ЛИЦЕНЗИОННИ УСЛОВИЯ ЗА СОФТУ ЕР НА MICROSOFT WINDOWS 7 ULTIMA TE N
ЛИЦЕНЗИОННИ УСЛОВИЯ ЗА СОФТУ ЕР НА MICROSOFT WINDOWS 7 ULTIMA TE N
Настоящите лицензионни услов ия представляват споразумение между Microsoft Corporation (или съответното нейно св ързано лице във Вашия регион) и Ва с. Прочетете ги. Те се отнасят за по-горе упоменатия софтуер, включително и евентуално за носителя, на който сте го получили.
Отпечатаните на хартия лицензионни условия, които може да придружават софтуера, заменят или променят всички екранни лицензионни условия. Условията важат и за всякакв и:
· актуализации;
· допълнения;
· интернет- базирани услуги; и
· услуги за поддръжка
на Microsoft за този софтуер, освен ако към по-горните има други услов ия. В такъв случа й са валидни придружаващите ги услов ия.
Като из ползвате този софтуер, Вие приемате тези условия . Ако не ги прие мате, не използва йте софтуера. Върнете го на продавача , за да получите обратно платената сума. Ако там не можете да получите обратно парите си, се обърнете към Microsoft или съответното й свързано лице, обслужващо Вашата стра на, за повече и нформация за правилата за възста новяване на суми на Microsoft. Посетете xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx. В България можете да позвъните на тел. (00) 0000000 или да посетите xxx.xxxxxxxxx.xxx/XXXXXXXX/xxxxxxx.xxxx.
Както е описа но по-долу, из ползва нето на софтуера предполага Вашето съгласие по отноше ние на предаването на компютъ рни данни по време на активиране ил и проверка за целите на интернет-базираните услуги.
Ако спазвате тези л ице нзионни условия, Вие имате правата по-долу за всеки получен лице нз.
1. ПРЕГЛЕД.
a. Софтуер. Софтуерът включва софтуер на настолна операционна система. Този софтуер не включва Windows Live. Windows Live е услуга, която се предлага от Microsoft по сила та на друго споразумение.
b. Xxxxxx ионен модел. Софтуерът се лицензира за копие и за компютър. Компютърът представлява физическа хардуерна система с вътрешно устройство за съхранение, на която може да бъде изпълняван софтуерът. Хардуерният дял или блейд се счита за отделен компютър.
2. ПРАВА ЗА ИНСТАЛИРА НЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ.
a. Едно копие за компютъ р. Имате право да инста лирате едно копие на софтуера на един компютър. Този компютър се нарича "лицензиран компютър".
b. Лиценз иран компютъ р. Софтуерът може да се използва с максимално два процесора на лицензирания компютър в даден момент. Освен ако не е указано друго в на стоящите
лицензионни условия, нямате право да използвате софтуера на друг компютър.
c. Брой пот ребител и. Освен ако не е указано друго в настоящите лицензионни условия, само един потребител има право да използва софтуера в даден момент.
d. Алтернативни версии. Софтуерът може да включва повече от една версия, напр.
32-xxxxxx и 64-битова версии. Можете да инсталирате и използвате само една версия в даден момент.
3. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ЛИЦЕНЗ ИОННИ ИЗ ИСКВА НИЯ И/ ИЛ И ПРА ВА ЗА ИЗПОЛЗВА НЕ.
a. Обед иняване. Хардуер или софтуер, който се използва за:
· пакетиране на връзки; или
· намаляване на броя на устройствата или потребителите с пряк достъп до софтуера
(понякога се нарича "обединяване" или "пакетиране"), не намалява броя на необходимите лицензи.
b. Компоне нти на шрифтове . Докато софтуерът работи, можете да използвате шрифтовете му при показване и печат на съдържанието. Имате право само:
· да вграждате шрифтове в съдържа нието според ограниченията за вграждане в са мите шрифтове; и
· временно да ги изтегляте в принтер или друго устройство за печат с цел отпечатване на конкретно съдържание.
c. Икони, изображ ения и звуц x. Докато софтуерът работи, можете да използвате, но без да споделяте, иконите, изображенията, звуците и мултимедията в него. Примерните изображения, звуци и мултимедия, предоставени със софтуера , са единствено за Ваша лична употреба с нетърговска цел.
d. Използва не с технологии за виртуал из иране. Вместо да използвате софтуера директно на лицензирания компютър, можете да инсталирате и използвате софтуера са мо в една виртуална (или емулирана по друг начин) хардуерна система на лицензирания компютър. Когато се използва във виртуална среда, съдържанието, защитеното с технология за управление на цифрови права, BitLocker или каквато и да е технолог ия за шифроване на целия том на дисковото устройство, може да не е така защитено, както защитеното съдържание, което не е във виртуална среда. Трябва да съблюдавате всички местни и международни закони, отнасящи се за такова защитено съдържание.
e. Съхранение. Можете да съхранявате едно копие на софтуера на устройство за съхранение, напр. мрежов сървър. Можете да използвате това копие за инсталиране на софтуера на друг компютър, който е лицензиран.
f. Връзки на устройства. Имате право да разрешите на максимум 20 други устройства достъп до инсталирания на лицензирания компютър софтуер за използване само на файлови, печатни, интернет (вкл. споделяне) и телефонни услуги.
g. Технологии за отдалечен достъ п. Имате право на достъп и да използвате инсталира ния на лицензирания компютър софтуер дистанционно от друго устройство с помощта на
технологии за отдалечен достъп, както следва:
· Отдалечен работен плот. Единственият основен потребител на лицензирания компютър има право на достъп до сесията от произволно устройство чрез отдалечен работен плот или подобна технология. Под "сесия" се разбира непрякото и пряко взаимодействие със софтуера посредством комбинация от периферни устройства за въвеждане, извеждане и показване. Други потребители имат право на достъп до сесия от произволно устройство с помощта на тези технологии, ако отдалеченото устройство има отделен лиценз за отдалечен работен плот.
· Други технологии за достъп. Имате право да използвате функцията за отдалечена помощ или подобна технология за споделяне на акт ивна сесия.
4. ЗАДЪЛЖИТЕЛНО А КТИВИРА НЕ.
Активирането обвързва използването на софтуера с определен компютър. При активиране софтуерът изпраща на Microsoft информация за софтуера и компютъра. Тази информация включва версията, езика и продуктовия ключ на софтуера , IP адреса на компютъра и информация за хардуера на компютъра. За повече информация посетете xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000. Като използвате софтуера, Вие се съгласявате с предаването на тези данни. При правилно лицензиране имате право да използвате версията на софтуера, инста лирана по време на инсталационния процес, в рамките на позволения период за активиране. Освен ако софтуеръ т не бъде активиран, нямате право да го използвате след изт ичане на позволения период за акт ивира не. Това е с цел предотвратяване на нелицензирана употреба. Нямате право да из бягвате ил и
заобикаляте активиранет о. Ако компютърът е свързан към интернет, софтуерът може автоматично да се св ърже с Microsoft за активиране. Можете също така да активирате софтуера ръчно по интернет или по телефона. В такъв случа й може да се наложи да заплатите интернет или телефонни такси. Някои промени в компютърните компоненти или софтуера може да изискват да активирате софтуера отново. Софтуерът ще Ви напомня да го
акт xxxxxxx, докато не го направите .
5. ПРОВЕРКА НА ВАЛИДНОСТТА.
a. Проверката на валидността определя дали софтуерът е активиран и дали е правилно лицензиран. Също така се проверява за неоторизирани промени по функциите на софтуера за проверка на валидността, лицензиране или активиране. Проверката на валидността може също да провери за определен злонамерен или неоторизиран софтуер, свързан с такива неоторизирани промени. Ако проверката на валидността потвърди правилното лицензиране, можете да продължите да използвате софтуера, определени негови функции или да получавате допълнителни привилегии. Нямате право да заобикаляте
прове рката на вал ид ността. Това е с цел предотвратяване на нелицензирана употреба на софтуера . За повече информация посетете xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000.
b. Софтуерът периодично ще изпълнява проверка на валидността на софтуера. Тази проверка може да бъде инициирана от самия софтуер или от Microsoft. За разрешаване на функцията за активиране и проверките на валидността софтуерът може периодично да изисква актуализации или допълнителни изтегляния на функциите на софтуера за проверка на валидността, лицензиране или активиране. Актуализациите или изтеглянията се изискват за правилното функциониране на софтуера, като те може да се изтеглят и инста лират, без да бъдете информирани. По време на или след проверка на валидността, софтуерът може да изпрати на Microsoft информация за софтуера, компютъра и резултатите от проверката. Тази информация включва, например, версията и продуктовия ключ на софтуера,
направените неоторизирани промени по функциите на софтуера за проверка на валидността, лицензиране или активиране, открития злонамерен или неоторизиран софтуер, както и IP адреса на компютъра. Microsoft не използва информацията с цел да Ви идентифицира или да се св ърже с Ва с. Като използвате софтуера, Вие се съгласявате с предаването на тези данни. За повече информация за проверката на валидността, както и за това каква информация се изпраща по време на или след извършване на проверка, посетете xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/? Linkid=104611.
c. Ако след проверка на валидността бъде установено, че софтуерът е фалшив, неправилно лицензиран или е неоригинален продукт на Windows, или включва неоторизирани промени, това ще се отрази на функциите и работата на софтуера, като например:
Microsoft може да:
· поправи софтуера, премахне, постави в карантина или забрани неоторизираните промени, които може да влияят на правилната употреба на софтуера, включително заобикаляне на функциите на софтуера за активиране или проверка на валидността; или
· провери и премахне злонамерения или неоторизиран софтуер, който е свързан с такива неоторизирани промени; или
· съобщи за това, че софтуерът е неправилно лицензиран или че не е оригинален продукт на Windows.
Вие може да:
· получите напомняния да лицензирате копието на софтуера; или
· се наложи да следвате инструкциите на Microsoft, за да бъдете лицензирани да използвате софтуера и да го активирате отново.
Вие не може да:
· използвате или да продължите да използвате софтуера или част от неговите функци и; или
· получавате определени актуализации или надстройки от Microsoft.
d. Актуализации или надстройки за софтуера могат да се получават са мо от Microsoft или от оторизирани източници. За повече информация за получаването на актуализации от оторизирани източници посетете xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000.
6. ПОТЕНЦ ИАЛНО НЕЖЕЛА Н СОФТУ ЕР. Ако е включен, Windows Defender търси в компютъра за шпиониращ, рекламен или друг потенциално нежелан софтуер. Ако открие такъв софтуер, програмата ще ви попита дали иска те да го игнорирате, забраните (под карантина) или премахнете. Всеки потенциално нежелан софтуер с оценка на опасност "висока" или "много висока" автоматично се премахва след сканиране, освен ако не промените настройката по подразбиране. Премахването или забраняването на потенциално нежелан софтуер може да доведе до:
· спирането на работата на друг софтуер на компютъра; или
· нарушаване на лиценза за използване на друг софтуер на компютъра.
Като използвате този софтуер, е възможно да се премахне или забрани софтуер, който не е потенциално нежелан.
7. ИНТЕРНЕТ- БАЗИРА НИ УСЛУГИ. Microsoft предоставя интернет-базирани услуги към софтуера. Те могат да бъдат променени или отменени по всяко време.
а. Съгласие за интернет-базирани услуги. Функциите на софтуера , описа ни по-долу и в Декларацията за поверителност на Windows 7, се свързват по интернет с Microsoft или с компютърните системи на съответния достав чик на услуги. В някои случаи няма да получите съобщение при свързването на тези функции. В някои случа и можете да изключите тези функции или да не ги използвате. За повече информация относно тези функции вж. Декларацията за поверителност на Windows 7 на адрес xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?xxxxxxx000000. Като използвате тези функции, Вие се
съгласявате с из пращането на тези данни. Microsoft не използва информацията с цел да Ви идентифицира или да се св ърже с Вас.
Компютърни данни. Функциите по-долу използват интернет протоколи, които изпращат компютърни данни до съответните системи, като например Вашия IP адрес, типа на операционната система, браузъра, името и версията, която използвате, както и езиковия код на компютъра, на който е инсталира н софтуерът. Microsoft използва тези данни, за да Ви предостави интернет-базираните услуги.
· Plug and Play и разширения Plug and Play. Можете да свързвате нов хардуер към компютъра директно или чрез мрежа. На компютъра може да не са инсталирани драйверите, необходими за комуникацията с този хардуер. В такъв случай, функцията за актуализиране на софтуера може да изтегли съответния драйвер от Microsoft и да го инсталира на компютъра. Тази функция за актуализиране може да се изключи от администратор.
· Windows Update. С оглед на правилното функциониране на услугата Windows Update в софтуера (ако я използвате), периодично ще се изискват актуализации или изтегляния за услугата Windows Update, които ще се изтеглят и инсталират, без да бъдете информирани.
· Функции за уеб съдържание. Функциите в софтуера могат да извличат сродно съдържание от Microsoft и да Ви го предоставят. Примерни функции могат да бъдат графични колекции, шаблони, онлайн обучение, онлайн помощ и помощ за приложения. Имате възможност да не използвате тези функции за уеб съдържание.
· Цифрови сертификати. Софтуерът използва цифрови сертифика ти. Тези цифрови сертификати потвърждават са моличността на интернет потребителите, като изпращат шифрована информация по ста ндарта X.509. Те също така могат да се използват за цифрово подписване на файлове или макроси с цел проверката на целостта и произхода на съдържанието на файла. Софтуерът извлича сертификатите и актуализира списъците с невалидните сертифика ти при наличие на връзка към интернет.
· Автоматично актуализиране на главния списък. Функцията за автоматична актуализация на главния списък актуализира списъка с доверените органи за издаване на сертификати. Функцията за автоматична актуализация на главния списък може да се изключи.
· Премахване на злонамерен софтуер. Ако по време на инсталира не на софтуера
изберете „Получаване на важните за инсталира нето актуализации”, софтуерът м оже да проверява дали има злонамерен софтуер в компютъра и да го премахва. Ако софтуерът се изпълнява, той ще премахне злонамерения софтуер, който е изброен и се актуализира на адрес xxx.xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/?xxxxx000000. По време на проверка до Microsoft ще се изпрати отчет със специфична информация за открития злонамерен софтуер, информация за грешки, както и други данни за компютъра. Тези данни се използват, за да подобрят софтуера, както и други продукти и услуги на Microsoft. Няма да се използва информация от тези съобщения с цел личното Ви идентифициране.
Можете да забраните функцията за съобщаване на софтуера, като изпълните инструкциите на адрес www.support.microsoft.com/?kbid=890830. За повече информация вж. декларацията за поверителност на инструмента на Windows за премахване на злонамерен софтуер на адрес go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113995.
· Индикация за мрежа. Тази функция определя дали дадена система е свързана към мрежа чрез пасивно следене на мрежовия трафик или чрез активни DNS или HTTP заявки. Заявката изпраща са мо обикновени TCP/IP или DNS данни за маршрутизиране. Функцията за активни заявки може да се изключи чрез промяна на настройка в системния регистър.
· Услуга за време на Windows. Тази функция синхронизира часа с този на time.windows.com веднъж седмично с цел сверяване на компютърния часов ник. Функцията може да се изключи или източникът за сверява не на часа да се промени от "Дата и час" в контролния панел. Връзката използва стандартен NTP протокол.
· Услуга за пренос (Teredo) чрез преобразуване на IPv6 мрежови адреси (NAT). Тази функция осигурява преход към IPv6 на съществ уващи домашни устройства на интернет шлюзове. IPv6 е интернет протокол от следващо поколение. Той спомага за осъществяването на връзка от една точка до друга, която често е необходима за приложения, работещи в мрежа от равнопоставени компютри. За тази цел при всяко стартиране на софтуера, Teredo клиентът ще се опитва да открие публична Teredo интернет услуга. Това става с изпращане на заявка по интернет. Тази заявка изпраща само ста ндартна DNS (услуга за имена на домейни в интернет) информация с цел определяне на това дали Вашият компютър е свързан към интернет и откриване на публична Teredo услуга. Ако:
· използвате приложение, което се св ързва чрез IPv6;
· сте конфигурирали Вашата защитна стена винаги да разрешава връзка по IPv6,
станда ртната IP (интернет протокол) информация ще се изпраща по подразбиране към Teredo услугата в Microsoft на редовни интервали от време. Няма да се изпраща никаква друга информация към Microsoft. Можете да промените тази настройка по подразбиране, за да използвате сървъри, които не са на Microsoft. Можете също да изключите тази функция с помощта на помощна програма за команден ред, наречена "netsh".
· Ускорители. Когато щракнете върху даден ускорител в Internet Explorer или поставите мишката върху него, до достав чика на услуги може да се изпрати някое от следните неща:
· заглавието и пълният уеб или URL адрес на текущата уеб страница;
· станда ртни компютърни данни; и
· съдържанието което сте избрали.
Ако използвате ускорител, предоставен от Microsoft, използването на изпратените данни подлежи на ограниченията в онлайн декларацията за поверителност на Microsof t. Тази декларация се намира на адрес go.microsoft.com/fwlink/?linkid=31493. Ако използвате ускорител, предоставен от трета страна, използването на изпратените данни ще подлежи на ограниченията според практиките за поверителност на тази
трета страна.
· Услуга за търсене на предположения. В Internet Explorer, когато въвеждате заявка за търсене в полето за незабавно търсене или като въвеждате въпросителен знак (?) преди търсената дума в адресната лента, ще виждате предложения за търсене, докато пишете (ако това се поддържа от използвания от Вас доставчик на търсене). Всичко, което въвеждате в полето за незабавно търсене или в адресната лента, когато постав ите въпросителен знак (?) преди търсената дума, се изпраща до доставчика на търсене, докато пишете. Също така, когато натиснете клавиша Enter или щракнете върху бутона „Търси”, текстът в полето за незабавно търсене или в адресната лента се изпраща до доставчика на търсене. Ако използвате доставчик на търсене на Microsoft, използването на изпратените данни подлежи на ограниченията в онлайн декларацията за поверителност на Microsoft. Тази декларация се намира на адрес go.microsoft.com/fwlink/?linkid=31493. Ако използвате доставчик на търсене-трета страна, използването на изпратените данни ще подлежи на ограниченията според практиките за поверителност на тази трета стра на. По в сяко време можете да изключите предложенията за търсене. За целта използвайте опцията за управление на добавки под бутона „Инструменти” в Internet Explorer. За повече информация за услуга та за предложения за търсене посетете go.microsoft.com/fwlink/?linkid=128106.
b. Използва не на информацията. Microsoft може да използва информацията за компютъра, за ускорителите, за предложенията за търсене, отчетите за грешки и отчетите за злонамерен софтуер с цел подобряване на софтуера и услугите. Може също така да ги споделяме с други (например със софтуерни или хардуерни доставчици). Те могат да използват информацията с цел подобряване на работата на техните продукти със софтуера на Microsoft.
c. Неправилна употреба на интернет-базираните услуги. Нямате право да използвате тези услуги по начин, който може да им навреди или да наруши използването им от трети лица. Тези услуги не могат да се използват за получаване на неоторизиран достъп до услуга, данни, акаунт или мрежа, по какъвто и да е начин.
8. ОБХВАТ НА ЛИЦЕНЗА. Софтуерът се лицензира, а не се продава. Това споразумение Ви предоставя са мо някои права за ползване на функциите, включени в софтуера, за който придобивате лиценз. Microsoft си запазва всички остана ли права. Освен ако не притежавате допълнителни права според съответното законодателство, независимо от това ограничение, имате право да използвате софтуера само според изричните услов ия в настоящето споразумение. Същевременно трябва да съблюдавате техническите ограничения в софтуера, които Ви позволяват да го използвате по определени начини. Нямате право да:
· заобикаляте техническите ограничения на софтуера;
· подлагате на обратно конструира не, декомпилиране или деасемблира не на софтуера, освен и изключително в случаите, когато това е изрично разрешено от съответните закони, въпреки това ограничение;
· използвате компонентите на софтуера за изпълнение на приложения, които не работят със софтуера;
· правите повече копия на софтуера, отколкото е разрешено според това споразумение или от съответните закони, въпреки това ограничение;
· публикувате софтуера, за да се копира от други;
· го отдавате, давате под наем или назаем; или
· използвате софтуера за комерсиални услуги за хостинг на софтуер.
9. БЕЛЕЖКА ЗА ЛИПСАТА НА МУЛТИМЕД ИЙНА ФУНКЦИОНАЛНОСТ НА WINDOWS. Софтуерът не включва Windows Media Player (според изискванията на Европейската комисия), както и технологии, свързани с Windows Media Player, като например Windows Media Center и DVD Maker. В резултат на това ще Ви е необходим софтуер от Microsoft или от трети страни, за да възпроизвеждате или създавате аудио компактдискове, мултимедийни файлове и видео DVD дискове, да организирате съдържание в мултимедийни библиотеки, да създавате списъци за изпълнение, да конвертирате аудио компактдискове в мултимедийни файлове, да преглеждате информация за изпълнителите, заглавията и обложките на албумите на музикални файлове, както и да прехвърляте музика в персонални плейъри за музика, да записвате и да възпроизвеждате ТВ предавания. Допълнителна информация можете да откриете на адрес go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=147431.
10. ТЕСТВА НЕ НА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА НА MICROSOFT .NET FRAMEWORK. Софтуерът включва един или повече компонента на .NET Framework (".NET компоненти "). Можете да извършвате вътрешни тестове на производителността на тези компоненти. Имате право да разпростра нявате резултатите от тези тестове, при условие че изпълнявате условията, указани на адрес go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Независимо от споразуменията Ви с Microsoft, ако разпростра ните резултатите от тестовете, Microsoft има правото да разпростра ни резултатите от тестовете на Вашите продукти спрямо приложимия .NET компонента, при услов ие че съблюдава услов ията, изложени на адрес go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
11. АРХИВНО КОПИЕ.
a. Носител. Ако придобивате софтуера на диск или на друг носител, имате право да направите едно архивно копие на носителя. Можете да го използвате са мо с цел преинста лиране на софтуера на лицензирания компютър.
b. Изтегляне по електронен път. Ако сте закупили и изтеглили софтуера онлайн, имате право да направите едно копие на софтуера на диск или на друг носител, за да инста лирате софтуера на даден компютър. Можете също така да го използвате с цел преинста лиране на софтуера на лицензирания компютър.
12. ДОКУ МЕНТАЦИЯ. Всяко лице с валиден достъп до компютъра или вътрешната мрежа може да копира и използва документацията за вътрешни справочни цели.
13. СОФТУ ЕР, КОЙТО НЕ СЕ ПРЕПРОДА ВА. Нямате право да продавате софтуер, обозначен с "NFR" или "Not for Resale" (Забранен за препродажба).
14. АКАДЕМИЧЕН СОФТУ ЕР. Трябва да сте “Отговарящ на услов ията потребител от сферата на образованието”, за да използвате софтуер, отбелязан като “Aca demic Edition” (Академично издание) или “AE.” Ако не знаете дали сте Отговарящ на условията потребител от сфера та на
образованието, посетете www.microsoft.com/e duca tion или се св ържете със св ързаното лице на Microsoft, отговарящо за Вашата страна.
15. ГЕОГРАФСКИ ОГРА НИЧЕНИЯ. Ако за софтуера е отбелязано, че се изисква активиране в определен географски регион, тогава можете да активирате софтуера са мо в географския регион, указан на опаковката на софтуера. Не можете да активирате софтуера извън този регион. За повече информация относно географските ограничения посетете go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141397.
16. НАДСТРОЙКИ. За да използвате софтуер за надстройка, първо трябва да имате лиценз за него, която съответства на надстройката. При надстройка това споразумение замества споразумението за версията на софтуера, от която се надстройва. След надстройка софтуерът, от който сте надстроили, не може да се използва повече.
17. ДОКАЗАТЕЛСТВО ЗА ЛИЦЕНЗ.
a. Оригинално доказателство за лиценз. Ако сте получили софтуера на диск или друг носител, Вашето доказателство за лиценз е оригиналният етикет на сертификата за автентичност на Microsoft с придружаващия оригинален продуктов ключ, както и доказателството за Вашата покупка. Ако сте закупили и изтеглили софтуера онлайн, Вашето доказателство за лиценз е оригиналният продуктов ключ Microsoft за софтуера, който сте получили при покупката, както и доказателството за Вашата покупка от упълномощен електронен доставчик на оригинален софтуер на Microsoft. Доказателството за покупка може да подлежи на проверка на валидността според документите за продажби на съответния продавач.
b. Лиценз за надстройка Windows Anytime. Ако сте надстройвате софтуера с помощта на услуга та за надстройка Windows Anytime, Вашето доказателство за лиценз е доказателств ото за лиценз за софтуера, от който сте извършили надстройката, продуктовият ключ за услугата за надстройка Windows Anytime, както и доказателството за Вашата покупка. Доказателството за покупка може да подлежи на проверка на валидността според документите за продажби на съответния продавач.
c. За да идентифицирате оригиналния софтуер на Microsoft, посе тете www.howtotell.com.
18. ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ДРУ Г КОМПЮТЪР.
a. Софтуер, различен от надстройката Windows Anytime. Имате право да прехвърляте софтуера и да го инсталира те на друг компютър за Ваша употреба. Този компютър се нарича „лицензиран компютър”. Нямате право да правите това с цел споделяне на лицензи между компютрите.
b. Софтуер за надстройка на Windows Anytime. Имате право да прехвърляте софтуера и да го инста лирате на друг компютър, но само при условие че лицензионните условия на софтуера, от който ст е извършили надстройка та, позволява това. Този компютър се нарича „лицензиран компютър”. Нямате право да правите това с цел споделяне на лицензи между компютрите.
19. ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ТРЕТО Л ИЦЕ.
a. Софтуер, различен от надстройката Windows Anytime. Първият потребител на софтуера има право еднократно да прехвърли софтуера и това споразумение, като прехвърли оригиналния носители, сертификата за автентичност, продуктовия ключ и доказателството за
покупка директно на трето лице. Първият потребител трябва да премахне софтуера от компютъра, преди да го прехвърли. Първият потребител няма право да запазва копия на софтуера.
b. Софтуер за надстройка на Windows Anytime. Софтуерът може да се прехвърли на трето лице са мо заедно с лицензирания компютър. Нямате право да съхра нявате копия на софтуера или на по-ста ра негова версия.
c. Други из исквания. Преди разрешено прехвърляне, другото лице трябва да приеме това споразумение, което се отнася за прехвърлянето и използването на софтуера.
20. СЪОБЩЕНИЕ ЗА ВИЗУАЛНИЯ СТА НДАРТ H.264/AVC, ВИДЕОСТА НДАРТА VC-1,
ВИЗУАЛНИЯ СТА НДАРТ MPEG-4 И ВИДЕОСТА НДАРТА MPEG-2. Този софтуер включва
H.264/AVC, VC-1, MPEG- 4 част 2 и технологията за визуално компресиране MPEG- 2. MPEG LA,
L.L.C. предоставя следна та бележка:
ТОЗИ ПРОДУКТ Е ЛИЦЕНЗИРАН СПОРЕД ПАТЕНТНИ ЛИЦЕНЗИ ЗА AVC, VC-1, ВИЗУАЛНИЯ СТАНДАРТ MPEG-4 ЧАСТ 2 И MPEG-2 ВИДЕО ЗА ЛИЧНА И НЕТЪРГОВСКА УПОТРЕБА ОТ СТРАНА НА ПОТРЕБИТЕЛ С ЦЕЛ: (i) КОДИРАНЕ НА ВИДЕО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ СТАНДАРТИ („ВИДЕО СТАНДАРТИ”) И/ИЛИ (ii) ДЕКОДИРАНЕ НА AVC, VC-1, MPEG-4 ЧАСТ 2 И MPEG-2 ВИДЕО, КОДИРАНО ОТ ПОТРЕБИТЕЛ ЗА ЛИЧНА И НЕТЪРГОВСКА ЦЕЛ И/ИЛИ ПОЛУЧЕНО ОТ ДОСТАВЧИК НА ВИДЕО, ЛИЦЕНЗИРАН ДА ПРЕДОСТАВЯ ТАКОВА ВИДЕО. НЕ СЕ ПРЕДОСТАВЯ ЛИЦЕНЗ И НЕ СЕ ПРЕДПОЛАГА ТАКЪВ ЗА КАКВАТО И ДА Е ДРУГА УПОТРЕБА. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕ ДА СЕ ПОЛУЧИ ОТ MPEG LA, L.L.C. ВЖ. WWW.MPEGLA.COM.
21. ПРОГРАМИ НА ТРЕТИ ЛИЦА. Софтуерът съдържа програми на трети лица. Лицензионните услов ия към тези програми се отнасят за Вас.
22. ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА ИЗНОС. Софтуерът е предмет на законите и наредбите за износ на САЩ. Трябва да се съобразявате с националните и международните закони за износ, приложими за софтуера. Тези закони включват ограничения по отношение на местоназначенията, крайните потребители и крайната употреба. За допълнителна информация вж. www.microsoft.com/exporting.
23. УСЛУГИ ЗА ПОДДРЪЖКА. Microsoft предоставя услуги за поддръжка за софтуера, както е описа но на адрес www.support.microsoft.com/common/inter national.aspx. Ако използвате софтуер, който не е правилно лицензиран, нямате право да получавате услуги за поддръжка.
24. ЦЯЛОТО СПОРАЗУМЕНИЕ. Настоящето споразумение (вкл. гаранцията по- долу), допълнителните условия (вкл. всички печатни лицензионни услов ия, които придружават софтуера и може да променят или заменят част от или всички тези условия), както и услов ията за допълнения, актуализации, интернет-базирани услуги и услуги за поддръжка, които използвате, представляват цялото споразумение за софтуера и услугите за поддръжка.
25. ПРИЛОЖ ИМ ЗАКОН.
a. САЩ. Ако сте получили софтуера в САЩ, тълкуването на това споразумение се подчинява на законите на щата Вашингтон, които се прилагат при евентуални искове за нарушаването му, независимо дали има конфликт на правни принципи. Всички оста нали искове, включително исковете за защита на потребителите, законите за нелоялна конкуренция и нарушения, се подчиняват на законите на щата, в който живеете.
b. Извън САЩ. Ако сте получили софтуера в друга държава, се прилагат законите на тази
държава.
26. ПРАВЕН ЕФЕКТ. В това споразумение са описа ни някои юридически права. Вие можете да имате други права според законите на Вашия щат или държава. Можете да имате права по отношение на стра ната, от която сте получили софтуера . Това споразумение не променя правата Ви според законите на Вашия щат или държава, ако това не се допуска от тези закони.
27. ОГРАНИЧА ВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ЩЕТИ. Мож ете да
възстановявате от Microsoft и доставчиц ите му само преки щети до стойността, заплатена за софтуера. Нямате право да възстановите други щети, включител но закономе рни, пропуснати полз и, спец иал ни, непреки или случа йни.
Това ограничение се отнася до:
· всички въпроси, св ързани със софтуера, услугите и съдържанието (включително кода) на интернет сайтовете или програмите на трети лица; и
· претенции за нарушения по договора или гаранцията или условията в тях, обективна отговорност, небрежност или друго закононарушение в рамките на позволеното от съответното законодателство.
Ограничението е валидно, дори ако:
· поправката, замяната или възстановяването на сумата за софтуера не Ви компенсира напълно за загубите; или
· Microsoft е знаела или е трябвало да знае за възможността от такива щети.
В някои щати изключването или ограничаването на отговорността за случайни и закономерни щети не е разрешено и затова гореизложеното може да не се отнася за Вас. То може да не се отнася за Вас и защото страна та Ви може да не разрешава изключването или ограничаването на отговорността за случайни, последващи или други щети.
*******************************************************************
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦ ИЯ
A. ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦ ИЯ. Ако следва те инструкциите и софтуерът е правилно лицензиран, той ще работи така, както е описа но в материалите от Microsoft към софтуера, с изключение на случа ите, в които тези материали се отнасят за мултимедийната функционалност на Windows (вж. раздел 9 по-горе). Microsoft не дава никакви гаранции по отношение на мултимедийната функционалност на Windows.
B. ГАРАНЦИОНЕН СРОК. ПОЛУЧАТЕЛ НА ГАРАНЦИЯТА. СРОК НА ПОДРАЗБИРА ЩИТЕ СЕ ГАРАНЦИИ. Огра ничената гаранц ия важ и за софтуера в срок от една год ина от получаването му от първия потребител. Ако получите допъ лнения, актуал изац ии ил и замяна на софтуера през тази год ина, за тях ще важи оставащият според
гаранц ията срок ил и 30 дни – което е по-дълго. Ако първият потребител прехвърли софтуера, остатъкът от гаранцията също се прехвърля на получателя.
В степента, разрешена от закона, всички непреки ил и под разбиращи се гаранции важат само в рамките на срока на ограничената гаранц ия. В някои щати ограниченията за продължителността на гаранцията не са разрешени, съответно тези ограничения може да не се отнасят за Вас. Те също така може да не се отна сят за Вас, защото в някои стра ни ограниченията за продължителността на подразбиращите се гаранции или условия не са разрешени.
C. ИЗКЛЮЧЕНИЯ ОТ ГАРАНЦИЯТА. Тази гаранция не се отнася за проблеми вследствие на Ваши действия (или бездействия), действ ията на други или събития извън разумния контрол на Microsoft.
D. КОМПЕНСА ЦИИ ЗА НАРУШЕНИЕ НА ГАРАНЦИЯТА. Micr osoft ще поправи или замени софтуера безплатно. Ако Micr osoft не мож е да го поправи или замени, ще
възстанови сумата по касовата бележка, коят о сте получил и при поку пката на
софтуера. Тя ще поправи или замени допълненията, актуал из ациите и софтуера за замяна безплатно. Ако не мож е да ги поправи или замени, ще възстанови
платената за тях сума, ако има такава. За да Ви се възстанови сумата, трябва да де инстал ирате софтуера и да върнете него и носител ите/допълнителните материали на Micros oft с доказ ателство за поку пката. Това са единственит е
компенсац ии при нарушение на ограничената гаранция.
E. ПРА ВА ТА НА ПОТР ЕБИТЕЛ ИТЕ НЕ СА ЗАСЕГНА ТИ. Мож е да имате допълнителни потребителски права според местните закони, които не могат да се променят в това споразумение.
F. ГАРАНЦИОННИ ПРОЦЕДУ РИ. За гаранционно обслужване Ви трябва доказателств о за покупката.
1. САЩ и Канада. За гаранционно обслужване или информация за това как да Ви се възста нови сумата за софтуера, получен в САЩ и Канада, се свържете с Microsoft:
· (800) MICROSOFT;
· Microsoft Customer Service and Support, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399; или
· посетете www.microsoft.com/info/nareturns.htm.
2. Европа, Бл изкия Изток и Африка. Ако сте получили софтуера в Европа, Близкия Изток или Африка, ограничената гаранция се обслужва от Microsoft Ireland Operations Limited. За да отправите претенции според тази гаранция, трябва да се св ържете или с
· Microsoft Ireland Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Building Block B, Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, Ирландия, или със
· свърза ното лице на Microsoft във Вашата страна (вж. www.microsoft.com/worldwide). В България можете да позвъните на тел. (02) 9657371 или да посетите www.microsoft.com/BULGARIA/default.mspx.
3. Извън САЩ, Канада, Европа, Близкия изток и Африка. Ако сте получили софтуера извън САЩ, Канада, Европа, Близкия изток и Африка, се св ържете с филиала на Microsoft във Вашата стра на (вж. www.microsoft.co m/worldwide).
G. БЕЗ ДРУГ И ГАРАНЦИИ. Ограниче ната гаранция е единствената директна гаранц ия от Microsoft. Microsoft не предоставя други изрични гаранции, ангаж имент и и условия. Когато е позволе но от местното законодателство, Microsoft изключва мълчал ивите гаранции за продаваемост, годност за определена цел и за ненарушение. Ако според местните закони имате подразбиращи се гаранции или условия, въпреки това изключение, компенсациите Ви са описа ни в клаузата "Компенса ции за нарушение на гаранцията" по-горе, в рамките на разрешеното от местното законодателство.
H. ОГРАНИЧА ВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ЩЕТИ ПРИ НАРУШЕНИЯ НА ГАРАНЦИЯТА. Клаузата за Огра ничаване и изключване на от говорността за щет ите по-горе се отнася за нарушения на тази ограничена гаранц ия.
Тази гаранция Ви дава определени права, като мож е да имате допъ лнителни права в зависимост от щата. Мож е да имате допълнителни права, които са различни според страната.
!!!!EULAID!!!!