РАЗДЕЛ ІI
Партида: 00353 ПУБЛИЧНА ПОКАНА (версия 4)
ПУБЛИЧНА ПОКАНА
ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ
АГЕНЦИЯ ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
1000 София, ул. Леге 4
факс: 940 7078 e-mail: xxx@xxx.xx , x-xxx@xxx.xx интернет адрес: xxxx://xxx.xxx.xx
Деловодна информация Партида на възложителя: 00353 Поделение: Изходящ номер: ЗОП-О-22 от дата 06/02/2013 Коментар на възложителя: |
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт: | ||
Възложител АЕЦ Xxxxxxxx XXX | ||
Адрес гр. Козлодуй | ||
Град Козлодуй | Пощенски код 3321 | Страна РБългария |
Място/места за контакт Управление "Търговско" | Телефон 0000 00000 | |
Лице за контакт (може и повече от едно лице) Xxxx Xxxxxxxx | ||
Факс 0973 76027 | ||
Интернет адрес/и (когато е приложимо) Адрес на възложителя: Адрес на профил на купувача (или друг интернет адрес, на който е публикувана поканата): xxx.xxxxx.xxx/xxxxx.xxx?xxxxxxx&xxxxxxxxxxx&x0xxxxxxxxxxx_xxxxxx | ||
РАЗДЕЛ ІI
Обект на поръчката Строителство Доставки | Услуги |
Кратко описание Ремонт и контролни геодезически Геодезична Мрежа (ОГМ) на "АЕЦ | измервания на Опорната Козлодуй" ЕАД |
Общ терминологичен речник (CPV) | |
Осн. код | Доп. код (когато е приложимо) |
Осн. предмет 71353000 | |
Доп. предмети 71250000 | |
45316213 |
УНП: 7d23b262-b8b3-4160-adf4-2999e697ff1e 1
Партида: 00353 ПУБЛИЧНА ПОКАНА (версия 4)
РАЗДЕЛ ІII
Kоличество или обем “Ремонт и контролни геодезически измервания на Опорната Геодезична Мрежа (ОГМ) на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД”. Дейностите в Техническото задание включват: - Ремонт и възстановяване на геодезическите знаци от ОГМ; - Контролни геодезически измервания на ОГМ; - Обработка и анализ на данните. Прогнозна стойност (в цифри): Валута: |
Място на извършване АЕЦ Козлодуй ЕАД код NUTS: BG313 |
Изисквания за изпълнение на поръчката 1. Изискванията за изпълнение на настоящата поръчка са подробно описани в Техническо Задание № ХТС-19/21.01.2013г. 2. Изисквания към Участниците: 2.1. Участниците трябва да са изпълнявали договори с подобен предмет през последните три години, за което се представят препоръки за добро изпълнение, включително датите, стойностите и получателите; 2.2. Участниците трябва да имат специалисти, които ще изпълняват контролните геодезически измервания, обработката им и подготовката на отчет-анализа, с данни за професионалната им квалификация в областта на обща геодезия, инженерна и приложна геодезия, ОГМ, GPS, притежаващи опит при обработка и анализ на геодезически измервания и при работа със съвременни геодезически инструменти и технологии, за което трябва да представят доказателства. 2.3. Участниците трябва да имат геодезическите инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнение на дейностите по предмета на поръчката, за които да представят копия от свидетелства от метрологична проверка. 2.4. Участниците следва да притежават сертифицирана система за управление на качеството съгласно ISO 9001:2008, покриващ предмета на поръчката. 2.5. При изпълнение на договора Участниците трябва да притежават софтуерен продукт, които ще се използват за обработка на геодезическите измервания на ОГМ. 3. Всички изисквания, поставени от Техническо Задание № ХТС- 19/21.01.2013г. се отнасят и за евентуални подизпълнители на основния изпълнител по договора, в зависимост от дейностите, които ще изпълняват. 4. При сключване на договор, определеният за изпълнител участник представя в 7 (седем) дневен срок документи за удостоверяване липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 5 от ЗОП. |
Критерий за възлагане най-ниска цена икономически най-изгодна оферта |
Показатели за оценка на офертите |
Срок за получаване на офертите |
УНП: 7d23b262-b8b3-4160-adf4-2999e697ff1e 2
Партида: 00353 ПУБЛИЧНА ПОКАНА (версия 4)
Дата: 22/02/2013 дд/мм/гггг Час: 16:00 |
Европейско финансиране Да Не |
Допълнителна информация Допълнителна информация и документи, свързани с поръчката, могат да бъдат получени на посочения интернет адрес или друго: Указанията за участие и изискванията за изпълнение са посочени в Указания към участниците и Техническо Задание № ХТС- 19/21.01.2013г., които могат да бъдат намерени на Интернет адреса, посочен в x.X)1. на настоящата публична покана. |
РАЗДЕЛ ІV
Срок на валидност на публичната покана (включително) Дата: 22/02/2013 дд/мм/гггг |
УНП: 7d23b262-b8b3-4160-adf4-2999e697ff1e 3
УКАЗАНИЯ за подаване на оферта за възлагане на обществена поръчка чрез ПУБЛИЧНА ПОКАНА
1. Общи условия
1.1. Редът и условията, при които ще се определи изпълнител на обществената поръчка са съгласно Глава осма “a” на Закона за обществените поръчки.
1.2. При изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия.
1.3. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, допълни или да оттегли офертата си.
1.4. Всеки участник има право да представи само една оферта, с включени всички позиции от количествената сметка.
1.5. Представената предлагана цена не подлежи на актуализация.
1.6. Участниците са длъжни да съблюдават сроковете и условията, посочени в Публичната покана и Техническото задание.
1.7. Всички разходи по изготвяне и подаване на офертите са за сметка на участниците.
1.8. Всички образци на Информационен лист, Декларации и Общите условия на договора могат да бъдат намерени в Профила на Купувача на Интернет адреса, посочен в Публичната покана, както и списък на необходимите документите за изготвяне и утвърждаване от дирекция “Б и К”, на протокол за проверка на документите.
1.9. Офертата на участника съдържа: “Документи за подбор”, “Техническо предложение за изпълнение на поръчката” и “Предлагана цена”.
2. Изисквания към офертата :
2.1. Документи за подбор:
2.1.1 Списък на документите, съдържащи се в офертата. Документът се подписва от лице с представителни функции и се представя в оригинал.
2.1.2. Документ за регистрация на участника или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър. Документът се представя заверен с гриф “Вярно с оригинала”, свеж печат и подпис от лице с представителни функции.
2.1.3. Списък на основните договори за подобни услуги, изпълнени през последните 3 (три) години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение. Документът се подписва задължително от лице с представителни функции и се представя в оригинал;
2.1.4. Сертификат за въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 с включени дейности покриващи обекта на поръчката. Документът се представя заверен с гриф “Вярно с оригинала”, свеж печат и подпис от лице с представителни функции;
2.1.5. Списък на техническите лица, които ще участват в извършването на контролните геодезически измервания, обработката им и подготовката на отчет-анализа, с определен ценз в областта на обща геодезия, инженерна и приложна геодезия, ОГМ, GPS, обработка и анализ на геодезически измервания, придружен от доказателства за професионална квалификация и трудов стаж свързан с практически умения за работа със съвременни геодезически инструменти и технологии - дипломи и свидетелства, сертификати, удостоверения и други подходящи квалификационни документи. Списъкът се подписва задължително от лице с представителни функции и се представя в оригинал, а документите, доказателства към него – заверени с гриф “Вярно с оригинала”;
2.1.6. Списък на геодезическите инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнение на дейностите по предмета на поръчката, придружен от копия на свидетелства за метрологичната им проверка. Списъкът се представя в оригинал и се подписва задължително от лице с представителни функции, а свидетелствата към него се представят заверени с гриф “Вярно с оригинала”, свеж печат и подпис от лице с представителни функции;
2.1.7. Списък на софтуерните продукти, които ще се използват за обработка на геодезическите измервания. Списъкът се подписва задължително от лице с представителни функции и се представя в оригинал;
2.1.8. Декларация за използване или неизползване на подизпълнители при изпълнението на поръчката. При участие на подизпълнители при изпълнението на
1/3
поръчката, в декларацията се посочват подизпълнителите, процентът от общата стойност и конкретната част от предмета на обществената поръчка, която ще бъде изпълнена от всеки подизпълнител. Декларацията се подписва задължително от лице с представителни функции и се представя в оригинал;
2.1.8 Информационен лист. Документът се изготвя съгласно публикувания образец в Профила на купувача, подписва се от лице с представителни функции и се представя в оригинал;
2.1.9 Документите от т.2.1.1. до 2.1.7. се представят за всеки от подизпълнителите, посочени в декларацията по т. 2.1.8. Изискванията за подизпълнителите се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие в изпълнението на поръчката;
2.1.10 Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите от т.2.1.1. до 2.1.7 се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Изискванията за изпълнение на обществената поръчка се прилагат към обединението като цяло. Представя се и копие от учредителния документ на обединението, заверено с гриф “Вярно с оригинала”, подпис на лицата с представителни функции и свеж печат.
2.2. Техническо предложение за изпълнение на поръчката, което трябва да съдържа:
2.2.1. Работна програма с посочени график и срок за изпълнение на дейностите, включени в обема на Техническо Задание № ХТС-19/21.01.2013г, обвързана с необходимия ресурс от хора и техника;
2.2.2. Методика с пълно описание за реализация на дейностите посочени в Техническото задание;
2.2.3. Срок и календарен график за изпълнение на поръчката;
2.2.4. Попълнена количествена сметка (Приложение №1, към Техническото задание) с единични и обща цена в лева, без ДДС;
2.2.5. Гаранционен срок и условия;
2.2.6. Друга информация, ако участникът смята за необходимо да представи;
2.2.7. Срок на валидност на офертата – минимум 30 календарни дни, считано от крайния срок за подаване на оферти.
2.3. Предлаганата цена трябва да съдържа:
2.3.1. Обща стойност за изпълнение на услугата, (без ДДС) за изпълнение на задачата, формирана на база попълнената количествена сметка – Приложение №1, към Техническото задание. В случай че участникът ще използва подизпълнители или е обединение да съдържа стойността и процентът от общата стойност на всеки от подизпълнителите.
2.3.2. Плащането ще бъде извършено за отделните типове задачи както следва : 2.3.2.1.Дейностите по ремонт и възстановяване на геодезическите знаци от ОГМ ще бъде
извършено в рамките на 30 /тридесет/ календарни дни след извършени и приети работи, срещу представени отчет и Протокол за установяване завършването на натурални видове СМР и оригинална фактура за стойността;
2.3.2.2.Резултатите за извършените контролни геодезически измервания на ОГМ, представени в Отчет, съгласно т.4.3.2. на ТЗ, след приемането му на Експертен Технически съвет на Възложителя, срещу представени оригинална фактура и протокол от технически съвет на възложителя за приемане без забележки.
2.3.3. Допуснати в офертата технически грешки и пропуски в определянето на цената са единствено за сметка на участниците.
2.3.4. При несъответствие между единична и обща цена, ще се взема предвид единичната. При несъответствие между цифровата и изписаната словом цена, ще се взема предвид изписаната словом.
3. Изисквания към оформянето
3.1. Офертата и всички документи, които са част от нея, следва да бъдат представени в оригинал или да са заверени, когато са ксерокопия, с гриф “вярно с оригинала”, свеж печат и подпис на лицето, представляващо участника.
2/3
3.2. Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции, назовани в регистрацията или удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица, за което се изисква представяне на нотариално заверено пълномощно за изпълнение на такива функции.
3.3. Офертата се подава на български език. Когато участник в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения документът за регистрация се представя в официален превод. Документите, техническото предложение за изпълнение на поръчката и предлаганата цена, когато са на чужд език, се представят и в превод.
3.4. В офертата и приложените документи не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции, освен ако са заверени с подписа на лице с представителни фунции и свеж печат.
3.5. Желателно е документите за подбор, предложението за изпълнение на поръчката и предлаганата цена да бъдат поставени в папка.
4. Окомплектоване и подаване на офертата
4.1. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка (респ. чрез куриерска служба). Върху плика се посочва наименование на участника, адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес. На плика се записва “Оферта за възлагане на обществена поръчка чрез публична покана с предмет: “Ремонт и контролни геодезически измервания на Опорната Геодезична Мрежа (ОГМ) на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД”.
4.2. Офертата се изпраща на адрес: гр. Козлодуй, “АЕЦ Козлодуй”ЕАД, Централно деловодство;
4.3. Участникът е длъжен да обезпечи получаването на офертата на указаното място и срок. Разходите за подаване на офертата са за негова сметка. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника.
4.4. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока, определен от него.
4.5. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.
4.6. Възложителят не приема за участие в процедурата и връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок или в незапечатан, или плик с нарушена цялост.
5. Разглеждане на офертите и възлагане на поръчката
5.1. Комисия, назначена със заповед на Изпълнителния директор на АЕЦ Xxxxxxxx ще разгледа офертите.
5.2. Участниците ще бъдат информирани писмено за резултатите на посочените в информационния лист координати.
5.4. Договори, които включват дейности, доставки или услуги, които имат отношение към ядрената безопасност, аварийна готовност и/или радиационната защита, влизат в сила от момента на двустранното им подписване, а изпълнението на предмета им започва от датата на утвърждаване на Протокол за проверка на документите от Дирекция “Б и К” на “АЕЦ Козлодуй” ЕАД, съгласно раздел 10 от Общите условия.
3а всички неуредени въпроси се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и Правилника за прилагането му.
3/3