Contract

СПОРАЗУМЕНИЕ №   

за отчуждаване на изключително право

гр.   «   »         202_г.

                                                   (ИПФ-име, презиме, фамилия на оператора), наричан(а) по-долу „Оператор“, действащ от свое име и по собствена воля, от една страна и

(ИПФ-име, презиме, фамилия на Участника), наричан(а) по-долу „Участник“, действащ от свое име и по собствена воля, от друга страна, сключиха настоящото споразумение за следното:

1. Операторът се задължава да прехвърли на Участника в пълен обем изключителните права, които му принадлежат върху резултатите от интелектуалната дейност, а именно: на видео творбите (Приложение № 1 към Споразумението) (наричани по-долу „Творби“), а Участникът се задължава да приеме посочените изключителни права. Тези права се прехвърлят съгласно настоящото споразумение, без да се ограничава територията и продължителността, с право на прехвърляне на трети лица.

2. Операторът потвърждава, че е автор на Творбите и в момента на прехвърляне на изключителни права е единственият собственик на тях.

3. Участникът става единствен собственик на изключителните права върху Творбите. Тези права могат да бъдат прехвърлени от Участника в пълен обем или частично на други лица.

4. Операторът предоставя правото на Участника, както и на всички последващи собственици на изключителни права върху Творбите, да правят промени, скъсявания и допълнения към Творбите (и на всички обекти на авторско право, включени в тях), да прилагат илюстрации, графични, текстови и други обекти, коментари, предговор , епилог или каквото и да е обяснение, да се използват във всякакви сложни и съставни Творби, заедно с всякакви Творби и да се използват по всякакви други начини, а също и да създават на базата или с използване на творбите всякакви нови такива и да използват отделно съставни части на такива творби.

5. Операторът предоставя правото на Участника, както и на всички последващи собственици на изключителни права върху Творбите когато използват творбите (и обектите, включени в тях) да не посочва името, псевдонима на Оператора.

6. Страните разбират, че отчуждаването на изключителни права върху Творбите (и всички обекти на авторско право, включени в тях) означава невъзможността Операторът да използва Творбите (и всички обекти на авторско право, включени в тях) под каквато и да е форма, или да предоставя разрешение за такова използване на трети лица.

7. Всички спорове, произтичащи от настоящото споразумение или във връзка с него, се предават на Красногвардейски районен съд в Санкт Петербург.

8. Настоящото споразумение е съставено в два екземпляра, по един за всяка от страните.

Оператор: ИПФ            Дата на раждане:     _ Паспорт         Издаден:           Адрес на регистрация    
Подпис/ (ИПФ трите имена) Участник: ИПФ            Дата на раждане:      Паспорт         Издаден:           Адрес на регистрация    
Подпис/ (ИПФ трите имена)

Приложение №1 к Соглашению об отчуждении исключительного права №      от    

гр.   «   »         202_ г

                                                   (ИПФ-име, презиме, фамилия на оператара), наричан по-долу „Оператор“, действащ от свое име и по собствена воля, от една страна и

(ИПФ-име, презиме, фамилия на участника), наричан по-долу „Участник“, действащ от свое име и по собствена воля, от друга страна, съгласуваха предаването на изключителни права на следните фотографски творби:

Оператор: ИПФ            Дата на раждане:      Паспорт         Издаден:           _ Адрес на регистрация      _
Подпис/ (ИПФ трите имена) Участник: ИПФ            Дата на раждане:      Паспорт         Издаден:           Адрес на регистрация    
Подпис/ (ИПФ трите имена)