Contract
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
ОБРАЗЕЦ!
ДОГОВОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА СТИПЕНДИЯ
за академичната 2022/2023 г.
№ …..
Днес …… в гр. София между:
1. Фондация „Тръст за социална алтернатива”, регистрирана по ф.д. № 524/ 2012 г. на СГС, с ЕИК по БУЛСТАТ 176356758, със седалище и адрес на управление: гр. София 1000, район Средец, бул. Патриарх Евтимий № 64, представлявана от Xxxx Xxxx Xxxxx –
Изпълнителен директор, наричана по-долу за краткост „ТСА“, от една страна и
2……………………………………………, ЕГН… , л.
к. №……………, издадена на ………………. от МВР –…………………….., с постоянен адрес: ………………………….., мобилен телефон за връзка , e-
mail , наричан/а по-долу за краткост „Стипендиант“, от друга страна,
ТСА и Стипендиантът наричани поотделно „Страна“, и заедно „Страни“,
и на основание Протокол от …. г. от заключително заседание на Комисия за избор на стипендианти, и протокол от заседание на Изпълнителния съвет на Фонд Активни граждани България от ….. г., се сключи настоящият Договор за предоставяне на стипендия.
Преамбюл
Настоящият договор за предоставяне на стипендия се сключва в изпълнение на програма
„Подкрепа за студенти от ромски произход, изучаващи здравни специалности“, която се изпълнява в рамките на Фонд Активни граждани България по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ФМ на ЕИП) 2014-2021
г. Компонентът от Фонд Активни граждани за предоставяне на стипендии на младежи от ромски произход (стипендиантска програма) се управлява и изпълнява от ТСА.
Предмет на договора
Чл. 1. Предмет на настоящия договор са:
1. Предоставяне на финансова подкрепа на Стипендианта за академичната 2022/2023 г., предназначена да покрие семестриалните такси за съответното висше училище, както и за други разходи на Стипендианта.
2. Включване на Стипендианта в програма за наставничество, в рамките на която ще му бъде предоставена подкрепа от наставник – професионалист в здравната сфера.
Срок на договора
Чл. 2, ал.1 Договорът влиза в сила от датата на подписването му от двете страни. ал. 2. Срокът на договора е до 20.09.2023г.
Размер и начин на предоставяне на финансовата подкрепа
Чл. 3. Общият размер на финансовата подкрепа, която ще бъде предоставена на Стипендианта за академичната 2022/2023г. е …… лв. (словом лева).
Чл. 4. Общата сума по чл. 3 на настоящия договор се формира от:
1. Първо плащане в размер на 50 % от общата стойност на финансовата подкрепа, т.е. …… лв. (…….), платими в 14-дневен срок след сключване на Договора, представяне на документ за заплатена семестриална такса за първия семестър на академичната 2022/2023 г. и на удостоверение за банкова сметка на името на Стипендианта. Таксата за банковия превод е за сметка на ТСА.
2. Второ плащане в размер на 50 % от общата стойност на финансовата подкрепа, т.е. …… лв. (……), платими в 14-дневен срок след представяне на следните документи: междинен доклад с приложена академична справка за първия семестър на академичната 2022/2023 г., съгласно чл. 8 от настоящия договор, и документ за заплатена такса за втория семестър на академичната 2022/2023 г. Таксата за банковия превод е за сметка на ТСА.
Чл. 5, ал. 1 Плащанията по чл. 4 се извършват в български лева по банков път на посочената от Стипендианта банкова сметка, както следва:
IBAN ………
BIC на банката ………
Име на банката ………
ал. 2. При промяна на банковата сметка, Стипендиантът е длъжен да информира ТСА в рамките на 5 работни дни, като представи актуално удостоверение за банкова сметка.
Задължения на Стипендианта
Чл. 6. Стипендиантът се задължава да предостави платежен документ, съставен от банка или висше учебно заведение, удостоверяващ заплатена такса за първи семестър на академичната 2022/2023 г., в срок от 10 работни дни след подписването на настоящия договор.
Чл. 7. Стипендиантът се съгласява да бъде включен в програма за наставничество и се задължава да участва в редовни срещи с определения от ТСА наставник, според предварително съгласуван график, като няма право виновно да пропусне повече от три срещи в рамките на един семестър.
Чл. 8. Стипендиантът се задължава да изготви и предостави на ТСА междинен доклад за академичния напредък, постигнат през първия семестър на академичната 2022/2023 година в срок до 30.03.2023 г. Междинният доклад се изготвя по образеца в Приложение 3 към настоящия договор. Към него трябва да бъдат приложени:
1. академична справка за първия семестър, издадена от съответния университет/колеж и съдържаща оригинален печат на висшето училище, както и подпис на длъжностното лице, издало справката/актуален индивидуален междинен отчет, заверен от научния ръководител на докторанта (избира се подходящата опция според ОКС на стипендианта)
2. платежен документ, съставен от банка или висше учебно заведение, удостоверяващ заплатена такса за втори семестър на академичната 2022/2023 г.
Чл. 9. Стипендиантът се задължава да изготви и предостави на ТСА финален доклад за напредъка, постигнат през академичната 2022/2023 година, в срок до 31.08.2023 г. Финалният доклад се изготвя по образеца в Приложение 4 към настоящия договор. Към него трябва да бъде приложенa годишна академична справка за академичната 2022/2023 г., издадена от съответния университет/колеж и съдържаща оригинален печат на висшето училище, както и подпис на длъжностното лице, издало справката./Към него трябва да бъдат приложени копие от всички протоколи с оценки от взети курсове и изпити, или актуален междинен отчет, заверен от научния ръководител на докторанта/копие от индивидуален годишен отчет на докторанта и атестация за изминалата академична година (ако са налични към датата на подаване на финалния доклад) (избира се подходящата опция според ОКС на стипендианта)
Чл. 10. Стипендиантът е длъжен да информира незабавно ТСА в случай, че предприеме действия за прекъсване на своето обучение или промяна на избраната специалност или университета/колежа, в който се обучава, но не по-късно от три работни дни от прекъсването или промяната на специалност.
Чл. 11. Стипендиантът е длъжен при поискване да предоставя информация на ТСА относно обстоятелства, свързани с получаваната стипендия, включително но не
само относно успех, академични постижения, представяне на изпити, провеждане на срещи с наставника, включване в доброволчески проекти, банкови извлечения и допълнителна информация.
Чл. 12. Стипендиантът се съгласява неговите име и фамилия, в качеството му на стипендиант по програмата, да бъдат публично оповестявани.
Чл. 13. Стипендиантът приема, че при отправяне на покана до него, ще участва в публични събития, свързани със стипендиантската програма и Фонд Активни граждани България.
Задължения на ТСА
Чл. 14. Да предостави финансова подкрепа в размера и съгласно условията, определени в чл. 3 и чл. 4 на настоящия договор.
Кореспонденция
Чл. 15, ал. 1. Страните ще отправят всички съобщения по този договор в писмена форма на
адрес: гр. София 1000, бул. Патриарх Евтимий № 64 или e- mail адрес: xxx_xxxxxxxxxxxx@xxx-xxxxxxxx.xxx за ТСА
и
адрес: ……. или e-mail адрес за Стипендианта.
ал. 2 Междинните и финални доклади, дължими от Xxxxxxxxxxxx, трябва да бъдат сканирани и изпратени по електронна поща на адрес med_scholarships@tsa- xxxxxxxx.xxx, както и в оригинал на адреса на ТСА: Фондация „Тръст за социална алтернатива“, гр. София 1000, бул. Патриарх Евтимий № 64.
ал. 3. Всяка от страните е длъжна да изпрати писмено уведомление на другата в случай на промяна на адрес или телефон за кореспонденция в рамките на 5 работни дни след промяната.
Предсрочно прекратяване на договора и възстановяване на получените средства
Чл. 16. Настоящият договор се счита за прекратен, ако в рамките на 10 работни дни от сключването му Стипендиантът не е предоставил на ТСА оригинален документ, издаден и подпечатан от съответното висше училище, удостоверяващ заплатена такса за първия семестър на академичната 2022/2023 г.
Чл. 17, ал. 1. ТСА има право да прекрати договора по всяко време в случай, че:
1. установи, че Стипендиантът не отговаря на критериите за получаване на стипендия, изброени в Насоките за кандидатстване (Приложение 2), извън хипотезата на чл. 18, ал.1, т. 1.
2. установи, че Стипендиантът е предоставил невярна информация в процеса на кандидатстване, включително, но не само информация, свързана със съответствието на Стипендианта с критериите за получаване на стипендия.
3. установи представяне от страна на Стипендианта на невярна информация, неистински документ, както и такъв с невярно съдържание, както в процеса на кандидатстване, така и по време на изпълнение на настоящия договор.
4. Стипендиантът не изпълни виновно задълженията си по чл. 8 и чл. 9 на настоящия договор.
5. установи, че Стипендиантът е предоставил невярна информация или подправени документи в междинния или финалния доклад.
ал. 2. При прекратяване на договора по силата на настоящия член, Стипендиантът дължи пълно възстановяване на предоставените по настоящия договор средства и губи правото да кандидатства отново за отпускане на стипендия в рамките на тази програма.
Чл. 18, ал. 1. ТСА има право да прекрати договора по всяко време в случай, че:
1. Стипендиантът промени специалността или университета/колежа, в който се обучава и не уведоми ТСА в рамките на срока съгласно чл. 10 на настоящия договор или ако вследствие на направената промяна Стипендиантът не отговаря на условията за допустимост, посочени в Насоките за кандидатстване (Приложение 2).
2. Стипендиантът прекъсне следването си преди края на академичната година.
3. Стипендиантът не изпълни виновно някое от задълженията си по чл.7 и чл.11 на настоящия договор.
ал. 2. При прекратяване на договора по силата на настоящия член, Стипендиантът отпада от програмата и не получава последващо плащане.
Чл. 19. Договорът може да бъде прекратен по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма.
Чл. 20. Възстановяването на средства от Xxxxxxxxxxxx се извършва в 14-дневен срок от датата на прекратяването на договора по банков път на посочената от ТСА банкова сметка, както следва:
IBAN: XX00XXXX00000000000000
BIC на банката: XXXXXXXX
Име на банката: Българо-американска кредитна банка АД
Допълнителни разпоредби
Чл. 21. Договорът и неговите приложения не пораждат никакви задължения и отговорности за Европейската асоциация за свободна търговия, нейния Секретариат, включително Офиса на ФМ на ЕИП.
Чл. 22. Стипендиантът поема цялата отговорност към трети лица, в това число и отговорността за вреди и увреждания от всякакъв характер, нанесени на тези лица, във връзка с изпълнението на договора. Операторът и Европейската асоциация за свободна търговия, нейният Секретариат, включително Офисът на ФМ на ЕИП, както и техните представители и служители, не носят отговорност, произтичаща от искове или жалби вследствие неизпълнение на нормативни изисквания от страна на Стипендианта или такива в резултат на засягане на правата на трети лица.
Чл. 23. Стипендиантът няма право да говори от името на Офиса на ФМ на ЕИП, страните донори или Оператора на Фонда. В своите публикации/изказвания той е длъжен да предприеме подходящи мерки, за да гарантира, че изявленията му не се възприемат като направени от името на тези субекти.
Чл. 24. В случай на предсрочно прекратяване на Споразумението за изпълнение на Фонд Активни граждани България по ФМ на ЕИП 2014-2021 г. между Офиса на ФМ на ЕИП и Оператора, правата и задълженията, произтичащи от договора, се прехвърлят автоматично от ТСА към Офиса на ФМ на ЕИП или към друг Оператор на Фонда, независимо от причините за това. ТСА е длъжен незабавно да уведоми Xxxxxxxxxxxx за датата, от която се счита, че те са автоматично прехвърлени.
Чл. 25. Стипендиантът се задължава, както по време на действието, така и след прекратяването на този договор, да не разпространява на трети лица конфиденциална информация относно Фондация “Тръст за социална алтернатива”, включително свързана с информация/данни от дейността на Фондацията, които са били узнати от Стипендианта по повод изпълнението на този договор или случайно, като например, но не ограничаващо се до: информация, свързана с бенефициенти, партньори, договори, организации, доставчици, съконтрагенти, дейности, процедури и ноу-хау на ТСА, поверителният характер на които може да се очаква, че е известен на Стипендианта. Предварителното съгласие на Фондация “Тръст за социална алтернатива” се изисква за всяко писмено или устно разкриване на конфиденциална информация.
Чл. 26. Настоящият договор може да бъде променян само с допълнително споразумение в писмена форма, подписано от двете страни.
Насоките за кандидатстване към Конкурс за отпускане на стипендии на студенти от ромски произход, изучаващи здравни специалности, за академичната 2022/2023 г. , публикувани на …. г., представляват неразделна част от настоящия договор (Приложение 2).
Приложения:
1. Декларация за защита на лични данни (образец)
2. Насоки за кандидатстване към Конкурс за отпускане на стипендии на студенти от ромски произход, изучаващи здравни специалности, за академичната 2022/2023 г.
3. Формуляр за междинен доклад (образец)
4. Формуляр за финален доклад (образец)
5. Информация относно обработваните лични данни на бенефициентите на стипендиантска програма