РАЗДЕЛ I: ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

РАЗДЕЛ I: ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

1. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА НА ПОРЪЧКАТА

1.1. Общи положения

Цифровите устройства (релейни защити и автоматики) са предназначени да изпълняват функциите на резервна токова защита и претоварване на силовите трансформатори, защита на шини в уредби Ср.Н, селективна и бързодействаща токова защита при къси и земни съе- динения на изводи, автоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване на неутрала Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н и максималнонапрежено- ва автоматика. Цифровите релейни защити и автоматики ще работят в мрежи с неутрала, заземена през активно съпротивление, дъгогасителен реактор или комбинирано заземяване. Предназначени са за монтаж на вратите на предкилийните шкафове в ЗРУ/КРУ или на ре- лейни табла/шкафове в подстанции от електроенергийната система.

Цифровите релейни защити (ЦРЗ) изпълняват функциите на резервна токова защита и пре- товарване на силовите трансформатори, защита на шини в уредби Ср.Н, селективна и бър- зодействаща токова защита при къси и земни съединения на изводи.

Автоматиката за включване на активно съпротивление с вградена резервна земна защита при комбинирано заземяване на неутрала Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н измер- ва 3U0 от напреженов трансформатор в ЗРУ. При възникване на земно съединение в мрежа Ср.Н. (поява на 3U0) със заземен звезден център през дъгогасителен реактор, след опреде- лено време (ако земното съединение не изчезне) автоматиката включва чрез прекъсвач ак- тивно съпротивление, паралелно на дъгогасителния реактор. След отпадане на 3U0 автома- тиката се възвръща в изходно положение с готовност за ново заработване. Ако пълното време за работа на автоматиката изтече, но 3U0 не отпадне, тя се възвръща в изходно поло- жение без готовност за ново заработване до изчезване на земното съединение и 3U0.

Максималнонапреженовата автоматика измерва напрежение 3U0 от напреженов трансфор- матор в уредба 110 kV. При възникване на напрежение 3U0 в мрежа 110 kV автоматиката изключва прекъсвачите на присъединенията Ср.Н с генериращи източници.

1.2. Обем и спецификация на доставяните цифрови релейни защити и автоматики за Ср.Н

Таблица № 1.1

№	Наименование (описание) на устройството	Количество, бр.
1.	Цифрова релейна защита за трансформаторен въвод Ср.Н, номинал- но оперативно напрежение 220 VDC, заден (вграден) монтаж	150
2.	Цифрова релейна защита за трансформаторен въвод Ср.Н, номинал- но оперативно напрежение 220 VDC, преден (wall) монтаж	10
3.	Цифрова релейна защита за Извод Ср.Н, номинално оперативно нап- режение 220 VDC и 110 VDC, заден (вграден) монтаж	1 200
4.	Цифрова релейна защита за Извод Ср.Н, номинално оперативно нап- режение 220 VDC и 110 VDC, преден (wall) монтаж	30
5.	Цифрова релейна защита за Секционен прекъсвач (СП) / Шиносъе- динителен прекъсвач (ШСП) Ср.Н, номинално оперативно напреже- ние 220 VDC, заден (вграден) монтаж	120
6.	Цифрова релейна защита за Секционен прекъсвач (СП) / Шиносъе- динителен прекъсвач (ШСП) Ср.Н, номинално оперативно напреже- ние 220 VDC, преден (wall) монтаж	10
7.	Цифрова релейна защита за резервна земна защита (РЗЗ) към актив- но съпротивление на силов трансформатор 110/Ср.Н, номинално оперативно напрежение 220 VDC, заден (вграден) монтаж	80
8.	Цифрова релейна защита за резервна земна защита (РЗЗ) към актив- но съпротивление на силов трансформатор 110/Ср.Н, номинално	40

№	Наименование (описание) на устройството	Количество, бр.
	оперативно напрежение 220 VDC, преден (wall) монтаж
9.	Автоматика (цифрова релейна защита) за включване на активно съп- ротивление при комбинирано заземяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н, номинално оперативно напрежение 220 VDC, заден (вграден) монтаж	15
10.	Автоматика (цифрова релейна защита) за включване на активно съп- ротивление при комбинирано заземяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н, номинално оперативно напрежение 220 VDC, преден (wall) монтаж	5
11.	Максималнонапреженова автоматика (цифрова релейна защита), но- минално оперативно напрежение 220 VDC, заден (вграден) монтаж	30
12.	Максималнонапреженова автоматика (цифрова релейна защита), но- минално оперативно напрежение 220 VDC, преден (wall) монтаж	5
13.	Кабел за свързване на устройствата с преносим компютър	70

Количествата са ориентировъчни за срока на договора.

Делът на продуктите с произход от трети страни, с които Европейският съюз или Република България няма сключено многостранно или двустранно споразумение, осигуряващо сравним или ефективен достъп, не трябва да надвишава 50 на сто от общата стойност на продуктите, включени в нея. „Трета страна“, по смисъла на § 2, т. 55 от Допълните Разпоредби на ЗОП е страна, която не е държава членка по смисъла на § 2, т. 7 от Допълнителните Разпоредби на ЗОП.

1.3. Място на доставката

Възложителят разполага със следните складове:

1. Централен склад Запад, гр. София, ул. „Подпоручик Йордан Тодоров” № 3;

2. Централен склад Север, гр. Плевен, ул. „Сторгозия” № 28;

3. Централен склад Изток, гр. Варна, кв. Възраждане 1, п/ст „Север”;

4. Централен склад Юг, гр. Пловдив, Южна индустриална зона, бул. „Кукленско шосе”

№17И.

Доставката по отделните поръчки ще се извършва до определен/и във всяка конкретна по- ръчка склад/ове.

При всяка доставка (във всяко едно от местата за доставка), устройствата трябва да бъдат окомплектовани със следната техническа документация:

 опаковъчен лист/спецификация на доставяната стока;

 гаранционна/и карта/и;

 протоколи от рутинни (заводски) изпитания на устройствата;

 ръководства и/или инструкции за монтаж, настройка, въвеждане и експлоатация на устройствата на електронен носител (CD или DVD), на български и английски език;

 указания за съхранение на склад и за транспортиране на доставените релейни защити и автоматики на български език;

 Документ за доказване произхода на стоките в съответствие с Регламент (ЕС)

№ 952/2013 на европейския парламент и на Съвета от 9.10.2013 год. за създаване на митнически кодекс на Съюза (ОВ, L 269 от 10.10.2013 год.) и Делегиран Регламент на Комисията (ЕС) № 2015/2446 от 28.07.2015 год. за допълнение на Регламент (ЕС)

№ 952/2013 за определяне на подробни правила за някои разпоредби на митнически- ят кодекс на Съюза.

1.4. Стандарти

Предлаганите от участника устройства трябва да отговарят на международните стандарти IEC/EN/ANSI или еквивалентни за такъв вид апаратура. Всички цифрови релейни защити и

автоматики обект на доставка трябва да отговарят на посочените или други еквивалентни на тях стандарти (включително, съгласно тях да са произведени и изпитани устройствата):

 БДС EN 60255-1 (IEC 60255-1) - Измервателни релета и защитни съоръжения. Част 1: Общи изисквания;

 БДС EN 60255-26 (IEC 60255-26) - Измервателни релета и защитни съоръжения.

Част 26: Изисквания за електромагнитна съвместимост;

 БДС EN 60255-27 (IEC 60255-27) - Измервателни релета и защитни съоръжения.

Част 27: Изисквания за безопасност на продукта;

 БДС EN 61000-4-3 (IEC 61000-4-3) - Електромагнитна съвместимост (ЕМС). Част 4- 3: Методи за изпитване и измерване. Изпитване за устойчивост на излъчено радио- честотно електромагнитно поле;

 БДС EN 61000-4-4 (IEC 61000-4-4) - Електромагнитна съвместимост (ЕМС). Част 4- 4: Методи за изпитване и измерване. Изпитване на устойчивост на електрически бърз преходен процес/пакет импулси;

 БДС EN 61000-4-5 (IEC 61000-4-5) - Електромагнитна съвместимост (ЕМС). Част 4- 5: Методи за изпитване и измерване. Изпитване на устойчивост на отскок;

 БДС EN 61000-4-6 (IEC 61000-4-6) - Електромагнитна съвместимост (ЕМС). Част 4- 6: Методи за изпитване и измерване. Устойчивост на кондуктивни смущаващи въз- действия, индуктирани от радиочестотни полета;

 БДС EN 61000-4-8 (IEC 61000-4-8) - Електромагнитна съвместимост (ЕМС). Част 4- 8: Методи за изпитване и измерване. Изпитване на устойчивост на магнитно поле, причинено от честоти на захранващите напрежения;

 БДС EN 61000-6-4 (IEC 61000-6-4) - Електромагнитна съвместимост (EMC). Част 6- 4: Общи стандарти. Стандарт за излъчване за промишлени среди;

 БДС EN 60068-2-1 (IEC 60068-2-1) - Изпитване на въздействия на околната среда.

Част 2-1: Изпитвания. Изпитване А: Студ;

 БДС EN 60068-2-2 (IEC 60068-2-2) - Изпитване на въздействия на околната среда.

Част 2-2: Изпитвания. Изпитване B: Суха топлина;

 БДС EN 60068-2-30 (IEC 60068-2-30) - Изпитване на въздействия на околната среда. Част 2-30: Изпитвания. Изпитване Db: Влажна топлина, циклично (цикъл 12+12 ча- са);

 БДС EN 60255-21-1 (IEC 60255-21-1) - Електрически релета. Част 21: Изпитвания на вибрации, удари, тръскане и сеизмични изпитвания на измервателни релета и защитни съоръжения. Раздел 1: Изпитвания на вибрации (синусоидални);

 БДС EN 60255-21-2 (IEC 60255-21-2) - Електрически релета. Част 21: Изпитвания на вибрации, удари, тръскане и сеизмични изпитвания на измервателни релета и защитни съоръжения. Раздел 2: Изпитвания на удари и тръскане;

 БДС EN 60255-21-3 (IEC 60255-21-3) - Електрически релета. Част 21: Изпитвания на вибрации, удари, тръскане и сеизмични изпитвания на измервателни релета и защитни съоръжения. Раздел 3: Сеизмични изпитвания;

 БДС EN 60529 (IEC 60529) - Степени на защита, осигурени от обвивката (IP код);

 БДС EN 60870-5-103 - Устройства и системи за дистанционно управление. Част 5- 103: Протоколи за предаване. Съпътстващ стандарт за информационния интерфейс на защитни устройства (IEC 60870-5-103);

 IEEE/ANSI 37.90.2 - Withstand capability of relay systems to radiated electromagnetic interference from transceivers

1.5. Изпитания

Всяко устройство преди доставката трябва да премине през пълни заводски изпитания, кои- то да се извършат съгласно приетите стандарти и норми за изпитване на тази апаратура. При доставката всяко устройство трябва да се придружава от протоколи за изпълнените за- водски изпитания с конкретните резултати и заключения.

1.6. Опаковка, транспорт и съхранение

Опаковката на доставяните стоки е задължение на Изпълнителя. Тя трябва да защитава сто- ката от външни въздействия по време на товарене, транспортиране, разтовараване и съхра- нение на склад. Изпълнителят трябва да даде писмени указания за правилното съхранение на всеки артикул, които указания придружават стоката при доставка.

2. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

2.1. Изисквания към кутиите на цифровите устройства (релейни защити и автомати- ки)

Участникът трябва да предложи цифрови устройства поместени в метална кутия, приспосо- бена за вграждане в 19” рамка. Не се допуска за разширяване на функционалните възмож- ности на релейните защити и автоматиките да се използват елементи разположени в отдел- ни кутии. Металната кутия трябва да отговаря на следните изисквания:

 Трябва да има винтови клеми позволяващи присъединяване на проводници със се- чение между 1,5 mm2 и 4 mm2 (в зависимост от предназначението им), без използ- ване на специални щепсели, накрайници или приспособления. Използването на куплунзи за закрепване на проводниците не се допуска.

 Всички елементи на защитите трябва да са оразмерени така, че отделяната от тях топлина да се отвежда само естествено. Не се допуска принудително охлаждане, включително и на захранващите блокове.

 Органите за настройка, измерване и сигнализация на защитите да са разположени на предния панел на устройството.

 Всеки от модулите на защитата, трябва да може да се изважда от кутията. В случай на повреда да се подменя само дефектиралия модул. Всички модули трябва да бъ- дат поместени в една обща кутия.

 Предлаганите цифрови устройства за релейна защита и автоматика, предвидени за заден монтаж, трябва да са с габаритен размер на кутията, в дълбочина от монтаж- ната равнина, не по-голям от 220 mm.

2.2. Изисквания към аналоговите входове на релейните защити

 Тип на всеки токов вход - индуктивен трансформатор.

 Тип на всеки напреженов вход - индуктивен трансформатор.

 Представяне на описание и схеми на трансформаторните аналогови входове с тип и преобразуване на аналоговите величини в цифрови, удостоверяващи изпълнението на изискванията за токовите и напреженовите аналогови входове на устройствата.

2.3. Специфични условия

Участникът трябва да изпълнява следните специални изисквания:

 Всички предлагани устройства, съгласно т. 1.1 на Приложение №2, Приложение

№3, Приложение №4, Приложение №5, Приложение №6 и Приложение №7 трябва да бъдат на един и същи производител. Участник предложил устройства на различ- ни производители ще бъде отстранен.

 Предлаганите устройства (без максималнонапреженовата автоматика) трябва да позволяват нормална работа при свързване към токови трансформатори с номина- лен вторичен ток 1 или 5 ампера без подмяна на инсталираните в защитата входни аналогови модули.

 Външното и вътрешно захранвания на защитите трябва да са галванично разделени и защитени от прониквания на външни смущения.

 Цифровите устройства трябва да бъдат напълно независими от външни електро- магнитни влияния.

 Отпадането и последващо възстановяване на захранващото напрежение (или ре- старт) на устройството не трябва да променя текущите конфигурация, настройки, състояние на всички цифрови входове и изходи, комуникация и др., преди настъпване на смущението.

 Цифровите устройства, цифровите им входове и изходи ще бъдат захранени от външен източник на напрежение - акумулаторна батерия с номинално напрежение 220 VDC или 110 VDC.

 Устройствaтa трябва да притежават възможност за изграждане на свободно прог- рамируема от потребителя логика между заработили вътрешни функции, стандарт- ни логически елементи (функционални блокови диаграми), цифрови изходи и све- тодиодна индикация.

 Доставените устройства трябва да са заредени със съответната, според видовете присъединения Ср.Н, заводска софтуерна конфигурация съгласно изискванията на Възложителя.

 Предлаганите от участника цифрови релейни защити за трансформаторен въвод Ср.Н, извод Ср.Н, секционен/шиносъединителен прекъсвач Ср.Н, резервна земна защита към активно съпротивление на силови трансформатори 110/Ср.Н и автома- тика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване неутра- лата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н, трябва да имат инсталирани всички необходими хардуерни модули и софтуер за осъществяване на комуникация по протокол съгласно IEC 60870–5–103 с горно ниво на системата за автоматизация на подстанция и да имат възможност за комуникация с RTU, монтирани в обекти на ЕСО ЕАД (в Приложение №1 са описани функционалните им възможности). За потвърждаване на тази възможност Участникът е длъжен да представи декларация за съответствие от производителя за комуникация по протокол съгласно IEC 60870–5–103, придружена с доказателства за комуникацията по стандарта на пред- лаганите цифрови релейни защити за трансформаторен въвод Ср.Н, извод Ср.Н, секционен/шиносъединителен прекъсвач Ср.Н, резервна земна защита към активно съпротивление на силови трансформатори 110/Ср.Н и автоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н. При констатирана невъзможност за комуникация или несъответствие с представеното в Приложение №1, Участника ще бъде отстраня- ван.

 Участникът трябва да предложи в офертата си принципни схеми на РЗ с организа- ция на токови, напреженови, оперативни и изключвателни вериги.

 Доставените устройства трябва да са нови, неизползвани, произведени не по-рано от 6 месеца, преди датата на поръчката за конкретна доставка по договора.

 Участникът трябва да представи попълнен лист за поръчка (оrdering sheet) с посо- чени пълни поръчкови кодове (оrdering code) на всяко от предлаганите типо- ве/видове устройства, съответстващи на изискванията на възложителя и декларира- ните от участника данни на устройствата. Липса на такъв документ ще бъде прие- мана за непълнота на предложението.

 Устройствата за трансформаторни въводи и секционни прекъсвачи (шиносъедини- телни прекъсвачи) трябва да имат възможност за реализация на ускорение на ре- лейна защита УРЗ (функция максималнотокова защита), както и блокирането при заработване на максималнотокова функция в защита на извод. При блокиране на УРЗ от защита на извод, защитата на трансформаторен вход/секционен прекъсвач трябва да осигури изключвателен импулс към собствения си прекъсвач с настрое- ните времена на максималнотоковите функции (МТЗ и МТО).

 Устройствата трябва да имат функция за реализиране на земна защита за мрежи Ср.Н, заземени през дъгогасителен реактор и състоящи се (изградени) от преобла- даващо въздушни и/или кабелни присъединения Ср.Н, съответно с малък и/или го- лям капацитивен ток.

2.4. Специални изисквания

 Където не е указано изрично, изискванията за точност на измерването (максимално допустима грешка) се отнасят за диапазона на настройка на съответната величина.

 В предложението на участника трябва да бъде включен единен програмен продукт (с минимум 70 лиценза), за работа с доставените типове/видове устройства, изпъл-

няващ всички функции необходими за конфигуриране и настройка на устройства- та, както и допълнителни функции за прочитане и анализ на записаните от вграде- ните регистратори събития.

 При запълване на буфера за архивираните данни от функцията „авариен регистра- тор” да се изтрива най-старото събитие. При бъдещо включване към операторска станция архивираните данни автоматично да се изпращат за запис на твърдия диск на станцията.

2.5. Инструменти, приспособления и апаратура за изпитания на устройствата

 Устройствата да са окомплектовани с всички необходими инструменти за монтаж, поддръжка и обслужване, които са със специално предназначение.

 Участникът трябва да предвиди в офертата си и доставка на всички необходими инструменти за монтаж, поддръжка и обслужване, които са със специално предназ- начение и да представи изискванията към необходимата апаратура за тестване на устройствата след монтажа им на обекта, както и за периодични проверки след въ- веждането им в експлоатация.

2.6. Заземяване

 Участникът трябва да укаже изискванията си към начина на заземяване на корпуса на всяко цифрово устройство.

 Да се посочат и специални изисквания (ако има такива) към екранирането и начи- ните на заземяване на екраните на контролните кабели. Ако такива изисквания не са указани Възложителя ще приеме, че специални изисквания по отношение на ек- ранирането и заземяването на контролните кабели няма.

2.7. Приемни изпитания на устройствата

Изпълнителят трябва да извърши всички изпитания, необходими за доказване на качество- то и техническите характеристики на произведените устройства. Изпълнителят е задължен да организира и проведе приемни изпитания в завода производител за период от 5 дни, за всяка една поръчка за доставка по договора, в присъствието на 3 (трима) представители на Възложителя. Провеждането на приемните изпитания е съгласно техническите изисквания, посочени в Приложение №8. Възложителят си запазва правото да не провежда приемни изпитания. Единствено след успешно преминали приемни изпитания (в случай, че е възло- жено провеждането им) се пристъпва към изпълнение на доставката.

2.8. Обучение на персонал на Възложителя за работа с доставените устройства Изпълнителят е задължен да организира и проведе обучение за работа с доставените уст- ройства на 15 (петнадесет) специалисти на възложителя, за период от 4 дни, с място на про- веждане на територията на Р. България, за всяка една поръчка за доставка по договора. Провеждането на обучението е съгласно изискванията посочени в Приложение №9. Въз- ложителят си запазва правото да намали броя на участниците в обучението или да не възла- га провеждането му.

2.9. Комплектност на предложението

Участникът трябва да представи в своето предложение необходимата техническа докумен- тация в съответствие с настоящите изисквания, и:

2.9.1. Попълнени таблици с технически характеристики съгласно приложенията: ПРИЛОЖЕНИЕ №2 – Цифрови релейни защити за Трансформаторен въвод Ср.Н. ПРИЛОЖЕНИЕ №3 – Цифрови релейни защити за Извод Ср.Н.

ПРИЛОЖЕНИЕ №4 – Цифрови релейни защити за Секционен / Шиносъединителен пре- късвач Ср.Н.

ПРИЛОЖЕНИЕ №5 – Цифрови релейни защити за резервна земна защита към активно съпротивление на силови трансформатори 110/Ср.Н.

ПРИЛОЖЕНИЕ №6 – Aвтоматика за включване на активно съпротивление при комбини- рано заземяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н.

ПРИЛОЖЕНИЕ №7 – Максималнонапреженова автоматика.

2.9.2. Декларация за съответствие (declaration of conformity), в която да бъдат цитирани всички стандарти, на които отговарят устройствата.

2.9.3. Протоколи от проведени типови изпитания на защитите или сертификат (в който да бъдат цитирани всички стандарти), на хартиен или електронен носител, издадени от акредитирана или специализирана лаборатория по изискванията на IEC и/или ISO (или еквивалентен), на български език. Допуска се при липса на превод на български език, същите да се представят на английски език;

2.9.4. Декларация за съответствие от производителя за комуникация на предлаганите за- щити по протокол съгласно IEC 60870–5–103 или еквивалентен, придружена с дока- зателства (на хартиен или електронен носител) в изпълнение на изискванията от Приложение №1.

2.9.5. Описание и схеми на трансформаторните аналогови входове (по т. 2.1.3 и 2.2.4 от таблиците в Приложение №2 и Приложение №3, по т. 2.3 от таблиците в Приложе- ние №4 и Приложение №5, по т. 2.1.3 и 2.2.3 от таблицата в Приложение №6 и по т.

2.1.3 от таблицата в Приложение №7) с тип и преобразуване на аналоговите величи- ни в цифрови.

2.9.6. Описание и разпределение на входните трансформаторни преобразуватели, цифрови входове и изходи, комуникационни портове, захранващ модул и др. по платки и сло- тове.

2.9.7. Принципни схеми на устройствата с организация на токови, напреженови, оператив- ни и изключвателни вериги.

2.9.8. Попълнен лист за поръчка (оrdering sheet) с посочени пълни поръчкови кодове (оrdering code) на всяко от предлаганите типове/видове устройства, съответстващи на изискванията на възложителя съгласно Приложение №2, Приложение №3, При- ложение №4, Приложение №5, Приложение №6 и Приложение №7 и декларираните от участника данни на устройствата.

2.9.9. Ръководства и/или инструкции за монтаж, настройка, въвеждане и експлоатация на устройствата на хартиен или електронен носител, на български език, включващи подробни технически данни на предлаганите устройства. Допуска се при липса на превод на български език, същите да се представят на английски език;

2.9.10. Монтажни чертежи (с габаритни размери) на предложената апаратура, включително за различния начин на монтаж (заден и преден) на всички видове устройства или чертежи на допълнителни приспособления (стандартна разработка на завода произ- водител на устройствата) за различния начин на монтаж.

2.9.11. Документ за доказване произхода на стоките в съответствие с Регламент (ЕС)

№ 952/2013 на европейския парламент и на Съвета от 9.10.2013 год. за създаване на митнически кодекс на Съюза (ОВ, L 269 от 10.10.2013 год.) и Делегиран Регламент на Комисията (ЕС) № 2015/2446 от 28.07.2015 год. за допълнение на Регламент (ЕС)

№ 952/2013 за определяне на подробни правила за някои разпоредби на митнически- ят кодекс на Съюза.

ПРИЛОЖЕНИЕ №1

Изисквания за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстан- ция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870–5–103

Вътрешни сигнали на защитата необходими да се предават на по горния интерфейс

 Промяна и моментно състояние на цифровите входове и изходи

 Заработила фаза А МТЗ

 Заработила фаза B МТЗ

 Заработила фаза C МТЗ

 Изключване МТЗ (всички стъпала)

 Изключване МТО

 Изключване ЗЗ (всички стъпала)

 Заработила ЗЗ III-ст. (не действа на изключване, а само на сигнал с времезакъснение)

 Включване от АПВ

 Наличие на обратно напрежение

 Вътрешна повреда в релейна защита

 Избрана група настройки

 Измервани и изчислени величини (ток, напрежение, мощност активна и реактивна, cosφ и енергия)

 Автоматично предаване на записите от регистратора на събития и аварийния регистра- тор

Команди изпратени от по-горния интерфейс към защитата, които трябва да се изпъл- няват от защитата

 Команди за управление на съоръжения (частен обхват на IEC 60870-5-103)

 Команда за промяна активна група настройки

 Команда за сверяване на астрономическото време

 Команда за квитиране на светодиоди

Поддържани и избираеми параметри по IEC 60870-5-103

за комуникация на интелигентно електронно устройство (IED) с телеметричен блок (RTU) на ЕСО

В този документ параметричните настройки и селекции от стандарта IEC 60870-5-103, кои- то се поддържат от RTU, са отбелязани с отметка в квадратче .

Отбелязаните с оцветен (черен) квадрат функции и настройки  не се поддържат от

RTU.

8 Оперативна съвместимост

8.1 На физическо равнище

8.1.1 Електрически интерфейс

 EIA RS-485

Брой блочни товари: 32 на линия

ЗАБЕЛЕЖКА: Стандартът EIA RS-485 дефинира блочни товари, така че по 32 от тях могат да работят на една линия. За подробна информация вж. т. 3 от стандарта EIA RS-485.

8.1.2 Оптична връзка – (опция)

 Стъкловлакнеста 

 Полимерна влакнооптична



 Куплунг тип F-SMA 

 Куплунг тип BFOC/2,5 

 ЗАБЕЛЕЖКА: RTU разполага само с електрически интерфейс RS-485. Останалите интерфейси са приложими чрез медиа конвертор.

8.1.3 Трансферна скорост

 9 600 bit/s

 19 200 bit/s

8.2 На канално ниво

Няма опции (избор) за каналното ниво.

8.3 На приложно равнище

8.3.1 Режим на пренос на приложни данни

Режим 1 (първо най-младшият байт), определен в т. 4.10 на IEC 60870-5-4, се използва изк- лючително в този съпътстващ стандарт.

8.3.2 ОБЩ АДРЕС НА АСДУ

 Един ОБЩ АДРЕС НА АСДУ (съответства на станционния адрес)

 Повече от един ОБЩ АДРЕС НА АСДУ

8.3.3 Избор на стандартни информационни номера в посока наблюдение

8.3.3.1 Системни функции в посока наблюдение INF Семантика

 <0> Край на общо запитване

 <0> Синхронизация по време

 <2> Нулиране на FCB

 <3> Нулиране на CU

 <4> Пуск/повторен пуск

 <5> Включено захранване

8.3.3.2 Индикатори за състояние в посока наблюдение

INF Семантика

 <16> Сработило АПВ

 <17> Сработила релейна телемеханична защита

 <18> Сработила защита

 <19> Нулиране на светодиоден дисплей

 <20> Блокирана посока наблюдение

 <21> Режим на проверка

 <22> Локална параметрична настройка

 <23> Характеристика 1

 <24> Характеристика 2

 <25> Характеристика 3

 <26> Характеристика 4

 <27> Допълнителен вход 1

 <28> Допълнителен вход 2

 <29> Допълнителен вход 3

 <30> Допълнителен вход 4

8.3.3.3 Контролни индикатори в посока наблюдение

INF Семантика

 <32> Измервателен контрол на I

 <33> Измервателен контрол на V

 <35> Контрол на фазовата последователност

 <36> Контрол на веригата на изключване

 <37> I>> резервиране

 <38> Повреда на предпазител на НТ

 <39> Повреда на релейна телемеханична защита

 <46> Групово предупреждение

 <47> Групова аларма

8.3.3.4 Индикатори за земно съединение в посока наблюдение

INF Семантика

 <48> Земно съединение L1

 <49> Земно съединение L2

 <50> Земно съединение L3

 <51> Земно съединение в права посока, т.е. ВЛ

 <52> Земно съединение в обратна посока, т.е. шина

8.3.3.5 Индикатори за к.с. в посока наблюдение

INF Семантика

 <64> Стартиране /сработване L1

	<65>	Стартиране /сработване L2
	<66>	Стартиране /сработване L3
	<67>	Стартиране /сработване N
	<68>	Общо изключване
	<69>	Изключване L1
	<70>	Изключване L2
	<71>	Изключване L3
	<72>	Изключване I>> (резервиране)
	<73>	Локализиране на к.с. X в омове
	<74>	К.с. в права посока/ВЛ
	<75>	К.с. в обратна посока/шина
	<76>	Предаден сигнал от релейна телемеханична защита
	<77>	Получен сигнал от релейна телемеханична защита
	<78>	Зона 1
	<79>	Зона 2
	<80>	Зона 3
	<81>	Зона 4
	<82>	Зона 5
	<83>	Зона 6
	<84>	Общо стартиране/сработване
	<85>	Отказ на прекъсвач
	<86>	Система за измерване на изключването L1
	<87>	Система за измерване на изключването L2
	<88>	Система за измерване на изключването L3
	<89>	Система за измерване на изключването E
	<90>	Изключване I>
	<91>	Изключване I>>
	<92>	Изключване IN>
	<93>	Изключване IN>>

8.3.3.6 Индикатори за АПВ в посока наблюдение

INF Семантика

 <128> Включен прекъсвач от АПВ

 <129> Включен прекъсвач от трайно АПВ

 <130> Блокирано АПВ

8.3.3.7 Измервани величини в посока наблюдение

INF Семантика

 <144> Измервана величина I

 <145> Измервани величини I, V

 <146> Измервани величини I, V, P, Q

 <147> Измервани величини IN, VEN

 <148> Измервани величини IL1,2,3, VL1,2,3, P, Q, f

8.3.3.8 Системни функции в посока наблюдение

INF Семантика

 <240> Четене на графите на всички дефинирани групи

 <241> Четене на стойностите или атрибутите на всички записи от една гру- па

 <243> Четене на директория на единичен запис

 <244> Четене на стойност или атрибут на един запис

 <245> Край на общо запитване на универсални данни

 <249> Въвеждане на запис с потвърждение

 <250> Въвеждане на запис с изпълнение

 <251> Прекратено въвеждане на запис

8.3.4 Избор на стандартни информационни номера в посока управление

8.3.4.1 Системни функции в контролно направление INF Семантика

 <0> Иницииране на общо запитване

 <0> Синхронизация по време

Забележки:

Общото запитване към подчинените устройства се изпраща директно след инициализацията на RTU и при всяка промяна на подчинената връзка от състояние OFFLINE в състояние ONLINE. Инициализацията на общо запитване се изпраща като глобална функция тип GLB (стойност 255).

Командата за синхронизация по време се изпраща само на подчинени устройства, които са в състояние ONLINE и само ако времевият етикет на собственото RTU е валиден (синхро- низиран). Синхронизацията по време се изпраща като глобална функция тип GLB (стойност 255).

8.3.4.2 Основни команди в посока управление

INF Семантика

 <16> АПВ вкл./изкл.

 <17> Релейна телемеханична защита вкл./изкл.

 <18> Защита вкл./изкл.

 <19> Нулиране на светодиоден дисплей

 <23> Активиране на характеристика 1

 <24> Активиране на характеристика 2

 <25> Активиране на характеристика 3

 <26> Активиране на характеристика 4

8.3.4.3 Системни функции в посока управление

INF Семантика

 <240> Четене на графите на всички дефинирани групи

 <241> Четене на стойностите или атрибутите на всички записи от една група

 <243> Четене на директория на единичен запис

 <244> Четене на стойност или атрибут на един запис

 <245> Общо запитване на универсални данни

 <248> Въвеждане на запис

 <249> Въвеждане на запис с потвърждение

 <250> Въвеждане на запис с изпълнение

 <251> Прекратяване въвеждането на запис

8.3.5 Основни приложни функции

 Режим на проверка

 Блокиране на посока управление

 Аварийни данни

 Универсални услуги

 Частни данни 

 ЗАБЕЛЕЖКА: Типова идентификация. Да се предостави списък с всички поддържа- ни процесни точки и данни, неспецифицирани в стандарт IEC 60870-5-103, но прило- жими за конкретното устройство.

 1 и 2 в посока наблюдение

 20 в посока управление



8.3.6 Разни

Измерваните величини се предават с АСДУ 3 и АСДУ 9. Както е определено в т. 7.2.6.8, максималната изм. стойност може да бъде или 1,2, или 2,4 пъти номиналната стойност. Друг номинален разчет не може да се използва в АСДУ 3 и ASDU 9, т.е. за всяка измервана величина има само един избор.

Измерена Макс. MVAL = ном. стой- ност по

	1,2	или	2,4
Ток L1			
Ток L2			
Ток L3			
Напрежение L1-E			
Напрежение L2-E			
Напрежение L3-E			
Активна мощност P Реактивна мощност Q	 		 
Честота f			
Напрежение L1 - L2			

Supported and selectable IEC 60870-5-103 parameters for communication of an IED with ESO’s RTUs

In this document parameter settings and selections from the standard IEC 60870-5-103 that are supported by RTU are marked by squares with a tick .

Functions and parameters with filled (black) squares ■are not supported by RTU

8 Interoperability

8.1 Physical layer

8.1.1 Electrical interface

 EIA RS-485

Number of unit loads: 32 per line

NOTE – EIA RS-485 standard defines unit loads so that 32 of them can be operated on one line. For detailed information refer to clause 3 of EIA RS-485 standard.

8.1.2 Optical interface – (optional)

 Glass fibre 

 Plastic fibre 

 F-SMA type connector 

 BFOC/2,5 type connector



 NOTE: The RTU have available only electric interface RS-485. The other interfaces are applicable through a media converter.

8.1.3 Transmission speed

 9 600 bit/s

 19 200 bit/s

8.2 Link layer

There are no choices for the link layer.

8.3 Application layer

8.3.1 Transmission mode for application data

Mode 1 (least significant octet first), as defined in 4.10 of IEC 60870-5-4, is used exclusively in this companion standard.

8.3.2 Common address of ASDU

 One COMMON ADDRESS OF ASDU (identical with station address)

■ More than one COMMON ADDRESS OF ASDU

8.3.3 Selection of standard information numbers in monitor direction

8.3.3.1 System functions in monitor direction INF Semantics

 <0> End of general interrogation

 <0> Time synchronization

 <2> Reset FCB

 <3> Reset CU

 <4> Start/restart

 <5> Power on

8.3.3.2 Status indications in monitor direction INF Semantics

 <16> Auto-recloser active

 <17> Teleprotection active

 <18> Protection active

 <19> LED reset

 <20> Monitor direction blocked

 <21> Test mode

 <22> Local parameter setting

 <23> Characteristic 1

 <24> Characteristic 2

 <25> Characteristic 3

 <26> Characteristic 4

 <27> Auxiliary input 1

 <28> Auxiliary input 2

 <29> Auxiliary input 3

 <30> Auxiliary input 4

8.3.3.3 Supervision indications in monitor direction

INF Semantics

 <32> Measurand supervision I

 <33> Measurand supervision V

 <35> Phase sequence supervision

 <36> Trip circuit supervision

 <37> I>> back-up operation

 <38> VT fuse failure

 <39> Teleprotection disturbed

 <46> Group warning

 <47> Group alarm

8.3.3.4 Earth fault indications in monitor direction INF Semantics

 <48> Earth fault L1

 <49> Earth fault L2

 <50> Earth fault L3

 <51> Earth fault forward, i.e. line

 <52> Earth fault reverse, i.e. busbar

8.3.3.5 Fault indications in monitor direction

INF Semantics

 <64> Start /pick-up L1

 <65> Start /pick-up L2

 <66> Start /pick-up L3

 <67> Start /pick-up N

 <68> General trip

 <69> Trip L1

 <70> Trip L2

 <71> Trip L3

 <72> Trip I>> (back-up operation)

	<73>	Fault location X in ohms
	<74>	Fault forward/line
	<75>	Fault reverse/busbar
	<76>	Teleprotection signal transmitted
	<77>	Teleprotection signal received
	<78>	Zone 1
	<79>	Zone 2
	<80>	Zone 3
	<81>	Zone 4
	<82>	Zone 5
	<83>	Zone 6
	<84>	General start/pick-up
	<85>	Breaker failure
	<86>	Trip measuring system L1
	<87>	Trip measuring system L2
	<88>	Trip measuring system L3
	<89>	Trip measuring system E
	<90>	Trip I>
	<91>	Trip I>>
	<92>	Trip IN>
	<93>	Trip IN>>

8.3.3.6 Auto-reclosure indications in monitor direction

INF Semantics

 <128> CB ‘on’ by AR

 <129> CB ‘on’ by long-time AR

 <130> AR blocked

8.3.3.7 Measurands in monitor direction INF Semantics

 <144> Measurand I

 <145> Measurands I, V

 <146> Measurands I, V, P, Q

 <147> Measurands IN, VEN

 <148> Measurands IL1,2,3, VL1,2,3, P, Q, f

8.3.3.8 Generic functions in monitor direction

INF Semantics

■ <240> Read headings of all defined groups

■ <241> Read values or attributes of all entries of one group

■ <243> Read directory of a single entry

■ <244> Read value or attribute of a single entry

■ <245> End of general interrogation of generic data

■ <249> Write entry with confirmation

■ <250> Write entry with execution

■ <251> Write entry aborted

8.3.4 Selection of standard information numbers in control direction

8.3.4.1 System functions in control direction

INF Semantics

 <0> Initiation of general interrogation

 <0> Time synchronization

Notes:

The general interrogation to the subordinated devices is send directly after the initialization of the RTU and on every change of the subordinated link from state OFFLINE to state ONLINE. Initia- tion of general interrogation is send as global function-type GLB (value 255)

The time synchronization command is only send to subordinated devices which are in state ONLINE, and only if the time tag of the own RTU is valid (synchronized). Time synchronization is sent as global function-type GLB (value 255)

8.3.4.2 General commands in control direction

INF Semantics

 <16> Auto-recloser on/off

 <17> Teleprotection on/off

 <18> Protection on/off

 <19> LED reset

 <23> Activate characteristic 1

 <24> Activate characteristic 2

 <25> Activate characteristic 3

 <26> Activate characteristic 4

8.3.4.3 Generic functions in control direction

INF Semantics

■ <240> Read headings of all defined groups

■ <241> Read values or attributes of all entries of one group

■ <243> Read directory of a single entry

■ <244> Read value or attribute of a single entry

■ <245> General interrogation of generic data

■ <248> Write entry

■ <249> Write entry with confirmation

■ <250> Write entry with execution

■ <251> Write entry abort

8.3.5 Basic application functions

 Test mode

 Blocking of monitor direction

 Disturbance data

■ Generic services

 Private data 

 NOTE: Type Identifications. Provide a list of all the supported process data points that are not specified in the standard IEC 60870-5-103, but applicable to offered device.

 1 and 2 in monitor direction

 20 in control direction

8.3.6 Miscellaneous

Measurands are transmitted with ASDU 3 as well as with ASDU 9. As defined in 7.2.6.8, the maximum MVAL can either be 1,2 or 2,4 times the rated value. No different rating shall be used in ASDU 3 and ASDU 9, i.e. for each measurand there is only one choice.

Measurand Max. MVAL = rated value times

	1,2	or	2,4
Current L1			
Current L2			
Current L3			
Voltage L1-E			
Voltage L2-E			
Voltage L3-E			
Active power P Reactive power Q	 		 
Frequency f			
Voltage L1 - L2			

ПРИЛОЖЕНИЕ №2

Цифрови релейни защити за Трансформаторен въвод Ср.Н.

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител	Да се посочи
1.2.	Страна на произход	Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)	Да се посочи типа и пълния поръч- ков код
1.4.	Начин на монтаж	Заден (вграден) и преден (wall)
1.5.	Изисквания към клемите за токови вериги - винтов клеморед за присъединяване на меден проводник със сечение 4 mm2	Да
1.6.	Изисквания към клемите за напреженови и оперативни ве- риги - винтов клеморед за присъединяване на меден провод- ник със сечение 2,5 mm2	Да
1.7.	Работен температурен диапазон	от -5 до +55С
1.8.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове	Да
1.9.	Степен на защита на предния панел на устройството	≥ IP 51
1.10.	Захранване:	-	-
1.10.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
1.10.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично разде- лени и защитени от прониквания на външни смущения	Да
2.	Аналогови входове
2.1.	Токови входове	-	-
2.1.1.	Брой токови входове – за трите фазни тока и ток 3I0	≥ 4
2.1.2.	Номинален ток	1А и 5А
2.1.3.	Токов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.1.4.	Претоварване в токовите вериги:	-	-
2.1.4.1.	Трайно	≥ 4.In
2.1.4.2.	За 1s	≥ 100.In
2.1.5.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от I настройка при I>In	≤ 5 %
2.1.6.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от In при I<In	≤ 2 %
2.2.	Напреженови входове	-	-
2.2.1.	Брой напреженови входове – за трите фазни напрежения и напрежение 3U0	≥ 4
2.2.2.	Номинално фазно напрежение	100/√3 V
2.2.3.	Номинално напрежение за 3U0	100 V
2.2.4.	Напреженов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.2.5.	Допустимо продължително претоварване	≥ 2.Un
2.2.6.	Максимална грешка при измерване на напрежение (за нап- реженовите функции) в % от Uнастройка	≤ 5 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове	≥ 11
3.3.	Праг на заработване	≥ 60%.Un

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
4.	Управляващи / сигнални изходи
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти	≥ 220 VDC
4.2.	Допустим ток при отваряне на контактите при L/R<40 ms при 220 VDC	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)	≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи / сигнални из- ходи	≥ 7
4.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна пов- реда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 4.4.)	Да
5.	Конструкция
5.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели, двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.	Да
6.	Измервани величини
6.1.	Фазни токове и ток 3I0	4
6.2.	Фазни напрежения и напрежение 3U0	4
7.	Лицев панел
7.1.	Наличие на клавиатура на лицевия панел за директна работа със защитата (без компютър).	Да
7.2.	Наличие на дисплей на лицевия панел на защитата със сво- бодно конфигуриране на еднолинейната схема (мнемосхема) на присъединението, посредством стандартни елемен- ти/символи на първичните съоръжения (прекъсвач, разеди- нител, стационарен заземител, измервателни трансформато- ри, силов трансформатор, шинна система). Визуализация на текущото положение на прекъсвач, разединители и стацио- нарни заземители.	Да
7.3.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 8
7.4.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за не- изправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 7.3.)	Да
7.5.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и архи- вирани данни от работата на защитата	Да
8.	Комуникации
8.1.	Наличие на стандартен интерфейс, RS 485 за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстанция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870– 5–103	Да
8.2.	Възможност за предаване по горния интерфейс на всички вътрешни сигнали на защитата включително измерваните и изчислявани величини (ток, напрежение, мощност, cosφ и енергия) в нормален режим и по време на к.с., записите от регистратора на събития и аварийния регистратор, промяна в състоянието на цифрови входове и изходи, предаване на команди за управление на съоръжения, команда за група настройки, команда за сверяване на астрономическото вре- ме, команда за квитиране на светодиоди	Да
8.3.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интерфейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за наст- ройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
8.3.1.	Достъп до всички данни записани в ЦРЗ	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
8.3.2.	Достъп за промяна настройките на вградените функции	Да
8.3.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да
8.3.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на ЦРЗ	Да
8.3.5.	Достъп до данните в аварийния регистратор	Да
8.3.6.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
9.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
9.1.	Вградена функция на максималнотокова защита с минимум три стъпала по ток и време	Да
9.1.1.	Възможност за блокиране на стъпало на максималнотокова защита от цифров вход на устройството при заработване на МТЗ на извод (функция ускорено МТЗ за защита на шини)	Да
9.1.2.	Възможност за подаване на изключвателен импулс към соб- ствения прекъсвач с настроените времена на трите стъпала по ток на вградените функции на максималнотокова защита при блокиране на УРЗ от защита на извод	Да
9.2.	Вградена функция на токова земна защита с минимум две стъпала по ток и време за мрежа заземена през активно съпротивление	Да
9.3.	Вградена функция на ЗЗ за мрежа заземена през дъгогасите- лен реактор	Да
9.4.	Вградена функция на максималнонапреженова защита	Да
9.5.	Независима настройка по ток и време за всяко стъпало	Да
9.6.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия изход при Tзар = 0 s	20 ms ≤ t ≤ 70 ms
9.7.	Диапазон на настройка по време	0 ÷ 10 s
9.8.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
9.9.	Допустима грешка на таймерите:	-	-
9.9.1.	При независимо от тока закъснение	≤ 2 % от настрой- ката или 50 ms
9.9.2.	При инверсни характеристики	≤ ±5 %
9.10.	Вградена функция на максималнотокова защита със зависи- мо от тока закъснение	Да
9.11.	Вградена функция на токова земна защита със зависимо от тока закъснение	Да
9.12.	Възможност за избор на зависимата характеристика от стан- дартните съгласно IEC и IEEE/ANSI или еквивалентен	Да
9.13.	Възможност за работа с минимум 2 различни групи наст- ройки	Да
9.14.	Сигнализация при повреда в напреженови вериги	Да
9.15.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
9.16.	Наличие на алгоритъм за контрол състоянието на прекъсва- ча	Да
9.17.	Наличие на вграден часовник за реално време с разделител- на способност 1 ms	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития и ава- рийния регистратор
10.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event record- er)	Да
10.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
10.1.2.	Брой на регистрираните събития	 100

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
10.2.	Наличие на функция "авариен регистратор" (disturbance re- corder)	Да
10.2.1.	Автоматично регистриране на промяна в състоянието на двоични входове и на моментните стойности на измервани от аналоговите входове величини за периода преди и по време на аварийния процес	Да
10.2.2.	Обща продължителност на записите (записа)	≥ 5 s
10.2.3.	Стартиране от вградените функции за релейна защита и от промяна в състоянието на двоичен вход	Да
10.2.4.	Следени аналогови величини от регистратора – всички ана- логови входове	Да
10.2.5.	Следене на всички двоични входове	Да
10.2.6.	При запълване на буфера за данни от функцията "авариен регистратор" да се изтрива най-старото събитие	Да
11.	Тестове и стандарти
11.1.	Изолация	-	-
11.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
11.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
11.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000-4- 5 или еквивалентен	Да
11.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитудно модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивалентен	Да
11.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амп- литудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
11.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
11.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
11.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
11.3.	Електрически условия	-	-
11.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.4.	Климатични условия	-	-
11.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
11.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
11.5.	Механични условия	-	-
11.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
11.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
11.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1.1, 2.2.1, 3.2, 4.4 и 7.3 от таблицата, за които възложителят е посочил стой- ности „“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от

тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №3, Приложение №4, Приложение №5, Приложение №6 и Приложение №7. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №3

Цифрови релейни защити за Извод Ср.Н.

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител	Да се посочи
1.2.	Страна на произход	Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)	Да се посочи типа и пълния поръч- ков код
1.4.	Начин на монтаж	Заден (вграден) и преден (wall)
1.5.	Изисквания към клемите за токови вериги - винтов клемо- ред за присъединяване на меден проводник със сечение 4 mm2	Да
1.6.	Изисквания към клемите за напреженови и оперативни ве- риги - винтов клеморед за присъединяване на меден про- водник със сечение 2,5 mm2	Да
1.7.	Работен температурен диапазон	от -5 до +55C
1.8.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове	Да
1.9.	Степен на защита на предния панел на устройството	≥ IP 51
1.10.	Захранване:	-	-
1.10.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 % и 110 VDC ± 20 %
1.10.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично раз- делени и защитени от проникване на външни смущения	Да
2.	Аналогови входове
2.1.	Токови входове	-	-
2.1.1.	Брой токови входове – за трите фазни тока и ток 3I0	≥ 4
2.1.2.	Номинален ток	1А и 5А
2.1.3.	Токов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.1.4.	Претоварване в токовите вериги:	-	-
2.1.4.1.	Трайно	≥ 4.In
2.1.4.2.	За 1s	≥ 100.In
2.1.5.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите функции) в % от I настройка при I>In	≤ 5 %
2.1.6.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите функции) в % от In при I<In	≤ 2 %
2.2.	Напреженови входове	-	-
2.2.1.	Брой напреженови входове – за трите фазни напрежения и напрежение 3U0	≥ 4
2.2.2.	Номинално фазно напрежение	100/√3 V
2.2.3.	Номинално напрежение за 3U0	100 V
2.2.4.	Напреженов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.2.5.	Допустимо продължително претоварване	≥ 2.Un
2.2.6.	Максимална грешка при измерване на напрежение (за нап- реженовите функции) в % от Uнастройка	≤ 5 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
		и 110 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове	≥ 11
3.3.	Праг на заработване	≥ 60%.Un
4.	Управляващи / сигнални изходи
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти	≥ 220 VDC
4.2.	Допустим ток при отваряне на контактите при L/R<40 ms при 220 VDC	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)	≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи / сигнални изходи	≥ 10
4.4.1.	- от които минимум 1 брой нормално затворен (НЗ) кон- такт	Да
4.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 4.4.)	Да
5.	Конструкция
5.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели, двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.	Да
6.	Измервани величини
6.1.	Фазни токове и ток 3I0	4
6.2.	Фазни напрежения и напрежение 3U0	4
7.	Лицев панел
7.1.	Наличие на клавиатура на лицевия панел за директна рабо- та със защитата (без компютър).	Да
7.2.	Наличие на дисплей на лицевия панел на защитата със свободно конфигуриране на еднолинейната схема (мне- мосхема) на присъединението, посредством стандартни елементи/символи на първичните съоръжения (прекъсвач, разединител, стационарен заземител, измервателни транс- форматори, силов трансформатор, шинна система). Визуа- лизация на текущото положение на прекъсвач, разедини- тели и стационарни заземители.	Да
7.3.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 8
7.4.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за неизправност/вътрешна повреда на защитата (не се включ- ва в броя посочен в т. 7.3.)	Да
7.5.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и ар- хивирани данни от работата на защитата	Да
8.	Комуникации
8.1.	Наличие на стандартен интерфейс, RS485 за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстанция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870–5–103	Да
8.2.	Възможност за предаване по горния интерфейс на всички вътрешни сигнали на защитата включително измерваните и изчислявани величини (ток, напрежение, мощност, cosφ и енергия) в нормален режим и по време на к.с., записите от регистратора на събития и аварийния регистратор, про- мяна в състоянието на цифрови входове и изходи, преда-	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
	ване на команди за управление на съоръжения, команда за група настройки, команда за сверяване на астрономическо- то време, команда за квитиране на светодиоди
8.3.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интер- фейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за настройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
8.3.1.	Достъп до всички данни записани в ЦРЗ	Да
8.3.2.	Достъп за промяна на настройките на вградените функции	Да
8.3.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да
8.3.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на ЦРЗ	Да
8.3.5.	Достъп до данните в аварийния регистратор	Да
8.3.6.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
9.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
9.1.	Вградена функция на максималнотокова посочна защита (МТЗ) с минимум две стъпала по ток и време	Да
9.2.	Вградена функция на токова посочна земна защита (ЗЗ) с минимум три стъпала по ток и време за мрежа заземена през активно съпротивление	Да
9.3.	Вградена функция на посочна ЗЗ за мрежа заземена през дъгогасителен реактор	Да
9.4.	Вградена функция на максималнонапреженова защита	Да
9.5.	Независима настройка по ток, време и избор на посочност за всяко стъпало на МТЗ или ЗЗ	Да
9.6.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия изход при Tзар = 0 s	20 ms ≤ t ≤ 70 ms
9.7.	Диапазон на настройка по време	0 ÷ 10 s
9.8.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
9.9.	Допустима грешка на таймерите:	-	-
9.9.1.	При независимо от тока закъснение	≤ 2 % от настрой- ката или 50 ms
9.9.2.	При инверсни характеристики	≤ ±5 %
9.10.	Определяне на посоката при близки трифазни къси съеди- нения, когато остатъчното напрежение е малко	Да
9.11.	Вградена функция на максималнотокова защита със зави- симо от тока закъснение	Да
9.12.	Вградена функция на токова земна защита със зависимо от тока закъснение	Да
9.13.	Възможност за избор на зависимата характеристика от стандартните съгласно IEC и IEEE/ANSI или еквивалентен	Да
9.14.	Наличие на АПВ	Да
9.15.	Брой цикли на АПВ	≥ 2
9.16.	Режим на работа на АПВ с контрол по отсъствие на нап- режение	Да
9.17.	Стартиране на АПВ от вътрешни функции или външни сигнали	Да
9.18.	Възможност за блокиране на АПВ от вътрешни функции или външни сигнали	Да
9.19.	Максимално време на безтоковата пауза на АПВ	≥ 240 s
9.20.	Възможност за работа с минимум 2 различни групи наст- ройки	Да
9.21.	Сигнализация при повреда в напреженови вериги	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
9.22.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
9.23.	Наличие на алгоритъм за контрол състоянието на прекъс- вача	Да
9.24.	Наличие на вграден часовник за реално време с раздели- телна способност 1 ms	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития и ава- рийния регистратор
10.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event re- corder)	Да
10.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
10.1.2.	Брой на регистрираните събития	≥ 100
10.2.	Наличие на функция "авариен регистратор" (disturbance re- corder)	Да
10.2.1.	Автоматично регистриране на промяна в състоянието на двоични входове и на моментните стойности на измервани от аналоговите входове величини за периода преди и по време на аварийния процес	Да
10.2.2.	Обща продължителност на записите (записа)	≥ 5 s
10.2.3.	Стартиране от вградените функции за релейна защита и от промяна в състоянието на двоичен вход	Да
10.2.4.	Следени аналогови величини от регистратора – всички аналогови входове	Да
10.2.5.	Следене на всички двоични входове	Да
10.2.6.	При запълване на буфера за архивираните данни от функ- цията "авариен регистратор" да се изтрива най-старото съ- битие	Да
11.	Тестове и стандарти
11.1.	Изолация	-	-
11.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
11.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивален- тен	Да
11.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
11.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000- 4-5 или еквивалентен	Да
11.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитуд- но модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивален- тен	Да
11.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амплитудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
11.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
11.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
11.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
11.3.	Електрически условия	-	-
11.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
11.4.	Климатични условия	-	-
11.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
11.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
11.5.	Механични условия	-	-
11.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
11.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
11.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1.1, 2.2.1, 3.2, 4.4 и 7.3 от таблицата, за които възложителят е посочил стой- ности „“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от

тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №2, Приложение №4, Приложение №5, Приложение №6 и Приложение №7. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №4

Цифрови релейни защити за Секционен / Шиносъединителен прекъсвач Ср.Н.

№	Изисквания към устройството					Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител					Да се посочи
1.2.	Страна на произход					Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)					Да се посочи ти- па и пълния по- ръчков код
1.4.	Начин на монтаж					Заден (вграден) и преден (wall)
1.5.	Изисквания към клемите за токови вериги - винтов клемо- ред за присъединяване на меден проводник със сечение 4 mm2					Да
1.6.	Изисквания към клемите за оперативни вериги - винтов клеморед за присъединяване на меден проводник със сече- ние 2,5 mm2					Да
1.7.	Работен температурен диапазон					от -5 до +55C
1.8.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове					Да
1.9.	Степен на защита на предния панел на устройството					≥ IP 51
1.10.	Захранване:					-	-
1.10.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа					220 VDC ± 20 %
1.10.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично разде- лени и защитени от проникване на външни смущения					Да
2.	Токови входове
2.1.	Брой токови входове – за трите фазни тока и ток 3I0					≥ 4
2.2.	Номинален ток					1А и 5А
2.3.	Токов (аналогов) вход					Индуктивен трансформатор
2.4.	Претоварване в токовите вериги:					-	-
2.4.1.	Трайно					≥ 4.In
2.4.2.	За 1s					≥ 100.In
2.5.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от I настройка при I>In					≤ 5 %
2.6.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от In при I<In					≤ 2 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа					220 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове					≥ 11
3.3.	Праг на заработване					≥ 60%.Un
4.	Управляващи / сигнални изходи
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти					≥ 220 VDC
4.2.	Допустим ток при L/R<40 ms при 220 VDC	отваряне	на	контактите	при	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)					≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи / сигнални из- ходи					≥ 7
4.4.1.	- от които минимум 1 брой нормално затворен (НЗ) контакт					Да
4.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна пов- реда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 4.4.)					Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
5.	Конструкция
5.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели, двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.	Да
6.	Измервани величини
6.1.	Фазни токове и ток 3I0	4
7.	Лицев панел
7.1.	Наличие на клавиатура на лицевия панел за директна работа със защитата (без компютър).	Да
7.2.	Наличие на дисплей на лицевия панел на защитата със сво- бодно конфигуриране на еднолинейната схема (мнемосхе- ма) на присъединението, посредством стандартни елемен- ти/символи на първичните съоръжения (прекъсвач, разеди- нител, стационарен заземител, измервателни трансформато- ри, шинна система). Визуализация на текущото положение на прекъсвач, разединители и стационарни заземители.	Да
7.3.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 6
7.4.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за не- изправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 7.3.)	Да
7.5.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и архи- вирани данни от работата на защитата	Да
8.	Комуникации
8.1.	Наличие на стандартен интерфейс, RS485 за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстанция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870– 5–103	Да
8.2.	Възможност за предаване по горния интерфейс на всички вътрешни сигнали на защитата включително измерваните и изчислявани величини в нормален режим и по време на к.с., записите от регистратора на събития и аварийния регистра- тор, промяна в състоянието на цифрови входове и изходи, предаване на команди за управление на съоръжения, коман- да за група настройки, команда за сверяване на астрономи- ческото време, команда за квитиране на светодиоди	Да
8.3.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интерфейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за наст- ройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
8.3.1.	Достъп до всички данни записани в ЦРЗ	Да
8.3.2.	Достъп за промяна настройките на вградените функции	Да
8.3.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да
8.3.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на ЦРЗ	Да
8.3.5.	Достъп до данните в аварийния регистратор	Да
8.3.6.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
9.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
9.1.	Вградена функция на максималнотокова защита с минимум две стъпала по ток и време	Да
9.1.1.	Възможност за блокиране на стъпало на максималнотокова защита от цифров вход на устройството при заработване на МТЗ на извод (функция ускорено МТЗ за защита на шини)	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
9.1.2.	Възможност за подаване на изключвателен импулс към соб- ствения прекъсвач с настроените времена на двете стъпала по ток на вградените функции на максималнотокова защита при блокиране на УРЗ от защита на извод	Да
9.2.	Вградена функция на токова земна защита с две стъпала по ток и време за мрежа заземена през активно съпротивление	Да
9.3.	Независима настройка по ток и време за всяко стъпало	Да
9.4.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия изход при Tзар = 0 s	20 ms ≤ t ≤ 70 ms
9.5.	Диапазон на настройка на време	0 ÷ 10 s
9.6.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
9.7.	Допустима грешка на таймерите:	-	-
9.7.1.	При независимо от тока закъснение	≤ 2 % от наст- ройката или 50 ms
9.7.2.	При инверсни характеристики	≤ ±5 %
9.8.	Вградена функция на максималнотокова защита със зависи- мо от тока закъснение	Да
9.9.	Вградена функция на токова земна защита със зависимо от тока закъснение	Да
9.10.	Възможност за избор на зависимата характеристика от стан- дартните съгласно IEC и IEEE/ANSI или еквивалентен	Да
9.11.	Възможност за работа с минимум 2 различни групи наст- ройки	Да
9.12.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
9.13.	Наличие на алгоритъм за контрол състоянието на прекъсва- ча	Да
9.14.	Наличие на вграден часовник за реално време с разделител- на способност 1 ms	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития и ава- рийния регистратор
10.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event record- er)	Да
10.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
10.1.2.	Брой на регистрираните събития	≥ 100
10.2.	Наличие на функция "авариен регистратор" (disturbance re- corder)	Да
10.2.1.	Автоматично регистриране на промяна в състоянието на двоични входове и на моментните стойности на измервани от аналоговите входове величини за периода преди и по време на аварийния процес	Да
10.2.2.	Обща продължителност на записите (записа)	≥ 5s
10.2.3.	Стартиране от вградените функции за релейна защита и от промяна в състоянието на двоичен вход	Да
10.2.4.	Следени аналогови величини от регистратора – всички ана- логови входове	Да
10.2.5.	Следене на всички двоични входове	Да
10.2.6.	При запълване на буфера за архивираните данни от функци- ята "авариен регистратор" да се изтрива най-старото съби- тие	Да
11.	Тестове и стандарти
11.1.	Изолация	-	-
11.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
11.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
11.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
11.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000-4- 5 или еквивалентен	Да
11.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитудно модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивалентен	Да
11.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амп- литудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
11.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
11.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
11.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
11.3.	Електрически условия	-	-
11.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.4.	Климатични условия	-	-
11.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
11.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
11.5.	Механични условия	-	-
11.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
11.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
11.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1, 3.2, 4.4 и 7.3 от таблицата, за които възложителят е посочил стойности

„“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №2, Приложение №3, Приложение №5, Приложение №6 и Приложение №7. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №5

Цифрови релейни защити за резервна земна защита към активно съпро- тивление на силови трансформатори 110/Ср.Н.

№	Изисквания към устройството					Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител					Да се посочи
1.2.	Страна на произход					Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)					Да се посочи ти- па и пълния по- ръчков код
1.4.	Начин на монтаж					Заден (вграден) и преден (wall)
1.5.	Изисквания към клемите за токови вериги - винтов клемо- ред за присъединяване на меден проводник със сечение 4 mm2					Да
1.6.	Изисквания към клемите за оперативни вериги - винтов клеморед за присъединяване на меден проводник със сече- ние 2,5 mm2					Да
1.7.	Работен температурен диапазон					-5 ÷ +55C
1.8.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове					Да
1.9.	Степен на защита на предния панел на устройството					≥ IP 51
1.10.	Захранване:					-	-
1.10.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа					220 VDC ± 20 %
1.10.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично раз- делени и защитени от проникване на външни смущения					Да
2.	Токови входове
2.1.	Брой токови входове					≥ 1
2.2.	Номинален ток					1А и 5А
2.3.	Токов (аналогов) вход					Индуктивен трансформатор
2.4.	Претоварване в токовите вериги:					-	-
2.4.1.	Трайно					≥ 4.In
2.4.2.	За 1s					≥ 100.In
2.5.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите функции) в % от I настройка при I>In					≤ 5 %
2.6.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите функции) в % от In при I<In					≤ 2 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа					220 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове					≥ 2
3.3.	Праг на заработване					≥ 60%.Un
4.	Управляващи / сигнални изходи
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти					≥ 220 VDC
4.2.	Допустим ток при L/R<40 ms при 220 VDC	отваряне	на	контактите	при	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)					≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи / сигнални изходи					≥ 4
4.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т.					Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
	4.4.)
5.	Конструкция
5.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели, двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.	Да
6.	Измервани величини
6.1.	Ток 3I0	≥ 1
7.	Лицев панел
7.1.	Наличие на клавиатура на лицевия панел за директна рабо- та със защитата (без компютър).	Да
7.2.	Наличие на дисплей на лицевия панел на защитата със свободно конфигуриране на еднолинейната схема (мне- мосхема) на присъединението, посредством стандартни елементи/символи на първичните съоръжения (прекъсвач, разединител, стационарен заземител, измервателни транс- форматори, силов трансформатор, шинна система) . Визу- ализация на текущото положение на прекъсвач, разедини- тели и стационарни заземители.	Да
7.3.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 3
7.4.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за неизправност/вътрешна повреда на защитата (не се включ- ва в броя посочен в т. 7.3.)	Да
7.5.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и ар- хивирани данни от работата на защитата	Да
8.	Комуникации
8.1.	Наличие на стандартен интерфейс, RS485 за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстанция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870–5–103	Да
8.2.	Възможност за предаване по горния интерфейс на всички вътрешни сигнали на защитата включително измерваната и изчислена/и величина/и (ток 3Io) в нормален режим и по време на к.с., записите от регистратора на събития, промя- на в състоянието на цифрови входове и изходи, предаване на команда за група настройки, команда за сверяване на астрономическото време, команда за квитиране на свето- диоди	Да
8.3.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интер- фейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за настройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
8.3.1.	Достъп до всички данни записани в ЦРЗ	Да
8.3.2.	Достъп за промяна настройките на вградените функции	Да
8.3.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да
8.3.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на ЦРЗ	Да
8.3.5.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
9.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
9.1.	Вградена функция на максималнотокова защита с мини- мум пет стъпала по ток и време	Да
9.2.	Независима настройка по ток и време за всяко стъпало	Да
9.3.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия	20 ms ≤ t ≤ 70 ms

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
	изход при Tзар = 0 s
9.4.	Диапазон на настройка на време	0 ÷ 10 s
9.5.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
9.6.	Допустима грешка на таймерите:	-	-
9.6.1.	При независимо от тока закъснение	≤ 2 % от наст- ройката или 50 ms
9.6.2.	При инверсни характеристики	≤ ±5 %
9.7.	Вградена функция на токова земна защита със зависимо от тока закъснение	Да
9.8.	Възможност за избор на зависимата характеристика от стандартните съгласно IEC и IEEE/ANSI или еквивалентен	Да
9.9.	Възможност за работа с минимум 2 различни групи наст- ройки	Да
9.10.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
9.11.	Наличие на вграден часовник за реално време с раздели- телна способност 1 ms	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития
10.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event re- corder)	Да
10.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
10.1.2.	Брой на регистрираните събития	≥ 100
10.1.3.	Следени аналогови величини от регистратора – всички аналогови входове	Да
10.1.4.	Следене на всички двоични входове	Да
10.1.5.	При запълване на буфера за архивираните данни да се изт- рива най-старото събитие	Да
11.	Тестове и стандарти
11.1.	Изолация	-	-
11.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
11.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивален- тен	Да
11.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
11.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000- 4-5 или еквивалентен	Да
11.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитуд- но модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивален- тен	Да
11.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амплитудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
11.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
11.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
11.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
11.3.	Електрически условия	-	-

№	Изисквания към устройството	Минимални изисквания на Възложителя	Предложение на Участника
11.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.4.	Климатични условия	-	-
11.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
11.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
11.5.	Механични условия	-	-
11.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
11.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
11.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1, 3.2, 4.4 и 7.3 от таблицата, за които възложителят е посочил стойности

„“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №2, Приложение №3, Приложение №4, Приложение №6 и Приложение №7. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №6

Aвтоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано за- земяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител	Да се посочи
1.2.	Страна на произход	Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)	Да се посочи типа и пълния поръч- ков код
1.4.	Начин на монтаж	Заден (вграден) и преден (wall)
1.5.	Изисквания към клемите за токови вериги - винтов клеморед за присъединяване на меден проводник със сечение 4 mm2	Да
1.6.	Изисквания към клемите за напреженови и оперативни ве- риги - винтов клеморед за присъединяване на меден провод- ник със сечение 2,5 mm2	Да
1.7.	Работен температурен диапазон	от -5 до +55С
1.8.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове	Да
1.9.	Степен на защита на предния панел на устройството	≥ IP 51
1.10.	Захранване:	-	-
1.10.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
1.10.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично разде- лени и защитени от прониквания на външни смущения	Да
2.	Аналогови входове
2.1.	Токови входове	-	-
2.1.1.	Брой токови входове – ток 3I0	≥ 1
2.1.2.	Номинален ток	1А и 5А
2.1.3.	Токов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.1.4.	Претоварване в токовите вериги:	-	-
2.1.4.1.	Трайно	≥ 4.In
2.1.4.2.	За 1s	≥ 100.In
2.1.5.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от I настройка при I>In	≤ 5 %
2.1.6.	Максимална грешка при измерване на ток (за токовите фун- кции) в % от In при I<In	≤ 2 %
2.2.	Напреженови входове	-	-
2.2.1.	Брой напреженови входове – за напрежение 3U0	≥ 1
2.2.2.	Номинално напрежение за 3U0	100 V
2.2.3.	Напреженов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.2.4.	Допустимо продължително претоварване	≥ 2.Un
2.2.5.	Максимална грешка при измерване на напрежение (за нап- реженовите функции) в % от Uнастройка	≤ 5 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове	≥ 4
3.3.	Праг на заработване	≥ 60%.Un
4.	Управляващи / сигнални изходи

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти	≥ 220 VDC
4.2.	Допустим ток при отваряне на контактите при L/R<40 ms при 220 VDC	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)	≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи / сигнални из- ходи	≥ 6
4.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна пов- реда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 4.4.)	Да
5.	Конструкция
5.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели, двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.	Да
6.	Измервани величини
6.1.	Ток 3I0	≥ 1
6.2.	Напрежение 3U0	≥ 1
7.	Лицев панел
7.1.	Наличие на клавиатура на лицевия панел за директна работа със защитата (без компютър).	Да
7.2.	Наличие на дисплей на лицевия панел на защитата със сво- бодно конфигуриране на еднолинейната схема (мнемосхема) на присъединението, посредством стандартни елемен- ти/символи на първичните съоръжения (прекъсвач, разеди- нител, стационарен заземител, токов измервателен транс- форматор, напреженов измервателен трансформатор, силов трансформатор). Визуализация на текущото положение на прекъсвач, разединители и стационарни заземители.	Да
7.3.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 6
7.4.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за не- изправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 7.3.)	Да
7.5.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и архи- вирани данни от работата на защитата	Да
8.	Комуникации
8.1.	Наличие на стандартен интерфейс, RS 485 за комуникация със Система за автоматизация и управление на подстанция (САУП) и протокол за обмен на данни съгласно IEC 60870– 5–103	Да
8.2.	Възможност за предаване по горния интерфейс на всички вътрешни сигнали на защитата включително измерваните и изчислявани величини (ток, напрежение, мощност, cosφ и енергия) в нормален режим и по време на к.с., записите от регистратора на събития, промяна в състоянието на цифрови входове и изходи, команда за група настройки, команда за сверяване на астрономическото време, команда за квитиране на светодиоди	Да
8.3.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интерфейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за наст- ройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
8.3.1.	Достъп до всички данни записани в устройството	Да
8.3.2.	Достъп за промяна настройките на вградените функции	Да
8.3.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
8.3.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на устройството	Да
8.3.5.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
9.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
9.1.	Вградена функция на максималнотокова защита с минимум пет стъпала по ток и време	Да
9.2.	Независима настройка по ток и време за всяко стъпало	Да
9.3.	Вградена функция на максималнонапреженова защита	Да
9.4.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия изход при Tзар = 0 s	20 ms ≤ t ≤ 70 ms
9.5.	Диапазон на настройка по време	0 ÷ 10 s
9.6.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
9.7.	Допустима грешка на таймерите:	-	-
9.7.1.	При независимо от тока закъснение	≤ 2 % от настрой- ката или 50 ms
9.7.2.	При инверсни характеристики	≤ ±5 %
9.8.	Вградена функция на токова земна защита със зависимо от тока закъснение	Да
9.9.	Възможност за избор на зависимата характеристика от стан- дартните съгласно IEC и IEEE/ANSI или еквивалентен	Да
9.10.	Възможност за работа с минимум 2 различни групи наст- ройки	Да
9.11.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
9.12.	Наличие на вграден часовник за реално време с разделител- на способност 1 ms	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития
10.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event record- er)	Да
10.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
10.1.2.	Брой на регистрираните събития	 100
10.1.3.	Автоматично регистриране на промяна в състоянието на двоични входове и на моментните стойности на измервани от аналоговите входове величини за периода преди и по време на аварийния процес	Да
10.1.4.	Стартиране от вградените функции за релейна защита и от промяна в състоянието на двоичен вход	Да
10.1.5.	Следени аналогови величини от регистратора – всички ана- логови входове	Да
10.1.6.	Следене на всички двоични входове	Да
11.	Тестове и стандарти
11.1.	Изолация	-	-
11.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
11.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
11.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
11.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000-4- 5 или еквивалентен	Да
11.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитудно	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
	модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивалентен
11.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амп- литудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
11.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
11.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
11.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
11.3.	Електрически условия	-	-
11.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
11.4.	Климатични условия	-	-
11.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
11.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
11.5.	Механични условия	-	-
11.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
11.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
11.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1.1, 2.2.1, 3.2, 4.4 и 7.3 от таблицата, за които възложителят е посочил стой- ности „“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от

тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №2, Приложение №3, Приложение №4, Приложение №5 и Приложение №7. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №7

Максималнонапреженова автоматика

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
1.	Общи данни
1.1.	Производител	Да се посочи
1.2.	Страна на произход	Да се посочи
1.3.	Тип и поръчков код (оrdering code)	Да се посочи типа и пълния поръч- ков код
1.4.	Начин на монтаж	Заден (вграден) и преден
1.5.	Изисквания към клемите за напреженови и оперативни ве- риги - винтов клеморед за присъединяване на меден провод- ник със сечение 2,5 mm2	Да
1.6.	Работен температурен диапазон	от -5 до +55С
1.7.	Естествено охлаждане, включително и на захранващите блокове	Да
1.8.	Степен на защита на предния панел на устройството	≥ IP 51
1.9.	Захранване:	-	-
1.9.1.	Номинално оперативно напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
1.9.2.	Външното и вътрешно захранвания да са галванично разде- лени и защитени от прониквания на външни смущения	Да
2.	Аналогови входове
2.1.	Напреженови входове	-	-
2.1.1.	Брой напреженови входове – за напрежение 3U0	≥ 1
2.1.2.	Номинално напрежение за 3U0	100 V
2.1.3.	Напреженов (аналогов) вход	Индуктивен трансформатор
2.1.4.	Допустимо продължително претоварване	≥ 2.Un
2.1.5.	Максимална грешка при измерване на напрежение (за нап- реженовите функции) в % от Uнастройка	≤ 5 %
3.	Двоични входове
3.1.	Номинално захранващо напрежение с диапазон на работа	220 VDC ± 20 %
3.2.	Брой свободно програмируеми двоични входове	≥ 2
3.3.	Праг на заработване	≥ 60%.Un
4.	Управляващи изходи
4.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти	≥ 220V DC
4.2.	Допустим ток при отваряне на контактите при L/R<40 ms при 220 VDC	≥ 0,1 А
4.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)	≥ 5 А
4.4.	Брой свободно програмируеми управляващи изходи	≥ 2
5.	Сигнални изходи
5.1.	Номинално работно напрежение на изходните контакти	≥ 220V DC
5.2.	Допустим ток при отваряне на контактите при L/R< 40 ms при 220 VDC	≥ 0,1 А
5.3.	Траен допустим ток през затворен контакт (при 220 VDC)	≥ 1 А
5.4.	Брой свободно програмируеми сигнални изходи	≥ 2
5.5.	Наличие на сигнален изход за неизправност/вътрешна пов- реда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 5.4.)	Да
6.	Конструкция
6.1.	Разпределение по модули на входните преобразуватели,	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
	двоични входове и изходи, комуникационни портове, зах- ранващ модул и др. на отделни платки или комбинация от отделните елементи по платки, осигуряващо ремонтопри- годност.
7.	Измервани величини
7.1.	Напрежение 3U0	≥ 1
8.	Лицев панел
8.1.	Наличие на клавиатура и дисплей на лицевия панел за ди- ректна работа със защитата (без преносим компютър).	Да
8.2.	Брой на свободно програмируеми светодиодни индикатори	≥ 3
8.3.	Наличие на светодиодна индикация на лицевия панел за не- изправност/вътрешна повреда на защитата (не се включва в броя посочен в т. 8.2.)	Да
8.4.	Отчитане на параметрите за настройка, на текущите и архи- вирани данни от работата на защитата	Да
9.	Комуникации
9.1.	Наличие на стандартен, независим от останалите, интерфейс на лицевия панел, за връзка с преносим компютър за наст- ройка, конфигуриране и архивиране на данни	Да
9.1.1.	Достъп до всички данни записани в устройството	Да
9.1.2.	Достъп за промяна настройките на вградените функции	Да
9.1.3.	Достъп за промяна на конфигурацията	Да
9.1.4.	Наличие на парола за достъп до данните за настройките и конфигурацията на устройството	Да
9.1.5.	Достъп до данните в регистратора на събития	Да
10.	Технически параметри и функционални изисквания към вградените защити
10.1.	Вградена функция на максималнонапреженова защита с ед- но стъпало по напрежение и две стъпала по време	Да
10.2.	Независима настройка на двете стъпала по време	Да
10.3.	Диапазон на настройка по напрежение	(1,0÷1,5).Un
10.4.	Бързодействие на защитата с включено време на цифровия изход при Tзар = 0 s	20 ms ≤ t ≤ 70 ms
10.5.	Диапазон на настройка по време	0 ÷ 10 s
10.6.	Минимална стъпка на настройката по време	≤ 0,1 s
10.7.	Максимално допустима грешка на таймерите за целия диа- пазон на настройка	≤ 2 % от настрой- ката или 20 ms
10.8.	Свободно програмируеми двоични входове и изходи	Да
10.9.	Наличие на вграден часовник за реално време с разделител- на способност 1 ms	Да
10.10.	Гарантирана точност на измерването при промяна на често- тата на мрежата в диапазона от 46 до 51 Hz;	Да
11.	Технически параметри и функционални изисквания към регистратора на събития
11.1.	Наличие на функция "регистратор на събития" (event record- er)	Да
11.1.1.	Точност на записа при регистриране на събития	1 ms
11.1.2.	Брой на регистрираните събития	 100
11.1.3.	Автоматично регистриране на промяна в състоянието на двоични входове и на моментните стойности на измервани от аналоговите входове величини за периода преди и по време на аварийния процес	Да
11.1.4.	Стартиране от вградените функции за релейна защита и от промяна в състоянието на двоичен вход	Да

№	Изисквания към устройството	Минимални изиск- вания на Възложи- теля	Предложение на Участника
11.1.5.	Следени аналогови величини от регистратора – всички ана- логови входове	Да
11.1.6.	Следене на всички двоични входове	Да
12.	Тестове и стандарти
12.1.	Изолация	-	-
12.1.1.	Диелектрична якост, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
12.1.2.	Импулсно напрежение, IEC 60255-27 или еквивалентен	Да
12.2.	Електромагнитна съвместимост	-	-
12.2.1.	Високочестотни смущения, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
12.2.2.	Електростатичен разряд, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
12.2.3.	Бързи преходни смущения, IEC 60255-26 /IEC 61000-4-4 или еквивалентен	Да
12.2.4.	Смущения от пренапрежения (Surge immunity), IEC 61000-4- 5 или еквивалентен	Да
12.2.5.	Радиочестотни смущения 0,15 MHz до 80 MHz, амплитудно модулирани 80% 1 kHz, IEC 61000-4-6 или еквивалентен	Да
12.2.6.	Електромагнитни смущения до 1000MHz, мин. 10 V/m, амп- литудно модулирани, IEC 61000-4-3/IEEE/ANSI C37.90.2 или еквивалентен	Да
12.2.7.	Електромагнитни смущения 900 MHz, 10 V/m, импулсно модулирани, IEC 61000-4-3 или еквивалентен	Да
12.2.8.	Пулсиращи магнитни полета, IEC 61000-4-8/IEC 60255-1 или еквивалентен	Да
12.2.9.	Излъчване на високочестотни смущения, IEC 61000-6-4 или еквивалентен	Да
12.3.	Електрически условия	-	-
12.3.1.	Прекъсване и наличие на променлива съставяща в DC зах- ранването, IEC 60255-26 или еквивалентен	Да
12.4.	Климатични условия	-	-
12.4.1.	Температурни влияния, IEC 60255-1 / IEC 60068-2-1 / IEC 60068-2-2 или еквивалентен	Да
12.4.2.	Влажност, IEC 60068-2-30 или еквивалентен	Да
12.5.	Механични условия	-	-
12.5.1.	Вибрации, IEC 60255-21-1 или еквивалентен	Да
12.5.2.	Удар, IEC 60255-21-2 или еквивалентен	Да
12.5.3.	Сеизмични влияния, IEC 60255-21-3 или еквивалентен	Да

Забележки:

1. Участникът трябва да попълни всички редове от колона "Предложение на участника" в предложе- нието си за изпълнение на поръчката.

2. За позиции 2.1.1, 3.2, 4.4, 5.4 и 8.2 от таблицата, за които възложителят е посочил стой- ности „“, участникът трябва да попълни конкретна стойност.

3. Минималните изисквания на възложителя са задължителни. Неизпълнението, на което и да е от

тези условия води до отстраняване на участника.

4. Предложението на участника по т. 1.1 трябва да съответства на предложенията на участника по т.

1.1 в Приложение №2, Приложение №3, Приложение №4, Приложение №5 и Приложение №6. При несъответствие участника ще бъде отстранен.

ПРИЛОЖЕНИЕ №8

Технически изисквания за провеждане на заводски приемни изпитания на ЦРЗ за Ср.Н, в присъствието на специалисти от ЕСО ЕАД

Изпълнителят изпраща писмено уведомление до Възложителя, не по-късно от 10 календар- ни дни преди началната дата за провеждане на приемните изпитания, съдържащо периода за провеждане, програма за съгласуване, протоколи от проведените рутинни изпитания на всички устройства и заводска конфигурация и настройки на устройствата за различните присъединения в текстови файл. Програмата за провеждане на приемните изпитания трябва да е разработена за проверка на функционалните възможности (вкл. комуникационните) на минимум два типа от предлаганите устройствата – за извод Ср.Н и автоматика за включва- не на активно съпротивление при комбинирано заземяване неутралата Ср.Н на силови трансформатори 110/Ср.Н. В случай, че в конкретната поръчка за доставка липсва устройс- тво за автоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване, то се замества с изпитания на ЦРЗ за трансформаторен въвод Ср.Н или ЦРЗ за секцио- нен/шиносъединителен прекъсвач Ср.Н.

Провеждането на приемните изпитания ще се изпълнява с тест на устройствата със зареде-

на заводска софтуерна конфигурация и настройки, съгласно изискванията на Възложителя за функционални възможности. Основните проверки, които трябва да включва програмата за провеждане на приемни изпитания са следните:

1. Диелектрични тестове на устройствата съгласно стандартите

2. Заработване на цифровите входове (в HMI и софтуер за работа със защитите) и прага на заработването им при номинално оперативно напрежение 220 VDC и/или 110 VDC.

3. Заработване на цифровите изходи (в HMI и софтуер за работа със защитите)

4. Проверка на аналоговите (токови и напреженови) входове на устройството – точност на измерване на векторните величини в различен диапазон (в HMI и софтуер за работа със защитите)

5. Заработване на светодиодната индикация и работа на функционалните бутони (в HMI и софтуер за работа със защитите)

6. Визуализации и екранно меню, кодове за достъп и промяна на конфигурация и настрой- ки на устройствата (в HMI и софтуер за работа със защитите)

7. Функционалност на регистратора на събития, експорт и архивиране на данните

8. Проверка комуникацията на устройствата по протокол IEC 60870-5-103 съгласно ПРИ- ЛОЖЕНИЕ №1, посредством софтуерен симулатор предоставен от Възложителя и вре- мева синхронизация на вътрешния часовник на устройствата

9. Проверка работата на устройството при отпадане и последващо възстановяване на за- хранващото напрежение (или рестарт) – запазване на текущите конфигурация, настрой- ки, състояние на всички цифрови входове и изходи, комуникация и др., както преди настъпване на смущението

10. Проверка функционалните възможности на защитите

 фазна максималнотокова защита – всички стъпала с липса и наличие на посочност (с извеждането й при отпадане/неизправност на напреженови вериги), блокиране стъпа- ло на МТЗ (функция ускорено МТЗ за защита на шини за трафовход) с активно изк- лючване от останалите стъпала

 земна максималнотокова защита за мрежи със заземена неутрала през активно съпро- тивление – всички стъпала за измерен ток 3I0 с липса и наличие на посочност (с из- веждането й при отпадане/неизправност на напреженови вериги) при измерено напрежение 3U0

 земна максималнотокова защита за мрежи със заземена неутрала през дъгогасителен реактор – всички стъпала за измерените величини с липса и наличие на посочност (с извеждането й при отпадане/неизправност на напреженови вериги)

 автоматично повторно включване (АПВ) – успешно, неуспешно, еднократно, дву- кратно, с наличие и липса на обратно напрежение, блокиране на АПВ (от вътрешна функция, от външен сигнал, динамично блокиране)

 максималнонапреженова защита – всички стъпала по фазни напрежения и напрежение 3U0

 автоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване не- утралата Ср.Н

 смяна на комплекти настройки

Всички изпитания се извършват с въведени всички конфигурирани и настроени функции на защитата, съгласно техническите спецификации, като се проверяват своевременно данните в регистратора на събития и аварийния регистратор съгласно заработването на релейната защита и предаването на съответните данни по протокол IEC 60870-5-103.

Завършването на приемните изпитания става с изготвяне на двустранен протокол, подписан от оторизирани представители на Изпълнителя и всички участвали специа- листи от ЕСО ЕАД. Протокола трябва задължително да съдържа описание за изпъл- нението на програмата за провеждане на приемните изпитания, констатации и/или забележки установени в процеса на провеждането им и да завършва със заключение за приемане/неприемане на извършените изпитания на устройствата.

В случай на неуспешни приемни изпитания, провеждането на повторни изпитания се извършва при изпълнение на горепосочената програма в пълен обем.

ПРИЛОЖЕНИЕ №9

Изисквания към програмата за провеждане на обучение за работа с ЦРЗ за Ср.Н на специалисти от ЕСО ЕАД

Обучението трябва да бъде извършено от квалифицирани специалисти, в оборудвано за целта място на територията на Р. България, подходящо за провеждането му. За провеждане- то на обучението трябва да бъдат осигурени работни места, оборудвани с товарно устройс- тво, релейна защита и опитна постановка за провеждане на практическите упражнения. При провеждане на практическите упражнения на едно работно място се обучават максимум 3-ма специалисти на Възложителя и съответно броя на работните места трябва да е съобразен с броя на обучаваните специалисти.

Обучението трябва да се провежда на български език, при невъзможност се допуска да се извърши на английски език с превод на български език.

Структурата на програмата за провеждане на обучението е следната:

Ден 1:

 Представяне на типовете/видовете устройства – кратко описание на устройствата

 Подробно представяне на софтуера (програмния продукт) за работа с устройствата, осъществяване на връзка (импорт и експорт на данни)

 Въпроси и коментари по програмата от деня

Ден 2:

 Основни положения при работа със софтуера (програмния продукт) за работа с устрой- ствата – кратък преговор

 Преглед и разисквания по заводската конфигурация и настройки, заредени в устройства- та

 Изготвяне на конкретна конфигурация, настройки на функциите, смяна на комплекти настройки, регистратор на събитията, синхронизация по време на устройствата и др., ба- зирани на заводските – практически упражнения

 Зареждане и промяна на конфигурация и настройки в устройствата – практически упражнения

 Въпроси и коментари по програмата от деня и общи до момента

Ден 3:

 Конфигуриране, зареждане и промяна на конфигурация и настройки в устройствата – кратък преговор

 Тестване на функции на релейната защита, съгласно разработената конфигурация и настройки. Тестването се извършва с въведени всички настроени и конфигурирани функции на защитата – практически упражнения:

- фазна максималнотокова защита – всички стъпала с липса и наличие на посочност (с извеждането й при отпадане/неизправност на напреженови вериги), блокиране на стъпа- ло на МТЗ (функция ускорено МТЗ за защита на шини за трафовход) с активно изключ- ване от останалите стъпала

- земна максималнотокова защита за мрежи със заземена неутрала през активно съпро- тивление – всички стъпала за измерен ток 3I0 с липса и наличие на посочност (с из- веждането й при отпадане/неизправност на напреженови вериги) при измерено напреже- ние 3U0

- земна максималнотокова защита за мрежи със заземена неутрала през дъгогасителен реактор – всички стъпала за измерен ток 3I0 с липса и наличие на посочност (с извежда- нето й при отпадане/неизправност на напреженови вериги) при измерено напрежение 3U0

- записи в регистъра на събитията и регистратора – експорт на данните, проверка и ана- лиз съгласно заработването на релейната защита

 Въпроси и коментари по програмата от деня и общи до момента

Ден 4:

 Тестване на функции на релейната защита, съгласно разработената конфигурация и

настройки. Тестването се извършва с въведени всички настроени и конфигурирани функции на защитата – практически упражнения:

- автоматично повторно включване (АПВ) – успешно, неуспешно, еднократно, двукрат- но, наличие и липса на обратно напрежение, блокиране на АПВ (от вътрешна функция, от външен сигнал, динамично блокиране)

- максималнонапреженова защита – всички стъпала по фазни напрежения и напрежение 3U0

- автоматика за включване на активно съпротивление при комбинирано заземяване неут- ралата Ср.Н

- тестване на други избрани функции на релейната защита, смяна на комплекти настрой- ки

- записи в регистъра на събитията – експорт на данните, проверка и анализ, съгласно за- работването на релейната защита

 конфигуриране, зареждане и тестване на комуникацията на устройството по протокол IEC 60870-5-103, съгласно ПРИЛОЖЕНИЕ №1.

 Финални въпроси и коментари по проведеното обучение

Завършването на обучението става с изготвяне на двустранен протокол, подписан от оторизирани представители на Изпълнителя и всички участвали специалисти от ЕСО ЕАД. Протокола трябва задължително да съдържа описание за изпълнението на про- грамата за провеждане на обучението, констатации и/или забележки установени в процеса на обучение и да завършва със заключение за приемане/неприемане на прове- деното обучение.

В случай на неуспешно обучение, провеждането на повторно обучение се извършва при изпълнение на горепосочената програма в пълен обем.

Предложенията на участниците в обществената поръчка трябва да съответстват (включително относно изискванията за представяне на документи в частта техническо предложение) на посочените от Възложителя в техническите спецификации стандарти, работни характеристики, функционални изисквания, параметри, сертификати и др. или да са еквивалентни на тях. Доказването на еквивалентност (включително пълна съвмес- тимост) е задължение на съответния участник.