Tехническа спецификация;


МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА


ОДОБРЯВАМ:


___________________________

XXXXXX XXXXXXXXX

ГЛАВЕН СЕКРЕТАР




ПУБЛИЧНА ПОКАНА



за участие в обществена поръчка по чл. 14, ал. 4, т. 2 от с предмет:


„Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност”









Съгласували:

Xxxxxx Xxxxxx, директор на дирекция „ФУС” .................................. ....................

Xxxxxxxxx Xxxxxx, директор на дирекция „АПОЧР” ................................... ....................


Изготвили:

Xxxxxx Xxxxxx, началник отдел „ПДОП”, дирекция „АПОЧР” ................................... ....................

Xxxxx Xxxxxx, държавен експерт в отдел „ЧРАИО“, дирекция „АПОЧР“ .................................. ....................





гр. София, 2015 г.

С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е:


  1. Публична покана изх. № ___________/________ г. на главния секретар на Министерство на туризма.

  2. Приложения към Публичната покана:

    1. Tехническа спецификация;

    2. Методика за оценка на офертите;

    3. Изисквания към изготвяне на офертата и към участниците.

  3. Образци на документи.



ПУБЛИЧНА ПОКАНА*



Публикуване на публичната покана в Регистъра на обществените поръчки към Агенцията за обществени поръчки –……………………………






















______________

* Приложена като отделен файл



ПРИЛОЖЕНИЯ КЪМ ПУБЛИЧНАТА ПОКАНА



  1. ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ


1. Предмет на поръчката: Предоставяне и ползване на стационарни телефонни услуги с възможност за осъществяване на селищни, междуселищни, международни разговори, както и разговори към мобилни мрежи за абонатите на Възложителя, съгласно списъка на телефонните постове.


2. Вид на поръчката: по чл. 14, ал. 4, т. 2 от ЗОП чрез събиране на оферти въз основа на публична покана.


3. Общи изисквания:

Предмет на услугата е предоставяне и ползване на стационарни телефонни услуги с възможност за осъществяване на селищни, междуселищни, международни разговори, както и разговори към мобилни мрежи за абонатите на Възложителя, съгласно списъка на телефонните постове. Изискване на Възложителя е наличие на непрекъсната техническа поддръжка и система за обслужване на клиентите. Телефонните услуги да бъдат предоставени на адресите на Възложителя.

В предмета на поръчката се включва осигуряване на комплексна услуга, включваща фиксирана телефонна услуга, заедно с определен пакет от допълнителни гласови услуги, телефонна централа и телефонни апарати към нея, позволяващи реализацията на комутируеми връзки в мрежата на оператора, както и връзки към други фиксирани и мобилни мрежи на територията на Република България за всички телефонни абонати на Възложителя.


4. Технически изисквания за предоставяне на фиксирана телефонна услуга:

4.1. Списък на адресите на възложителя за предоставяне на фиксирана телефонна услуга

Списък № 1

№

по ред

Адрес на представяне на телефонния пост

Брой и вид на услугата

1.

гр. София, xx. Съборна № 1

SIP трънк с 10 разговорни канала и автоматичен вход от 100 номера;

2 факс линии;

1 високоскоростен интернет с негарантирани параметри (от 10 Mbit/s до 40 Mbit/s)

2.

гр. София, пл. Света Неделя № 1

5 броя вътрешни телефонни поста, свързани с централата на ул. Съборна № 1

1 високоскоростен интернет с негарантирани параметри (от 10 Mbit/s до 40 Mbit/s)

3.

гр. Пловдив, xx. Железарска № 1

1 бр. ISDN BRI организирани в автоматичен вход за 20 бр. публични телефонни поста


4.2. Обхват на поръчката и технически изисквания:


4.2.1. Изпълнителят следва да предостави фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, на адресите, описани в Списък № 1, като спази следните изисквания:

Услугите следва да се предоставят на следните адреси и да бъдат със следните технически спецификации:

  • За адрес гр. София, xx. Съборна № 1 – да се предостави SIP трънк с 10 разговорни канала и автоматичен вход от 100 номера; 2 факс линии; 1 високоскоростен интернет с негарантирани параметри (от 10 Mbit/s до 40 Mbit/s)

  • За адрес гр. София, пл. Света Неделя № 1 - да се предоставят 5 броя вътрешни телефонни постове, които да бъдат свързани с централата на ул. Съборна № 1; 1 високоскоростен интернет с негарантирани параметри (от 10 Mbit/s до 40 Mbit/s)

  • За адрес гр. Пловдив, xx. Железарска № 1 - да се предостави 1 бр. ISDN BRI организирани в автоматичен вход за 20 бр. публични телефонни поста.

4.2.2. Да се предостави идентификацията на викания/викащия абонат (СОLP)/(CLIP) (ЕТS300 089/ETS 300 092);

4.2.3. Да се предостави възможност за ограничавана идентификацията на викащия абонат (CLIR) (ЕТS 300 090/ЕТS300 093);

4.2.4. Услугата да се предостави чрез audio-codec G.711 a-Law за осигуряване на качествена гласовата услуга;

4.2.5. Услугата трябва да включва:

  • Пълна свързаност на потребителите на Възложителя към други мрежи в страната и чужбина - фиксирани и мобилни;

  • Да запази съществуващите / да предостави нови, географски номера на Възложителя, и да гарантира възможност за преносимост;

  • Възможност за разширение и развитие на услугите;

  • Освобождаване от заплащане на услуги като: подробно електронно месечно извлечение, добавяне на нови абонати (абонатни и вътрешно учрежденски номера), както и изваждането на абонати;

  • Възможност за провеждане на гласови разговори телефонните номера и към други мрежи на територията на страната и извън нея;

  • Възможност при избиране на други мрежи и изпращане на факс съобщения като пред викания абонат да се презентира географския номер - инициатор на повикването (съществуващия номер);

  • Безплатни обаждания към единния европейски номер за спешни повиквания - 112 и останалите спешни номера - 150, 160 и 166;

  • Възможност за пренасочване на входящите факс съобщения към предефиниран E-mail адрес;

  • Възможност за изпращане на факс съобщения през WEB достъпен портал без наличие на физически факс апарат от всички служители на Възложителя независимо от местоположението им.

  • Възможност за конферентни разговори, достъпни и от публичната телефонна мрежа;

  • Възможност за автоматично пренасочване на входящите повиквания в предефинирани времеви интервали.

  • Участникът да предложи пакет от безплатни минути за селищни и междуселищни разговори.

  • Участникът трябва да осигурява предварително уведомяване за прекъсване на услугите при извършване на ремонти или поради развитие на съобщителна мрежа, както и за сроковете на прекъсването или влошаването на качеството на услугата.

  • Участникът трябва да осигури като оператор на обществени фиксирани телефонни мрежи и предоставяне на гласова телефонна услуги, услугите без такса инсталация и/или каквито и да било еднократни такси за активиране, деактивиране, промяна, преместване и други по предоставяните фиксирани услуги.

  • Недопустимо е начисляването на първоначална такса свързване на предложените безплатни минути, както и при провеждането на международни разговори.

  • Изисквания към таксуването на продължителността на разговорите и на предложените минути: максимален период на първоначално таксуване - 30 секунди, след това таксуването да се извършва на всяка секунда.

  • Участникът в процедурата следва да предостави за срока на договора на Възложителя: телефонна централа и 80 бр. телефонни апарати за срока на действие на договора (без за същите възложителят да дължи отделно заплащане). Същите се връщат на изпълнителя след приключване на договора за изпълнение на обществената поръчка.

  • Участникът в процедурата трябва да предложи цени за отдаване под наем и/или закупуване на телефонни апарати извън предоставените по договор 80 бр. телефонни апарати.

4.2.6. Технически изисквания към Телефонната централа и към Телефонните апарати:

  • Телефонната централа трябва да бъде IP базирана с възможност за предаване на глас, данни. Да има възможност да се включат минимум 80 IP базирани телефонни апарата, а при необходимост да позволи разширение за 300 телефонни вътрешни поста до 24 часа след подаване на заявка .

Задължителни функции и параметри на услугата Телефонната централа:

Телефонната система трябва да има следните функции :

  • CLIP на всички абонати по всички линии,

  • пренасочване на обаждане,

  • прехвърляне на разговор,

  • изтегляне на обаждане,

  • директно избиране на вътрешен номер

  • възможност за ограничаване на изходящи обаждания,

  • конферентна връзка

Изисквания към услугата Телефонна централа

Външни линии за SIP trunk с не по-малко от 10 едновременни разговора

Вътрешни линии за не по-малко от 80 абонати с CLIP с възможност да се разширят до 300 в рамките на 24 часа от заявка.

Изискване към Телефонните апарати:

  • 80 бр. SIP апарати висок клас с дисплей (мин. 3 редов),

  • Телефонните апарати следва да бъдат неизползвани.


5. Общи изисквания:

Приемателен функционален тест:

  • С цел потвърждаване на функционалната работоспособност на услугите и предоставените телефонни апарати, да бъде извършен функционален тест с 72 часови проби.

  • След успешното изпълнение на функционалния тест ще бъде подписан двустранен протокол за пускане в експлоатация, като гаранционният срок на доставките започва да тече от тази дата.


Изисквания към монтажа:

  • Монтажа ще бъде изпълнен от персонал осигурен от Изпълнителя, като всички необходими инструменти и материали и средства за монтажа са отговорност на Изпълнителя.

  • Всички дефекти произтичащи от грешки в монтажа, както и производствени дефекти на доставените съоръжения, да бъдат възстановени от и за сметка на Изпълнителя.


Гаранционен срок за изпълнение на поръчката:

  • Гаранционният срок на доставеното оборудване да не бъде по-малко от срока на предоставяне на цялата услуга.


II. МЕТОДИКА ЗА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ


До оценка се допускат офертите на участници, отговарящи на техническите изисквания, заложени в Техническата спецификация, неразделна част от публичната покана.


Критерий за оценка на офертата: икономически най-изгодна оферта.


Комплексната оценка се формира от два показателя: оценка на техническо предложение и оценка за финансово предложение.

Максималната възможна комплексна оценка на офертата е 100 т.


С методиката за оценяване на офертите се:

  • определят показателите за определяне на комплексната оценка и тяхната относителна тежест;

  • дават указания за определяне на оценката по всеки показател и за определяне на комплексната оценка на офертите;

  • дават указания за класиране на офертите, съответно на участниците в обществената поръчка.



1). Оценка на финансово предложение (Ф):

Оценката на финансовото предложение се формира като сбор от седем подпоказателя, както следва:

Ф= Ф1+Ф2+Ф3+Ф4+Ф5+Ф6+Ф7




Оценка на финансово предложение – Ф: максимален брой точки 70

Ф1

Цена на месечна такса общо за всички искани услуги съгласно Списък №1 плюс 1 бр. услуга Телефонна централа и 80 бр. телефонни апарати, в лева без ДДС


Участник предложил месечна абонаментна такса 1800.00 или по- малко получава максимален брой точки – 5 точки, а за всички останали предложения се използва формулата:

Ф1 = 5 х Ф1min , където

Ф1n

Ф1min е най-ниска предложена месечна абонаментна такса (от останалите предложения) в лева без ДДС

Ф1n - месечна абонаментна такса на участника, чието предложение се оценява

5 т.

Ф2

Цена на първоначална такса свързване при повикване, в лева без ДДС.


Участникът предложил такса 0,00 лв., получава максимален брой точки (20 т.), а всеки следващ участник, предложил цена по-висока от 0.00 лв. получава с 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

18 т.

Ф3

Цена на минута разговор към национални фиксирани мрежи (средноаритметично между цена на минута разговор в собствена фиксирана мрежа и цена на минута разговор във фиксирани мрежи на други оператори), в лева без ДДС.


Участникът предложил цена равна или по-малка от 0,02 лв./мин., получава максимален брой точки (20 т.), а всеки следващ участник предложил цена по-висока от 0.02 лв. получава 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

20 т.

Ф4

Цена на минута за разговори между фиксираните номера на Възложителя (корпоративна група), извън включените безплатни минути, в лева без ДДС.


Участникът предложил цена от 0,00 лв./мин., получава максимален брой точки (15т.), а всеки следващ участник предложил цена по-висока от 0.00 лв. получава с 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

15 т.

Ф5

Цена на минута за разговори към мобилни мрежи, извън включените безплатни минути, в лева без ДДС.


Участникът предложил цена равна или по-малка от 0,15 лв./мин., получава максимален брой точки (10т.), а всеки следващ участник, предложил цена по-висока от 0.15 лв. получава 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

10 т.

Ф6

Цена за месечен наем на телефонни апарати извън предложените към абонамента, в лева без ДДС.


Участникът предложил най- ниска цена получава максималнен брой точки (1т.), а всеки следващ участник, получава 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

1 т.

Ф7

Цена за закупуване на телефонни апарати извън предложените към абонамента, в лева без ДДС.


Участникът предложил най- ниска цена получава максималнен брой точки (1т.), а всеки следващ участник, получава 50% по-малко точки от предходния участник предложил по–ниска цена от неговата оферта.

1 т.



2). Оценка на техническото предложение (Т):

Оценката на техническото предложение се формира като сбор от шест подпоказателя, както следва:

Т= Т1+Т2+Т3+Т4+Т5+Т6




Оценка на техническото предложение (Т) - максимален брой точки 30

Т1

Таксуване продължителността на разговорите и на предложените минути


Участник предложил най-малък период на първоначално таксуване измерено в цели секунди, след което таксуването да се извършва на всяка секунда получава максимален брой точки, а всеки следващ кандидат предложил по-голям период на първоначално таксуване, получава 50% по-малко точки от предходния кандидат предложил по-малък период на първоначално таксуване.

5 т.

Т2

Запазване на съществуващите географски номера


Участник предложил запазване на съществуващите географски номера получава максимален брой точки, кандидат не предложил запазване на съществуващите географски номера получава 50% по-малко точки от максимален брой точки.

5 т.

Т3

Процент повреди на абонатната линия:

Съотношение между броя на повредите на абонатната линия и средния брой на абонатните линии в проценти съгласно Параметрите на качеството на обслужване на фиксираната телефонна услуга за 2014 г.


Участникът с най-ниска стойност, получава максимален брой точки (5 т.), а всеки следващ участник получава 50% по-малко точки от предходния участник.


Предоставя се декларация и извлечение от Интернет страницата на участника и линк към нея с Параметрите на качеството на обслужване за 2014 г. съгласно чл. 38, Приложение 5 от „Общи изисквания при осъществяване на обществени електронни съобщения” изм. и доп. ДВ. Бр.4 от 14 Януари 2014 г.

5 т.

Т4

Време за отстраняване на повреди:

Времето, за което са отстранени най-бързите 80% от валидните повреди по абонатните линии в часове съгласно Параметрите на качеството на обслужване на фиксираната телефонна услуга за 2014 г.


Участникът с най-ниска стойност, получава максимален брой точки (5 т.), а всеки следващ участник получава 50% по-малко точки от предходния участник.

Предоставя се декларация и извлечение от интернет страницата на участника и линк към нея с Параметрите на качеството на обслужване за 2014 г. съгласно чл. 38, Приложение 5 от „Общи изисквания при осъществяване на обществени електронни съобщения” изм. и доп. ДВ. Бр.4 от 14 Януари 2014 г.

5 т.

Т5

Безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати във фиксираната мрежа на оператора


Участник предложил 44640 бр. минути, получава максимален брой точки, а всеки следващ кандидат предложил по-малък брой минути от 44640 бр., получава 50% по-малко точки от предходния кандидат предложил по-голям брой безплатни минути.

5 т.

Т6

Предложени безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати извън фиксираната мрежа на оператора към други фиксирани мрежи в страната.


Участник предложил 100 бр. минути получава максимален брой точки, а всеки следващ кандидат предложил по-малък брой минути от 100 бр., получава 50% по-малко точки от предходния кандидат предложил по-голям брой безплатни минути.

Максимален брой минути, които Възложителя ще оцени – 100 минути.

5 т.



Забележки:

1. Всички предлагани от участниците цени следва да бъдат посочени без ДДС с точност до втория знак след десетичната запетая (включително).

2. Всички предлагани от участниците цени следва да са еднакви за всички часове на денонощието и дни от седмицата;

3. За всички услуги, които участникът предоставя и в офертата не са посочени цени, важат цените за бизнес потребители публикувани от участника.


Всички изчисления ще бъдат направени до 2 знак, след десетичната запетая.


Офертите се класират по сумарно полученият брой точки, от всички показатели за формиране на комплексната оценка (КО). Офертата, получила най-висока оценка КО, се класира на първо място.


Цените се предлагат в български лева, без включен ДДС, до втория знак след десетичната запетая.


Комплексната оценка се изчислява по формулата:


КО = Ф + Т, където:


Т – техническата оценка на офертата на оценявания участник,

Ф – финансовата оценка на офертата на оценявания участник.


Класирането на участниците се извършва по комплексните оценки, получени за всеки участник. Класирането се извършва във низходящ ред, като на първо място се класира участникът получил най-висока комплексна оценка КО.


В случай, че оценките на две или повече оферти са равни, то при класирането им се прилагат правилата на чл. 71, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП.



III. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОФЕРТАТА И КЪМ УЧАСТНИКА


1. Офертата се изготвя по приложения в документацията образец. Невъзможността участникът да предостави цялата изискана информация или представи оферта, неотговаряща на условията посочени от Възложителя в документацията за участие при всички случаи води до отстраняване му.

2. До участие в обществената поръчка се допускат всички български и чуждестранни физически и юридически лица, както и техни обединения. Юридическите лица се представляват от лицето или лицата с представителна власт по закон или от специално упълномощени с нотариално заверено пълномощно лица. Когато се представляват от друг, физическите лица представят нотариално заверено пълномощно.

3. Когато участник в обществената поръчка е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56 ал. 1, т. 1, б. «а» и «б» от ЗОП се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, а документите по чл. 56 ал. 1, т. 1, б. «в» и т. 4 и т. 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

4. Когато участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1 т. 1, б. «а» от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, т. 5 и т. 11 от ЗОП, които са на чужд език се представят и в превод.

5. Всички разходи за подготовка и участие в обществената поръчка са за сметка на участника.

6. В посочения от Възложителя срок, Участникът следва да представи оферта, изготвена по образеца от документацията за участие. Същата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по поща с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, наименованието на предмета на поръчката.

7. Всяка оферта следва да съдържа следното:

7.1. Представяне на участника – по Образец № 1 към образците към публичната покана, включващо:

1). Посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.

2). Доказателства за упражняване на професионална дейност по чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП:

Участникът за предоставяне на услугата да бъде действащ на телекомуникационния пазар обществен телекомуникационен оператор, притежаващ Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс-номера за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез обществена електронна съобщителна мрежа и предоставяне на фиксирана телефонна услуга издадено от Комисия за регулиране на съобщенията. Копие от разрешението да бъде приложено в офертата.

7.2. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника /представляващия – по Образец № 2 към образците към публичната покана;

7.3. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице - копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.

7.4. Технически възможности и квалификация на участника:

1. Копие на валиден сертификат за внедрена Система за управление на качеството, с обхват сходен с предмета на поръчката, съгласно международен стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен;

2. Копие на валиден сертификат за внедрена Система за информационна сигурност, съгласно международен стандарт ISO 27001:2005 или еквивалентен;

3. Копие на валиден сертификат за внедрена Система за за управление на информационни услуги, съгласно международен стандарт ISO 20000-1:2011 или еквивалентен.

Критерии за подбор:

1. Участникът да бъде сертифициран по Система за управление на качеството с обхват, сходен с предмета на поръчката, съгласно международен стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен;

2. Участникът да сертифициран по Система за информационна сигурност, съгласно международен стандарт ISO 27001:2005 или еквивалентен;

3. Участникът да бъде сертифициран по Система за за управление на информационни услуги, съгласно международен стандарт ISO 20000-1:2011 или еквивалентен.

7.5. Декларация за приемане условията в проекта на договора - Образец № 3 от образците към публичната покана.

7.6. Техническо предложение – по Образец № 4 от образците към публичната покана, придружено с декларация за конфиденциалност (в случай на приложимост – по образец № 5);

7.7. Предлагана цена за изпълнение на поръчката – подготвя се от участника на хартиен носител по образеца на Ценово предложение - по Образец № 7 от документацията за участие.


Забележки:

1. Всеки участник може да представи само една оферта по обществената поръчка.

2. Офертата следва да бъде представена на адреса, до часа и датата, посочени в публичната покана като срок за представяне на офертите.

3. Офертата се подписва от управляващия участника или от надлежно упълномощените лица, като в този случай в офертата се прилага пълномощното от управляващия участника.


ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ



Образец № 1



ДО

МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА

ГР. СОФИЯ

УЛ. „СЪБОРНА” № 1



ПРЕДСТАВЯНЕ НА УЧАСТНИКА1



в обществена поръчка с предмет: „Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност ”.


  1. Административни сведения


Наименование на участника:


ЕИК/БУЛСТАТ/ЕГН

(или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен)


Седалище:

- пощенски код, населено място:


- ул./бул. №, блок №, вход, етаж:


Адрес за кореспонденция:

- пощенски код, населено място:


- ул./бул. №, блок №, вход, етаж:


Телефон:


Факс:


E-mail адрес:


(в случай че участникът е обединение, информацията се попълва за всеки участник в обединението, като се добавят необходимият брой полета)

Лица, представляващи участника по учредителен акт:

(ако лицата са повече от едно, се добавят необходимият брой полета)

Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес





Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес





Трите имена, ЕГН, лична карта №, адрес





Участникът се представлява заедно или поотделно (невярното се зачертава) от следните лица:

 1. ……………………

2. ……………………..

Xxxxx за банковата сметка:

Обслужваща банка:……………………

IBAN..........................................................

BIC.............................................................

Титуляр на сметката:............................................




УВАЖАЕМИ ГОСПОЖО/ГОСПОДИН………………..,


1. Заявяваме, че желаем да участваме в обществената поръчка, откритата от Вас по Закона за обществените поръчки (ЗОП) с предмет: “…………………………….”, като подаваме оферта при условията, обявени в документацията за участие и приети от нас.

2. Задължаваме се да спазваме всички условия на възложителя, посочени в документацията за участие, които се отнасят до изпълнението на поръчката, в случай че същата ни бъде възложена.

3. Декларираме, че приемаме условията за изпълнение на обществената поръчка, заложени в приложения към документацията за участие проект на договор.

4. При изпълнението на обществената поръчка няма да ползваме/ще ползваме (относимото се подчертава) следните подизпълнители:


1....................................................................................................................................

2....................................................................................................................................

(наименование на подизпълнителя, ЕИК/ЕГН, вид на дейностите, които ще изпълнява, дял от стойността на обществената поръчка (в %)


6. Приемаме срокът на валидността на нашата оферта да бъде 60 (шестдесет) календарни дни считано от крайния срок за подаване на оферти.


Приложение:

Доказателства за упражняване на професионална дейност по чл. 49, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП:

Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс-номера за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез обществена електронна съобщителна мрежа и предоставяне на фиксирана телефонна услуга издадено от Комисия за регулиране на съобщенията.



ПОДПИС и ПЕЧАТ:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________



Образец № 2





списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата


Приложение №

Съдържание

Вид на документа (копие или оригинал)

Представяне на участника – по образец № 1


Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата – по образец № 2


Пълномощно на лицето, което е упълномощено да представлява участника в настоящата процедура


Декларация за приемане на условията на договора – по образец № 3


Доказателства за техническите възможности и квалификация на участника

Копие от валиден сертификат за управление на качество по стандарт ISO 9001:2008 или еквивалент на участника


Копие на валиден сертификат за внедрена Система за информационна сигурност, съгласно международен стандарт ISO 27001:2005 или еквивалентен


Копие на валиден сертификат за внедрена Система за за управление на информационни услуги, съгласно международен стандарт ISO 20000-1:2011 или еквивалентен


Други документи (ако е приложимо).


Техническо предложение - по образец № 4, включващо и срок за изпълнение и декларация за конфиденциалност (в случай на приложимост – по образец № 5)


Ценово предложение - по образец № 6




  ПОДПИС:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________



Образец № 3


ДЕКЛАРАЦИЯ *

за приемане условията в проекта на договор

(чл. 56, ал. 1,т. 12 от ЗОП)

Долуподписаният/-ната/ .............................................................................................., с ЕГН ............................................., в качеството ми на .................................................................... (посочва се длъжността и качеството, в което лицето има право да представлява и управлява - напр. изпълнителен директор, управител или др.) на…………………….(посочва се наименованието на участника), с ЕИК …………, със седалище и адрес на управление: ............................................................................ – участник в обществена поръчка с предмет: „Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност”



Д Е К Л А Р И Р А М:


Запознат съм със съдържанието на проекта на договора и приемам условията в него.


Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.



ПОДПИС:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________


Образец № 4



ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

„Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност”





УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,


Поемаме ангажимент да изпълним обекта на поръчката в съответствие с изискванията Ви, заложени в Техническата спецификация и нормативните изисквания в областта на предмета на поръчката, като представяме на Вашето внимание:


  1. Техническо предложение:


Изисквания на Възложителя

Предложение на Участника

1. Да предостави Фиксирана гласова теле-комуникационна услуга за нуждите на ведомството на адрес гр. София, xx. Съборна № 1 (описан в Списък №1 към Технническата спецификация), като предостави SIP трънк с 10 разговорни канала и автоматичен вход от 100 номера.


2. Да предостави Фиксирана гласова теле-комуникационна услуга за нуждите на ведомството на адрес гр. София, пл. Света Неделя № 1 (описан в Списък №1 към Техническата спецификация), като предостави 5 броя вътрешни телефонни постове, които да бъдат свързани с централата на ул. Съборна № 1.


3. Да предостави Фиксирана гласова теле-комуникационна услуга за нуждите на ведомството на адрес гр. Пловдив, xx. Железарска № 1 (описан в Списък №1 към Техническата спецификация), като 1 бр. ISDN BRI организирани в автоматичен вход за 20 бр. публични телефонни поста.


4. Да предостави идентификацията на викания/викащия абонат (СОLP)/(CLIP) (ЕТS300 089/ETS 300 092);


5. Да предостави възможност за ограничавана идентификацията на викащия абонат (CLIR) (ЕТS 300 090/ЕТS300 093);


6 Услугата да се предостави чрез audio-codec G.711 a-Law за осигуряване на качествена гласовата услуга


7. Да предостави пълна свързаност на потребителите на Възложителя към други мрежи в страната и чужбина - фиксирани и мобилни


8. Да запази съществуващите, географски номера на Възложителя.


9. Да предостави нови, географски номера на Възложителя.


10. Да гарантира възможност за преносимост.


11 Да предостави възможност за разширение и развитие на услугите


12. Освобождаване от заплащане на услуги като: подробно електронно месечно извлечение, добавяне на нови абонати (абонатни и вътрешно учрежденски номера), както и изваждането на абонати;


13. Възможност за провеждане на гласови разговори телефонните номера и към други мрежи на територията на страната и извън нея;


14. Възможност при избиране на други мрежи и изпращане на факс съобщения като пред викания абонат да се презентира географския номер - инициатор на повикването (съществуващия номер);


15. Безплатни обаждания към единния европейски номер за спешни повиквания - 112 и останалите спешни номера - 150, 160 и 166;


16. Възможност за пренасочване на входящите факс съобщения към предефиниран E-mail адрес;


17. Възможност за изпращане на факс съобщения през WEB достъпен портал без наличие на физически факс апарат от всички служители на Възложителя независимо от местоположението им.


18. Възможност за конферентни разговори, достъпни и от публичната телефонна мрежа;


19.  Възможност за автоматично пренасочване на входящите повиквания в предефинирани времеви интервали.


20. Безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати във фиксираната мрежа на оператора.


21. Предложени безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати извън фиксираната мрежа на оператора към други фиксирани мрежи в страната.


22. Представяне на предварително уведомяване за прекъсване на услугите при извършване на ремонти или поради развитие на съобщителна мрежа, както и за сроковете на прекъсването или влошаването на качеството на услугата.


23. Предоставяне на услугите без такса инсталация и/или каквито и да било еднократни такси за активиране, деактивиране, промяна, преместване и други по предоставяните фиксирани услуги.


24. Начисляване на първоначална такса свързване на предложените безплатни минути, както и при провеждането на международни разговори.


25. Максимален период на първоначално таксуване, след това таксуването да се извършва на всяка секунда.


26. Предоставяне на Телефонна централа, за срока на договора.


27. Предоставяне на Телефонни апарати, за срока на договора.



2. Таксуване продължителността на разговорите и на предложените минути: …………………………………… (предложение от участника);

3. Запазване на съществуващите географски номера: ………………………..(предложение от участника);

4. Време за отстраняване на повреди: ………………………………………….……………………….. (предложение от участника);

5. Процент повреди на абонатната линия: ………………………………….. (предложение от участника);

6. Безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати във фиксираната мрежа на оператора: …………………………….. (предложение от участника)

7. Предложени безплатни минути месечно за 1 предоставен разговорен канал (1 POTS = 1 разговорен канал) за обаждания към абонати извън фиксираната мрежа на оператора към други фиксирани мрежи в страната: ………………………………………. (предложение от участника)

8. Приемаме срокът за изпълнение на обществената поръчка да е една година от датата на подписване на договора или до изчерпване на прогнозната (максималната) стойност на договора – 45000, 00 (четиридесет и пет хиляди) лева без ДДС.

9. Допълнителни бонуси към офертата и преференциални условия: ….………..…………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….


Приложения:

  1. Декларация за конфиденциалност съгласно чл. 33, ал. 4 от ЗОП – Образец № 5 (в случай на приложимост)

  2. Декларация и извлечение от интернет страницата на участника и линк към нея с Параметрите на качеството на обслужване за 2014 г. съгласно чл. 38, Приложение 5 от „Общи изисквания при осъществяване на обществени електронни съобщения” изм. и доп. ДВ. Бр.4 от 14 Януари 2014 г.


ПОДПИС и ПЕЧАТ:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________



Образец № 5


ДЕКЛАРАЦИЯ *

за конфиденциалност по чл. 33, ал. 4 от ЗОП

Долуподписаният/-ната/ .............................................................................................., с ЕГН ..................................................., в качеството ми на .................................................................... (посочва се длъжността и качеството, в което лицето има право да представлява и управлява - напр. изпълнителен директор, управител или др.) на…………………….(посочва се наименованието на участника), с ЕИК …………, със седалище и адрес на управление: ............................................................................ – участник в обществена поръчка с предмет: „Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност”


ДЕКЛАРИРАМ:

1. Информацията, съдържаща се в .......................... (посочват се конкретна част/части от техническото предложение) от техническото ни предложение, да се счита за конфиденциална, тъй като съдържа технически и/или търговски тайни (вярното се подчертава).

2. Не бихме желали информацията по т. 1 да бъде разкривана от възложителя, освен в предвидените от закона случаи.


Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

ПОДПИС:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________

____________

*Настоящата декларация не е задължителна част от офертата, като същата се представя по преценка на всеки участник и при наличие на основания за това. Декларацията се прилага към техническото предложение.


Образец № 6



ЦЕНОВО предложение

за изпълнение на обществена поръчка с предмет:

„Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност”.




УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,

Във връзка с участието ни в горепосочената обществена поръчка предлагаме следната ценова оферта за изпълнение на услугата, а именно:



І. Цена на услуги без ДДС:

1. Цена на месечна такса общо за всички искани услуги съгласно Списък № 1 към Техническата спецификация + 1 бр. Телефонна централа и 80 бр. телефонни апарати, в лева без ДДС: ... ... ... лв.

2. Цена на първоначална такса свързване при повикване, в лева без ДДС ... ... ... лв.

3. Цена на минута разговор към национални фиксирани мрежи (средноаритметично между цена на минута разговор в собствена фиксирана мрежа и цена на минута разговор във фиксирани мрежи на други оператори), в лева без ДДС ... ... ... лв.

4. Цена на минута за разговори между фиксираните номера на Възложителя (корпоративна група), извън включените безплатни минути, в лева без ДДС ... ... ... лв.

5. Цена на минута за разговори към мобилни мрежи, извън включените безплатни минути, в лева без ДДС ... ... ... лв.


Забележка: в цената са включени всички разходи по доставката и изпълнение на услугата.

II. Ние сме съгласни заплащането на дейностите да се извършва съгласно проекта на Договора.





III. До подготвянето на официален договор това предложение, заедно с писменото приемане от Ваша страна и известие за сключване на договор, ще формират обвързващо споразумение между двете страни.

IV. В случай, че бъдем избрани за изпълнител на обществената поръчка, ние сме съгласни да представим парична/банкова гаранция за изпълнение на задълженията по договора в размер на 3 % от общата (прогнозна/максимална) стойност на договора без ДДС.



ПОДПИС и ПЕЧАТ:

Дата

________/ _________ / ______

Име и фамилия

__________________________

Длъжност

__________________________

Наименование на участника

__________________________


Проект!

Д О Г О В О Р

№___________________/_____________ г.


МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА (МТ), с адрес: гр. София, xx. “Съборна” № 1, с ЕИК 176789478, представлявано от XXXXXX XXXXXXXXX – ГЛАВЕН СЕКРЕТАР, упълномощена със Заповед № Т-РД-16-75/05.02.2015 г. на министъра на туризма, наричано за краткост по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ и XXXX XXXXXXX – ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ , от една страна

и


„…………………..“ …….., със седалище и адрес на управление: гр. ………, ………….. № ……….., ЕИК ……………….., представлявано от …………………………– ………., наричанo по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,


на основание чл. 101е от Закона за обществените поръчки /ЗОП/, като се има предвид предмета на обществената поръчка, открита и проведена на основание Заповед № ............../ ......2015 г. на главния секретар на МТ и като се имат предвид всички предложения от приложената оферта на участника, въз основа на които е определен за изпълнител, се сключи настоящият договор за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да изпълни обществена поръчка с предмет: „Предоставяне на фиксирана гласова телекомуникационна услуга за нуждите на Министерство на туризма, в това число специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност ”, в съответствие с изискванията, посочени в Техническата спецификация - Приложение № 1 и предложенията, съдържащи се в Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.1 и Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.2, неразделна част от настоящия договор.

(2) Основните дейности, свързани с изпълнение предмета на поръчката, са посочени в Техническата спецификация – Приложение № 1.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигури описаните услуги, предмет на договора, чрез включване на абонатите в обществена далекосъобщителна мрежа на „......................” в срок до 1 ден от датата на подписване на настоящия договор.


ІІ. ВЛИЗАНЕ В СИЛА И СРОКОВЕ

Чл. 2. (1) Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му от страните.

(2) Срокът за изпълнение на услугата, предмет на договора е две години или до изчерпване на финансовия ресурс, съгласно чл. 3, ал. 1 от договора.


ІІI. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл. 3. (1) Финансовия ресурс по договора е 45 000, 00 (четиридесет и пет хиляди) лева без ДДС, респ. 54 000, 00 (петдесет и четири хиляди) лева с ДДС.

(2) Цените на услугите предмет на настоящия договор, се определят съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 2.2, неразделна част от настоящия договор и са както следва:

1. Цена на месечна такса общо за всички искани услуги съгласно Списък № 1 към Техническата спецификация + 1 бр. Телефонна централа и 80 бр. телефонни апарати, в лева без ДДС: ... ... ... лв.

2. Цена на първоначална такса свързване при повикване, в лева без ДДС ... ... ... лв.

3. Цена на минута разговор към национални фиксирани мрежи (средноаритметично между цена на минута разговор в собствена фиксирана мрежа и цена на минута разговор във фиксирани мрежи на други оператори), в лева без ДДС ... ... ... лв.

4. Цена на минута за разговори между фиксираните номера на Възложителя (корпоративна група), извън включените безплатни минути, в лева без ДДС ... ... ... лв.

5. Цена на минута за разговори към мобилни мрежи, извън включените безплатни минути, в лева без ДДС ... ... ... лв.

(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отчита предоставените услуги по договора ежемесечно като представя подробна месечна справка за вида и стойността на предоставените услуги за всеки абонат.

(4) Заплащането на предоставените услуги по договора се извършва ежемесечно, в срок посочен във фактурата след представяне на оригинална фактура, равна на стойността на ползваните услуги за предходния месец.

Чл. 4. (1) Заплащането на сумата по чл. 3, ал.4 от настоящия договор се извършва по банков път на посочената в чл. 24 от настоящия договор сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени на посочената в чл. 24 от настоящия договор негова сметка в срок от 3 (три) дни считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.


IV. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 5. (1) Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 1 350,00 (хиляда, триста и петдесет) лева, равняващи се на 3 % (три процента) от финансовия ресурс по договора без включен ДДС и се представя от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ преди подписване на договора.

(2) Гаранцията се предоставя под формата на банкова гаранция или паричен депозит по банкова сметка на Министерство на туризма.

(3) Гаранцията по ал. 1 се освобождава в срок от 20 (двадесет) работни дни след изтичане на сроковете по чл. 2, ал.2 без да се дължат лихви на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл. 6. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение на договора, ако в процеса на неговото изпълнение възникне спор между страните, който е внесен за решаване от компетентен съд;

(2) При всяко обстоятелство налагащо промяна на срока на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да удължи срока на банковата гаранция (в приложимите случай).

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои/задържи гаранцията до размера на уговорените с настоящия договор неустойки, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ неизпълни и/или изпълни частично задълженията си по този договор или забави тяхното изпълнение. При прекратяване дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, или при обявяването му в несъстоятелност, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои/задържи целия размер на гаранцията за изпълнение.


V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

Чл. 7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

1. да получава информация относно хода на изпълнението на услугата, предмет на настоящия договор.

  1. да проверява изпълнението на настоящия договор, по начин, по който не възпрепятства работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

3. при констатирано неизпълнение и/или нарушение на задълженията по договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да уведоми незабавно ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за предприемане на съответните мерки.

4. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложените услуги качествено и в срок без отклонение от договорените условия.

Чл. 8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:

1. да спазва клаузите на настоящия договор, приложенията към него и Общите условия на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за взаимоотношенията му с крайни потребители, представляващи неразделна част от договора.

2. да съдейства за изпълнение на договорените работи, като своевременно решава всички технически проблеми от своята компетентност, възникнали в процеса на работа.

3. да заплати в договорените срокове и при условията на договора дължимите cyми на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

4. да предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за ползване наличните документи и други данни, необходими за изпълнението предмета на договора.

Чл.9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:

  1. да получи възнаграждението си съгласно определените в раздел IІІ от настоящия договор начин и размер;

  2. да изисква от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички изходни данни, необходими за правилното изпълнение на поетите с настоящия договор задължения.

Чл. 10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

1. да предоставя услугите качествено и в срок в съответствие с клаузите на настоящия договор, изискванията за качество, определени в индивидуалната му лицензия, и на Общите условия на оператора за взаимоотношенията му с крайни потребители, представляващи неразделна част от договора.

2. да предоставя услугите в съответствие с изискванията на Закона за електронните съобщения и подзаконовите нормативни актове, регламентиращи тази дейност.

3. да осигури опазването на служебната и търговката тайна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от страна на своите служители, както и на личните и служебни данни на служителите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в това число и всяка друга информация и документация, предоставени им във връзка с изпълнението на договора.

4. да предоставя крайни устройства с оценено съответствие, съгласно Наредбата за съществените изисквания и оценяване на съответствието на радиосъоръжения и крайни далекосъобщителни устройства съпроводени с декларация за съответствие на производителя/вносителя и българска маркировка за съответствие и съответни означения.

5. услугите, предоставяни от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по настоящия договор трябва да бъдат в съответствие с изискванията за качество, определени в индивидуалната му лицензия.

6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ първоначално заявените телефонна централа и телефонни апарати в срок до 2 (два) работни дни след сключване на договора и получаване на писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

7. да осигури гаранционно сервизно обслужване на предоставените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ телефонна централа и телефонни апарати, съгласно условията, посочени в гаранционната карта, за срока на договора.

8. да предоставя временно друг телефонен апарат до отстраняване на повредата, при продължителност на ремонта повече от 48 часа.

9. да осигури свързването на телефонната централа, както и да приведе телефонната централа, телефонните апарати и услугите в коректно работно състояние.

10. да проведе обучение и при необходимост да предоставя консултации и оперативна помощ във връзка с конфигурирането на телефонната централа, телефонните апарати и услугите.

11. при необходимост да предоставя консултации и оперативна помощ във връзка с ползването на телефонната централа, телефонните апарати и услугите.


VI. НЕУСТОЙКИ, САНКЦИИ И ОТГОВОРНОСТИ

Чл. 11. (1) При неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по този договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на неустойка, в размер на 3% (три на сто) от стойността на договора по чл. 3, ал.1, която се покрива от внесената гаранция за изпълнение.

(2) При забава на изпълнението на задълженията по този договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5% (нула цяло и пет на сто) на ден върху стойността на договора по чл.3, ал.1, считано от деня на забавата, но не повече от 10% (десет процента) върху стойността на договора.

(3) При неоснователен отказ от подписване на допълнително споразумение, съгласно разпоредбата на чл. 23 от настоящия договор, уреждащо промяна в срока и/или цената на договора поради непредвидени обстоятелства, съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 10% (десет процента) върху стойността на договора.

(4) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекрати договора по реда на чл. 13, т. 4 от настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 20% (двадесет процента) от стойността на договора.

(5) При забава на плащането ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение в размер на 0,5% (нула цяло и пет на сто) върху стойността на договора за всеки ден забава, но не повече от 10% (десет процента) върху стойността на договора.

Чл. 12. Дължимите неустойки, уговорени в настоящия раздел, не лишават страните от възможността да търсят обезщетение за вреди в по-голям размер по общия исков ред


VII.  ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 13. (1) Настоящият договор се прекратява:

1. с неговото изпълнение;

2. по взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;

3. при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа.

4. при обявяване в несъстоятелност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при прекратяване на дейността му;

5. със 7 (седем) дневно писмено предизвестие от изправната страна до неизправната, в случай на неизпълнение на поетите с договора задължения.

6. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с 14 (четиринадесет) дневно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като изпълнените до момента на прекратяване на договора услуги се заплащат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при реда и условията на настоящия договор.

7. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ако в резултат на непредвидени обстоятелства по смисъла на §1, т. 14б от Допълнителните разпоредби на ЗОП не е в състояние да изпълни своите задължения, като изпълнените до момента на прекратяване на договора работи се заплащат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след установяване на размера им с подписване на двустранен протокол между страните;

(2) Настоящият договор може да бъде прекратен с едноседмично предизвестие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при неоснователен отказ от подписване на допълнително споразумение, уреждащо промяна в срока и/или цената на договора поради непредвидени обстоятелства, съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП.


VIII.  ФОРСМАЖОРНИ СЪБИТИЯ

Чл. 14. (1) Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на форсмажорно събитие. Срокът за изпълнение на задължението се продължава с периода, през който изпълнението е било спряно. Клаузата не засяга права или задължения на страните, които са възникнали и са били дължими преди настъпването на форсмажорното събитие.

(2) Страната, която е засегната от форсмажорното събитие, следва в максимално кратък срок след установяване на събитието, да уведоми другата страна, както и да представи доказателства (съответните документи, издадени от компетентния орган) за появата, естеството и размера на форсмажорното събитие и оценка на неговите вероятни последици и продължителност. Засегнатата страна периодично предоставя последващи известия за начина, по който форсмажорното събитие спира изпълнението на задълженията й, както и за степента на спиране.

(3) В случаите на възпрепятстване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ поради форсмажорно събитие да осъществява дейностите по настоящия договор, сроковете по договора спират да текат, като не може да се търси отговорност за неизпълнение или забава.

(4) Страните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, претърпени като последица от форсмажорно събитие.

(5) През времето, когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от форсмажорно събитие, за което е дадено известие в съответствие с клаузите на настоящия договор и до отпадане действието на форсмажорното събитие, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието на форсмажорното събитие и доколкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от форсмажорното събитие.

(6) Изпълнението на задълженията се възобновява след отпадане на събитията, довели до спирането му .

Чл. 15. (1) Форсмажорното събитие (непреодолима сила) по смисъла на този договор е всяко непредвидимо и непредотвратимо събитие от извънреден характер и извън разумния контрол на страните, възникнало след сключване на договора, което прави изпълнението му невъзможно.

(2) Не е налице непреодолима сила, ако съответното събитие се е случило вследствие на неположена дължима грижа от страна по настоящия договор или при полагане на дължимата грижа това събитие може да бъде преодоляно.


IХ. ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл. 16. (1) Всяка от страните по настоящия договор се задължава да не разпространява информация за другата страна, станала й известна при или по повод изпълнението на договора. Информацията по предходното изречение включва и обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на страните или във връзка с ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на обществената поръчка.

(2) Правилото по предходната алинея не се прилага по отношение на задължителната информация, която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да представи на Агенцията по обществени поръчки съобразно реда, предвиден в Закона за обществените поръчки и Правилника за неговото прилагане.

Чл. 17. Когато в хода на изпълнение на работата по договора възникнат обстоятелства, изискващи съставянето на двустранен констативен протокол, заинтересованата страна отправя до другата мотивирана покана с обозначено място, дата и час на срещата. Страната е длъжна да отговори в тридневен срок след уведомяването.

Чл. 18. Всички съобщения, предизвестия и нареждания, свързани с изпълнението на този договор и разменяни между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ са валидни, когато са изпратени по пощата (с обратна разписка), с телеграма, телефакс на адреса на съответната страна или предадени чрез куриер, срещу подпис на приемащата страна.

Чл. 19. Всички спорове по този договор се уреждат чрез преговори между страните, а при липса на съгласие се отнасят за решаване пред компетентния съд на Република България.

Чл. 20. За всички неуредени в този договор въпроси се прилагат разпоредбите на ЗЗД и другите нормативни актове регламентиращи тази материя и действащи към датата на възникване на спора.

Чл. 23. Настоящият договор може да бъде изменян само при наличие обстоятелства по чл. 43, ал. 2 от Закона за обществените поръчки. С подписването на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че е съгласен договорът да бъде изменен в случай на непредвидени обстоятелства, които налагат промяна съгласно разпоредбата на чл. 43, ал. 2 от ЗОП, като се задължава да подпише допълнително споразумение в тридневен срок от представяне на проект за подписването му от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

Чл. 24. Всички съобщения между страните във връзка с настоящия договор следва да бъдат в писмена форма. При промяна на посочените данни, всяка от страните е длъжна да уведоми другата писмено, в седемдневен срок от настъпване на промяната.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ:

МИНИСТЕРСТВО НА ТУРИЗМА

Адрес: гр. София, ул. „Съборна“ № 1

Булстат: 000000000

Тел. ……………………….

IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00

BIC: BNBGSFBG

Отговорно лице: …………………….., длъжност, тел., e-mail.


ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Адрес: ……………………………

ЕИК: ……………………………

Тел. ……………………………

Факс: ………………………..

IBAN: ………………………….

BIC: …………………………….

Отговорно лице: …………………….., длъжност, тел., e-mail.


Настоящият договор се изготви и подписа в четири еднообразни екземпляра – три за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.


ПРИЛОЖЕНИЯ:

Приложение № 1: Техническа спецификация;

Приложение № 2.1: Техническо предложение на Изпълнителя;

Приложение № 2.2: Ценово предложение на Изпълнителя;

Приложение № 3: Общи условия на оператора.


ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

……………………………….. ..........................................

XXXXXX XXXXXXXXX

Главен секретар


………………………………..

XXXX XXXXXXX

Главен счетоводител




1 Това представяне се попълва за всеки участник, а в случай че участикът е обединение – за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

**Настоящата декларация се попълва задължително от представляващия участника по регистрация.

40


Document Metadata

Filed: July 6th, 2015