчени, ако са на адреса, посочен в него. Те се считат за връчени и в случай, че има промяна в седалището и адреса на управление на някоя от страните, ако тя не е уведомила в писмен вид другата страна за промяната.

Чл. 35. Неразделна част от настоящия договор са:

Приложение №1 - Техническо предложение на Изпълнителя;

Приложение №2 - Ценова оферта на Изпълнителя;

Приложение №3 – Техническа спецификация на Възложителя;

Настоящия договор се подписа в три еднообразни екземпляра - два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

На „Център за градска мобилност” ЕАД

........................................

XXXXXXXX XXXXXX …………………………

Изпълнителен директор

…………………………..

XXXXXX XXXXXXXX

главен счетоводител

1 Службите на Комисията ще предоставят безплатен достъп до електронната система за ЕЕДОП на възлагащите органи, възложителите, икономическите оператори, доставчиците на електронни услуги и други заинтересовани страни

2 За възлагащите органи: или обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура, или обявление за поръчка.
За възложителите: периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура, обявление за поръчка или обявление за съществуването на квалификационна система.

3 Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.

4 Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление

5 Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление

6 Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.

7 Вж. Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Тази информация се изисква само за статистически цели.
Микропредприятия: .предприятие, в което са заети по-малко от 10 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 2 млн. евро.
Малки предприятия .предприятие, в което са заети по-малко от 50 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 10 млн. евро.
Средни предприятия, предприятия, които не са нито микро-, нито малки предприятия и в които са заети по-малко от 250 лица и чийто годишен оборот не надхвърля 50 млн. евро, и/или годишният им счетоводен баланс не надхвърля 43 милиона евро.

8 Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка

9 Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно положение.

10 Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.

11 По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.

12 Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:

13 Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г. относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).

14 Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.

15 По смисъла на член 1 от Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).

16 Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство, помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.

17 Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).

18 Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).

19 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

20 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

21 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

22 В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 от Директива 2014/24/ЕС.

23 Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...), обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.

24 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

25 Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС

26 Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18, параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС

27 Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за обществената поръчка.

28 Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите, изброени в букви а) — е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да е възможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.

29 Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

30 Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

31 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

32 Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото приложение

33 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

34 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

35 Например съотношението между активите и пасивите.

36 Например съотношението между активите и пасивите.

37 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

38 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до пет години и да приемат опит отпреди повече от пет години.

39 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече от три години.

40 С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и частните клиенти за съответните доставки или услуги.

41 За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.

42 Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;

43 Ако икономическият оператор е решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж. част II, раздел В по-горе.

44 Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.

45 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

46 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

47 При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.

48 В зависимост от националните разпоредби за прилагането на член 59, параграф 5, втора алинея от Директива 2014/24/ЕС

Document Metadata

Table of Contents

„Център за градска мобилност” ЕAД

Document Metadata