Contract

СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО

между

Комисията по културата, гражданското общество и медиите в 41-то Народно събрание, Министерство на културата и граждански и синдикални организации в областта на културата

НИЕ, представителите на Комисията по културата, гражданското общество и медиите в 41-то Народно събрание и на МИНИСТЕРСТВОТО НА КУЛТУРАТА, като провеждащи държавната политика в областта на културата, от една страна, и Асоциация на българските оператори, Асоциация на независимите продуценти, Асоциация на филмовите продуценти, Българска асоциация на кинорежисьорите, Фондация „Арт Фест", Обсерватория по икономика на културата, Сдружение български филмов звук, Съюз на филмовите дейци, от друга страна,

като изразяваме взаимното си уважение и убедеността си, че проблемите на националната култура и на политиката в тази сфера могат да бъдат решавани в рамките на дългосрочен и устойчив процес с обединените усилия на страните по това Споразумение, на всички други заинтересовани страни и на цялото общество,

при спазване на принципа за прозрачност и своевременна взаимна информираност за намеренията, позициите и действията си,

водени от убеждението, че законодателните и изпълнителни власти и гражданските обединения могат и трябва да изграждат отношенията си на основа на взаимно зачитане с цел ефективно партньорство,

СЕ СПОРАЗУМЯХМЕ ЗА СЛЕДНОТО:

1.Публичните власти и гражданските обединения взаимно зачитат своите допълващи се компетенции при формирането, актуализирането и провеждането на националната културна политика.

2.Всяка от страните има право да инициира и участва в публични дебати по проблеми на културната политика, като страната-инициатор осигурява провеждането на дебата.

3.Органите на законодателната и изпълнителната власти иматправо да получават своевременна информация от гражданското обединение за изследователски и експериментални програми и резултатите от тях, за проучвания на общественото мнение по проблеми на културата, провеждани от гражданското обединение.

4. Гражданските обединения имат право на своевременна информация относно предстоящи управленски и законодателни решения, за изпълнението на вече взетите решения от публичните власти, свързани с провеждането на националната културна политика.

Страните са убедени, че с подписването на това Споразумение се поставя начало на дългосрочен и устойчив процес на партньорство, чрез създаване на Национална стратегия за развитие на българската култура, в името на издигане мястото на националната култура като приоритет на държавната политика.

Настоящето споразумение остава отворено за присъединяване на граждански и синдикални организации в областта на културата.

Настоящето Споразумение бе подписано на 22 декември 2010 година в 10 еднакви екземпляра.

За Комисията по културата, гражданското общество и медиите в 41-то Народно събрание: