Община Сливен, представлявана от инж. Кольо Йорданов Милев – Кмет на Община Сливен и Таня Бояджиева – Главен счетоводител, ЕИК BG 000590654, наричана за краткост в договора ВЪЗЛОЖИТЕЛ,
Образец № 7
ПРОЕКТ НА ДОГОВОР
Днес ...................2015 г. на основание чл. 101е от Закона за обществени поръчки, между:
Община Сливен, представлявана от инж. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx – Кмет на Община Сливен и Xxxx Xxxxxxxxx – Главен счетоводител, ЕИК BG 000590654, наричана за краткост в договора ВЪЗЛОЖИТЕЛ,
и
.........................(име на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ), седалище – гр./с. ................., адрес
................................, ЕИК ........................, представлявана от ..............................., наричан за
краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, се сключи настоящия договор при следните условия:
І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълни обществена поръчка с предмет: „Консултантска услуга – строителен надзор, на обект: „Закриване и рекултивация на депо за неопасни отпадъци с. Сотиря, Община Сливен, II-ри етап “, съгласно Техническата спецификация на Възложителя и Техническото предложение на Изпълнителя, неразделна част от настоящия договор.
ІІ. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 2. (1) За изпълнение на услугата, предмет на настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сумата от ....................... лева ( лева), без ДДС;
.................. лева (..................................... лева), с ДДС, съгласно представеното от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ценово предложение, неразделна част от този договор.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сумата по чл. 2, по следната схема:
1.Междинни плащания в размер на 80 % от стойността по чл. 2, ал. 1 от настоящия договор след датата на приемо-предавателния/те протокол/и за изпълнената работа по чл. 1 от настоящия договор, за което ИЗПЪЛНИТЕЛЯ издава фактура/x.
2.Окончателно плащане до 100 % от стойността по чл. 2, ал. 1 от настоящия договор в срок от 30 (тридесет) календарни дни от издаването на Разрешение за ползване на обекта и представяне на окончателен доклад за изпълнение на услугата.
(3) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/подизпълнителите за изпълнените от тях работи, приети по реда на чл. 10, т. 4 от настоящия договор.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не заплаща суми за непълно и/или некачествено извършени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ работи преди отстраняване на всички недостатъци, установени с двустранен писмен протокол. Отстраняването на недостатъците е за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(5) Всички направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ разходи за държавни такси, във връзка с издаване от специализираните държавни контролни органи на окончателни становища за1
въвеждане на строежа в експлоатация, са за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и не се включват в цената по чл. 2, ал. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възстановява тези разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след представяне на оригинални фактури за дължимите суми, заверени копия от оригиналните платежени документи и положителни съгласувателни документи от съответните компетентени органи.
ІІІ. СРОКОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще упражнява функциите на строителен надзор по строителството в периода от подписване на Протокола за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво до представяне на окончаделен доклад по изпълнението на консултанската си дейност придружен с всички необходими документи за внасяне пред ДНСК, за свикване на държавна приемателна комисия и издаване на Разрешение за ползване.
ІV. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 4. Изпълнителят е длъжен:
1.Да упражнява в съответствие с чл. 168, ал. 1 от ЗУТ строителен надзор в следния задължителен обхват:
- законосъобразно започване на строежите;
- пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството;
- изпълнение на строежа съобразно одобрения инвестиционен проект и изискванията по чл. 169, ал. 1 и 2 от ЗУТ;
- спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството;
- недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството;
- да контролира качеството на влаганите в строежа материали и продукти в съотвествие с предвидените в инвестиционен проект и действащете нормативи за качество на влаганите в строителството материали и продукти;
- за извършва ежедневен контрол на изпълняваните СМР като качество, количество и съотвествието на изпълняваните строителни и монтажни работи и влагани материали с договорите за изпълнение на строителството;
- годност на строежа за въвеждане в експлоатация.
• 2. Да съставя и подписва съвместно със строителя всички актове и протоколи по време на строителството, необходими за оценка на строежите, относно изискванията за безопасност и за законосъобразно изпълнение, съгласно Наредба № 3 от 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството. Актовете и протоколите се съставят и подписват след извършване на необходимите проверки, огледи и измервания на място и като се установи, че са постигнати регламентираните в ЗУТ и в договора със строителя изисквания към строежите за съответните извършени СМР;
3. Да открие строителната площадка и да определи строителната линия и ниво на строежа по чл. 1, като състави необходимия протокол по Наредба № 3 от 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2
4. Да завери заповедната книга за строежа по чл. 1 в тридневен срок от съставяне на протокола по т. 4. от договора и да уведоми писмено в 7-дневен срок от заверката общината, специализираните контролни органи и регионалната дирекция за национален строителен контрол;
5. Да предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ писмени междинни отчети, за извършения строителен надзор по време на изпълнение на строително-монтажните работи, съдържащ списък на основните дейности (видове работи) от строежа, за които е упражнен текущ строителен надзор и контрол по строителството, съставените документи (актове), както за възникнали проблеми (ако има такива) и съответно необходимите мерки за решаването им;
6. При възникване на необходимост от изпълнение работи, водещи до промяна в количествено-стойностните сметки, да изготви доклад за необходимостта от възлагането им до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Само при одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да предприемe действия за извършването на докладваните работи.
7. Да уведомява при нарушаване на техническите правила и нормативи Регионалната дирекция за национален строителен контрол в 3-дневен срок от установяване на нарушението;
8. Да извърши съвместно със строителя необходимите действия за получаване на становища от специализираните контролни органи за законосъобразното изпълнение на строежа по чл. 1. и готовността му за въвеждане в експлоатация;
9. Да заверява екзекутивната документация за строежа съгласно изискванията на чл. 175, ал. 2 от ЗУТ и да носи отговорност за правилното й комплектоване. На заверка подлежат поне по 4 (четири) пълни комплекта екзекутивна документация за строежа;
10. Да изготви, след приключване на строително-монтажните работи и след издаване на всички писмени становища от специализираните контролни органи по законосъобразното изпълнение на строежа по чл. 1. и по готовността му за въвеждане в експлоатация окончателния доклад за строежа, в 3 (три) оригинални екземпляра на хартиен носител и в 2 (два) екземпляра на електронен носител;
11. Да състави технически паспорт за строежа по чл. 1, преди въвеждането му в експлоатация в обхват и съдържание съгласно изискванията на Наредба № 5 от 2006 г. за техническите паспорти на строежите;
12. Да представи 1 (един) екземпляр от техническия паспорт за строежа по чл. 1 за преглед и одобряване на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ преди внасянето му в общинската администрация;
13. Да отстрани всички забележки на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по техническия паспорт за строежа по чл. 1 в тридневен срок от предаването му;
14. Да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ техническия паспорт в 4 (четири) оригинални екземпляра на хартиен носител и в 2 (два) екземпляра на електронен носител за строежа по чл. 1;
15. Да е застрахован в съответствие с чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за имуществена отговорност за вреди, причинени на другите участници в строителството и/или на трети лица вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията му. При сключване на договора Изпълнителя представя заверено копие на застрахователна полица по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ.
16. Да изпълнява предмета на договора със специалистите, посочени в офертата му. При сключване на договора Изпълнителят следва да представи документи доказващи изискуемите от Възложителя професионална квалификация и опит на специалистите. В случай на xxxxxxx,0
ИЗПЪЛНИТЕЯТ е длъжен да я съгласува предварително писмено с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. За новопредложения/те специалист/и се представят документи доказващи, че същия/те отговаря/т на изискванята на Възложителя.
17. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да:
- координиране работата между участниците в инвеститорския процес, а именно: строител, проектант, консултант, възложител и инвеститорски контрол;
- осъществява контрол на необходимата документация за извършваната работа;
- осъществява организиране на експертизи и допълнителни ППР, при необходимост;
18. Да осъществява сътрудничество с общинските органи, РДНСК и други контролиращи органи по сроителството; Да осъществява организация на съгласувателните режими с държавни и общински институции и експлоатационни предприятия;
19. При поява на непредвидени и допълнително възникнали СМР да подписва четиристранен протокол с представител на Възложителя, изпълнител и проектант и незабавно изготвя доклад за възлагането им до Възложителя, придружен с протокола и количествено стойностна сметка с анализи на предложените цени изготвени от СТРОИТЕЛЯ;
20. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен при поискване на информация от Възложителя за изпълнението на обекта да му я представи незабавно.
21. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да притежава лиценз/удостоверение съгласно чл. 166 от ЗУТ и Наредбата за условията и реда за издаване на лицензи на консултанти за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор или еквивалентно, който да представи при сключване на договора. Изпълнител, установен/регистриран извън Р България, следва да представи документ еквивалентен на този по чл. 166 от ЗУТ.
22. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да следи и докладва за нередности при изпълнението на договора. В случай на установена нередност, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви;
23. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да информира Възложителя за възникнали проблеми при изпълнението на обществената поръчка и за предприетите мерки за тяхното решаване.
24. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да съблюдава изискванията за изпълнение на мерките за информация и публичност за поректи, съфинансирани от оперативна програма „Околна среда 2007- 2013г.“ и указанията за изпълнение на мерките за информация и публичност, достъпни на електронния адрес на ОП „Околна среда“: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxx_xxxxx0000.xxx
25. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигурява достъп за извършване нна проверки на място и одити от УО на ОПОС, националните одитиращи власти, Европеската комисия, Европейската служба за борба с измамите, Европейската сметна палата, Съвета за координация в борбата с правонарушенията, засягащи финансовите интереси на Европейските общности и Република България. Като във тази връзка:
25.1. определи един или няколко служители с подходяща квалификация и опит, пряко ангажирани с изпълнението на предмета на поръчката, които да присъстват при извършването на проверките и да оказват съдействие на проверяващите лица;
25.2. осигурява достъп до финансовата, техническата счетоводна и всякаква друга документация, база данни и/или системи, отнасящи се до настоящата поръчка, в това число
4
документация свързана с капацитета си; документи, свързани с процедурата за възлагане на обществена поръчка; документи, относно извършени разходи и вътрешни правила;
26. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен Да изпълни мерките и препоръките, съдържащи се в докладите от проверките на място и одити, проведени по отношение на настоящия договор;
27. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да следи и докладва за нередности при изпълнението на договора.
28. В случай на установена нередност, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички не правомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви;
29. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да спазва изискванията за законодателството на Европейския съюз и националното законодателство във връзка с предоставянето на безвъзмездната финансова помощ;
30. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да поддържа точно и систематизирано деловодство, както и пълна и точна счетоводна и друга отчетна документация за извършените дейности, позволяваща да се установи дали разходите са действително направени във връзка с изпълнението на договора.
31. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да посочва във фактурите, които издава при изпълнение на настоящия договор, наименованието на оперативната програма, номера на договора за безвъзмездна финансова помощ, както и номера и датата на този договор.
32. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да спазва изискванията за съхраняване на документацията по проекта в сроковете по чл. 90 съответно чл. 88 от Регламент № 1083/2006 год. и при условията, определени от Договарящия орган.
33. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнител/подизпълнители в срок от 14 календарни дни от сключване на настоящия договор и да предостави оригинален екземпляр на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3-дневен срок.
34. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предоставя писмена информация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за размера, датата и основанието на всяко извършено плащане към подизпълнителя/подизпълнителите, включително и авансово, в срок от 7 работни дни, след извършване на съответното плащане.
35. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да извършва за своя сметка всички работи по отстраняването на виновно допуснати грешки, недостатъци, некачествено извършени СМР и др., констатирани по време на строителството от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и строителния/авторския надзор и при приемането им.
36. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на Възложителя без протест всички суми по нередности, заедно с дължимата лихва и други неправомерно получени средства, както и преведените средства от Общината, но неусвоени от ...............(наименование на Изпълнителя), както и натрупаните лихви, глоби и неустойки в изпълнение на настоящия договор по посочена от Възложителя банкова сметка.
V. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 5. Да извършва по всяко време проверки по изпълнението на договора, без да пречи на оперативната самостоятелност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Чл. 6. Да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация за хода по изпълнението на предмета
на договора; 5
Чл. 7. Да предявява в случаите, когато не е съгласен с предписанията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възражения в 3-дневен срок пред органите на ДНСК съгласно чл. 168, ал. 4 от ЗУТ;
Чл. 8. Да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в по 3 (три) оригинални екземпляра на хартиен носител и окончателен доклад за упражнен строителен надзор, включително и приложенията към него за строежа по чл. 1;
Чл. 9. Да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в 4 (четири) оригинални екземпляра техническия паспорт на хартиен носител за строежа по чл. 1.
Чл. 10. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. Да оказва съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в рамките на своята компетентност, при изпълнение на задълженията му по този договор, като му предоставя своевременно цялата информация, необходима за изпълнение на предмета на договора, след предварително искане за това от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
2. Да осигурява свободен достъп до строителната площадка на специалистите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по всяко време за упражняване на функциите им;
3. Да заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договореното възнаграждение в сроковете, по реда и при условията на договора.
4. Да приеме работата на подизпълнителя/подизпълнителите в присъствието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и подизпълнителя/подизпълнителите, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение.
VІІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА И НЕУСТОЙКИ
Чл. 11. Настоящият договор може да бъде прекратен при следните обстоятелства: 1.по взаимно съгласие на страните;
2.при доказана обективна невъзможност за изпълнение на договора от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3.при предсрочно лишаване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от право да упражнява строителен надзор;
4.с изтичане срока на лиценза на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да упражнява функциите на консултант по смисъла на чл. 166, ал. 2 от ЗУТ;
5.в случай на настъпили съществени промени в обстоятелствата за изпълнение на договора по причини, за които страните не отговарят.
6. при установяване, че не отговаря на изискването на чл. 166, ал. 3 от ЗУТ.
Чл. 12. Всяка от страните може да поиска разваляне на договора, ако другата не изпълнява задълженията си по него повече от 10 (десет) календарни дни, след срока за изпълнение на съответното задължение.
Чл. 13. В случай на прекратяване на договора в резултат на настъпили съществени промени в обстоятелствата за изпълнение на поръчката по причини, за които страните не отговарят, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва частично изплащане на дължимите суми по чл. 2, ал. 1 въз основа на протокол, съставен и подписан от страните по договора.
Чл. 14. При забавено изпълнение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на задълженията му по договора, същият дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка за забава в размер на 0.5 % от съответното
възнаграждение, определено по чл. 2, ал. 1 за всеки просрочен ден. 6
Чл. 15. При едностранно прекратяване на договора, виновната страна дължи на изправната неустойка в размер на 20 % от възнаграждението по чл. 2, ал. 1, както и обезщетение в размера на причинените й вреди и пропуснати ползи.
Чл. 16. Неустойки и обезщетения по този Раздел не се дължат, когато неизпълнението е станало в резултат на форсмажорни обстоятелства.
ІХ. ОТГОВОРНОСТ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ И ЗАСТРАХОВАНЕ
Чл. 17. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълна отговорност за изпълняваните от него дейности от датата на сключване на договора до изтичане на гаранционния срок за строежите по чл. 20, ал. 4 от Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти.
Чл. 18. Гаранционният срок за строежите се определя съобразно договора за строителство, като същия започва да тече от датата на въвеждане на строежа в експлоатация.
Чл. 19. Гаранционният срок не тече и се удължава с времето, през което строежа е имал проявен дефект, до отстраняването му.
Чл. 20. За периода на гаранционната си отговорност ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при искане от негова страна актуално копие от застрахователната си полица по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ.
Чл. 21. При прекратяване на дейността си, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да се застрахова в съответствие с изискванията на действащите към конкретния момент нормативни актове.
Чл. 22. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност за щети, които е нанесъл на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и на другите участници в строителството и солидарна отговорност с проектанта и строителя за щети, причинени от неспазване на техническите правила и нормативи при проектирането, строителство и за безопасност и здраве, предвидени в действащата нормативна уредба.
Х. ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА
Чл. 23. Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си по договора, когато невъзможността за изпълнение се дължи на изключителни обстоятелства. Ако страната е била в забава, тя не може да се позовава на изключителни обстоятелства. “Изключителни обстоятелства” по смисъла на този договор са обстоятелствата, предизвикани от непредвидими за Възложителя събития, като природно бедствие, авария или катастрофа, както и други, които непосредствено застрашават живота и здравето на хора или околната среда, или могат съществено да затруднят или да нарушат нормалното изпълнение на нормативно установени дейности на Възложителя. Изключително обстоятелство е и последващото възникване на опасност за националната сигурност, за отбраната на страната, за околната среда, за човешкото здраве, за защитени територии, зони и обекти и за обществения ред.
Чл. 24. Страната, която не може да изпълни задължението си поради изключителни обстоятелства, в срок от седем календарни дни от настъпването на съответното събитие, уведомява писмено другата страна за това обстоятелство.
Чл. 25. Докато траят изключителните обстоятелства, изпълнението на задълженията и на
свързаните с тях насрещни задължения спира. Съответните срокове за изпълнение се удължават с времето, през което са билиа налице изключителни обстоятелства.
Чл. 26. Ако изключителните обстоятелства траят толкова дълго, че някоя от страните вече няма интерес от изпълнението, тя има право да прекрати договора с писмено уведомление до другата страна.
XI. ПОДСЪДНОСТ
Чл. 27. Всички спорове, които могат да възникнат във връзка с настоящия договор, по повод неговото изпълнение или тълкуване, включително споровете, породени или отнасящи се до неговата недействителност или прекратяване, страните трябва да решат чрез договаряне помежду си.
Чл. 28. В случай на невъзможност за разрешаване на споровете по пътя на договарянето, те подлежат на разглеждане и решаване по съдебен ред от компетентния съгласно българското законодателство съд.
ХII. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 29. Всички съобщения и уведомления между страните по повод договора се извършват в писмена форма чрез факс, препоръчана поща с обратна разписка или куриерска служба. Когато някоя от страните по договора предостави на другата страна и електронно копие на документ, съобщение или уведомление, при несъответствие на съдържанието между хартиения и електронния носител, за валидни се считат записите на хартиения носител.
Чл. 30. Изменение на договора се извършва с допълнително споразумение към него в писмена форма.
Чл. 31. Договорът влиза в сила от датата на влизане в сила на договора за строително- монтажни работи за обекта по чл. 1, за която дата Възложителят е длъжен писмено да уведоми Изпълнителя.
Чл. 32. За всички неуредени с настоящия договор въпроси се прилагат действащите разпоредби на българското гражданско законодателство.
Чл. 33. Приложение към настоящия договор са:
1. Техническа спецификация; 2.Техническо предложение; 3.Ценово предложение.
Настоящият договор се изготви и подписа в три еднообразни екземпляра, с еднаква правна стойност – два за Възложителя и един за Изпълнителя.