Раздел ІV: Образци на документи от офертата Раздел V: Проект на договор

Раздел ІV: Образци на документи от офертата Раздел V: Проект на договор

Д О К У М Е Н Т А Ц И Я

Реф. № ЦУ/2018/081

ЗА УЧАСТИЕ В ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА

ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Предмет: „Доставка на климатична техника”

Обособена позициция № 1: „Доставка на климатична техника стенен тип, сплит сис-

тема, инверторни”

Обособена позициция № 2: „Доставка на климатична техника колонен тип, инвер-

торни”

София, 2018 г.

С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И X

Раздел І: Технически спецификации

Раздел ІІ: Правила за провеждане на процедурата Раздел ІІІ: Указания към участниците

Раздел ІV: Образци на документи от офертата Раздел V: Проект на договор

Раздел VІ: Образци на документи, които се представят от участника, избран за из- пълнител, при сключване на договора

РАЗДЕЛ I: ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

А. Обособена позиция № 1: „Доставка на климатична техника стенен тип, сплит система, инверторни“

1. ОПИСАНИЕ

1.1. Съществуващо положение

2. ОБЕМ НА ПОРЪЧКАТА

3. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

3.1. Доставка и монтаж на климатични системи – стенен тип, сплит система, инверторни:

≥ 54000 BTU

≥ 30000 BTU

≥ 24000 BTU

≥ 18000 BTU

≥ 12000 BTU

3.2. В обема на монтажната работа се включват и необходимите СМР (включително дос- тавка на материали) за запушване на отвори, измазване и др. подобни за възстановяване на нарушени повърхности (стени, тавани)

3.3. В обема на монтажната работа се включва и демонтаж на съществуващи климатични системи (ако има такива).

3.4. Ел. захранването за климатични системи ≥12000 BTU, ≥18000 BTU и ≥24000 BTU се осигурява от съществуващата ел. мрежа 220V/50Hz в помещението, където се монтира климатичната система. В случаи на необходимост от удължаване на захранващата линия, е за сметка на Изпълнителя. За климатични системи ≥30000 BTU и ≥54000BTU ел. захран- ването се осигурява от Възложителя с конкретен автоматичен предпазител в ел.табло, като изпълнението на захранващата линия до климатичните системи е за сметка на Изпълните- ля.

3.5. При необходимост, след писмена заявка от страна на Възложителя в обема на монтажа да бъде включена автоматична помпа за извеждане на конденз от вътрешното тяло на климатичната система. Да осигурява отвеждането на конденз в случаите, когато не е въз- можно да се оттича гравитационно. Кондензната помпа да бъде със следните технически характеристики:

4. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ДОСТАВКИТЕ И МОНТАЖА

4.1. Необходимите параметри на въздуха в помещенията, които да се поддържат автома- тично:

4.2. Климатичните системи да могат да работят в охладителен и отоплителен режим.

4.3. Климатичните системи да ползват променливо захранващо напрежение 220V (380 V)/50 Hz.

4.5. Вътрешните топлообменници да са предназначени (или приспособени от производи- теля) за стенен монтаж и да са снабдени със следните функции:

4.8. Автоматичен рестарт при аварийно спиране и възстановяване на захранването в запа- метения режим на работа (при минимум 8 часа с липсващо захранване).

4.9. Шум - вътрешно тяло при мощност 54000BTU не повече от 54dB, външно тяло при мощност 54000BTU не повече от 58dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.10. Шум - вътрешно тяло при мощност 30000BTU не повече от 50dB, външно тяло при мощност 30000BTU не повече от 55dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.11. Шум - вътрешно тяло при мощност 24000BTU не повече от 49dB, външно тяло при мощност 24000BTU не повече от 55dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.12. Шум - вътрешно тяло при мощност 18000BTU не повече от 45dB, външно тяло при мощност 18000BTU не повече от 53dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.13. Шум - вътрешно тяло при мощност 12000BTU не повече от 43dB, външно тяло при мощност 12000BTU не повече от 50dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.14. Към своето техническо предложение участниците трябва да представят документи за оборудването (каталози, проспекти, технически характеристики или други) на български и/или английски език, доказващи параметрите на декларираните (посочените) технически данни, на хартиен или електронен носител.

4.15. Всички компоненти, материали и апаратура трябва да отговарят на приложимите стандарти, което се удостоверява с представянето на декларация за съответствие (declaration of comformity), изготвена съгласно изискванията на БДС EN.ISO/IEC 17050- 1:2010 и 17050-2:2006 или еквивалиент.

4.16. Климатичните системи трябва да са нови, неупотребявани, произведени не по-рано една година от дата на подадената заявка за доставка и монтаж и да ползват хладилен агент R410А или с по-добри екологични показатели в съответствие с международните изисквания ISO 17584:2005 или еквивалиент, за опазване на околната среда.

4.17. При промяна на номенклатурата на стоките от страна на производителя, по време на срока на договора (36 месеца), да се доставят климатични системи с аналогични, не по лоши технически характеристики от тези дадени в техническото предложение на Изпъл- нителя, за всеки един тип климатична система.

4.18. Климатичните системи трябва да бъдат от една марка (един производител).

4.19. Дренажните тръби на телата се отвеждат с наклон не по-малко от 2 % на линеен метър. Свързването на външните с вътрешните тела се извършва с медни тръби. Вътреш- ните тела се монтират на място, съгласувано с Възложителя. Тръбите се укрепват по вер- тикала и хоризонтала със скоби за тръби съгласно нормите за укрепване на конструкции. Всички тръбопроводи, с изключение на дренажните, се изолират с топлоизолация тип “Armaflex” или подобна с не по - лоши качества, като на откритите места се разполагат в PVC канали.

4.20. Влаганите строителни продукти за монтаж на климатичните системи трябва да оси- гуряват носимоспособност и устойчивост на конструкцията; топлотехническа ефектив- ност; пожарна безопасност; опазване на здравето на работещи и обитаващи и опазване на околната среда.

5. ПРИДРУЖИТЕЛНА ДОКУМЕНТАЦИЯ

5.1. При доставката на климатична система за съответното помещение от посочените обекти да бъдат представени следните документи:

5.2. След приключване на работата за всеки обект се съставя приемо-предавателен прото- кол на Изпълнителя съгласувано с Възложителя.

5.3. Гаранционните карти се оформят за всяка климатична система.

6. БЕЗОПАСНИ И ЗДРАВОСЛОВНИ УСЛОВИЯ НА ТРУД

8. СРОК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ - не по-дълъг от 25 (двадесет и пет) календарни дни след изпращане на всяка заявка от Възложителя.

9. СПЕЦИАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ

Задължително условие за изпълнение на обществена поръчка в обекти, които са стратегически е получаване на разрешение за работа или за извършване на

конкретно възложена задача в стратегически зони на стратегически обекти и зоните, свързани с изпълнението на стратегически дейности, които са от значение за Националната сигурност на Р България, съгласно постановление № 3/10.01.2013 на МС /изм. на пост. №181/20.07.2009 на МС/:

ТАБЛИЦИ НА СЪОТВЕТСТВИЕ ЗА КЛИМАТИЧНИ СИСТЕМИ

Да се попълни за всеки тип предложена климатична система. Таблица № 1 Климатична система с мощност ≥ 54000 BTU:

Таблица № 2: Климатична система с мощност ≥ 30000 BTU:

Таблица № 3: Климатична система с мощност ≥ 24000 BTU:

Таблица№ 4: Климатична система с мощност ≥ 18000 BTU:

Таблица № 5: Климатична система с мощност ≥ 12000 BTU:

Б. Обособена позиция № 2: „Доставка на климатична техника колонен тип, инвер- торни“

1. ОПИСАНИЕ

2. ОБЕМ НА ПОРЪЧКАТА

3. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

3.1. Доставка и монтаж на климатични системи – колонен тип, инверторни:

≥ 55000 BTU

≥ 36000 BTU

3.3. В обема на монтажната работа се включва и демонтаж на съществуващи климатични системи (ако има такива).

3.4. Ел. захранването за климатични системи ≥36000 BTU и ≥55000 BTU ел. захранване- то се осигурява от Възложителя с конкретен автоматичен предпазител в ел.табло, като из- пълнението на захранващата линия до климатичните системи е за сметка на Изпълнителя.

4. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ДОСТАВКИТЕ И МОНТАЖА

4.1. Необходимите параметри на въздуха в помещенията, които да се поддържат автома- тично:

4.2. Климатичните системи да могат да работят в охладителен и отоплителен режим.

4.4. Вътрешните топлообменници да са предназначени за подов монтаж и да са снабдени

4.7. Запазване на зададените настройки при прекъсване и възстановяване на електрозах- ранването

4.8. Шум - вътрешно тяло при мощност 55000BTU не повече от 50dB, външно тяло при мощност 55000BTU не повече от 64dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.9. Шум - вътрешно тяло при мощност 36000BTU не повече от 47dB, външно тяло при мощност 36000BTU не повече от 59dB, в режим на работа HIGH на климатичната система.

4.10. Към своето техническо предложение участниците трябва да представят документи за оборудването (каталози, проспекти, технически характеристики или други) на български и/или английски език, доказващи параметрите на декларираните (посочените) технически данни, на хартиен или електронен носител.

4.11. Всички компоненти, материали и апаратура трябва да отговарят на приложимите стандарти, което се удостоверява с представянето на декларация за съответствие (declaration of comformity), изготвена съгласно изискванията на БДС EN.ISO/IEC 17050- 1:2010 и 17050-2:2006 или еквивалиент.

4.12. Климатичните системи трябва да са нови, неупотребявани, произведени не по-рано една година от дата на подадената заявка за доставка и монтаж и да ползват хладилен агент R410А или с по-добри екологични показатели в съответствие с международните изисквания ISO 17584:2005 или еквивалиент, за опазване на околната среда.

4.13. При промяна на номенклатурата на стоките от страна на производителя, по време на срока на договора (36 месеца), да се доставят климатични системи с аналогични, не по лоши технически характеристики от тези дадени в техническото предложение на Изпъл- нителя, за всеки един тип климатична система.

4.14. Дренажните тръби на телата се отвеждат с наклон не по-малко от 2 % на линеен метър. Свързването на външните с вътрешните тела се извършва с медни тръби. Вътреш- ните тела се монтират на място, съгласувано с Възложителя. Тръбите се укрепват по вер- тикала и хоризонтала със скоби за тръби съгласно нормите за укрепване на конструкции. Всички тръбопроводи, с изключение на дренажните, се изолират с топлоизолация тип “Armaflex” или подобна с не по - лоши качества, като на откритите места се разполагат в PVC канали.

4.15. Влаганите строителни продукти за монтаж на климатичните системи трябва да оси- гуряват носимоспособност и устойчивост на конструкцията; топлотехническа ефектив- ност; пожарна безопасност; опазване на здравето на работещи и обитаващи и опазване на околната среда.

5. ПРИДРУЖИТЕЛНА ДОКУМЕНТАЦИЯ

5.1. При доставката на климатична система за съответното помещение от посочени обекти да бъдат представени следните документи:

5.2. След приключване на работата за всеки обект се съставя приемо-предавателен прото- кол на Изпълнителя съгласувано с Възложителя.

5.3. Гаранционните карти се оформят за всяка климатична система.

6. БЕЗОПАСНИ И ЗДРАВОСЛОВНИ УСЛОВИЯ НА ТРУД

8. СРОК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ - не по-дълъг от 25 (двадесет и пет ) календарни дни след изпращане на всяка заявка от Възложителя.

9. СПЕЦИАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ

Задължително условие за изпълнение на обществена поръчка в обекти, които са стратегически е получаване на разрешение за работа или за извършване на конкретно възложена задача в стратегически зони на стратегически обекти и зоните, свързани с изпълнението на стратегически дейности, които са от значение за Националната сигурност на Р България, съгласно постановление № 3/10.01.2013 на МС /изм. на пост. №181/20.07.2009 на МС/:

ТАБЛИЦИ НА СЪОТВЕТСТВИЕ ЗА КЛИМАТИЧНИ СИСТЕМИ

Таблица № 1: Колонна климатична система с мощност ≥ 55000 BTU:

Таблица № 2: Колонна климатична система с мощност ≥ 36000 BTU:

РАЗДЕЛ ІI: ПРАВИЛА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

1. Общи правила за провеждане на процедурата

2. Разглеждане, оценка и класиране на допуснатите оферти за съответната обособена позиция.

РАЗДЕЛ III. УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ

1. Общи указания

2. Указания за подготовка на офертата.

2.1. Опис на документите и информацията (оригинал). Изготвя се по приложения в документацията образец.

2.2. Информация относно личното състояние на участниците:

2.2.1. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) (оригинал). Участникът представя ЕЕДОП за съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо – ЕЕДОП се представя за всеки от участниците в обе- динението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ре- сурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката.

2.2.2. Документ, когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, от който да е видно правното основание за създаване на обединението (заверено от участника копие).

2.2.3. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е прило- жимо (заверени от участника копия).

2.3. Оферта, която включва:

2.3.1. Техническо предложение, съдържащо:

2.3.1.1. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е за- конният представител на участника (оригинал или заверено от участника копие).

2.3.1.2. Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спе- цификации и изискванията на възложителя (оригинал).

2.3.1.3. Декларация за конфиденциалност по чл. 102 от ЗОП, когато е приложимо

2.3.2. Ценово предложение (оригинал).

2.4. Критерии за подбор, на които трябва да отговаря всеки участник и документите, с които се доказват:

2.4.1. Да е изпълнил за последните три години от датата на подаване на офертата, доставки с предмет, идентичeн или сходен* с предмета на поръчката.

2.4.2. Да разполага с персонал с необходимата професионална компетентност за из- вършване на монтажа на климатичната техника.

2.5. Участникът декларира съответствието си с критериите за подбор по т. 2.4. чрез предс- тавяне на ЕЕДОП.

2.6. Преди сключването на договора участникът, определен за изпълнител предоставя до- кументите по т. 2.4., удостоверяващи съответствието му с поставените критерии за под- бор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.

2.7. Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансово- то състояние, техническите способности и професионалната компетентност той трябва да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от трети- те лица задължения. По отношение на критериите, свързани с професионална компетент- ност, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако лицата, с чии- то образование, квалификация или опит се доказва изпълнение на изискванията на възло- жителя, ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този ка- пацитет.

2.8. Когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, той може да докаже изпълнението на критериите за подбор с капацитета на трети лица при спазване на условията по т.2.7.

2.9. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерии- те за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в не- го, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или адми- нистративен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

2.10. Когато участникът предвижда подизпълнители при изпълнението на поръчката, по- дизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстранява- не от процедурата.

2.11. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо, или юридическо лице, или техни обеди- нения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се

2.12. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху ко- пието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и свеж печат на участника.

3. Документи, които трябва да бъдат представени от участника, избран за изпълни- тел, за съответната обособена позиция при подписване на договора за обществената поръчка:

3.1. Гаранция за изпълнение на договора в размер посочен в обявлението, за обществе- ната поръчка, в една от следните форми:

РАЗДЕЛ IV: ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ ОТ ОФЕРТАТА

ОПИС НА ДОКУМЕНТИТЕ И ИНФОРМАЦИЯТА

Дата: ................. Подпис и печат: ........................................

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1618

бул. „Цар Xxxxx XXX” № 201

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

„Доставка на климатична техника”

Обособена позициция № 1: „Доставка на климатична техника стенен тип, сплит сис-

тема, инверторни”

от ................................................................................................................................

Таблица № 1: Климатична система с мощност ≥ 54000 BTU:

Таблица № 2: Климатична система с мощност ≥ 30000 BTU:

Таблица № 3: Климатична система с мощност ≥ 24000 BTU:

Таблица№ 4: Климатична система с мощност ≥ 18000 BTU:

Таблица № 5: Климатична система с мощност ≥ 12000 BTU:

5. Декларираме, че:

6. Прилагаме следните документи:

Дата: ................. Подпис и печат:...........................................................

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1618

бул. „Цар Xxxxx XXX” № 201

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

„Доставка на климатична техника”

Обособена позициция № 2: „Доставка на климатична техника колонен тип, инвер-

торни”

от ................................................................................................................................

Таблица № 1: Колонна климатична система с мощност ≥ 55000 BTU:

Таблица № 2: Колонна климатична система с мощност ≥ 36000 BTU:

5. Декларираме, че:

6. Прилагаме следните документи:

Дата: ................. Подпис и печат:...........................................................

За конфиденциалност по чл. 102 от ЗОП (попълва се когато е приложимо)

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1618

бул. „Цар Xxxxx XXX” №201

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

„Доставка на климатична техника”

Обособена позициция № 1: „Доставка на климатична техника стенен тип, сплит сис- тема, инверторни”

от ....................................................................................................................

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

ЦЕНОВА ТАБЛИЦА

Дата: ................. Подпис и печат:...........................................................

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1618

бул. „Цар Xxxxx XXX” №201

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

„Доставка на климатична техника”

Обособена позициция № 2: „Доставка на климатична техника колонен тип, инверторни”

от ....................................................................................................................

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

ЦЕНОВА ТАБЛИЦА

Дата: ................. Подпис и печат:...........................................................

РАЗДЕЛ V: ПРОЕКТ НА ДОГОВОР

Д О Г О В О Р

№………………/ г.

„ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР” ЕАД (ЕСО ЕАД) със седалище и

..............................................................., със седалище и адрес на управление:

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ наричани заедно „Страните“, а всеки от тях поотделно „Страна“, на основание чл. 112, ал. 1 от Закона за обществени поръчки (ЗОП) и Решение № ................. на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на изпълнител на обществена поръчка с предмет: „Доставка на климатична техника”, Обособена позиция № …:

……………….., се сключи този Договор за следното:

1. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема срещу цената, платима от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, да изпълни поръчка с предмет: ,,Доставка на климатична техника”, като доставя, монтира и демонтира налична климатична техника на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, съгласно подадена заявка, наричани по-надолу „стока” или „стоки”, чрез извършване на отделни доставки, съгласно изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и в съответствие с Техни- ческите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, Техническото предложение и Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в срокове и при условията, определени в този договор.

1.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя и монтира стоката на определените за това места, съглас- но чл. 2.4. и изискванията в Техническите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, представ- ляващи приложение към този договор, с приложени документи на български език, в това число:

1.3. В срок до 3 (три) дни от датата на сключване на договора, но не по-късно от датата на започване на неговото изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всякакви про-

2. СРОК ПО ДОГОВОРА. СРОК И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ

2.1. Договорът влиза в сила, считано от датата на подписването му между страните и е със срок на действие от 36 (тридесет и шест) месеца, считано от датата на подписването му между страните.

2.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши отделните доставки на стоката в сроко- ве, както следва:

2.3. За място на доставка се определят обекти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, описани във всяка конкретна заявка за доставка.

3. ЦЕНА, РЕД И СРОКОВЕ ЗА ПЛАЩАНЕ

3.1. Общата стойност на договора е в размер до:

3.2. Цената по чл. 3.1. включва всички преки и непреки разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, свързани с изпълнението на поръчката.

3.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ стойността на всяка отделна дос- тавка и монтаж, в размер на 100 % (сто процента), след приемане на стоката, чрез банков превод в срок до 30 (тридесет) календарни дни и след представяне на следните документи: (а) Оригинален приемо-предавателен протокол, съгласно чл. 6.4, за извършена доставка до места на доставка по чл. 2.3; и

3.4. Срокът за плащане започва да тече, считано от датата на подписване на фактурата от

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

3.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да издава фактура за всяка извършена доставка и мон- таж по договора в срок не по-късно от 5 (пет) дни от подписването на последния приемно- предавателен протокол по чл. 6.4. и да я представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

3.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да извършва всяко дължимо плащане в срок до 30 (тридесет) дни след получаването на фактура на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при спазване на усло- вията по чл. чл. 3.3 - 3.5.

3.7. Всички плащания по този договор се извършват в лева чрез банков превод по следната банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Банка:…………………………….

BIC:…………………………….

IBAN: ……………………………..

3.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени по чл. 3.7 в срок от 2 (два) дни, считано от момента на промяната. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

3.9. Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, ВЪЗЛО- ЖИТЕЛЯТ може да извърши плащанията към него в зависимост от изпълнената от по- дизпълнителя работа по реда и при условията на чл. 66, ал. 4 - ал. 8 от ЗОП.

4. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

4.1. При подписване на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ га- ранция за изпълнение в размер на 5% (пет процента) от неговата стойност без ДДС, а именно ……… (……словом……) лева, която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по договора. Посочена гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:

4.2. В случай на изменение на договора, извършено в съответствие с този договор и при- ложимото право, включително когато изменението е свързано с индексиране на цената, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на договора, в срок до 5 (пет) дни от подписването на допълнително споразумение за изменението.

4.3. Действията за привеждане на гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на договора могат да включват, по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, следните условия:

4.4. Когато като гаранция за изпълнение на договора се представя банкова гаранция, ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на банковата га- ранция, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която трябва да отговаря на следните изисквания:

4.5. Банковите разходи по откриването и поддържането на гаранцията за изпълнение под формата на банкова гаранция, както и по усвояването на средства от страна на ВЪЗЛО- ЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

4.6. Когато като гаранция за изпълнение се представя застраховка, съгласно 4.1.3., ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на застраховател- ната полица, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е посо- чен като трето ползващо се лице (бенефициер) и която трябва да отговаря на следните изисквания:

ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

4.7. Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валид- ността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахова- телно обезщетение в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

4.8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение на договора, както следва:

4.9. Освобождаването на гаранцията за изпълнение на договора се извършва, както следва:

4.10. Гаранцията или съответната част от нея не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на договора е възникнал спор между страните, относно неизпъл- нение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранцията изцяло или съответната част от нея.

4.11. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи съответна част и да се удовлетвори от га- ранцията за изпълнение, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни някое от неговите задъл- жения по договора, както и в случаите на лошо, частично и/или забавено изпълнение, на което и да е задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като усвои такава част от гаранцията за из- пълнение, която съответства на уговорената в договора неустойка за съответния случай на неизпълнение.

4.12. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение в пълен размер, в следните случаи:

4.13. Във всеки случай на задържане на гаранцията за изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за задържането, както и за неговото основание. За- държането на гаранцията за изпълнение изцяло или частично не изчерпва правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси обезщетение в по-голям размер.

4.14. Когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се е удовлетворил от гаранцията за изпълнение и догово- рът продължава да е в сила, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава в срок до 5 (пет) дни да до- пълни гаранцията за изпълнение, като внесе усвоената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума по смет- ката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или предостави документ за изменение на първоначалната бан- кова гаранция, или нова банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки мо- мент от действието на договора размерът на гаранцията за изпълнение да бъде в размер, съответстващ на чл. 4.1. от договора.

4.15. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва за времето, през което средствата по гаранцията за изпълнение са престояли при него законосъобразно.

5. ОПАКОВКА И МАРКИРОВКА

5.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да достави стоката в стандартна опаковка, подхо- дяща да я предпази от повреди по време на транспорта, товаренето и разтоварването. Опаковката трябва да отговаря на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, съгласно техничес- ките спецификации. Опаковката трябва да предпази стоката и при нейното съхранение на склад.

5.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще бъде отговорен за повреди на стоката, дължащи се на нека- чествена/неподходяща/несъответстваща на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ опаковка или опаковка от некачествени/неподходящи материали.

6. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА СТОКАТА

6.1. Приемането и предаването на доставяните стоки се извършва на определените за това места, съгласно заявката за доставка и изискванията в Техническите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, представляващи приложение към този договор, като за всяко от места- та на доставка се съставя и подписва приемно-предавателен протокол, съгласно чл. 6.4., от упълномощени представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

6.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да планира пристигането на доставката и монтажа в място- то на доставка само в работни дни, не по-късно от 12:00 часа на съответния ден.

6.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ създава организация за деня на доставка и монтаж, с цел осигуря- ване присъствието на технически и/или други лица за приемането на стоките.

6.4. Доставяните и монтирани стоки се приемат с приемно-предавателен протокол ,в съ- ответствие с чл. 6.1., подписан в три еднообразни екземпляра от упълномощени предста- вители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Един екземпляр от приемно- предавателния протокол се съхранява от материално отговорното лице на склада или упълномощеното лице на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в мястото на доставка, за което е предназна-

ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

6.5. В случай, че по време на разтоварване на стоките се констатират явни недостатъ- ци/дефекти (нарушена цялост, разкъсване, смачкване, подгизване или други несъответст- вия, или дефекти) по опаковките на доставените стоки или по отношение на самите стоки (несъответствие с техническите изисквания или други несъответствия или дефекти) или по време на броене на разтоварените стоки се констатират несъответствия между преброени- те количества и описаните количества в транспортните документи (опаковъчен лист, това- рителница и др.), се съставя констативен протокол, в който подробно се описват всички обстоятелства и факти, установени в процеса на разтоварване и преброяване на доставени- те стоки. Приема се само реалното количество доставени и монтирани, годни и съответст- ващи на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ стоки. Дефектните или с други несъответст- вия (съгласно техническите изисквания) стоки, не се приемат и същите се считат за недос- тавени. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да претендира неустойка, в размера посочен в чл. 10.1. от този договор, за всеки ден от забавата, считано от изтичането на сроковете определени в чл. 2.2.1. до датата, на която стоките бъдат доставени/заменени с нови и качествени та- кива.

6.6. В случай, че цялото доставено количество стоки не може да бъде прието и монтирано в рамките на работния ден, се съставя приемно-предавателен протокол по чл. 6.4. за мон- тираните стоки.. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не носи отговорност за съхранението на неприетата стока.

6.7. Всички разходи, възникнали като резултат от неточност в необходимите документи, придружаващи стоката или закъснение в сроковете определени в чл. 2.2.1., ще бъдат за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

6.8. Собствеността и рискът от погиването и повреждането на стоката преминава върху ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след подписване на приемно-предавателния протокол по чл. 6.4. в мяс- тото на доставка.

7. ГАРАНЦИИ И КАЧЕСТВО. ГАРАНЦИОНЕН СРОК

7.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че доставените стоки са нови, неизползвани и не са спрени от производство.

7.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че доставените по този договор стоки нямат дефекти, резултат от използването на некачествени материали, качеството на изработката или от някакво действие или пропуск на завода-производител или ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, които мо- гат да се появят при нормалната експлоатация на доставените и монтирани стоки при съ- ществуващите условия в страната на крайния получател. Качеството на стоките трябва да отговаря на условията на този договор, на техническите спецификации на завода- производител, техническите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и на техническото пред- ложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

7.3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че стоката отговаря на параметрите, определени в този договор и техническата документация.

7.4. Гаранционният срок на стоките предмет на договора е (словом ….), месеца,

7.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще ремонтира или подменя за своя сметка всички повредени по време на гаранционния срок стоки в срок от ………. (… словом …..) календарни дни, счи- xxxx от датата на получаване на уведомление от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

7.6. Гаранционният срок на подменените/ремонтираните, в случаите по чл. 7.5., от ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯ стоки е съгласно чл. 7.4. от този договор, считано от датата на двустранно подписан приемно-предавателен протокол за подмяната/ремонта.

7.7. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, след като е бил уведомен, не предприеме необходи- мите действия по чл. 7.5., ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да предприеме сам необходимите мерки за отстраняване на проблема, като рискът и разходите са за сметка на ИЗПЪЛНИ- ТЕЛЯ, без това да пречи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да претендира правата си към ИЗПЪЛ- НИТЕЛЯ по този договор.

8. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

8.1. Изброяването на конкретни права и задължения на страните в този раздел от договора е неизчерпателно и не засяга действието на други клаузи от договора или от приложимо- то право, предвиждащи права и/или задължения, на която и да е от страните.

8.2. Общи права и задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

8.2.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:

8.2.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

8.3.Общи права и задължения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

8.3.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

8.3.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:

9.РЕКЛАМАЦИИ

9.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на рекламации по повод количеството и качеството или други несъответствия с предварително обявените условия по обществената поръчка на доставената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ стока или извършения монтаж, което се удостоверява със съответния констативен протокол по чл. 6.5.

9.2. Стоката, за която при доставката се констатира, че не е в съответствие с уговореното количество и/или качество, и/или при която се констатира друго несъответствие с предва- рително обявените условия на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, трябва бъде доставена допълнително и/или заменена с нова за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като в тези случаи сроковете опре- делени в чл. 2.2.1. остават непроменени.

9.3. Отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за рекламации се отнася и по отношение на дос- тавената, липсваща/поправена или заменена стока.

9.5. Рекламациите за качество и/или скрити недостатъци и/или, каквото и да е несъответс- твие с предварително обявените условия на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, установени след доставка- та на стоките и/или след извършването на дейностите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, се доказват с протокол от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и съдържат искането на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, номера на до- говора, точното количество и вид на стоката (при възможност и партиден номер), за която се отнася рекламацията, както и описание на скрития недостатък и/или несъответствието.

9.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за констатираните недос- татъци и/или несъответствия, след установяването им, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задъл- жава в срока по 7.5. за своя сметка да ги отстрани и/или да направи доставка на нова стока без недостатъци и несъответствия.

9.7. Рисковете и разходите, свързани с предявяването на рекламации от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ,

9.8. Гаранционният срок на поправена или заменена стока е съгласно чл. 7.5., считано от датата на приемането ѝ с протокол, съгласно чл. 6.4.

10. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНИНЕ

10.1. В случай на забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при изпълнение на сроковете по договора (включително по чл. 3.5.), ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,2% (нула цяло и два процента) на ден върху стойностите на съответната доставка, определени в чл. 3.1.1 за всеки ден закъснение, но не повече от 20% (двадесет процента) от стойността на конкретната доставка. Санкцията за забава не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от неговото задължение да завърши изпълнението на поръчката, както и от другите му за- дължения и отговорности по настоящия договор.

10.2. В случай на забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при изпълнение на срока по чл. 7.5., ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,2% (нула цяло и два процента) на ден върху единичната цена на повреденото съоръжение, определена в ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, за всеки ден от забавата. Санкцията за забава не освобож- дава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от неговото задължение да завърши поправката или подмяната на съо- ръжението или съответното СМР.

10.3. Стойността на неустойките може да бъде изплатена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или ВЪЗЛО- ЖИТЕЛЯТ да я прихване от гаранцията за изпълнение, или от дължима сума за плащане.

10.4. При настъпване на вреди за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, по-големи от договорените неустой- ки, той има право да претендира обезщетение за тях пред компетентния български съд.

10.5. При неизпълнение на договорно задължение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛО- ЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение на договора.

10.6. В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не изпълни задължението си да извърши плащани- ята в срокове определени в този договор, той дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за пе- риода на закъснение в размер на законната лихва.

11. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА 11.1.Този Договор се прекратява:

11.2. Договорът може да бъде прекратен:

11.3. Всяка от Страните може да развали Договора при виновно неизпълнение на същест- вено задължение на другата страна по Договора, при условията и с последиците съгласно

11.4. За целите на този Договор, Страните ще считат за виновно неизпълнение на същест- вено задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всеки от следните случаи:

11.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали Договора само с писмено уведомление до ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯ и без да му даде допълнителен срок за изпълнение, ако поради забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ то е станало безполезно или ако задължението е трябвало да се изпълни непременно в уговореното време.

11.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати едностранно договора с 5 (пет) дневно писмено предизвестие. В този случай, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди и/или пропуснати ползи.

11.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може по всяко време да прекрати договора чрез писмено пре- дизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без компенсации за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако ИЗПЪЛНИ- ТЕЛЯТ банкрутира или по друг начин стане неплатежоспособен при условие, че това прекратяване няма да се отрази или бъде в ущърб на някакво право на действие или удов- летворение, произтекло или което ще произтече впоследствие за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

11.8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора, ако в резултат на обстоятелства, ко- ито възникнат след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения. в то- зи случай възложителят дължи на изпълнителя обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора. Претърпените вреди представляват действително направените и необходими разходи за изпълнението на договора към момента на прекратяването му.

11.9. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора незабавно, без да дължи каквото и да било обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в случай, че последния наруши, което и да би- ло изискване за конфиденциалност по този договор.

11.10. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява договора в случаите по чл. 118, ал. 1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от страните, а при непостигане на съгласие – по реда на чл. 12.12 от този договор.

11.11. Във всички случаи на прекратяване на договора, освен в случаите по чл. 11.6. и при прекратяване на юридическо лице – страна по договора без правоприемство:

11.12. При предсрочно прекратяване на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ реално изпълнените и приети по установения ред стоки.

12. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

12.1. Дефинирани понятия и тълкуване

12.2. Спазване на приложими норми

12.3. Конфиденциалност

12.4. Публични изявления

12.5. Авторски права. Патентни права

12.6. Прехвърляне на права и задължения

12.7. Изменения

12.8. Непреодолима сила

12.9. Нищожност на отделни клаузи

12.10. Уведомления

12.11. Приложимо право

12.12. Разрешаване на спорове

12.13. Екземпляри

12.14. Приложения:

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

РАЗДЕЛ VI: ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, КОИТО СЕ ПРЕДСТАВЯТ ОТ УЧАСТ- НИКА, ИЗБРАН ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛ, ПРИ СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 66 от ЗОП

за ползване на подизпълнители

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

за съгласие за участие като подизпълнител

ДЕКЛАРИРАМ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

ДЕКЛАРИРАМ:

Списък на доставките, които са идентични или сходни* с предмета на поръч- ката, изпълнени през последните три години от датата на подаване на офертата:

* Под доставка със сходен предмет следва да се разбира доставка на апаратура за подръжка на зададени климатични параметри в затворени помещения съгласно предварително определени условия.

Д Е К Л А Р А Ц И Я

ДЕКЛАРИРАМ:

Списък на техническите лица, които ще изпълняват поръчката:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

за ангажираност на трети лица

ДЕКЛАРИРАМ:

ОБРАЗЕЦ НА БАНКОВА ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОР

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1618

бул. „Цар Xxxxx XXX” № 201

Образец на Въпросник за издаване на разрешение за работа в стратегически обекти (попълва се от Изпълнителя на обществената поръчка поотделно за всички лица, които ще изпълняват дейностите по поръчката)

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata

(БАНКА)

I. ДАННИ ЗА ЛИЦЕТО – ОБЕКТ НА ПРОУЧВАНЕ/ DETAILS OF THE PERSON – SUB- JECT OF THE VETTING

IV. СТРАДАТЕ ЛИ ИЛИ СТРАДАЛИ ЛИ СТЕ ОТ ПСИХИЧЕСКО ЗАБОЛЯВАНЕ? DO YOU OR HAVE YOU EVER SUFFERED FROM A MENTAL DISEASE?

Име/Name (собствено, бащино и фамилно име/ first, father’s name and surname)

Дата на раждане Date of birth Per-

ЕГН/ЛНЧ

sonal №

Място на раждане/ Place of birth

Гражданство/ citizenship Друго гражданство/ another citizenship

Постоянен адрес/ Permanent address

Настоящ

ел. поща/email

ЛК/Паспорт/ Из-

ID Card/Passport

адрес/Current address

Месторабота/ Occupation

Адрес/Address

ел. поща/email

В настоящите спецификации са дадени изисквания обем на доставка, основните и специ- алните технически изисквания, техническите характеристики и условията на експлоатация на климатичните системи с функция охлаждане - отопление, предвидени за климатизация на помещения, където е монтирана апаратура за Автоматизирана система за диспечерско управление (АСДУ) в обекти на Електроенергийната система, както и за помещения на административен персонал на ЕСО ЕАД.

Монтираната в ЛАЗ на обектите телекомуникационна и телемеханична апаратура, в ре- лейните и командни зали, както и помещенията, които се използват от административния персонал изискват поддържане на определени температурни параметри. Поради тези изис- квания се налага климатизация на тези помещения. Обектите, подлежащи на климатизация и типа на климатичните системи с функция отопление-охлаждане са посочени в раздел 2. Местата на доставка и монтаж за конкретните обекти, ще се посочват от представител на Възложителя за всяка конкретна доставка.

Обемът на поръчката обхваща доставка, монтаж на място и демонтаж на съществуващи климатични системи (ако има такива) за срока на действие на договора (36 месеца) или до достигане на сумата от 380 000 лева, в зависимост кое от двете събития настъпи първо.

Климатичните системи да бъдат от тип:

Доставените климатични системи ще се монтират в електроенергийни обекти на Възложи- теля, разположени на територията на цялата страна. Доставката ще се извършва след по- дадена заявка от страна на Възложителя.

- максимална височина на издигане - 10 метра

- максимален дебит - 8 L/h (1 м височина)

- подходяща за сплит системи до 16 KW (54000 BTU)

- ниво на шума до 25 dB(A)

- температурна граница 19 С  25 С или по широка;

4.4. Енергийна ефективност на климатичните системи - да се посочи в предложението. Стойностите на коефициента на трансформация за охлаждане EER (при външна темпера- тура 350С, вътрешна температура 270С) и коефициента на трансформация за отопление COP (при външна температура 60С, вътрешна температура 200С).

- работа в режим на охлаждане - отопление;

- автоматично поддържане на зададената температура в режим на охлаждане - отопление;

- изсушаване на въздуха без промяна на температурата;

4.6. Ефективна работа при външни температури от -15 С до +15 С на отопление.

4.7. Ефективна работа при външни температури от -10 С до +42 С на охлаждане.

- гаранционна карта на изделието;

- инструкция за експлоатация на български език.

При извършване на монтажните работи трябва да се спазват действащите нормативни изисквания по охрана и безопасност на труда, противопожарна охрана и опазване на окол- ната среда.

7. ГАРАНЦИОНЕН СРОК – не по-малък от 36 (тридесет и шест) месеца от датата на монтажа.

Участникът трябва да обезпечи гаранционен сервиз в рамките на предложения от него га-

ранционен срок. Срокът за отстраняване на повреда да бъде в рамките на 2 календарни дни, след получаване на уведомление от Възложителя по факс или електронна поща.

За издаване на разрешение по чл. 40, т. 2 от Правилника за прилагане на закона за Държавна агенция „Национална сигурност“ (ППЗДАНС), в срок от 15 календарни дни след сключването на договора, Изпълнителят трябва да представи на Възложителя след- ните данни за физическите лица, които ще участват в изпълнение на поръчката в стратеги- чески обекти:

1. Свидетелство за съдимост;

2. Медицинска бележка, удостоверяваща психичното състояние към момента на прегледа;

3. Служебна бележка за съдебни и досъдебни производства от общ характер;

4. Въпросник – Приложение 6 от ППЗДАНС.

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Производител

да се посочи

Място на производство (страна-производител)

да се посочи

Модел на предложената климатична система

- вътрешно тяло

- външно тяло

да се посочи да се посочи

Захранващо напрежение:

400VАС/3

+10/-15%

50HZ  5HZ

Мощност на климатичната система [BTU]

- охлаждане

- отопление

≥54000

Енергиен коефициент на трансформация –

охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 2.80

Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С вът-

решна температура 200С) [W/W]

≥ 3.10

Шум в режим на работа HIGH [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 54 dB

≤ 58 dB

Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане - отопление;

от 19 С

до 25 С включително, или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз- становяване на захранването (при минимум 8 часа

с липсващо захранване).

ДА

13.

Хладилен агент

R410А

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
		или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

Забележка: Участникът трябва да попълни всички редове от колона № 4 „Предложение на участника“. Не е допустимо липсата на предложение по някоя от позициите.

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	Да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	Да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	220VАС +10/-15% 50Hz  5Hz
5.	Мощност на климатичната система [BTU] - охлаждане - отопление	≥30000 ≥30000
6.	Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]	≥ 3.20
7.	Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С вът- решна температура 200С) [W/W]	≥ 3.60
8.	Шум в режим на работа HIGH [dB] - вътрешно тяло - външно тяло	≤ 50 dB ≤ 55 dB
9.	Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане- отопление;	от 19 С до 25 С включително, или по-широки
10.	Допустими граници на външната температура при	от -15С

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
	отопление	до +15C; включително, или по-широки
11.	Допустими граници на външната температура при охлаждане	от -10С до +42 C включително, или по-широки
12.	Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз- становяване на захранването (при минимум 8 часа с липсващо захранване).	ДА
13.	Xxxxxxxx агент	R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	Да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	Да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	220VАС +10/-15% 50Hz  5Hz
5.	Мощност на климатичната система [BTU] - охлаждане - отопление	≥24000 ≥24000
6.	Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С	≥ 3.20

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

вътрешна температура 270С) [W/W]

Енергиен коефициент на трансформация -

отопление COP (при външна температура 60С вът- решна температура 200С) [W/W]

≥ 3.60

Шум в режим на работа HIGH [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 49 dB

≤ 55 dB

Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C;

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз-

становяване на захранването (при минимум 8 часа с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри

екологични показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

16.

Максимална дължина на тръбите [m]

Да се посочи

17.

Максимална денивелация [m]

Да се посочи

№ по ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Производител

Да се посочи

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Място на производство (страна-производител)

Да се посочи

Модел на предложената климатична система

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

Захранващо напрежение:

220VАС

+10/-15%

50Hz  5Hz

Мощност на климатичната система [BTU]

- охлаждане

- отопление

≥18000

Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С

вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 3.20

Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С

вътрешна температура 200С) [W/W]

≥ 3.60

Шум в режим на работа HIGH [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 45 dB

≤ 53 dB

Автоматично поддържане на зададена темпера- тура в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и възстановяване на захранването (при минимум 8

часа с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри екологични показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

№

по ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Производител

Да се посочи

Място на производство (страна-производител)

Да се посочи

Модел на предложената климатична система

a. вътрешно тяло

b. външно тяло

Да се посочи Да се посочи

Захранващо напрежение:

220VАС

+10/-15%

50Hz  5Hz

Мощност на климатичната система [BTU]

c. охлаждане

d. отопление

≥12000

Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С

вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 3.20

Енергиен коефициент на трансформация -

отопление COP (при външна температура 60С вътрешна температура 200С) [W/W]

≥ 3.60

Шум в режим на работа HIGH [dB]

e. вътрешно тяло

f. външно тяло

≤ 43 dB

≤ 50 dB

Автоматично поддържане на зададена темпера- тура в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
		или по-широки
12.	Автоматичен рестарт при аварийно спиране и възстановяване на захранването (при минимум 8 часа с липсващо захранване).	ДА
13.	Xxxxxxxx агент	R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] g. вътрешно тяло h. външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] i. вътрешно тяло j. външно тяло	Да се посочи Да се посочи
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

Предложенията на участниците в обществената поръчка трябва да съответстват на посочените от Възложителя в техническите спецификации стандарти, работни ха- рактеристики, функционални изисквания, параметри, сертификати и др. или да са екви- валентни на тях. Доказването на еквивалентност (включително пълна съвместимост) е задължение на съответния участник.

В настоящите спецификации са дадени изисквания обем на доставка, основните и специ- ални технически изисквания, техническите характеристики и условията на експлоатация на климатичните системи с функция охлаждане - отопление, предвидени за климатизация на помещения, където е монтирана апаратура за АСДУ в обекти на Електроенергийната система, както и за помещения на административен персонал на ЕСО ЕАД.

1.1. Съществуващо положение

Обемът на поръчката обхваща доставка, монтаж на място и демонтаж на съществуващи климатични системи (ако има такива) за срока на действие на договора (36 месеца) или до достигане на сумата от 120 000 лева, в зависимост кое от двете събития настъпи първо.

Колонните климатични системи могат да бъдат от тип:

3.2. В обема на монтажната работа се включват и необходимите СМР (включително дос- тавка на материали) за запушване на отвори, измазване и др. подобни за възстановяване на нарушени повърхности (стени, тавани)

- температурна граница 19 С  25 С или по широка;

4.3. Климатичните системи да ползват променливо захранващо напрежение 400VАС/3+10/-15% 50HZ  5HZ

със следните функции:

- работа в режим на охлаждане - отопление;

- автоматично поддържане на зададената температура в режим на охлаждане - отопление;

- изсушаване на въздуха без промяна на температурата;

4.5. Ефективна работа при външни температури от -15 С до +15 С на отопление.

4.6. Ефективна работа при външни температури от -10 С до +42 С на охлаждане.

- гаранционна карта на изделието;

- инструкция за експлоатация на български език;

7. ГАРАНЦИОНЕН СРОК – не по-малък от 36 (тридесет и шест) месеца от датата на монтажа.

Участникът трябва да обезпечи гаранционен сервиз в рамките на предложения от него га-

1. Свидетелство за съдимост;

2. Медицинска бележка, удостоверяваща психичното състояние към момента на прегледа;

3. Служебна бележка за съдебни и досъдебни производства от общ характер;

4. Въпросник – Приложение 6 от ППЗДАНС.

№ по ред	Параметър			Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2			3	4
1.	Производител			да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)			да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло			да се посочи да се посочи
4.	Захранващо напрежение:			400VАС/3 +10/-15% 50HZ  5HZ
6.	Енергиен клас при охлаждане			А+ или по-висок
	Енергиен клас при отопление			А+ или по-висок
7.	LCD дисплей на вътрешното тяло			ДА
8.	Шум в режим на работа - вътрешно тяло - външно тяло	[dB]		≤ 50 dB ≤ 64 dB
10.	Работен диапазон при отопление		C	от -15С до +15C включително, или по-широки
11.	Работен диапазон при охлаждане		C	от -5С до +42 C включително, или по-широки
12.	Запазване на зададените настройки при прекъсва- не и възстановяване на електрозахранването			ДА
13.	Xxxxxxxx агент			R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H - вътрешно тяло - външно тяло		[mm]	Да се посочи Да се посочи

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

№

по ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Производител

да се посочи

Място на производство (страна-производител)

да се посочи

Модел на предложената климатична система

- вътрешно тяло

- външно тяло

да се посочи да се посочи

Захранващо напрежение:

400VАС/3

+10/-15%

50HZ  5HZ

Енергиен клас при охлаждане

или по-висок

Енергиен клас при отопление

или по-висок

LCD дисплей на вътрешното тяло

ДА

Шум в режим на работа [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 47 dB

≤ 59 dB

Работен диапазон при отопление C

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Работен диапазон при охлаждане C

от -5С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Запазване на зададените настройки при прекъсва-

не и възстановяване на електрозахранването

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри екологични

показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

1.1. Настоящите правила определят принципите, условията и реда за провеждане на про- цедурата за възлагане на обществената поръчка в съответствие със Закона за обществените поръчки (ЗОП) и Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП).

1.2. След изтичане на срока за получаване на оферти, възложителят назначава със заповед комисия по чл. 103, ал. 1 от ЗОП.

1.3. Членовете на комисията представят на възложителя декларация по чл. 103, ал. 2 от ЗОП след получаване на списъка с участниците и на всеки етап от процедурата, когато настъпи промяна в декларираните данни.

1.4. Комисията започва работа след получаване на представените оферти и протокола, с който офертите се предават на председателя на комисията.

1.5. Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представите- ли на средствата за масово осведомяване.

1.6. Комисията отваря по реда на тяхното постъпване запечатаните непрозрачни опаковки и оповестява тяхното съдържание включително предложенията на участниците по съот- ветните показатели за оценка на офертите.

1.7. Най-малко трима от членовете на комисията подписват техническото и ценовото предложение на всеки от участниците

1.8. Комисията предлага по един от присъстващите представители на другите участници да подпише техническото и ценовото предложение на всеки от участниците.

1.9. Публичната част от заседанието на комисията приключва след извършването на дейс- твията по т. 1.6. – 1.8.

1.10. Комисията разглежда представените оферти и оценява съгласно избрания критерий за възлагане тези от тях, които съответстват на предварително обявените условия.

1.11. Когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване. Обосновката се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.

1.12. Обосновка по т. 1.11. може да се отнася до:

 икономически особености на производствения процес, на предоставяните услуги или на строителния метод;

 избраните технически решения или наличието на изключително благоприятни условия за участника за предоставянето на продуктите или услугите или за изпълнението на строителството;

 оригиналност на предложеното от участника решение по отношение на строителство- то, доставките или услугите;

 спазването на задълженията по чл. 115 от ЗОП, а именно: „При изпълнението на дого- ворите за обществени поръчки изпълнителите и техните подизпълнители са длъжни да спазват всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право съгласно при- ложение № 10”;

 възможността участникът да получи държавна помощ.

1.13. Получената обосновка се оценява по отношение на нейната пълнота и обективност относно обстоятелствата по т. 1.12., на които се позовава участникът. При необходимост от участника може да бъде изискана уточняваща информация. Обосновката може да не бъде приета и участникът да бъде отстранен само когато представените доказателства не са достатъчни, за да обосноват предложената цена или разходи. Когато участникът не представи в срок писмената обосновка, комисията го предлага за отстраняване от проце- дурата.

1.14. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средните стойности на съответните предложения в останалите оферти, защото не са спазени норми и правила, свързани с опазване на окол- ната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 на ЗОП.

1.15. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средната стойност на съответните предложения в останалите оферти поради получена държавна помощ, когато участникът не може да до- каже в предвидения срок, че помощта е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на чл. 107 от ДФЕС.

1.16. Комисията разглежда документите по чл. 39, ал. 2 от ППЗОП за съответствие с изис- кванията към личното състояние и критериите за подбор, поставени от възложителя, на участниците в низходящ ред спрямо получените оценки.

1.17. Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включител- но нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията писмено уведомява участника.

1.18. В срок до 5 работни дни от получаването на уведомлението участникът може да представи нов ЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълне- на информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти.

1.19. Възможността по т. 1.18. се прилага и за подизпълнителите и третите лица, посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е устано- вено, че подизпълнителят или третото лице не отговарят на условията на възложителя, ко- гато това не води до промяна на техническото предложение.

1.20. Когато промените се отнасят до обстоятелства, различни от посочените по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, новият ЕЕДОП може да бъде подписан от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват участника.

1.21. Комисията разглежда документите по т.т. 1.16 и 1.18 до установяване на съответст- вие с изискванията за личното състояние и критериите за подбор на двама участници, кои- то класира на първо и второ място. Останалите участници, чиито оферти са оценени, не се класират.

1.22. При извършването на предварителния подбор и на всеки етап от процедурата коми- сията може при необходимост да иска разяснения за данни, заявени от участниците, и/или да проверява заявените данни, включително чрез изискване на информация от други орга- ни и лица.

1.23. Възложителят отстранява от процедура, участник, когато:

1.23.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс;

1.23.2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление, xxx- логично на тези по т. 1.23.1., в друга държава членка или трета страна;

1.23.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към дър- жавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на дър- жавата, в която участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване или обезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила; Това правило не се прилага, когато:

- се налага да се защитят особено важни държавни или обществени интереси;

- размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е не повече от 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова годи- на;

1.23.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5, когато не може да се оси- гури спазване на принципа за равнопоставеност, участникът, участвал в пазарните консул- тации и/или в подготовката за възлагане на поръчката, се отстранява от процедурата, ако не може да докаже, че участието му не води до нарушаване на този принцип;

1.23.5. е установено, че:

а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на ос- нования за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на ос- нования за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

1.23.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, на- рушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миг- рация и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетен- тен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;

1.23.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен;

1.23.8. не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, по- сочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията за участие;

1.23.9. е представил xxxxxx, която не отговаря на:

а) предварително обявените условия за поръчката;

б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното еколо- гично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП – Списък на конвенциите в социалната област и в областта на околната среда;

1.23.10. не е представил в срок обосновката по т. 1.22. или чиято оферта не е приета съг- ласно т.т. 1.25. – 1.27.

1.23.11. са свързани лица по смисъла на § 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП.

1.23. Точка 1.23.1. и т. 1.23.2. се прилага и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от основани- ята за отстраняване.

1.24. Основанията по т. 1.23.1., 1.23.2. и 1.23.7. се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на управителни и надзорни органи, и други лица, които имат право- мощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи.

1.25. Когато участникът е обединение, основанията по 1.23.1. - т. 1.23.7. се отнасят и за всяко от лицата, включени в обединението.

1.26. Когато за участник е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП или посо- чените от възложителя основания по чл. 55, ал. 1 от ЗОП и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 от ЗОП, тези мерки се опис- ват в ЕЕДОП. Като доказателства за надеждността на участника се представят следните документи:

а) по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 2 ЗОП – документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задъл- жения или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение;

б) по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 3 ЗОП – документ от съответния компетентен орган за потвърждение на описаните обстоятелства.

в) по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 4 ЗОП - документ от съответния компетентен орган за изцяло платено дължимо вземане по чл. 128, чл. 228, ал. 3 или чл. 245 от Кодекса на труда.

1.27. Възложителят преценява предприетите от участника мерки и ако те са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, участникът не се отстранява от процедурата.

1.28. участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки или концесии, няма право да използва пред- видената възможност да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност за времето, определено с присъдата или акта.

1.29. участниците са длъжни да уведомят писмено възложителя в 3-дневен срок от настъп- ване на обстоятелство по чл. 54, ал. 1, чл. 101, ал. 11 от ЗОП или посочено от възложителя в обявлението основание по чл. 55, ал. 1 от ЗОП.

1.30. участниците – при поискване от страна на възложителя, са длъжни да представят не- обходимата информация относно правно-организационната форма, под която осъществя- ват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 от ЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заемат.

1.31. При подаване на офертата участникът декларира липсата на основанията за отстра- няване и съответствието с критериите за подбор чрез представяне на ЕЕДОП.

1.32. Когато участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен ЕЕДОП.

1.33. Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

1.34. Преди сключване на договора за обществената поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставе-

ните критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите ли- ца, ако има такива.

1.35. Когато срокът на валидност на офертите е изтекъл, възложителят кани участниците да го удължат. Участник, който след покана и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие.

2.1. Комисията класира на първо и второ място двама участници, отговарящи на изисква- нията за личното състояние и критериите за подбор по степента на съответствие на офер- тите с предварително обявените от възложителя условия въз основа на икономически най- изгодна оферта по критерий за възлагане „най-ниска цена”. Останалите участници, чиито оферти са оценени, не се класират

2.2. Комисията класира допуснатите оферти въз основа на посочената в ценовото предло- жение обща цена за примерна доставка в лева без ДДС. Общата цена за примерна до- ставка се използва само за класиране на офертите. За срока на договора доставките ще бъ- дат заплащани по единичните цени от ценовото предложение от офертата на участника, избран за изпълнител на обществената поръчка.

2.3. В случай, че цените в две или повече оферти са еднакви, комисията провежда публич- но жребий за определяне на изпълнител между класираните на първо място оферти.

2.4. Комисията изготвя доклад за резултатите от работата си, който се подписва от всички членове и се предава на възложителя, заедно с цялата документация, за утвърждаване.

1.1. Участник в процедура за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко бъл- гарско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява строителство, доставки или услуги съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.

1.2. Всеки от участниците в процедурата се представлява от лицето, което го представлява по закон или от упълномощено от него лице.

1.3. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в процедура за възла- гане на обществена поръчка, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва до- говори съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

1.4. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелно оферта.

1.5. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо ли- це може да участва само в едно обединение.

1.6. Свързани лица (по смисъла на § 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП) не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.

1.7. Всеки участник в процедура за възлагане на обществена поръчка има право да предс- тави само една оферта.

1.8. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или оттегли офертата си.

1.9. Лицата могат да поискат писмено от възложителя разяснения по решението, обявле- нието и по документацията за участие до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на оферти.

1.10. Възложителят предоставя разясненията по т. 1.9. чрез публикуване на профила на купувача, в 4-дневен срок от получаване на искането, но не по-късно от 6 дни преди срока за получаване на оферти. Възложителят не предоставя разяснения, ако искането е постъ- пило след срока по т. 1.9.

1.11. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или дру- га куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от въз- ложителя.

1.12. Документите по т. 1.11. се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху коя- то се посочват:

- наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е при- ложимо;

- адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – факс и електронен адрес;

- наименованието на поръчката, а когато е приложимо – и обособените позиции, за които се подават документите.

1.13. Опаковката по т. 1.12. включва следните документи:

1.13.1. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор за съответната обособена позиция;

1.13.2. Оферта, съдържаща:

- техническо предложение за обособената позиция, за която участникът подава оферта;

- ценово предложение, за обособената позиция, за която участникът подава оферта.

1.14. Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, опаковката по т. 1.12. се представя за всяка обособена позиция поотделно, с посочване на позицията, за която се отнася.

1.15. За получените оферти при възложителя се води регистър, в който се отбелязват:

- подател на офертата;

- номер, дата и час на получаване;

- причините за връщане на офертата, когато е приложимо.

1.16. При получаване на офертата върху опаковката по т. 1.12. се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването, за което на приносителя се издава документ.

1.17. Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за полу- чаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост.

1.18. Когато към момента на изтичане на крайния срок за получаване на оферти пред мяс- тото, определено за тяхното подаване, все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на възложителя и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се завеждат в регистъра по т. 1.15.

1.19. В случаите по т. 1.18. не се допуска приемане на оферти от лица, които не са включе- ни в списъка.

1.20. Разходите, свързани с изготвянето и подаването на офертата, са за сметка на участ- ника. Участниците нямат право на претенции за разходи, направени от тях, независимо от резултата от процедурата за възлагане на обществената поръчка.

1.21. Комуникация между възложителя и участниците:

1.21.1. Обменът на информация може да се извърши чрез пощенска или друга куриерска служба, по факс, по електронен път с електронен подпис или чрез комбинация от тези средства.

1.21.2. Всички действия на възложителя към участниците и на участниците към възложителя са в писмен вид.

1.21.3. Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, се изпращат:

а) на адрес посочен от участника:

- на електронна поща, като съобщението, с което се изпращат, се подписва с електронен подпис, или

- чрез пощенска или друга куриереска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка; б) по факс.

Когато решение, не е получено от участник по някой от начините, посочени в т. 1.21.3, възложителят публикува съобщение до него в профила за купувача. Решението се смята за връчено от датата на публикуване на съобщението.

1.22. При противоречие в записите на отделните документи от документацията за участие валидни са записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната низходяща последователност:

а) Решение за откриване на процедурата. б) Обявление за обществена поръчка.

в) Технически спецификации.

г) Проект на договор за изпълнение на поръчката. д) Указания към участниците.

е) Образци за участие в процедурата.

Независимо от посоченото в настоящата документация, по отношение на всички въпроси, свързани с възлагането на настоящата обществена поръчка основен приоритет имат разпо- редбите на Закона за обществените поръчки и Правилника за прилагане на Закона за об- ществените поръчки.

1.23. За всички неуредени въпроси в настоящата документация се прилагат разпоредбите на действащата нормативна уредба в Р. България.

При изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите се изготвят на български език.

ЕЕДОП се представя от участниците само в електронен вид, цифрово подписан *.pdf файл и съответния му *.xml файл.

Прилагат се записани на електронен носител. Електронният ЕЕДОП (еЕЕДОП) се изготвя чрез използване на осигурената от Европейската комисия безплатна услуга чрез информа- цонната система за еЕЕДОП. Услугата е достъпна чрез Портала за обществени поръчки, секция РОП и е-услуги/ Електронни услуги на Европейската комисия, както и директно на адрес: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxx

Изготвянето се осъществява чрез зареждане на предоставения в документацията за учас- тие образец на ЕЕДОП в *.xml файл. Попълват се необходимите данни и се изтегля файла (с оригинално име espd-response) от системата в *.pdf и *.xml формати. С електронен под- пис следва да бъде подписана версията на еЕЕДОП в PDF формат. На оптичния носител се запазват и представят и двата файл формата *.pdf (подписан електронно) и *.xml. При не- обходимост от предоставяне на повече от един еЕЕДОП всеки един се поставя в отделна папка, която е подходящо именувана.

Друга възможност за предоставяне на ЕЕДОП е чрез осигурен достъп по електронен път до изготвения и подписан електронно ЕЕДОП. В този случай документът следва да е снабден и с „времеви печат“, който да удостоверява, че ЕЕДОП е подписан и качен на ин- тернет адреса, преди крайния срок за получаване на заявленията/офертите. В този случай към документите за подбор се представя декларация, с която се потвърждава актуалността на данните в публикувания ЕЕДОП и се посочва адресът, на който е осигурен достъп до документа.

Системата за еЕЕДОП е външна за възложителя ЕСО ЕАД и той не носи отговор- ност за нейното функциониране и работоспособност!

Документът или в друг документ към този за създаване на обединението, подписан от участниците в обединението, трябва да съдържа и следната информация във връзка с нас- тоящата обществена поръчка:

- правата и задълженията на участниците в обединението;

- разпределението на отговорността между членовете на обединението;

- дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

Документите се представят в случаите, когато за участника е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП или посочените от възложителя основания по чл. 55, ал. 1 от ЗОП и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 от ЗОП.

Като доказателства за надеждността на участника се представят следните документи:

Изготвя се по приложения в документацията образец.

(оригинал).

Декларацията не е задължителна част от офертата. Същата се представя по преценка на участника, като се посочва информацията, която смята за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Участниците не могат да се позовават на конфиденциал- ност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка.

Изготвя се по приложения в документацията образец.

Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Пред- лагани ценови параметри“.

Изготвя се по приложения в документацията образец.

Доказва се с представянето на списък на доставките, които са идентични или сходни* с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. Към списъка се прилага до- казателство за извършената доставка.

* Под доставка със сходен предмет следва да се разбира: доставка на апаратура за подръжка на зададени климатични параметри в затворени помещения съгласно предварително определени условия.

Минималните изисквания са посочени в обявлението.

Доказва се с представянето на списък на техническите лица, които ще изпълняват мон- тажните работи.

В случай, че участникът ще използва ресурси на трети лица, представя доказателства (дек- ларация за ангажираност на лицето, което ще участва в изпълнението на поръчката, и др.), че ще има на свое разположение тези ресурси за времето на изпълнение на поръчката.

Минималните изисквания са посочени в обявлението.

Документите за съответните критерии за подбор се представят само за тези от участниците в обединението, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за под- бор, включващи минимални изисквания за икономическо и финансово състояние, техни- чески и професионални възможности.

представят и в превод на български език. Лицето извършило превода изписва имената си и се подписва на документа.

● парична сума, внесена в касата на ЕСО ЕАД на адрес: гр. София - 1618, бул. „Цар Бо- рис III“ № 201 или внесена по банкова сметка на ЕСО ЕАД.

(Информация за банковите сметки на ЕСО ЕАД се намира на Профила на купувача в Раз- дел Друга Информация - Банкова сметка за внасяне на гаранции: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxx_xxxxxxx/xxxxXxxxxxxx.xxx)

● банкова гаранция със срок на валидност, съгласно договора.

● застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпъл- нителя със срок на валидност, съгласно договора.

(Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съд- ружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.)

Застраховката се предава на възложителя в оригинал.

В застраховката следва да е посочено пълното наименование и ЕИК (или съответно друг идентифициращ номер, когато е приложимо) на възложителя и изпълнителя.

Застрахователната премия да е платена изцяло.

Изрично да е указан срока на валидност на гаранцията (съгласно проекта на договор). Не се допускат никакви изключения относно основанията, начините и причините за изп-

лащане на застрахователното обезщетение на възложителя, различни от условията в про- екта на договор.

Застрахователят не изисква други документи за изплащане на сумата по застраховката ос- вен уведомяване от Възложителя, че изпълнителят е в неизпълнение.

Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на възложителя, са за сметка на изпълнителя.

Не се допуска самоучастие при настъпване на застрахователно събитие по застраховката, представляваща гаранция за изпълнение.

3.2. Документите, съгласно чл. 58 от ЗОП:

3.2.1. за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 – свидетелство за съдимост;

3.2.2. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 – удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на участника;

3.2.3. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 и по чл. 56, ал. 1, т. 4 – удостоверение от ор- ганите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“.

3.3. Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно лице, той представя съот- ветния документ по т. 3.2., издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.

3.4. В случаите по т. 3.3., когато в съответната държава не се издават документи за посо- чените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участ- никът, представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно зако- нодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участ- никът представя официално заявление направено пред компетентен орган в съответната държава.

3.5. Документите по т. 2.4. на Раздел IV - Указания към участниците, удостоверяващи съ- ответствието на участника, определен за изпълнител с поставените критерии за подбор.

В случай, че участникът е избран за изпълнител на повече от една обособена позиция, до- кументите които трябва да представи, следва да доказват съответствието на участника с критериите за подбор, като ресурсите за изпълнението на всяка една обособена позиция, не могат да бъдат използвани за друга.

3.6. Заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обедине- нието е установено. (представя се когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица).

за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„....................................................................................................................”

(наименование на поръчката и обособената позиция)

№	Съдържание	Вид и к-во на документите (оригинал или заверено копие; бр.)
1	2	3
Информация относно личното състояние на участниците:
1.	Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) (на електронен носител)
2.	Документ, когато участникът е обединение, което не е юриди- ческо лице, от който да е видно правното основание за създава- не на обединението
3.	Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо
Техническо предложение, съдържащо:
1.	Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника
2.	Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с тех- ническите спецификации и изискванията на възложителя
3.	Декларация за конфиденциалност по чл. 102 от ЗОП, когато е приложимо
Ценово предложение поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“ за обособена позиция № …

.....................................................................

(име и фамилия)

......................................................................

(длъжност на представляващия участника)

(наименование на участника)

Представяме Ви нашето предложение за изпълнение на обществената поръчка по обя- вената процедура с горепосочения предмет, както следва:

1. Срок за изпълнение до (словом) календарни дни, считано от датата на изп-

(не повече от 25 календарни дни)

ращане на заявка от страна на възложителя.

2. Гаранционен срок (словом)месеца, считано от датата на монтаж, посочена

(не по-малко от 36 месеца)

в прие мо-предавателния протокол подписан между възложителя и изпълнителя.

3. Срок за отстраняване на повреда по време на гаранционния срок: ……………………….

(не повече от 2 календарни дни) календарни дни от получаване на уведомление от възложителя по факс или електронна поща.

4. Техническите и функционални характеристики на предлаганите от нас климатични сис- теми са посочени в следните таблици:

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	да се посочи да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	400VАС/3 +10/-15% 50HZ  5HZ

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Мощност на климатичната система [BTU]

- охлаждане

- отопление

≥54000

Енергиен коефициент на трансформация –

охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 2.80

Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С вът-

решна температура 200С) [W/W]

≥ 3.10

Шум в режим на работа HIGH [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 54 dB

≤ 58 dB

Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане - отопление;

от 19 С

до 25 С

включително, или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз- становяване на захранването (при минимум 8 часа

с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри

екологични показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

16.

Максимална дължина на тръбите [m]

Да се посочи

17.

Максимална денивелация [m]

Да се посочи

№ по ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Производител

Да се посочи

Място на производство (страна-производител)

Да се посочи

Модел на предложената климатична система

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

Захранващо напрежение:

220VАС

+10/-15%

50Hz  5Hz

Мощност на климатичната система [BTU]

- охлаждане

- отопление

≥30000

Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С

вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 3.20

Енергиен коефициент на трансформация -

отопление COP (при външна температура 60С вът- решна температура 200С) [W/W]

≥ 3.60

Шум в режим на работа HIGH [dB]

- вътрешно тяло

- външно тяло

≤ 50 dB

≤ 55 dB

Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз- становяване на захранването (при минимум 8 часа

с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри екологични показатели

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	Да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	Да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	220VАС +10/-15% 50Hz  5Hz
5.	Мощност на климатичната система [BTU] - охлаждане - отопление	≥24000 ≥24000
6.	Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]	≥ 3.20
7.	Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С вът- решна температура 200С) [W/W]	≥ 3.60
8.	Шум в режим на работа HIGH [dB] - вътрешно тяло - външно тяло	≤ 49 dB ≤ 55 dB
9.	Автоматично поддържане на зададена температу- ра в режим на охлаждане- отопление;	от 19 С до 25 С включително, или по широки
10.	Допустими граници на външната температура при отопление	от -15С до +15C включително, или по-широки
11.	Допустими граници на външната температура при охлаждане	от -10С

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
		до +42 C включително, или по-широки
12.	Автоматичен рестарт при аварийно спиране и въз- становяване на захранването (при минимум 8 часа с липсващо захранване).	ДА
13.	Xxxxxxxx агент	R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
16.	Максимална дължина на тръбите [m]	Да се посочи
17.	Максимална денивелация [m]	Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	Да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	Да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	220VАС +10/-15% 50Hz  5Hz
5.	Мощност на климатичната система [BTU] - охлаждане - отопление	≥18000 ≥18000
6.	Енергиен коефициент на трансформация – охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]	≥ 3.20
7.	Енергиен коефициент на трансформация - отопление COP (при външна температура 60С вътрешна температура 200С) [W/W]	≥ 3.60
8.	Шум в режим на работа HIGH [dB] - вътрешно тяло - външно тяло	≤ 45 dB ≤ 53 dB

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

Автоматично поддържане на зададена темпера- тура в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и възстановяване на захранването (при минимум 8

часа с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри екологични показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

15.

Тегло: [kg]

- вътрешно тяло

- външно тяло

Да се посочи Да се посочи

16.

Максимална дължина на тръбите [m]

Да се посочи

17.

Максимална денивелация [m]

Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	Да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	Да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система a. вътрешно тяло b. външно тяло	Да се посочи Да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	220VАС +10/-15% 50Hz  5Hz
5.	Мощност на климатичната система [BTU]

№ по

ред

Параметър

Изискване на възложителя

Предложение на участника

c. охлаждане

d. отопление

≥12000

Енергиен коефициент на трансформация –

охлаждане EER (при външна температура 350С вътрешна температура 270С) [W/W]

≥ 3.20

Енергиен коефициент на трансформация -

отопление COP (при външна температура 60С вътрешна температура 200С) [W/W]

≥ 3.60

Шум в режим на работа HIGH [dB]

e. вътрешно тяло

f. външно тяло

≤ 43 dB

≤ 50 dB

Автоматично поддържане на зададена темпера- тура в режим на охлаждане- отопление;

от 19 С

до 25 С включително,

или по-широки

10.

Допустими граници на външната температура при отопление

от -15С до +15C

включително,

или по-широки

11.

Допустими граници на външната температура при охлаждане

от -10С до +42 C

включително,

или по-широки

12.

Автоматичен рестарт при аварийно спиране и възстановяване на захранването (при минимум 8

часа с липсващо захранване).

ДА

13.

Xxxxxxxx агент

R410А

или с по-добри екологични

показатели

14.

Размери: L/W/H [mm]

g. вътрешно тяло

h. външно тяло

Да се посочи Да се посочи

15.

Тегло: [kg]

i. вътрешно тяло

j. външно тяло

Да се посочи Да се посочи

16.

Максимална дължина на тръбите [m]

Да се посочи

17.

Максимална денивелация [m]

Да се посочи

5.1. приемаме клаузите на приложения в документацията за участие в процедурата проект на договор;

5.2. направените от нас предложения и поети ангажименти са xxxxxxx за срока, посочен в обявлението, считано от крайния срок за получаване на офертите.

Декларираме, че ако бъдем избрани за изпълнител на обществената поръчка, преди сключ- ване на договора ще предоставим на възложителя всички документи, посочени в т. 3 от Раздел „Указания към участниците“, както и в документацията за участие като цяло.

Гарантираме, че сме в състояние да изпълним качествено поръчката в пълно съответствие с изискванията на възложителя.

6.1. Документи за оборудването (каталози, проспекти, технически характеристики или други) на български и/или английски език, доказващи параметрите на декларираните (по- сочените) технически данни, на хартиен или електронен носител.

6.2. Декларация за съответствие (declaration of comformity), изготвена съгласно изисквани- ята на БДС EN.ISO/IEC 17050-1:2010 и 17050-2:2006 или еквивалиент;

6.3. Декларация за конфиденциалност по чл. 102 от ЗОП (когато е приложимо);

6.4. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника (когато е приложимо).

.....................................................................

(име и фамилия)

....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Предложенията на участниците в обществената поръчка трябва да съответстват на посочените от Възложителя в техническите спецификации стандарти, работни харак- теристики, функционални изисквания, параметри, сертификати и др. или да са еквива- лентни на тях. Доказването на еквивалентност (включително пълна съвместимост) е задължение на съответния участник.

(наименование на участника)

1. Срок за изпълнение до (словом) календарни дни, считано от датата на изп-

(не повече от 25 календарни дни)

ращане на заявка от страна на възложителя.

2. Гаранционен срок (словом)месеца, считано от датата на монтаж, посочена

(не по-малко от 36 месеца)

в прие мо-предавателния протокол подписан между възложителя и изпълнителя.

3. Срок за отстраняване на повреда по време на гаранционния срок: ……………………….

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	да се посочи да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	400VАС/3 +10/-15% 50HZ  5HZ
6.	Енергиен клас при охлаждане	А+ или по-висок

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
	Енергиен клас при отопление	А+ или по-висок
7.	LCD дисплей на вътрешното тяло	ДА
8.	Шум в режим на работа [dB] - вътрешно тяло - външно тяло	≤ 50 dB ≤ 64 dB
10.	Работен диапазон при отопление C	от -15С до + 15C включително, или по-широки
11.	Работен диапазон при охлаждане C	от -5 С до +42 C включително, или по-широки
12.	Запазване на зададените настройки при прекъсва- не и възстановяване на електрозахранването	ДА
13.	Xxxxxxxx агент	R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи

№ по ред	Параметър	Изискване на възложителя	Предложение на участника
1	2	3	4
1.	Производител	да се посочи
2.	Място на производство (страна-производител)	да се посочи
3.	Модел на предложената климатична система - вътрешно тяло - външно тяло	да се посочи да се посочи
4.	Захранващо напрежение:	400VАС/3 +10/-15% 50HZ  5HZ
5.	Енергиен клас при охлаждане	А или по-висок
	Енергиен клас при отопление	А или по-висок
6.	LCD дисплей на вътрешното тяло	ДА
7.	Шум в режим на работа [dB] - вътрешно тяло - външно тяло	≤ 47 dB ≤ 59 dB
8.	Работен диапазон при отопление C	от -15С до +15C включително, или по-широки
11.	Работен диапазон при охлаждане C	от -5С до +42 C включително, или по-широки
12.	Запазване на зададените настройки при прекъсва- не и възстановяване на електрозахранването	ДА
13.	Xxxxxxxx агент	R410А или с по-добри екологични показатели
14.	Размери: L/W/H [mm] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи
15.	Тегло: [kg] - вътрешно тяло - външно тяло	Да се посочи Да се посочи

5.1. приемаме клаузите на приложения в документацията за участие в процедурата проект на договор;

6.3. Декларация за конфиденциалност по чл. 102 от ЗОП (когато е приложимо);

.....................................................................

(име и фамилия)

....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Д Е К Л А Р А Ц И Я

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ................

.....................................................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„..................................................................................................................................................”,

(наименование на поръчката)

В представеното от мен техническо предложение в част: ..........................................

(посочва се коя част/части от техн. предложение)

има конфиденциален характер по отношение на информация

(технически, търговски тайни, защитена със закон и др.,)

на основание................................................................................................................................

(посочва се правното основание, въз основа на което същата се квалифицира като конфиденциална)

и същата не следва да се разкрива от възложителя, освен в предвидените от закона случаи.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на не- верни данни.

Дата:........................... Декларатор:...............................

(подпис и печат)

Забележка: Декларацията се подава от законния представител на участника или от упълномощено от него лице.

Декларацията не е задължителна част от офертата. Същата се представя по преценка на участника, като се посочва информацията, която смята за конфиденциална във връз- ка с наличието на търговска тайна. Участниците не могат да се позовават на конфи- денциалност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка.

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

(наименование на участника)

Представяме Ви нашето ценово прeдложение за изпълнение на обществената поръчка по обявената процедура с горепосочения предмет, както следва:

Предлаганата от нас обща цена за примерна доставка* е .........................

(...........словом ) лева, без ДДС.

Единичните цени, с включени всички разходи, свързани с изпълнението на поръчката, са дадени в следната ценова таблица:

№	Продукт	К-во (брой)	Ед.цена (лв. без ДДС)	Обща цена (лв. без ДДС)
1	Доставка и монтаж на климатична система с мощност ≥ 54 000 BTU	5
2	Доставка и монтаж на климатаична система с мощност ≥ 30 000 BTU	5
3	Доставка и монтаж на климатична система с мощност ≥ 24 000 BTU	10
4	Доставка и монтаж на климатична система с мощност ≥ 18 000 BTU	20
5	Доставка и монтаж на климатична система с мощност ≥ 12 000 BTU	20
6	Доставка и монтаж на кондензна помпа	1
	ОБЩА ЦЕНА* лева, без ДДС (Σ поз.1 ÷ поз.6):

* Посочената обща цена за примерна доставка, служи само за нуждите на оценката. За срока на договора доставките ще бъдат заплащани по единичните цени от ценовото предложение от офертата на участника, избран за изпълнител на обществената поръчка.

При несъответствие между предложените единична и общата цена, валидна ще бъде общата цена на офертата. В случай, че бъде открито такова несъответствие и бъдем избрани за изпълнител, ще бъдем задължени да приведем единичната цена в съответствие с общата цена на офертата.

При несъответствие между изписаната цифром и словом обща предлагана цена, валидна ще бъде изписаната словом обща предлагана цена. В случай, че бъде открито такова несъответствие и бъдем избрани за изпълнител, ще бъдем задължени да приведем изписаната цифром в съответствие с изписаната словом обща предлагана цена на офертата.

Нашето ценово предложение включва всички разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката, при условията, изискванията и обема, както е определено в документацията за участие.

.....................................................................

(име и фамилия)

....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

(наименование на участника)

Предлаганата от нас обща цена за примерна доставка* е .........................

(...........словом ) лева, без ДДС.

№	Продукт	К-во (брой)	Ед.цена (лв. без ДДС)	Обща цена (лв. без ДДС)
1	Доставка и монтаж на климатична система с мощност ≥ 55 000 BTU	10
2	Доставка и монтаж на климатаична система с мощност ≥ 36 000 BTU	5
	ОБЩА ЦЕНА* лева, без ДДС (Σ поз.1 ÷ поз.2):

изписаната цифром в съответствие с изписаната словом обща предлагана цена на офертата.

.....................................................................

(име и фамилия)

....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Днес, г., в гр. София, между:

адрес на управление гр. София 1618, община Столична, район Витоша, бул. „Цар Xxxxx XXX” №201, ЕИК 175201304, представлявано от Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx – Изпълнителен директор, съгласно Решение по т. 2 от заседание на Управителния съвет на ЕСО ЕАД от 06.02.2018 г. и Решение от заседание на Надзорния съвет на ЕСО ЕАД от 06.02.2018 г., на- ричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна

............................................................................

ЕИК по Регистър БУЛСТАТ регистрационен номер или друг идентификационен код

…........................ и ДДС номер ,

представляван/а/о от ..........................................., в качеството на ,

наричан/а/о за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,

- гаранционна карта на изделието;

- инструкция за експлоатация на български език.

мxxx x предоставената информация в хода на изпълнението на договора в срок до 3 (три) дни от настъпване на съответното обстоятелство. (ако е приложимо)

2.2.1. Срокът за доставка и монтаж на стоката, предмет на настоящия договор е

…………………….. календарни дни след изпращане на заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

-За обособена позиция № 1: 380 000,00 (триста и осемдесет хиляди лева и нула стотин- ки) лв., без ДДС;

-За обособена позиция № 2: 120 000,00 (сто и двадесет хиляди лева и нула стотинки), лв., без ДДС.

3.1.1. Цената за всяка конкретна доставка е в съответствие с единичните цени от Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

3.1.2. Задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е да извърши митническото освобождаване на стоките от внос, ако има такива.

(б) Оригинална данъчна фактура за стойността на приетата стока, издадена не по-късно от 5 (пет) дни след датата на последния приемно-предавателен протокол за доставка съгласно буква „а”.

4.1.1. парична сума, внесена в касата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на адрес: гр. София – 1618, бул. „Цар Xxxxx XXX” № 201 или внесена по банкова сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ (посочена на xxxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxx_xxxxxxx/xxxxXxxxxxxx.xxx); или

4.1.2. неотменяема и безусловно платима банкова гаранция в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ със срок на валидност до 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на договора по чл. 2.1.; или

4.1.3. зxxxxxxxxxx, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, за срок до 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на договора по чл. 2.1., както и документ, удостоверяващ, че премията по тази застраховка е из- цяло платена.

4.3.1. внасяне на допълнителна парична сума на каса при ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или по бан- ковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ; или

4.3.2. предоставяне на документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, при спазване на изискванията на чл. 4.4. от договора; или

4.3.3. предоставяне на документ за изменение на първоначалната застраховка или нова застраховка, при спазване на изискванията на чл. 4.6. от договора.

4.4.1. да бъде безусловна и неотменяема банкова гаранция във форма, предварително съг- ласувана с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

4.4.2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на договора плюс 30 (три- десет) дни след прекратяването на договора, независимо от основанието за това, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова.

4.6.1. да обезпечава изпълнението на този договор чрез покритие на отговорността на

4.6.2. зxxxxxxxxxx, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗ- ПЪЛНИТЕЛЯ, за срок до 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на договора по чл. 2.1, както и документ, удостоверяващ, че премията по тази застраховка е изцяло платена.

4.8.1. пълно освобождаване на сумата по гаранцията се извършва в срок от 30 (тридесет) дни, след окончателното приемане на последната доставка, считано от датата на послед- ния приемно-предавателен протокол по чл. 6.4. за приемане на стоката без забележки и при условие, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е изпълнил всички свои задължения по договора и сумите по гаранцията не са задържани, или не са настъпили условия за задържането им и е изтекъл срока от 36 месеца.

4.9.1. когато е във формата на парична сума – чрез превеждане на сумата по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочена в чл. 3.7. от договора;

4.9.2. когато е във формата на банкова гаранция – чрез връщане на нейния оригинал на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице;

4.9.3. когато гаранцията е във формата на застраховка – чрез връщане на оригинала на зас- трахователната полица/застрахователния сертификат на представител на ИЗПЪЛНИТЕ- ЛЯ или упълномощено от него лице.

4.12.1. ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не достави стоката по доставка за период по-дълъг от 30 (тридесет) дни след датата на изтичане на срока по чл. 2.2.1. по причини за които отговаря и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ развали договора на това основание, съгласно чл. 11.4.1.;

4.12.2. при пълно неизпълнение, в т.ч. когато доставените стоки не отговарят на изисква- нията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и последващо от това разваляне на договора от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на това основание;

4.12.3. при прекратяване на дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при обявяването му в не- състоятелност.

чена доставката. Другите екземпляри се предават на упълномощения представител на

считано от датата на протокола за извършена доставка и монтаж по чл. 6.4.

8.2.1.1. да получи възнаграждение, в размера, сроковете и при условията на чл. 3 от дого- вора;

8.2.1.2. да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на за- дълженията по този договор, както и всички необходими документи, информация и дан- ни, пряко свързани или необходими за изпълнение на договора, в случай че ВЪЗЛОЖИ- ТЕЛЯТ може и има готовност за това.

8.2.2.1. да достави стоката, предмет на настоящия договор, както и да изпълнява задълже- нията си в уговорените срокове и качествено, в съответствие с изискванията на ВЪЗЛО- ЖИТЕЛЯ и приложенията към този договор;

8.2.2.2. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на договора, както и да предложи начин за отстраняването им, съг- ласуван с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

8.2.2.3. да изпълнява всички законосъобразни указания и изисквания на ВЪЗЛОЖИТЕ- ЛЯ;

8.2.2.4. да пази поверителна конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в, чл. 12.3. от договора;

8.2.2.5. да не възлага работата или части от нея на подизпълнители, извън посочените в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен в случаите и при условията, предвидени в ЗОП

8.2.2.6. да възложи съответна част от доставките на подизпълнителите, посочени в оферта- та на изпълнителя, и да контролира изпълнението на техните задължения (ако е приложи- мо);

8.2.2.7. да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подиз- пълнители в срок от 5 (пет) дни от сключване на настоящия договор. В срок до 3 (три) дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замя- на на посочен в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и ал. 11 от ЗОП (ако е приложимо).

8.3.1.1. да получи изпълнението по договора в уговорените срокове и с уговореното качес- тво;

8.3.1.2. да контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ задължения, в т.ч. да изисква и да получава информация от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ през целия срок на договора;

8.3.1.3. да прави рекламации при условията и по реда съгласно чл. 9;

8.3.1.4. да прихване стойността на неустойката от гаранцията за изпълнение или от сумата за плащане, в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, в определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, не заплати съответната стойност на начислената неустойка.

8.3.2.1. да приеме доставката на стоките, когато отговарят на договореното, по реда и при условията на този договор;

8.3.2.2. да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената на доставената стока в размера, по реда и при условията, предвидени в този договор;

8.3.2.3. да предостави и осигури достъп на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до информацията, необхо- дима за изпълнението предмета на договора, при спазване на относимите изисквания или ограничения, съгласно приложимото право;

8.3.2.4. да пази поверителна конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл.12.3. от договора;

8.3.2.5. да оказва съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с изпълнението на този до- говор, включително и за отстраняване на възникнали пречки пред изпълнението на дого- вора, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има възможност за това;

8.3.2.6. да освободи представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ гаранция за изпълнение, съгласно клаузите на чл.чл. 4.8. - 4.10. от договора;

но не само транспортирането на липсващата, дефектната и заменена/поправена стока и/или

извършване на всякакви други необходими дейности от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по време на га- ранционния срок по чл. 7.5., са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

11.1.1. с изтичане на срока на Договора;

11.1.2. с изпълнението на всички задължения на Страните по него;

11.1.3. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоя- телство засегнатата Страна е длъжна да уведоми писмено другата Страна в срок до 2 (два) дни от настъпване на невъзможността и да представи доказателства за това;

11.1.4. при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;

11.1.5. при условията по чл. 5, ал. 1, т. 3 от ЗИФОДРЮПДРСЛ.

11.1.6. при непреодолима сила, съгласно, чл.12.8 от Договора.

11.2.1. по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма. В този случай се подписва двустранен протокол за уреждане на финансовите отношения между страните до момента на прекратяването;

11.2.2. когато за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация – по искане на всяка от Страните.

чл. 87 и сл. от Закона за задълженията и договорите, чрез отправяне на писмено предуп- реждение от изправната Страна до неизправната и определяне на подходящ срок за изпъл- нение. Разваляне на Договора не се допуска, когато неизпълнената част от задължението е незначителна с оглед на интереса на изправната Страна.

11.4.1. Когото ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не достави стоката по доставка за период по-дълъг от 30 (тридесет) дни след датата на изтичане на срока за доставка по причини, за които отго- варя и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ развали договора на това основание, съгласно чл. 4.12.1;

11.4.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е прекратил изпълнението на договор за повече от 15 (петнаде- сет) дни;

11.4.3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е допуснал съществено отклонение от условията за изпълнение на поръчката / Техническата спецификация и Техническото предложение.

11.11.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съставят констативен протокол за из- вършената към момента на прекратяване работа и размера на евентуално дължимите пла- щания; и

11.11.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

а) да преустанови изпълнението на договора, с изключение на такива дейности, каквито може да бъдат необходими и поискани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

б) да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи, изготвени от него в изпълнение на договора до датата на прекратяването; и

в) да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи и материали, които са собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и са били предоставени на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с предмета на договора.

12.1.1. Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този договор, използваните в не- го понятия имат значението, дадено им в ЗОП, съответно в легалните дефиниции в Допъл- нителните разпоредби на ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП.

12.1.2. При противоречие между различни разпоредби или условия, съдържащи се в Договора и Приложенията, се прилагат следните правила:

12.1.2.1. специалните разпоредби имат предимство пред общите разпоредби;

12.1.2.2. разпоредбите на Приложенията имат предимство пред разпоредбите на Договора.

12.2.1. При изпълнението на Договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и неговите подизпълнители е длъжен/са длъжни да спазва/т всички приложими нормативни актове, разпоредби, стандарти и други изисквания, свързани с предмета на Договора и в частност, всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, съгласно Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.

12.3.1. Всяка от страните по този договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата страна, станала ѝ известна при или по повод изпълнението на договора („Конфиденциална информация“). Конфиденциална информация включва, без да се ограничава до: всякаква финансова, търговска, техническа или друга информация, анализи, съставени материали, изследвания, документи или други материали, свързани с бизнеса, управлението или дейността на другата страна, от каквото и да е естество или в каквато и да е форма, включително, финансови и оперативни резултати, пазари, настоящи или потенциални клиенти, собственост, методи на работа, персонал, договори, ангажименти, правни въпроси или стратегии, продукти, процеси, свързани с документация, чертежи, спецификации, диаграми, планове, уведомления, данни, образци, модели, мостри, софтуер, софтуерни приложения, компютърни устройства или други материали или записи или друга информация, независимо дали в писмен или устен вид, или съдържаща се на компютърен диск или друго устройство.

12.3.2. С изключение на случаите, посочени в чл. 12.3.3., конфиденциална информация може да бъде разкривана само след предварително писмено одобрение от другата страна, като това съгласие не може да бъде отказано безпричинно.

12.3.3. Не се счита за нарушение на задълженията за неразкриване на Конфиденциална информация, когато:

12.3.3.1. информацията е станала или става публично достъпна, без нарушаване на този Договор от която и да е от страните; или

12.3.3.2. информацията се изисква по силата на закон, приложим спрямо която и да е от страните; или

12.3.3.3. предоставянето на информацията се изисква от регулаторен или друг компетентен орган и съответната страна е длъжна да изпълни такова изискване;

В случаите по чл. 12.3.3.2 или чл. 12.3.3.3 страната, която следва да предостави информацията, е длъжна да уведоми незабавно другата страна по договора.

12.3.4. Задълженията по тази клауза се отнасят до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, всички негови поделения, контролирани от него фирми и организации, всички негови служители и наети от него физически или юридически лица, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за изпълнението на тези задължения от страна на такива лица. Задълженията, свързани с неразкриване на конфиденциалната информация остават в сила и след прекратяване на Договора на каквото и да е основание.

12.3.5. Освен изброеното по-горе и в допълнение към него ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

12.3.5.1. Да не разгласява по никакъв начин конфиденциална информация, станала му из- вестна по повод изпълнение на горепосочения договор, отнасяща се за „Електроенергиен системен оператор” ЕАД, пред вертикално интегрираното предприятие – „Български енер- гиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него.

12.3.5.2. Да пази конфиденциалната информация добросъвестно и да не разпространява и публикува, както и да не я предоставя на лица, които нямат право на достъп до нея.

12.3.5.3. Да върне при поискване от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички предоставени му документи и носители на информация.

12.4.1.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява, каквато и да е информация, която е получил във връзка с и/или по повод изпълнението на предмет на този договор, независимо дали е въз основа на данни и материали на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или в резултати от работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без предварителното писмено съгласие от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, което съгласие няма да бъде безпричинно отказано или забавено.

12.5.1. Страните се съгласяват, на основание чл. 42, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права, че авторските права върху всички документи и материали, и всякакви други елементи или компоненти, създадени в резултат на или във връзка с изпълнението на договора, принадлежат изцяло на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в същия обем, в който биха принадлежали на автора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира и гарантира, че трети лица не притежават права върху изготвените документи и други резултати от изпълнението на договора, които могат да бъдат обект на авторско право.

12.5.2. В случай, че бъде установено с влязло в сила съдебно решение или в случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и/или ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ установят, че с изготвянето, въвеждането и използването на документи или други материали, съставени при изпълнението на този Договор, е нарушено авторско право на трето лице, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да направи възможно за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ използването им:

12.5.2.1. чрез промяна на съответния документ или материал; или

12.5.2.2. чрез замяната на елемент от него със защитени авторски права с друг елемент със същата функция, който не нарушава авторските права на трети лица; или

12.5.2.3. като получи за своя сметка разрешение за ползване на продукта от третото лице, чиито права са нарушени.

12.5.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претенциите за нарушени авторски права от страна на трети лица в срок до 30 (тридесет) дни от узнаването им. В случай, че трети лица предявят основателни претенции, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълната отговорност и понася всички щети, произтичащи от това. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ привлича ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в евентуален спор за нарушено авторско право във връзка с изпълнението по Договора.

12.5.4.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди и пропуснатите ползи вследствие на окончателно признато нарушение на авторски права на трети лица.

12.5.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира патентната чистота на продаваната от него стока, предмет на този договор и всички части от нея.

12.5.6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да обезщети ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срещу всички претенции на трети страни за нарушаване на права върху патенти, запазени марки или индустриални проекти, произтичащи от употребата на стоката, доставена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в изпълнение на този договор.

12.5.7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дава съгласието си да бъде привличан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като подпомагаща страна (трето лице) по всички такива производства, заведени срещу него.

12.6.1. Никоя от страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този договор, без съгласието на другата страна. Паричните вземания по договора и по договорите за подизпълнение могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.

12.7.1.Този договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.

12.8.1. Никоя от страните по този договор не отговаря за неизпълнение, причинено от непреодолима сила. За целите на този договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 от Търговския закон.

12.8.2. Не може да се позовава на непреодолима сила страна, която е била в забава към момента на настъпване на обстоятелството, съставляващо непреодолима сила.

12.8.3. Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в срок до 7 (седем) дни от настъпването на непреодолимата сила, като посочи в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за изпълнението на договора. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. Страната, позоваваща се на непреодолима сила следва да представи удосотоверине от компетентен независим орган, удоставеряващо настъпването на събитието, продължителността му и причинно следствената връзка между събитието и неизпълнението на договора.

12.8.4. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията на свързаните с тях насрещни задължения се спира.

12.8.5. Не може да се позовава на непреодолима сила страна:

12.8.5.1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила;

12.8.5.2. която не е информирала другата страна за настъпването на непреодолима сила; или

12.8.5.3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на договора.

12.8.6. Липсата на парични средства не представлява непреодолима сила.

12.9.1. В случай на противоречие между, каквито и да било уговорки между страните и действащи нормативни актове, приложими към предмета на договора, такива уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на договора и на останалите уговорки между страните. Нищожността на някоя клауза от договора не води до нищожност на друга клауза или на Договора като цяло.

12.10.1. Всички уведомления между страните във връзка с този договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.

12.10.2. За целите на този договор данните и лицата за контакт на страните са, както следва:

12.10.2.1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

Адрес за кореспонденция: ………………………………………….

Тел.: ………………………………………….

Факс: …………………………………………

e-mail: ………………………………………..

Лице за контакт: ………………………………………….

12.10.2.2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Адрес за кореспонденция: ………………….

Тел.: ………………………………………….

Факс: …………………………………………

e-mail: ………………………………………..

Лице за контакт: ………………………………………….

12.10.3. За дата на уведомлението се счита:

12.10.3.1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;

12.10.3.2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;

12.10.3.3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;

12.10.3.3. датата на приемането – при изпращане по факс;

12.10.3.4. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.

12.10.4. Всяка кореспонденция между страните ще се счита за валидна, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 5 (пет) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на

посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.

12.10.5. При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същият се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за промяната в срок до 2 (два) дни от вписването ѝ в съответния регистър.

12.11.1. Този договор, в т.ч. приложенията към него, както и всички произтичащи или свързани с него споразумения, и всички свързани с тях права и задължения, ще бъдат подчинени на и ще се тълкуват съгласно българското право.

12.12.1. Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.

12.13.1. Този договор се състои от (словом) страници и е изготвен и подписан

в 2 (два) еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните.

12.14.1. Към този договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения: Приложение № 1 – Техническа спецификация;

Приложение № 2 – Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 3 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 4 – Гаранция за изпълнение.

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на от

.............................................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... .............................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„..............................................................................................................................”,

(наименование на поръчката и обособената позиция)

При изпълнението на настоящата поръчка ще ползвам подизпълнител/и, както следва:

Номер по ред

Видове работи от предме- та на поръчката,

които ще се предложат на подизпълнители

Съответстващ на ви- довете работи дял в проценти (%)

от обема на поръчката

Предвидени подиз- пълнители (посочват се имената, ЕИК и адресите на по- дизпълнителите, пред- видени да изпълняват съответните видове ра-

боти)

Във връзка с горното, прилагам писмено съгласие (декларация/и) за участие от страна на посочените подизпълнители.

В случай че бъда определен за изпълнител на горепосочената поръчка, в срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразу- мение за замяна на посочен в офертата подизпълнител ще представя копие на догово- ра или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 от ЗОП.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:..................

(подпис и печат)

Забележка: Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата.

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ......................

..................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ..............................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на подизпълнителя)

ЕИК/адрес на управление ,

във връзка с обявената от ,

(наименование на възложителя)

процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: ....................................

...........................................................................................................................................

(наименование на поръчката и обособената позиция)

1. Съгласен съм да участвам като подизпълнител на ............................

.................................................................................................................................

(наименование на участника в процедурата, на който сте подизпълнител)

при изпълнение на горецитираната поръчка.

Видовете работи от предмета на поръчката, които ще изпълнявам като подизпълни- тел представляват % от общия обем на поръчката и са както следва:

1...................

2...................

(изброяват се видовете работи, в съответствие данните, посочени в декларацията от участника за ползване на подизпълнители)

Запознат съм с разпоредбата на чл. 101, ал. 9 от ЗXX, че заявявайки желанието си да бъда подизпълнител, нямам право да представям самостоятелна оферта в горецитирана- та процедура.

Във връзка с изискванията на процедурата, приложено представяме следните доку- менти за доказване съответствието ни със съответните критерии за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняваме (изброяват се):

1...................

2...................

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на не- верни данни.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:..................

(подпис и печат)

Забележка: Декларацията се подписва от законния представител на всеки подизпълни- тел (ако са повече от един) или от упълномощено от него лице.

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на .....................от ...................

...................................................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„....................................................................................................................................................”,

(наименование на поръчката)

Прилагам следните доказателства за извършената доставка: 1. ..................

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на не- верни данни.

Дата:........................... Декларатор:...............................

(подпис и печат)

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на .....................от ............................

...................................................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... .................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„.......................................................................................................................................................”,

(наименование на поръчката)

№	Име, презиме и фамилия	Сертификат за работа с устройствата (посочва се , № на издадения документ/дата на издаване/издател/срок на валидност)	Придобита квалификационна група за безопасност при работа, съгласно Правилника за безопас- ност и здраве при работа в елек- трически уредби на електрически и топлофикационни централи и по електрически мрежи (№ на издадения документ/дата на издаване/издател)
1
2
3

*Прилагам документи, доказващи, че посочените по-горе лица ще бъдат на разпо- ложение за времето на изпълнение на поръчката (когато участникът се позовава на ре- сурси на трети лица*):

- декларации за ангажираност на трети лица бр. и/или

- други документи (изброяват се) бр.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на не- верни данни.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:.............................

(подпис и печат)

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на .....................от ...............................

...................................................................– гр ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на експерт, посочен в офертата на...............................................................

.......................................................................................................................................................,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„.........................................................................................................................................................”

(наименование на поръчката)

1.На разположение съм за времето на изпълнение на горе цитираната поръчка. 2.Задължавам се да работя в съответствие с предложението на участника за качест-

веното изпълнение на поръчката.

3.Заявените от участника по отношение на мен данни и информация са верни. 4.Задължавам се да не разпространявам по никакъв повод и под никакъв предлог

данните, свързани с обществената поръчка, станали ми известни във връзка с моето учас- тие в процедурата.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на не- верни данни.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:.............................

(подпис)

Забележка: Декларацията се представя потделно за всеки един експерт, посочен от участника в списъка на екипа, който не е служител на участника.

Известени сме, че нашият Клиент, (наименование и адрес на участника), наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Ваше Решение № /

г. (посочва се № и дата на Решението за класиране) е класиран на първо място в процедурата за възлагане на обществена поръчка с обект:

(наименование на поръчката дадено от възложителя), с което е определен за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.

Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и раз- поредбите на Закона за обществените поръчки, при подписването на Договора за възлага- нето на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Въз- ложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнение откри- та във Ваша полза, за сумата в размер на % (посочва се размера от Обявлението) от общата стойност на поръчката, а именно (словом:

) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранци- ята), за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с дого- ворените условия.

Като се има предвид гореспоменатото, ние (наименование и адрес на Банката), с настоящото поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:

) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранци- ята), в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, без каквито и други доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил договорните си задължения.

Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изп- ратено до нас в пълен текст чрез надлежно шифровано SWIFT съобщение от обслужваща- та Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрез препоръчана поща или внесено от упълномощено от Вас лице и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпва- не или на Вашата писмена молба за плащане или по SWIFT на посочения по-горе адрес.

Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.

Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на 30-я ден, след изтичане срока на договора, до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали оригиналът на банковата гаранция ни е изпратен обратно или не.

Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необ- ходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.

Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.

Подпис и печат,

Забележка: Всичките текстове в образеца са примерни. Участниците могат да представят и банкова га- ранция по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на въз- ложителя. Текстът в гаранцията относно безусловността и неотменяемостта е задължителен!

„Приложение № 6

към чл. 44, ал. 1

Annex № 6

to Art. 44, Paragraph 1

В Ъ П Р О С Н И К/ QUESTIONNAIRE

ЗА ИЗДАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА РАБОТА В СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗОНИ НА СТРА- ТЕГИЧЕСКИ ОБЕКТ ИЛИ В ЗОНИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРАТЕГИЧЕСКА ДЕЙНОСТ

FOR ISSUING A WORK RERMIT FOR STRATEGIC ZONES A STRATEGIC SITE OR FOR ZONES, RELATED TO THE PERFORMANCE OF

A STRATEGIC ACTIVITY

(стратегически обект или зона, в която ще се извършва стратегическа дейност/

strategic site or zone, related to the performance of a strategic activity )

(наименование, номер и срок на договора при извършване на конкретно възложена задача/

name, number and term for performing the specifically assigned task)

Държава/Country Община/

Mu- nicipality

Област/Region На- селено място/ Location

Държава/Country улица/Street

Област/Region

ж.к., бл./Residence district, bl.

гр. (с.)/City вх., ап./entr., app.

п. код/Postal code

Държава/Country Област/Region

гр. (с.)/City

п. код/Postal code

телефон/ Tel.

улица/Street

ж.к., бл./ Residence district, bl.

вх., ап./entr., app. телефон/ Tel.

№

даден/а на от/by Date of issue

Наименование на предприятието/ Business entity name

БУЛСТАТ

улица/Street

сл. тел./Office tel. сл. факс/Office fax.

Държава/Country

гр. (с.)/City п. код/Postal code

Заемана длъж-

ност/ Position

Образование/ Education

II. БИЛИ ЛИ СТЕ ОСЪЖДАН? HAVE YOU BEEN SENTENCED OF A CRIME?

НЕ/NO

ДА/YES

☐

(При отговор „Да“ – кога и за какво престъпление/ if “YES” – when and what crime)

III. В МОМЕНТА СРЕЩУ ВАС ПОВДИГНАТО ЛИ Е ОБВИНЕНИЕ В ПРЕСТЪПЛЕНИЕ? ARE YOU PRESENTLY CHARGED WITH ANY CRIMES?

НЕ/NO

ДА/YES

☐

(При отговор „Да“ да се посочи органът, който води делото/делата, и неговият/неговите номер/номера/ if “YES” put down the authority in charge of the case and number of the case)

НЕ/NO

ДА/YES

☐

(При отговор „Да“ какво е заболяването, в какви периоди от време, в кои лечебни заведения, име на лекуващия

лекар/ if “YES” what is the disease, in what periods of time, in which hospital, name of the physician)

V. ПОЛУЧАВАЛИ ЛИ СТЕ РАЗРЕШЕНИЕ ЗА РАБОТА ЗА ДРУГИ СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗО- НИ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ОБЕКТИ ИЛИ В ЗОНИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ?

HAVE YOU EVER BEEN GRANTED A WORK PERMIT FOR OTHER STRATEGIC ZONE OF STRATEGIC SITES OR FOR ZONES RELATED TO THE PERFORMANCE OF STRATEGIC ACTIVITIES?

НЕ/NO

ДА/YES

☐

Период/period от/from….до/to……	наименование на обекта/ Name of the site	сфера на дейност/Activity

Декларирам, че съм попълнил/попълнила въпросника лично съгласно това, което знам, и ми е известно, че всяко умишлено укриване на истина или потвърждаване на неистина може да пос- лужи като основание да ми бъде отказано издаване на разрешение за работа в стратегическите зони на стра- тегическите обекти или в зони, свързани с изпълнение на стратегически дейности, които са от значение за национална сигурност.

I certify hereby that I have personally completed the questionnaire according to what I know and I am informed that any deliberate concealment of the truth or confirmation of untruth can serve as grounds for the refusal for issuing a work permit for strategic zones of strategic sites or for zones, related to the per- formance of strategic activities of importance to the national security.

Съгласен съм моите лични данни, съдържащи се в този въпросник, да бъдат събирани, обработвани и съхранявани само за целите на проверката във връзка с издаване на разрешение за работа в стратегически- те зони на стратегически обекти или в зони, свързани с изпълнение на стратегически дейности.

I agree my personal data contained in this questionnaire to be collected, processed and stored only for vetting purposes in connection to the issuance of work permits for the strategic zones of a strategic site or for zones, related to the performance of strategic activities.

Прилагам/Enclosed please find:

1. Свидетелство за съдимост/ Criminal record certificate;

2. Документ за липса/наличие на психични заболявания/Certificate for the absence or presence of any mental disease;

3. Документ за липса/наличие на водени срещу мен досъдебни или съдебни производства за престъп- ления от общ характер/ Official certificate for the absence or presence of pre-trial or count criminal pro- ceedings.

Град/City Дата/Date

……………………………….. (подпис на лицето/signature)

Всички полета във въпросника са задължителни за попълване. All fields in the questionnaire are mandatory. “

Възложител (Получател)

Предмет на доставката

Дата/година на която е приключила доставката

В качеството на: главен изпълни- тел/
участник в обе- динение/ подизпълнител

Стойност (лв., без ДДС)

Кратко опи- сание на ви- да и обема на доставката