Contract

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО

ИЗПЪЛНИТЕЛ: СД „ВТ-КОМС - ИЗДАТЕЛСТВО СЛОВО - XXXXXX И СИЕ” Велико

Търново

ПРЕДМЕТ: „Доставка на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново, за учебната 2016/2017 год. по Обособена позиция 1: Учебни помагала, издадени от издателство „ВТ- КОМС-Издателство "Слово-Xxxxxx и сие" СД”

Д О Г О В О Р

На основание чл. 194 от ЗОП във връзка с чл. 20, ал. 3, т. 2 от ЗОП

Днес .. 2016 г. в град Велико Търново, между:

1. ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО, БУЛСТАТ 000133634, адрес град Xxxxxx Xxxxxxx, xx.

„Майка България” № 2, представлявана от XXXXXX XXXXX - Кмет, наричана по-долу

’ВЪЗЛОЖИТЕЛ” от една страна, и

2. СД „ВТ-КОМС - ИЗДАТЕЛСТВО СЛОВО - XXXXXX И СИЕ”, наричан по-долу

„ИЗПЪЛНИТЕЛ”, със седалище и адрес град Xxxxxx Xxxxxxx, xx. „Xxxxxx Xxxxxxxxxx” № 18, тел: 062/614 185, факс: 062/620 350, e-mail: xxxxx_xx@xxx.xx, ЕИК: 030037129, представлявано от Xxxxx 1 Xxxxxx - Управител, от друга страна,

СЕ СКЛЮЧИ ТОЗИ ДОГОВОР ЗА СЛЕДНОТО:

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изработи и предостави срещу заплащане учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново, за учебната 2016/2017 година по обособена позиция 1: Учебни помагала, издадени от издателство „Слово”, описани в техническата спецификация, които са неразделна част от договора.

(2) Фактурираните количества трябва да съответстват на количествата, посочени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в заявката.

(3) В общата цена се включват всички разходи по извършване на доставката по чл. 1, за целия период на договора.

(4) Транспортът до мястото на изпълнение на поръчката се извършва от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и е за негова сметка.

И. СРОК И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОР

Чл. 2. (1) Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му и е със срок на действие до 26.08.2016 г.

(2) Договорът се счита за изпълнен при окончателна доставка на всички учебни помагала, описани в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и предмет на договора и съставяне на приемно - предавателния протокол.

Чл.З. (1) Място на изпълнение на поръчката е съответната Детска градина.

„Доставка на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново, за учебната 2016/2017 год. по Обособена позиция 1: Учебни помагала, издадени от издателство „ВТ-КОМС-Издателство "Слово-Xxxxxx и сие" СД”

(2) Приемането и предаването на доставката се изпълнява с подписване на приемо - предавателен протокол от МОЛ на Детската градина и предоставяне на фактура.

III. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл. 4. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ общо възнаграждение за доставката на учебни помагала в размер на 19 220,00 /деветнадесет хиляди двеста и двадесет/ лева без ДДС, а с ДДС 20 % - 23 064,00 /двадесет и три хиляди и шестдесет и четири/ лева, съгласно ценовата оферта по техническата спецификация.

(2) Плащането на заявените количества се извършва с платежно нареждане по сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 30 /тридесет/ дни след одобряване на фактурата и съставяне на приемо-предавателен протокол, подписан от двете страни. Фактурирането се извършва със следните данни:

Дирекция „Образование, младежки дейности и спорт”

пл. „Майка България” № 2 Ид. № 104587560

МОЛ: Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

Получател: директорът на съответната детска градина

IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

Чл. 5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предостави учебниците и учебните помагала, предмет на този договор, в съответствие със заявката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в уговорените срокове, при точно спазване на броя, качеството и вида им.

Чл. 6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право при точно изпълнение на задълженията си да получи уговореното възнаграждение.

Чл.7. Рискът от случайното погиване или повреждане на учебниците и учебните помагала преминава върху Възложителя от момента на предаването им.

Чл. 8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

1) да изиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да предостави учебниците и учебните помагала, предмет на този договор, без отклонения от договореното;

2) да прави допълнителни заявки на учебници и учебни помагала съгласно предмета на договора. Допълнителните заявки се изпълняват по същия ред.

Чл. 9. След приемане на продукцията ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати уговорената цена съобразно клаузите на настоящия договор.

V. ПРИЕМАНЕ НА ДОСТАВКАТА

Чл. 10. Приемането се извършва от писмено упълномощен представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, който проверява количеството и видимото качество на учебниците и учебните помагала в присъствието на упълномощен представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл. 11. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за забелязани отклонения от съдържанието, дефектни коли или други установени скрити недостатъци.

Чл. 12. В случаите по чл. 11 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поиска замяна на негодните или с недостатъци екземпляри с такива, отговарящи на уговорените изисквания.

2

„Доставка на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново, за учебната 2016/2017 год. по Обособена позиция 1: Учебни помагала, издадени от издателство „ВТ-КОМС-Издателство "Слово-Xxxxxx и сие" СД”

VI. ГАРАНЦИИ. ОТГОВОРНОСТ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ И САНКЦИИ

Чл. 13. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ по своя вина не осигури част или цялото количество учебници и учебни помагала в срока по чл. 3, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на неустойка за забава в размер на 1% за всеки ден закъснение до датата на действителното предоставяне върху неосигуреното количество учебници и учебни помагала. Неустойката се прихваща при окончателното плащане по настоящия договор.

Чл. 14. (1) В случай на забава от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той дължи неустойка в размер на 1% на ден върху размера на забавеното плащане.

(2) В случай на неприемане в срок на готовата продукция от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той дължи неустойка в размер на 3% от стойността на фактурите за всеки ден забава на приемането.

Чл. 15. В случай че при констатирани недостатъци ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не ги отстрани в уговорения срок, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на неустойка в размер на 1% от цената на изпълненото с недостатъци за всеки просрочен ден.

VII. ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл. 16. Настоящият договор не подлежи на изменение или допълнение.

Чл. 17. За неуредените с настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите на ЗЗД и действащото законодателство на Република България.

Чл. 18. Спорове, възникнали в хода на изпълнението на договора, се решават с писмени споразумения между страните. При непостигане на съгласие спорът се решава от съда по реда на ГПК.

Този договор се състави в два еднообразни екземпляра по един за всяка от страните.

Неразделна част към настоящия договор е представената ценова оферта по техническата спецификация на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ^

ВЪЗЛОЖИТЕЛ:

ИНЖ. XXXXXX XXXXX

Кмет на Община Велико Търнава *

ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Гл.счетоводител дирекция ОМДС

Съгласуван с: Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Директор на дирекция „Цравна”

Xxxx Xxxxxxx:,i

Директор дирекцйя ОСОП

Xxxxx Xxxxxxxx

Директор на дирекция ОМДС

3

Образец № 3

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

За обществена поръчка с предмет: „Доставка на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново, за учебната 2016/2017 год. по обособени позиции: Обособена позиция 1: Учебни помагала, издадени от издателство „ВТ-КОМС-Издателство "Слово- Xxxxxx u cue" СД; Обособена позиция 2: Учебни помагала, издадени от издателство

„Анубис-Булвест” ООД; Обособена позиция 3: Учебни помагала, издадени от издателство

„Просвета - София” АД; Обособена позиция 4: Учебни помагала, издадени от издателство

„ Изкуства ” ЕООД;

ОТ: СД „ВТ-КОМС _ Издателство Слово -X xxxxx и сие"

(наименование на участника) с адрес: 5000 Xxxxxx Xxxxxxx, xx. „Xxxxxx Xxxxxxxxxx” № 18

тел.: 062/ 614 185, факс: 062/ 620 350, e-mail: slovo xx@xxx.xx, ЕИК/БУЛСТАТ: BG030037129

Регистрация по ЗДДС: ДА Разплащателна сметка:

IBAN сметка

BIC код на банката

Банка:

Град/клон:

Адрес на банката: ]

УВАЖАЕМИ ЧЛЕНОВЕ НА КОМИСИЯТА,

С настоящото Ви представяме нашето ценово предложение за участие в обявената обществена поръчка с предмет: „Доставка на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от децата в подготвителните групи на детските градини на Община Велико Търново за учебната 2016/2017 год. по обособени позиции: за Обособена позиция № 1: Учебни помагала, издадени от издателство СД „ВТ-КОМС - Издателство Слово - Xxxxxx и cue"

Поемаме ангажимент да изпълним поръчката в съответствие с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Поемаме ангажимент да изпълним задачата в срок.

1. Начин на плащане: по банков път по горепосочената банкова сметка.

2. За извършените плащания ще се издават надлежно оформени фактури.

3. Предлагаме да изпълним настоящата обществена поръчка при цена (обща стойност), както следва:

19 220,00 (деветнадесет хиляди двеста и двадесет / лева без ДДС

23 064,00 /двадесет и три хиляди и шестдесет и четири / лева с ДДС

Посочената обща цена е формирана от сумата на единичните цени на отделните учебници и учебни помагала, както следва:

№ Учебник/Учебно помагало Брой комплекти

Ед. цена без ДДС

Ед. цена със ДДС

1. Комплекти учебни помагала за децата в

3-та Подготвителна група (5-6 г.) за учебната 2016/2017 г. в детските заведения на територията на Община Велико Търново

2. Комплекти учебни помагала за децата в 4-та Подготвителна група (6-7 г.) за учебната 2016/2017 г. в детските заведения на територията на Община Велико Търново

320 25,83 31,00

424 25,83 31,00

Цената на учебниците и учебните помагала не трябва да надвишава цените, регламентирани в Постановление № 19 от 13.04.2016г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти.

- Срок за плащане: 30 (тридесет) дни след одобряване на фактурата и съставяне на приемо- предавателен протокол, подписан от двете страни.

4. Приложима валута и зачитане при несъответствие: цените са в български лева без ДДС. При несъответствие между цифровото и изписаното с думи възнаграждение ще се взема предвид изписаното с думи.

Посоченото възнаграждение включва: стойността на предлаганите учебници и учебни помагала, опаковката и маркировката им, транспортните разходи, товаро-разтоварни разходи франко седалището на възложителя, дължимите вносни мита, данъци, такси и всички други разходи за изпълнение предмета на поръчката, съгласно техническите изисквания на Възложителя за предлаганите учебници и учебни материали.

Дата 30.05.2016 г. Подпис и печат ,.i.?3sS

1Q v?