РАЗДЕЛ I. ПРЕДМЕТ И ЦЕЛ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО
Днес, …………………………….г., в гр. София във връзка с Процедура № BG16RFOP001-3.002 ”Подкрепа за професионалните училища в Република България” по приоритетна ос 3: „Регионална образователна инфраструктура“, компонент 2 на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г.
между:
Министерство на образованието и науката, ЕИК 000695114 със седалище и адрес на управление гр. София, 0000, xxx. „Дондуков“ 2А, представлявано от Xxxxxxx Xxxxxx, в качеството й на министър на образованието и науката, наричано по-долу БЕНЕФИЦИЕНТ, от една страна
и
Община Силистра, с административен адрес: гр. Силистра, ул. „Xxxxxx Xxxxxx“ № 33, с ЕИК: 000565537, представлявана от д-р Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxx и Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx – гл. счетоводител и началник отдел „Счетоводство и контрол“, наричана по-долу ПАРТНЬОР, от друга страна,
се сключи настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО, наричано по-долу за краткост СПОРАЗУМЕНИЕТО, за следното:
РАЗДЕЛ I. ПРЕДМЕТ И ЦЕЛ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1. Настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ урежда правата и задълженията на страните във връзка с подготовката и изпълнението на проект, насочен към подобряване на образователната инфраструктура на Професионалната гимназия по стопанско управление, администрация и услуги „Xxxxxx Xxxxx“ – гр. Силистра, наричан по-долу ПРОЕКТЪТ, с който БЕНЕФИЦИЕНТЪТ кандидатства за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Процедура № BG16RFOP001-3.002 ”Подкрепа за професионалните училища в Република България” по приоритетна ос 3: „Регионална образователна инфраструктура“, компонент 2 на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020, по отношение интервенциите върху общинската собственост – дворно място и открити спортни площадки и устойчивост за периода на действие на проекта.
2. При подготовката на ПРОЕКТА, страните по СПОРАЗУМЕНИЕТО са обвързани от поканата за представяне на проектни предложения по Процедура № BG16RFOP001-3.002
”Подкрепа за професионалните училища в Република България” на Оперативна програма
„Региони в растеж“ 2014-2020.
3. Целта на настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ е ефективна и качествена подготовка и последващо изпълнение на ПРОЕКТА, с който БЕНЕФИЦИЕНТЪТ Министерство на образованието и науката в партньорство с община Перник кандидатства за финансиране по Процедура № BG16RFOP001-3.002 ”Подкрепа за професионалните училища в Република България” на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г.
РАЗДЕЛ II. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА БЕНЕФИЦИЕНТА
4. БЕНЕФИЦИЕНТЪТ има право:
4.1. Да изисква от ПАРТНЬОРА информацията, данните и документите, необходими за подготовката на ПРОЕКТА;
4.2. Да изисква от ПАРТНЬОРА предоставяне на информация и документи, съгласуване на инвестиционните проекти, издаване на разрешителни и удостоверения в рамките на неговата компетентност, свързани е изпълнението на одобрения за финансиране проект и с изпълнението на задълженията на БЕНЕФИЦИЕНТА, произтичащи от договора за безвъзмездна финансова помощ;
4.3. Да възлага извършването на предвидените в проекта строително-монтажни работи в ползвания от Професионалната гимназия по стопанско управление, администрация и услуги
„Xxxxxx Xxxxx“ – гр. Силистра, имот – частна общинска собственост, описан в АОС № 7602 от 19.10.2015г., като при изпълнение на това си право разполага с правомощията на възложител по смисъла на чл. 161 от ЗУТ;
5. БЕНЕФИЦИЕНТЪТ е длъжен:
5.1. Да организира подготовката, подаването и изпълнението на проекта.
5.2. Да изпълнява дейностите, включени в одобрения за финансиране проект, съгласно предвиденото в договора за безвъзмездна финансова помощ.
5.3. Да осъществява комуникацията с Управляващия орган във връзка с подготовката и изпълнението на проекта.
5.4. Да информира ПАРТНЬОРА за всяко обстоятелство, което би могло да доведе до спиране или удължаване на срока за изпълнение на договора за безвъзмездна финансова помощ.
5.5. Да информира ПАРТНЬОРА за всяко предстоящо изменение на договора за безвъзмездна финансова помощ, което би могло да окаже въздействие върху правата и задълженията на ПАРТНЬОРА, произтичащи от настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ.
6. Финансови корекции, наложени от Управляващия или друг контролен орган, за нередности, допуснати по вина на БЕНЕФИЦИЕНТА, остават за негова сметка.
7. Да се грижи за обекта с грижата на добър стопанин за период не по-малък от 5 (пет) години след приключване на проекта, с оглед гарантиране устойчивостта на инвестициите и опазване на обекта. Да отстранява за своя сметка всички виновно причинени щети по извършените ремонтни дейности. Да уведомява своевременно ПАРТНЬОРА, в случай на щети по обекта, в периода на гаранционните срокове на ремонтните дейности и на устойчивостта на проекта.
РАЗДЕЛ III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПАРТНЬОРА
8. ПАРТНЬОРЪТ има право да се запознае предварително с всички документи, съставляващи част от проекта и да представя коментари и забележки по тях, в рамките на неговата компетентност.
9. ПАРТНЬОРЪТ се задължава:
9.1 Да предостави на БЕНЕФИЦИЕНТА информацията, данните и документите, необходими за подготовката на проекта, които са налични при ПАРТНЬОРА, както и да предприеме всички необходими действия по съгласуване на инвестиционните проекти, издаване на разрешителни и удостоверения, в рамките на своята компетентност.
9.2. Да предостави на БЕНЕФИЦИЕНТА акт за общинска собственост за терена, на който е разположена сградата на Професионалната гимназия по стопанско управление, администрация и услуги „Xxxxxx Xxxxx“ – гр. Силистра.
9.3. Да участва в дейностите по изпълнението на ПРОЕКТА, като подпомага БЕНЕФИЦИЕНТА при извършването на документални проверки и проверки на място на изпълнителите по договори за обществени поръчки.
9.4. Да предоставя достъп до съхраняваната от него документация, свързана с подготовката и изпълнението на ПРОЕКТА при извършването на проверки на място от страна на Договарящия и Управляващия орган на ОПРР, Сертифициращия орган и други проверяващи институции и при извършването на одити от страна на националните и европейските одитиращи органи.
9.5. Да съдейства на БЕНЕФИЦИЕНТА при реализацията на правото на последния да възлага извършването на предвидените в проекта строително-монтажни работи в ползвания от Професионалната гимназия по стопанско управление, администрация и услуги „Xxxxxx Xxxxx“ – гр. Силистра, имот – частна общинска собственост, описан в АОС № 7602 от 19.10.2015г., като му осигури достъп до общинския имот и съгласува в качеството си на собственик необходимите съгласно ЗУТ документи за реализация на строителството;
9.6. Да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в докладите от проверки на място и одити по време на изпълнението на проекта, извършвани от Управляващия орган на ОПРР, Сертифициращия орган, Одитиращия орган и други проверяващи институции, национални и европейски одитиращи органи.
9.7. Да уведомява своевременно БЕНЕФИЦИЕНТА за всяко обстоятелство, което би могло да доведе до забавено изпълнение или до неизпълнение на дейности, включени в одобрения за финансиране проект.
9.8. Да съхранява наличната при него документация, свързана с подготовката и изпълнението на одобрения за финансиране проект, по реда, условията и в сроковете, предвидени в договора за безвъзмездна финансова помощ.
9.9. Финансови корекции, наложени на БЕНЕФИЦИЕНТА от Управляващия или друг контролен орган, за допуснати нередности по вина на ПАРТНЬОРА, са за сметка на ПАРТНЬОРА.
РАЗДЕЛ IV. СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
10. Настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ влиза в сила от датата на неговото подписване.
11. СПОРАЗУМЕНИЕТО се сключва за срок до приключване на всички дейности по договора за безвъзмездна финансова помощ, включително срока за устойчивост на проекта.
РАЗДЕЛ V. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
12. Настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ се прекратява:
12.1. По взаимно съгласие на страните.
12. 2. В случай, че проектът, предмет на СПОРАЗУМЕНИЕТО, не бъде одобрен за финансиране по Процедура № BG16RFOP001-3.002 ”Подкрепа за професионалните училища в Република България” по приоритетна ос 3: „Регионална образователна инфраструктура“, компонент 2 на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г.
12.3. С изтичането на срока на настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ.
12.4. В случай, че договорът за безвъзмездна финансова помощ за проекта бъде прекратен.
РАЗДЕЛ VI. ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ
13. Страните по СПОРАЗУМЕНИЕТО се задължават да не разпространяват информация, получена във връзка с неговото изпълнение.
14. Всички съобщения, уведомления и други подобни, както и цялата кореспонденция между страните се извършва в писмена форма, по електронна поща, факс или на адресите посочени по-долу.
15. Страните приемат кореспонденцията помежду им да бъде водена на следните адреси:
За Бенефициента
Министерство на образованието и науката
Дирекция „Държавна собственост и обществени поръчки“ гр. София, 1000
бул. „Дондуков“ 2А
За партньора Община Силистра
Дирекция „Хуманитарни дейности“ гр. Силистра, 7500
ул. „Xxxxxx Xxxxxx“ № 33
16. В случай, че някоя от страните промени адресите и телефоните за кореспонденция, уведомяване и/или известяване, посочени по-горе в СПОРАЗУМЕНИЕТО, тя е длъжна да уведоми писмено другата страна най-късно до 3 (три) дни след промяната.
17. Настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ може да бъде изменяно и/или допълвано само по взаимно съгласие на двете страни, изразено в писмена форма и след предварително съгласуване с Договарящия орган.
18. При постъпило мотивирано искане от Договарящия орган до БЕНЕФИЦИЕНТА, последният предприема всички необходими действия по привеждане на СПОРАЗУМЕНИЕТО в съответствие с предложените изменения.
19. Всички спорове между страните, възникнали във връзка с влизането в сила, действието и изпълнението на настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ ще се решават в дух на добра воля чрез преговори между страните.
Настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ се състави и подписа в 2 еднообразни екземпляра - 1 за БЕНЕФИЦИЕНТА и 1 за ПАРТНЬОРА.