Contract
ДОГОВОР ЗА ДИСТРИБУЦИЯ
Днес, г. в гр , между:
1. “ГАЗКОНТРОЛ ПЛЕВЕН” ООД със седалище и адрес на управление: гр. Плевен ул. “Xxxx Xxxxxxxx” 20 с ЕИК 201054832, представлявано от управителя Xxxxxx Xxxxxx, наричано подолу ПРОДАВАЧ и
2. ................................................................................................................................., ЕИК
…………………………, със седалище и адрес на управление: гр.
..................................................................................................... с, представлявано от
....................................................................................................., тел: ,
наричано подолу ДИСТРИБУТОР се сключи настоящият договор за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ.
Чл. 1. За срока на настоящия договор ПРОДАВАЧЪТ се задължава да продава на ДИСТРИБУТОРА, а ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава да купува от свое име и за своя сметка газови инжекционни системи за пропан бутан и метан, компоненти и консумативи за тях (наричани подолу „Стоки“ и/или „Продукти“) на територията на Република България (наричана подолу „Територия“), при преференциални условия и отстъпки, съобразно ценова листа, публикувана на официалния сайт и електронен магазин на ПРОДАВАЧА xxx.xxxxxxxx.xxx. Продуктите носят запазените търговски марки: Fobos, EasyGasGreen, VendoAutoGas, Gascontrol и Fgas.
Чл. 2. (1) В рамките на определената Територия, ДИСТРИБУТОРЪТ няма представителни или други права, които да лишават ПРОДАВАЧА от правото му да сключва договори за дистрибуция и/или покупкопродажба с крайни клиенти и/ или други дистрибутори за производство и доставка на Стоките, предмет на настоящия договор. ДИСТРИБУТОРЪТ ще бъде независим от ПРОДАВАЧA търговец на закупената Стока и ще я продава от свое име и за своя сметка, без да обвързва ПРОДАВАЧA с каквито и да било задължения към трети лица.
(2) Отношението между ДИСТРИБУТОРА и ПРОДАВАЧА е като между купувач и продавач, като ДИСТРИБУТОРЪТ не е и не може да се представя като агент или служител на ПРОДАВАЧА, нито като филиал на ПРОДАВАЧА, нито да декларира, че има отношения с ПРОДАВАЧА, които са различни от тези на упълномощен дистрибутор. ДИСТРИБУТОРЪТ няма право да представлява ПРОДАВАЧА на Територията или където и да е другаде като агент, нито да задължава Продавача с договор, декларация, споразумение и др. Всички продажби на Продуктите, направени от ДИСТРИБУТОРА, ще бъдат от негово име и за негова сметка.
Чл. 3. (1) ПРОДАВАЧЪТ се задължава да продава на ДИСТРИБУТОРА Стоките, посочени в чл. 1 погоре, по цени съгласно официалната ценова листа или публикуваните цени в електронния магазин на интернет адрес xxx.xxxxxxxx.xxx, актуални към датата на заявката от ДИСТРИБУТОРА. ДИСТРИБУТОРЪТ прави поръчка (заявка) по някой от начините, посочени в чл. 4 подолу. Отправената от ДИСТРИБУТОРА заявка следва да съдържа ясно и недвусмислено посочване на вида на поръчания(те) Продукт(и), както и необходимите му количества.
(2) Плащането на цената се извършва в лева по посочена от ПРОДАВАЧА банкова сметка, с наложен платеж, в брой или по друг начин, уточнен между Страните. Цената се заплаща при или след доставка на поръчаното количество и вид продукти и получаване на фактура, при условия на отложено плащане от 7 (седем) дни.
(3) ПРОДАВАЧЪТ издава на ДИСТРИБУТОРА фактура при спазване на всички изисквания на Закона за счетоводството, Закон за ДДС и Правилника за приложението му.
(4) Всички банкови такси и комисионни по преводи в банката на наредителя са за сметка на ДИСТРИБУТОРА, а съответните разходи в банката на получателя са за сметка на ПРОДАВАЧА.
II. ПОРЪЧКИ И ПРЕДАВАНЕ НА СТОКАТА. ПРЕМИНАВАНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА И РИСКА
Чл. 4. (1) Поръчките могат да бъдат изпращани по един от следните начини:
● чрез електронен магазин, достъпен на xxx.xxxxxxxx.xxx;
● по имейл, изпратен до следния имейл адрес ;
● на място в офисите на ПРОДАВАЧА или на телефон ;
(2) Поръчката се счита за приета, когато ДИСТРИБУТОРЪТ получи писмено потвърждение от ПРОДАВАЧА по посочен от ДИСТРИБУТОРА имейл.
(3) ДИСТРИБУТОРЪТ може да измени поръчката до опаковането й за експедиция.
Чл. 5. (1) ДИСТРИБУТОРЪТ не може да отменя подадените и приети от ПРОДАВАЧА поръчки за Продуктите или да върне вече доставени Продукти без писменото съгласие на ПРОДАВАЧА.
(2) Всички върнати на ПРОДАВАЧА Продукти следва да бъдат с предплатени пътни разходи и застраховки и в съответствие с условията, определени от ПРОДАВАЧА.
(3) ПРОДАВАЧЪТ има право да откаже нови поръчки на ДИСТРИБУТОРА или да поиска предплащане на цената, в случай че ДИСТРИБУТОРЪТ има непогасени задължения към ПРОДАВАЧА.
Чл. 6. ДИСТРИБУТОРЪТ приема стоката в съответствие с Общите условия за приемане, рекламации и гаранции към Договор за дистрибуция (Приложение № 1, неразделна част от настоящия договор). Общите условия са публикувани и на сайта на електронния магазин на ПРОДАВАЧА xxx.xxxxxxxx.xxx
Чл. 7. Собствеността и рискът от повреждането и погиването на Стоката преминават върху ДИСТРИБУТОРА от момента на предаване на Стоката от ДИСТРИБУТОРА.
Чл. 8. В случай, че ДИСТРИБУТОРЪТ откаже приемане на доставените Xxxxxxxx, въпреки че е направил поръчка, ДИСТРИБУТОРЪТ е длъжен да заплати всички вреди, пропуснати ползи и разноски, настъпили от отказа. Тези правила се прилагат и за всички разходи, направени от ПРОДАВАЧА в случай на връщане на продукта в резултат на каквато и да е повреда или закъснение при получаването на доставените продукти от страна на ДИСТРИБУТОРА, за което последният е отговорен.
III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ДИСТРИБУТОРА
Чл. 9. ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава:
9.1. Да заплаща на ПРОДАВАЧА получената стока при условията и в сроковете по този договор;
9.2. Да получава Стоката в срока и на мястото, конкретизирани между страните и да я преглежда веднага за недостатъци;
9.3. Освен със изричното писмено съгласие ПРОДАВАЧА, да продава стоката само на територията, посочена в чл. 2 погоре, като спазва пределните (максималните) продажни цени, определени от ПРОДАВАЧА, както е посочено в Раздел I от договора;
9.4. ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава да осигури необходимите условия за правилно съхранение на Стоките до пълното заплащане на цената по чл. 3 погоре. ДИСТРИБУТОРЪТ следва да спазва инструкциите на ПРОДАВАЧА за превоз и съхранение на стоките, като ПРОДАВАЧЪТ не отговаря за обезценяване или повреждане на стоките, в случай че ДИСТРИБУТОРЪТ не полага необходимата грижа за запазване на стоките.
9.5. До пълното заплащане на стоките да осигури достъп до Стоките за извършване на проверка от ПРОДАВАЧА за начина на съхранение на същите.
Чл. 10. Освен с изричното писмено съгласие на ПРОДАВАЧА, цените, по които ДИСТРИБУТОРЪТ реализира Продуктите към отделните групи клиенти („крайни потребители" и/или "дистрибутори") на Територията, не могат да бъдат пониски от официално обявените от ПРОДАВАЧА цени за съответните групи клиенти. Изключение могат да бъдат само случаите, когато ДИСТРИБУТОРЪТ е уведомен писмено от ПРОДАВАЧА за настъпили промени в ценовата политика с указан срок на действие.
Чл. 11. ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава незабавно, писмено да уведоми ПРОДАВАЧА за всички препоръки, критики и други сигнали на потребителите, получени от ДИСТРИБУТОРА. ДИСТРИБУТОРЪТ следва да уведоми писмено ПРОДАВАЧА и в случай, че установи появата на пазара на подобро ценово предложение за артикулите (Стоките), предлагани от ПРОДАВАЧА.
Чл. 12. (1) ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава да пази в тайна цялостната информация, която е получил от ПРОДАВАЧА по време на съвместната им работа и която би навредила на интересите му, както по време на договора, така и след неговото прекратяване.
(2) Преотстъпването на информацията на трети лица, ако е извършено без разрешение от засегнатата страна, е основание за едностранно (без предизвестие) прекратяване на договора от страна на ПРОДАВАЧА и ангажиране отговорността на ДИСТРИБУТОРА.
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПРОДАВАЧА
Чл. 13. ПРОДАВАЧЪТ ще информира периодично ДИСТРИБУТОРА за цените и условията за продажба на ПРОДУКТА, както и при настъпване на промени в тях.
Чл. 14. (1) ПРОДАВАЧЪТ има право да променя цените, посочени в електронния магазин, сайта и ценовите оферти по свое усмотрение, по всяко време и без да е длъжен да уведомява предварително ДИСТРИБУТОРА.
(2) ДИСТРИБУТОРЪТ е длъжен да заплати цената, която е била посочена в електронния магазин, сайта или ценовите оферти по време на извършване на поръчката, независимо дали е пониска или повисока от актуализираната в последствие цена.
(3) При допуснати технически грешки в публикуваната информация в електронния магазин, сайта или ценовите оферти, в резултат на което поръчката не може да бъде изпълнена, ПРОДАВАЧЪT има правото да откаже изпълнението на поръчката и не дължи друго обезщетение на ДИСТРИБУТОРА, освен възстановяване на сумите, заплатени и/или депозирани от ДИСТРИБУТОРА за отменената поръчка, в случай, че има такива.
Чл. 15. ПРОДАВАЧЪТ има право да получи заплащане на цената на доставената на ДИСТРИБУТОРА стока при условията и сроковете на настоящия договор.
Чл. 16. Представител на ПРОДАВАЧА има право по всяко време, в рамките на установеното работното време на ДИСТРИБУТОРА, да проверява лично вида, състоянието и цените, на продаваните от ДИСТРИБУТОРА продукти.
Чл. 17. ПРОДАВАЧЪТ има право:
17.1. да бъде уведомяван за препоръките, критиките и рекламациите, отправени от потребителите и крайните клиенти;
17.2. да прави самостоятелни пазарни проучвания на съответната Територия;
17.3. да отправя препоръки до ДИСТРИБУТОРА, относно търговската му дейност, пряко свързани с реализацията на Продуктите, предмет на настоящия договор.
Чл. 18. При възникнали съмнения от страна на ПРОДАВАЧА за нарушения на настоящия договор, ПРОДАВАЧЪТ може да откаже доставка на Продукти към ДИСТРИБУТОРА, без да заплаща за това неустойки и/или обезщетения на ДИСТРИБУТОРА.
Чл. 19. ПРОДАВАЧЪТ има право едностранно да определя набора от артикули (Продукти), които произвежда или внася, и които са предмет на настоящия договор, като актуалният продуктов лист се съдържа на интернет страницата на ПРОДАВАЧА xxx.xxxxxxxx.xxx. или в официални оферти. ПРОДАВАЧЪТ не носи отговорност за производството и доставката на артикули /Продукти/, които са извадени от продуктовия лист към датата на заявката, направена от ДИСТРИБУТОРА по реда на чл. 4 от настоящия договор.
V. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 20. Стоките ще бъдат продавани от ДИСТРИБУТОРА само в оригиналния вид, заедно с етикетите, поставени от ПРОДАВАЧА.
Чл. 21. Договорът не отстъпва никакви права на търговска марка, права на интелектуална и / или индустриална собственост и др. подобни на ДИСТРИБУТОРА. Същите остават изключителна собственост на ПРОДАВАЧА.
Чл. 22. За нарушения, свързани с ползването на търговската марка, патента, дизайна, авторско право и др. права в областта на индустриалната собственост, извършени на територията от трети лица, ДИСТРИБУТОРЪТ е длъжен незабавно да информира ПРОДАВАЧА.
VI. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ
Чл. 23. При забавено плащане на продажната цена на Стоките, предмет, на настоящия договор, ДИСТРИБУТОРЪТ заплаща на ПРОДАВАЧА неустойка в размер на 0.2% (нула цяло и две на сто) от забавената сума за всеки ден на забава, но не повече от 25% (двадесет и пет процента) от размера на дължимата сума.
Чл. 24. За забава при изпращане на заявена и потвърдена за изпращане Стока от ПРОДАВАЧА на ДИСТРИБУТОРА, ПРОДАВАЧЪТ заплаща на ДИСТРИБУТОРА неустойка в размер на 0.2% (нула цяло и две на сто) от стойността на забавената стока, без ДДС, но не повече от 10% (десет на сто) от стойността й.
VII. СРОК НА ДЕЙСТВИЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 25. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му се сключва за срок на действие 12 (дванадесет) месеца. В случай, че xxxxx от Страните не заяви писмено в срок от 30 (тридесет) дни преди изтичане на срока по предходното изречение, че желае договорът да бъде прекратен при изтичане на срока, настоящият договор ще се счита за автоматично подновен за неопределен срок.
Чл. 26. В случай, че не е налице неизправна страна, настоящият договор може да бъде доброволно прекратен от страна на ПРОДАВАЧА с 30 (тридесет) дневно писмено предизвестие, отправено до ДИСТРИБУТОРА.
Чл. 27. В случай, че не е налице неизправна страна, договорът може да бъде доброволно прекратен от страна на ДИСТРИБУТОРА, след уреждане на финансовите отношения между страните по договора. За прекратяване на този договор по настоящата клауза, ДИСТРИБУТОРЪТ трябва да уведоми ПРОДАВАЧА с 30 (тридесет) дневно писмено предизвестие.
Чл. 28. При груби нарушения на клаузи на настоящия договор от страна на ДИСТРИБУТОРА и в случай, че последният не прекрати нарушението в 7 (седем) дневен срок от писменото предупреждение отправено от ПРОДАВАЧА, то настоящият договор може да бъде прекратен едностранно и без предизвестие от страна на ПРОДАВАЧА.
Чл. 29. В случай на прекратяване на този договор, ДИСТРИБУТОРЪТ се задължава да не се асоциира с ПРОДАВАЧА и да не предприема по какъвто и да е начин действия, които биха могли да създават впечатления у трети лица за каквато и било свързаност между Страните по този договор.
VIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ КЛАУЗИ
Чл. 30. Всички изменения и допълнения на този договор се правят единствено чрез двустранно съставени и подписани писмени споразумения между страните.
Чл. 31. Търговската кореспонденция между страните може да бъде водена на следните факсове и email адреси:
За ПРОДАВАЧА:
email: xxxxx@xxxxxxxx.xxx тел.: ………………………
факс: ……………………..
За ДИСТРИБУТОРА:
тел.: ………………………
факс: ……………………..
Чл. 32. (1) Спрямо неуредените в настоящия договор въпроси, свързани с неговото сключване, тълкуване, изпълнение и прекратяване, както и с отговорността при неизпълнение, приложение намират правилата на търговското и на гражданското законодателство на Република България.
(2) Нищожността на някоя клауза от настоящия договор или на допълнително уговорени между страните условия, не води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло
Чл. 33. (1) С подписване на настоящия договор, ДИСТРИБУТОРЪТ декларира, че е запознат с и приема Общите условия за приемане, рекламации и гаранции към Договор за дистрибуция, публикувани на сайта на електронния магазин на ПРОДАВАЧА xxx.xxxxxxxx.xxx и представляващо Приложение № 1, неразделна част към настоящия договор. Страните се съгласяват, че при промени в Общите условия, ДИСТРИБУТОРЪТ ще се счита запознат и обвързан от тези изменения, считано от датата на публикуване на изменените Общи условия на сайта на електронния магазин на ПРОДАВАЧА xxx.xxxxxxxx.xxx
(2) За избягване на всякакво съмнение, Страните се съгласяват, че ПРОДАВАЧЪТ има право едностранно и без съгласието на ДИСТРИБУТОРА да изменя частично и/или изцяло Общите условия за приемане, рекламации и гаранции към Договор за дистрибуция.
Чл. 34. Всички спорове между Страните, свързани с настоящото Споразумение ще се решават от Страните чрез преговори и чрез взаимни отстъпки. При непостигане на споразумение, спорът ще се отнесе за решаване към Арбитражния съд при Българската ТърговскоПромишлена Палата ("Арбитраж към БТПП") съгласно Правилника на Арбитражния съд към БТПП ("Правилника") от трима арбитри, по един посочен от всяка от Страните и един избран от посочените от Страните арбитри или посочени в съответствие с Правилника. Мястото на арбитраж е гр. София, България. Арбитражът се извършва на български език. Арбитражното решение е окончателно и задължително за Страните.
Чл. 35. Настоящият договор се състави и подписа в два еднообразни екземпляра – по един за всяка от Страните по него.
Приложения:
1. Общите условия за приемане, рекламации и гаранции към Договор за дистрибуция
За ПРОДАВАЧА: За ДИСТРИБУТОРА: