Contract

Приложение № 6

СПОРАЗУМЕНИЕ № 1

за конфиденциалност

към договор №. ...............от ...........2017 г.

Днес .............201. г., в гр. София между:

1. „БУЛГАРТРАНСГАЗ“ ЕАД със седалище и адрес на управление : гр.София , бул.”Xxxxx Xxxxxxxxxx” 66, вписано в Търговския регистър на Агенцията по вписванията с ЕИК 175203478, представлявано от Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx – Изпълнителен директор, в качеството на НАЕМОДАТЕЛ

и

2. “.......( фирма)*............................................”, със седалище и адрес на управление гр. .................., община .............., ул. ....................., ЕИК ................., представлявано от..... (име, фамилия).......................... – (длъжност)............, наричан по-долу за краткост НАЕМАТЕЛ, а двете заедно “Страните”

*При физическо лице: …………(Име, презиме и фамилия)…….., лична карта № ………… издадена от МВР …………….., с адрес ……………, ЕГН ………….., карта за идентификация № …………. на БУЛСТАТ– самоосигуряващо се лице,

се сключи това Споразумение за следното:

1. НАЕМАТЕЛЯТ се задължава да не разгласява по никакъв начин конфиденциална информация, станала му известна по повод изпълнение на горепосочения договор, отнасяща се за „БУЛГАРТРАНСГАЗ“ ЕАД пред вертикално интегрираното предприятие – „Български енергиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него.

2. НАЕМАТЕЛЯТ се задължава да пази конфиденциалната информация добросъвестно и да не разпространява и публикува, както и да не я предоставя на лица, които нямат право на достъп до нея.

3. НАЕМАТЕЛЯТ се задължава да върне при поискване от страна на НАЕМОДАТЕЛЯ всички предоставени му документи и носители на информация.

• Конфиденциална информация по смисъла на настоящото споразумение е всяка търговска, техническа или финансова информация, получена в писмен, устен или електронен вид, включително информация относно интелектуална собственост, сделките, деловите връзки и финансовото състояние на „БУЛГАРТРАНСГАЗ“ ЕАД или на негови партньори.

• Разгласяване на конфиденциална информация по смисъла на настоящото споразумение представлява всякакъв вид устно или писмено изявление, предаване на информация на хартиен, електронен или друг носител, включително по поща, факс или електронна поща, както и всякакъв друг начин на разгласяване на информация, в това число чрез средствата за масово осведомяване, печатните издания или интернет.

• Задължението за запазване на конфиденциалност е безсрочно и не зависи от прекратяването, развалянето, нищожността или унищожаването на каквито и да е правоотношения с „БУЛГАРТРАНСГАЗ“ ЕАД.

• Задължението за запазване на конфиденциалност не е приложимо по отношение на информация, която е предадена по искане на компетентен орган, както и по отношение на информация, която е била публично оповестена или е била придобита от трети лица.

Настоящото споразумение се състави в два еднообразни екземпляра по един за всяка от страните и е неразделна част от сключения между страните договор.

НАЕМОДАТЕЛ: НАЕМАТЕЛ:

2