„ОЛИМП-ПРЕДПАЗНИ ЕКИПИРОВКИ”ЕООД със седалище и адрес на управление гр. Бургас, ЕИК BG812238031, представлявано от БОРИЛ
Д О Г О В О Р
№ 4506/18.08.2015 г.
За доставка на лични предпазни средства, обувки и облекло за безопасни условия на труд
Днес, 18.08. 2015 г. в гр. Варна между:
КОМАНДВАНЕ НА ВОЕННОМОРСКИТЕ СИЛИ, с адрес: гр. Варна,
ул. “Преслав” № 16, ЕИК BG129010196, представлявано от XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX – командир на Военноморските сили и XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX – началник на сектор “Финанси” в Командването на ВМС, наричан по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ от една страна,
и
„ОЛИМП-ПРЕДПАЗНИ ЕКИПИРОВКИ”ЕООД със седалище и адрес на управление гр. Бургас, ЕИК BG812238031, представлявано от БОРИЛ
л.к. 64500480
чл.2 (1) от ЗЗЛД
чл.2 (1) от ЗЗЛД
XXXXXXXX XXXXX, чл.2 (1) от ЗЗЛД 6, наричано по-долу за краткост
ИЗПЪЛНИТЕЛ от друга страна, се сключи настоящия договор.
Страните се споразумяха за следното:
1. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА:
1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави материални средства по Обособена позиция № 1-„Облекло за безопасни условия на труд” съгласно приложен списък в Приложение №1 към настоящия договор.
1.2. Всички артикули посочени в Приложение №1 (т. 1.1) ще се доставят придружени със сертификат (декларация) за произход и съответствие с посочения стандарт.
2. СРОК И МЯСТО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА:
2.1. Срокът на изпълнение на доставката по т. 1.1 е до 50 (петдесет) дни от подписването на настояюия договор.
2.2. Място на доставка – франко складовете на военни формирования (в.ф.) 32140- гр. Варна и 32890-гр. Бургас.
3. ЦЕНИ И ПЛАЩАНИЯ:
3.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената на доставените материални средства по Приложение №1 към настоящия договор съгласно т. 1.1., но не повече от 559,80 лв. (петстотин петдесет девет лв. и 80 ст.) с ДДС.
договор.
3.2. В цената по т. 3.1. са включени:
3.2.1. Стойността на материалните средства по т. 1;
3.2.2. Транспортни разходи;
3.2.3. Други разходи свързани с изпълнение на настоящия
3.3. Плащането ще се извърши по банкова сметка на
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ IBAN XX00XXXX00000000000000,BIC XXXXXXXX при банка
титуляр на сметката Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, в срок до 30 (тридесет) дни след представяне във Финансова служба на в.ф.32140-Варна и в.ф. 32890-Бургас. на надлежно оформена фактура, подписана от представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представител на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и Приемо-предавателен прпткол.
3.4. Фактурите да бъдат издадена на в.ф.32140 гр. Варна за артикулите, доставени във в.ф.32140 –БУЛСТАТ 1290101960016 и на в.ф.32890гр. Бургас, за артикулите доставени във в.ф. 32890 гр. Бургас- БУЛСТАТ 1290101960020.
4. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
4.1. Да осигури достъп на представители на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до складовете на в.ф. 32140-Варна и 32890- Бургас за изпълнение на дейностите по настоящия договор;
4.2. Да получи чрез свой представител доставените в складовете на в.ф. 32140-Варна и в.ф. 32890-Бургас. материални средства по т. 1 в стандартни опаковки и придружени със сертификати (декларации) за произход, съответствие и качество, експлоатационна документация и гаранционни карти;
4.3. Да изплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цената по представените фактури по условията на т. 3 от настоящия договор;
4.4. Да контролира по всяко време изпълнението на договора без да пречи на дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
5. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
5.1. Да извърши в срока по т. 2.1 на настоящия договор доставка на материалните средства съгласно т 1 и по Приложение № 1 към настоящия договор;
5.2. Да предаде в складовете на в.ф. 32140-Варна и в.ф. 32890-Бургас материалните средства в стандартни опаковки и придружени със сертификати (декларации) за произход, съответствие и качество, гаранционни карти и инструкции за употреба.
5.3. Да получи уговореното в настоящия договор възнаграждение при посочените в т. 3 условия и срок.
6. ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ:
6.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира качеството на доставените материални средства за срок не по-малък от:
- костюм за заварчици огнвзащитен от две части(яке и полигащеризон) БДС EN ISO 13688:2013, CE ;БДС EN ISO 11612:2007, CE. – при употреба до 3 месеца , при съхранение до 24 месеца;
- престилка предна за заварчици от хромирана ходрофобна цепена те;xxxxx кожа БДС EN 11612:208 – при употреба –до износване, при съхранение - 36 месеца;
- Престилка гумена PVC БДС EN 13034 - при употреба –до износване, при съхранение 36 месеца;
- светлоотразителна жилетка мод. Н002/Н003 EN 20471:2013 – при употреба – до 6 месеца, при съхранение 36 месеца;
6.2. При констатиране на отклонение от посочените стандарти, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да подмени за своя сметка цялото количество на съответния артикул незабавно, или във възможно най-кратък срок.
7. МЕРКИ ЗА СИГУРНОСТ:
7.1. При изпълнение на договора страните се договориха да се спазват следните мерки за сигурност:
7.1.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще изпрати, минимум 2 (два) дни предварително до командирите на x.ф. 32140 (факс 052/552 767 и тел. 052/552 751 и 052/552 471) и в.ф. 32890 (факс 056/859 100 и тел. 056/859 155 или 056/859209)заявка за допускане, в която да посочат трите имена и данните от личната карта на представителите, както и марката и рег.№ на МПС които ще доставят договорените предпазни средства;
7.1.2. Командирите на в.ф. 32140 и 32890 осигуряват пропускането на лицата и МПС по т. 7.1.1. във военните формирования;
7.1.3. Командиритена x.ф. 32140 и 32890 определят лицата, които да осигурят приемането на доставените предпазни средства.
7.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да информира ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ минимум 2 (два) дни предварително за датата на доставка на предпазните средства по т.1.1.
7.3. Всяка от страните по този договор се задължава да не разпространява информация за другата страна, станала и известна при или по повод на изпълнението на този договор.
8. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА (XXXX XXXXX):
8.1. Страните по настоящия договор се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнение на договора, ако това се дължи на непреодолима сила (форс мажор), например природни бедствия, война, военно или друго извънредно положение;
8.2. В случай на настъпване на обстоятелства по т. 8.1, страната по договора, която е ощетена, е длъжна да съобщи писмено, в срок до 3 /три/ дни от настъпване на форсмажорните обстоятелства, на другата страна, като изпрати необходимите доказателства.
9. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА:
9.1. След изпълнение на условията на настоящия договор;
9.2. При невъзможност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да спази срока по причина форс-мажорни обстоятелства, по реда на раздел 8 на настоящия договор, с подписване на двустранен протокол в 2 еднакви екземпляра, по един за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
10. НЕУСТОЙКИ:
10.1.При неизпълнение на задълженията от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в резултат на което е нарушен срока по т. 2.1, същият дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка за забава, в размер на 0,03% (нула цяло, нула три процента) за всеки просрочен ден, но не повече от 10% (десет процент) от стойността на договора.
10.2.Плащането на неустойката не освобождава страната от реално изпълнение на задълженията по договора.
10.3.Обезщетение не се дължи в случай на възникване на обстоятелства по т. 9.2 за прекратяване изпълнението на настоящия договор.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ:
11.1.Настоящият договор се съставя в два еднакви екземпляра, по един за всяка от страните;
11.2.Никоя от страните по този договор няма право да прехвърля изпълнението на своите договорни задължения или да делегира права по тях на трети лица и дружества, които не са страна по настоящия договор;
11.3.Възникналите спорове по приложението и тълкуването на настоящия договор подлежат на уреждане чрез пряко договаряне, а в случай на несъгласие, спорът ще бъде отнасян към компетентния граждански съд;
11.4. Всички допълнения и изменения на настоящия договор имат стойност, само ако са писмени, подписани и подпечатани и от двете страни;
11.5.Кореспонденцията между страните във връзка с изпълнението на този ДОГОВОР се извършва в писмена форма на следните адреси.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
гр.Варна, 9000 гр. Бургас 8000
ул. "Преслав" 16 ж.к. „Лазур” ул.”X.Xxxxxxxxx”76
тел. 052 /552 471 тел.056/839 051, 52
факс. 052 / 603 259 факс. 056/839 053 e-mail:X.Xxxxxxx@xxxx.xx
КОМАНДИР НА ВОЕННОМОРСКИТЕ СИЛИ
П
УПРАВИТЕЛ НА
„ОЛИМП-ПРЕДПАЗНИ ЕКИПИРОВКИ”ЕООД
П
НАЧАЛНИК НА СЕКТОР “ФИНАНСИ” В КОМАНДВАНЕТО НА ВМС П
СЪГЛАСУВАНО:
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 КЪМ ДОГОВОР № 4506/18.08.2015 г.
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
НАИМЕНОВАНИЕ (Стандарт, техн. Изисквания) | Спецификация | бр./ чф. | За в.ф.32140- Варна | За в.ф. 32890- Бургас | общо брой | Ед. цена с ДДС | Обща стой ност | |
Костюм огнезащитен (полугащеризон с яке) БДС EN ISO 11612:2007 БДС EN ISO 13688:2013 Мод. Олимп | общо | чф. | 3 | 0 | 3 | 102 | 306 | |
54 | L | 1 | 0 | 1 | ||||
58 | XL | 1 | 0 | 1 | ||||
68 | ХXXL | 1 | 0 | 1 | ||||
Престилка кожена предна-за заварчици EN 342 EC или еквивалент | бр. | 10 | 0 | 10 | 10,68 | 106,80 | ||
Престилка гумена PVC БДС EN 13034 или еквивалент | бр. | 12 | 1 | 13 | 9,00 | 117 | ||
Севтлоотразителна жилетка EN 471 EC или еквивалент | бр. | 10 | 0 | 10 | 3 | 30 | ||
Общо за обособена позиция № 1 | 559,80 | |||||||
КОМАНДИР НА ВОЕННОМОРСКИТЕ СИЛИ
УПРАВИТЕЛ НА
„ОЛИМП-ПРЕДПАЗНИ ЕКИПИРОВКИ”ЕООД
П П
НАЧАЛНИК НА СЕКТОР “ФИНАНСИ” В КОМАНДВАНЕТО НА ВМС П