№ BG161PO003-2.1.13-0214-С0001/Su ….
за регионално развитие
Инвестираме във вашето бъдеще
на българската икономика” 2007-2013
Приложение № 4
Проект
Д О Г О В О Р
ЗА ДОСТАВКА НА ОБОРУДВАНЕ
№ BG161PO003-2.1.13-0214-С0001/Su ….
Днес, ……… 2013 г., в гр. Габрово, на основание на чл. 8, ал. 2, т. 2 от ПМС № 69/ 11.03.2013 г. и във връзка със Заповед № …… от …… 2013 г. на Управителя на „ВАС” ЕООД за класиране на предложенията и определяне на изпълнител в процедура с предмет
„Закупуване и въвеждане в експлоатация на високотехнологично оборудване за производство, сушене и пакетиране на тестени изделия“, Обособена позиция № …, между:
„ВАС” ЕООД, със седалище и адрес на управление: гр. Габрово, бул. „ген. Дерожински" 92, ЕИК: 107023045, ИД № по ДДС: BG107023045, представлявано от Светлана Анчева, в качеството й на Управител на дружеството, наричано по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна
и
„……………….“ ЕООД, вписано в търговския регистър на Агенцията по вписванията под единен идентификационен код № …………….., със седалище и адрес на управление гр. …………, ул. „………“, № …., тел.: …………….., представлявано от
…………………. в качеството му на Управител на дружеството, наричано по-долу
ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна
се сключи настоящият договор за извършване на доставка. Страните се споразумяха за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема задължението срещу заплащане на съответно възнаграждение да изпълни доставката на оборудване по обявената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ поръчка с предмет: „Закупуване и въвеждане в експлоатация на високотехнологично оборудване за производство, сушене и пакетиране на тестени изделия“, Обособена позиция № … при спазване на изискванията на Общи условия към
финансираните по Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013 договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (Приложение № 1) и в съответствие с Техническа спецификация (Приложение № 2) и Оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (Приложение № 3), представляващи неразделна част от настоящия договор.
(2) Поръчката се изпълнява в рамките на Договор за безвъзмездна финансова помощ
№ BG161PO003-2.1.13-0214-С0001 от 17 април 2013 г., проект BG161PO003-2.1.13-0214
„Повишаване на конкурентоспособността на „ВАС” ЕООД чрез модернизация на технологичното оборудване”. Проектът се осъществява по схема за безвъзмездна финансова помощ BG161PO003-2.1.13 „Технологична модернизация в малки и средни предприятия” на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013 г, съфинансирана от от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от националния бюджет на Република България.
II. СРОКОВЕ
Чл. 2. Срокът за изпълнение на посочената в чл. 1 доставка е 5 (Пет) месеца от сключване на настоящия договор, но не по-късно от срока на Договора за безвъзмездна финансова помощ.
IІI. ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕ И РЕД ЗА ИЗПЛАЩАНЕ
Чл. 3. (1) За изпълнението на този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на ( ) лева, без ДДС,
който е платим в определения от закона размер. При изплащането на възнаграждението ще се прилага следната схема:
Видове плащания | Обща цена (в левове) без ДДС |
Авансово плащане – 20 % от стойността на сключения договор, дължимо в срок до 10 (Десет) работни дни след сключване на договора. | |
Първо междинно плащане - 30 % от стойността на сключения договор, дължимо в срок до 10 (Десет) работни дни след стартиране на изработката. | |
Второ междинно плащане - 30 % от стойността на сключения договор, дължимо в срок до 10 (Десет) работни дни след известие за готовност за експедиция. | |
Окончателно плащане – 20 % от стойността на сключения договор, дължимо в срок до 10 (Десет) работни дни след доставката и въвеждането в експлоатация на оборудването. |
Видове плащания | Обща цена (в левове) без ДДС |
Общо: |
(2) Всички допълнителни разходи по изпълнението на ангажимента на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – транспортни разходи, разходи за нощувки и др. са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(3) Изплащането на възнаграждението по предходната алинея се извършва чрез банков превод по сметка (IBAN): ................................. на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в
................................., BIC: .............
(4) Плащанията се извършват на основата на издавани от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ фактури в съответствие с изискванията на българското законодателство. Забавянето или неиздаването на фактури от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не освобождава от отговорност ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да изплаща договореното възнаграждение по настоящия договор.
(5) Във всички фактури трябва да бъде отбелязан текстът: „Разходите са по Договор за безвъзмездна финансова помощ № BG161PO003-2.1.13-0214-С0001 от 17 април 2013 г., проект BG161PO003-2.1.13-0214 „Повишаване на конкурентоспособността на „ВАС” ЕООД чрез модернизация на технологичното оборудване”.
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Чл. 4. (1) В рамките на този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да:
1. получи уговореното в настоящия договор възнаграждение.
2. получи от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията си.
3. изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ информация и документация, необходими за изпълнението на настоящия договор.
4. изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ приемането на извършените работи, съгласно условията и сроковете на този договор.
(2) В рамките на този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да:
1. извърши професионално и с дължимата грижа всички дейности, предмет на този договор.
2. изпълни възложената му работа в съответствие с изискванията на
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от документацията за участие, офертата и условията на този договор.
3. приема и разглежда всички писмени възражения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно недостатъците, допуснати при изпълнението на поръчката, и да ги отстранява за своя сметка;.
4. осигурява безпрепятствен достъп до цялата информация свързана с реализацията на поръчката.
5. предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ пълно копие от изготвените документи по изпълнението на настоящия договор. Документите се предоставят на хартиен и електронен носител.
6. уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в случай на възникване на пречки от административен или друг характер, или форсмажорни обстоятелства, които могат да доведат до забавяне или невъзможност за изпълнение на задълженията по настоящия договор.
7. спазва абсолютна поверителност по отношение на настоящия договор, фирмата и дейността на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще разкрива съдържанието на настоящия договор, както и всякаква устна и писмена информация, получена при изпълнението на задълженията по него, единствено на лица, които са действително заети с изпълнението на договора. На тези лица ще се предоставя само онази информация, която им е абсолютно необходима за извършване на съответната работа и от тези лица ще се изисква да съблюдават абсолютна поверителност за плановете, концепциите, материалите и всякаква друга информация във връзка с настоящия договор, фирмата и дейността на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Задължението за поверителност остава и след изтичането на настоящия договор, както и в случай, че договорът бъде предсрочно прекратен, независимо от основанията.
8. спазва условията по членове 1, 3, 4, 5, 6, 11.3 „б” и чл. 14 от, във връзка с чл.
1.7 от Общи условия към финансираните по Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013 договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (Приложение № 1 към настоящия договор).
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 5. (1) В рамките на този договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да:
1. контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорни задължения. Указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в изпълнението на това му правомощие са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, доколкото не пречат на неговата самостоятелност и не излизат извън рамките на договореното.
2. изиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложената работа в срок и без отклонения от договореното.
3. извършва проверки на място, и следи процеса на изпълнение на дейностите по възложената работа.
(2) В рамките на този договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да:
1. предоставя своевременно на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ необходимата информация и документация за изпълнението на дейностите по настоящия договор.
2. оказва пълно съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за нормално протичане и приключване на работата по настоящия договор.
3. определи свой координатор, който да бъде отговорен за осъществяване на комуникацията с екипа на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и да гарантира участието на съответните представители от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и предоставянето на необходимите документи и материали.
4. информира ИЗПЪЛНИТЕЛЯ своевременно за всички обстоятелства, включително новонастъпили такива, които са станали известни и които биха могли да имат отношение към изпълнението на договора.
5. извършва изплащането на възнаграждението в договорените срокове и размери съгласно чл. 3 на настоящия договор.
VІ. ПРИЕМАНЕ НА РАБОТАТА
Чл. 6. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че оборудването не е обременено с недостатъци.
(2) Оборудването следва да бъде предадена на упълномощено от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ лице. За приемането и предаването се съставя приемо-предавателен протокол в два екземпляра, който се подписва от упълномощените представители на двете страни.
(3) При предаване на оборудването ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предаде документите, свързани с експлоатация на оборудването, предоставени му от производителя (упътвания, документи за гаранционен срок и др.) и подписан от него списък с пълно описание на техническите му характеристики и окомплектовка.
(4) За монтажа и след въвеждането в експлоатация на оборудването се съставят и подписват двустранни протоколи от упълномощените представители на двете страни.
Чл. 7 (1) При предаването на оборудването ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото според обстоятелствата време да го прегледа за недостатъци.
(2) Рекламации по количеството на доставеното оборудване могат да се правят в момента на подписване на приемо-предавателния протокол.
(3) Рекламации относно качеството и скрити дефекти на въведеното в експлоатация оборудване се правят в срок от 10 (десет) работни дни след откриването им, в рамките на гаранционния срок по настоящия договор.
(4) В случай на рекламация и възникване на спор между страните по договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява проверка на оборудването от контролна организация, в присъствието на представители на двете страни, за което се съставя протокол.
VІI. НЕУСТОЙКИ
Чл. 8. При неизпълнение в срок на задълженията по настоящия договор, неизправната страна дължи на изправната неустойка в размер на 0,1% (нула цяло и една десета) върху неизпълнението на ден, но не повече от 10% от общата цена на доставката по настоящия договор.
Чл. 9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се съгласява, че Договарящият орган по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG161PO003-2.1.13-0214-С0001 от 17 април 2013 г., сключен между Договарящия орган и „ВАС” ЕООД, не носи отговорност за наранявания или вреди, нанесени на служителите или имуществото на Бенефициента по време на изпълнение на проекта или като последица от него. Договарящият орган не дължи обезщетения или допълнителни плащания извън предвидените по договора, свързани с подобни вреди или наранявания. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ поема цялата отговорност към трети лица, в това число и отговорност за вреди и наранявания от всякакъв характер, понесени от тези лица по време на изпълнение на проекта или като последица от него. Договарящият орган не носи отговорност, произтичащата от искове или жалби вследствие нарушение на нормативни изисквания от страна на Бенефициента, неговите служители или лица, подчинени на неговите служители, или в резултат на нарушение на правата на трето лице.
VІІІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 10. (1) Този договор може да бъде прекратен:
1. с приемане от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на всички договорени доставки;
2. по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма;
3. в случай че изпълнението на договора стане невъзможно поради действието на непреодолима сила;
(2) При прекратяване на договора се уреждат всички финансови взаимоотношения между страните и се подписва споразумение за това.
ІХ. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ
Чл. 11. (1) Всяка от страните по договора се задължава да не разпространява информация за другата страна, станала й известна при или по повод сключването на договора, включително в хода на обществената поръчка, която страната, за която се отнася информацията, е посочила писмено, че е конфиденциална.
(2) Всички карти, рисунки, скици, фотографии, планове, доклади, препоръки, оценки, записки, документи, договори и други данни, независимо от носителя (хартиен, магнит и друг носител), независимо от формата (текстов, графичен, звуков, визуален, аналог или цифров формат), събрани, получени или създадени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с изпълнението на договора, имат статут на конфиденциална информация.
Чл. 12. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще използва предоставената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ конфиденциална информация, свързана с дейността – предмет на този договор, с изключителната цел да изпълни задълженията си по този договор.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не може да дава конфиденциална информация на трети лица и да участва в медийни изяви във връзка с изпълнението на договора без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да използва, разгласява, предоставя, разпространява всяка непубликувана или конфиденциална информация, получена в хода на одитния процес, освен ако му бъде предварително писмено разрешено от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(4) Конфиденциалната информация може да бъде предавана само на лица, които са изрично писмено упълномощени да я получат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(5) Всички предоставени материали, независимо от носителя и формата им, не могат да бъдат копирани без предварително изрично писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(6) При приключване изпълнението на договора или при искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, всички предоставени материали, съдържащи конфиденциална информация, ще бъдат върнати на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(7) Предоставянето на конфиденциална информация на надлежно упълномощени лица от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, на одитните органи на Европейския съюз, съответно на одитните органи на международната финансова институция, няма да се смятат за нарушение на ал. 1-6 включително.
X. КОРЕСПОНДЕНЦИЯ МЕЖДУ СТРАНИТЕ
Чл. 13. (1) Всички съобщения и уведомления, свързани с изпълнението на този договор, следва да съдържат наименованието и номера на договора и да се изпращат по пощата, чрез факс, електронна поща или по куриер.
(2) Кореспонденцията се изготвя на български език в два оригинала, един за
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
XІ. РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
Чл. 14. В случай че страните не успеят да постигнат договореност по реда и начина, посочени в чл. 10 от този договор, споровете ще се отнасят пред компетентен съд, съгласно ГПК.
Чл. 15. Всички приложения, споразумения и протоколи, предвидени в настоящия договор и сключени между страните в процеса на изпълнението му, се явяват неразделна част от същия и са недействителни, ако не са извършени в писмена форма.
XІІ. ОБЩИ УСЛОВИЯ
Чл. 16. Ако друго не е уговорено, дните в този договор се считат за календарни.
Чл. 17. Сроковете по договора се броят по реда на Закона за задълженията и договорите.
Чл. 18. Когато в хода на изпълнение на работата по договора възникнат обстоятелства, изискващи съставяне на двустранен констативен протокол, заинтересованата страна отправя до другата мотивирана покана, с обозначено място, дата и час на срещата. Уведомената страна е длъжна да потвърди в тридневен срок от поканата или да предложи подходящо за другата страна време и място.
Чл. 19. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме всички необходими мерки за избягване и предотвратяване на конфликт на интереси и/или свързаност по смисъла на § 1. от Допълнителните разпоредби на Търговския закон, както и да уведомя незабавно Договарящия орган относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт или свързаност.
(2) Конфликт на интереси е налице, когато безпристрастното и обективно изпълнение на функциите по договора на което и да е лице, е компрометирано поради причини, свързани със семейството, емоционалния живот, политическата или националната принадлежност, икономически интереси или други общи интереси, които то има с друго лице, съгласно чл. 52 и чл. 82 от Регламент 1605/ 2002 г., относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на Европейската общност, изменен с Регламент на Съвета (EO, Евроатом)
№1995/2006 г.
Чл. 20. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължават да запазят поверителността на всички поверително предоставени документи, информация или други материали, за срок не по-малко от десет години от датата на предоставяне на индивидуалната минимална помощ на основание чл. 3 ал. 3 от Регламент 1998/2006 г. или три години след приключването на оперативната програма в съответствие с чл. 90, (1), буква „а” от Регламент на Съвета № 1083/ 2006. Европейската комисия има право на достъп до всички документи, предоставени на Договарящия орган, като спазва същите изисквания за поверителност.
Чл. 21. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължават да направят всичко необходимо за разгласяване на факта, че проектът се финансира или съфинансира от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от националния бюджет на Република България.
Чл. 22. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава при поискване да предоставя на оторизираните национални и европейски одиторски и контролни органи в срок цялата необходима информация, отнасяща се до изпълнението на настоящия договор и да им оказва необходимото съдействие при извършването на одити, проверки и/или разследвания.
Чл. 23. По всички неуговорени въпроси в настоящия договор се прилагат разпоредбите на българското законодателство.
Чл. 24. Ако някоя клауза от този договор бъде обявена за недействителна или неприложима, или бъде обявена за нищожна, или отменена от компетентна юрисдикция, то това не води до недействителност или неприложимост на целия договор.
Чл. 25. Забавяне от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да упражни своите права по този договор и документи към него не представлява отказ от правата му по тях.
Чл. 26. При съставянето на настоящия договор бяха представени следните документи, които са неразделна част от него:
1. Общи условия към финансираните по Оперативна програма “Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013 договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ.
2. Техническа спецификация.
3. Оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 27. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му.
Чл. 28. Договорът е подписан в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от страните.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: | ИЗПЪЛНИТЕЛ: |