Contract
Приложение № 1. Списък на документите, съдържащи се в офертата
списък
на документите, съдържащи се в офертата
относно Открита процедура за извършване на услуга с предмет: Обособена позиция № 1:„Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград”
Наименование на участника |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
№ |
Съдържание |
Вид на документите |
Брой страници от стр. до стр. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наименование на участника |
___________________________ |
|||
Дата |
________/ _________ / ________ |
|||
Представляващ/упълномощено лице (име и фамилия) |
___________________________ |
|||
Подпис (печат)
|
___________________________ |
|||
Приложение № 1. Списък на документите, съдържащи се в офертата
списък
на документите, съдържащи се в офертата
относно Открита процедура за извършване на услуга с предмет: Обособена позиция № 2:
„Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище”
Наименование на участника |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
№ |
Съдържание |
Вид на документите |
Брой страници от стр. до стр. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наименование на участника |
___________________________ |
|||
Дата |
________/ _________ / ________ |
|||
Представляващ/упълномощено лице (име и фамилия) |
___________________________ |
|||
Подпис (печат)
|
___________________________ |
|||
Приложение № 3.Предложение за изпълнение на поръчката
До
РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ
ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД
предложение за изпълнение на поръчката
От |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
||||||||
|
(наименование на участника) |
|
|
||||||||
със седалище |
|
и адрес на управление |
|
||||||||
представлявано от |
|
в качеството на |
|
||||||||
|
(трите имена на представляващия) |
|
(длъжност или друго качество) |
||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
тел. |
|
факс |
|
ел.-поща |
|
||||||
УВАЖАЕМИГОСПОДИН ДИРЕКТОР,
Съгласно публикувано обявление в електронната страница на Регионална дирекция по горите – Благоевград, с което се оповестява откриването на процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:Обособена позиция № 1 „ Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград“ открита с Решение №………….. на директора на РДГ – Благоевград и след като се запознах с условията за участие, съгласно одобрената документация, приемам да изпълня обществената поръчка, съгласно изискванията на Възложителя и предоставям на вниманието Ви, следното предложение за изпълнение:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………
…………………………………………………………………………………………………………
/Кандидатът описва в свободен текст, правилата и/или системите за вътрешен контрол, които ще прилага за да осигури качественото изпълнение на поръчката./
1.Запознат/исъм/сме и приемам/ме изцяло предоставената документация за участие в обявената процедура за възлагане на обществена поръчка. Ние предлагаме да изпълним без резерви и ограничения, в съответствие с условията на документацията дейностите по предмета на обществената поръчка.
2. Съгласен/и съм/сме да изпълня поръчката в срока, посочен от възложителя - до 31.12.2021г.
3. Заявявам/ме, че ще изпълня/им поръчката в съответствие с всички нормативни изисквания за този вид дейност, както и в съответствие с изискванията на възложителя,
4. В случай, че бъда/бъдем определен/и за изпълнител, с който ще бъде сключен договор ще представим всички документи, необходими за подписването му, съгласно документацията за участие.
5. Към настоящото техническо предложение прилагам документите по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ЗОП, както следва:
а) Декларация по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, когато е приложимо - Приложение №4;
б) документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, че не е законният представител на участника– когато е приложимо.
Наименование на участника |
___________________________ |
Дата |
________/ _________ / ________ |
Представляващ/упълномощено лице (име и фамилия) |
___________________________ |
Подпис (печат) |
___________________________ |
Приложение № 3.Предложение за изпълнение на поръчката
До
РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ
ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД
предложение за изпълнение на поръчката
От |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
||||||||
|
(наименование на участника) |
|
|
||||||||
със седалище |
|
и адрес на управление |
|
||||||||
представлявано от |
|
в качеството на |
|
||||||||
|
(трите имена на представляващия) |
|
(длъжност или друго качество) |
||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
тел. |
|
факс |
|
ел.-поща |
|
||||||
УВАЖАЕМИГОСПОДИНДИРЕКТОР,
Съгласно публикувано обявление в електронната страница на Регионална дирекция по горите – Благоевград, с което се оповестява откриването на процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:Обособена позиция № 2: „ Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище“,открита с Решение №………….. на директора на РДГ – Xxxxxxxxxxx и след като се запознах с условията за участие, съгласно одобрената документация, приемам да изпълня обществената поръчка, съгласно изискванията на Възложителя и предоставям на вниманието Ви, следното предложение за изпълнение:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………
…………………………………………………………………………………………………………
/Кандидатът описва в свободен текст, правилата и/или системите за вътрешен контрол, които ще прилага за да осигури качественото изпълнение на поръчката./
1. Запознат/исъм/сме и приемам/ме изцяло предоставената документация за участие в обявената процедура за възлагане на обществена поръчка. Ние предлагаме да изпълним без резерви и ограничения, в съответствие с условията на документацията дейностите по предмета на обществената поръчка.
2. Съгласен/и съм/сме да изпълня поръчката в срока, посочен от възложителя - до 31.12.2021г.
3. Заявявам/ме, че ще изпълня/им поръчката в съответствие с всички нормативни изисквания за този вид дейност, както и в съответствие с изискванията на възложителя,
4. В случай, че бъда/бъдем определен/и за изпълнител, с който ще бъде сключен договор ще представим всички документи, необходими за подписването му, съгласно документацията за участие.
5. Към настоящото техническо предложение прилагам документите по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ЗОП, както следва:
а) Декларация по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, когато е приложимо - Приложение № 4;
б)документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, че не е законният представител на участника– когато е приложимо.
Наименование на участника |
___________________________ |
Дата |
________/ _________ / ________ |
Представляващ/упълномощено лице (име и фамилия) |
___________________________ |
Подпис (печат) |
___________________________ |
Приложение № 4.Декларация по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата |
|
|
|
|||||
|
(трите имена на декларатора) |
|
|
|||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
в качеството си на |
|
|||||||
|
(длъжност на декларатора, напр. управител, член на УС, прокурист) |
|||||||
на |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
|||||
|
(наименование на участника) |
|
|
|||||
в съответствие с изискванията на Възложителя при възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по ЗОП с предмет:Обособена позиция № 1:„Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград“
ДЕКЛАРИРАМ, че:
При изготвяне на офертата са спазени задълженията свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.
Известна ми е наказателната отговорност по чл.313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
ДАТА: |
|
г. |
|
ДЕКЛАРАТОР: |
|
|
|
|
|
|
(подпис, печат) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(име и фамилия) |
Приложение № 4.Декларация по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл.39, ал.3, т.1, буква „д“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата |
|
|
|
|||||
|
(трите имена на декларатора) |
|
|
|||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
в качеството си на |
|
|||||||
|
(длъжност на декларатора, напр. управител, член на УС, прокурист) |
|||||||
на |
|
ЕИК/БУЛСТАТ |
|
|||||
|
(наименование на участника) |
|
|
|||||
в съответствие с изискванията на Възложителя при възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по ЗОП с предмет: Обособена позиция № 2: „Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище“
ДЕКЛАРИРАМ, че:
При изготвяне на офертата са спазени задълженията свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.
Известна ми е наказателната отговорност по чл.313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
ДАТА: |
|
г. |
|
ДЕКЛАРАТОР: |
|
|
|
|
|
|
(подпис, печат) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(име и фамилия) |
Приложение № 5. Ценово предложение - поставя в отделен запечатан не прозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“!
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ДИРЕКТОР, 1. С настоящото във връзка с Ваше Решение № ………. г. на РДГ-Благоевград за възлагане чрез открита процедура по реда на ЗОП на обществена поръчка с предмет „Обособена позиция № 1:„Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград“, Ви представяме нашата ценова оферта :
2. При така предложените от нас условия, в нашето ценово предложение сме включили всички разходи, свързани с качественото изпълнение на предмета на обществената поръчка в описания вид и обхват.
3. Плащането на Цената за изпълнение на договора се извършва при условията на проекта на договор. До подготвянето на официален договор, това предложение, заедно с писменото приемане от Ваша страна и известие за сключване на договор, ще формират обвързващо споразумение между двете страни.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Приложение № 5. Ценово предложение - поставя в отделен запечатан не прозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“!
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ДИРЕКТОР, 1. С настоящото във връзка с Ваше Решение № ………. г. на РДГ-Благоевград за възлагане чрез открита процедура по реда на ЗОП на обществена поръчка с предмет Обособена позиция № 2„Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище“, Ви представяме нашата ценова оферта :
2. При така предложените от нас условия, в нашето ценово предложение сме включили всички разходи, свързани с качественото изпълнение на предмета на обществената поръчка в описания вид и обхват.
3. Плащането на Цената за изпълнение на договора се извършва при условията на проекта на договор. До подготвянето на официален договор, това предложение, заедно с писменото приемане от Ваша страна и известие за сключване на договор, ще формират обвързващо споразумение между двете страни.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Приложение № 6. Проект на договор
Д О Г О В О Р
№ ............/............... 202... г.
За извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград“
Днес …..……..2020 г. в гр.Благоевград, на основание чл. 112, ал.1 от Закона за обществените поръчки и Решение № …. / …….. на директора на Регионална дирекция по горите - Благоевград за класиране на участниците и определяне на изпълнител между:
1. РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ – БЛАГОЕВГРАД, със седалищеи адрес на управление:гр.Благоевград, ул.“Xxxxx Xxxxxxxxx“ № 2, БУЛСТАТ 000029297, представлявано от инж. Xxxxx Xxxxx -директор и Xxxxx Xxxxxxxxxx – главен счетоводител x
2. „ЮГОЗАПАДНО ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ” ДП, със седалище и адрес на управление: гр.Благоевград, ул. „Зора“ № 18, с ЕИК 201627506, представлявано от инж. Дамян Дамянов, в качеството му на директор и Маргарита Ушева – главен счетоводител, наричани по-долу в договора ВЪЗЛОЖИТЕЛИ и
„…………………..“, ЕИК: ………….., представлявано от ……………, ЕГН ………….. – в качеството му на управител, със седалище и адрес на управление: …………………….., банкова сметка IBAN: ………………. , банков код: …………., при банка ……………… , от друга страна, наричана по-долу в договора ИЗПЪЛНИТЕЛ се сключи настоящия договор за следното:
ГЛАВА I.
ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА. СРОК
Чл. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ възлагат, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извършиинвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград“, което включва следните две дейности:
1. Дейност 1: „Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград” ;
2. Дейност 2: „Изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост, в района на дейност на ТП „ДГС Благоевград”, съобразно приетото от Експертен съвет и утвърдено от изпълнителния директор на Изпълнителна агенция по горите задание, и предложение за изпълнение на поръчката (неразделна част от настоящия договор), направено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по приложение № 3 от документацията, при спазване изискванията на Наредба № 18 от 07.10.2015 г. за инвентаризация и планиране в горските територии (обн., ДВ, бр. 82 от 2015 г.), наричана по – долу „Наредбата” и Наредба № 20 от 18.11.2016 г. за съдържанието, условията и реда за създаването и поддържането на горскостопанските карти (обн., ДВ, бр. 95 от 2016 г.).
Чл. 2. (1) Срокът за изпълнение на предмета на договора е до 31 декември 2021 г.
(2) Изпълнението на дейностите по инвентаризацията се извършва в следните срокове:
1. до 30 ноември 2020 г. за приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от наредбата по чл. 1.
2. до 30 април 2021 г. за представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от извършената инвентаризация и изработените горскостопански карти,графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор във формат ZEM 2-10, включително и по землища на населените места и по общини, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за горските територии – държавна собственост за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от наредбата по чл. 1;
3. 15 ноември 2021 г. за окончателно приемане на извършената инвентаризация и изработените горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен Експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ.
ГЛАВА II.
ЦЕНИ И ПЛАЩАНИЯ
Чл. 3. (1) За извършване на възложената работа ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ заплащат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на ............ лева без ДДС, или .............. с включен ДДС, съгласно предложената цена в офертата на участника, която е неразделна част от настоящия договор, (Приложение №.....).
(2) Сумата, посочено в ал. 1 се разпределя, както следва:
1. за инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - сума в размер на ...... (...........) лева без ДДС, или ..........(.............) с включен ДДС, при цена ....... (.........) лева за хектар, която е за сметка на РДГ - Благоевград;
2. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - сума в размер на ......... (..............) лева без ДДС, или ............ (..............) с включен ДДС, при цена ......... (..............) лева за хектар, която е за сметка на „Югозападнодържавно предприятие“ ДП, гр.Благоевград.
(3) На ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се заплаща възнаграждение за действителните хектари, за които е извършил инвентаризация на горските територии, изработил горскостопански карти, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за горските територии – държавна собственост, в района на ТП „ДГС Благоевград“.
Чл. 4. (1) Заплащането на извършените работи се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ в 14 (четиринадесет) дневен срок от представяне на фактура, както следва:
1. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(..............) лева без ДДС, или ........(.................) лева с включен ДДС - след приключване на 50 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и приемането им с протокол от комисия назначена от Възложителите;
2. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ........(............) лева без ДДС, или ........(...............) лева с включен ДДС – след приключване на 50 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане им с протокол от комисия назначена от Възложителите;
3. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(..............) лева без ДДС, или ........(.................) лева с включен ДДС - след приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от Наредбата по чл. 1;
4. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ........(............) лева без ДДС, или ........(...............) лева с включен ДДС – след приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от Наредбата по чл. 1;
5. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 40 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(.................) лева без ДДС, или .........(..............) лева с включен ДДС – след представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от извършените дейности, графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор във формат ZEM 2-10, включително и по землища на населените места и по общини, за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от Наредбата по чл. 1;
6. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 40 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ..........(...............) лева без ДДС, или ..........(............) лева с включен ДДС – след представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от изработването на горскостопански план за горските територии – държавна собственост за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от Наредбата по чл. 1;
7. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ..........(................) лева без ДДС, или .........(...........) лева с включен ДДС – след отразяване на бележките от окончателното приемане на извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ;
8. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на .........(................) лева без ДДС, или ..........(...........) лева с включен ДДС – след отразяване на бележките от окончателното приемане на извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ.
9. за инвентаризиране на новозалесени земеделски земи или на неустроени до момента на сключване на договора гори, притежаващи характеристика на гора по смисъла на чл. 2 от Закона за горите - след представяне на окончателна сметка от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на действителните хектари, в т.ч. на допълнителните площи / включително и горите по чл.83 от ЗГ/, за които е извършил инвентаризация на горските територии, изработил горскостопански карти, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, като се заплаща възнаграждение съобразно предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата оферта цена за 1 ха за инвентаризиране, но не повече от 5 (пет) % от размера на възнаграждението по чл.3, ал. 2, т.1 от договора.
10. за изработване на горскостопански план за допълнително инвентаризираните горските територии – държавна собственост – след представяне на окончателна сметка от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на действителните хектари, в т.ч. на допълнителните площи, за които е изработил горскостопански план, като се заплаща възнаграждение съобразно предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата оферта цена за 1 ха за планиране, но не повече от 5 (пет) % от размера на възнаграждението по чл.3, ал. 2, т.2 от договора.
Чл. 5. Банковите сметки на страните са, както следва:
ВЪЗЛОЖИТЕЛИ:
1. РДГ- Благоевград: Банкова сметка IBAN: .BG63UBBS88883104053001, Банков код (BIC): UBBSBGSF, при „Обединена българска банка“ АД /ОББ/
2. „ЮЗДП“ ДП – гр.Благоевград: : Банкова сметка IBAN: BG26UBBS88881000570352, Банков код (BIC): UBBSBGSF, при „Обединена българска банка“ АД /ОББ/
ИЗПЪЛНИТЕЛ: банкова сметка IBAN: …………….., Банков код (BIC): …………, при банка ………………
ГЛАВА ІII.
ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 6. При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ внася гаранция за изпълнение по сметка на Регионална дирекция по горите - Благоевград (съгласно подписаното между двамата ВЪЗЛОЖИТЕЛИ споразумение с вх. № РДГ 02-975/05.02.2020 г. на РДГ - Благоевград), в една от формите по чл. 111, ал. 5 от Закона за обществените поръчки, в размер на ……..лева (………………..), представляващи 3 % (три на сто) от възнаграждението по чл. 3, ал. 1 от договора.
Чл. 7.РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД освобождава гаранцията за изпълнението на договора, в 15 (петнадесет) дневен срок след подписване на приемо-предавателен протокол между ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за предадените материали от извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари (в хартиен и електронен вид).
Чл. 8. РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД задържа гаранцията, ако в процеса на изпълнение на договора възникне спор между страните, отнесен за решаване от компетентния съд.
ГЛАВА IV.
ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва дейностите, предмет на този договор, в съответствие с приетото от Експертен съвет на Изпълнителна агенция по горите и утвърдено от изпълнителния директор на ИАГ Техническо задание, критериите и условията в офертата, протоколите от комисията по чл. 34, ал. 1 от Наредбата и от Експертен съвет за приемане на стопанските класове, възприетите турнуси на сеч и размера на годишното ползване, и приложените към настоящия договор формат за графична и атрибутна база данни и номенклатури в определените срокове.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ започва теренно-проучвателните работи в срок до 15 юли 2020 г.
(3) В срок до 28 февруари 2021 г. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя в Изпълнителна агенция по горите предложение за обособяване на стопанските класове (групи) и за определяне на турнусите на сеч, съгласно чл. 21, ал. 1 и ал. 6 от Наредбата, размера на годишното ползване, съгласно чл. 87, ал. 1 от същата наредба, таблица с възприетите проценти за сортиментиране на добивите, карнетите от заложените временни пробни площи и категоризирането на горските територии, за разглеждането им от Експертен съвет.
(4) Дейностите по този договор се извършват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при спазване на нормативните актове, регламентиращи инвентаризацията на горските територии, изработването на горскостопански карти, горскостопански план, ловностопански план и плана за дейностите по опазване на горските територии от пожари.
(5) Графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор, се предават на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ във формат ZEM 2-10, приет на експертен технико – икономически съвет при Национално управление по горите с протокол от 07.12.2004 год., включително и по землища на населените места и по общини, в срок до 30 април 2021 г.
(6) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя безвъзмездно на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ потребителски софтуер за преглед, разпечатване и произволни справки от текстовата част на предмета на обществената поръчка, софтуер за преглед и разпечатване на графичните материали на предмета на обществената поръчка, едноседмично безплатно обучение на персонала за работа с него и тригодишно гаранционно поддържане на софтуерния продукт.
Чл. 10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ подписва приемо – предавателен протокол за всички предоставени му от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ материали, съхранява ги и му ги връща след приключване на работите с предавателно – приемателен протокол.
Чл. 11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява възможност за контрол от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, относно изпълнението на работите, предмет на договора, без това да пречи на работата му.
Чл. 12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя и защитава своята разработка пред Експертен съвет на Изпълнителна агенция по горите по реда на чл.39 от Наредбата.
Чл. 13. В едномесечен срок, след утвърждаване на протокола от Експертен съвет за окончателно приемане на инвентаризацията на горските територии и изработените горскостопански карти, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за държавните горски територии, и протокола на комисията по чл. 37, ал. 3 от Наредбата, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отстранява за своя сметка констатираните грешки и пропуски в извършената работа.
Чл. 14.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи уговореното по реда на Глава II възнаграждение.
ГЛАВА V.
ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ
Чл. 15. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ предоставят на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ безвъзмезден достъп до изходни данни (стари проекти, горскостопански карти, заповеди, протоколи, сведения и справки за досегашното стопанисване и др.) за обекта на проучване и проектиране.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ предоставят на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цифров модел /ZEM файлове/ на картата на възстановената собственост по Закона за възстановяване на собствеността върху горите и земите от горския фонд и Закона за собствеността и ползването на земеделските земи или кадастрална карта по землища в границите на обекта на проучване и планиране.
Чл. 16. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ изплащат в срок от 14 (четиринадесет) дни представените им от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ акт по начин, размери и срокове, съгласно Глава II.
Чл. 17. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ упражняват контрол върху качеството на работите, предмет на обществената поръчка във всички етапи на тяхното извършване, съгласно чл.36 от Наредбата.
ГЛАВА VI.
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 18. (1) Действието на този договор се прекратява:
1. с изпълнението на всички задължения на страните;
2. при неспазване на задълженията по чл. 9, ал. 1 от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа.
(2) В случай, че работата бъде спряна по обективни причини, които не могат да се вменят във вина на никоя от страните по договора, то неговото действие се прекратява с двустранен протокол. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ дължат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение за извършената работа до прекратяване на договора.
ГЛАВА VІІ.
ФОРСМАЖОРНИ СЪБИТИЯ
Чл. 19. (1) Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на форсмажорно събитие. Срокът за изпълнение на задължението се продължава съобразно с периода, през който изпълнението е било спряно от форсмажорното събитие. Клаузата не засяга права или задължения на страните, които са възникнали и са били дължими преди настъпването на форсмажорното събитие.
(2) Страната, която е засегната от форсмажорно събитие, следва в максимално кратък срок след установяване на събитието, да уведоми другата страна и да й представи доказателства за появата, естеството и размера на форсмажорното събитие и оценка на неговите вероятни последици и продължителност. Засегнатата страна периодично предоставя последващи известия за начина, по който форсмажорното събитие спира изпълнението на задълженията й, както и за степента на спиране.
(3) Ако форсмажорно събитие е възпрепятствало ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да осъществи дейностите по настоящия договор, сроковете по договора спират да текат и на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не може да се търси отговорност за неизпълнение или забава.
(4) Страните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, претърпени като последица от форсмажорно събитие.
(5) През времето, когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от форсмажорно събитие, за което е дадено известие в съответствие с клаузите на настоящия договор и до отпадане действието на форсмажорното събитие, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието на форсмажорното събитие и доколкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от форсмажорното събитие.
(6) Страните възобновяват изпълнението на задълженията си по настоящия договор веднага, щом е възможно след отпадане на форсмажорното събитие.
Чл. 20. (1) Форсмажорно събитие (непреодолима сила) по смисъла на този договор е всяко непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния контрол на страните, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението му невъзможно.
(2) Не е налице непреодолима сила, ако съответното събитие се е случило вследствие на неположена дължима грижа от страна по настоящия договор или при полагане на дължимата грижа това събитие може да бъде преодоляно.
ГЛАВА VIII.
НЕУСТОЙКИ И САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 21. При забавяне изпълнението на задълженията в сроковете по чл. 2 от договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,5 % за всеки просрочен ден от договорената цена, но не повече от 15 % от стойността на договора.
ГЛАВА IX.
НЕУСТОЙКИ ПРИ ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 22. Ако договорът се прекрати едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, без за това да има непреодолими причини и виновно поведение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, то същите заплащат в пълен размер извършените до момента на прекратяването работи.
Чл. 23. Ако договорът се прекрати едностранно от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без за това да има непреодолими причини и виновно поведение от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, то ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи всички разходи, извършени до момента от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, плюс неустойка в размер на 10 % от стойността на договора.
Чл. 24. Ако извършването на работата по чл. 1, независимо от стадия на достигнатото изпълнение, се окаже невъзможно поради непреодолими причини, за които и двете страни по договора не отговарят, то ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ изплащат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на изработената част.
Чл. 25. В случай на реорганизация или прекратяване дейността на една от страните по настоящия договор, тя е длъжна да информира писмено в тридневен срок другата страна за настъпилите промени и да изрази своето становище относно промяната или прекратяването на договора.
ГЛАВА X.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 26. Страните по настоящия договор ще решават възникналите спорове в дух на добра воля, конструктивно сътрудничество по взаимно споразумение, а при непостигане на съгласие, спорът се отнася пред компетентния съд в Република България.
Чл. 27. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му.
Чл. 28. (1) Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е неразделна част от договора.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се обвързва с всички задължения, направени в офертата.
(3) Неразделна част от договора са:
1. Ценово предложение -Приложение № 5 от документацията ;
2.Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя – Приложение № 3 от документацията;
Настоящият договор се състави в три еднообразни екземпляра, два за ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ:
ДИРЕКТОР НА РДГ: ДИРЕКТОР НА ЮЗДП ДП:
/инж. Сашко Попов/ /инж. Дамян Дамянов/
На основание чл. 13, ал.3, т.4 от ЗФУКПС:
Гл.счетоводител: Гл.счетоводител:
/Елена Марценкова/ /Маргарита Ушева/
ИЗПЪЛНИТЕЛ:
………………………………..:
Приложение №6. Проект на договор
Д О Г О В О Р
№ ............/............... 202.. г.
За извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище“
Днес …..……..2020 г. в гр.Благоевград, на основание чл. 112, ал.1 от Закона за обществените поръчки и Решение № …. / …….. на директора на Регионална дирекция по горите - Благоевград за класиране на участниците и определяне на изпълнител между:
1. РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ – БЛАГОЕВГРАД, със седалищеи адрес на управление:гр.Благоевград, ул.“Васил Коритаров“ № 2, БУЛСТАТ 000029297, представлявано от инж. Сашко Попов -директор и Елена Марценкова – главен счетоводител и
2. „ЮГОЗАПАДНО ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ” ДП, със седалище и адрес на управление: гр.Благоевград, ул. „Зора“ № 18, с ЕИК 201627506, представлявано от инж. Дамян Дамянов, в качеството му на директор и Маргарита Ушева – главен счетоводител, наричани по-долу в договора ВЪЗЛОЖИТЕЛИ и
„…………………..“, ЕИК: ………….., представлявано от ……………, ЕГН ………….. – в качеството му на управител, със седалище и адрес на управление: …………………….., банкова сметка IBAN: ………………. , банков код: …………., при банка ……………… , от друга страна, наричана по-долу в договора ИЗПЪЛНИТЕЛ се сключи настоящия договор за следното:
ГЛАВА I.
ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА. СРОК
Чл. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ възлагат, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извършиинвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопански дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, както и за изработване на горскостопански план за горски територии - държавна собственост в района на дейност на ТП „ДГС Добринище“, което включва следните две дейности:
1. Дейност 1: „Извършване на инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, в района на дейност на ТП „ДГС Добринище” ;
2. Дейност 2: „Изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост, в района на дейност на ТП „ДГС Добринище”, съобразно приетото от Експертен съвет и утвърдено от изпълнителния директор на Изпълнителна агенция по горите задание, и предложение за изпълнение на поръчката (неразделна част от настоящия договор), направено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по приложение № 3 от документацията, при спазване изискванията на Наредба № 18 от 07.10.2015 г. за инвентаризация и планиране в горските територии (обн., ДВ, бр. 82 от 2015 г.), наричана по – долу „Наредбата” и Наредба № 20 от 18.11.2016 г. за съдържанието, условията и реда за създаването и поддържането на горскостопанските карти (обн., ДВ, бр. 95 от 2016 г.).
Чл. 2. (1) Срокът за изпълнение на предмета на договора е до 31 декември 2021 г.
(2) Изпълнението на дейностите по инвентаризацията се извършва в следните срокове:
1. до 30 ноември 2020 г. за приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от наредбата по чл. 1.
2. до 30 април 2021 г. за представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от извършената инвентаризация и изработените горскостопански карти,графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор във формат ZEM 2-10, включително и по землища на населените места и по общини, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за горските територии – държавна собственост за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от наредбата по чл. 1;
3. 15 ноември 2021 г. за окончателно приемане на извършената инвентаризация и изработените горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен Експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ.
ГЛАВА II.
ЦЕНИ И ПЛАЩАНИЯ
Чл. 3. (1) За извършване на възложената работа ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ заплащат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на ............ лева без ДДС, или .............. с включен ДДС, съгласно предложената цена в офертата на участника, която е неразделна част от настоящия договор, (Приложение №.....).
(2) Сумата, посочено в ал. 1 се разпределя, както следва:
1. за инвентаризация на горските територии, изработване на горскостопански карти, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - сума в размер на ...... (...........) лева без ДДС, или ..........(.............) с включен ДДС, при цена ....... (.........) лева за хектар, която е за сметка на РДГ - Благоевград;
2. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - сума в размер на ......... (..............) лева без ДДС, или ............ (..............) с включен ДДС, при цена ......... (..............) лева за хектар, която е за сметка на „Югозападнодържавно предприятие“ ДП, гр.Благоевград.
(3) На ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се заплаща възнаграждение за действителните хектари, за които е извършил инвентаризация на горските територии, изработил горскостопански карти, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за горските територии – държавна собственост, в района на ТП „ДГС Добринище“.
Чл. 4. (1) Заплащането на извършените работи се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ в 14 (четиринадесет) дневен срок от представяне на фактура, както следва:
1. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(..............) лева без ДДС, или ........(.................) лева с включен ДДС - след приключване на 50 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и приемането им с протокол от комисия назначена от Възложителите;
2. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ........(............) лева без ДДС, или ........(...............) лева с включен ДДС – след приключване на 50 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане им с протокол от комисия назначена от Възложителите;
3. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(..............) лева без ДДС, или ........(.................) лева с включен ДДС - след приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от Наредбата по чл. 1;
4. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ........(............) лева без ДДС, или ........(...............) лева с включен ДДС – след приключване на 100 % на дейностите от теренно – проучвателните работи и цялостното им приемане с протокол по чл. 36, ал. 7 от Наредбата по чл. 1;
5. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 40 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ........(.................) лева без ДДС, или .........(..............) лева с включен ДДС – след представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от извършените дейности, графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор във формат ZEM 2-10, включително и по землища на населените места и по общини, за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от Наредбата по чл. 1;
6. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 40 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на ..........(...............) лева без ДДС, или ..........(............) лева с включен ДДС – след представяне на обяснителна записка, комплектована с всички приложения и карти, след приключване на теренните проучвания и обработката на данните от изработването на горскостопански план за горските територии – държавна собственост за приемане от комисията по чл. 37, ал. 3 от Наредбата по чл. 1;
7. за инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, ловностопански план и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 1 в размер на ..........(................) лева без ДДС, или .........(...........) лева с включен ДДС – след отразяване на бележките от окончателното приемане на извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ;
8. за изработване на горскостопански план за горските територии – държавна собственост - 20 % от стойността по чл. 3, ал. 2, т. 2 в размер на .........(................) лева без ДДС, или ..........(...........) лева с включен ДДС – след отразяване на бележките от окончателното приемане на извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, с протокол от проведен експертен съвет, утвърден от изпълнителния директор на ИАГ.
9. за инвентаризиране на новозалесени земеделски земи или на неустроени до момента на сключване на договора гори, притежаващи характеристика на гора по смисъла на чл. 2 от Закона за горите - след представяне на окончателна сметка от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на действителните хектари, в т.ч. на допълнителните площи / включително и горите по чл.83 от ЗГ/, за които е извършил инвентаризация на горските територии, изработил горскостопански карти, план за ловностопанските дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, като се заплаща възнаграждение съобразно предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата оферта цена за 1 ха за инвентаризиране, но не повече от 5 (пет) % от размера на възнаграждението по чл.3, ал. 2, т.1 от договора.
10. за изработване на горскостопански план за допълнително инвентаризираните горските територии – държавна собственост – след представяне на окончателна сметка от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на действителните хектари, в т.ч. на допълнителните площи, за които е изработил горскостопански план, като се заплаща възнаграждение съобразно предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата оферта цена за 1 ха за планиране, но не повече от 5 (пет) % от размера на възнаграждението по чл.3, ал. 2, т.2 от договора.
Чл. 5. Банковите сметки на страните са, както следва:
ВЪЗЛОЖИТЕЛИ:
1. РДГ- Благоевград: Банкова сметка IBAN: .BG63UBBS88883104053001, Банков код (BIC): UBBSBGSF, при „Обединена българска банка“ АД /ОББ/
2. „ЮЗДП“ ДП – гр.Благоевград: : Банкова сметка IBAN: BG26UBBS88881000570352, Банков код (BIC): UBBSBGSF, при „Обединена българска банка“ АД /ОББ/
ИЗПЪЛНИТЕЛ: банкова сметка IBAN: …………….., Банков код (BIC): …………, при банка ………………
ГЛАВА ІII.
ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 6. При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ внася гаранция за изпълнение по сметка на Регионална дирекция по горите - Благоевград (съгласно подписаното между двамата ВЪЗЛОЖИТЕЛИ споразумение с вх. № РДГ 02-975/05.02.2020 г. на РДГ - Благоевград), в една от формите по чл. 111, ал. 5 от Закона за обществените поръчки, в размер на ……..лева (………………..), представляващи 3 % (три на сто) от възнаграждението по чл. 3, ал. 1 от договора.
Чл. 7.РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД освобождава гаранцията за изпълнението на договора, в 15 (петнадесет) дневен срок след подписване на приемо-предавателен протокол между ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за предадените материали от извършената инвентаризация, горскостопански план, план за ловностопанските дейности и план за дейностите по опазване на горските територии от пожари (в хартиен и електронен вид).
Чл. 8. РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - БЛАГОЕВГРАД задържа гаранцията, ако в процеса на изпълнение на договора възникне спор между страните, отнесен за решаване от компетентния съд.
ГЛАВА IV.
ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва дейностите, предмет на този договор, в съответствие с приетото от Експертен съвет на Изпълнителна агенция по горите и утвърдено от изпълнителния директор на ИАГ Техническо задание, критериите и условията в офертата, протоколите от комисията по чл. 34, ал. 1 от Наредбата и от Експертен съвет за приемане на стопанските класове, възприетите турнуси на сеч и размера на годишното ползване, и приложените към настоящия договор формат за графична и атрибутна база данни и номенклатури в определените срокове.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ започва теренно-проучвателните работи в срок до 15 юли 2020 г.
(3) В срок до 28 февруари 2021 г. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя в Изпълнителна агенция по горите предложение за обособяване на стопанските класове (групи) и за определяне на турнусите на сеч, съгласно чл. 21, ал. 1 и ал. 6 от Наредбата, размера на годишното ползване, съгласно чл. 87, ал. 1 от същата наредба, таблица с възприетите проценти за сортиментиране на добивите, карнетите от заложените временни пробни площи и категоризирането на горските територии, за разглеждането им от Експертен съвет.
(4) Дейностите по този договор се извършват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при спазване на нормативните актове, регламентиращи инвентаризацията на горските територии, изработването на горскостопански карти, горскостопански план, ловностопански план и плана за дейностите по опазване на горските територии от пожари.
(5) Графичната и атрибутна база данни, получени в резултат на изпълнените дейности по настоящия договор, се предават на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ във формат ZEM 2-10, приет на експертен технико – икономически съвет при Национално управление по горите с протокол от 07.12.2004 год., включително и по землища на населените места и по общини, в срок до 30април 2021 г.
(6) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя безвъзмездно на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ потребителски софтуер за преглед, разпечатване и произволни справки от текстовата част на предмета на обществената поръчка, софтуер за преглед и разпечатване на графичните материали на предмета на обществената поръчка, едноседмично безплатно обучение на персонала за работа с него и тригодишно гаранционно поддържане на софтуерния продукт.
Чл. 10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ подписва приемо – предавателен протокол за всички предоставени му от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ материали, съхранява ги и му ги връща след приключване на работите с предавателно – приемателен протокол.
Чл. 11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява възможност за контрол от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, относно изпълнението на работите, предмет на договора, без това да пречи на работата му.
Чл. 12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя и защитава своята разработка пред Експертен съвет на Изпълнителна агенция по горите по реда на чл.39 от Наредбата.
Чл. 13. В едномесечен срок, след утвърждаване на протокола от Експертен съвет за окончателно приемане на инвентаризацията на горските територии и изработените горскостопански карти, план за ловностопански дейности, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари и горскостопански план за държавните горски територии, и протокола на комисията по чл. 37 , ал. 3 от Наредбата, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отстранява за своя сметка констатираните грешки и пропуски в извършената работа.
Чл. 14.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи уговореното по реда на Глава II възнаграждение.
ГЛАВА V.
ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ
Чл. 15. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ предоставят на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ безвъзмезден достъп до изходни данни (стари проекти, горскостопански карти, заповеди, протоколи, сведения и справки за досегашното стопанисване и др.) за обекта на проучване и проектиране.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ предоставят на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цифров модел /ZEM файлове/ на картата на възстановената собственост по Закона за възстановяване на собствеността върху горите и земите от горския фонд и Закона за собствеността и ползването на земеделските земи или кадастрална карта по землища в границите на обекта на проучване и планиране.
Чл. 16. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ изплащат в срок от 14 (четиринадесет) дни представените им от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ акт по начин, размери и срокове, съгласно Глава II.
Чл. 17. ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ упражняват контрол върху качеството на работите, предмет на обществената поръчка във всички етапи на тяхното извършване, съгласно чл.36 от Наредбата.
ГЛАВА VI.
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 18. (1) Действието на този договор се прекратява:
1. с изпълнението на всички задължения на страните;
2. при неспазване на задълженията по чл. 9, ал. 1 от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа.
(2) В случай, че работата бъде спряна по обективни причини, които не могат да се вменят във вина на никоя от страните по договора, то неговото действие се прекратява с двустранен протокол. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ дължат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение за извършената работа до прекратяване на договора.
ГЛАВА VІІ.
ФОРСМАЖОРНИ СЪБИТИЯ
Чл. 19. (1) Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на форсмажорно събитие. Срокът за изпълнение на задължението се продължава съобразно с периода, през който изпълнението е било спряно от форсмажорното събитие. Клаузата не засяга права или задължения на страните, които са възникнали и са били дължими преди настъпването на форсмажорното събитие.
(2) Страната, която е засегната от форсмажорно събитие, следва в максимално кратък срок след установяване на събитието, да уведоми другата страна и да й представи доказателства за появата, естеството и размера на форсмажорното събитие и оценка на неговите вероятни последици и продължителност. Засегнатата страна периодично предоставя последващи известия за начина, по който форсмажорното събитие спира изпълнението на задълженията й, както и за степента на спиране.
(3) Ако форсмажорно събитие е възпрепятствало ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да осъществи дейностите по настоящия договор, сроковете по договора спират да текат и на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не може да се търси отговорност за неизпълнение или забава.
(4) Страните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, претърпени като последица от форсмажорно събитие.
(5) През времето, когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от форсмажорно събитие, за което е дадено известие в съответствие с клаузите на настоящия договор и до отпадане действието на форсмажорното събитие, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието на форсмажорното събитие и доколкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от форсмажорното събитие.
(6) Страните възобновяват изпълнението на задълженията си по настоящия договор веднага, щом е възможно след отпадане на форсмажорното събитие.
Чл. 20. (1) Форсмажорно събитие (непреодолима сила) по смисъла на този договор е всяко непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния контрол на страните, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението му невъзможно.
(2) Не е налице непреодолима сила, ако съответното събитие се е случило вследствие на неположена дължима грижа от страна по настоящия договор или при полагане на дължимата грижа това събитие може да бъде преодоляно.
ГЛАВА VIII.
НЕУСТОЙКИ И САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 21. При забавяне изпълнението на задълженията в сроковете по чл. 2 от договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,5 % за всеки просрочен ден от договорената цена, но не повече от 15 % от стойността на договора.
ГЛАВА IX.
НЕУСТОЙКИ ПРИ ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 22. Ако договорът се прекрати едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, без за това да има непреодолими причини и виновно поведение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, то същите заплащат в пълен размер извършените до момента на прекратяването работи.
Чл. 23. Ако договорът се прекрати едностранно от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без за това да има непреодолими причини и виновно поведение от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, то ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи всички разходи, извършени до момента от ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ, плюс неустойка в размер на 10 % от стойността на договора.
Чл. 24. Ако извършването на работата по чл. 1, независимо от стадия на достигнатото изпълнение, се окаже невъзможно поради непреодолими причини, за които и двете страни по договора не отговарят, то ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ изплащат на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на изработената част.
Чл. 25. В случай на реорганизация или прекратяване дейността на една от страните по настоящия договор, тя е длъжна да информира писмено в тридневен срок другата страна за настъпилите промени и да изрази своето становище относно промяната или прекратяването на договора.
ГЛАВА X.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 26. Страните по настоящия договор ще решават възникналите спорове в дух на добра воля, конструктивно сътрудничество по взаимно споразумение, а при непостигане на съгласие, спорът се отнася пред компетентния съд в Република България.
Чл. 27. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му.
Чл. 28. (1) Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е неразделна част от договора.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се обвързва с всички задължения, направени в офертата.
(3) Неразделна част от договора са:
1. Ценово предложение -Приложение № 5 от документацията ;
2.Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя – Приложение № 3 от документацията;
Настоящият договор се състави в три еднообразни екземпляра, два за ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ:
ДИРЕКТОР НА РДГ: ДИРЕКТОР НА ЮЗДП ДП:
/инж. Сашко Попов/ /инж. Дамян Дамянов/
На основание чл. 13, ал.3, т.4 от ЗФУКПС:
Гл.счетоводител: Гл.счетоводител:
/Елена Марценкова/ /Маргарита Ушева/
ИЗПЪЛНИТЕЛ:
………………………………..: