Дейност “Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между п/ст “Марица изток” Р България и п/ст “Неа Санта” Р Гърция

Д Е К Л А Р А Ц И Я

Д Е К Л А Р А Ц И Я

Д Е К Л А Р И Р А М:

Д О Г О В О Р

Д О К У М Е Н Т А Ц И Я

№ ЦУ/2015/88

за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка.

София, 2015 г.

С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И X

Раздел І: Решение за откриване на процедурата. Раздел ІІ: Обявление за обществената поръчка. Раздел ІІІ: Пълно описание на обекта на поръчката. Раздел ІV: Технически спецификации.

Раздел V: Правила за провеждане на процедурата. Раздел VІ: Указания към участниците.

Раздел VІІ: Образец на оферта.

Раздел VІІІ: Образци на документи, неразделна част от офертата. Раздел ІХ: Проект на договор.

Раздел Х: Образец на банкова гаранция за изпълнение на договор.

РАЗДЕЛ I. РЕШЕНИЕ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

РАЗДЕЛ II. ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

РАЗДЕЛ ІІІ. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА НА ПОРЪЧКАТА

IV. ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ

i)“Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1” Р България и “Неа Санта” Р Гърция”, съгласно Споразумение за безвъзмездна помощ INEA/CEF/ENER/M2014/0009. Изграждането на нов междусистемен електропровод с дължина на българска територия 122 км между п/ст „Марица изток”, България и п/ст „Неа Санта”, Гърция с преносна способност 1500 MW ще подсили мрежата 400 kV в региона, значително ще повиши възможността за обмен на електроенергия между двете държави и подпомогне реализацията на произведената електроенергия от възобновяеми източници на територията на североизточна Гърция и южна България. Проектът пресича директно българо-гръцката граница и има допълнително стабилизиращо влияние върху свързаността на Турция с континентална Европа. Проектът повишава нетния капацитет за търговски обмен на двете граници България - Гърция и България - Турция, ускорява пазарното интегриране, конкуренцията и гъвкавостта на системата. За проекта предстои провеждането на публични консултации, процедура по оценка на въздействието върху околната среда, подготовка на предварителен подробен устройствен план (ПУП), технически проект и окончателен ПУП, разработване на работен проект, провеждане на процедура по избор на изпълнител на строително-монтажните работи, строителство и въвеждане в експлоатация на новия електропровод. Информация за изпълнението на всички тези дейности следва да бъде представяна пред обществеността чрез предвидените в настоящото Техническо задание интернет страница и информационни материали.

ii) “Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с група от проекти от общ европейски интерес 3.7: Изграждане на нов електропровод 400 kV между п/ст “Марица изток” и п/ст “Пловдив”, Изграждане на нов електропровод 400 kV между п/ст “Марица изток” и ОРУ на ТЕЦ “Марица изток 3” и Изграждане на електропровод 400 kV между п/ст “Марица Изток” и п/ст “Бургас”, съгласно Споразумение за безвъзмездна помощ съгласно Споразумение за безвъзмездна помощ INEA/CEF/ENER/M2014/00010.

iii) „Проучвания и предварителни инвестиционни дейности, свързани с проект от общ европейски интерес 3.8.1: “Изграждане на нов електропровод между Добруджа и Бургас, България”, съгласно Споразумение за безвъзмездна помощ INEA/CEF/ENER/M2014/00011.

1.1.Срок на изпълнение на поръчката.

1.2.Етапи на поръчката:

2. Изработване на интернет страници по проектите

2.1. Изисквания към интернет сайта

Изисквания към потребителския интерфейс

2.2.Структура и основни секции на сайта

3.2 Изработка, дизайн, предпечат и печат на информационни брошури и кратки печатни материали (листовки)

Изработка, дизайн, предпечат и печат на информационна брошура за съответния проект. Описателните текстовете на брошурата ще бъдат предоставени от Възложителя след подписване на договора. Брошурата трябва да бъде изработена на български и английски език. Като за всеки проект ще има 150 бр. на български и 150 бр. на английски език (общо 900 бр. брошури).

Изработка, дизайн, предпечат и печат на информационна листовка за съответния проект. Описателните текстовете на листовката ще бъдат предоставени от Възложителя след подписване на договора. Листовката трябва да бъде двуезична - български и английски език. Като общо 3000 бр. листовки за всички проекти.

Технически характеристики - брошура:

Технически характеристики - листовка:

РАЗДЕЛ V. ПРАВИЛА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА.

1. Общи правила за провеждане на процедурата.

РАЗДЕЛ VІ. УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ

1. Указания към участниците:

2. Указания за подготовка на офертата.

2.1. Плик № 1 - „Документи за подбор”, в който се поставят следните документи:

2.1.1. Оферта (оригинал).

2.1.2. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника (оригинал).

2.1.3. Документ за внесена гаранция за участие.

2.1.4. Декларация по чл.47, ал.9 от ЗОП (оригинал).

2.1.5. Декларация по чл.56, ал.1 т.6 от ЗОП за липса на свързаност с друг участник и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП.

2.1.7. Декларация за съгласие от подизпълнителите, ако участникът предвижда такива при изпълнението на поръчката (оригинал).

2.1.8. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор от документацията на възложителя.

2.1.9. Списък на услугите, които са еднакви или сходни* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, заедно с доказателство за извършената услуга.

2.1.10. Декларация от Участника, по чл.56, ал.1, т. 11 от ЗОП.

- че са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда* и условията на труд. (оригинал).

2.1.11. Декларация по чл.81 ж ал.10 от Закона за енергетиката

2.1.12. Пълномощно, издадено на лицето, което представлява участника в процедурата.

2.1.13. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, в офертата се прилага изготвена от всеки подизпълнител декларация по т. 2.1.7.

2.2. Когато участник в процедурата е обединение се представя заверено копие на договора за обединение с посочено в него разпределение на дейностите между членовете на обединението. Когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението, се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.

2.2.1. Информацията в документа по т. 2.1.1 както и документите по т.2.1.4, 2.1.5. и 2.1.11 се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

2.2.2. Документите по т. 2.1.9. се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.

2.2.3. Декларацията по т. 2.1.10. се представя само за участниците в обединението, които ще изпълняват дейности, свързани с услуги.

2.2.4. Декларацията по т. 2.1.8. и 2.1.6. се представя само от лицето представляващо обединението.

2.2.5. Всеки от съдружниците в обединението може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

2.3. Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техните обединения, офертата се подава на български език, документът по т. 3.1.1 и 3.1.4. се представя в официален превод* , а останалите документи, които са на чужд език се представят и в превод.

2.4.1. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (оригинал).

2.5.1.Ценово предложение (оригинал).

2.6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез

РАЗДЕЛ VІІ. ОБРАЗЕЦ НА ОФЕРТА.

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1404

бул. „Гоце Делчев”, №105

О Ф Е Р Т А

„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

Дата:................. Подпис и печат: ................................

Списък на документите и информацияа, съдържащи се в офертата:

Дата:................. Подпис и печат: ................................

РАЗДЕЛ VІІІ: ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ ОФЕРТАТА.

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1404

бул. „Xxxx Xxxxxx”, № 105

РАЗДЕЛ VІІІ: ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ ОФЕРТАТА

по 47, ал. 9 от ЗОП

400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”;

5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП

за xxxxx на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП

400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”;

5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП

за ползване на подизпълнители

400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”;

5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

за съгласие за участие като подизпълнител

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

по чл. 56, ал. 1, т. 12 от Закона за обществените поръчки

- “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

за съгласие за участие като подизпълнител

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

Д Е К Л А Р А Ц И Я

ДЕКЛАРИРАМ:

Списък на услуги, които са еднакви или сходни* с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата:

* Под услуги, сходни с предмета на поръчката се разбира: Проектиране, дизайн, разработка и внедряване на интернет сайтове и Системи за управление на съдържанието(CMS).

1. За №. .... - .....................

2. За №. .... - .....................

3. .......................................

Д Е К Л А Р А Ц И Я

по чл. 81 ж, ал. 10 от Закона за енергетиката

Д Е К Л А Р И Р А М, ЧЕ:

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1404

бул. „Xxxx Xxxxxx”, №105

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

От .....................................................................................................................

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

1. Срок за изпълнение на поръчката:

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1404

бул. „Xxxx Xxxxxx”, №105 ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

От ....................................................................................................................

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

РАЗДЕЛ ІХ: ПРОЕКТ НА ДОГОВОР.

№……………/… 2015 год.

„ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР” ЕАД със седалище и адрес на управление гр. София 1404, бул."Xxxx Xxxxxx" № 105, ЕИК 175201304, представлявано от Xxxx Xxxxxxx Xxxxx - Изпълнителен директор, наричано по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ и

ИЗПЪЛНИТЕЛ по проведена процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”, както и на основание чл. 74 от ЗОП, се сключи този договор за следното:

1. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълни поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”, наричани за краткост „услуга”, съгласно техническото задание на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, техническата и ценовата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ , които са неразделна част от настоящия договор.

1.2. Услугата включва:

А/Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV “Марица изток 1”, Р България и п/ст “Неа Санта”, Р Гърция”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработка и инсталация на интернет страница, интегрирани с WEB сайта на ЕСО ЕАД за проекта, дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни брошури и листовки.

Б/Осигуряване на публичност по група от проекти от общ европейски интерес 3.7: Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” “Марица изток 3”, Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив” и Изграждане на електропровод 400 kV между “Марица Изток 1” и “Бургас”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработка и инсталация на интернет страници, интегрирани с интернет сайта на ЕСО ЕАД за проектите, дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни брошури и листовки.

В/Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.8.1: “Изграждане на нов електропровод между “Добруджа” и “Бургас”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработване и инсталация на интернет страница по проекта, интегрирана с WEB-сайта на ЕСО ЕАД, дизайн и печат на информационни брошури и листовки.

2. ЦЕНА И УСЛОВИЯ НА ПЛАЩАНЕ

а) Оригинална данъчна фактура, която е издадена не по-късно от 5 (пет) дни, след датата на протокола по т. (б).

в) Доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителите всички работи, приети по реда на чл. 45б, ал. 1 от ЗОП (когато е приложимо).

2.3.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената на услугата-дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни брошури и листовки.

а) Оригинална данъчна фактура, която е издадена не по-късно от 5 (пет) дни, след датата на протокола по т. (б).

в) Доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителите всички работи, приети по реда на чл. 45б, ал. 1 от ЗОП (когато е приложимо).

2.4. Срокът за плащане започва да тече от датата на подписване на данъчната фактура от

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

3. СРОКОВЕ И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

3.1. Срокът на този договор е :

3.1.1. Срок за изработка на интернет страници: четири месеца от подписване на настоящия договор

3.1.2. Срок за дизайн и печат на информационните брошури: 31/12/2016

3.1.3. Срок за дизайн и печат на листовките: 31/12/2016

3.2. За място на изпълнение на договора се определя сградата на Централно Управление, бул.

4. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА услугата.

4.1. След приключване на проектирането и разработката на интернет сайта, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като му изпраща проектна документация на един оптичен носител (CD) и метод за достъп до сайта, инсталиран при ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за разглеждане и тестване на функционалността.

4.1.1. В срок до петнадесет дни, след получаване на уведомлението и проектната документация, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ разглеждат документацията, тестват функционалността на сайта и подписват протокол за приемане или отказ за приемане на проекта, съгласно чл. 4.1.2.

4.1.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ по своя преценка може:

а) да приеме проекта без забележки;

б) да отложи приемането на проекта и с протокола, да определи допълнителен срок за допълване и/или отстраняване на забележки, когато коригирането на проекта се налага по причини, дължащи се на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Срокът за изпълнение на договора по чл. 3.1.1 се увеличава с размера на този допълнителен срок и неустойки за закъснение по отношение на този срок не се налагат.

в) да отложи приемането на работния проект и с протокола, да определи допълнителен срок за допълване и/или отстраняване на забележки, когато допълнителните работи по проекта се налагат по причини, дължащи се на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Срокът за изпълнение на договора по чл. 3.1.1. не се увеличава с размера на този допълнителен срок и санкции за закъснение по отношение на този срок се налагат.

г) да откаже приемането на проекта поради съществени, неотстраними пропуски и недостатъци и да прекрати едностранно договора;

4.1.3. В случаите, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е върнал проекта със забележки (съгласно чл.

4.1.4. След подписване на протола за приемане по т.4.1.2, буква „а“, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ извършва инсталация и пускане в експлоатация на сайта при ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, след което се подписва окончателен протокол за приемане. Извършва се предаване на окончателния вид на документацията и сорс кода на сайта на оптичен носител (CD).

4.1.5. Протоколите стават неразделна част от договора.

4.2. След приключване на дизайна на информационните брошури и листовки ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като му изпраща проекти на брошури и/или листовки на хартиен носител и на един оптичен носител (CD).

4.2.1. В срок до 15 петнадесет дни, след получаване на проектите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ги разглеждат и подписват протокол за приемане или отказ за приемане на проекта, съгласно чл. 4.2,2.

4.2.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ по своя преценка може:

а) да приеме проекта без забележки;

б) да отложи приемането на проекта и с протокола, да определи допълнителен срок за допълване и/или отстраняване на забележки, когато коригирането на проекта се налага по причини, дължащи се на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Срокът за изпълнение на договора по чл. 3,1,2 и

в) да отложи приемането и с протокола, да определи допълнителен срок за допълване и/или отстраняване на забележки, когато допълнителните работи по проекта се налагат по причини, дължащи се на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Срокът за изпълнение на договора по чл. 3,1,2 и

г) да откаже приемането на проекта поради съществени, неотстраними пропуски и недостатъци и да прекрати едностранно договора;

4.2.3. В случаите, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е върнал проекта със забележки (съгласно чл.

4.2.2. букви “б” и “в”), в срок до десет дни, след изтичане на срока за отстраняването им, се прави приемане на проектирането и разработката с протокол.

4.2.4. След подписване на протокола за приемане по т.4.2.2 буква „а“, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ пристъпва към подготовка за печат и печат на информационните листовки и/или брошури. Окончателен протокол за приемане се подписва при доставка на информационните материали.

4.2.5. Протоколите стават неразделна част от договора.

5. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

5.1. При подписване на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 (пет) % от стойността на договора под формата на:

5.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да поддържа валидността в пълен размер - на банковата гаранция за изпълнение 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на всички негови задължения по договор, в това число гаранционните. Ако в банковата гаранция за изпълнение е посочена дата като срок на валидност на гаранцията и този срок изтича преди крайния срок на приключване на задълженията му по настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен, до 10 (десет) дни преди посочената дата, да представи банкова гаранция с удължена валидност, съгласно чл. 4.1.

5.3. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не удължи валидността на банковата гаранцията, съгласно чл. 4.2., ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да отправи към банката писмено искане за плащане в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или да прихване стойността на гаранцията от сумата за плащане и да задържи гаранцията за изпълнение под формата на паричен депозит.

5.4. При липса на претенции към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение на договора или не инкасираната част от нея в срок до 30 (тридесет) дни, след изтичане на гаранционните задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по договора, без да дължи лихва за периода, през който средствата законно са престояли у него.

6. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

6.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен, при изпълнение на договора, да съблюдава интереса на

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и да се съобразява с неговите законосъобразни указания.

6.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да извърши договорената услуга съгласно изискванията на този договор и при спазване на Техничесите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

6.3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигури компетентен персонал за извършване на услугата, съгласно изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

6.4. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да изисква и да получава допълнителна информация от

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, свързана с изпълнението на договора, когато такава му е необходима.

5.5. След изпълнение на задълженията си по договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи в срок дължимото съгласно този договор възнаграждение.

7. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ

7.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълнява в срок и без отклонения услугите съгласно Техническата спецификация на обществената поръчка и съгласно Техническото предложение за изпълнение на поръчката от офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

7.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да извършва проверка във всеки момент от изпълнението на договора относно качество, количества, стадии на изпълнение, технически параметри, без това да пречи на оперативната дейност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

7.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи съответна част от гаранцията за изпълнение при неизпълнение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на клауза/и от договора и да получи неустойка в размера, определен в чл. 8.1. от настоящия договор.

7.4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер, при условия и в срокове съгласно настоящия договор.

7.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава в представената от него оферта.

7.6. Изпълнителят се задължава, към момента на сключване на договора, да не предоставя услуги на БЕХ ЕАД или на която и да е друга част от него.

7.7. Изпълнителят се задължава за срока на договора да не предоставя услуги на БЕХ ЕАД или на която и да е друга част от него.

7.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи уговореното възнаграждение при условията и в сроковете, посочени в настоящия договор.

7.9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за осъществяване на работата по договора, включително предоставяне на нужната информация и документи за изпълнение на договора.

7.10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпълни поръчката качествено в съответствие с предложеното в офертата му, включително техническото предложение, което е неразделна част от настоящия договор.

7.11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да не предоставя документи и информация на трети лица относно изпълнението на поръчката, както и да не използва информация, станала му известна при изпълнение на задълженията му по настоящия договор.

7.12. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ да приема изпълнението на дейност по договора за обществена поръчка, за която изпълнителят е сключил договор за подизпълнение, в присъствието на изпълнителя и на подизпълнителя.(когато е приложимо).

7.13. В срок до 5 (пет) дни от датата на сключването на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се здължава да сключи договори за подизпълнение с подизпълнителите, посочени в неговата оферта. (когато е приложимо)

7.15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпраща информация за извършените плащания към подизпълнителите (когато има такива) в тридневен срок от съответното плащане.

8. ОТГОВОРНОСТ И САНКЦИИ

8.1. В случай на неспазване на срокове и на неизпълнение на задълженията по договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,2 % на ден закъснение върху стойността на договора, но не повече от 20 (двадесет) % от стойността на договора. Санкцията за забава не освобождава ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от неговото задължение да завърши изпълнението на договора, както и от другите му задължения и отговорности по настоящия договор.

8.2. Възложителят уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за стойността на начислената неустойка и определя срок, в който съответната сума да бъде внесена по сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

8.3. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, в определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, не заплати съответната стойност на начислената неустойка, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прихване стойността на неустойката от гаранцията за изпълнение или от сумата за плащане.

8.4. В случаите по чл. 8.3., когато гаранцията за изпълнение не покрива размера на неустойките, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще намали сумата за плащане, дължима на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, със стойността на разликата.

8.5. При настъпване на вреди за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по-големи от договорените неустойки, той има право да претендира обезщетение за тях пред съответния компетентен български съд.

8.6. При виновно неизпълнение на договорно задължение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и последващо от това разваляне на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа гаранцията за изпълнение на договора.

8.7. Ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не изпълни задължението си да извърши плащанията в договорените срокове, той дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер на законната лихва за периода на закъснение.

9. СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ, СВЪРЗАНИ С ФИНАНСИРАНЕТО ОТ МЕХАНИЗМА ЗА СВЪРЗВАНЕ НА ЕВРОПА

9.1. Във връзка с изпълнение на изискванията на безвъзмездната помощ от „Мехнизма за свързване на Европа”, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ на поръчката следва да отговари на следните специфични условия:

9.1.1. Отговорност за вреди: ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава и се съгласява да предпазва и обезщетява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и финансиращата институция от всякакви искове и претенции на трети лица, включително вреди, причинени на трети лица, които са възникнали в резултат или по време на изпълнение на заданието.

9.1.2. Предварително съществуващи права: ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ пълен списък на всички съществуващи права на интелектуална и индустриална собственост, негови и на трети лица, които ще използва при изпълнение на заданието. Този списък следва да се представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок от 7 (седем) календарни дни от влизане на договора в сила.

9.1.3. Права на използване на резултатите: ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава и се съгласява, а ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приема, че с факта на предаване на изготвените документации и проекти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ му прехвърля и всички права на интелектуална и индустриална собственост, които е използвал за изготвянето му. Ако трети лица предявят каквито и да е претенции за интелектуална или индустриална собственост към ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ във връзка с изготвеното задание, то ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да встъпи в процеса и/или да обезщети ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички искове, вреди и разноски, които възникнат за последния във връзка с изготвеното задание.

9.1.4. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигурява достъп на представители на Изпълнителна агенция „Иновации и мрежи“, Европейската комисия, Европейската сметна палата, Европейската служба за борба с измамите (OLAF) и външните одитори за извършване на проверки на място и одити, включително следните задължения:

10. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА

10.1. Непреодолима сила е непредвидено или непредотвратимо събитие от извънреден характер, независещо от волята на страните, включващо, но не ограничаващо се до: природни бедствия, генерални стачки, локаут, безредици, война, революция или разпоредби на органи на държавната власт и управление.

10.2. Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, уведомява писмено в три дневен срок другата страна в какво се състои същата. При неизпълнение на това задължение се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. Непреодолимата сила се доказва от засегнатата страна със сертификат за форс мажор, издаден по съответния ред от БТПП, гр. София.

10.3. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира.

10.4. Ако непреодолимата сила трае повече от петнадесет дни, всяка от страните има право да прекрати договора с 10 (десет) дневно предизвестие. В този случай не се налагат санкции и неустойки не се дължат.

11. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

11.1. Непреодолима сила съгласно чл. 8.

11.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати едностранно договора с петдневно писмено предизвестие.

11.3. В случаите на чл. 10.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

11.4. В случай на взаимно съгласие между страните, при което се подписва двустранен протокол за уреждане на финансовите им отношения до момента на прекратяването.

11.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може по всяко време да прекрати договора чрез писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без компенсации за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ банкрутира или по друг начин стане неплатежоспособен при условие, че това прекратяване няма да се отрази или бъде в ущърб на някакво право на действие или удовлетворение, произтекло или което ще произтече впоследствие за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

11.6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора, ако в резултат на обстоятелства, които възникнат след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора.Претърпените вреди представляват действително направените и необходими разходи за изпълнението на договора към момента на прекратяването му .

11.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора без да дължи каквото и да било обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при нарушаване на която и да е клауза за конфиденциалност по този договор.

11.8. При неизпълнение задълженията по чл. 7.6 и чл. 7.7 от договора, Възложителят има право да го прекрати едностранно, без предизвестие.

12. СПОРОВЕ

12.1. Всички спорове, възникнали при тълкуването или изпълнението на този договор, неговите Приложения или прилежащите към него документи, ще бъдат решавани по взаимно съгласие въз основа на договаряне.

13. СЪОБЩЕНИЯ

13.1. Всички съобщения между страните са валидни, ако са направени в писмена форма.

13.2. За дата на съобщението се счита:

14. ОБЩИ УСЛОВИЯ

14.1. Всички срокове по този договор, посочени в дни, следва да се разбират в календарни дни, освен ако изрично е посочено друго.

14.2. За неуредени с този договор въпроси се прилагат действащите в Р България нормативни актове.

14.3. Гаранцията за изпълнение в размер на 100 % обезпечава услугата по поддръжка.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ :

За конфиденциалност

към договор №. ...............от 2015 г.

„ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР” ЕАД със седалище и адрес на управление гр. София - 1404, район „Триадица”, бул. „Гоце Делчев" № 105, ЕИК 175201304, представлявано от Xxxx Xxxxxxx Xxxxx – Изпълнителен директор, наричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ и

ИЗПЪЛНИТЕЛ, се сключи това Споразумение за следното:

РАЗДЕЛ Х: ОБРАЗЕЦ НА БАНКОВА ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОР.

ДО

ЕСО ЕАД

гр. София 1404

бул. „Гоце Делчев”, № 105

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata

или

Дейност “Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между п/ст “Марица изток” Р България и п/ст “Неа Санта” Р Гърция

Дейност “Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с проект от общ европейски интерес 3.8: Изграждане на нов електропровод 400 kV между „Добруджа” и „Бургас”

Дейност „Проучвания и прединвестиционни дейности, свързани с група от проекти от общ европейски интерес 3.7: Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и

се съфинансират от Механизъм за свързване на Европа на Европейския съюз

“Пловдив”; Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

Предмет:

„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2)

Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов лектропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”;

5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

„Електроенергиен системен оператор” ЕАД обявява процедура за избор на изпълнител на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”.

Във връзка с изпълнение на задълженията на ЕСО ЕАД, в качеството му на организатор на проекти от общ европейски интерес, съгласно Регламент 347/2013 година, както и с подисани Споразумения за безвъзмездна помощ INEA/CEF/ENER/M2014/0009, INEA/CEF/ENER/M2014/00010, INEA/CEF/ENER/M2014/00011 със средства от финансовия Механизъм за свързване на Европа се възлага поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас””, съфинансирани със средства от Механизъм за свързване на Европа съфинансиран от ЕС.

I. Пълно описание на предмета на поръчката

Във връзка с изпълнение на задълженията на ЕСО ЕАД, в качеството му на организатор на проекти от общ европейски интерес, съгласно Регламент 347/2013 година, както и с подисани Спаразумения за безвъзмездна помощ INEA/CEF/ENER/M2014/0009, INEA/CEF/ENER/M2014/00010, INEA/CEF/ENER/M2014/00011 със средства от финансовия Механизъм за свързване на Европа се възлага поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”, съфинансирани със средства от Механизъм за свързване на Европа съфинансиран от ЕС.

Поръчката се възлага като част от Дейности:

Трите вътрешни електропровода 400 kV, ще бъдат с преносна способност по 1500 MW всеки и изпълнението им ще допринесе за присъединяването на силно съсредоточена генерация от ВЕИ в Североизточна България и на ФЕЦ в Южна България, като по този начин ще се осигурят условия за постигане на европейските и национални цели в областта на възобновяемата енергия и намаляване на промените в климата в дългосрочна перспектива (и след 2020). Проектите водят до ускоряване на интегрирането на пазарите и повишаване на конкуренцията. Относно сигурността на снабдяването проектите ще допринесат за по- пълноценното използване на преносния капацитет на междусистемните връзки България - Турция и България - Гърция, както и по-равномерното разпределение на натоварването между тях. За проектите предстои провеждането на публични консултации, процедура по

оценка на въздействието върху околната среда, подготовка на технически проекти и окончателен ПУП, разработване на работни проекти, провеждане на процедура по избор на изпълнител/и на строително- монтажните работи, строителство и въвеждане в експлоатация на новите електропроводи. Информация за изпълнението на всички тези дейности следва да бъде представяна пред обществеността чрез предвидените в настоящото Техническо задание интернет страница и информационни материали.

Проектът е част от група от проекти от общ европейски интерес 3.8 „България – Румъния - увеличаване на капацитета”, включваща изграждане на електропровод между Добруджа и Бургас. Дейността ще бъде изпълнена изцяло на територията на Р България. Независимо от това реализацията на проекта ще има съществено отражение върху Румъния предвид факта, че проектът повишава нетния капацитет за пренос на българо-румънската граница и ускорява пазарната интеграция, конкуренцията и гъвкавостта на системата.

Проектът е необходим за реализация на приоритетния европейски коридор Север – Юг, има съществено отражение върху сигурността на доставките в региона и допринася за гъвкавостта на системата, преноса на електроенергия от ВЕИ и оперативната съвместимост и сигурната работата на електроенергийната системата. За проекта предстои провеждането на публични консултации, процедура по оценка на въздействието върху околната среда, подготовка на предварителен подробен устройствен план (ПУП), технически проект и окончателен ПУП и трасе, разработване на работен проект, провеждане на процедура по избор на изпълнител на строително- монтажните работи, строителство и въвеждане в експлоатация на новия електропровод. Информация за изпълнението на всички тези дейности следва да бъде представяна пред обществеността чрез предвидените в настоящото Техническо задание интернет страница и информационни материали.

За информиране на широката общественост за изпълнението на проектите от общ европейски интерес с организатор ЕСО ЕАД, както и финансирането от Механизъма за свързване на Европа, предоставяно от Европейския съюз за горепосочените дейности, в рамките, на който се прави настоящата обществена поръчка, следва да се предприемат надлежни мерки за осигуряване на информираност и публичност.

„Електроенергиен системен оператор” ЕАД в ролята на Бенефициер по финансирането следва да изпълни набор от мерки, свързани с осигуряването на информация и публичност на проектите.

Поръчката е разделена на три части, за които трябва да се дадат отделни цени в ценовото предложение:

⮚ Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV “Марица изток 1”, Р България и п/ст “Неа Санта”, Р Гърция”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработка и инсталация на интернет страница за проекта, интегрирана с WEB сайта на ЕСО ЕАД, дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни цветни брошури и листовки.

⮚ Осигуряване на публичност по група от проекти от общ европейски интерес 3.7: Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” “Марица изток 3”, Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив” и Изграждане на електропровод 400 kV между “Марица Изток 1” и “Бургас”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработка и инсталация на интернет страници, интегрирани с интернет сайта на ЕСО ЕАД за проектите, дизайн,

предпечатна подготовка и печат на информационни цветни брошури и листовки.

⮚ Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.8.1: “Изграждане на нов електропровод между “Добруджа” и “Бургас”: предвидени за изпълнение са следните задачи – дизайн, изработване и инсталация на интернет страница по проекта, интегрирана с WEB-сайта на ЕСО ЕАД, дизайн и печат на информационни цветни брошури и листовки.

Прогнозна стойност на поръчката до 80 000 лв. без ДДС.

Срокът за изпълнение на поръчката е както следва:

a. Срок за изработка на интернет страници: четири месеца от подписване на договора

b. Срок за дизайн и печат на информационните брошури: 31/12/2016

c. Срок за дизайн и печат на листовките: 31/12/2016

⮚ Изработване на интернет страници по проектите;

⮚ Изработка, дизайн, предпечат и печат на информационни цветни брошури и кратки печатни материали (листовки).

Според чл. 9 (7) от Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 година, организаторът на проекти от общ европейски интерес трябва да създаде редовно актуализирана страница в интернет, предназначена за публикуване на съответна информация за проекта от общ интерес, който трябва да има връзка към интернет страницата на Европейската Комисия и който съответства на изискванията, посочени в приложение VI, точка 6 от Регламента.

Интернет страницата на проекта ще даде възможност на ЕСО ЕАД да покаже по ясен и структуриран начин основните характеристики на проекта (цели, срокове, финансиране и др.). Това ще бъде един от първите източници на информация за обществеността. Страницата трябва да бъде с информативен и привлекателен характер, и да представя условия и начини за комуникация на заинтересованите страни с организаторите на проекта (чрез контактна форма и раздел често задавани въпроси).

Според Приложение VI, т.6 от Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 на интернет страницата на проекта се предоставя минимум следното:

⮚ информационна цветна брошура;

⮚ редовно актуализирано нетехническо обобщение в не повече от 50 страници, отразяващо текущото състояние на проекта с ясно посочване, в случай на актуализации, на измененията на предишните версии;

⮚ планирането на проекта и допитването до обществеността с ясно посочване на датите и местата за допитванията до обществеността и изслушванията, както и предвидените тематични въпроси, свързани с тези изслушвания;

⮚ координати за контакт с оглед на получаването на пълния набор документи на заявлението;

⮚ координати за контакт с оглед предаване на коментарите и възраженията от допитванията до обществеността.

При разработката на сайта следва да се осигурят функционалностите, описани по-долу.

Система за управление на съдържанието

Системата за управление на съдържанието е отговорна за съхранението, контрола и публикуването на всички документи в сайта. Следва да осигури централизирано съхранение на данни, документи, изпълними файлове, чертежи, pdf документи, html, xml, flash, снимки, аудио, видео и др. в база данни и във файлова система. Възложителят ще осигури програмните и технически средства за изпълнение на задачата както следва:

• Microsoft Windows Server 2012 R2 (допуска се и 2008 R2)

• Microsoft SQL Server 2012 (допуска се и 2008 R2)

• IIS 8.5 (допуска се и 7.5) Управлението на съдържанието включва:

⮚ Възможност за създаване на отделни версии на станици (VHost) за всеки един от проектите. Т.е. от едно място (единна система за контрол) да могат да се управляват всички самостоятелни проекти. Те трябва да са видими като отделни страници/системи.

⮚ Възможност за внедряване на външни системи за следене на посещенията и анализ (Google Analytics и др.).

⮚ Възможност за задаване на неограничен брой вложени структури, към които да има свързани документи, снимков материал и файлове за изтегляне.

⮚ Възможност за добавяне, подреждане, редактиране или скриване на всички елементи от хоризонталното и вертикално менюта в структурата на страницата.

⮚ Възможност за форматиране на текста на публикациите с подходящ редактор: смяна на шрифта, промяна на големината и цвета му, вмъкване на изображение, създаване на вътрешни и външни линкове, възможност за copy/paste от файлове на Word.

⮚ Възможност за редактиране на таблици: промяна на цвят на колонка, ред, размери, дебелина на рамката и др.

⮚ Възможност всяка информация (публикация) и снимки, които се качват да бъдат прегледани как биха изглеждали в потребителската част и след това да бъдат публикувани. Новите страници да не се появяват, докато не бъдат публикувани за достъп от външни потребители - възможност за „скриване” и „откриване” като се управлява в системата статуса на скрития обект.

⮚ Промяна на реда на страниците и документите (опция за пренареждане на страници и документи в системата).

⮚ Възможност за задаване на период за всяка страница или документ, в който да са видими.

⮚ Възможност за задействане на функция за скриване на страница, подстраница или рубрика при липса на информация в нея.

⮚ Възможност за добавяне на нови рубрики, както и премахване на съществуващи.

⮚ Възможност за създаване на хронологичен архив на материалите (документите) в дадена рубрика посредством интерактивен електронен календар – по дни/месеци/години и възможност за лесен достъп до архива от потребителите на страницата.

⮚ Снимките към дадена новина да бъдат без ограничение в броя като да има възможност да бъдат преоразмерявани и преподреждани.

⮚ Всички промени и редакции на страници, потребители и файлове да са обратими. Изтритите публикации/потребители/файлове да се преместват в отделна таблица/папка. По този начин ако се е необходимо ще може да се възстанови изтритата информация без да се налага да бъде въвеждана отново.

⮚ Да предоставя възможност да се отменя една или няколко промени (undo).

⮚ При създаване на публикация, за всяко текстово поле (заглавие, същинска част и др.) да има отделни полета за всеки език (първоначално български и английски, впоследствие, при добавяне на допълнителни езици да се визуализират полетата в необходимият брой). Това ще позволява едновременна редакция на публикацията на всички езици без да е необходимо да се сменя езика на сайта, за да се извърши промяна на една публикация.

Брояч на посещенията

Сайтът следва да осигури възможност за статистика на посещенията (брояч на посещенията) по отделните страници и рубрики (новини, документи и др.) за посочен времеви период (по дни, седмици, месеци и години).

Локализация на потребителя в портала

Навигацията на сайта трябва да позволява във всеки един момент и от всяка страница да се предоставя връзка към началната и към предишната страница, да се визуализира моментното положение на потребителя в сайта (път на достъпване до вътрешна страница).

Дата и актуалност на информацията

Сайтът следва да осигури възможност за показване датата на актуалност (публикуване) на всяка информация. Трябва да се осигури възможност за проследяване на активностите, като се съхранява историческа информация за операциите извършвани с информацията в сайта. За всяка публикация да се пазят данни за:

• Кога е публикувана? (дата, час, минути, секунди)

• Кога и какво е редактирано и от кой потребител?

• Какви са параметрите на жизнения цикъл – дата на публикуване, дата на скриване. Системата да позволява чрез потребителски интерфейс, оторизиран специалист да изважда отчети за моменти на публикуване или отстраняване на информация, което да послужи като доказателствен материал при необходимост.

Автоматичен преглед

Сайтът следва да осигури възможност за автоматичен преглед на част от текста и визуализиране на типа на прикачения документ (doc, xls, pdf, rar, zip, rtf) и големината му.

Странициране

Сайтът следва да осигури възможност за странициране - подреждане на информацията в страници в случаите, когато тя е в списъчен вид и съдържа елементи, които не се събират на един екран с предоставяне на навигационен елемент за преминаване от една страница в друга (предишна, следваща, първа, последна). Също така да предоставя възможност за визуализиране на всички страници във формата на една непрекъсната лента, която да се зарежда частично и да предоставя възможност за зареждане на допълнителните страници (една по една) с бутон „Read more”. Пример: резултатите показвани в Google за картинки. Това не трябва да оказва влияние на начинa, по който ще се визуализира информацията при печат - там остава функционалността за страниране.

Абонамент

Сайтът следва да осигури възможност за абонамент за най-новото съдържание, по конкретни страници или по рубрики, посредством RSS и посредством html бюлетин, който се изпраща на адреса на електронната поща на абоната.

Връзка с други портали и страници

Сайтът следва да осигури възможност за връзка с други електронни страници - външни интернет страници, важни за дейността по Проекта или имащи връзка с нея. Отварянето на такива външни страници трябва да става в нов прозорец, за да е ясно за потребителя, че отива на страница, външна за проекта..

Печат

Сайтът следва да осигури възможност потребителя да отпечата съдържанието на текущата страница в подходящ формат. Да има опция да се отпечатат всички страници или само определена страница.

Карти

Сайтът следва да осигури възможност за изобразяване на карти или части от карти за

показване на географското положение на обектите, към които е насочен проектът. Да има възможност за използване на параметри, за лесни промени на данните визуализирани на картата. Да може да показва не само конкретна точка, но и да позволява начертаване на различни линии, обозначаващи от къде минава трасето (с възможност за сегментиране на отделните етапи на завършеност на трасето).

Качване и изтегляне

Сайтът следва да осигури (при наличие на съответни права) възможност за качване и изтегляне на файлове във всякакви формати: JPEG, MPEG, PDF, HTML, DOC, XLS, TXT, PPT, PPS, GIF, WAV, MP3, SWF, AVI и др. Необходимо е през WEB интерфейс да може да се управляват вече качените файлове. Системата трябва да позволява да се преименуват, изтриват, преместват и заместват вече качените файлове. Да може да се дават права само до определени файлове и папки на отделните потребители (да се използват сегментирани групи за права).

Достъп до информация

Сайтът следва да има публично достъпна част и административна част.

От гледна точка на потребителите достъпът ще се определи като:

⮚ Публичен достъп – информация и ресурси достъпни до всички потребители на сайта.

⮚ Търсене

При визуализиране на резултатите от търсенето да се предостави и навигационния път в информационната структура, където се намира резултатът. Основните видове търсене са:

⮚ Базово търсене - тази функционалност трябва да присъства в началната страница и да съдържа панел, в който потребителя да въведе ключова дума.

⮚ Разширено търсене - тази функционалност трябва да позволява на потребителя да осъществи търсене по посочена рубрика, по период, по произволен текст или част от текст от съдържанието на документите и др.

Функционалността за търсене осигурява като минимум следните възможности:

⮚ Търсене в съдържанието, в заглавието на документа и в заглавието на прикачени документи.

⮚ Търсене по ключова дума, израз и логически изрази.

От гледна точка на администратора достъпът ще се определи като:

⮚ Административен достъп – дава възможност за публикуване на информация и управление на публикуваното в сайта съдържание. Административният достъп се осъществява чрез въвеждане на потребителско име и парола. Достъпът се базира на предварително дефинирани права на потребители върху отделни елементи на сайта – менюта, страници и т.н. както и действия(функции), които могат да изпълняват върху тях (създаване на съдържание, модифициране, изтриване, скриване, пенсиониране, архивиране и т/н). Необходимо е да се предвиди административен интерейс, чрез който да могат да се дефинират потребители със съответни имена и пароли, както и връзките:

<потребител> - <ресурс> - <права(функции) върку ресурса>

Действията на всички потребители с административен достъп трябва да бъдат проследявани и регистрирани(записвани) в системен „Log” с възможност за следващо прочитане и изготвяне на справки. Информацията в “Log”-a трябва да включва минимум следната информация:

- Име на потребител

- Ресурс

- Действия върху ресурса

- Дата, час, минута и секунда на действието

- Допълнителна информация(ако е необходимо)

В зависимост от предоставените му права, потребителят трябва да има възможност за задаване на допълнителна системна информация, свързана със съдържанието или ресурса: предварително задаване на време на живот на информацията, момент на появяване (публикуване), момент на отстраняване (преместване в архивна страница или

„пенсиониране“) и т.н.

Изпращане на запитвания

Сайтът следва да предостави възможност за изпращане /приемане на запитвания на даден електронен адрес. Пространство, в което потребителя може да остави коментар или запитване, както и ймел адрес за обратна връзка.

Езици на сайта

Сайтът следва да е на разположение, както на български, така и на английски език. Да позволява да лесно да се генерират преводи и на други езици.

Секция „Често задавани въпроси”

Сайтът следва да има секция с възможност потребителя да прочете и информира за често задаваните въпроси по проекта и неговите етапи. Те трябва да са структурирани като отделни елементи и да се отварят в балон/pop-up/под заглавието на въпроса. От административната част се изисква всяка точка да може да се променя и пренарежда. За целта те трябва да са отделни обекти (posts) които да имат заглавие (въпрос) и тяло(отговор) също така трябва да разполагат с параметри с които да може да се избира къде точно да бъдат визуализирани (главен въпрос / под въпрос) и пореден номер за визуализация. (т.е. от административен панел да може да се пренареждат въпросите, като само се промени параметъра за визуализацията).

Общи изисквания по отношение на потребителския интерфейс:

⮚ визуализация на съдържанието на монитори с екранна разделителна способност 1280 x 1024 px или по-голяма и 32 bits цвят;

⮚ еднаква визуализация посредством широко разпространени web браузери като Internet Explorer 11, Mozilla Firefox 37, Google Chrome 42, Safari;

⮚ изчистен и подреден интерфейс;

⮚ проста навигация на дейностите и достъпа до информация; адаптивен, лесен за ориентиране и удобен за работа;

⮚ изрично потвърждение от потребителя при действие, което ще доведе до промяна на данните в системата.

Изисквания за визуално оформление:

⮚ да се използват "празните пространства", за да се акцентира върху важните елементи като те се открояват сред останалите;

⮚ подобните елементи да се групират заедно;

Изисквания за четливост:

⮚ да се използват основно безсерифните шрифтове, тъй като се четат по-лесно, отколкото серифните, особено в по-дълги пасажи текст;

⮚ да се избягват декоративните шрифтове, понеже се четат по-трудно;

⮚ курсивният шрифт се чете по-трудно онлайн и да бъде избягван;

⮚ дългите пасажи текст с прекалено голям или прекалено малък размер на шрифта се четат трудно - безсерифни шрифтове с размер 9-11 pt и серифни шрифтове с размер 11-12 pt изглеждат и се четат добре;

⮚ да се избягва текст написан само с главни букви, защото се чете трудно.

⮚ Задаването на шрифтове, размери и др. Параметри (layout) да е възможно от административния панел.

Изисквания към потребителските команди/потребности:

⮚ при възникване на грешка системата изрично да извежда подходящо съобщение, показващо причината за възникването й, вместо неясни кодове или съкращения както и насоки за коригирането й;

⮚ да се маркират като неактивни команди, бутони и функции, които в дадения момент не са валидни;

⮚ обратна връзка - когато потребителят извърши действие да получи незабавна обратна връзка - нещо върху екрана да се промени, така че потребителят да разбере, че системата е регистрирала действието му;

⮚ навигационни елементи – да се предвиди схема за изобразяване на текущата позиция, което позволява на потребителя да си представи структурата на сайта, къде се намира по отношение на другите екрани и как да стигне до тях.

Специфични изисквания:

Сайтът трябва да съдържа флагът на ЕС и логото на Електроенергиен системен оператор (ЕСО) ЕАД на всяка страница, както името на проекта, който се изпълнява.

Във функционално отношение сайтът се изгражда като набор от секции, които са свързани помежду си. Структурата на сайта трябва да бъде представена в началната страница, която се зарежда при достъп на потребителя до него.

Изпълнителят трябва да разработи и предложи дизайн на сайта, който ще бъде съгласуван и одобрен от Възложителя. При разработването на сайта трябва да се спазват следната структура:

Начална страница:

⮚ на началната страница и на подходящи други вътрешни страници да се постави да присъстват логото ЕС, логото на ЕСО, както и името на проекта.

⮚ Кxxx x избрани последните и актуални новини и събития по проекта;

Меню / Секции на сайта:

⮚ Началната страница и на подходящи други вътрешни страници да се постави да присъстват логото ЕС, логото на ЕСО, както и името на проекта.

⮚ Секция «Информация за проекта»

⮚ Секция «Проектен/ни организатор/и»

⮚ Секция «Етапи на проекта»

⮚ Секция «Обществени поръчки»

⮚ Секция «ОВОС»

⮚ Секция «Финансиране»

⮚ Секция «Downloads»

⮚ Секция «Контатки и Често задавани въпроси»

Според Регламент (ЕС) № 347/2013 организаторът може да информира за дейността и чрез други подходящи информационни средства като: брошури и кратки печатни материали.

Според Приложение VI, т.5а) от Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 година, организаторът на проекта следва да публикуват информационна брошура от не повече от 15 страници, която прави ясен и сбит преглед на целта и предварителния времеви график на проекта. Тези материали могат да предоставят

кратък преглед на целия проект, или могат да се съсредоточат в по-големи подробности относно конкретни елементи от проекта.

Цели на материалите:

- Изграждане на ефективен информационен канал и осигуряване на прозрачност на дейността на ЕСО;

- Достигане до целевата аудитория и нейното цялостно покриване;

- Кратък преглед на проект;

- Представяне на информацията чрез изображения, графики и други визуални елементи;

- Лесно разпространение до обществеността чрез писма, чрез доставка по домовете или чрез поставяне на обществени места;

- Подкрепа или съпровождащ материал за обществени мероприятия и презентации;

- Предоставяне на информацията по ясен, визуален и разбираем начин;

- Разпространение сред широката общественост.

Целева аудитория:

- Граждани на Р България

- Медии

- Професионалисти в сферата на енергетиката

- Български и чуждестранни партньори на ЕСО

- Държавната администрация

- Неправителствени организации

- Служители на ЕСО

Съдържание на материалите:

При дизайна и оформлението на брошурата ще се спазват стриктно изискванията на ЕС за визуализация.

- Флагът на ЕС и логото на Електроенергиен системен оператор също присъства, като се разполага на същото ниво;

- Името на проекта, който се изпълнява

- Финансовите средства, предвидени и вложени от съюза за всеки проект от общ интерес;

- Обща актуализирана информация по съответния проект от общ интерес (тази информация ще бъде предоставена от Възложителя)

- брошура с предварително съгласуван и одобрен с Възложителя размер и вид

- до 15 страници прихванати (тип книжка)

- цветност - избран брой подходящи цветове, съответстващи на одобрения дизайн на брошурата

- хартия - двустранен мат

- брошура с предварително съгласуван и одобрен с Възложителя размер и вид

- цветност - избран брой подходящи цветове, съответстващи на одобрения дизайн на брошурата

- хартия - двустранен мат

Изпълнителят следва на представи екземпляр за одобрение от Възложителя, преди отпечатване на партидата брошури и листовки.

1.1. Настоящите правила определят принципите, условията и реда за провеждане на процедурата за възлагане на обществената поръчка в съответствие със Закона за обществените поръчки (ЗОП).

1.2. За провеждане на процедурата възложителят назначава комисия по реда на чл. 34- 36 от ЗОП.

1.3. Комисията започва работа след получаване на списъка с участниците и представените оферти.

1.4. Членовете на комисията подписват декларации за съответствие на обстоятелствата и спазване на изискванията на чл. 35 от ЗОП, след получаване на списъка с участниците и на всеки етап от процедурата, когато настъпи промяна в декларираните обстоятелства.

1.5. Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

1.6. Комисията отваря офертите по реда на тяхното постъпване и проверява за наличието на три отделни запечатани плика: плик № 1 с надпис „Документи за подбор”, плик

№ 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката” и плик № 3 с надпис „Предлагана цена”, след което най-малко трима от членовете на комисията подписват плик № 3. Комисията предлага по един представител от присъстващите участници да подпише плик № 3 на останалите участници.

1.7. В присъствието на лицата по т.1.5., комисията отваря плик № 2 и най-малко трима от членовете й подписват всички документи, съдържащи се в него. Комисията предлага по един представител от присъстващите участници да подпише документите в плик № 2 на останалите участници. Комисията след това отваря плик № 1, оповестява документите, които той съдържа, и проверява съответствието със списъка по чл. 56, ал. 1, т. 14. от ЗОП.

1.8. След извършване на действията по т. 1.6. и т. 1.7. приключва публичната част от заседанието на комисията.

1.9. Комисията разглежда документите и информацията в плик № 1 за съответствие с критериите за подбор, поставени от възложителя, и съставя протокол.

1.10. Когато установи липса на документи и/или несъответствия с критериите за подбор или с други изисквания на възложителя, комисията изпраща протокола по т. 1.9. до всички участници в деня на публикуването му в профила на купувача.

1.11. Участниците представят на комисията съответните документи в срок 5 работни дни от получаването на протокола по т. 1.10.

1.12. Когато е установена липса на документи и/или несъответствие с критериите за подбор, участникът може в съответствие с изискванията на възложителя, посочени в обявлението, да замени представени документи или да представи нови, с които смята, че ще удовлетвори поставените от възложителя критерии за подбор.

1.13. След изтичането на срока по т. 1.11., комисията разглежда допълнително представените документи относно съответствието на участниците с критериите за подбор, поставени от възложителя. Комисията не разглежда документите в плик № 2 на участниците, които не отговарят на изискванията за подбор.

1.14. Комисията при необходимост може по всяко време:

- да проверява заявените от участниците данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица;

- да изисква от участниците разяснения за заявени от тях данни, както и допълнителни доказателства за данни от документите, съдържащи се в пликове № 2 и 3, като тази възможност не може да се използва за промяна на техническото и ценово предложение на участниците.

1.15. Комисията предлага за отстраняване от процедурата, участник:

- който не е представил някой от необходимите документи или информация по чл. 56 от ЗОП;

- за когото са налице обстоятелствата по чл. 47, ал.1 и 5 от ЗОП.

- който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на възложителя в обявлението и/или документацията за участие;

- който е представил оxxxxx, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал.2 от ЗОП;

- за когото по реда на т.1.13 е установено, че е представил невярна информация за доказване на съответствието му с обявените от възложителя критерии за подбор.

1.16. Участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват възложителя за всички настъпили промени в обстоятелствата по чл. 47, ал. 9 от ЗОП в 7- дневен срок от настъпването им.

1.17. Комисията обявява в интернет страницата на възложителя на адрес: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xx/xxx_xxxxxxx/, датата, часа и мястото на отваряне на ценовите оферти, при което право да присъстват имат участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. При отваряне на ценовите оферти комисията оповестява предлаганите цени. Пликът с цената, предлагана от участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на възложителя, не се отваря.

1.18. След извършване на действията по т. 1.17. приключва публичната част от заседанието на комисията.

1.19. Когато офертата на участник съдържа предложение с числово изражение, което подлежи на оценяване и е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, комисията трябва да изиска от него подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване. Комисията определя разумен срок за представяне на обосновката, който не може да бъде по-кратък от три работни дни от получаване на искането за това.

1.20. Комисията може да приеме писмената обосновка и да не предложи за отстраняване офертата, когато са посочени обективни обстоятелства, свързани с:

• оригинално решение за изпълнение на обществената поръчка;

• предложеното техническо решение;

• наличието на изключително благоприятни условия за участника;

• икономичност при изпълнение на обществената поръчка;

• получаване на държавна помощ.

1.21. Когато участникът не представи в срок писмената обосновка или комисията прецени, че посочените обстоятелства не са обективни, комисията предлага участника за отстраняване от процедурата.

2. Разглеждане, оценка и класиране на офертите.

2.1. Комисията разглежда допуснатите оферти по и ги оценява и класира по критерий

„най-ниска цена”.

1.1. Възложителят взема решение за откриване на процедура за възлагане на обществена поръчка, с което одобрява обявлението за обществената поръчка и документацията за участие в процедурата. Решението и обявлението се изпращат до агенцията за обществени поръчки за вписване в регистъра на обществените поръчки и в електронен вид.

1.2. В настоящата процедура за възлагане на обществената поръчка за една или повече обособени позиции може да участва всяко българско и/или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, което отговаря на предварително обявените условия.

1.3. В случай, че участникът в обществената поръчка е обединение, то следва да се представи документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият.

1.4. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

1.5. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.

1.6. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, който не отговаря на изискванията на чл. 47 ал. 1 и чл. 47 ал. 5 от ЗОП.

1.7. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, e налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1. от ЗОП.

1.8. Всеки участник в процедура за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта.

1.9. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си.

1.10. Разходите, свързани с изготвянето и подаването на офертата, са за сметка на участника. Възложителят при никакви условия няма да участва в тези разходи, независимо от начина на провеждане или изхода от процедурата.

1.11. Офертата се представя в един екземпляр в запечатан непрозрачен плик от участника или упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика трябва да бъде написано: име на участника; адрес за кореспонденция; телефон и по възможност факс и електронен адрес; наименование на поръчката, Реф.№ ЦУ/2015/86 и следния текст: „Да не се отваря преди ” (попълват

се датата и часа за отваряне на офертите - посочени в обявлението за участие).

1.12. Пликът по т. 1.13. съдържа отделни запечатани пликове, всеки един надписан с името на съответната обособена позиция(ако има такива) от процедурата и съдържащ от своя страна по три отделни запечатани, непрозрачни и надписани плика, както следва:

1.12.1. Плик № 1 с надпис „Документи за подбор” и текст за името и номера на обособената позиция, в който се поставят документите и информацията, посочени от възложителя в обявлението и документацията за участие, отнасящи се до критериите за подбор на участниците.

1.12.2. Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката” и текст за името и номера на обособената позиция,, в който се поставя техническото предложение.

12.12.3. Плик № 3 с надпис „Предлагана цена” и текст за името и номера на обособената позиция,, който съдържа ценовото предложение на участника.

1.12.4. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.

1.13. Възложителят не приема за участие в процедурата и връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или в незапечатан или скъсан плик. Тези обстоятелства се отбелязват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.

1.14. Всички действия на възложителя към участниците и на участниците към възложителя са в писмен вид.

1.14.1. Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, и документите, които се прилагат към тях се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис или чрез комбинация от тези средства по избор на възложителя. Документите се приемат за редовно връчени, ако са изпратени на посочения от адресата номер на факс или електронен адрес и е получено автоматично генерирано съобщение, потвърждаващо изпращането. Неправилно посочен адрес, електронна поща или факс за кореспонденция или неуведомяване за промяна на адреса или факса за кореспонденция, освобождава възложителя от отговорност за неточно изпращане на уведомленията или информацията

1.14.2. Участниците представят своите писма и уведомления чрез препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

1.15. При противоречие в записите на отделните документи от документацията за участие валидни са записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната низходяща последователност:

а) Решение за откриване на процедурата. б) Обявление за обществена поръчка.

в) Пълно описание на обекта на поръчката. г) Технически спецификации.

д) Проект на договор за изпълнение на поръчката. е) Указания към участниците.

ж) Образци за участие в процедурата.

Офертите следва да отговарят на изискванията, посочени в настоящите указания и да бъдат оформени по приложените в документацията образци. Условията в образците от документацията за участие са задължителни за участниците и не могат да бъдат променяни от тях.

Посочват се единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.

Изготвя се списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, съгласно приложения образец.

Гаранцията за участие в процедурата е в размер на сумата, посочена в обявлението за обществената поръчка, като участникът избира сам формата на гаранцията за участие, както следва:

●парична сума - копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума в касата на ЕСО ЕАД на адрес: гр. София - 1404, бул."Гоце Делчев" № 105 или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума по банковата сметка на ЕСО ЕАД:

УниКредит Булбанк АД - BGN: IBAN: XX00 XXXX0000 0000 0000 00 BIC: XXXXXXXX

В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано: “Гаранция за участие в процедура с предмет: “. ,

●банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 60 дни, след изтичане срока на валидност на офертата, посочен в обявлението за обществената поръчка, изготвена съгласно приложения в документацията образец.

При подаване на офертата участникът удостоверява липсата на обстоятелствата по чл.47, ал. 1 и 5 от ЗОП с една декларация по образец, подписана от лицата, които представляват кандидата или участника. В декларацията се включва и информация относно публичните регистри, в които се съдържат посочените обстоятелства, или компетентния орган, който съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, е длъжен да предоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя.

Декларацията се попълва по образец и се представя в оригинал.

2.1.6. Декларация съгласно чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители(ако е приложимо ).

Декларацията се попълва по образец и се представя в оригинал.

Декларацията се изготвя по образец и се представя в оригинал.

Декларацията се изготвя по образец и се представя в оригинал.

*Под сходни услуги Възложителят разбира: Проектиране, дизайн, разработка и внедряване на интернет сайтове и Системи за управление на съдържанието(CMS).

Представят се доказателства за извършената услуга - под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

Списъкът се подписва от лице, което представлява участника в процедурата, ако е различно от лицето, което представлява участника по закон.

Декларацията се изготвя по приложения в документацията образец.

Органите, от които може да се получи необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд са Националната агенция по приходите, Агенцията по заетостта и Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда”.

*Съгласно § 1, т. 12 от допълнителните разпоредби на ЗОП „Минимална цена на труд“ е минималният размер на заплащане на работната сила, определен като минимален месечен размер на осигурителния доход по дейности и групи професии съгласно чл. 8, т. 1 от Закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за съответната година.

Декларацията се изготвя по образец и се представя в оригинал.

Прилага се нотариално заверено пълномощно, издадено на лицето, което представлява участника в процедурата, ако е различно от лицето, което представлява участника по закон.

"Официален превод" е превод, извършен от преводач, който е вписан в списък на лице, което има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи.

2.4. Плик № 2 - „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят следните документи:

Изготвя се по приложения образец от настоящата документация. Прилагат се всички изискуеми документи, посочени в приложения образец.

2.5. Плик № 3 - „Предлагана цена”, в който се поставят следните документи:

Изготвя се по приложения образец от настоящата документация.

„заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващият участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и свеж печат на участника. В случай, че се представят документи на чужд език, те задължително трябва да бъдат преведени на български език и да са подпечатани и подписани от него.

се съфинансират от Механизъм за свързване на Европа на Европейския съюз

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

Наименование на участника:
ЕИК/БУЛСТАТ/ЕГН (или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен)
Седалище:
- пощенски код, населено място:
- ул./бул. №, блок №, вход, етаж:
Адрес за кореспонденция:
- пощенски код, населено място:
- ул./бул. №, блок №, вход, етаж:

Телефон:
Факс:
E-mail адрес:
(в случай че участникът е обединение, информацията се попълва за всеки участник в обединението, като се добавят необходимият брой полета)
Лица, представляващи участника по учредителен акт: (ако лицата са повече от едно, се добавят необходимият брой полета)
Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес


Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес


Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес


Участникът се представлява заедно или поотделно (невярното се зачертава) от следните лица:	1. …………………… 2. ……………………..
Данни за банковата сметка: Обслужваща банка:…………………… IBAN.......................................................... BIC............................................................. Титуляр на сметката:............................................

След като се запознахме с документацията за участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка за „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

ние предлагаме да изпълним поръчката в съответствие с техническите изисквания от документацията за участие в процедурата, при следните условия:

1. Предлаганото от нас техническо предложение за цялостното изпълнение на поръчката е представено в отделен запечатан непрозрачен плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”.

2. Предлаганото от нас ценово предложение за цялостното изпълнение на поръчката е представено в отделен запечатан непрозрачен плик № 3 с надпис „Предлагана цена”.

С подаване на настоящата оферта направените от нас предложения и поети ангажименти са xxxxxxx за срок от 180 (сто и осемдесет) календарни дни, считано от датата определена за краен срок за получаване на оферти.

При изпълнението на настоящата поръчка ще ползвам/няма да ползвам (невярното се зачертава) подизпълнител/и.

В случай, че бъдем определени за изпълнител, при подписване на договора ще Ви представим:

- Гаранция за изпълнение на договора в размер на 5% от стойността на договора, в една от следните форми:

• парична сума внесена в касата на ЕСО ЕАД на адрес: гр. София, бул. „Гоце Делчев” №105 или по банковата сметка на ЕСО ЕАД:

УниКредит Булбанк АД - BGN:

IBAN: XX00 XXXX0000 0000 0000 00 BIC: XXXXXXXX

• банкова гаранция със срок на валидност, съгласно договора.

- Документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1-4 от

ЗОП.

Като неразделна част от настоящата оферта прилагаме списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата.

.....................................................................

(име и фамилия)

.....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

№	Съдържание	Вид и к-во на документите и информацията (оригинал или заверено копие; бр.)
1	2	3
Плик № 1 - „Документи за подбор”
1.	Образец на оферта (оригинал)
2.	Документ за внесена гаранция за участие.
3.	Декларация по чл.47, ал.9 от ЗОП (оригинал)
4.	При участници обединения – заверено копие на договора за обединение с посочено в него разпределение на дейностите между членовете на обединението. Когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.
5.	Декларация по чл.56, ал.1 т.6 от ЗОП за липса на свързаност с друг участник и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП
6.	Декларация от подизпълнителите за съгласие за участие като подизпълнител, ако участникът предвижда такива при изпълнението на поръчката (оригинал).
7.	Декларация съгласно чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители (оригинал)
8.	Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор от документацията на възложителя (оригинал)
9.	Декларация по чл. 81ж от Закона за енергетиката
10.	Декларация, съдържаща списък на услугите, които са еднакви или сходни* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.
11.	Декларация от Участника, че спазва изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд.
12.	Нотариално заверено пълномощно, издадено на лицето, което представлява участника в процедурата.
13.	Друга информация (изброява се)

Плик № 2 - „Предложение за изпълнение на поръчката”
1.	Техническо предложение
Плик № 3 - „Предлагана цена”
1.	Ценово предложение.

.....................................................................

(име и фамилия)

.....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Известени сме, че нашият Клиент, (наименование и адрес на участника), наричан за краткост по-долу УЧАСТНИК, ще участва в откритата с Ваше Решение № /

г. (посочва се № и дата на Решението за откриването на процедурата) процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”.

Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона за обществените поръчки, УЧАСТНИКЪТ трябва да представи банкова гаранция за участие в процедурата, открита във Ваша полза, за сумата в размер на

(словом: ) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията съгласно обявлението по процедурата).

Като се има предвид гореспоменатото, ние (наименование и адрес на Банката), с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да заплатим по посочената от Вас банкова сметка, сумата от (словом:

) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията ), в срок до 3 (три) работни дни след получаване на първо Ваше писмено искане, съдържащо Вашата декларация, че УЧАСТНИКЪТ е извършил едно от следните действия:

а) оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

б) е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка

Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно кодирано шифровано SWIFT съобщение от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрез препоръчана поща или внесено от упълномощено от Вас лице и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане или по SWIFT на посочения по-горе адрес.

Тази гаранция влиза в сила, от часа на г. (посочва се датата и часа на крайния срок за представяне на офертите, посочен в обявлението).

Отговорността ни по тази гаранция ще изтече в часа на г. (посочва се дата и час съобразени с крайния срок за представяне на офертите и посоченият в обявлението срок на валидност плюс 60 дни), до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали оригиналът на банковата гаранция ни е изпратен обратно или не.

Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.

Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.

Подпис и печат (БАНКА)

Всичките текстове в образеца са примерни. Участниците могат да представят и банкова гаранция по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на възложителя. Текстът в гаранцията относно безусловността и неотменяемостта е задължителен!

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ................

............................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ...............................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод

1. Не съм осъден с влязла в сила присъда за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253-260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс; г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс.

2.Не съм свързано лице с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

3.Не съм сключвал договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

4. Участникът/кандидатът, който представлявам:

а) не е обявен в несъстоятелност;

б) не е в производство по ликвидация или в друга подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове;

в) няма задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията1, и няма задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.

Публичните регистри, в които се съдържат посочени в настоящата декларация обстоятелства, са както следва:

1. По т. .... буква .... - ......................

2. По т. .... буква .... - .....................

(посочват се публичните регистри, в които информацията за декларираните обстоятелства е достъпна за възложителя)

Компетентните органи, които са длъжни да предоставят информация за посочени в настоящата декларация обстоятелства служебно на възложителя, са както следва:

1. По т. .... буква .... - ...................

2. По т. .... буква .... - ...................

(посочва се компетентния орган, който съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът е установен, е дължен да предоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя)

Задължавам се да уведомя възложителя за всички настъпили промени в декларираните по-горе обстоятелства в 7-дневен срок от настъпването им.

Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:..................

(подпис)

Забележка: Декларацията се подава от лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

1При наличие на допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, към настоящата декларация, се прилага копие на съответния документ.

Долуподписаният/-ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................

от.....................................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на ...........................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

1. Участникът, когото представлявам не е свързано лице/предприятие по смисъла на §1, т. 23 а/т. 24 от Допълнителните разпоредби на ЗОП с друг участник в настоящата процедура.

2.Участникът, когото представлявам не е взел участие като външен експерт при изработването на техническите спецификации при подготовката на процедурата за възлагане на обществената поръчка.

3.Не са налице обстоятелства по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП.

Задължавам се да уведомя възложителя за всички настъпили промени в декларираните по- горе обстоятелства в 7-дневен срок от настъпването им.

Дата:........................... Декларатор:...............................

(подпис и печат)

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ...............

................................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... .............................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

1.При изпълнението на настоящата поръчка ще ползвам подизпълнител/и, както следва:

Номер по ред

Видове работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители

Съответстващ на видовете работи дял в проценти (%)

от стойността на поръчката

Предвидени подизпълнители (посочват се имената, ЕИК и адресите на подизпълнителите, предвидени да изпълняват

съответните видове

работи)

Във връзка с горното, прилагам писмено съгласие (декларация/и) за участие от страна на посочените подизпълнители.

2. В случай, че бъда определен за изпълнител на горепосочената поръчка:

- В срок до 5 дни от датата на сключването на договора по между ни, ще сключа договор за подизпълнение с подизпълнителите, посочени в настоящата декларация.

- В срок до 3 дни от датата на сключването на договора за подизпълнение или на допълнително споразумение към него, или на договор, с който се заменя посочен в настоящата декларация подизпълнител, ще ви представя оригинален екземпляр от договора или допълнителното споразумение, заедно с доказателства, че не е нарушена забраната по чл. 45а, ал. 2 от ЗОП.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:..................

(подпис)

Подписаният/-ната ……..................................................................................., с лична

карта №.................., издадена на.............................г. от , в качеството ми

на ................................................................... на …………………………………………….

(длъжност) (наименование на участника)

с ЕИК: ......................., със седалище и адрес на управление: ..........................................................

във връзка с обявената от ”Електроенергиен системен опертатор” ЕАД процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

Съм съгласен да участвам като подизпълнител на .............................................................

.....................................................................................................................................................

(наименование на участника в процедурата, на който сте подизпълнител)

при изпълнение на горепосочената поръчка.

Дейностите, които ще изпълнявам като подизпълнител, са както следва: (изброяват се видовете работи):.......................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

Запознат съм, че заявявайки желанието си да бъда подизпълнител, нямам право да представям самостоятелна оферта за участие в горепосочената процедура.

Дата:........................... ДЕКЛАРАТОР:...................................

(подпис)

Подписаният/-ната ……..................................................................................., с лична

карта №.................., издадена на.............................г. от , в качеството ми

на................................................................. на …………………………………………….

(длъжност) (наименование на участника)

с ЕИК: ......................., със седалище и адрес на управление:

..........................................................………………………………………. – участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа”

Запознати сме с проекта на договора, приложен в документацията за участие в посочената по-горе процедура за възлагане на обществена поръчка и приемаме безусловно записаните в клаузите му условия.

Дата: ..................... ДЕКЛАРАТОР: .........................

(подпис)

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ...................

..........................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ......................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника/кандидата)

участник в обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”,

Са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда, определена съгласно § 1, т. 12 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществени поръчки и условията на труд.

Дата:........................... ДЕКЛАРАТОР:...............................

(подпис)

„Главна инспекция по труда”.

Съгласно § 1, т. 12 от допълнителните разпоредби на ЗОП „Минимална цена на труд“ е минималният размер на заплащане на работната сила, определен като минимален месечен размер на осигурителния доход по дейности и групи професии съгласно чл. 8, т. 1 от закона за бюджета на държавното обществено осигуряване за съответната година.

Подписаният/-ната ……..................................................................................., с лична

карта №.................., издадена на.............................г. от , в качеството ми

на ................................................................... на …………………………………………….

(длъжност) (наименование на участника)

с ЕИК: ......................., със седалище и адрес на управление: ..........................................................

Съм съгласен да участвам като подизпълнител на .............................................................

.....................................................................................................................................................

(наименование на участника в процедурата, на който сте подизпълнител)

при изпълнение на горепосочената поръчка.

.........................................................................................................................................................

Дата:........................... ДЕКЛАРАТОР:...................................

(подпис)

Долуподписаният/ -ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №........................., издадена на .....................от ...................

...................................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на....... ................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника/кандидата)

участник/кандидат в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

„„Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас””,

Публичните регистри, в които е публикувана информация за услугите са както следва:

(посочват се публичните регистри, в които информацията е достъпна за възложителя)

Прилагам удостоверения, издадени от получателя или от компетентен орган, както и дата и подпис на издателя и данни за контакт бр.

Дата:......................... ДЕКЛАРАТОР:..................

(подпис)

Долуподписаният/-ата ,

(собствено, бащино, фамилно име)

притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................

от.....................................................................– гр. ,

адрес ,

(постоянен адрес)

в качеството ми на ...........................................................................................................................

(посочете длъжността)

на ,

(посочете наименованието на участника)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”

не извършвам консултантски услуги и не съм изпълнител на дейности, свързани със системи или оборудване за информационни технологии и системи за сигурност по отношение на достъпа на вертикално интегрираното предприятие - „Български енергиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него, изпълняващо дейности по доставка или производство на електрическа енергия.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

Дата: ......................... Декларатор: ........................

*Попълва се от представляващия/те, съгласно актуалното състояние на участника/ кандидата от Търговския регистър/ Булстат регистрацията на обединения по Закона за задълженията и договорите/ съгласно договора за обединение на дружеството, което не е юридическо лице и което не се регистрира, съгласно съответното национално законодателство.

** Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в превод.

(наименование на участника)

Представяме Ви нашето техническо предложение за изпълнение на обществената поръчка по обявената процедура с горепосочения предмет, както следва:

№

Наименование на етапа

Срок за изпълнение

Изработване на интернет страници по проектите

Изработка, дизайн, предпечат и печат на

информационни брошури и кратки печатни материали (листовки)

Описание на предмета на поръчката:………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………….

Гарантираме, че сме в състояние да изпълним качествено поръчката в пълно съответствие с изискванията на възложителя.

Дата: ................. Подпис и печат: ........................................

.....................................................................

(име и фамилия)

....................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Предложенията на участниците в обществената поръчка трябва да съответстват на посочените от Възложителя в техническите спецификации стандарти, работни характеристики, функционални изисквания, параметри, сертификати и др. или да са еквивалентни на тях.Доказването на еквивалентност (включително пълна съвместимост) е задължение на съответния участник.

(наименование на участника)

Представяме Ви нашето ценово прeдложение за изпълнение на обществената поръчка по обявената процедура с горепосочения предмет, както следва:

1. Предлаганата от нас цена за изпълнението на поръчката е .................

(.............словом ) лева, без ДДС.

Цените, за отделните видове дейности, с включени всички разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката са дадени в следната ценова таблица:

№	Наименование	Брой	Единична цена в лв. без ДДС	Обща цена в лв. без ДДС
1.	Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.7.1: Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV “Марица изток 1”, Р България и п/ст “Неа Санта”, Р Гърция”:
1.1.	дизайн, изработка и инсталация на интернет страница за проекта, интегрирана с WEB сайта на ЕСО ЕАД*	1 бр.
1.2.	дизайн, предпечатна подготовка и печат на цветни информационни брошури – 150 бр. на български език и 150 бр. на английски език	300 бр.
	дизайн, предпечатна подготовка и	1000 бр.

1.3.	печат на цветни информационни листовки
2.	Осигуряване на публичност по група от проекти от общ европейски интерес 3.7: Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” “Марица изток 3”, Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив” и Изграждане на електропровод 400 kV между “Марица Изток 1” и “Бургас”:
2.1.	дизайн, изработка и инсталация на интернет страница за проекта, интегрирана с WEB сайта на ЕСО ЕАД*	1 бр.
2.2.	дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни брошури – 150 бр. на български език и 150 бр. на английски език	300 бр.
2.3.	дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни листовки	1000 бр.
3.	Осигуряване на публичност по проект от общ европейски интерес 3.8.1: “Изграждане на нов електропровод между “Добруджа” и “Бургас”:
3.1.	дизайн, изработка и инсталация на интернет страница за проекта, интегрирана с WEB сайта на ЕСО ЕАД*	1 бр.
3.2.	дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни брошури – 150 бр. на български език и 150 бр. на английски език	300 бр.
3.3.	дизайн, предпечатна подготовка и печат на информационни листовки	1000 бр.
ОБЩА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА:

Предлаганата от нас цена включва всички преки и непреки разходи свързани с ка-чественото изпълнение на поръчката.

При несъответствие между предложените цени за всяка позиция от ценовата таблица и общата предлагана цена, валидна ще бъде единична предлагана цена.

В случай, че бъде открито такова несъответствие, ще бъдем задължени да приведем общата предлагана цена в съответствие с предложените единични цени за всяка позиция от офертата.

Дата: ................. Подпис и печат: ........................................

.....................................................................

(име и фамилия)

......................................................................

(длъжност на представляващия участника)

Днес, 2015 година, в гр. София, между:

“ ............................................................”....... със седалище и адрес на управление гр.

........................................, община ................., ул. ..........................., ЕИК ........................., ИД по

ЗДДС BG.........................., представлявано от ,

наричан по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ

На основание решение №......../............................... на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за определяне на

2.1 Общата цена за изпълнение на услугата е……………….лв. Плащанията за всеки един от проектите и за всяка отделна дейност се фактурират отделно от Изпълнителя 2.2.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената на услугата - дизайн, изработка и инсталация на интернет страници, интегрирани с WEB сайта на ЕСО ЕАД за всеки един от проектите в размер на 100 (сто) % в срок до 30 (тридесет) календарни дни, с банков превод, по сметката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ след представяне на:

б) Оригинален приемно-предавателен протокол за разработка, инсталация и въвеждане в експлоатация на интернет сайт със система за управление на съдържанието и интернет страници по проектите, подписан от представители на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

б) Оригинален приемно-предавателен протокол за доставка на информационни брошури и/или листовки, подписан от представители на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

„Гоце Делчев” № 105, гр. София.

4.1.2. букви “б” и “в”), в срок до десет дни, след изтичане на срока за отстраняването им, се прави приемане на проектирането и разработката с протокол.

/или чл. 3.1.3 се увеличава с размера на този допълнителен срок и неустойки за закъснение по отношение на този срок не се налагат.

/или чл. 3.1.3. не се увеличава с размера на този допълнителен срок и санкции за закъснение по отношение на този срок се налагат.

- неотменяема и безусловно платима банкова гаранция в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ със срок на валидност 30 (тридесет) дни след изтичане на срока по чл. 4.2.

- или

- парична сума, внесена по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

7.14. В срок до три дни от сключването на договор за подизпълнение (когато е приложимо) или на допълнително споразумение към него, или на договор, с който се заменя посочен в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпрати оригинален екземпляр от договора или допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че не е нарушена забраната по чл. 45а, ал. 2 от ЗОП.

- да осигури достъп до финансовата, техническа, счетоводна и всякаква друга документация, бази данни и/или системи, отнасящи се до изпълнението на проекта, по който е настоящия договор, в това число документация относно извършени разходи, вътрешни правила и процедури, инструкции, указания длъжностни характеристики и други;

- да осигури достъп до документацията, която се държи и/или съхранява от изпълнителите, подизпълнителите;

- да оказва пълно съдействие на лицата, които извършват проверките на място;

- да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в докладите за проверки на място;

- да следи и докладва за нередности при изпълнението на договора. В случай на установена нередност, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви;

- да спазва изискванията на законодателството на Европейската общност и националното законодателство във връзка с предоставянето на безвъзмездната финансова помощ;

- да подържа точно и систематизирано деловодство, счетоводство и отчетност във връзка с извършваните дейности по договора;

- да посочва във фактурите, които издава при изпълнение на договора за обществената поръчка, наименованието на номера на Договора за безвъзмездна финансова помощ, както и номера и дата на договора за обществената поръчка, по който е извършено плащане.

Договорът може да бъде прекратен в следните случаи:

обезщетение за претърпените вреди и / или пропуснати ползи.

При непостигане на съгласие - спорът се отнася за решаване от компетентния български съд.

- датата на предаването – при ръчно предаване на съобщението;

- датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;

- датата на изпращането – при изпращане по факс;

- датата на изпращане на съобщението по електронна поща

Този договор е съставен в два екземпляра на български език, по един за всяка от страните.

Приложения, представляващи неразделна част от договора:

1. Пълното описание на обекта на поръчката и техническите спецификации от

документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка.

2. Техническото предложение за изпълнение на поръчката и Ценовото предложение от офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

СПОРАЗУМЕНИЕ № 1

Днес 2015 г., в гр. София между:

“.......(Име на фирма)............................................”, със седалище и адрес на управление гр. .................., община .............., ул. ....................., ЕИК ................., представлявано от. (име,

фамилия).......................... – (длъжност)............, наричан по-долу за краткост

1. ................, в качеството му на страна по горепосочения договор, сключен с

„Електроенергиен системен оператор” ЕАД, се задължава да не разгласява по никакъв начин конфиденциална информация, станала ми известна по повод изпълнение на договора, отнасяща се за „Електроенергиен системен оператор” ЕАД, пред вертикално интегрираното предприятие – „Български енергиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него.

2. В качеството му на страна по горепосочения договор, сключен с „Електроенергиен системен оператор” ЕАД, се задължава да пази конфиденциалната информация добросъвестно и да не разпространява и публикува, както и да не я предоставя на лица, които нямат право на достъп до нея.

3. ........................... се задължава да върне при поискване от страна на

„Електроенергиен системен оператор” ЕАД всички предоставени му документи и носители на информация.

За ЕСО ЕАД За ....................................

• Конфиденциална информация по смисъла на настоящото споразумение е всяка търговска, техническа или финансова информация, получена в писмен, устен или електронен вид, включително информация относно интелектуална собственост, сделките, деловите връзки и финансовото състояние на „Електроенергиен системен оператор” ЕАД или на негови партньори.

• Разгласяване на конфиденциална информация по смисъла на настоящото споразумение представлява всякакъв вид устно или писмено изявление, предаване на информация на хартиен, електронен или друг носите, включително по поща, факс или електронна поща, както и всякакъв друг начин на разгласяване на информация, в това число чрез средствата за масово осведомяване, печатните издания или интернет.

• Задължението за запазване на конфиденциалност е безсрочно и не зависи от прекратяването, развалянето, нищожността или унищожаването на каквито и да е правоотношения с „Електроенергиен системен оператор” ЕАД.

Задължението за запазване на конфиденциалност не е приложимо по отношение на

информация, която е предадена по искане на компетентен орган, както и по отношение на информация, която е била публично оповестена или е била придобита от трети лица.

Известени сме, че нашият Клиент, (наименование и адрес на участника), наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Ваше Решение № /

г. (посочва се № и дата на Решението за класиране) е класиран на първо място в процедурата за възлагане на обществена поръчка с обект: „Осигуряване на публичност по проекти от общ европейски интерес: 1) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Добруджа” - “Бургас”; 2) Изграждане на нов междусистемен електропровод 400 kV между “Марица изток 1”, България и “Неа Санта”, Гърция; 3) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Пловдив”; 4) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Марица изток 3”; 5) Изграждане на нов електропровод 400 kV между “Марица изток 1” и “Бургас”, с което е определен за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.

Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона за обществените поръчки, при подписването на Договора за възлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнение открита във Ваша полза, за сумата в размер на % (посочва се размера от Обявлението) от общата стойност на поръчката, а именно (словом:

) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията), за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с договорените условия.

Като се има предвид гореспоменатото, ние (наименование и адрес на Банката), с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:

) (посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията), в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, без каквито и други доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил договорните си задължения.

Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.

Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на 30-я ден, след изтичане срока на договора, до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.

Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.

Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.

Подпис и печат,

Възложител (Получател)

Предмет на услугите

Дата/година на която е приключило изпълнението на услугите

В качеството на:
главен
изпълнител/ участник в обединение/ подизпълни- тел

Стойност (лв., без ДДС)

Кратко описание на вида и обема на услугите