референтен № PPD18-057
ДОКУМЕНТАЦИЯ
ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА
С ПРЕДМЕТ:
„Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД“
референтен № PPD18-057
София, 2018 година
СЪДЪРЖАНИЕ:
I. Пълно описание на обекта и предмета на обществената поръчката
II. Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнение на предмета на поръчката
III. Критерии. Показатели. Методика за оценка и класиране на офертите
IV. Изисквания към участниците. Указания за подготовка на офертата
V. Условия и информация по провеждане на процедурата
VI. Проект на договор за обществена поръчка
VII. Образци на документи в офертата
VIII. Образци на документи, които се представят от участника, по реда на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП
I. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Възложител:
Управителният съвет на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД – търговско дружество, извършващо секторна дейност по чл. 123, т. 2 във връзка с чл. 125, ал. 1, т. 1 и § 2, т. 60 от ДР на Закона за обществените поръчки (ЗОП), въз основа на специални или изключителни права по смисъла на § 2, т. 47 от ЗОП, като представителен орган на дружеството, а от там и като секторен възложител по чл. 5, ал. 4, т. 2 от ЗОП, открива, обявява и провежда „открита процедура“ за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД“ , референтен № PPD18-057.
Адрес на възложителя: „ЧЕЗ Разпределение България” АД, седалище и адрес на управление: Република България, гр. София 1784, район „Младост“, бул. „Цариградско шосе“ № 159, БенчМарк Бизнес Център, http://www.cez-rp.bg.
Правно основание за откриване на процедурата: Възложителят открива и провежда настоящата „открита“ по вид процедура на основание чл. 132 във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 1, чл. 19, ал. 2 и чл. 20, ал. 1, т. 3, б. „б“ от ЗОП.
За нерегламентираните в настоящата документацията за участие условия, се прилагат разпоредбите на ЗОП и подзаконовите нормативни актове по неговото приложение (ППЗОП), както и приложимите национални и международни нормативни актове, съобразно предмета на поръчката.
Обект на поръчката: доставка на стоки по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV):
Обектът на поръчката съгласно Общия терминологичен речник (CPV) е: Код: 09100000, наименование: „Горива“.
Предмет на поръчката:
Управителният съвет на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД открива и провежда „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на
„ЧЕЗ Разпределение България” АД“ , референтен № PPD18-057.
Количество и/или обем:
Прогнозният брой кредитни карти за безналично плащане по регистрационен номер на автомобилите, които трябва да бъдат издадени при сключване на договора за възлагане на обществената поръчка, към момента на обявяване на процедурата е 1200 (хиляда и двеста).
Прогнозните количества гориво по територии и видове, което трябва да бъде доставено за целия период на договора, е както следва:
Териториално покритие | Област | Прогнозни количества за целия срок на договора (тона) | |
Бензин А-95 | Дизел | ||
№ 1 | Благоевград | 280 | 430 |
№ 2 | Видин | 140 | 180 |
№ 3 | Враца | 180 | 250 |
№ 4 | Кюстендил | 100 | 140 |
№ 5 | Ловеч | 210 | 180 |
№ 6 | Монтана | 180 | 250 |
№ 7 | Перник | 180 | 180 |
№ 8 | Плевен | 210 | 320 |
№ 9 | София град | 250 | 720 |
№ 10 | София Област | 320 | 395 |
Общо: | 2050 | 3045 |
Бележка: Посочените по-горе количества са прогнозни, посочени въз основа на статистически данни за минал период. Реалната консумация за бъдещ период зависи както от броя на автомобилите и предназначението им във всеки един момент по време на действие на договора, така и от всички
останали конюнктурни и природни фактори, влияещи върху предмета на поръчката и неговото изпълнение.
Настоящата поръчка не е разделена на oбособени позиции.
Мотивите за неразделянето на обществената поръчка на обособени позиции, съгласно чл. 46, ал. 1 от ЗОП, са както следва:
Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции е нецелесъобразно, тъй като се касае за единна система за доставка на горива, поради което разделянето на обществената поръчка на обособени позиции е невъзможно. Освен това поръчката има специфика по отношение на начина на плащане и администриране на договора, поради което разделянето и на обособени позиции, ще създаде трудности и значителни разходи за възложителя във връзка с администрирането на договора и ползването на услугата по предмета на поръчката. Нецелесъобразността за разделяне на поръчката се дължи и на обстоятелството, че услугата ще се ползва от всички служители които ползват служебни автомобили, които често изпълняват своята дейност и ползват автопарка на възложителя на територията на различни административно – организационни териториални единици на лицензионната територия, което означава, че ако поръчката се раздели на териториален принцип, при необходимост на автомобил от едно регионално звено на възложителя да извършва дейност на територията на друго регионално звено, при различни изпълнители на тези територии, няма да може да се ползва услугата по предмета на договора, защото не е възможно всички регионални звена да бъдат снабдени с карти за зареждане от всички евентуални изпълнители при разделяне на поръчката. В заключение, разделянето на поръчката на обособени позиции на териториален принцип би намалило количествата на горивата, които ще се доставят, а от там и на приходите за евентуалните изпълнители на съответната територия, което от една страна е предпоставка за намаляване на интереса от участие по отделни позиции, а от друга до ограничаване на възможностите за получаване на търговски отстъпки в полза на възложителя, което би оскъпило доставките по обособените позиции с по-ниски количества горива, в сравнение с тези, за които са планирани по-големи количества на доставките по предмета на поръчката. По този начин икономическият ефект за възложителя би се загубил, неговите разходи биха се увеличили, което прави нецелесъобразно възлагането на поръчката на отделни обособени позиции. Все пак целта на ЗОП е да постигне ефективно и икономически оправдано разходване на публични средства и средства, свързани със секторна дейност. А с оглед предмета и икономическите особености на тази поръчка тези цели не биха могли да бъдат постигнати при разделянето на поръчката на обособени позиции.
Възможност за представяне на варианти:
Възложителят не допуска представянето на варианти на офертата.
Прогнозна обща стойност и източник на финансиране:
Прогнозната обща стойност на обществената поръчка е 10 000 000.00 (десет милиона) лева, без ДДС за максимален срок на договора от 3 (три) години.
Източник на финансиране: собствени средства на Възложителя.
Срок за изпълнение на поръчката:
Поръчката се възлага за срок от 3 години, считано от датата на сключване на договор с избрания за изпълнител или до достигане (изчерпване) на максималната му стойност (съответна на прогнозната обща стойност на поръчката), независимо от това кое от така посочените събития ще настъпи първо по време. С настъпването на първото по време от така посочените събития, договорът за обществена поръчка се прекратява автоматично без да е необходимо изпращането на уведомление или предизвестие на която и да е от страните до другата страна.
Място на изпълнение на поръчката:
Мястото на изпълнение на поръчката основно е на територията на Западна България, обхваната от издадената на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД лицензия за разпределение на ел. енергия, която включва следните области: Видин, Враца, Монтана, Плевен, Ловеч, София, София Област, Перник, Кюстендил и Благоевград, но също и в останалата част на страната в случай на командировки и пътувания за служебни цели извън лицензионната територия на възложителя.
Начин на плащане:
Плащането да се извършва по банков път, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на представяне на оригинална фактура, придружена с опис на заредените горива през отчетния период.
Срок на валидност на офертите: 180 дни, считано от крайната дата за получаване на офертите, която е посочена в обявлението за обществена поръчка.
Срок за подаване и място за получаване на офертите:
Крайният срок за подаване на оферти е посочен в обявлението за обществената поръчка, т.IV.2.2).
Офертата се подава в запечатана непрозрачна опаковка в деловодството на Възложителя на адрес: Република България. гр. София, бул. „Цариградско шосе" № 159, БенчМарк Бизнес Център, преди изтичане на часа и датата, посочени като краен срок за получаване на оферти, в обявлението за обществената поръчка.
Дата, час и място на отваряне на офертите:
Условията за отваряне на офертите са посочени в обявлението за обществената поръчка, т.IV.2.7).
Мястото на отваряне на офертите е на адрес: Република България, гр. София, бул. „Цариградско шосе" № 159, БенчМарк Бизнес Център, заседателна зала.
На публичното отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване при спазване на режима на достъп в сградата, съгласно чл. 54, ал. 2 от ППЗОП.
Публичност и прозрачност:
Възложителят предоставя неограничен, пълен, безплатен и пряк достъп до настоящата документация в Профила на купувача на интернет адрес: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=96298&companyId=20808 считано от датата на публикуване на обявлението в „Официален вестник (ОВ) на Европейския съюз (ЕС)“, съгласно чл. 32, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Допълнителна информация за участниците:
Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва:
1. Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:
Национална агенция по приходите:
- Информационен телефон на НАП - 0700 18 700;
- интернет адрес: http://www.nap.bg
2. Относно задълженията, опазване на околната среда:
Министерство на околната среда и водите:
- Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.;
- София 1000, ул. "У. Гладстон" № 67, Телефон: 02/ 940 6331;
- Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg
3. Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд:
Министерство на труда и социалната политика:
- Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg;
- София 1051, ул. Триадица № 2, Телефон: 02/ 8119 443.
С оглед на корпоративната политика на дружествата на ЧЕЗ а.с. в Република България, при постигнати добри договорни условия при провеждане на обществената поръчка, на избрания за Изпълнител ще бъде предложено да сключи договор за Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с дружествата с мажоритарно участие на ЧЕЗ а.с. в Република България.
II. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ. ИЗИСКВАНИЯ И УСЛОВИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ КЪМ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА
Технически спецификации на горивата:
1. Доставеният Бензин A-95H трябва да отговаря на изискванията за качество съгласно НАРЕДБА за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол, Приета с ПМС № 156 от 15.07.2003 г. Обн. ДВ. бр.66 от 25 Юли 2003г., изм. ДВ. бр.69 от 23 Август 2005г., изм. ДВ. бр.78 от 30 Септември 2005г., изм. ДВ. бр.40 от 16 Май 2006г., изм. ДВ. бр.76 от 21 Септември 2007г., изм. ДВ. бр.93 от 24 Ноември 2009г., изм. ДВ. бр.36 от 10 Май 2011г., изм. и доп. ДВ. бр.55 от 20 Юли 2012г., изм. ДВ. бр.103 от 28 Декември 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.88 от 24 Октомври 2014г., изм. ДВ. бр.4 от 9 Януари 2018г.
Показатели(7) | Единици за измерване | Гранични стойности (1) | Методи за изпитване (9) | |
минимум | максимум | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Октаново число по изследователски метод, RON(8) | 95,0(2) | - | БДС ЕN ISO 5164(3) или еквивалентно/и | |
Октаново число по моторен метод, MON | 85,0(2) | - | БДС ЕN ISO 5163(3) или еквивалентно/и | |
Съдържание на олово | mg/l | - | 5 | БДС ЕN 237 или еквивалентно/и |
Плътност при 15 °С | kg/m3 | 720,0 | 775,0 | БДС ЕN ISO 3675 или еквивалентно/и |
БДС ЕN ISO 12185(4) или еквивалентно/и | ||||
Съдържание на сяра | mg/kg | - | 10,0 | БДС ЕN ISO 20846(4) или еквивалентно/и |
БДС ЕN ISO 20884(4) или еквивалентно/и | ||||
БДС EN ISO 13032или еквивалентно/и | ||||
Стабилност на окисление | min | 360 | - | БДС ЕN ISO 7536 или еквивалентно/и |
Съдържание на смоли (промити с разтворител) | mg/100 ml | - | 5 | БДС ЕN ISO 6246) или еквивалентно/и |
Корозия на медна пластина (3 h при 50 °С) | клас | 1 | БДС ЕN ISO 2160 или еквивалентно/и | |
Външен вид | прозрачен и светъл | визуална проверка | ||
Съдържание на въглеводородни групи: | ||||
а) алкени | % (V/V) | - | 18,0 | БДС ЕN 15553 или еквивалентно/и |
б) арени | % (V/V) | - | 35,0 | БДС EN ISO 22854(4) или еквивалентно/и |
Съдържание на бензен | % (V/V) | - | 1,00 | БДС EN 12177 или еквивалентно/и |
БДС EN 238(12) или еквивалентно/и | ||||
БДС EN ISO 22854(4) или еквивалентно/и | ||||
Съдържание на кислород | % (m/m) | - | 3,7(18) | БДС EN 1601 или еквивалентно/и |
БДС EN 13132 или еквивалентно/и |
БДС EN ISO 22854(4) или еквивалентно/и | ||||
Съдържание на кислородсъдържащи съединения: | ||||
а) метанол (добавят се стабилизиращи агенти) | % (V/V) | - | 3,0 | БДС EN 1601(4*) или еквивалентно/и |
б) етанол (може да са необходими стабилизиращи агенти)(10) | % (V/V) | - | 10,0(18) | БДС EN 13132 или еквивалентно/и |
в) изопропилов алкохол | % (V/V) | - | 12,0 | БДС EN ISO 22854(4) или еквивалентно/и |
г) изобутилов алкохол | % (V/V) | - | 15,0 | |
д) третичен бутилов алкохол | % (V/V) | - | 15,0 | |
е) етери (с 5 или повече С- атоми) | % (V/V) | - | 22,0 | |
ж) други кислородсъдържащи(11) | % (V/V) | - | 15,0 | |
Налягане на парите, VР | kPa | |||
Клас А(5), (15) | 45,0 | 60,0(13) | БДС EN 13016-1 или еквивалентно/и | |
Клас С(6), (16) | 50,0 | 80,0 | ||
Дестилационни характеристики: | БДС ЕN ISO 3405(14) или еквивалентно/и | |||
а) при 70 °С се изпаряват, Е70 | % (V/V) | |||
Клас А(5), (15) | 22,0 | 50,0 | ||
Клас С(6), (16) | 24,0 | 52,0 | ||
б) при 100 °С се изпаряват, Е100 | % (V/V) | |||
Клас А(5) | 46,0 | 72,0 | ||
Клас С(6) | 46,0 | 72,0 | ||
в) при 150 °С се изпаряват, Е150 | % (V/V) | |||
Клас А(5) | 75,0 | - | ||
Клас С(6) | 75,0 | - | ||
г) край на кипене, FBP | °С | - | 210 | |
д) остатък от дестилацията | % (V/V) | - | 2 | |
Индекс на летливост(17) (10VP+7E70) | 1064(18) | |||
Съдържание на манган | mg/l | - | 2 | БДС EN 16135 или еквивалентно/и |
БДС EN 16136 или еквивалентно/и |
(1) Стойностите, посочени в приложението, представляват "реални стойности". Те са установени въз основа на процедурите на БДС EN ISO 4259 "Нефтопродукти. Определяне и прилагане на данните за прецизност относно методите за изпитване" или еквивалентно/и, като при определяне на съответните минимални стойности е отчетена минималната поправка от 2R (различна и по- висока от 0), където R е възпроизводимостта на резултатите от изпитването. Резултатите от отделните изпитвания следва да се интерпретират на базата на съответните критерии, определени в БДС EN ISO 4259 или еквивалентно/и.
(2) RON и MON са съгласно национално приложение към БДС ЕN 228 или еквивалентно/и. Стойността на октановото число не може да е по-ниска от стойността за обявената марка.
(3) В съответствие с БДС EN 228 или еквивалентно/и при изчисляване на крайните резултати за RON и MON преди вписването им в протокола трябва да се извади корекционният коефициент 0,2.
(4) Арбитражен метод.
(4*) Арбитражен метод само при определяне на метанол.
(5) Клас А - лято, от 16 април до 15 октомври.
(6) Клас С - зима, от 16 октомври до 15 април.
(7) Показателите с по-тъмен шрифт (Bold) задължително се изпитват при пускането на горивата на пазара и се докладват в Европейската комисия съгласно изискванията на Решение 2002/159/ЕС и на Директива 98/70/ЕС, изменена и допълнена с директиви 2003/17/ЕС, 2009/30/ЕС и 2011/63/ЕС.
(8) Методите за изпитване са определени в БДС EN 228:2013 или еквивалентно/и. Може да се използват други методи за изпитване вместо тези, посочени в БДС EN 228:2013 или еквивалентно/и, ако може да се докаже, че те дават най-малко същата точност и най-малко същото ниво на прецизност като методите, които заменят.
(9) Прилаганите методи за изпитване трябва да отговарят на последната публикувана версия на съответния стандарт.
(10) Трябва да отговаря на БДС EN 15376 или еквивалентно/и.
(11) Други моноалкохоли и етери с температура на край на кипене не по-висока от тази, определена в БДС EN 228:2013 или еквивалентно/и.
(12) В случай на спор БДС EN 238 или еквивалентно/и е неподходящ като арбитражен метод.
(13) Стойността се отнася за бензини, несъдържащи биоетанол. За бензини, съдържащи биоетанол, към стойността се добавя допустимото превишение на налягането на парите през летния период от таблица 2. Виж § 8 от преходните и заключителните разпоредби на наредбата.
(14) При арбитраж се използва автоматичният уред по БДС EN ISO 3405 или еквивалентно/и.
(15) Преходен период "зима - лято" - от 16 април до 31 май, не важи за производители и вносители.
(16) Преходен период "лято - зима" - от 16 октомври до 30 ноември, не важи за производители и вносители.
(17) Прилага се само за периода 16 октомври - 15 април.
(18) Виж § 7a от преходните и заключителните разпоредби на наредбата.
Съдържание на биоетанол (% V/V) | Допустимо превишение на налягането на парите (kPa) |
0 | 0 |
1 | 3,7 |
2 | 6,0 |
3 | 7,2 |
4 | 7,8 |
5 | 8,0 |
6 | 8,0 |
7 | 7,9 |
8 | 7,9 |
9 | 7,8 |
10 | 7,8 |
Стойностите, посочени в таблицата, представляват "реални стойности". Те са установени въз основа на процедурите на БДС EN ISO 4259 "Нефтопродукти. Определяне и прилагане на данните за прецизност относно методите за изпитване" или еквивалентно/и, като при определяне на съответните минимални стойности е отчетена минималната поправка от 2R (различна и по-висока от 0), където R е възпроизводимостта на резултатите от изпитването. Резултатите от отделните изпитвания следва да бъдат интерпретирани на базата на съответните критерии, определени в БДС EN ISO 4259 или еквивалентно/и.
Допустимото превишение на налягането на парите при междинно съдържание на биоетанол между стойностите, посочени в таблицата, се определя чрез линейна интерполация между съдържанието на биоетанол непосредствено над и под междинната стойност.
2. Доставеното Дизелово гориво трябва да отговаря на изискванията за качество съгласно НАРЕДБА за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол, Приета с ПМС № 156 от 15.07.2003 г. Обн. ДВ. бр.66 от 25 Юли 2003г., изм. ДВ. бр.69 от 23 Август 2005г., изм. ДВ. бр.78 от 30 Септември 2005г., изм. ДВ. бр.40 от 16 Май 2006г., изм. ДВ. бр.76 от 21 Септември 2007г., изм. ДВ. бр.93 от 24 Ноември 2009г., изм. ДВ. бр.36 от 10 Май 2011г., изм. и доп. ДВ. бр.55 от 20 Юли 2012г., изм. ДВ. бр.103 от 28 Декември 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.88 от 24 Октомври 2014г., изм. ДВ. бр.4 от 9 Януари 2018г.
Показатели (7) | Единици за измерване | Гранични стойности (1) | Методи за изпитване (9) | |
минимум | максимум | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Цетаново число(8) | 51,0 | - | БДС EN ISO 5165(2) или еквивалентно/и | |
БДС EN 15195 или еквивалентно/и | ||||
БДС EN 16144 или еквивалентно/и | ||||
Цетанов индекс | 46,0 | - | БДС EN ISO 4264 или еквивалентно/и | |
Плътност при 15 °С | kg/m3 | 820,0 | 845,0 | БДС EN ISO 3675(2) или еквивалентно/и |
БДС EN ISO 12185 или еквивалентно/и | ||||
Полициклични арени | % (m/m) | - | 8,0 | БДС EN 12916(7) или еквивалентно/и |
Съдържание на сяра | mg/kg | - | 10,0 | БДС EN ISO 20846(2) или еквивалентно/и |
БДС EN ISO 20884(2) или еквивалентно/и | ||||
БДС EN ISO 13032 или еквивалентно/и | ||||
Пламна температура | °С | над 55 | - | БДС EN ISO 2719 или еквивалентно/и |
Коксов остатък (на 10 % остатък от дестилация) | % (m/m) | - | 0,30 | БДС EN ISO 10370 или еквивалентно/и |
Съдържание на пепел | % (m/m) | - | 0,01 | БДС EN ISO 6245 или еквивалентно/и |
Съдържание на вода | mg/kg | - | 200 | БДС EN ISO 12937 или еквивалентно/и |
Общо количество онечиствания | mg/kg | - | 24 | БДС EN 12662 или еквивалентно/и |
Корозия на медна пластина (3 h при 50 °С) | клас | 1 | БДС EN ISO 2160 или еквивалентно/и | |
Стабилност на окисление | g/m3 | - | 25 | БДС EN ISO 12205 или еквивалентно/и |
h | 20 | - | БДС EN 15751 или еквивалентно/и | |
Смазваща способност (wsd 1,4) при 60 °С | µm | - | 460 | БДС EN ISO 12156-1 или еквивалентно/и |
Вискозитет при 40 °С | mm2/s | 2,00 | 4,50 | БДС EN ISO 3104 или еквивалентно/и |
Дестилационни характеристики: |
а) % (V/V) дестилирали до 250 °С | % (V/V) | - | < 65 | БДС EN ISO 3405(10) или еквивалентно/и |
б) % (V/V) дестилирали до 350 °С | % (V/V) | 85 | - | БДС EN ISO 3924(12) или еквивалентно/и |
в) 95 % (V/V) дестилирали до | °С | - | 360 | |
Гранична температура на филтруемост CFPP: | БДС ЕN 116 или еквивалентно/и | |||
а) клас А(3) | °C | - | 5 | |
б) клас Е(4), (11) | °C | - | минус 15 | |
Съдържание на метилови естери на мастни киселини (FAME)(5) | % (V/V) | - | 7,0 | БДС EN 14078 или еквивалентно/и |
Съдържание на манган(13) | mg/l | - | 2 | pr EN 16576 или еквивалентно/и |
Стойностите, посочени в приложението, представляват "реални стойности". Те са установени въз основа на процедурите на БДС EN ISO 4259 "Нефтопродукти. Определяне и прилагане на данните за прецизност относно методите за изпитване" или еквивалентно/и, като при определяне на съответните минимални стойности е отчетена минималната поправка от 2R (различна и по-висока от 0), където R е възпроизводимостта на резултатите от изпитването. Резултатите от отделните изпитвания следва да се интерпретират на базата на съответните критерии, определени в БДС EN ISO 4259 или еквивалентно/и.
(2) Арбитражен метод.
(3) Клас А - лято, от 16 април до 15 октомври.
(4) Клас Е - зима, от 16 октомври до 15 април.
(5) FAME трябва да отговаря на изискванията на БДС EN 14214 или еквивалентно/и. Виж § 10 от преходните и заключителните разпоредби.
(6) Показателите с по-тъмен шрифт (Bold) задължително се изпитват при пускането на горивата на пазара и задължително се докладват в Европейската комисия съгласно изискванията на Решение 2002/159/ЕС и на Директива 98/70/ЕС, изменена и допълнена с директиви 2003/17/ЕС, 2009/30/ЕС и 2011/63/ЕС.
(7) Полицикличните арени се определят като общо съдържание на арени минус съдържанието на моноарени, като и двата типа са определени по БДС EN 12916 или еквивалентно/и.
(8) Методите за изпитване са определени в БДС EN 590:2014 или еквивалентно/и. Може да се използват други методи за изпитване вместо тези, посочени в БДС EN 590:2014 или еквивалентно/и, ако може да се докаже, че дават най-малко същата точност и най-малко същото ниво на прецизност като методите, които заменят.
(9) Прилаганите методи за изпитване трябва да отговарят на последната публикувана версия на съответния стандарт.
(10) При арбитраж се използва автоматичният уред по БДС EN ISO 3405 или еквивалентно/и.
(11) Преходен период "лято - зима" - от 16 октомври до 30 ноември, не важи за производители и вносители.
(12) Стандартът позволява превръщането на резултатите в еквивалентни на тези, получени по БДС EN ISO 3405 или еквивалентно/и.
(13) Определянето на показателя се извършва след разработване на методология за изпитване.
Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката:
1. Горивата, които ще бъдат доставяни трябва да отговарят на изискванията и стандартите определени в Наредба за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол Приета с ПМС № 156 от 15.07.2003 г. Обн. ДВ. бр.66 от 25 Юли 2003г., изм. ДВ. бр.69 от 23 Август 2005г., изм. ДВ. бр.78 от 30 Септември 2005г., изм. ДВ. бр.40 от 16 Май 2006г., изм. ДВ. бр.76 от 21 Септември 2007г., изм. ДВ. бр.93 от 24 Ноември 2009г., изм. ДВ. бр.36 от 10 Май 2011г., изм. и доп. ДВ. бр.55 от 20 Юли 2012г., изм. ДВ.
бр.103 от 28 Декември 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.88 от 24 Октомври 2014г., изм. ДВ. бр.4 от 9 Януари 2018г.
2. Задължително избраният за изпълнител, към датата на подаване на оферта трябва да разполага най-малко с 1 (един) брой бензиностанция на територията на градовете Благоевград, Видин, Враца, Кюстендил, Ловеч, Монтана, Перник и Плевен и най-малко с 2 (два) броя бензиностанции в град София. Една бензиностанция се приема, че отговаря на условията за териториално покритие ако:
a. за нея е декларирано, че е собствена, под наемане, франчайз или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия;
b. предлага дизелово гориво и бензин А-95;
c. притежава и обслужва система за безналично плащане с кредитни карти;
Забележка: това изискване е обосновано от обстоятелството, че предмета на поръчката е избор на изпълнител, който да доставя горива за служебните автомобили на възложителя, които се намират и се ползват на територията на Западна България, която представлява лицензионната територия на която възложителят извършва своята секторна дейност, и която обхваща посочените по-горе населени места, в които избраният изпълнител следва да разполага със съответния брой бензиностанции, съгласно условията в настоящата точка. Целта е по правило, с оглед обичайното им ползване на съответната територия и домуването им в съответния административен център, посочен по-горе, служебните автомобили да се зареждат с горива при минимален разход и по възможност на мястото, където се ползват. По този начин се гарантира икономичност на оперативните разходи на възложителя във връзка с ползването на служебните моторни превозни средства за осъществяване на неговата дейност, която е в обществен интерес по смисъла на чл. 69 от Закона за енергеиката (ЗЕ). Затова и изискването на Възложителя е, избраният изпълнител да разполага със съответния брой бензиностанции в оперативните центрове на Възложителя на територията на Западна България в които са ситуирани, домуват и където се ползват по правило съответните служебни автомобили.
3. Зареждането на МПС, собственост на Възложителя от бензиностанциите на изпълнителя, следва да става от пломбирани бензиноколонки, проверени и минали периодичен преглед пред метрологичните органи от център по качество и стандартизация и притежаващи съответните документи за извършените проверки и прегледи.
4. Бензиностанциите на Изпълнителя трябва да са включени към система за безналично картово разплащане, чрез кредитни карти и регистриране на заредените горива.
5. Използваната от Изпълнителя картова система трябва да осигурява на Възложителя достъп за проследяване на текущите транзакции/зареждания в реално време.
6. До 2-ро число на месеца Изпълнителят трябва да фактурира зарежданията през изминал календарен месец (отчетен период). Изпълнителят трябва да издава две фактури: едната за автомобилите, за които Възложителят прилага право на ползване на данъчен кредит по смисъла на Закона за данък върху добавената стойност, и другата за автомобилите, за които не е налице или Възложителт не прилага това право. Фактурите трябва да са придружени с описи, които да съдържат следните данни:
a. Бензиностанция (номер и адрес);
b. Номер на електронната карта;
c. Регистрационен номер на МПС;
d. Дата на зареждане;
e. Количество и вид на зареденото гориво;
f. Стойност на зареденото гориво;
g. Стойност на договорения процент отстъпка;
h. Стойност на зареденото гориво, коригирана с договорения процент отстъпка;
i. Въведено показание на километраж при зареждане;
7. Изпълнителят трябва да предоставя на Възложителя информация за заредените горива в електронен вид (файл в EXCEL формат). Информацията трябва да съдържа следните данни:
a. Номер на фактура за зареденото гориво;
b. Дата на фактура за зареденото гориво;
c. Номер на кредитната карта за зареждане;
d. Регистрационен номер на МПС-то, на което е зареждано горивото;
e. Номер на транзакция;
f. Дата и час на фискален бон;
g. Номер на фискален бон;
h. Номер и адрес на търговския обект;
i. Търговско наименование на обекта;
j. Код на горивото;
k. Наименование на горивото;
l. Количество гориво;
m. Сума;
n. ДДС;
o. Обща сума;
p. Показание на километраж при зареждане;
8. Служител на Изпълнителя проверява и отговаря за съответствието на регистрационен номер на зареждащо МПС и номер на карта, с която се зарежда. При установено несъответствие, служителят на Изпълнителя е длъжен да не допуска зареждане.
9. При причинени щети от Изпълнителя на автомобил на Възложителя, вследствие предлагани и зареждани нискокачествени или неотговарящи на стандартите горива, същите следва да бъдат възстановени от Изпълнителя на Възложителя в пълния установен по надлежен ред размер. Размерът на вредите се установява с писмени документи или въз основа на експертни оценки.
10. В случай на закриване на бензиностанция в населено място, включено в изискуемото териториално покритие съответно на територията на дейност на Възложителя, Изпълнителят е длъжен да информира Възложителя 30 (тридесет) дни преди закриването.
III. КРИТЕРИИ. ПОКАЗАТЕЛИ. МЕТОДИКА ЗА ОЦЕНКА И КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ
Раздел-1. Критерии за възлагане на поръчката.
Настоящата обществена поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодна оферта, която се определя въз основа на критерия: „оптимално съотношение качество/цена“.
Раздел-2. Показатели и относителната им тежест.
Показателят/те, по който/които ще се оценяват офертите на участниците:
№ | Наименование | Коефициенти на тежест (к.т) |
Показател 1 | Ценови показател (Отстъпка от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС, за съответния вид литър гориво в деня на закупуване на горивата) /F/ | 60% |
Показател 2 | Техническа оценка (Осигурено покритие) /Т/ | 40% |
Раздел-3. Методика за оценка.
Офертите на участниците, които отговарят на изискванията на ЗОП и предварително обявените изисквания на Възложителя, посочени в обявлението и в настоящата документация се оценяват по описаните по-долу показaтели, относителната им тежест и методика за оценка.
Показател 1. Ценови показател (F)
Оценката е в точки от 0 (нула) до 60 (шестдесет). Максимален брой точки ще получи участникът предложил най-висок процент отстъпка от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС, за съответния вид литър гориво в деня на закупуване на горивата.
Оценката на останалите участници се определя чрез изчисляване по следната формула:
Fn= ( 𝑫𝐧 )*100 * 60%, където
𝐃𝐦𝐚𝐱
Fn е Оценка на ценовия показател (F) на оценявания участник;
Dn е процента отстъпка от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС, за съответния вид литър гориво в деня на закупуване на горивата, предложен от оценявания участник;
Dmax е най-високия процент отстъпка предложен от участник в процедурата;
Бележка: Участник предложил 0% (нула %) от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС, за съответния вид литър гориво в деня на закупуване на горивата, получава 0 (нула) точки за ценовия показател (F).
Показател 2. Техническа оценка (T)
Оценката е в точки от 0 (нула) до 40 (четиридесет). Максимален брой точки на техническата оценка ще получи участникът, който разполага с бензиностанции във всички населени места, посочени от възложителя в Таблица “Осигурено покритие“ на представената от всеки участник „Декларация съдържаща списък на бензиностанциите на участника (собствени, наети, франчайз или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия) на територията на Република България“, отговарящи на условията на възложителя за териториално покритие. Оценката на останалите участници е като сбор от броя точки даден за всяко населено място, в което участниците са посочили обект отговарящ на условията на възложителя за териториално покритие. За населено място, за което участникът не е посочил обект или обекта не отговаря на условията на възложителя за териториално покритие, участникът получава 0 (нула) точки за това населено място.
Таблица “Осигурено покритие“
№ | Населено място | Минимум обекти | Брой точки |
1 | Банско | 1 | 2 |
2 | Белене | 1 | 2 |
3 | Белоградчик | 1 | 2 |
4 | Берковица | 1 | 2 |
5 | Ботевград | 1 | 2 |
6 | Брезник | 1 | 2 |
7 | Бяла Слатина | 1 | 2 |
8 | Гоце Делчев | 1 | 2 |
9 | Гулянци | 1 | 2 |
10 | Дупница | 1 | 2 |
11 | Елин Пелин | 1 | 2 |
12 | Етрополе | 1 | 2 |
13 | Ихтиман | 1 | 2 |
14 | Кнежа | 1 | 2 |
15 | Козлодуй | 1 | 2 |
16 | Костенец | 1 | 2 |
17 | Кула | 1 | 2 |
18 | Левски | 1 | 2 |
19 | Лом | 1 | 2 |
20 | Мездра | 1 | 2 |
21 | Петрич | 1 | 2 |
22 | Пирдоп | 1 | 2 |
23 | Правец | 1 | 2 |
24 | Радомир | 1 | 2 |
25 | Разлог | 1 | 2 |
26 | Самоков | 1 | 2 |
27 | Сандански | 1 | 2 |
28 | Своге | 1 | 2 |
29 | Сливница | 1 | 2 |
30 | Тетевен | 1 | 2 |
31 | Троян | 1 | 2 |
32 | Червен Бряг | 1 | 2 |
33 | Луковит | 1 | 2 |
34 | Априлци | 1 | 1 |
35 | Бобов дол | 1 | 1 |
36 | Божурище | 1 | 1 |
37 | Бойчиновци | 1 | 1 |
38 | Брегово | 1 | 1 |
39 | Вълчедръм | 1 | 1 |
40 | Вършец | 1 | 1 |
41 | Годеч | 1 | 1 |
42 | Долни Дъбник | 1 | 1 |
43 | Земен | 1 | 1 |
44 | Кочериново | 1 | 1 |
45 | Кресна | 1 | 1 |
46 | Криводол | 1 | 1 |
47 | Никопол | 1 | 1 |
48 | Пордим | 1 | 1 |
49 | Рила | 1 | 1 |
50 | Роман | 1 | 1 |
51 | Сапарева баня | 1 | 1 |
52 | Симитли | 1 | 1 |
53 | Трън | 1 | 1 |
54 | Тръстеник | 1 | 1 |
55 | Угърчин | 1 | 1 |
56 | Ябланица | 1 | 1 |
57 | Якоруда | 1 | 1 |
58 | с. Брест | 1 | 0.5 |
59 | с. Бутан | 1 | 0.5 |
60 | с. Българене | 1 | 0.5 |
61 | с. Български Извор | 1 | 0.5 |
62 | с. Гаврил Геново | 1 | 0.5 |
63 | с. Гложене | 1 | 0.5 |
64 | с. Драгичево | 1 | 0.5 |
65 | с. Зверино | 1 | 0.5 |
66 | с. Златна панега | 1 | 0.5 |
67 | с. Искър | 1 | 0.5 |
68 | с. Катунци | 1 | 0.5 |
69 | с. Кулата | 1 | 0.5 |
70 | с. Малиново | 1 | 0.5 |
71 | с. Микре | 1 | 0.5 |
72 | с. Мирково | 1 | 0.5 |
73 | с. Садовец | 1 | 0.5 |
74 | с. Саранци | 1 | 0.5 |
75 | с. Сатовча | 1 | 0.5 |
76 | с. Старо село | 1 | 0.5 |
77 | с.Ружинци | 1 | 0.5 |
Забележка: За целите на техническата оценка е без значение броя на бензиностанциите с които всеки участник разполага в едно населено място. Т.е ако един участник разполага с 1 бр. бензиностанция в дадено населено място от Таблица “Осигурено покритие“, а друг участник разполага с 3 бр. бензиностанции в същото населено място, то и двамата участника ще получат еднакъв брой точки определени за това населено място.
Оценката на участници се определя чрез изчисляване по следната формула: Tn = Pn * 40%, където
Тn е оценка на техническия показател (T) на оценявания участник;
Pn е брой точки за обекти на оценявания участник в населените места от таблица “Осигурено покритие“, получен като сбор от точките за всеки един посочен обект;
Pmax е най-големия брой точки за обекти в населените места от таблица “Осигурено покритие“ на участник в процедурата;
Бележки:
✓ Една бензиностанция се приема, че отговаря на условията за териториално покритие ако:
• За нея участника е декларирал, че е собствена, наета, франчайз или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия, както и собствените бензиностанции;
• Предлага дизелово гориво и бензин А-95;
• Предлага обслужване чрез система за безналично плащане с кредитни карти;
✓ При извършване на оценката, показателите Кn, Fn и Тn се закръгляват до втория знак след десетичната запетая.
Комплексната оценка (Кn) за всеки Участник се формира по формула:
Кn = Fn + Тn
Максималният брой точки за комплексната оценка е 100 точки.
Раздел-4. Класиране на офертите.
Класирането на участниците се извършва по низходящ ред на получената комплексна оценка, като на първо място се класира участникът, който е получил най-висока оценка (Кn) на офертата. В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни се сравняват оценките по показателя с най-висока относителна тежест и се избира офертата с по-благоприятна стойност по този показател. Ако и след това оценките са еднакви, се провежда публичен жребий по реда на чл. 58, ал. 3 от ППЗОП
IV. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКА НА ОФЕРТАТА
Раздел-1. Изисквания към участниците
1. В „откритата“ по вид процедура могат да участват всички заинтересовани лица – български и чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, както и всяко друго
образувание, които имат право да изпълняват предмета на тази обществена поръчка, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
2. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 10, ал. 2 от ЗОП, няма изискване обединение участник в процедурата да има определена правна форма, за да участва при възлагането на поръчката, както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.
3. Възложителят няма да отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник на основание на неговия статут или на правната му форма, когато участникът или участниците в обединението имат право да предоставят обекта на поръчката в държавата членка, в която са установени.
4. Юридическите лица се представляват от лицето или лицата с представителна власт по закон или от специално упълномощени лица. За извършване на съответните действия от името и за сметка на участника от страна на представител по пълномощие, във връзка с провеждането на процедурата, се представя задължително надлежно издадено пълномощно, което следва да е в оригинал (със свеж подпис и по възможност печат), като нотариална заверка не се изисква.
5. Физическите лица, когато се представляват от друго лице, представят пълномощно за извършване на съответните действия от името и за сметка на физическото лице от страна на представител по пълномощие, във връзка с провеждането на процедурата, което следва да е в оригинал (със свеж подпис и по възможност печат), като нотариална заверка не се изисква.
6. В процедурата за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.
7. За целите на настоящата процедура, към момента на подаване на офертата, документът, с който е създадено обединението, трябва да съдържа минимум следните клаузи, отнасящи се до:
• правното основание за създаване на обединение;
• определяне на лице, което ще представлява обединението за целите на конкретната обществена поръчка;
• разпределение на дейностите от предмета на конкретна обществена поръчка, които ще изпълнява всеки член на обединението;
• правата и задълженията на участниците в обединението, във връзка с конкретна обществена поръчка;
• разпределение на отговорностите между членовете на обединението във връзка с конкретната обществена поръчка.
8. В случай, че обединението не е създадено специално за участие в настоящата обществена поръчка и/или в основния документ за създаване на обединението не се съдържат посочените по- горе клаузи, участникът трябва да представи сключено към договора допълнително споразумение, в което тези изисквания да са отразени.
9. Когато не е приложен документ за създаване на обединение или в приложения такъв липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия и след прилагане разпоредбата на чл. 54, ал. 8 и ал. 9 от ППЗОП, или съставът на обединението се е променил след изтичане на срока за получаване на офертите за участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на тази обществена поръчка.
10. Лице, което участва в обединение, не може да подава самостоятелна оферта.
11. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен.
Раздел-2. Изисквания към личното състояние на участниците:
1. Възложителят ще отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка, участник, за когато са възникнали преди или по време на процедурата обстоятелствата, посочени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП, и обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП както и когато такива обстоятелства са възникнали спрямо един или повече членове на обединение, участник в процедурата. Възложителят, няма да отстранява участник по отношение на който е налице основанието за отстраняване по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен (съгласно разпоредбата на чл. 55, ал. 4 от ЗОП). Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. В тази връзка участникът може да докаже, че:
а) е погасил задълженията си по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;
б) е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;
в) е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения;
г) е платил изцяло дължимото вземане по чл. 128, чл. 228, ал. 3 или чл. 245 от Кодекса на труда.
Възложителят ще отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, по отношение на който е доказано (присъства в списъка на АОП, съгласно чл. 57, ал. 4 от ЗОП), че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора.
2. Възложителят ще прилага посочените основания за отстраняване до изтичане на следните срокове:
а) пет години от влизането в сила на присъдата – по отношение на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП освен ако в присъдата е посочен друг срок;
б) три години от датата на настъпване на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 5, буква „а“ и т. 6 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 2-5, освен ако в акта, с който е установено обстоятелството, е посочен друг срок.
3. Когато по преценка на възложителя предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, участникът няма да бъде отстранен от по-нататъшно участие в процедурата.
4. От възможността да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, не може да се ползва участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки, за времето, определено с присъдата или акта и възложителят ще отстрани такъв участник.
5. В зависимост от установеното основание по чл. 54, ал. 1 и чл. 55 ал. 1 от ЗОП, участникът избран за изпълнител представя един или няколко от документите съгласно чл. 58 от ЗОП, за да докаже липсата на основания за отстраняване.
6. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 от ЗОП се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражнят контрол при вземане на решения от тези органи. Такива други лица са лица със статут, който им позволява да влияят пряко върху дейността на предприятието по начин, еквивалентен на този, валиден за представляващите го лица, членовете на управителните или надзорните органи.
7. Свързани лица по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП, участника декларира информацията, като представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), както следва:
За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП се попълва част III, буква „А“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП се попълва част III, буква „Б“ от ЕЕДОП;
За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП; За обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП се попълва част III, буква „В“ от ЕЕДОП.
Участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват възложителя за всички настъпили промени в обстоятелствата по чл. 54 и чл. 55 от ЗОП в срок, съгласно чл. 46, ал. 1 от ППЗОП.
Раздел-3. Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство:
Национални основания за отстраняване са:
⮚ осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);
⮚ нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
⮚ нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
⮚ наличие на свързаност по смисъла на параграф 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участниците в процедурата (чл. 107, т. 4 от ЗОП);
⮚ наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. Съгласно § 1 от допълнителните разпоредби на ЗИФОДРЮДРКЛТДС, посочените изрази имат следното значение:
✓ "Дружество" е всяко юридическо лице, неперсонифицирано дружество и друга структура, получаваща статута си от законодателството на държавата, в която е регистрирано, без оглед на формата на сдружаване, учредяване, регистрация или друг подобен критерий.
✓ "Юрисдикции с преференциален данъчен режим" са юрисдикциите по смисъла на § 1, т. 64 от допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане.
⮚ обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване, свързани с националното законодателство, участникът попълва Част III, буква „Г“ Други основания за изключване…“, поле „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“ на ЕЕДОП:
⮚ отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства;
⮚ при отговор „да“ участникът трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност;
⮚ в случай, че участник в процедурата не е посочил липсата на основания за отстраняване в представения ЕЕДОП, Част III, буква “Г“, възложителят съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП може да изиска от участника да представи Декларация за отсъствие на обстоятелствата посочени по- горе (оригинал), за доказване на съответствието с изискванията на Възложителя.
Бележка:
В тази връзка следва да се има предвид, че позоваването на системата e-Certis няма правна сила за възложителите и участниците, тъй като тя е замислена само като помощно информационно средство. Системата не освобождава участниците от задължението да се придържат към националните законодателства в областта на обществените поръчки.
Раздел-4. Други основания за отстраняване от участие:
Други основания за отстраняване от участие са посочените в чл. 107, т. 1, т. 2 и т. 3 от ЗОП и при тяхното наличие Възложителят ще отстранява участник в процедурата.
Раздел-5. Критерии за подбор. Минимални изисквания за допустимост:
А. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност на участника:
В настоящата обществена поръчка няма изисквания за годност за упражняване на професионална дейност и в тази връзка не се изискват доказателства за годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност на участника.
Б. Икономическо и финансово състояние на участника:
В настоящата обществена поръчка няма изисквания за икономическото и финансово състояние и в тази връзка не се изискват доказателства за икономическото и финансово състояние на участника.
В. Технически и професионални способности на участника:
В настоящата обществена поръчка има следните изисквания за технически и професионални способности и в тази връзка се изискват доказателства за техническите и професионални способности на участника, както следва:
Таблица В Технически и професионални способности
№ | Минимално изискване на Възложителя (съгласно чл. 63 от ЗОП) | Доказване от участника (съгласно чл.64 от ЗОП) |
1. | Всеки участник следва да прилага система за управление на качеството по стандарт ISO 9001 или еквивалент. Обхватът на сертификата следва да е за дейности, сходни с тези на поръчката и да е валиден към момента на подаване на офертата. За сходни с предмета на поръчката се считат дейностите по доставка на течни горива. | Съответствието с този критерии за подбор се доказва на етап подаване на оферта с попълване на съответната информация в ЕЕДОП, а при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП – с представяне на копие на сертификат за внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2015 (или еквивалент), валиден към крайната дата за подаване на заявления или оферти) който да е с обхват (сфера на дейност), относим към предмета на поръчката. |
Всеки участник следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата за участие. | За доказване на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV „Критерии за подбор“, буква В, поле 1б), като декларира/посочва списък на |
Минимално изискване: Всеки участник трябва да е изпълнил през последните 3 години, считано от крайната дата за подаване на оферти дейности с предмет идентичен или сходен* с предмета на поръчката, като поне една от дейностите да е за възложител с минимум 500 автомобила. *За услуга със сходен предмет се счита доставка на течни горива. | доставките, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на оферта, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на предмета на услугата/ите, стойностите (сумите), обем (брой автомобили на получателя на доставката), датите и получателите на извършената доставка. |
Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, както и съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП, преди сключване на договора за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. В тези случаи, доказването на съответствието с изискванията на възложителя се удостоверява с представянето на следните документи:
Документи за доказване на съответствието с изискванията на възложителя от Таблица В. | |
По т. 1 | Копие на сертификат за внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2015 (или еквивалент), валиден към крайната дата за подаване на заявления или оферти) който да е с обхват (сфера на дейност), относим към предмета на поръчката. |
По т. 2 | За доказване съответствието с това изискване, участникът представя Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, по образец (Приложение 3. от глава VIII. от настоящата документация за обществена поръчка), с посочване на предмета на дейностите, обем (брой автомобили на получателя на доставката), стойността на доставката, датата и получателя/ите, заедно със заверени от участника копия на доказателства (заверени копия от референции за изпълнени договори, удостоверения, приемо-предавателни протоколи и/или други равностойни документи) само за дейностите покриваща/щи минималното изискване, посочени в списъка, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП. |
Г. Изисквания към участници-обединения:
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП.
Д. Използване на капацитета на трети лица и подизпълнители:
1. Участниците могат за целите на настоящата поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на посочените критерии от Възложителя, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите способности и професионалната компетентност.
2. Ако участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения.
3. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, свързани с икономическото и финансово състояние, технически способности и професионална компетентност, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
В случай на използване на капацитета на трети лица, участниците попълват част II, буква "В" на ЕЕДОП, и приложимите полета от Част ІV от ЕЕДОП, като задължително представят за съответните лица надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП.
4. Участниците в настоящата процедура посочват в офертата си подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива. В този случай участниците трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения.
5. Подизпълнителите трябва да отговарят на определените критерии за подбор, посочени от възложителя, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
6. Възложителят ще изисква замяна на подизпълнител, който не отговаря на условията.
7. Лице, което е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелна оферта.
В случай на използване на подизпълнители, участниците попълват част II, буква "Г" на ЕЕДОП, като задължително представят за съответните лица надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП. Важно: Делът на подизпълнителя се посочва от участника, чрез попълване на Част IV, буква „В“, т. 10 от ЕЕДОП-а на участника
Раздел-6. Съдържание на офертата.
Офертата трябва да съдържа документите, посочени в тази документация, съответстващи на чл. 47, ал. 3 във връзка с чл. 39, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, включително и друга информация, посочена от възложителя в тази документацията като препоръчително е подреждането на документите в офертата да следва последователността на изброяването им в описа:
1. Опис на представените документи, на основание чл. 47, ал. 3 от ППЗОП, подписан от представляващия по закон участника или упълномощено за това лице (оригинал, изготвен по образец от Приложение № 1 към настоящата документация).
2. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)*; в съответствие с изискванията на чл. 67, ал. 1 и ал. 4 от ЗОП и съдържащ изискваната от възложителя информация, а когато е приложимо: ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката. Единният европейски документ за обществени поръчки се представя задължително в електронен вид (еЕЕДОП) съгласно чл. 67, ал. 4 от ЗОП (в сила от 01.04.2018 г.) и МУ-4/ 02.03.2018 г. на АОП.
*Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. В тези случаи, когато се подава повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.
Подготовка на еЕЕДОП.
При подготовката на еЕЕДОП за участие в тази обществена поръчка заинтересовано лице може да използва един от следните два способа:
1) като използва осигурената от Европейската комисия (ЕК) безплатна услуга чрез информационната система за eЕЕДОП.
Системата е достъпна чрез Портала за обществени поръчки, секция РОП и е-услуги/ Електронни услуги на ЕК, както и директно на адрес: https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=bg.
В тази връзка, възложителят е създал образец на еЕЕДОП чрез информационната система за еЕЕДОП, в който са нанесени данните за Възложителя, данните за настоящата процедура и са маркирани полетата, които съответстват на поставените от него изисквания, свързани с личното състояние на участниците и критериите за подбор.
Генерираните от системата файлове (espd-request) във формати .PDF (подходящ за преглед) и .XML (подходящ за компютърна обработка) са публикувани в профила на купувача на възложителя.
Заинтересованото лице зарежда в системата приложения XML файл, попълва необходимите данни и го изтегля (записва) в двата формата.
2) като използва текстообработващата програма WORD.
Освен чрез системата на ЕК за еЕЕДОП, при спазване на условието за общодостъпност на използваните средства, Възложителят предоставя на заинтересованите лица и формуляр, подготвен с програма за текстообработка Word.
В тази връзка в профила на купувача на възложителя е публикуван файл във формат .DOC, представляващ Стандартен образец за ЕЕДОП, с попълнени данни за Възложителя и настоящата процедура.
Заинтересованото лице попълва необходимите данни в подготвения формуляр и създава файл в PDF формат:
✓ чрез запис на формуляра с попълнени данни посредством функцията „запиши като“ и избор на формат „PDF“ на новия файл от падащо меню „запиши като тип:“; или
✓ чрез сканиране на формуляра с попълнени данни.
Подписване на еЕЕДОП като файл в PDF формат с електронен подпис.
Независимо кой от двата способа за подготовка на еЕЕДОП ще използва заинтересованото лице, файлът в PDF формат следва да бъде подписан с електронен подпис от лицата по чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 от ЗОП във връзка с чл. 40, ал. 2 от ППЗОП.
Подписването на еЕЕДОП с електронен подпис дава възможност за последователно полагане на няколко подписа, без да е необходимо лицата да се намират на едно и също място, т.е. дистанционно.
Това обхваща и случаите на лица, ситуирани в чужбина. Следва да се има предвид, че няма пречка всяко лице да подпише отделен еЕЕДОП, независимо че декларираните обстоятелства са едни и същи. За законосъобразното провеждане на процедурата е от значение дали са налице основания за отстраняване за лицата по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП, а не броят на документите, с които се декларират съответните обстоятелства.
Представяне на еЕЕДОП.
Заинтересованите лица към тази процедура за възлагане на обществена поръчка трябва да представят еЕЕДОП в електронен вид по един от следните два начина:
1) цифрово подписан от лицата по чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 от ЗОП във връзка с чл. 40, ал. 2 от ППЗОП, приложен на подходящ оптичен носител към пакета документи за участие в процедурата. Форматът, в който се предоставя документът, не следва да позволява редактиране на неговото съдържание; или
2) чрез осигурен достъп по електронен път до изготвен и подписан електронно ЕЕДОП. В този случай документът следва да е снабден с т.нар. времеви печат, който да удостоверява, че ЕЕДОП е подписан и качен на интернет адреса, към който се препраща, преди крайния срок за получаване на офертите. В този случай към пакета документи за участие в процедурата (оферта), поставени в запечатаната непрозрачна опаковка, се представя декларация (Приложение № 2 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“ от настоящата документация), в която се посочват адресът и начинът за достъп (username, password и др., ако са предвидени такива) до документа.
Важно: В част II, Раздел А от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), участниците посочват единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. Когато участник в обществена поръчка е обединение, което не е юридическо лице, в част II, Раздел А от ЕЕДОП се посочва правната форма на участника (обединение/консорциум/друга), като в този случай се подава отделен ЕЕДОП за всеки един участник в обединението. В случай, че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай че обединението не е регистрирано, участникът следва да извърши регистрацията по БУЛСТАТ след уведомяването му за извършеното класиране и преди подписване на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка.
В част II, Раздел Б от ЕЕДОП се посочват името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват участника за целите на процедурата.
3. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо. В ЕЕДОП участникът описва предприетите от него мерки за доказване на надеждност по чл.
56 от ЗОП, когато за него са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и посочените от възложителя обстоятелства по чл. 55, ал. 1 от ЗОП и преди подаване на оферта той е предприел мерки за доказване на надеждност. Участникът доказва надеждността си, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване, с представянето на следните документи:
(1) по отношение на обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП: документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задължения или е в процес на изплащане на дължимото обезщетение (оригинал или нотариално заверено копие);
(2) по отношение на обстоятелството по чл. 56, ал. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП: документ от съответния компетентен орган за потвърждаване на описаните обстоятелства (оригинал или нотариално заверено копие).
Възложителят преценява предприетите от участника мерки за надеждност, като отчита тежестта и конкретните обстоятелства, свързани с престъплението или нарушението. В случай че предприетите от участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, възложителят не го отстранява от процедурата.
4. Заверено от участника копие на договор за обединение или еквивалентен документ съгласно чл. 37, ал. 4 от ППЗОП, т.е. когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съгласно Закона за задълженията и договорите (ЗЗД). Документът, с който е създадено обединението трябва да отговаря на изискванията посочени по-горе в Раздел-1. Изисквания към участниците.
5. Доказателства за поетите от подизпълнител задължения, когато е приложимо (оригинал). Допустими доказателства за тези обстоятелства са следните примерно, но неизчерпателно изброени документи: декларация; предварителен договор; договор под условие или друг документ, гарантиращ поетите от подизпълнител задължения, на основание чл. 66, ал. 1 от ЗОП. Участникът не е обвързан с примерно изброените документи по-горе, като той, по свое собствено усмотрение и преценка може да предостави и всякакви други доказателства, които са годни да установят по безспорен начин, че посоченият подизпълнител е поел задълженията във връзка с изпълнението на поръчката, заявени от участника. Участниците в настоящата процедура посочват в офертата си подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива. В този случай те трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения. Подизпълнителите трябва да отговарят на определените критерии за подбор, посочени от Възложителя в Раздел-5, по горе, „Критерии за подбор. Минимални изисквания за допустимост“, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Представя се отделен ЕЕДОП от подизпълнителя, съгласно чл. 67, ал. 2 от ЗОП.
6. Документи за поетите от третите лица задължения, когато е приложимо (оригинал). Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Представя се отделен ЕЕДОП от всяко от посочените от участника трети лица, съгласно чл. 67, ал. 2 от ЗОП.
7. Декларация за липса на свързаност с друг участник, (оригинал) изготвена по образец от Приложение № 3 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“, на основание чл. 101, ал. 11 и чл. 107, т. 4 от ЗОП.
8. Техническо предложение (оригинал, изготвено по образец от Приложение № 4 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“, съдържащо Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя, посочени в Глава II. „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката“ от настоящата документация. Приложения към техническото предложение са:
a. Документ за упълномощаване (пълномощно), когато лицето, което подава офертата не е законният представител на участника. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и да представлява участника в процедурата (представя се в оригинал, или като нотариално заверено копие от оригинала на пълномощното).
b. Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 6 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“).
c. Декларация за срока на валидност на офертата на участника (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 7 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“).
d. Декларация съдържаща списък на бензиностанциите на участника (собствени, наети, франчайз или на др. вещно или облигационно основание) на територията на Република България, чрез които ще се осъществява изпълнението на предмета на поръчката (оригинал, изготвена по образец от Приложение № 5 към Глава VII,
„Образци на документи в офертата“).
9. Ценово предложение (оригинал), съдържащо предложението на участника относно цената за изпълнение на предмета на поръчката, изготвено по образец от Приложение № 8 към Глава VII, „Образци на документи в офертата“. Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“.
Бележки към ценовото предложение:
a. Определените от участника цени в ценовото му предложение, следва да включват всички разходи за изпълнение на предмета на поръчката, тъй като цените остават непроменени за срока на договора, а допълнителни претенции за разходи във връзка с изпълнението на поръчката няма да бъдат разглеждани, приемани и заплащани от възложителя. По време на действие на договора, изменения в предложените цени за изпълнение на поръчката, при които е сключен договора, ще бъдат извършвани единствено при наличието на предвидените основания в приложимият ЗОП към момента на изменението и след обосноваването на необходимостта и размера на изменението от заинтересованата от това изменение страна по договора.
b. Предложеният % отстъпка от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС, за съответния вид литър гориво в деня на закупуване на горивата трябва да бъде с точност до втория знак след десетичната точка.
c. Предложеният начин на плащане трябва да бъде съобразен с изискванията, посочени в документацията и проекта на договор към нея.
d. Извън плика с надпис „Предлагани ценови параметри“ не трябва да е посочена никаква информация относно предлаганата от участник в процедурата цена за изпълнение на поръчката/договора.
e. Участници, които и по какъвто и да е начин са включили елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), някъде в офертата си извън плика
„Предлагани ценови параметри" за настоящата поръчка ще бъдат отстранени от участие в процедурата. Ще бъдат отстранявани от участие в процедурата и участници, чиито плик „Предлагани ценови параметри“ е прозрачен, не е запечатан или е с нарушена цялост, което позволява цената да бъде видяна.
Раздел-7. Изисквания към документите и опаковката.
1. Документите, свързани с участието в процедурата се представят в писмен вид на хартиен носител и се подават в запечатана, непрозрачна опаковка с ненарушена цялост, върху която участникът посочва: наименование на участника, включително на участниците в обединението (когато е приложимо), адрес за кореспонденция, телефон, факс и електронен адрес (по възможност), наименование на предмета на поръчката за която участва и референтният й номер от възложителя, както следва:
…………………………………………………………………………………...………………………………….
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..……
(лице за контакт, телефон)
……………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
ОФЕРТА
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„ “, референтен № ……
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
2. Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции, назовани в удостоверението за актуално състояние или упълномощени за това лица. Във втория случай се изисква да се представи оригинал или нотариално заверено копие от оригинала на пълномощно за изпълнението на такива функции.
3. Всички документи, свързани с предложението, следва, да бъдат на български език. Ако в предложението са включени документи на чужд език, то следва да са придружени от превод на български език. По предложението не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции.
V. УСЛОВИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА
Раздел-1. Комуникация между възложителя и участниците
1. Всички комуникации и действия на възложителя от една страна и заинтересованите лица, участниците от друга страна, свързани с настоящата процедура са в писмен вид.
Избраните средства за комуникация трябва да са общодостъпни и законосъобразни.
2. Съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 1 от ЗОП, решенията по чл. 22, ал. 1, т. 3 – 10 от ЗОП, възложителят изпраща на участниците в процедурата за възлагане на обществена поръчка в тридневен срок от издаването им, чрез използването на следните способи:
а) на адрес, посочен от участника;
(1) на електронна поща, като съобщението, с което се изпращат, се подписват с електронен подпис; или
(2) чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка на административен адрес/ адрес за кореспонденция;
б) по факс.
3. Когато решението не е получено от участника по някой от изброените способи в т. 2 по-горе, възложителят публикува съобщение до него в профила на купувача в деня, в който възложителят е узнал, че решението не е получено от участника и в този случай, решението се счита за връчено от датата на публикуването на съобщението в профила на купувача.
4. Писмата и уведомленията следва да бъдат адресирани до посоченото за тази цел лице за контакти.
5. Участниците изпращат кореспонденцията си до възложителя или неговият консултативен орган – оценителната комисия по провеждане на поръчката на езика, определен в обявлението като език, на който може да се представя офертата, а именно – български език.
6. Възложителят изготвя и изпраща своята кореспонденция (писма, уведомления, отговори, допълнителна информация и други) също на български език. Когато документацията се предлага освен на български език и в превод на друг език, кореспонденцията може да се изпраща и в превод на този език. При несъответствие на текста в записите на различните езици, за валидни се считат записите на български език.
7. За получено уведомление по време на процедурата се счита това, което е достигнало до адресата, на посочения от него адрес. Когато адресатът е сменил своя адрес и не е информирал своевременно за това ответната страна, или адресатът не желае да приеме уведомлението, за получено се счита това уведомление, което е достигнало до адреса известен на изпращача.
8. Обменът и съхраняването на информация в хода на провеждане на процедурата за възлагане на обществена поръчка се извършват по начин, който гарантира целостта, достоверността и поверителността на информацията.
9. При предоставяне на техническата спецификация на участниците в процедурата и при сключването на договора за обществена поръчка възложителят може да посочи коя част от информацията, която им предоставя, има конфиденциален характер. Участниците нямат право да разкриват тази информация на други лица.
10. Участниците могат да представят някои от документите в офертите си освен в писмен вид (на хартиен носител) и на електронен носител. Не е допустимо представянето на документи, които възложителят изисква към офертата на участника единствено на електронен носител (с изключение на еЕЕДОП). Само изготвеният еЕЕДОП се представя единствено на електронен носител, като начините за представяне са описани в Глава IV, Раздел-6, по-горе в документацията.
11. При различие в съдържанието на документи представени в писмен вид (на хартиен носител) и на електронен носител, за валидно се счита записаното в писмен вид.
12. Информация, която е представена само на електронен носител, без да е представена и в писмен вид, няма да се приема като предоставена в процедурата, освен когато е изпратена при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. Условието, описано в настоящата точка не се прилага по отношение на еЕЕДОП, за предоставянето на който се прилага съответно описаното в Глава IV, Раздел-6, по-горе в документацията.
Раздел-2. Предоставяне на разяснения по документацията за обществена поръчка.
1. При писмено искане за разяснения по условията на обществената поръчка, направено до 10 дни, преди изтичането на срока за получаване на оферти, възложителят публикува в профила на купувача писмени разяснения, съгласно чл. 33, ал. 1 от ЗОП.
2. Разясненията се публикуват на профила на купувача в срок до 4 дни от получаване на искането и в тях не се посочва лицето, направило запитването. Искания за разяснения, постъпили след изтичане на срока по чл. 33, ал. 1 от ЗОП, няма да бъдат разглеждани от възложителя и публикувани в профила на купувача.
3. Всички участници са длъжни да се съобразят с отговорите и разясненията. Устни разяснения и указания, давани от служители на Възложителя, няма да бъдат обвързващи за Възложителя, съответно за назначената от него оценителна комисия.
Раздел-3. Подаване на оферта.
1. Документите, свързани с участие в процедурата се представят от участника или от упълномощен от него представител, лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, всеки работен ден от 8:00 часа до 16:30 часа до изтичане на срока, посочен в обявлението, в деловодството на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД, на адреса, посочен от Възложителя в обявлението за поръчката.
2. При получаване на офертата върху опаковката се отбелязват: поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или опаковка с нарушена цялост.
3. Когато към момента на изтичане на крайния срок за получаване на оферти пред мястото, определено за тяхното подаване, все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на възложителя и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се завеждат в регистър на възложителя. В този случай не се допуска приемане на оферти от лица, които не са включени в списъка.
4. В случай, че участникът изпраща офертата си чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане в деловодството на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД преди изтичане на срока, в който могат да бъдат подадени оферти. Рискът от забава или изгубване на офертата е на участника.
5. До изтичане на срока за подаване на оферти всеки участник може да промени, да допълни или да оттегли офертата си. Оттеглянето на офертата прекратява по-нататъшното участие на участника с тази оферта в процедурата. Допълнението и промяната на офертата трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на оферта, като върху опаковката бъде отбелязан и текст:
…………………………………………………………………………………...………………………………….
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..………
(лице за контакт, телефон)
………………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
„Допълнение/Промяна на оферта с входящ номер за участие в „открита“ по вид процедура за
възлагане на обществена поръчка с предмет:
„……..“,
референтен № ……………………...
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
6. Участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Участниците не могат да се позовават на
конфиденциалност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка.
Раздел-4. Провеждане на процедурата. Отваряне и разглеждане на офертата.
1. След изтичане на срока за приемане на офертите, Възложителят назначава комисия за провеждане на процедурата за възлагане на обществената поръчка, спазвайки условията и реда на чл. 103 от ЗОП. Комисията на свое заседание започва работа след получаване на представените оферти в деловодството на Възложителя и протокола по чл. 48, ал. 6 от ППЗОП.
2. Назначената от Възложителя комисия отваря запечатаните непрозрачни опаковки по реда на тяхното постъпване в деловодството на Възложителя в часа, датата и мястото, указани в обявлението. Отварянето на офертите се извършва публично. На него могат да присъстват представляващите участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представителите на средствата за масово осведомяване.
3. Комисията оповестява съдържанието на опаковките и проверява за наличието на отделен запечатан плик с надпис „Предлагани ценови параметри“. Най-малко трима от членовете подписват техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“. Комисията предлага по един от присъстващите представители на другите участници да подпише техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“.
4. След приключване на публичната част от заседанието на комисията, същата разглежда всички документи на подадените оферти и проверява дали отговарят на изискванията на ЗОП и тази документация за участие.
5. Комисията разглежда документите на подадените оферти за съответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор, поставени от възложителя, и съставя протокол.
6. Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията ги посочва в протокола и изпраща протокола на всички участници в деня на публикуването му в профила на купувача.
7. Участниците при поискване от страна на възложителя, са длъжни да представят необходимата информация относно правно-организационната форма, под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл. 54, ал. 2 и чл. 55, ал. 3 ЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заемат.
8. В срок до 5 (пет) работни дни от получаването на протокола участниците, по отношение на които е констатирано несъответствие или липса на информация, могат да представят на комисията нов еЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти или заявления за участие. Възможността се прилага и за подизпълнителите и третите лица, посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е установено, че подизпълнителят или третото лице не отговарят на условията на възложителя, когато това не води до промяна на техническото предложение. След изтичането на срока за получаване на допълнителните документи и/или информация от участниците, определени в протокола, комисията разглежда допълнително представените документи относно съответствието на участниците с изискванията към личното състояние и критериите за подбор. На всеки етап от процедурата комисията може при необходимост да иска разяснения за данни, заявени от участниците, и/или да проверява заявените данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица. Проверката и разясненията не могат да водят до промени в Техническото и Ценовото предложение на участниците.
9. Допълнителните документи се представят в писмен вид на хартиен носител, а новият/ите еЕЕДОП се изготвя/т, подписва/т и представя/т съгласно указанията на Раздел-6. „Съдържание на офертата“ / Глава IV. „Изисквания към участниците. Указания за подготовка на офертата“ от настоящата документация и се подават в запечатана, непрозрачна опаковка с ненарушена цялост, върху която участникът посочва: наименование на участника, включително на участниците в обединението (когато е приложимо), адрес за кореспонденция, телефон, факс и електронен адрес (по възможност), наименование на предмета на поръчката за която участва и референтният й номер от възложителя, както следва:
…………………………………………………………………………………...…………………………………...
(наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо)
……………………………………………………………………………………………………………………………
(адрес за кореспонденция)
………………….…………………………………………………………………………………………..……………
(лице за контакт, телефон)
……………………………………………………………………………………………………………………………
(по възможност - факс и електронен адрес)
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОКУМЕНТИ
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„…………….“, референтен № …………………...
До
„ЧЕЗ Разпределение България“ АД бул. „Цариградско шосе“ № 159,
БенчМарк Бизнес Център град София 1784
10. Комисията не разглежда техническите предложения на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор. Ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на възложителя, не се отваря.
11. Не по-късно от два работни дни преди датата на отваряне на ценовите предложения комисията обявява най-малко чрез съобщение в профила на купувача датата, часа и мястото на отварянето.
12. Комисията обявява резултатите от оценяването на офертите по неценовите показатели, след което отваря ценовите предложения и ги оповестява След публичното оповестяване на ценовите предложения на участниците, на закрито заседание комисията проверява ценовите предложения за тяхното съответствие с предварително определените условия на Възложителя.
13. Комисията проверява за наличие на предпоставките на чл. 72 от ЗОП и при наличие на предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
14. Получената обосновка се оценява по отношение на нейната пълнота и обективност относно обстоятелствата по чл. 72, ал. 2 от ЗОП. При необходимост от участника може да бъде изискана разяснителна информация. Обосновката може да не бъде приета от оценителната комисия и участникът да бъде отстранен по причина, че представените доказателства не са достатъчни, за да обосноват предложената цена или разходи.
15. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средните стойности на съответните предложения в останалите оферти, защото не са спазени норми и правила, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП - Списък на конвенциите в социалната област и в областта на околната среда.
16. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средната стойност на съответните предложения в останалите оферти поради получена държавна помощ, когато участникът не може да докаже в предвидения срок, че помощта е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на чл. 107 от ДФЕС.
17. Комисията съставя доклад за резултатите от работата си, който отговаря на изискванията на чл.
60 от ППЗОП, който се подписва от всички членове и се предава на възложителя за утвърждаване заедно с цялата документация.
Раздел-5. Класиране на участниците и определяне на Изпълнител.
1. Комисията ще класира участниците по степента на съответствие на представените от тях оферти с предварително обявените от възложителя критерии за възлагане, при спазване на последователността, начина и условията, посочени в глава III. „Критерии. Показатели. Методика за оценка и класиране на офертите“, от тази документация.
2. Възложителят обявява с решение класирането на участниците и участника, определен за изпълнител на обществената поръчка.
3. Решението се изпраща в един и същи ден на участниците и се публикува в профила на купувача.
4. Възложителят кани участниците да удължат срока на валидност на офертите, когато той е изтекъл. Участник, който след покана и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие.
Раздел-6. Сключване на договор за възлагане на обществената поръчка. Сключване на договор за подизпълнение (когато е приложимо).
1. Договорът за обществена поръчка се сключва в пълно съответствие с проекта на договор, представен в настоящата документация, допълнен с всички предложения от офертата на участника, въз основа на които е определен за изпълнител. Договорът се сключва по реда на ЗОП, а при липса на изрична и изчерпателна правна регламентация в него при спазване на Търговския закон и Закона за задълженията и договорите в Република България.
2. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи оригинали или нотариално заверени копия на документи, издадени от компетентен орган или съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен, за удостоверяване на обстоятелствата по чл. 10, чл. 58, ал. 1 и чл. 67, ал. 6 от ЗОП, а именно:
a) Свидетелство за съдимост (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП). Представя се от участника, определен за изпълнител – физическо лице, а за юридическите лица - от управителите или членовете на управителните органи, а в случаите когато членове са юридически лица – от техните представители в съответния управителен орган.
b) Удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на участника (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) - Участникът няма задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс (ДОПК), установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията или няма задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.
c) Удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда (за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП).
d) Удостоверение от Агенцията по вписвания (за обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).
e) Декларация по чл. 53, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП), изготвена съгласно образеца, представляващ Приложение № 1 към Глава VIII „Образци на документи, които се представят от участника, по реда на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП“ от тази документацията за участие и подписана от представляващия участника;
f) Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (по образец, представляващ Приложение № 2 към Глава VIII „Образци на документи, които се представят от участника, по реда на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП“ от настоящата документация).
Бележки:
• Удостоверенията, издадени от съответните компетентни органи относно горепосочените обстоятелства от буква b) до буква d) да бъдат издадени не по- рано от датата на поканата за подписване на договора за обществена поръчка, а документа по буква a) – до пет месеца, преди датата на поканата за подписване на договора за обществена поръчка.
• Горепосочените документи не се представят в случаите, когато обстоятелствата в тях са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея се предоставя от компетентния орган на възложителя по служебен път.
• Декларацията по чл. 53, ал. 2 от ЗМИП се подава само от участник, избран за изпълнител - юридическо лице. При участник, избран за изпълнител – неперсонифицирано гражданско дружество по ЗЗД, подобна декларация при подписване на договора се предоставя от всяко юридическо лице, включено в състава на обединението. Тази декларация се подписва задължително от представляващия по актуална регистрация (по закон) съответното юридическо лице. Недопустимо е подписването на тази декларация от пълномощник на представляващия по закон.
• Съгласно чл. 3, т. 8 и чл.4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, на дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на контролираните от тях лица се забранява пряко или косвено участие в процедура по Закона за обществените поръчки и нормативните актове по прилагането му, независимо от характера и стойността на обществената поръчка, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим. Когато участникът в процедурата е юридическо лице, декларацията се подписва от лице, което има право да представлява по закон или по упълномощаване юридическото лице. В случай, че участникът е обединение, декларация се представя за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, декларацията, която е на чужд език се представя и в превод на български език.
3. Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно физическо или юридическо лице, той представя съответния документ, по т. 2 по-горе, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава.
4. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи освен документите по т. 2 по-горе и гаранцията за изпълнение, съгласно указанията и изискванията на Раздел-8. „Гаранция за изпълнение на договора“ от тази глава на документацията.
5. При отказ на участника, определен за изпълнител, да сключи договор или в случай, че участникът, определен за изпълнител, не изпълни някое от изискванията на чл. 112, ал. 1 от ЗОП, или преди сключване на договора не е представил документите по т. 2 по-горе, възложителят може да прекрати процедурата или с решение да определи за изпълнител и да сключи договор с втория класиран участник.
6. Всички разлики между договорените цени, отразени в сключения договор с избрания за изпълнител и действително направените разходи за изпълнение на поръчката са за сметка на изпълнителя и възложителят няма да ги заплаща.
7. Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да ползва подизпълнители при изпълнението й, като е длъжен да заяви това обстоятелство със своята оферта и да предостави изискуемите документи за подизпълнителя. След сключване на договора за обществена поръчка, участникът избран за изпълнител, който е заявил, че ще ползва подизпълнител е длъжен да сключи договор за подизпълнение с посочения подизпълнител. По отношение на сключването, уведомяването, регистрирането, публикуването, изпълнението и прекратяването на договора за подизпълнение се прилага съответно Раздел I на Глава шеста от ППЗОП и чл. 66 от ЗОП.
8. Независимо от възможността за използване на подизпълнителите, отговорността за изпълнение на договора за обществена поръчка е на изпълнителя.
9. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.
Раздел-7. Изменение на договора
1. Изменение на договор за обществена поръчка се извършва с допълнително споразумение към договора и се допуска при наличие на основанията, изброени изчерпателно в чл. 116 от ЗОП;
Раздел-8. Гаранция за изпълнение на договора
1. При подписване на договора, участникът определен за изпълнител, се задължава да представи на възложителя гаранция за изпълнение, в размер на 0.5% от общата прогнозна стойност на договора (съгласно чл. 111 от ЗОП).
2. Изпълнителят е длъжен да представи гаранция за изпълнение на договора и в случай на изменение на договора, което представлява извършване на допълнителни дейности.
3. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми:
3.1 парична сума, преведена по сметка на Възложителя, както следва:
„ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД, БАНКА: УНИКРЕДИТ БУЛБАНК АД, SWIFT (BIC): UNCRBGSF
БАНКОВА СМЕТКА (IBAN) В ЛЕВА: BG 43 UNCR 7630 1002 ERPBUL.
В платежния документ трябва да се впише: Гаранция за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
3.2 банкова гаранция (оригинал) – банковата гаранция може да бъде изготвена по образец към настоящата документация, или по образец, утвърден от съответната банка, но задължително следва да има поне следното минимално съдържание: размерът на гаранцията да е този, определен в настоящата документация; същата да е безусловна и неотменима и да дава възможност за упражняване при неизпълнение/забава за изпълнение на задължения на изпълнителя, в съответствие с договорените условия; да е издадена в полза на възложителя
– „ЧЕЗ Разпределение България“ АД; да е описано че гарантира изпълнението по следната процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: …, референтен № …, със срок на валидност, най-малко 39 месеца, считано от датата на поканата за сключване на договора за обществена поръчка. Банковата гаранция за изпълнение на договора се издава най-рано в деня на получаване на поканата за сключване на договора за обществена поръчка. Ако текстът на представената от определения за изпълнител гаранция не съдържа поне минималното съдържание от предходното изречение, то Възложителят може да откаже да приеме гаранцията и/или да изиска нейната корекция. Участникът, определен за изпълнител, е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция за изпълнение, във връзка с което възложителят може да приложи т. 5 от Раздел-6 по-горе.
3.3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. При гаранция под формата на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, същата следва да отговаря на следните условия:
a) Да бъде издадена от застрахователно дружество, лицензирано и регистрирано съобразно изискванията на Кодекса на застраховането и Търговския закон на Република България за извършване на дейност по т. 15 „Гаранции“ от Раздел II, буква „А“ на Приложение № 1 към Кодекса на застраховането или да е нотифицирало Комисията за финансов надзор (КФН), че желае да извършва дейност на територията на Република България при условията на правото на установяване или свободата на представяне на услуги, включително да сключва класовете застраховки по т. 15 „Гаранции“ от Раздел II, буква „А“ на Приложение № 1 към Кодекса на застраховането на територията на Република България (за застрахователно дружество, регистрирано в държава членка на ЕС или друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство);
b) Възложителят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице (Бенефициер) в застрахователната полица по тази застраховка;
c) Застрахователната сума по представената застрахователна полица следва да бъде в размер на 0.5 % от общата стойност на договора;
d) По застраховката не трябва да се прилага самоучастие на застрахования;
e) Изпълнителят предава на Възложителя един оригинал на застрахователната полица. Към нея следва да се приложат Общите условия на Застрахователя (и Специалните условия, ако са приложими) по този вид застраховка;
f) В застраховката трябва да бъде посочен изрично предметът на обществената поръчка и референтния й номер за която се представя гаранцията за изпълнение под формата на застраховка;
g) Застраховката трябва да покрива единствено рисковете, свързани с реализацията на договора, предмет на обществената поръчка и не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изпълнителя по друг договор;
h) Застрахователната полица по застраховката следва да бъде с начало на действие най-рано датата на поканата за сключване на договора за обществена поръчка и най-късно влизане в сила на договора, предмет на обществената поръчка и край на действие датата на
изпълнение на последната изпълнена доставка/услуга по договора, заявена преди изтичане на срока/прекратяване на договора, но изпълнена не по-късно от 3 /три/ месеца след изтичане на срока/прекратяване на договора, предмет на обществената поръчка. В полицата следва да бъде заложен удължен срок за предявяване на претенции, произтичащи от неизпълнение на договора, предмет на обществената поръчка – до 60 дни след изтичане валидността на полицата;
i) При противоречие между сключената застрахователна полица и Общите условия и/или Специалните условия на застрахователя, следва договорените условия в полицата да са с предимство пред Общите условия и/или Специалните условия на застрахователя;
j) За доказване валидността на застраховката, изпълнителят следва да представи документ за платена застрахователна премия – копие, заверено „вярно с оригинала”. Застрахователната премия следва да бъде платима еднократно при сключване на застраховката.
4. Всички разходи по откриването и поддържането на гаранциите са за сметка на изпълнителя.
5. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.
6. Гаранцията под формата на парична сума или банкова гаранция може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.
7. Условията и сроковете за задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор от настоящата документация.
Раздел-9. Други указания
1. За въпроси, във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците, които не са разгледани в настоящите указания (документация за обществената поръчка), се прилага съответно Законът за обществените поръчки и подзаконовите нормативни актове по прилагането му (ППЗОП).
2. При противоречие в записите на отделните документи от документацията валидни са записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната последователност:
а) Решението за откриване на процедурата. б) Обявлението за обществена поръчка.
в) Пълното описание на предмета на поръчката. г) Техническата спецификация.
д) Указанията за подготовка на офертата.
е) Условията и информацията по провеждането на процедурата. ж) Образци на документи към офертата за участие в процедурата.
Документът с най-висок приоритет е посочен на първо място.
VI. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
П Р О Е К Т НА Д О Г О В О Р
№ / година
Днес 2018 година, в Република България, град София, между:
1. „ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД, със седалище и адрес на управление: Република България, град София 1784, район „Младост“, бул. «Цариградско шосе» № 159, БенчМарк Бизнес Център, вписано в Търговския регистър при Агенция по вписванията с ЕИК 130277958, ИН по ЗДДС BG 130277958, представлявано от – в качеството му на упълномощен член на Управителния съвет, редовно упълномощен с решение, отразено в т. … от Протокол № …/ … г. от редовно/извънредно заседание на Управителния съвет на дружеството, на- ричано по-долу “ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, от една страна
и
2. , със седалище и адрес на управление:
, адрес за кореспонденция:
, тел.: , факс: , e-mail:
, вписано в търговския регистър при Агенция по вписваниятас ЕИК
, представлявано от , наричано по- долу „ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
в резултат на проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка с референтен № PPD18-057 и с предмет: „Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД“ и след изпълнение на условията на чл. 112, ал. 1 от ЗОП, включително представяне на гаранция за изпълнение в размер на лв. (попълва се при сключване на договора), се сключи
настоящият договор за следното:
1 ПОНЯТИЯ, ИЗПОЛЗВАНИ В ТЕКСТА НА НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР
1.1 По смисъла на настоящия договор, термините, използвани в него имат следното значение:
⮚ Карта / карта за безкасово плащане: вид кредитна карта, която се издава на името на
«ЧЕЗ Разпределение България» АД, като ВЪЗЛОЖИТЕЛ на поръчката и се предоставя на оправомощени лица от персоналния състав на дружеството - ВЪЗЛОЖИТЕЛ, които могат да извършват Транзакции в обектите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ посредством нея. На картата за безкасово плащане не се отбелязва име или каквито и да е други лични данни (по смисъла на Закона за защита на личните данни /ЗЗЛД/) на конкретно физическо лице (приносител или ползвател на картата);
⮚ Картоползвател: оторизирано превозно средство от автомобилния парк на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Регистрационният номер на превозното средство – картоползвател се отпечатва на картата. Картата може да се ползва според предназначението си, уговорено в настоящия договор, само за зареждане с гориво на превозното средство – картоползвател, чиито регистрацеонен номер е отпечатан върху нея;
⮚ Оправомощено лице / приносител на картата: физическо лице, водач на моторно превозно средство, собственост на «ЧЕЗ Разпределение България» АД, в когото се намира картата. Уведомявайки го за нейния ПИН, «ЧЕЗ Разпределение България» АД го е овластило да извършва Транзакции с тази карта от името и за сметка на «ЧЕЗ Разпределение България» АД, в обектите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
⮚ Транзакция: закупуване от «ЧЕЗ Разпределение България» АД на стоки и услуги, предлагани в оторизираните търговски обекти на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, чрез регистрация и авторизиране на покупката с карта;
⮚ Издател на картата: (посочва се фирмата на избрания изпълнител), в качеството му на ИЗПЪЛНИТЕЛ по договора;
⮚ ПИН: персонален идентификационен номер, комбинация от _ на брой цифри, издаден за всяка отделна карта за безкасово плащане, чрез който се идентифицира картоползвателя и се одобрява съответната транзакция.
1.2 В текста на настоящия договор ползването на единствено число на изброените термини се отнася и за множествено число и обратно.
2 ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
2.1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема и се задължава да извършва зареждане с течни горива: безоловен бензин А-95Н и дизелово гориво, наричани за краткост «ГОРИВА» чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на моторните превозни средства, собственост на «ЧЕЗ Разпределение България» АД - ВЪЗЛОЖИТЕЛ на поръчката, в съответствие с техническата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (Приложение 2), неразделна част от Договора, при условията и в сроковете, описани в настоящия договор.
2.2 Зареждането на моторните превозни средства на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ става в бензиностанциите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с договорените отчетни и контролни документи.
3 ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
3.1 Цената на ГОРИВАТА се формира, като върху публичните цени на дребно на горивата, обявени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в съответния обект (бензиностанция) и валидни към момента на зареждането, се прави процент търговска отстъпка от стойността на всяка транзакция, съответстващ на декларирания от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ такъв, посочен в Приложение 1 неразделна част от договора. Публичните цени на ГОРИВАТА към момента на зареждане, получените (заредени) количества по видове и ползваната търговска отстъпка се отразяват във фактурата.
3.2 Процентът отстъпка по видове горива е фиксиран за срока на действие на Договора, съгласно
Приложение 1, неразделна част от Договора.
3.3 Текущата актуализция на цените на горивата се извършва от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в съответствие с пазарните условия и/или при промяна на цените на основния производител на горива на територията на страната. При всяка промяна на цените на горивата ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави незабавно на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ актуална ценова таблица по видове горива.
3.4 Общата (максимална) стойност на договора не може да надвишава 10 000 000.00 (десет милиона) лева, без ДДС. Независимо от това дали срокът на договора по т. 4.1 е изтекъл или не, при достигане на максималната стойност по тази точка, договорът се прекратява автоматично, без която и да е от страните да дължи уведомление или предизвестие на другата страна.
3.5 За всички извършени транзакции по предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ издава и представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ две данъчни фактури за един и същи отчетен период, като в едната са отразени зарежданията на автомобилите, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ има право на ползване на данъчен кредит, а в другата зарежданията на автомобилите, за които няма право на данъчен кредит.
(1) Период на фактуриране: един път месечно за всеки отчетен период. Отчетният период е равен на един пълен календарен месец, считано от първо до последно число на месеца. Първият отчетен период и последният отчетен период по договора могат да не обхващат пълен календарен месец, като в зависимост от това кога влиза в сила и кога се прекратява договора, първият съответно последният отчетен период включват времето от датата на влизане в сила на договора до последно число на съответния месец респективно времето от първо число на съответния календарен месец до датата на прекратяването на договора.
(2) Срок за издаване и представяне на фактурите: до 3 (три) дни след последния ден на съответния отчетен период, определен съгласно предходната ал. (1) (от 1-во до 3-то число на всеки календарен месец, за предходния месец). В случай че последният ден от така определения срок за фактуриране е неработен, срокът изтича в първият следващ работен ден.
3.6 При фактурирането се начислява дължимият в момента ДДС съобразно законодателството на Република България.
3.7 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща стойността на издадените фактури по банков път до 30 (тридесет) календарни дни след получаването им, придружени с опис на заредените количества горива, съгласно образците от Приложение 1.
3.8 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава безплатно текуща информация за всички извършени транзакции чрез Интернет, както и допълнителни анализи и отчети на електронен или хартиен носител. (в зависимост от офертата на избрания за Изпълнител)
3.9 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не заплаща гаранционен депозит за обезпечаване на кредитния си лимит.
4 СРОКОВЕ
4.1 Доставките по този договор ще се извършват в срок от 3 (три) години, считано от датата на влизане на договора в сила. Така уговореният срок е общият срок на действие на договора,
след изтичането на който договорът се прекратява автоматично без да е необходимо уведомление или предизвестие на която и да е от страните до другата страна и независимо от това дали максималната стойност на договора, определена в т. 3.4 по-горе е изчерпана или не.
4.2 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да издава заявените карти от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок до
………………работни дни от получаване на заявката.
5 ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
5.1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ представя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Списък на собствените си автомобили, които ще се зареждат от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в неговите обекти (бензиностанции), състоящ се от две части: едната част е списъкът на автомобилите ползващи данъчен кредит и другата част
– списъкът на автомобилите, които не ползват данъчен кредит. Списъкът представлява Приложение 3 към настоящия договор. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да изменя списъка на автомобилите ежемесечно, като е длъжен своевременно да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за промените.
5.2 При зареждане на бензиностанциите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ служителите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ са длъжни да покажат талона на автомобила, при поискване от страна на персонала на бензиностанцията.
5.3 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ стойността на заредените количества горива в автомобилите си, на база на приключени и правилно оформени и подписани описи на заредените горива при договорените условия и срокове и представени надлежно изготвени фактури в оригинал.
5.4 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право периодично да изисква доказателства, гарантиращи точността на дозиране на горивата чрез замервания с помоща на еталонни съдове.
5.5 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ (в това число и приносителят на картата за безкасово плащане) е длъжен:
(1) да пази в тайна своя ПИН и да изисква Оправомощените от него лица (приносители) да съблюдават тайната на ПИН-а;
(2) в случай на загуба или кражба на карта да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по и-мейл, факс или телефон и най-късно до следващия ден да представи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмено предизвестие за загубата. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ носи отговорност и дължи заплащане на всички транзакции, извършени с картата до момента на получаване на известието за загубата от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
(3) да отговаря за действията на Оправомощените от него лица (приносители на карта по предмета на договора). При ползването на картата тези лица действат от името и за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за което се смятат за упълномощени с предаване на картата и ПИН- а за нея.
6 ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
6.1 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен:
(1) да продава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ горивата, които предлага в своите бензиностанции на територията на страната, посочени в Приложение 4, в съответствие с условията на настоящия договор;
(2) да осигурява ГОРИВАТА с качество и техническите показатели, отговарящи на изискванията от Наредбата за изискванията за качество на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че ГОРИВАТА са производство на , държава
;
(3) да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заявения брой карти заедно с техния ПИН и код за Интернет достъп в запечатани пликове, за което страните подписват приемо- предавателен протокол;
(4) да приема извършването на транзакции от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с карти при условията на настоящия договор;
(5) при технически проблем на терминала за електронно плащане да извърши зареждането при представяне на валидна карта, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да пренасочва МПС на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към други бензиностанции.
(6) да осигури на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ непрекъснатост на зареждане на автомобилите му при екстремални метеорологични условия и природни бедствия;
(7) да зарежда приоритетно автомобилите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при екстремални метеорологични условия и природни бедствия.
(8) да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ достъп до системата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за проследяване на текущите транзакции.
6.2 При нарушаване на т. 6.1, ал. (5) и ал. (6) от настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ обезщетение за действително претърпените вреди.
6.3 В случай, че по технически или организационни причини бензиностанция на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не може да функционира за определен период от време или ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ закрива бензиностанция в някое от уговорените с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ населени места, определени в Приложение 4:
(1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 30-дневен срок преди спиране на работата на бензиностанцията, както и да предложи алтернативна бензиностанция за доставка на горивата за този период;
(2) алтернативната бензиностанция по предходната ал. (1) не трябва да е отдалечена на повече от 20 (двадесет) км. от обекта, който замества.
6.4 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност за действията на своя персонал, отговорен за зареждането с горива и транзакциите на оторизираните бензиностанции.
6.5 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ допълнителни услуги на бензиностанциите, съгласно предложеното в Приложение 1.
6.6 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигурява на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ информация за заредените горива в електронен вид, по зададени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ критерии.
6.7 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ блокира издадените карти в следните случаи:
(1) при прекратяване действието на договора, независимо от основанието за прекратяване;
(2) при получаване на писмено известие от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, че издадената карта е открадната и/или загубена и/или повредена;
(3) при три пъти въвеждане на грешен ПИН код;
(4) в случаите по т. 6.7, ал. (2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ може да поиска издаването на нова карта;
(5) в случаите по т. 6.7, ал. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ може да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
деблокиране на картата и/или предоставяне на нов ПИН код;
(6) в случаите по т. 6.7, ал. (5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ може да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ деблокиране на картата по искане на упълномощено от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ лице за контакт по договора.
6.8 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен при и по повод изпълнението на сключения между страните Договор да не разгласява, нито да допуска разкриването, разгласяването, публикуването или неразрешеното използване по никакъв начин пряко или косвено поверената или станала му известа информация във връзка с изпълнението на сключения с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ договор, свързана със статута и дейността на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, неговите клиенти или доставчици, включително, но не само: всякаква информация, представляваща по естеството си търговска тайна за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и техническа, икономическа или финансова информация, данни относно цени, проекти, сделки, договори, които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е сключил, сключва и/или планира да сключва, както и данни относно търговски марки, патенти, лицензии и ноу- хау, данни за бизнес планове и рекламни стратегии, както и всички други поверителни сведения във връзка с дейността на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
6.9 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да третира упоменатите по-горе данни за строго поверителни и да положи всички необходими усилия за опазването на тази информация от неразрешена употреба, включително и след прекратяване на договорните отношения с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
6.10 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да прехвърля на трета страна изпълнението на задълженията по този договор, както и няма право да превъзлага изпълнението на договора на трета страна, без изричното и предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
6.11 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря пред ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако трети лица предявят правото си на собственост или други права по отношение на ГОРИВАТА, които могат да бъдат противопоставени на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, освен ако последния е знаел за това.
6.12 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ платената цена заедно с лихвите, както и да заплати разноските по договора в случаите, когато се докаже, че доставените горива принадлежат изцяло или отчасти на трето лице, а ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да развали договора.
6.13 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да поиска при зареждане на автомобил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ водача да покаже талона на автомобила. При непредставяне на горните документи служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ могат да откажат услугата по предмета на договора.
6.14 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи договорената цена съгласно условията на този договор.
6.15 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинал/и на сключения/те от него договор/и за подизпълнение с посочения/ите в офертата му подизпълнител/и, ако е оферирал такъв/такива. Договор/ите за подизпълнение се представят в срок до 3 (три) дни от сключването му/им, но най–късно при подписване на този договор, заедно с доказателства, че за подизпълнителя са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 от Закона за обществените поръчки. При промяна на договора/те за подизпълнение или при заменяне на посочения в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава в срок от 3 (три) дни от сключване на допълнителното споразумение или на договора, с който се
заменя подизпълнител да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинал от тях, заедно с доказателства, че за подизпълнителя са изпълнени условията по чл. 66, ал. 11 от Закона за обществените поръчки, когато е приложимо. (в случай, че избраният за изпълнител е декларирал в офертата си, че ще използва подизпълнител/и)
6.16 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да обезпечи спазването на задълженията във връзка с обработването и защитата на лични данни, уговорени в т. 11.10 по-долу от подизпълнителя/ите. В случай на нерегламентирано обработване на лични данни или нарушаване на нормативните изисквания относно тяхната защита от страна на подизпълнителя, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за причинените вреди и за всички наложени на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ имуществени санкции/глоби.
7 ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
7.1 Гаранцията за изпълнение на договора, която ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ най-късно при подписване на договора е в размер от 0.5 % от общата (максималната) му стойност, определена в т. 3.4 по-горе или парична сума в размер на 50 000.00 ( словом: петдесет хиляди) лева, внесена под формата на депозит (по сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ) или на банкова гаранция (учредена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ) или на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, и се освобождава след изпълнението и прекратяването на Договора, освен в случаите на усвояването й в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предвидени в Договора. Банковите разходи по откриването и поддържането на гаранцията са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
7.2 Гаранцията за изпълнение е платима на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като компенсация за всякакви щети или дължими неустойки, произтичащи от виновно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по Договора. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да се удовлетворява преимуществено от стойността на гаранцията за всякакви дължими обезщетения или неустойки по договора в негова полза.
7.3 При всяко усвояване на суми от гаранцията за изпълнение ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да допълни размера на гаранцията за изпълнение до посочения в т. 7.1 от Договора размер. Допълването се извършва в срок до 14 (четиринадесет) календарни дни, считано от датата на уведомяване за инкасирането. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не допълни размера на гаранцията в договорения срок, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои остатъка от гаранцията като обезщетение в своя полза и да прекрати договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
7.4 При прекратяване на договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ усвоява в своя полза и в пълен размер гаранцията за изпълнение, като обезщетение за прекратяването на договора.
7.5 Гаранцията за изпълнение на договора следва да е със срок на валидност от не по-малко от 39 месеца, считано от датата на поканата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ до избрания ИЗПЪЛНИТЕЛ за сключване на договора. Гаранцията за изпълнение се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и се връща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 1 месец след изтичане на срока на договора или прекратяването му на друго правно основание, и след прихващане от нейната стойност на всички санкции, обезщетения и неустойки, дължими в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по предмета на договора.
7.6 Разходите по откриването (внасянето) на депозита или учредяването и поддръжката на банковата гаранция или застраховката по този раздел ще са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, а тези по евентуалното им усвояване са за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
7.7 При гаранция за изпълнение, представена под формата на депозит, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ няма да дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ лихви за времето, през което сумата по гаранцията законно е престояла при него.
8 НЕУСТОЙКИ ПО ДОГОВОРА
8.1 При липса на уговорен в договора вид гориво в бензиностанция на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е заявил желание да зареди свой автомобил, вследствие на което съответния автомобил не е бил зареден на съответната бензиностанция или е бил препратен към друга бензиностанция на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи и заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер от 500.00 лева за всеки констатиран случай на липса на съответния вид гориво и за всеки автомобил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, който не е бил зареден на съответната бензиностанция поради констатираната липса на съответния вид гориво. Липсата на съответния вид гориво се установява с подписването на констативен протокол между служителя на съответната бензиностанция и служителя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, който в качеството си на приносител на картата е заявил желание да зареди с гориво съответния служебен автомобил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. При отказ на служител на бензиностанцията да подпише констативния протокол за липса на съответния вид гориво, констативният протокол
се подписва единствено от съответното Оправомощено лице на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, с отбелязване на отказа и се приподписва от поне един свидетел на бензиностанцията. Неустойката, наложена и дължима по настоящата точка се прихваща от първото следващо и подлежащо на плащане задължение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след изпращане на уведомително писмо за предявяване на неустойката от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
8.2 В случай на закриване на бензиностанция от списъка по Приложение № 4 към договора, без да е изпълнил задълженията си по т. 6.3 по-горе, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ дължи и заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ еднократна неустойка в размер на 10% от гаранцията за изпълнение за всеки констатиран случай. Неустойката, наложена и дължима по настоящата точка се прихваща от първото следващо и подлежащо на плащане задължение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след изпращане на уведомително писмо за предявяване на неустойката от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
8.3 При предсрочно прекратяване на договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същия заплаща неустойка в размер на 5% от реализирания до момента оборот. Неустойката се прихваща от задължението към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ след изпращане на уведомително писмо от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
8.4 При причинени щети от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на автомобил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, вследствие зареждане на нискокачествени или неотговарящи на стандартите горива, същите следва да бъдат възстановени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в пълния установен по надлежен ред размер. Размерът на щетите се установява с писмени документи или въз основа на експертна оценка. Освен възстановяване на причинените щети ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и неустойка за всеки констатиран случай на причиняване на щети по автомобил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер на 10% от пазарната стойност на повредения автомобил. Неустойката, наложена и дължима по настоящата точка се прихваща от първото следващо и подлежащо на плащане задължението на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след изпращане на уведомително писмо за предявяване на неустойката от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
8.5 При забава на плащане по договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неустойка в размер на законната лихва за забава (равна на основния лихвен процент (ОЛП), обявен от БНБ, плюс 10 %), начислена върху стойността на закъснялото плащане за периода на забавата, като стойността на обезщетението не може да бъде повече от 10% от стойността на забавеното плащане.
8.6 Страната, която е нарушила своите задължения за обработване и защита на лични данни по т. 11.10 по-долу, които е получила от другата страна или от трето лице или по друг начин, във връзка със сключването и изпълнението на настоящия договор за възлагане на обществена поръчка, е длъжна от една страна да обезщети всички вреди (включително наложени имуществени санкции/глоби), които ответната страна или трето лице е претърпяло вследствие неправомерното обработване и/или съхранение и/или разпространяване и/или допускане на разпространяване на лични данни или вследствие неосъществяване на необходимата и следващата се от нормативните правила защита на лични данни или вследствие неуведомяване на собственика на данни, насрещната страна или надзорния орган за опасност или кражба или неправомерно разпространение на лични данни, а от друга страна да заплати на насрещната страна по договора неустойка в размер на 100% от гаранцията за изпълнение по т. 7.1, в случай на развалянето на договора, съгласно т. 10.7 по-долу. Всички имуществени вреди и санкции, които подлежат на възстановяване съгласно настоящата точка се доказват по размер единствено с валидни писмени документи.
8.7 Неустойките, обезщетенията и компенсациите по този договор се заплащат в срок до 10 календарни дни от датата на претенция на изправната към неизправната страна. В случай че съответната неустойка или обезщетение се дължи в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, той може да го прихване или от гаранцията за изпълнение или от следващо по ред дължимо на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ плащане по предмета на договора.
8.8 В случаите, когато посочените по-горе неустойки не покриват действителния размер на претърпените вреди от изправната страна, тя може да търси от неизправната страна по общия съдебен ред разликата до пълния размер на претърпените вреди и пропуснати ползи.
9 НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА
9.1 При възникване на непреодолима сила по смисъла на чл. 306 от Търговския закон страната, която не може да изпълни задължението си е длъжна в писмена форма незабавно да уведоми другата страна в какво се състои непреодолимата сила и какви са възможните последици от нея, както и за евентуалните мерки, които трябва да се предприемат, за да се ограничи вредното въздействие на непреодолимата сила. При неизпълнение на това свое задължение, страната която се позовава на непреодолима сила, като обстоятелство за освобождаване от договорната си отговорност, дължи на насрещната страна неустойките, уговорени в договора,
дори забавата или неизпълнението на съответните договорни задължения да се дължи единствено на проявлението на обстоятелствата, представляващи непреодолима сила.
9.2 Непреодолимата сила се доказва чрез представяне в 14-дневен срок на сертификат за форсмажор издаден от Българската търговско-промишлена палата или др. компетентен да удостовери тези обстоятелства публичен или специален орган. Доказването на непреодолимата сила по реда на тази точка не се налага, единствено ако тя представлява обществено известен факт, който е широко отразен от медиите и обществото и не се нуждае от доказване в този смисъл.
9.3 Ако непреодолимата сила трае повече от 15 (петнадесет) дни, всяка от страните има право да прекрати Договора с 10-дневно предизвестие по реда на т. 10.2., ал. (7) по-долу. В този случай неустойки и обезщетения не се дължат.
10 ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
10.1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати Договора в случаите по чл. 118 от ЗОП.
10.2 Този договор може да се прекрати на следните договорни основания, както следва:
(1) с изтичане на срока на действие на Договора;
(2) при достигане на максималната стойност на договора, посочена в т. 3.4.
(3) с 30-дневно писмено предизвестие отправено от изправната страна към неизправната, в случай на виновна забава или неизпълнение на задължения по Договора;
(4) с 3 (три) месечно предизвестие отправено от всяка от страните по договора към другата страна;
(5) при взаимно писмено съгласие на страните – по всяко време;
(6) от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ с 15-дневно предизвестие при повтаряемо неизпълнение на задължения от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(7) в случаите на т. 9.3, всяка от страните има право да прекрати договора с 10-дневно
предизвестие.
10.3 Прекратяването на Договора не освобождава ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ от изпълнение на задълженията, възникнали преди датата на прекратяването му.
10.4 В случай на предсрочно прекратяване на договора, независимо от основанието за прекратяване, страните подписват протокол и уреждат взаимоотношенията си до момента на прекратяването.
10.5 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да развали договора в случаите на т. 6.12. от договора.
10.6 Всяка от страните може да развали този договор на общо законово основание, при условията и по реда на чл. 87 от ЗЗД.
10.7 Всяка от Страните има право да развали едностранно настоящият договор за възлагане на обществена поръчка без предизвестие до другата Страна, ако тя е нарушила своите задължения във връзка с обработването и защитата на лични данни, станали и известни във връзка със сключването и изпълнението на договора, както и да претендира и получи обезщетенията за претърпените щети (включително стойността на наложените имуществени санкции/глоби) и неустойката по т. 8.6 по-горе.
11 ДОПЪЛНИТЕЛНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
11.1 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е запознал със съдържанието на по-долу посочените клаузи на договора за социална отговорност и ще спазва същите при или по повод на изпълнението на предмета на договора, като декларира:
а) че ще спазва човешките права, като признава и ще прилага Всеобщата Харта за правата на човека на ООН и гарантира, че дружеството му по никакъв начин не е замесено в нарушения на човешките права;
б) не е ползвал, не ползва и няма да се ползва от детски и принудителен труд, като за целта Изпълнителят се задължава за срока на действие на договора да не използва или допуска детски, принудителен или друг недоброволен труд съгласно Конвенциите на Международната Организация на Труда (ILO) във връзка или по повод на изпълнението на предмета на договора и гарантира, че стриктно ще спазва изискванията на Кодекса на труда;
в) липса на дискриминация или тормоз на работното място, като гарантира недопускане на физически, психически, сексуален или словесен тормоз, дискриминация или злоупотреба поради полова принадлежност, раса, религия, възраст, произход, увреждане, сексуална или политическа ориентация, мироглед;
г) че ще прилага правилата за осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд на работното място, като за целта гарантира безопасни и здравословни условия на труд за своите служители и служителите на подизпълнителите и спазване на прилаганите за това закони и правилници, както и осигуряване на свободен достъп до питейна вода, санитарни помещения, съответната пожарна защита, осветление, вентилация и ако е необходимо - подходящи лични предпазни средства, както и гарантира изпълнение на всички изисквания на приложимите нормативни документи за безопасно изпълнение на задълженията, както и че
ще спазва всички предоставени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ вътрешно-фирмени инструкции за безопасност при работи, приложими за изпълнение на дейностите, предмет на договора, гарантира също така осигуряването на квалифициран персонал и провеждане на обучения и инструктажи по техника на безопасност;
д) че ще спазва приложимите Трудови и социално правни разпоредби, като за целта гарантира, че при и по повод изпълнението на договора ще спазва действащите трудови, социални и осигурителни норми на действащото българско законодателство;
е) че ще полага всички грижи за защита и опазване на околната среда, като за целта гарантира, че при и по повод изпълнението на договора ще спазва приложимите закони, подзаконови нормативни актове и правилници за опазване на околната среда и при изпълнение предмета на договора ще бъдат преценявани икономическите, екологичните и социалните аспекти и по този начин ще бъдат взети предвид принципите на устойчивото развитие, както и гарантира, че при изпълнението на договора няма да допуска замърсяване на околната среда, ще минимизира влиянието върху околната среда, предизвикано от съответната дейност и ще организира за своя сметка отстраняване на замърсяването в случай на допускане на такова;
ж) че ще защитава биологичното разнообразие, като за целта гарантира, че при или по повод изпълнението на договора ще опазва и няма да допуска увреждането на биологичното разнообразие;
з) че ще опазва околната среда в зони от «Натура 2000», като за целта гарантира, че ще координира мерките за спазване на законовите изисквания в областта на опазването на околната среда при изпълнение предмета на договора, включително в зоните от «Натура 2000» и ще опазва растителните и животински видове, както и местата, които обитават;
и) че ще осигурява намаляването на използването на ресурси, отделяне на отпадъци и емисии, като за целта гарантира минимизирането на отделянето на отпадъци от всякакъв вид, както и отделяне на всички емисии във въздуха, водата или почвата при или по повод изпълнението на договора;
к) че ще прилага в своята дейност високи етични стандарти, като за целта гарантира спазване на високи стандарти на фирмена етика, спазване на съответните национални закони (трудовоправните, разпоредбите за защита на конкуренцията и правата на потребителите) и недопускане на корупционни схеми, лъжа или изнудване;
л) че ще спазва прозрачни бизнес отношения при осъществяване на своята дейност, като за целта гарантира, че неговите служители и подизпълнители няма да предлагат нито да изискват, нито да гарантират, нито да приемат подаръци, плащания или други предимства от подобен род или облаги, които може да са предназначени да подтикнат дадено лице да наруши задълженията си;
м) че ще обезпечи в своята дейност правото за провеждане на събрания и стачки, като за целта гарантира, че неговите служители имат възможност в рамките на законовите разпоредби на страната, да участват в събрания и стачки, без да се страхуват от последствия.
11.2 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да обезпечи спазването на декларираните по-горе задължения от всички свои служители или подизпълнители, които са натоварени с изпълнението на договора, като при неизпълнението им ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отговаря за причинените вреди, наложени санкции и обезщетения.
(2) При или по повод на изпълнението на предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
a) да спазва установените от Възложителя мерки за сигурност на обектите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като изпълнява указанията на охраната, разпоредбите на органите на МВР и спазва реда за контрол на достъп и пропускателния режим.
б) да не въздейства, по никакъв начин, на изградените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ системи за сигурност, чрез преместване, покриване, препречване или други действия, водещи до елиминирането им или намаляващо тяхната функционално състояние.
в) да не носи и използва оръжие и други общоопасни средства на територията на обекта, да не пипа, проверява или пренася, открити безконтролни пакети и багажи в обекта, като при откриване на такива, предприема мерки за уведомяване на охраната и органите на МВР.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да обезпечи спазването на задълженията по предходната алинея и от страна на неговите служители и подизпълнители, които са ангажирани с изпълнението на договора. При нарушение на тези задължения от служител или подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за констатираното неизпълнение и за вредите причинени от него.Всички съобщения и уведомления на страните по настоящия договор ще се извършват само в писмена форма, като условие за действителност. Тази форма ще се счита за спазена, ако съобщението е изпратено по e-mail или факс, доколкото съществува техническа възможност за установяване на момента на получаване на съобщението/уведомлението чрез генериране на известие за доставяне от техническото средство на изпращане.
11.3 За целите на този договор търговските адреси на страните са:
• на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
• на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
11.4 Ако някоя от страните промени посочените в предходната точка адреси, без да уведоми другата страна, последната не отговаря за не получените съобщения, призовки и други подобни.
11.5 За изпълнението на този договор страните определят лица за контакти, както следва:
• за Възложителя: | |
име: |
|
длъжност: |
|
телефон: |
|
факс: |
|
e-mail: |
|
адрес: |
|
• за Изпълнителя: | |
име: |
|
длъжност: |
|
телефон: |
|
факс: |
|
e-mail: |
|
адрес: |
|
11.6 Нищожността на някои от клаузите на договора или на допълнително уговорените условия не води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло.
11.7 Всички спорове, възникнали във връзка с тълкуването и/или изпълнението на договора, се решават чрез преговори и постигане на взаимно изгодни договорености, материализирани в писмена форма за валидност.
11.8 Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване празноти в него или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, за които не е постигнато съгласие по реда на предходната точка, ще бъдат разрешавани по общия гражданскоправен ред, от компетентния съд в Република България със седалище в гр. София.
11.9 При празноти в договора ще се прилагат Законът за обществени поръчки, Търговският закон, общите разпоредби на ЗЗД и другите действащи в Република България нормативни актове.
11.10 Във връзка с влизане в сила на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година, относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО, който считано от 25.05.2018 г. има пряко приложение и за Република България, като държава – членка на Европейския съюз, както и с оглед несъществения характер на това изменение на проекта на конкретен договор към рамковото споразумение по смисъла на чл. 116, ал. 5 от ЗОП, страните се споразумяват за следното във връзка с обработването и защитата на лични данни, станали тяхно достояние във връзка или по повод изпълнението на настоящия договор, както следва:
11.10.1. Всяка от Страните се съгласява, че ще обработва личните данни („Лични данни“), посочени в настоящия договор на служителите-контактни лица на другата Страна, само и единствено за целите на обмен на данни и информация по договора, като никоя от Страните няма право да обработва Лични данни за други цели. Обработването на Лични данни от Страните се осъществява на територията на Република България. Не се допуска използването на каквото и да е оборудване за обработване на Личните данни, разположено извън определената Територия за обработване.
11.10.2. Всяка от Страните се задължава да уведоми другата в случай:
а) на каквито и да е дейности по разследване, предприети от надзорен орган по защита на личните данни по отношение на дейността ѝ по обработване на Лични данни за целите на изпълнение на Договора;
б) че установи, че не е в състояние да изпълнява задълженията си относно обработването и защита на личните данни на другата Страна;
в) че установи каквото и да е нарушение на сигурността на обработването на Личните данни. Уведомлението за нарушение на сигурността следва да се извърши незабавно
към другата Страна (но не по-късно от 3 (три) часа от установяването му) и следва да съдържа минимум следната информация:
• описание на естеството на нарушението и на фактите, свързани с нарушението на сигурността на личните данни, включително, ако е възможно, категориите и приблизителния брой на засегнатите субекти на данни и категориите и приблизителното количество на засегнатите записи на лични данни;
• описание на евентуалните последици от нарушението на сигурността на личните данни;
• описание на предприетите или предлаганите от нея мерки за справяне с нарушението на сигурността на личните данни, включително по целесъобразност мерки за намаляване на евентуалните неблагоприятни последици.
11.10.3. В случай че е обективно невъзможно да осигури в посочения в т. 11.10.2, б.
„в“ срок цялата необходима за уведомлението информация, съответната Страна уведомява в този срок другата като ѝ предоставя наличната към този момент информация и след съгласуване с нея допълва уведомлението.
11.10.4. Всяка от Страните е задължена да обезщети вредите, които дадено лице може да претърпи в резултат на обработване на Лични данни от страна на някоя от тях, което обработване нарушава Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни или други приложими законови разпоредби за защита на личните данни, освен ако последната не докаже, че по никакъв начин не е отговорна за вредите
11.11. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му от двете страни.
Приложения, представляващи неразделна част от този договор:
Приложение 1: Списък на горива, размер на търговската отстъпка, договорени контролни и отчетни документи;
Приложение 2: Техническо предложение на изпълнителя; Приложение 3 : Списък на автомобилите.
Приложение 4 : Списък на търговските обекти (бензиностанциите) на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Приложение 5 : Документ за внесена/учредена гаранция за изпълнение.
Настоящият договор е съставен в два еднообразни екземпляра на български език, по един за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ които след като се запознаха със съдържанието му и го приеха, го подписаха, както следва:
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
VII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ В ОФЕРТАТА
Приложение № 1. Опис на документите, съдържащи се в офертата.
ОБРАЗЕЦ!
Опис на представените документи
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: “Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД”, референтен № PPD18-057
№ по ред | Наименование | Страница | Бележки |
1. | Опис на представените документи, оригинал (изготвен по образец от Приложение № 1 към документацията) | ||
2. | Единен европейски документ за обществени поръчки в електронен формат (еЕЕДОП), т.е. файла в PDF формат, подписан с електронен подпис, представен на електронен носител или Декларация по чл. 67, ал. 4 от ЗОП с посочен адрес и начин за достъп до изготвения еЕЕДОП (в зависимост от избора на участника) (изготвена по образец от Приложение № 2 към тази документацията) | ||
3. | Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност (когато е приложимо) | ||
4. | Документ (договор) за създаване на обединение, съгласно чл. 37, ал. 4 от ППЗОП, заверено от участника копие (когато е приложимо) | ||
5. | Доказателство за поетите от третото лице/подизпълнител задължения, оригинал (когато е приложимо) | ||
6. | Декларация за липса на свързаност с друг участник, изготвена на основание чл. 101, ал. 11 и чл. 107, т. 4 от ЗОП, (оригинал) по образец от Приложение № 3 (когато е приложимо) | ||
7. | Техническо предложение, което съдържа: | ||
7.1 | Документ за упълномощаване (пълномощно), когато лицето, което подава офертата не е законният представител на участника. | ||
7.2 | Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на възложителя (изготвено по образец от Приложение № 4) | ||
7.3 | Декларация съдържаща списък на бензиностанциите на участника (изготвена по образец от Приложение № 5) | ||
7.4 | Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор, оригинал (изготвена по образец от Приложение № 6) | ||
7.5 | Декларация за срока на валидност на офертата на участника, оригинал (изготвена по образец от Приложение № 7) | ||
8. | Ценово предложение, оригинал (изготвено по образец от Приложение № 8). |
9. | Други документи по преценка на участника |
Дата . 2018 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
Приложение № 2. Декларация за предоставяне на достъп по електронен път до изготвен и подписан електронно ЕЕДОП (Представя се, когато участникът не е представил еЕЕДОП на подходящ оптичен носител към пакета документи за участие в процедурата (оферта)
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 67, ал. 4 от ЗОП
за предоставяне на достъп по електронен път до изготвен и подписан електронно ЕЕДОП
Долуподписаният/-ната/ ,
(име и фамилия)
в качеството си на представляващ ,
(наименование на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
Участникът, който представлявам е осигурил достъп по електронен път до изготвен и подписан електронно Единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП), находящ се на следния интернет адрес:
(попълва се от участника).
Начинът за достъп до еЕЕДОП е следният:
- Username (ако участникът предвижда такъв);
- Password (ако участникът предвижда такъв).
Други вид достъп: (ако е приложимо).
еЕЕДОП е снабден с т.нар. времеви печат, който удостоверява, че документът е подписан и качен на интернет адреса, посочен по-горе, преди крайния срок за получаване на оферти.
Информиран/а съм, че Възложителят (включително чрез неговия помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) ще обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящата декларация, за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта ще предприеме всички необходими мерки за защита на личните ми данни, според действащата нормативна уредба.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Забележка:
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата.
Приложение № 3. Декларация по чл. 101, ал. 11 от ЗОП (поставя се в опаковката към ЕЕДОП).
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 101, ал. 11 от ЗОП
за липса на свързаност с друг участник
Долуподписаният/-ната/ ,
(име и фамилия)
в качеството си на представляващ ,
(наименование на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
Участникът, когото представлявам, не е свързано лице по смисъла на т. 45 от §2 от ДР на ЗОП с друг участник в настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
Информиран/а съм, че Възложителят (включително чрез неговия помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) ще обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящата декларация, за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта ще предприеме всички необходими мерки за защита на личните ми данни, според действащата нормативна уредба.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Забележка:
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата.
Приложение № 4. Предложение за изпълнение на поръчката.
ОБРАЗЕЦ!
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка
с предмет: “Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД”, референтен № PPD18-057
От: , със седалище град и адрес за кореспонденция , тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(име и фамилия)
в качеството си на
(длъжност)
на _,
(наименование на участника)
ЕИК/БУЛСАТ - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „….“, референтен № …,
Декларирам, че ще изпълним предмета на обществената поръчка в съответствие с техническата спецификация на Възложителя от глава II. „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнение на предмета на поръчката“ от документацията, изискванията и условията описани в проекта на договор и приложенията към него.
1. Горивата, които ще доставяме ще отговарят на изискванията и стандартите определени в Наредба за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол Приета с ПМС № 156 от 15.07.2003 г. Обн. ДВ. бр.66 от 25 Юли 2003г., изм. ДВ. бр.69 от 23 Август 2005г., изм. ДВ. бр.78 от 30 Септември 2005г., изм. ДВ. бр.40 от 16 Май 2006г., изм. ДВ. бр.76 от 21 Септември 2007г., изм. ДВ. бр.93 от 24 Ноември 2009г., изм. ДВ. бр.36 от 10 Май 2011г., изм. и доп. ДВ. бр.55 от 20 Юли 2012г., изм. ДВ. бр.103 от 28 Декември 2012г., изм. и доп. ДВ. бр.88 от 24 Октомври 2014г., изм. ДВ. бр.4 от 9 Януари 2018г.
2. Зареждането на МПС, собственост на Възложителя от бензиностанциите на изпълнителя, ще става от пломбирани бензиноколонки, проверени и минали периодичен преглед пред метрологичните органи от център по качество и стандартизация и притежаващи съответните документи за извършените проверки и прегледи.
3. Бензиностанциите, чрез които ще се осъществява изпълнението на предмета на поръчката са включени към система за безналично картово разплащане, чрез кредитни карти и регистриране на заредените горива.
4. Използваната от нас картова система ще осигурява на Възложителя достъп за проследяване на текущите транзакции/зареждания в реално време.
5. До 3-то число на месеца ще фактурираме зарежданията през изминал календарен месец. Ще бъдат издавани две фактури: едната за автомобилите, за които Възложителят прилага право на ползване на данъчен кредит по смисъла на Закона за данък върху добавената стойност, и другата за автомобилите, за които не е налице или Възложителят не прилага това право. Фактурите трябва да са придружени с описи, които да съдържат следните данни:
a. Бензиностанция (номер и адрес);
b. Номер на електронната карта;
c. Регистрационен номер на МПС;
d. Дата на зареждане;
e. Количество и вид на зареденото гориво;
f. Стойност на зареденото гориво;
g. Стойност на договорения процент отстъпка;
h. Стойност на зареденото гориво, коригирана с договорения процент отстъпка;
i. Въведено показание на километраж при зареждане;
6. Ще предоставяме на Възложителя информация за заредените горива в електронен вид (файл в EXCEL формат). Информацията ще съдържа следните данни:
a. Номер на фактура за зареденото гориво;
b. Дата на фактура за зареденото гориво;
c. Номер на кредитната карта за зареждане;
d. Регистрационен номер на МПС-то, на което е зареждано горивото;
e. Номер на транзакция;
f. Дата и час на фискален бон;
g. Номер на фискален бон;
h. Номер и адрес на търговския обект;
i. Търговско наименование на обекта;
j. Код на горивото;
k. Наименование на горивото;
l. Количество гориво;
m. Сума;
n. ДДС;
o. Обща сума;
p. Показание на километраж при зареждане;
7. Служител на Изпълнителя ще проверява и отговаря за съответствието на регистрационен номер на зареждащо МПС и номер на карта, с която се зарежда. При установено несъответствие, няма да се допуска зареждане.
8. При причинени щети от Изпълнителя, вследствие предлагани нискокачествени или неотговарящи на стандартите горива, същите ще бъдат възстановени на Възложителя в пълния установен по надлежен ред размер.
9. В случай на закриване на бензиностанция в населено място, включено в изискуемото териториално покритие съответно на територията на дейност на Възложителя, Изпълнителят ще информира Възложителя 30 (тридесет) дни преди закриването.
Във връзка със задължителното изискване на възложителя всеки участник да разполага най-малко с 1 (един) брой бензиностанция на територията на градовете: Благоевград, Видин, Враца, Кюстендил, Ловеч, Монтана, Перник и Плевен и най-малко с 2 (два) броя бензиностанции в град София, декларираме, че разполагаме със следните бензиностанции:
№ | Населено място | Собствена, наета, франчайз или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия | Адрес на бензиностанцията | Лице за контакт (име и фамилия), телефон, факс, e-mail |
1 | Благоевград | |||
2 | Видин | |||
3 | Враца | |||
4 | Кюстендил | |||
5 | Ловеч | |||
6 | Монтана | |||
7 | Перник | |||
8 | Плевен | |||
9.1 | София | |||
9.2 | София |
Също така декларираме, че посочените в таблицата по-горе бензиностанции отговарят на условията на възложителя за териториално покритие, т.е.:
• Предлагат дизелово гориво и бензин А-95;
• Обслужват система за безналично плащане с кредитни карти;
Запознати сме, че липсата на изискуемия брой бензиностанции по населени места в таблицата по- горе, както и наличието на такива, но неотговарящи на условието за териториално покритие е основание за отстраняване от настоящата процедурата.
Задължаваме се да издаваме заявените карти от Възложителя в срок до
……………………………работни дни от получаване на заявката.
/попълва се от участника/
С подписването на настоящото предложение за изпълнение на поръчката давам своето лично и изрично съгласие, в пълно съзнание и в състояние на вменяемост, без натиск и напълно доброволно, Възложителят (включително чрез неговият помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) да обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящото предложение за изпълнение на поръчката единствено за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта да предприеме всички необходими според действащата нормативна уредба мерки за защита на личните ми данни.
Приложения: Декларация съдържаща списък на бензиностанциите на участника (собствени, наети, франчайз) на територията на Република България, чрез които ще се осъществява изпълнението на предмета на поръчката.
Дата . 2018 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
Приложение № 5. Декларация съдържаща списък на бензиностанциите на участника
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
Уважаеми госпожи и господа,
Във връзка с участието ни в обявената процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
,
(наименование на обществената поръчка)
идентификационен № , аз долуподписаният /-ната/
, в качеството си на , на
_ ,
(управител, представляващ) наименование на юридическото лице)
Д Е К Л А Р И Р А М ЧЕ,
Разполагаме със следните бензиностанции в посочените от възложителя населени места, които отговарят на неговите условия за териториално покритие, т.е.:
• Предлагат дизелово гориво и бензин А-95;
• Обслужват система за безналично плащане с кредитни карти;
Таблица 1.
ОСИРУРЕНО ПОКРИТИЕ
№ | Населено място | Брой точки | Адрес на бензиностанция | Собствен /нает/ франчайз или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия |
1 | Банско | 2 | ||
2 | Белене | 2 | ||
3 | Белоградчик | 2 | ||
4 | Берковица | 2 | ||
5 | Ботевград | 2 | ||
6 | Брезник | 2 | ||
7 | Бяла Слатина | 2 | ||
8 | Гоце Делчев | 2 | ||
9 | Гулянци | 2 | ||
10 | Дупница | 2 | ||
11 | Елин Пелин | 2 | ||
12 | Етрополе | 2 | ||
13 | Ихтиман | 2 | ||
14 | Кнежа | 2 | ||
15 | Козлодуй | 2 | ||
16 | Костенец | 2 | ||
17 | Кула | 2 | ||
18 | Левски | 2 | ||
19 | Лом | 2 |
20 | Мездра | 2 | ||
21 | Петрич | 2 | ||
22 | Пирдоп | 2 | ||
23 | Правец | 2 | ||
24 | Радомир | 2 | ||
25 | Разлог | 2 | ||
26 | Самоков | 2 | ||
27 | Сандански | 2 | ||
28 | Своге | 2 | ||
29 | Сливница | 2 | ||
30 | Тетевен | 2 | ||
31 | Троян | 2 | ||
32 | Червен Бряг | 2 | ||
33 | Луковит | 2 | ||
34 | Априлци | 1 | ||
35 | Бобов дол | 1 | ||
36 | Божурище | 1 | ||
37 | Бойчиновци | 1 | ||
38 | Брегово | 1 | ||
39 | Вълчедръм | 1 | ||
40 | Вършец | 1 | ||
41 | Годеч | 1 | ||
42 | Долни Дъбник | 1 | ||
43 | Земен | 1 | ||
44 | Кочериново | 1 | ||
45 | Кресна | 1 | ||
46 | Криводол | 1 | ||
47 | Никопол | 1 | ||
48 | Пордим | 1 | ||
49 | Рила | 1 | ||
50 | Роман | 1 | ||
51 | Сапарева баня | 1 | ||
52 | Симитли | 1 | ||
53 | Трън | 1 | ||
54 | Тръстеник | 1 | ||
55 | Угърчин | 1 | ||
56 | Ябланица | 1 | ||
57 | Якоруда | 1 | ||
58 | с. Брест | 0.5 | ||
59 | с. Бутан | 0.5 | ||
60 | с. Българене | 0.5 | ||
61 | с. Български Извор | 0.5 | ||
62 | с. Гаврил Геново | 0.5 | ||
63 | с. Гложене | 0.5 |
64 | с. Драгичево | 0.5 | ||
65 | с. Зверино | 0.5 | ||
66 | с. Златна панега | 0.5 | ||
67 | с. Искър | 0.5 | ||
68 | с. Катунци | 0.5 | ||
69 | с. Кулата | 0.5 | ||
70 | с. Малиново | 0.5 | ||
71 | с. Микре | 0.5 | ||
72 | с. Мирково | 0.5 | ||
73 | с. Садовец | 0.5 | ||
74 | с. Саранци | 0.5 | ||
75 | с. Сатовча | 0.5 | ||
76 | с. Старо село | 0.5 | ||
77 | с.Ружинци | 0.5 |
Участниците оставят празни редовете с населени места в които не разполагат с бензиностанции.
Изпълнението на предмета на договора на територията на Р. България е възможно чрез следните бензиностанции, които се обслужват чрез система за безналично плащане с кредитни карти,които предлагат минимум следните видове горива: дизелово гориво и бензин A95H.
Таблица 2.
№ | Населено място | Адрес на бензиностанция | Собствен /нает/ франчайзинг или с друг договор за партньорство предоставящ същите условия |
1 | … |
Бележка: В Таблица 2 се посочват останалите бензиностанции на участника, които не са посочени в Таблица 1 от офертата.
Информиран/а съм, че Възложителят (включително чрез неговия помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) ще обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящата декларация, за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта ще предприеме всички необходими мерки за защита на личните ми данни, според действащата нормативна уредба.
Дата . . година Подпис,
Представляващ/и по регистрация или упълномощено лице
Име и Фамилия ___
Приложение 6. Декларация за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор (прилага се към техническото предложение).
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
за съгласие с клаузите на приложения в документацията проект на договор
Долуподписаният/-ната/ ,
(име и фамилия)
в качеството си на представляващ ,
(наименование на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
Приемам условията в проекта на договор, приложен в документацията за участие за възлагане на обществената поръчка.
Информиран/а съм, че Възложителят (включително чрез неговия помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) ще обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящата декларация, за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта ще предприеме всички необходими мерки за защита на личните ми данни, според действащата нормативна уредба.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Приложение № 7. Декларация за срока на валидност на офертата (прилага се към техническото предложение).
ОБРАЗЕЦ!
Д Е К Л А Р А Ц И Я
за срока на валидност на офертата
Долуподписаният/-ната/ ,
(име и фамилия)
в качеството си на представляващ ,
(наименование на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
С подаване на настоящата оферта, направените от нас предложения и поети ангажименти са валидни за срока, посочен в обявлението за поръчка, считано от крайния срок за подаване на офертите.
Информиран/а съм, че Възложителят (включително чрез неговия помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) ще обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящата декларация, за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта ще предприеме всички необходими мерки за защита на личните ми данни, според действащата нормативна уредба.
Дата г. Декларатор:
/име, подпис и печат/
Забележка:
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата.
Приложение № 8. Образец на ценово предложение (поставя се в отделен, непрозрачен плик
„Предлагани ценови параметри“).
ОБРАЗЕЦ!
До „ЧЕЗ Разпределение България” АД
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за участие в „открита“ по вид процедура за възлагане на обществена поръчка
с предмет: “Доставка на горива чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с кредитни карти на автомобилния парк на „ЧЕЗ Разпределение България” АД”, референтен № PPD18-057
От: __ , ЕИК/БУЛСАТ __
(наименование на участника)
със седалище град и адрес за кореспонденция:
, тел.: / , факс: / , e-mail: ,
Уважаеми госпожи и господа,
аз долуподписаният ,
(име и фамилия)
в качеството си на
(длъжност)
на ,
(наименование на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …, предлагам следното ценово предложение:
Изпълнението на предмета на поръчката ще извършим при следния процент отстъпка от цената на редовните и официално оповестени единични цени на дребно, валидни за съответната бензиностанция в български лева с включен ДДС.
№ | Вид гориво | мярка | Прогнозно количество за 3 години | Търговска отстъпка в % |
1 | Бензин А95Н | тона | 2050 тона | |
2 | Дизелово гориво | тона | 3045 тона |
Декларираме, че предложените процентни отстъпки са определени при пълно съответствие с условията от документацията за участие, като са взети в предвид всички разходи франко обявените от нас бензиностанции.
Приемаме по време на изпълнение на договора, възложителят да не заплаща следните такси:
• Такса за издаване / преиздаване на карта;
• Месечна такса за обслужване на карта;
Начин на плащане.
Приемам плащането да се извършва по банков път, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на представяне на оригинална фактура за автомобилите, за които Възложителят прилага право на ползване на данъчен кредит по смисъла на Закона за данък върху добавената стойност, и другата за автомобилите, за които не е налице или Възложителт не прилага това право. Фактурите ще бъдат придружени с описи за заредените горива през отчетния период.
С подписването на настоящото ценово предложение давам своето лично и изрично съгласие, в пълно съзнание и в състояние на вменяемост, без натиск и напълно доброволно, Възложителят (включително чрез неговият помощен орган, а именно назначената за провеждане на поръчката оценителна комисия) да обработва и съхранява личните ми данни, посочени в настоящото ценово предложение единствено за целите на провеждане на обществената поръчка, като за целта да
предприеме всички необходими според действащата нормативна уредба мерки за защита на личните ми данни.
Дата . 2018 година Подпис и печат:
Име и Фамилия
Длъжност на представляващия участника
VIII. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ, КОИТО СЕ ПРЕДСТАВЯТ ОТ УЧАСТНИКА, ПО РЕДА НА ЧЛ. 67, АЛ. 5 И АЛ. 6 ОТ ЗОП
Приложение 1. Декларация по чл. 53, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП)
(представя се преди сключване на договор)
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 53, ал. 2, от Закона за мерките срещу изпирането на пари (ЗМИП) Долуподписаният/ата:
..................................................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
Дата и място на раждане: …………………………………………………………………………...
ЕГН/ЛНЧ/друг официален личен идентификационен номер или друг уникален елемент за установяване на самоличността, съдържащ се в официален документ за самоличност, чийто срок на валидност не е изтекъл ,
Държава на пребиваване и адрес ,
гражданство ,
официален документ за самоличност ,
в качеството ми на законен представител (пълномощник) на:
.................................................................................................................................................................
(наименование и правноорганизационна форма)
вписано в регистъра при ,
ЕИК/БУЛСТАТ/Данъчен № ……………………………………………………………………………………..
седалище: ……………………………………………………………………………………………….………..
адрес на управление/кореспонденция: ………………………………………………………….….……….
предмет на дейност: …………………………………………………………………...………………………..
основно място на търговска дейност: ………………………………………………………………………..
срок на учредяване/срок на осъществяване на търговска дейност:
……………………………………………………………………………………………………………………..
Декларирам, че действителен собственик, по смисъла на §2 от Допълнителните разпоредби към Закона за мерките срещу изпирането на пари на горепосоченото юридическо лице е/са следното физическо лице/следните физически лица:
1. ……………….…………………………………………………………………………………………….
(име, презиме, фамилия)
Дата и място на раждане: ……...……….……………………………………………………………………...
ЕГН/ЛНЧ/друг официален личен идентификационен номер или друг уникален елемент за установяване на самоличността, съдържащ се в официален документ за самоличност, чийто срок на валидност не е изтекъл ,
Държава на пребиваване и адрес ,
Гражданство ,
Официален документ за самоличност ,
2. ……………….…………………………………………………………………………………………….
(име, презиме, фамилия)
Предоставят се изискуемите данни, посочени за лицето по т. 1.
3. ……………….…………………………………………………………………………………………….
(име, презиме, фамилия)
Предоставят се изискуемите данни, посочени за лицето по т. 1.
Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
Дата на деклариране: Декларатор: …………………………
…../…../………. (подпис)
Приложение 2. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата (представя се преди сключване на договор)
ОБРАЗЕЦ!
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици
Долуподписаният /-ната/ ,
(име и фамилия)
качеството ми на законен представител/ упълномощен представител на
,
(наименование на участника)
със седалище и адрес на управление: , вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията с ЕИК _ , по повод участие в за
(вид на процедурата по ЗОП – открита/ограничена/договаряне или др.)
възлагане на обществена поръчка с предмет: „…“, референтен № …
Д Е К Л А Р И Р А М:
1. Представляваното от мен дружество е регистрирано / не е регистрирано в юрисдикция с
(невярното се зачертава)
преференциален данъчен режим, а именно: .
2. Представляваното от мен дружество се контролира / не се контролира от лице,
(невярното се зачертава)
регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим, а именно: .
3. Представляваното от мен дружество попада в изключението на чл. 4, т. от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици.
4. Запознат съм с правомощията на възложителите по чл. 5, ал. 1, т. 3, букви „а“, „б“ и „в“ и чл. 6, ал.
5 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
/ година Декларатор:
1. Информацията по т. 3 от декларацията се попълва само в случай, че дружеството е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или се контролира от лице, регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим.
2. Когато участникът / кандидатът е юридическо лице декларацията се представя от лице, което има право да представлява по закон или по упълномощаване юридическото лице.
3. Представя се лично от участника / кандидата – физическо лице или от негов упълномощен представител.
4. Когато участникът / кандидатът е неперсонифицирано обединение от физически и/или юридически лица, настоящата декларация се представя от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, в съответствие с указанията по т. 2 и 3 по-горе.
5. Когато участникът / кандидатът предвижда да използва подизпълнител/и, декларацията се представя за всеки от подизпълнителите, от представляващия подизпълнителя.
6. Легалната дефиниция на понятието "Юрисдикции с преференциален данъчен режим" се съдържа в § 1, т. 2 от ДР на ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
7. Списък на юрисдикциите с преференциален данъчен режим се съдържа в § 1, т. 64 от ДР на ЗКПО.
8. Легалната дефиниция на понятието "Контрол" се съдържа в § 1, т. 5 от ДР на ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС във връзка с. § 2, ал. 3 от допълнителните разпоредби на Закона за мерките срещу изпирането на пари.9. Забраната за участие на дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на свързаните с тях лица, както и на техните обединения, в процедура по обществени поръчки по Закона за обществените поръчки и нормативните актове по прилагането му, се съдържа в изричната и повелителна разпоредба на чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
10. Изключенията от приложното поле на забраната по чл. 3, т. 8 са изчерпателно изброени в чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС.
Приложение 3. Списък на доставките, които са идентични* или сходни* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години считано от датата на подаване на офертата
ОБРАЗЕЦ!
Д Е К Л А Р А Ц И Я
Списък по чл. 64, ал. 1, т. 2 ЗОП
Долуподписаният/-ната/ , в качеството ми на представляващ , участника в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: . идентификационен №
Д Е К Л А Р И Р А М:
че през последните 3 (три) години считано до датата на подаване на нашата оферта сме изпълнили описаните по-долу доставки, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, както следва:
№ по ред | Предмет на изпълнената доставка (описание на предмета) | Брой обслужвани автомобили | Дати на доставката (начална и крайна дата на изпълнението) | Получател на доставката, (наименование, адрес и лице за контакт) | Доказателство за изпълнена доставка |
1. | |||||
2. | |||||
3. | |||||
4. | |||||
5. |
Бележки:
✓ Декларацията следва да е придружена с доказателства за извършените доставки.
(оригинали или нотариално заверени копия на оригинала).
✓ Не е необходимо да се представят доказателства по всички извършени доставки от списъка, но задължително следва да се представят доказателства за изпълнение на доставките, участващи в покриването на минималното изискване. Доказателствата се представят в оригинал или нотариално заверени копия.
✓ Минимално изискване на възложителя е всеки участник за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил дейности с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката, като поне една от дейностите да е за възложител с минимум 500 автомобила.
✓ Определение: под „идентичен“ или „сходен“ предмет ще се счита доставка на течни горива.
. .2018 година Декларатор:
Приложение 4. Образец на банкова гаранция за изпълнение на договор (представя се преди сключване на договор)
ОБРАЗЕЦ!
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ
за изпълнение на договор за обществена поръчка
ПОЛЗВАТЕЛ: „ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ” АД
Известени сме, че нашият Клиент,
[име/фирма и адрес на участника]
наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Решение № / г.
[посочва се № и дата на Решението за класиране] на , наричан по-долу Възложител, е избран за изпълнител
[фирма на възложителя]
в процедурата за възлагане на обществена поръчка реф. № с предмет:
, с което е определен
[описва се обекта, предмета и съответната обособена позиция, ако има такава]
за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.
Информирани сме, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона на обществените поръчки, при подписването на Договора за възлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнение открита във Ваша полза, за сумата в размер на
% [посочва се размера от поканата за процедурата]
от общата стойност на поръчката, а именно (словом: ),
[посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията]
за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с договорените условия.
Като се има предвид гореспоменатото, ние [Банка], ЕИК , с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:
),
[посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията]
в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил някое от договорните си задължения.
Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно съобщение от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас по куриер или чрез препоръчана поща или подадено на ръка, и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане, или по телекс, или по телеграф на посочения по-горе адрес.
Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.
Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на , до която [посочва се дата и час на валидност на гаранцията съобразени с договорните условия] дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.
Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано. Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.
Запознати сме с правото на възложителя да проверява заявените от участниците данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица. Съгласни сме в случай, че постъпи подобно писмено запитване от възложителя по отношение на настоящата банкова гаранция, да отговорим писмено не по-късно от 10 работни дни от получаване на запитването.
дата: година Банка:
град:
Изпълнителен директор:
(подпис и печат)
Име, фамилия: