IІІ. ЦЕНИ И УСЛОВИЯ НА ПЛАЩАНЕ
Д О Г О В О Р (препис)
№ 68/17.05.2019 г.
Днес, 17.05.2019 г. в административната сграда на ТП „ДЛС Тракия”, с. Стряма, местност „Чекерица”, община Раковски, област Пловдив, на основание чл. 112 от ЗОП, във връзка с доклад от 09/05.2019 г. от комисията провела процедура за обществена поръчка по реда на процедура на пряко договаряне с определени лица, провеждана по реда на чл. 64 и сл. от ППЗОП, във връзка с чл. 182, ал. 1, т. 2 от ЗОП, с обект – доставка, и с предмет на изпълнение: „Доставка на оръжия (вкл. ловно), муниции, оптически прибори, аксесоари и части за тях”, при обособени позиции за всеки един продукт, както следва:
За позиция № 2:
„Доставка, чрез закупуване, на 1 (един) брой фабрично нов подвижен прожектор за работа на открито (нощно наблюдение), необходим за ловно- стопанските и охранителните дейности на ТП „ДЛС Тракия”.”, се сключи настоящият договор между:
1. ТП „ДЛС Тракия” териториално поделение на „Южноцентрално държавно предприятие” ДП – гр. Смолян, с ЕИК: 2016195800225, със седалище и адрес на управление: с. Стряма, местност „Чекерица”, представлявано от инж. (заличено на осн. чл. 59 от XXXX) Xxxxxxx, в качеството си на директор и (заличено на осн. чл. 59 от ЗЗЛД) Xxxxxx, в качеството си на главен счетоводител, наричано по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна
и
2. „Прицел” ЕООД, с ЕИК: 115524675, със седалище и адрес на управление: област Пловдив, община Пловдив, гр. Пловдив – 4000, район Централен, ул.
„Младежка” № 20, вх. Б, ет. 1, представлявано от (заличено на осн. чл. 59 от ЗЗЛД), в качеството й на управител и едноличен собственик на капитала на дружеството, при основни параметри, наричано по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ от друга страна, наричани заедно „СТРАНИТЕ”, като
СТРАНИТЕ ПО ДОГОВОРА СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да достави продуктите по позиция № 2, съобразно техническата спецификация към поръчката, техническото и ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, които са неразделна част от настоящия договор.
ІІ. СРОК НА ДОГОВОРА
Чл. 2 Срокът за изпълнение на доставката е 10 (десет) календарни дни, считано от датата на подписване на настоящия договор, чрез подписване на предавателно- приемателен протокол за съответната доставка.
Чл. 3 Срокът на този договор е 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на сключването му.
IІІ. ЦЕНИ И УСЛОВИЯ НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 4 Общата цена за изпълнение на доставката по позиция № 2, за 1 (един) брой фабрично нов подвижен прожектор е в размер 115,85 лева (сто и петнадесет лева и осемдесет и пет стотинки), без ДДС или 139,02 лева (сто тридесети девет лева и две стотинки), със включен ДДС.
Чл. 5 При възникнала необходимост от замяна на доставения продукт, негова съставна част и/или функционално-технически съвместима част в гаранционния период, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще извърши същото за своя сметка и на своя отговорност, като спази всички минимални технически и функционални показатели (параметри, изисквания), поставени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, съгласно техническата спецификация.
Чл. 6 Разплащането се извършва в срок от 15 работни дни след представена от
изпълнителя данъчна фактура в оригинал и двустранно подписан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и изпълнителя протокол за извършени всички предвидени в ценовото предложение доставки.
Приемателно-предавателният протокол следва да се подпише от представители и на двете страни след надлежно извършени преглед и изпробване на доставените продукти, относно съответствието им със спецификацията.
Чл. 7 Разплащането по настоящия договор ще се извършва в български лева, по посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова сметка, както следва:
IBAN: ........................................................, BIC: .........................., при ....................
Чл. 8 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени от настоящия раздел в срок от 5 (пет) дни, считано от момента на промяната. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 9 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни задълженията си по настоящия договор с „грижата на добрия търговец”, в съответствие с действащата нормативна уредба, спазвайки изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, неразделна част от настоящия договор, в пълен обем, качествено и в определените срокове.
Чл. 10 (1) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е обявил в офертата си, че ще използва подизпълнител, в срок до 3 (три) работни дни от сключване на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява възложителя за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението.
(2) Представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ копие от договора за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител.
(3) Представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 от ЗОП.
(4) Ненавременното изпълнение на задълженията по предходните алинеи се счита за неизпълнение на договорните клаузи.
Чл. 11 Да проведе еднодневно обучение за работа с доставените продукти на служителите на ТП „ДЛС Тракия”.
Чл. 12 (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
(2) да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимите данни и съдействие за изпълнение на доставката.
(3) да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ приемане на работата.
(4) да получи договореното възнаграждение при условията на настоящия договор.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ Чл. 13 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен:
1. да окаже необходимото съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на възложената му работа.
2. да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ уговореното възнаграждение съобразно реда и условията от настоящия договор.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. Да оказва текущ контрол по изпълнението на работата. Указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в изпълнение на това му правомощие са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, доколкото не пречат на неговата самостоятелност и не излизат извън рамките на поръчката, очертани с този договор.
2. да иска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложената работа с качество, съгласно техническата спецификация, техническото предложение и ценовото предложение за
изпълнение на оферта и без отклонения от поръчката.
3. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да сключи и да му представи договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители, в случай, че ще ползва такива.
4. Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е отклонил от поръчката или работата му е с недостатъци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже нейното приемане.
5. В случаите по т. 4, когато отклоненията от поръчката или недостатъците на работата са съществени, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ разполага с едно от следните права по избор.
(а) да определи подходящ срок, в който ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ безвъзмездно да поправи работата си – да достави продукт в съответствие със спецификацията, техническото предложение и ценовата му оферта.
(б) да отстрани сам за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отклоненията от поръчката, респективно недостатъците на работата и/или на доставения продукт.
VI. ПОСЛЕДИЦИ ОТ НЕИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДОГОВОРА
Чл. 14 При пълно неизпълнение на поетото с настоящия договор задължение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка, в размер от 30% (тридесет процента) от цената на договора.
Чл. 15 При частично неизпълнение на поетото с настоящия договор задължение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в размер на 30% (тридесет процента) от стойността на неизпълнената част. При некачествено изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер на 30% (тридесет процента) от стойността на некачествено извършените работи.
Чл. 16 При забава ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,5% (нула цяло и пет процента) от цената на договора за всеки просрочен ден, но не повече от 30% (тридесет процента) от цената на договора.
Чл. 17 Прилагането на горните санкции не отменя правото на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да предяви иск срещу ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени вреди и пропуснати ползи, съгласно действащото законодателство в Република България.
Чл. 18 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не дължи неустойка за забава или за неточното, некачественото и/или непълното изпълнение на задълженията си, ако докаже, че това неизпълнение е пряко следствие от неизпълнение на задълженията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е могъл по какъвто и да е начин, предвиден в договора или разрешен от закона, да изпълни своите задължения.
VII. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА
Чл. 19 Страните не отговарят една спрямо друга за пълно неизпълнение или лошо, забавено, или частично изпълнение на свое задължение в резултат на настъпило събитие, което може да бъде определено като „непреодолима сила” по смисъла на чл.306 от Търговския закон, в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.
Чл. 20 Предходната алинея не се прилага за права или задължения на страните, които е трябвало да възникнат или да бъдат изпълнени преди настъпване на непреодолимата сила.
Чл. 21 Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от непреодолимата сила, е длъжна в 5 (пет) дневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването, съответно за преустановяване въздействието на непреодолимата сила.
Чл. 22 Когато обстоятелства от извънреден характер, които се определят като непреодолима сила, възпрепятстват по такъв начин изпълнението на задълженията по договора, че на практика водят до невъзможност на изпълнението на договора като цяло, страната, изпълнението на чиито задължения е възпрепятствано от непреодолимата сила, писмено с известие уведомява другата страна за спиране на изпълнението на договора до отпадането на непреодолимата сила.
Чл. 23 След отпадане на обстоятелства от извънреден характер, които се
определят като непреодолимата сила, страната, която е дала известието, в 5 (пет) дневен срок, писмено с известие уведомява другата страна за възобновяване на изпълнението на договора, а ако не направи това, втората страна отправя писмено известие и искане първата страна да даде в срок не по-дълъг от 5 (пет) дни известие за възобновяване на изпълнението. Ако, след изтичането и на този срок не се възобнови изпълнението на договора, изправната страна има право да прекрати договора и да получи неустойка за неизпълнение.
Чл. 24 Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от непреодолимата сила, не може да се позовава на нея, ако не е изпълнила някое друго задължение, произтичащо от договора и пряко свързано с изпълнението на задължението, възпрепятствано от „непреодолимата сила”.
VIII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 25 (1) Действието на този договор се прекратява:
1. С изтичане на срока му;
2. По взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;
3. При настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа;
4. С едностранно изявление на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за развалянето му при неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
5. При отказ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от договора;
6. При смърт или поставяне под запрещение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – физическо лице, или прекратяване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – юридическо лице;
7. Когато е необходимо съществено изменение на поръчката, което не позволява договорът да бъде изменен на основание чл. 116, ал. 1 от ЗОП.
8. Когато се установи, че по време на провеждане на процедурата за възлагане на поръчката за изпълнителя са били налице обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП, въз основа на които е следвало да бъде отстранен от процедурата.
9. Когато се установи, че поръчката не е следвало да бъде възложена на изпълнителя поради наличие на нарушение, постановено от Съда на Европейския съюз в процедура по чл. 258 ДФЕС.
(2) Прекратяването на договора става след уреждане на финансовите взаимоотношения между страните за извършените от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и одобрени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ работи по изпълнение на договора..
(3) Едностранното разваляне на договора по чл. 25, ал. 1, т. 4се допуска както при пълно неизпълнение, а така и при частично, лошо или забавено изпълнение, съгласно с условията на чл. 87-88 от ЗЗД, при хипотеза на чл. 10, ал. 4 от този договор, както и при установяване на несъответствие между технологичните и функционални качества на продукта по доставени мостри, когато такива са искани, и заявеното от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по време на процедурата и след подписване на този договор, но преди подписване на предавателно-приемателен протокол, съгласно техническата спецификация.
(4) При разваляне на договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да отправи 7 (седем)
дневно писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да се откаже от договора, съгласно чл. 25, ал. 1, т.5, само когато има основателни причини за това. Под този текст се разбира и липсата на финансова възможност от негова страна да финансира услугата.
(6) 6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали договора едностранно, със 7 (седем)
дневно писмено предизвестие и когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ:
1. забави изпълнението на някое от задълженията си по договора с повече от 5 (пет) работни дни;
2. не отстрани допуснатите пропуски в работата си в определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок;
3. системно не изпълнява задълженията си по договора;
4. бъде обявен в неплатежоспособност или когато бъде открита процедура за обявяване в несъстоятелност или ликвидация;
(7) Страните по договора за обществена поръчка не могат да го изменят.
(8) Изменение на сключения договор за обществена поръчка се допуска при условията на чл. 116 от ЗОП.
IХ. СЪОБЩЕНИЯ
Чл. 26 Всички съобщения, уведомления и известия, свързани с изпълнението на настоящия договор са валидни, ако са направени по пощата, електронната поща, факс, на ръка, с куриер или с телефонно обаждане.
Чл. 27 (1) За дата на съобщението/известието се смята:
(2) датата на предаването – при ръчно предаване на съобщението/известието;
(3) датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;
(4) датата на приемането – при изпращане по факс;
(5) датата на електронното съобщение (e-mail) – при изпращане по електронна поща;
Чл. 28 (1) Адреси за кореспонденция и данни на страните са:
1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
Адрес: с. Стряма, общ. Раковски, обл. Пловдив, тел. ........, факс: ................
2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Адрес:…………………, тел. ………………, факс: ………………., е-mail: …………
(2) При промяна на горните данни съответната страна е длъжна да уведоми другата в 3 (три) дневен срок.
ХI. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 29 Страните по настоящия договор ще решават споровете, възникнали при и по повод изпълнението на договора или свързани с договора, с неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване по взаимно съгласие и с писмени споразумения. При непостигане на съгласие при възникнали имуществени спорове между страните при или по повод изпълнение на настоящия договор, на основание чл.117, ал. 2 от ГПК.
Настоящият договор се състои от 5 (пет) страници, подписа се от страните в три
(3) еднакви и еднообразни екземпляра – всеки един със силата на оригинал, два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Приложения, неразделна част от този договор, са:
1. Ценово предложение на участника (Приложение № 2-2);
2. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (Приложение № 1-2);
3. Техническата спецификация към процедурата (Приложение № 3-2).
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ...П.... ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: ...П...
1. инж. (заличено на осн. чл. 59 от ЗЗЛД) Xxxxxxx (заличено на осн. чл. 59 от XXXX) Xxxxxxxxx директор на ТП „ДЛС Тракия” управител на „Прицел” ЕООД
2. (заличено на осн. чл. 59 от ЗЗЛД) Xxxxxx: (п)
Главен счетоводител на ТП „ДЛС Тракия”
3. Изготвил и съгласувал: (п)
(заличено на осн. чл. 59 от XXXX) Xxxxx – юрисконсулт на ТП „ДЛС Тракия”