I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА.
Приложение № 10
Д О Г О В О Р
(проект)
№.............../ .............2017 г.
за изпълнение на обществена поръчка
„Доставка на водолазна екипировка”
Днес, 2017 г. в гр. Варна между:
Командване на ВОЕННОМОРСКИТЕ СИЛИ, с адрес: гр. Варна, ул. “Преслав” № 16, ЕИК №…………………… и номер по ЗДДС ,
представлявано от контраадмирал …………………………………………………
– командир на Военноморските сили и ..................................................................
– началник на сектор “Финанси” в Командването на ВМС, наричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ от една страна,
и
„………………..” ………Д, със седалище и адрес на управление гр.
……….., област ……….., община …………, ул. „………………..” № ,
№…………………… и номер по ЗДДС ………………..,, представляван от
……………………………. в качеството му на …………………, наричано по- долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ от друга страна,
(Възложителят и Изпълнителят наричани заедно „Страните”, а всеки от тях поотделно „Страна”),
на основание чл. 112, ал. 1 от Закона за обществените поръчки и Решение №
……………………… на командира на Военноморските сили за избор на изпълнител на обществена поръчка с предмет „Доставка на водолазна екипировка”,
се сключи този договор за следното.
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА.
Чл.1.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави водолазна екипировка, по номенклатури и на единични цени, както следва:
№ | Наименование | мярка | к-во | ед.цена с ДДС | Цена с ДДС |
1 | |||||
2 | |||||
… | |||||
Всичко без ДДС, лв | |||||
ДДС, 20%, лв. | |||||
ВСИЧКО С ДДС, лв. |
(2) Доставената водолазна екипировка ще отговаря на изисквнаията на ТС М96.1981.14 (Приложение № 2) и Допълнение към ТС (Приложение №3) към документацията на поръчката (за обособена позиция
№2);
(3) Изпълнителят ще осигури обучение на седем човека за експлоатация и поддръжка на апарата, с издаване на сертификат и обучение на седем човека за приготвяне на газови смеси, с издаване на сертификат (за обособена позиция №2);
(4) Доставените номенклатури водолазна екипировка ще са нови и неупотребявани и ще са произведени не по-рано от дванадесет месеца от датата на доставката;
(5) Водолазната екипировка ще се достави в стандартни заводски опаковки позволяващи безопасно транспортиране и продължително съхранение в складови условия.
(6) Доставената стока се предава на представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ придружена от документи (на български език), както следва:
1. документ, удостоверяващ качество издаден от
производителя; производител; паспорт;
2. документ удостоверяващ произход издаден от
3. Индивидуални технически документи (формуляр и/или
4. инструкции за експлоатация и съхранение;
5. гаранционни карти.
II.СРОК И МЯСТО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА.
Чл.2.(1) Срокът на доставката на водолазната екипировка по раздел I на този договор е ;
(2) Място на доставка – „франко склад” военно формирование (в.ф.) …………………...
III. ЦЕНА, РЕД И СРОК НА ПЛАЩАНЕ.
Чл.3.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената на фактически доставената и приета водолазна екипировка по раздел I, на обща стойност до ………………… лв. (…………………………………………………
…………………………….) с ДДС
(2) В цената по ал.1. са включени:
1. Стойността на водолазната екипировка по чл. 1;
2. Разходите за транспортиране на водолазната екипировка до склада на в.ф ;
3. Други разходи свързани с вноса и доставката на посочените в чл. 1 номенклатури водолазна екипировка.
Чл.4. По време на действие на договора посочените в чл. 3 цени няма
да се променят.
Чл.5.(1) Плащането на доставената екипировка ще се осъществи в срок до 30 дни след доставката от финансова служба на x.ф …………….
(2) В случай, че срокът за доставка е след 08 декември 2017 г. плащането ще се осъществи авансово, срещу представена гаранция в размер на 100% от стойността на авансовото плащане;
Чл.6.(1) Плащането ще се извършва срещу представени фактура в оригинал и двустранно подписан приемо-предавателен протокол или представена гаранция в размер на 100% от стойността на авансовото плащане в случай на авансово плащане.
(2) Фактурата да бъде издадена на в.ф. ……………., БУЛСТАТ
………………, ИН по ЗДДС BG129010196.
Чл.7. Всички плащания по този Договор се извършват в лева чрез банков превод по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, банка:..............................
............................., BIC:…………, IBAN:……………………………………..
Чл.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени по ал. 1 в срок от 3 (три) дни, считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
IV. ГАРАНЦИИ ЗА КАЧЕСТВО
Чл.9.(1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира качеството на доставената водолазна екипировка, като гаранционният срок е ………… ( )
месеца от датата на доставка;
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълна отговорност за качеството на стоката по време на гаранционния период, освен в случай на неправилно съхранение и използване;
Чл.10.(1) При констатиране на недостатъци в рамките на гаранционния срок, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за установените недостатъци и изготвя рекламационен акт, който се представя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
(2) При констатиране на отклонение от изискванията в рамките на гаранционния срок, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да подмени за своя сметка цялото количество на съответния артикул във възможно най-кратък срок.
V. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.11. При подписването на този договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за изпълнение в размер на ………………….
(………………………………..) представляваща 5% (пет процента от стойноста на поръчката посочена в чл. 3, ал. 1, която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по Договора.
Чл.12. Гаранцията за изпълнение се представя във вид на ………………
……………………………………………………………………………………………………….
……. парична сума. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на вносна бележка за внесена сума по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Банка: SG
„Експресбанк” Варна, BIC: XXXXXX00, IBAN: XX00XXXX00000000000000.
или
(1) …… банкова гаранция. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на банкова гаранция, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да бъде безусловна и неотменяема банкова гаранция във форма, предварително съгласувана с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и да съдържа задължение на банката - гарант да извърши плащане при първо писмено искане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, деклариращ, че е налице неизпълнение на задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или друго основание за задържане на Гаранцията за изпълнение по този Договор;
2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова.
(2) Банковите разходи по откриването и поддържането на Гаранцията за изпълнение във формата на банкова гаранция, както и по усвояването на средства от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
или
(1) ….. застраховка. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на застрахователна полица, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е посочен като трето ползващо се лице (бенефициер), която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да обезпечава изпълнението на този Договор чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването му.
(2) Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при наличието на основание за това, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.13. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава Гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване/прекратяване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на доставките в пълен размер, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.
(2) Освобождаването на Гаранцията за изпълнение се извършва, както следва чрез ………………………………
(превеждане на сумата по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочена в чл.7 от Договора или чрез връщане на оригинал банковата гаранция на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице или чрез връщане на оригинала на застрахователната полица/застрахователния сертификат на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице и изпращане на писмено уведомление до застрахователя.)
(3) Гаранцията не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранциите.
Чл.14. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение:
1. когато е във формата на парична сума – чрез превеждане на сумата по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочена в чл.7 от Договора;
2. когато е във формата на банкова гаранция или застраховка – чрез представяне от Изпълнителят на документ за изменение на първоначалната банкова
гаранция/застраховка или нова банкова гаранция/застраховка.
(2) Гаранцията или съответната част от нея не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранциите.
Чл.15. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи съответна част и да се удовлетвори от Гаранцията за изпълнение, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни някое от неговите задължения по Договора, както и в случаите на лошо, частично и забавено изпълнение на което и да е задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като усвои такава част от Гаранцията за изпълнение, която съответства на уговорената в Договора неустойка за съответния случай на неизпълнение.
Чл.16. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи Гаранцията за изпълнение в пълен размер, в следните случаи:
1. при едностранно прекратяване на Договора от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ поради виновно неизпълнение на задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по Договора.
Чл.17. Във всеки случай на задържане на Гаранцията за изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за задържането и неговото основание. Задържането на Гаранцията за изпълнение изцяло или частично не изчерпва правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси обезщетение в по-голям размер.
Чл.18. Когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се е удовлетворил от Гаранцията за изпълнение и Договорът продължава да е в сила, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава в срок до 7 (седем) дни да допълни Гаранцията за изпълнение, като внесе усвоената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или предостави документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки момент от действието на Договора размерът на Гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с чл. 11 от Договора.
Чл.19. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва за времето, през което средствата по Гаранцията за изпълнение са престояли при него законосъобразно.
VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ Общи права и задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 20. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. Да получи уговореното в настоящия договор възнаграждение при посочените в договора условия и срок.
2. Да иска и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията по този Договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко свързани или необходими за изпълнение на Договора.
Чл. 21. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. Да изпълнява задълженията си по договора с грижата на добър търговец и да упражнява всичките си права, с оглед защита интересите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
2. Да достави водолазна екипировка по количество, комплектовка, качество и в срок, посочени в настоящия договор и приложените техническо и ценово предложения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. Да информира минимум 2 (два) дни предварително ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и командира на в.ф. …………… (факс ………….., тел.
……….. или …………., GSM ……………) за датата на доставката, лицата (трите имена, ЕГН, лична карта №, дата и място на издаване) и марка и рег. № на МПС с които ще се достави водолазната екипировка;
4. При констатиране на дефекти или несъответстващи изделия да ги подмини в съответствие с раздел IV на този договор.
Общи права и задължения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 22. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. Да изисква и да получи договорените по в раздел I водолазна екипировка в уговорения срок, количество и качество;
2. Да контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ задължения, в т.ч. да иска и да получава информация от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ през целия срок на Договора без да пречи на изпълнението.
3. Когато бъдат установени несъответствия или дефекти на доставените номенклатури водолазна екипировка, да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ тяхната замяна в съответствие с раздел IV на този договор;
4. Да усвои част или цялата сума по внесената гаранция за обезпечение изпълнението на договора съгласно раздел V от този договор.
Чл. 23. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. Да осигури достъп на представители на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до склада на в.ф за доставката на екипировката по чл. 1 от договора;
2. Да получи с комисия назначена от командира на в.ф.
………………, доставената, в съответствие с този договор, техническото и ценово предложения от офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, водолазна екипировка;
3. Да изплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената по представената фактура при спазване на условията на раздел III от настоящия договор;
VII. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл.24. Предаването на доставената водолазна екипировка се документира с Приемо-предавателен протокол за приемане и предаване, който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в два оригинални екземпляра – по един за всяка от Страните.
VIII. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.25. При просрочване изпълнението на задълженията по този Договор след срока по чл. 2, ал. 1, неизправната Страна дължи на изправната неустойка в размер на 0,03% (нула цяло нула три на сто) от цената за всеки ден забава, но не повече от 5% (пет на сто) от стойността на договора.
Чл.26. Плащането на неустойката не освобождава страната от реално изпълнение на задълженията по договора;
Чл.27. При забава изпълнението на договора повече от 60 /шестдесет/ дни, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право едностранно да развали договора, да търси обезщетение за нанесени вреди и да претендира за неустойка в размер на 15% (петнадесет процента) от стойността на договора;
Чл.28. При съществени отклонения или недостатъци, които правят доставените номенклатури водолазна екипировка негодни за ползване, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже получаването им, едностранно да развали договора, да търси обезщетение за нанесени вреди и да претендира за неустойка в размер на 15% (петнадесет процента) от стойността на договора;
Чл.29. Плащането на неустойките, уговорени в този Договор, не ограничава правото на изправната Страна да търси реално изпълнение и/или обезщетение за понесени вреди и пропуснати ползи в по-голям размер, съгласно приложимото право.
Чл.30. Обезщетение не се дължи в случай на възникване на обстоятелствата и изпълнение на изискванията на по чл. 40 от този договор.
IX. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл.31. (1) Този Договор се прекратява:
1. с изпълнението на всички задължения на Страните по него;
2. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство засегнатата Страна е длъжна да уведоми другата Страна в срок до три дни от настъпване на невъзможността и да представи доказателства;
3. при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;
(2) в случаите по чл. 118, ал.1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от Страните, а при непостигане на съгласие – по реда на клаузата за разрешаване на спорове по този Договор.
Чл.33. Договорът може да бъде прекратен:
1. по взаимно съгласие, изразено в писмена форма;
2. когато за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация – по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
3. по условията на чл. 27 и чл. 28 от договора;
4. при невъзможност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да спази срока по независеща от него непреодолима сила по реда на чл. 40 от настоящия договор и писмена аргументация до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, с подписване на двустранен протокол в 2 еднакви екземпляра, по един за Възложителя и за Изпълнителя;
5. при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на договореното в него в случай на прекратяване на юридическото лице на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ без правоприемство.
X. МЕРКИ ЗА СИГУРНОСТ:
Чл.34. (1) При изпълнение на договора страните се договориха да се
спазват следните мерки за сигурност:
1. В срок от 2 (два) дни предварително ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ще изпрати до командира на x.ф. ................. (факс ..................., тел или
..............., GSM ...................), заявка за допускане, в която да посочат трите имена и данните от личната карта на лицата, както и марката и рег.№ на МПС които ще доставят договорената по чл. 1 водолазна екипировка;
2. Командирът на в.ф. .................... определя лице, което да съпровожда представителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за времето на доставката.
(2) Всяка от страните по този договор се задължава да не разпространява информация за другата страна, станала и известна при или по повод на изпълнението на този договор.
XI. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ Дефинирани понятия и тълкуване
Чл.35. Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този Договор, използваните в него понятия имат значението, дадено им в ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП.
Конфиденциалност
Чл.36. (1) Всяка от Страните по този Договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата Страна, станала известна при или по повод изпълнението на Договора, осввен в случаите предвидени със закон.
(2) Задълженията по тази клауза се отнасят до съответната Страна, всички нейни поделения и организации, всички нейни служители и наети от нея физически или юридически лица, като съответната Страна отговаря за изпълнението на тези задължения от страна на такива лица.
3) Задълженията, свързани с неразкриване на Конфиденциалната информация остават в сила и след прекратяване на Договора на каквото и да е основание.
Публични изявления
Чл.37. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява каквато и да е информация, която е получил във връзка с изпълнението на този Договор, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Xxxxxxxxxxx на права и задължения
Чл.38. Xxxxx от Страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този Договор, без съгласието на другата Страна. Паричните вземания по Договора и по договорите за подизпълнение могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.
Изменения
Чл.39. Този Договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете Страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.
Непреодолима сила
Чл.40. (1) Никоя от Страните по този Договор не отговаря за неизпълнение, причинено от непреодолима сила. За целите на този Договор,
„непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон.
(2) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна, която е била в забава към момента на настъпване на обстоятелството, съставляващо непреодолима сила.
(3) Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в срок два дни от настъпването на непреодолимата сила, като посочи в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за изпълнението на Договора. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.
(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията на свързаните с тях насрещни задължения се спира.
Уведомления
Чл.41. (1) Всички уведомления между Страните във връзка с този Договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.
(2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва:
За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ | За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ |
гр. Xxxxx, 0000, xx. Преслав №16 Тел.: 052 / 552 479 Факс: 052 / 603 259 Лице за контакт: Xxxx Xxxxx | гр. ..........., 9000, ул. ................ №..... Тел.: ...... / ................ Факс: ...... / ................ e-mail: ……….@................ Лице за контакт: ...................... |
(3) За дата на уведомлението се счита:
1. датата на предаването – при лично предаване;
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;
3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка
– при изпращане по куриер;
4. датата на приемането – при изпращане по факс;
5. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.
(4) Всяка кореспонденция между Страните ще се счита за валидна, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочената в ал. 2 информация, съответната Страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 3 (три) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.
Приложимо право
Чл.42. За неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
Разрешаване на спорове
Чл.43. Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между Страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.
Екземпляри
Чл.44. Този Договор е изготвен и подписан в 2 (два) еднообразни екземпляра – по един за всяка от Страните.
КОМАНДИР НА ВОЕННОМОРСКИТЕ СИЛИ
УПРАВИТЕЛ НА
„……………………….” …..
КОНТРААДМИРАЛ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
НАЧАЛНИК НА СЕКТОР “ФИНАНСИ” В КОМАНДВАНЕТО НА ВМС
…………………………………………………………………………………. СЪГЛАСУВАНО:
ГЛАВЕН ЮРИСКОНСУЛТ В КОМАНДВАНЕТО НА ВМС
………………………………………………………………………………….