ОБЩИНА ДОЛНА МИТРОПОЛИЯ със седалище и адрес на управление: град Долна Митрополия, EИK: 000413725, ИН по ЗДДС BG000413725, представлявана от Поля Василева Цоновска - Кмет на Община Долна Митрополия и Анета Петрова Боева – Главен счетоводител, наричани...
О БЩИНА ДОЛНА МИТРОПОЛИЯ, ОБЛАСТ ПЛЕВЕН
Проект!
№…………/.......……г.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ОБЩИНА ДОЛНА МИТРОПОЛИЯ
ИЗПЪЛНИТЕЛ:
Днес, …………. г., в гр. Долна Митрополия, между:
ОБЩИНА ДОЛНА МИТРОПОЛИЯ със седалище и адрес на управление: град Долна Митрополия, EИK: 000413725, ИН по ЗДДС BG000413725, представлявана от Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx - Кмет на Община Долна Митрополия и Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx – Главен счетоводител, наричани за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна,
И
.............................със седалище и адрес на управление: ............................. , XXX/БУЛСТАТ: .........................., представлявано от ...................................................., наричано за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ
На основание чл. 101е от ЗОП, Утвърден протокол от ..............2015 г. на Кмета на община Долна Митрополия и във връзка с Националната програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради на Република България, се сключи настоящият договор за следното:
І. ПРЕДМЕТ
Чл.1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши „Изготвяне на техническо обследване, технически паспорт и обследване за енергийна ефективност на многофамилна жилищна сграда, находяща се в УПИ V-1004, кв.19 по плана на гр. Долна Митрополия във връзка с изпълнение на „Национална програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради“, съгласно изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и действащото в Република България законодателство, и съгласно представената оферта, неразделна част от настоящия договор.
(2) Услугата по ал.1 обхваща следните дейности:
Дейност 1 - Изготвяне на Изготвяне на архитектурно заснемане и обследване за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1, т.1 – 5 и ал. 2 от ЗУТ и изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ
Дейност 2 - Изготвяне на обследвания за енергийна ефективност и предписване на енергоспестяващи мерки в съответствие с нормативните изисквания за енергийна ефективност.
(3) Дейностите по ал.2 следва да бъдат реализирани в съответствие с Методическите указания на Министерство на регионалното развитие и благоустройството за изпълнение на Програмата.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва услугата по ал. 1 с участието на експертите си, посочени в Списък – декларация на експертите в екипа, отговорен за изпълнение на поръчката, съгласно подадената от него оферта за участие в процедурата.
Чл. 2. Дейността по чл. 1 трябва да бъде извършена съгласно Техническите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ – Приложение №1, Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - Приложение №2 и Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - Приложение №3, представляващи неразделна част от този договор, както и в съответствие с нормативните и техническите изисквания за този вид работи, при съобразяване и с изискванията на Националната програма за енргийна ефективност на многофамилни жилищни сгради.
II. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.3. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ общо възнаграждение в размер на ........................ (.................................) лв. без ДДС или ............................ (...................................) лв. с ДДС, представляващо сума от предложените цени за отделните дейности:
Дейност 1 – Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 ЗУТ и изготвяне на технически паспорти - ……………..(…………………………………..) лв. xxx ДДС, или ......................................... (………………………………………….........) лв. с ДДС.
Дейност 2 – Изготвяне на обследвания за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност - ……………..(…………………………………..) лв. xxx ДДС, или ......................................... (………………………………………….........) лв. с ДДС.
(2) Цената по ал. 1 е окончателна и не подлежи на промяна, освен в случаите на чл. 43 от Закона за обществените поръчки.
(3) Възложителят не дължи, каквото и да е плащане, при никакви условия, извън цената по ал. 1.
(4) В случай, че сключеният договор за целево финансиране по Националната програма за енергийна ефективност на описаната в ал.1 многофамилна жилищна сграда, между Кмета на община Долна Митрополия, Областния управител на област с административен център гр. Плевен и Българската банка за развитие се прекратят или Българската банка за развитие не финансира дейности частично или напълно по този договор, Възложителят не дължи каквото и да било плащане към Изпълнителя нито по време на изпълнение на договора, нито след изтичане на срока му.
Чл.4. (1) Плащанията по Договора се извършват по банков път в български лева по следната схема:
1. Авансово плащане, представляващо 35 % (тридесет и пет процента) от цената на настоящия договор с ДДС - в 10-дневен срок след подписване на договора и представяне на оригинална фактура от Изпълнителя за стойността на авансовото плащане.
2. Окончателно плащане - в 30- дневен срок след приемане на работата, предмет на Договора за обществена поръчка, от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и издаване на приемно-предавателен протокол за приемане на Доклад от техническото обследване, съставянето на техническия паспорт и одобряването на Протокол – приложение № 4 към чл.19 от НАРЕДБА № 16-1594 / 13.11.2013. за извършеното обследване за енергийна ефективност на сградата, както и представяне на фактура. От окончателното плащане се приспада стойността на аванса.
(2) Всички суми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ превежда по банков път по сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Банка: ......................
IBAN: ..........................
BIC: ............................
(3) При промяна на банковата сметка, Изпълнителят е длъжен в тридневен срок от промяната да уведоми Възложителя, като при неизпълнение на това задължение Възложителя няма да носи отговорност за забавени плащания.
(4) Срокът за плащане по ал.1, т.2 се спира, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ бъде уведомен, че фактурата му не може да бъде платена, тъй като сумата не е дължима поради липсващи и/или некоректни придружителни документи или наличие на доказателства, че разходът не е правомерен. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да даде разяснения, да направи изменения или представи допълнителна информация в срок от 7 (седем) календарни дни след като бъде уведомен за това. Периодът за плащане продължава да тече от датата, на която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получи правилно формулирана фактура или поисканите разяснения, корекции или допълнителна информация.
(5) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, Възложителят извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/ подизпълнителите за изпълнените от тях работи, които са приети по реда на чл.26.
ІІІ. СРОК НА ДОГОВОРА
Чл. 5. (1) Срокът за изпълнение на договора е ................... (.....................) календарни дни съгласно направеното от Изпълнителя Техническото предложение – Приложение 2 към настоящия договор.
(2) Срокът за изпълнение на договора започва да тече от деня, следващ датата на неговото подписване и приключва с приемане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на Доклада от обследването, техническия паспорт на сградата и Протокол за извършеното обследване за енергийна ефективност, за които се подписват приемо-предавателни протоколи.
ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
Да контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорни задължения. Указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ чрез упълномощените от него лица в изпълнение на това му правомощие са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, доколкото не пречат на неговата оперативна самостоятелност, изпълнението им не е фактически невъзможно и не излизат извън рамките на договореното;
Да спре изпълнението на дейностите, във всеки един момент, при констатиране на нередности и да изисква ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да отстрани недостатъците за своя сметка.
Да иска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложената работа в срок и без отклонения от договореното;
Чл.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
Да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договореното възнаграждение при условията и сроковете предвидения в настоящия договор.
Да оказва необходимото съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при и по повод изпълнение на задълженията му по настоящия договор;
Да предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ необходими документи, информация и данни, пряко или косвено свързани или необходими за изпълнение предмета на настоящия договор;
Да уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за становището си относно предоставените му за одобрение документи по реда на чл. 10;
Да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава в представената от него оферта.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. Да получи уговореното в договора възнаграждение при условията и сроковете на настоящия договор;
2. Да иска и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията си по настоящия договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко или косвено свързани или необходими за изпълнение предмета на настоящия договор.
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
Да изпълни възложената му работа в съответствие с изискванията на Възложителя;
При извършване на договорените дейности да спазва изцяло Постановление №18/02.02.2015 г. на Министерски съвет на Република България за приемане на Национална програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради, за условията и реда за предоставяне на безвезмездна финансова помощ по програмата и за определяне на органите, отговорни за реализицията й.
При изпълнение на дейността да спазва действащите нормативни актове, които са в сила за Република България и приложимото европейско законодателство.
Да осигури технически правоспособни лица при изпълнението на задълженията си по настоящия договор в съответствие с Техническото си предложение;
Да използва за изпълнение на дейностите декларираните собствени или наети уреди и инструменти за извършване на обследване за доказване на конструктивните, якостни и технически характеристики на сградата или да наеме строителни и други специализирани лаборатории, необходими за проверката на съществените изисквания към строежите по чл. 169, ал. 1 от ЗУ, както и декларираните необходими технически средства за извършване на дейностите по енергийно обследване и сертифициране.
Да приема и разглежда всички писмени възражения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно недостатъците, допуснати при изпълнение на договора, и да ги отстранява за своя сметка, в посочените срокове;
Да информира ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за възникнали проблеми при изпълнението на договора, за предприетите мерки за тяхното разрешаване и/или за необходимостта от съответни разпореждания от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Да отрази всички коментари и препоръки, предоставени в писмена форма от страна на Възложителя, по материалите, разработени по настоящия договор.
Да не преустановява дейността си до изтичане на срока на договора и до окончателното му изпълнение;
Да поддържа за периода на изпълнение на договора валидни застраховки за професионална отговорност на участниците, които осъществяват дейността за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията му;
Да не възлага изпълнението на услугите по този договор или на части от него на трети лица (с изключение на декларираните подизпълнители);
Да следи и докладва за нередности при изпълнението на договора. В случай на установена нередност, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви.
При проверки на място от страна на Възложителя, Изпълнителят се задължава да осигури присъствието на негов представител, както и: достъп до помещения, преглед на документи, свързани с изпълнението на възложените дейности.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да поддържа пълна документация относно извършването на възложената работа и да съхранява тази документация поне до пет години след отчитане на Национална програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради, за условията и реда за предоставяне на безвезмездна финансова помощ по програмата и за определяне на органите, отговорни зе реализицията й.
Да изпълнява и други задължения, произтичащи от приложимото българско и европейско законодателство.
Изпълнителят не може да предприема или да допуска каквито и да са действия или бездействия, които могат да поставят собствените им интереси в конфликт интереси. При възникване на такъв случай, Изпълнителят следва да се въздържи от тези действия или бездействия и да уведоми Възложителя. Налице е конфликт на интереси, когато безпристрастното и обективно изпълнение на Изпълнителя или членове на неговия персонал за изпълнение на договора се компрометират по причини, свързани със семейство, чувства, политическа или национална принадлежност, стопански интерес или всякакъв друг интерес, който се споделя от получателя на средства.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме всички необходими мерки за избягване на конфликт на интереси, както и да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно обстоятелството, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт.
Да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от 7 дни от сключване на настоящия договор и да представи оригинален екземпляр на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3 – дневен срок.
VІ. ПРИЕМАНЕ НА РАБОТАТА
Чл. 10. (1) Дейностите по чл. 1, ал. 2 се отчитат чрез доклади, които се изготвят и предават на възложителя на български език в 3 (три) екземпляра на хартиен носител (комплектовани папки) и на един електронен носител (CD/DVD), както следва:
Дейност 1 – Доклад за реализираното обследване и изготвен Технически паспорт, включващ задължителните реквизити съгласно нормативната уредба и допълнителните изисквания съгласно Техническата спецификация.
Дейност 2 – Доклад и резюме за отразяване на резултатите от обследването и направени препоръки, включващ задължителните реквизити съгласно нормативната уредба и допълнителните изисквания съгласно Техническата спецификация
(2) Приемането на изпълнението на договора за всяка от дейностите се осъществява поотделно, с подписването на приемо-предавателен протокол от страните по договора, след предоставянето на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на съответния доклад по ал.1.
(3) В срок от 10 (десет) работни дни от представянето на доклад по съответната дейност, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да го одобри или да даде указания за промяна му. Указанията за промяна се изпращат от Възложителя до Изпълнителя в писмена форма.
(4) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобри документите в срока по ал. 3 се съставя приемо-предавателен протокол за качественото и в срок изпълнение на конкретната дейност, подписан от оторизираните представители на страните по договора. Одобрените доклади по ал. 1 се предоставят на СС за информация.
(5) Когато бъдат установени несъответствия на изпълнените дейности с нормативните изисквания, с техническата спецификация – Приложение 1 от настоящия договор - или бъдат констатирани някакви недостатъци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да откаже приемането на изработеното и да върне документацията на Изпълнителя за отстраняване на несъответствията. Констатираните отклонения и недостатъци се описват в протокол, в който се посочва и подходящ срок за отстраняването им за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(6) В случай, че в определения срок ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не отстрани недостатъците, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да ги отстрани сам за негова сметка или да иска съразмерно намаление на цената.
(7) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в присъствието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и подизпълнителя.
Чл. 11. Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в присъствието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и подизпълнителя.
VІІ. ЕКИП ОТ ЕКСПЕРТИ
Чл. 12. (1) За изпълнение предмета на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява екип от експерти, посочени в офертата, неразделна част от този договор.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да сменя лицата, посочени в офертата му, без предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ по своя инициатива предлага смяна на ключов експерт в следните случаи:
При смърт на експерта;
При невъзможност да изпълнява възложената му работа, поради болест, довела до трайна неработоспособност на експерта;
При необходимост от замяна на експерта поради причини, които не зависят от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Когато експертът бъде осъден на лишаване от свобода за умишлено престъпление от общ характер;
При лишаване на експерта от правото да упражнява определена професия или дейност, пряко свързана с дейността му в изпълнението на настоящия договор.
(4) В случаите по ал. 3, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ писмено уведомление, в което мотивира предложението си за смяна на експерта и прилага доказателства за наличието на някое от основанията по ал. 3. С уведомлението, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага експерт, който да замени досегашния експерт, като новият експерт трябва да притежава еквивалентна квалификация на тази на заменяния експерт и професионален опит, не по-малък от неговия, както и декларация за тези обстоятелства.
(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да приеме замяната или мотивирано да откаже предложения експерт. При отказ от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да приеме предложения експерт, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага друг експерт с ново уведомление по реда на ал. 4.
(6) Допълнителните разходи, възникнали в резултат от смяната на експерта, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(7) В случай, че даден експерт не е сменен незабавно и е минал период от време, преди новият експерт да поеме неговите функции, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да назначи временен служител до идването на новия експерт, или да предприеме други мерки, за да компенсира временното отсъствие на този експерт.
VІІІ. НЕУСТОЙКИ И ОБЕЗЩЕТЕНИЯ
Чл. 13. (1) Ако Изпълнителят не изпълни възложената услуга или част от нея в срока, съгласно договора, същият дължи на Възложителя неустойка в размер на 0,2% (нула цяло и две десети процента) от цената по договора за всеки просрочен ден, но не повече от 10% (десет процента) от цената на договора.
(2) За неизпълнението на задълженията си, описани в чл.9 от договора, Изпълнителят дължи неустойка в размер на 10 % (десет процента) от цената по договора.
(3) Прилагането на горните санкции не отменят правото на Възложителя да предяви иск за понесени загуби и пропуснати ползи, причинени от страна на Изпълнителя.
(4) В случаите, в които Българската банка за развитие не финансира определени мерки и дейности, предложени в обследванията и техническия паспорт на сградата и същите по независещи от Възложителя причини са реално изпълнени по време на строителството /ІІ – ри етап от изпълнение на програмата/ Изпълнителят дължи неустойка на Възложителя в пълния размер на извършените СМР /вследствие на предписани мерки в техническия паспорт/ като договорът се счита за изпълнително основание по чл. 417 от ГПК.
Чл. 14. (1) При прекратяване на договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и по независещи от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ причини, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 50 /петдесет/ % от стойността на възложените, но неизпълнени дейности
(2). При прекратяване на договора по вина на Възложителя, последният дължи на Изпълнителя заплащане на стойността на извършените до датата на прекратяването дейности въз основа на двустранно съставен и подписан констативен протокол.
Чл. 15. Санкциите, предвидени в този раздел не отменят правото на изправната страна по договора да търси обезщетение от виновната страна за понесени загуби и пропуснати ползи във връзка с неизпълнение на условия и/или разпоредби на този договор, надвишаващи размера на неустойката или лихвата.
ІХ. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА
Чл. 16. (1) Страните не отговарят за неизпълнение или неточно изпълнение на свое задължение в резултат на настъпила непреодолима сила, в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.
(2) Ако страните са били в забава преди възникването на непреодолимата сила, те не могат да се позовават на последната при неизпълнение на задълженията си по договора.
(3) По смисъла на този договор непреодолима сила са обстоятелства от извънреден характер, които Възложителят и/или Изпълнителят при полагане на дължимата грижа не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или предотврати.
(4) Не е налице непреодолима сила, ако събитието е настъпило в резултат на неположена грижа от някоя от страните или ако при полагане на дължимата грижа то тя е могла да бъде преодоляна.
(5) Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от непреодолима сила, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването й, съответно – за преустановяване въздействието на непреодолимата сила.
Х. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 17. Страните не могат да променят или допълват договора, освен в предвидените в чл. 43 от Закона за обществените поръчки случаи.
Чл. 18. Всякакви промени в Договора, включително на приложенията към него, се правят в писмена форма посредством сключване на допълнително споразумение (анекс).
Чл. 19 (1) Настоящият договор се прекратява:
1. с изпълнение на договора и след изтичане на установения срок;
3. при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на предмета на договора.
(2) Настоящият договор може да бъде прекратен преди изтичане на неговия срок по взаимно писмено съгласие на страните
(3) Когато след започване изпълнението на дейностите по настоящия договор, са настъпили съществени промени във финансирането на тези дейности, извън правомощията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, договора може да се прекрати със 7-дневно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, изпратено веднага след настъпване на обстоятелствата.
ХІ. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 20. Всички спорове, възникнали във връзка с този договор или неговото изпълнение, се решават по споразумение, а при невъзможност за постигане на такова – по съответния, предвиден от страните или закона ред.
Чл. 21. За всичко неупоменато в този договор, се прилагат разпоредбите на ЗОП, Закона за задълженията и договорите /ЗЗД/, ТЗ и тези на действащото гражданско законодателство, приложими за съответния случай.
Неразделна част от този договор са:
Приложение № 1 – Технически спецификации на Възложителя;
Приложение № 2 - Техническо предложение на Изпълнителя;
Приложение № 3 - Ценовото предложение на Изпълнителя;
Чл. 22. В случай на противоречие между каквито и да било уговорки между страните и влезли в сила нормативни актове, приложими към предмета на договора, тези уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на договора и на останалите уговорки между страните. Нищожността на някоя клауза от договора не води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло.
Настоящият договор се сключи в пет еднообразни екземпляра, от които четири за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, всеки със силата на оригинал.
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
XXXX XXXXXXXX
Кмет на община Долна Митрополия
XXXXX XXXXX
Гл. счетоводител
XXXXXXX XXXXXXX
Юрисконсулт
1
гр. Долна Митрополия, ул. „Св. Св. Xxxxx x Xxxxxxx“ 39, тел./факс 064/680-704
e-mail: xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx, xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx