Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”(наричано за краткост по- долу ДП „БСТ“ и Възложител) е създадено с чл. 9 от Закона за хазарта, със статут на държавно предприятие по смисъла на чл. 62, ал. 3 от Търговския закон и е юридическо лице...
ДП „БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР”
УТВЪРДИЛ:
…………………………………
XXXXX XXXXXXX,
ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР
Д О К У М Е Н Т А Ц И Я
ЗА
ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
ЧРЕЗ ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА
С ПРЕДМЕТ:
„РАЗРАБОТВАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ИНФОРМАЦИОННА И КОМУНИКАЦИОННА СИСТЕМА ЗА ПРИЕМАНЕ НА ЗАЛОЗИ В РЕАЛНО ВРЕМЕ ЗА ХАЗАРТНИТЕ ИГРИ, ОРГАНИЗИРАНИ ОТ ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ „БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР”
2011 г.
СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА
Решение за откриване на процедурата
Обявление за възлагане на обществена поръчка
Пълно описание на обекта и предмета на поръчката
Общи изисквания към участниците и критерии за подбор
Критерий за оценка – икономически най-изгодна оферта. Показатели и методика
за оценка
Указания за подготовката на оферта
Общи указания към участниците и условия за провеждане на процедурата
Техническо задание
Приложения:
Приложение 1 - Информационен лист на участника
Приложение 2 – 2 бр. декларации по чл. 47, ал. 1 ЗОП (образец)
Приложение 3 – 2 бр. декларации по чл. 47, ал. 2 ЗОП (образец)
Приложение 4 – 2 бр. декларации по чл. 47, ал. 5 ЗОП (образец)
Приложение 5.1 – Справка – информация за общ оборот и за оборот от изпълнение на договори, сходни с предмета на поръчката за последните три години (образец)
Приложение 5.2 - Списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите (образец)
Приложение 6.1 – Справка-декларация за лицата, които отговарят за
извършването на услугата, доставката и внедряването (образец)
Приложение 6.2 – Трудова биография и декларация (образец)
Приложение 7 - Образец на банкова гаранция за участие
Приложение 8 - Образец на банкова гаранция за изпълнение
Приложение 9 - Образец на оферта
Приложение 10 - Образец на техническо предложение
Приложение 11 - Образец на ценова оферта
Приложение 12 - Проект на договор
Решение за откриване на процедурата – съгласно образец, утвърден от Министъра на икономиката, енергетиката и туризма
Обявление за възлагане на обществената поръчка – съгласно образец, утвърден от Министъра на икономиката, енергетиката и туризма
ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА
3.1. Информация за Възложителя. Цел на провеждане на процедурата
Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”(наричано за краткост по-долу ДП „БСТ“ и Възложител) е създадено с чл. 9 от Закона за хазарта, със статут на държавно предприятие по смисъла на чл. 62, ал. 3 от Търговския закон и е юридическо лице с принципал Министъра на физическото възпитание и спорта. ДП „БСТ” има за цел чрез осъществяване на хазартна дейност да набира средства за подпомагане на физическото възпитание и спорта в България. При осъществяване на дейността си предприятието е основно ангажирано да предоставя на българските граждани по подходящ, модерен и социално отговорен начин своите развлекателни игри. ДП „БСТ” е член на международните хазартни асоциации Световна лотарийна организация (WLA) и Европейски лотарии (EL) и като такъв в дейността си съблюдава и прилага принципите на социално отговорната игра и ангажираност, работи с международни стандарти, оперира в практиката с инструменти, които следват законово поставените рамки.
Съгласно Закона за хазарта и Устройствения правилник на ДП „БСТ” предприятието организира лотарийни, тото и лото игри и залагания върху резултатите от спортни състезания на територията на страната в съответствие с изискванията на Закона за хазарта и нормативните актове по неговото прилагане. Съгласно действащата нормативна уредба в страната организирането на посочените позволени хазартни игри е подчинено на разрешителен режим, т.е. необходимо е издаване на съответен документ от държавния регулатор в областта – Държавна комисия по хазарта. Към настоящия момент предприятието има разрешения за организиране на лотарийни игри, тото игри и игри със залагания върху резултати от спортни състезания. Издадените и експлоатирани към момента от ДП „БСТ” разрешения за хазартни игри обхващат следните видове:
1) тотоигри- „Тото 2”, с разновидностите: „Тото 2 – 6 от 42”, „Тото 2 – 6 от 49” и „Тото 2 - 5 от 35”;
2) игри със залагания върху резултати от спортни състезания - „Тото 1”, с разновидностите: „Тото 1 – 10 срещи”, „Тото 1 – 12 срещи” и „Тото 1 – 13 срещи”.
Разновидност на посочените по-горе в т. 1) и 2)игри е играта „Xxxx Xxxxxx“, в която участникът прогнозира печелившите двойки от позиции и цифри от фабричните номера на фишовете и/или идентификационните номера на квитанциите за направен залог.
3)моментни лотарийни игри и традиционна лотария– „Тото шанс за всички”, „Шанс за всички“и „Щастливият миг“ с различни разновидности.
Всички посочени игри се организират и провеждат в съответствие със Закона за хазарта, утвърдените от Държавната комисия по хазарта задължителни игрални условия и правила за всяка една от тях. Правилата на всяка игра се обявяват предварително по подходящ начин и са достъпни за участниците в игрите на интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx.xxx?xxxxx0&xxxx0. Хазартните игри /тото и залагания върху резултатите от спортни състезания/, организирани от ДП „БСТ” са осигурени с компютърна система за проследяване провеждането на тиражите и постъпленията, както и за контрол върху формирането и разпределението на печалбите, осигуряваща предаването на необходимите данни до информационната система на данъчната администрация преди провеждането на поредния тираж или преди настъпването на събитието, определящо разпределението на печалбите. Тиражите на игрите се провеждат два пъти седмично, публично и в присъствието на упълномощени представители на ДП „БСТ” и на Държавната комисия по хазарта. Моментните лотарийни игри и традиционната лотария, към момента се реализират чрез отпечатване на билети по законоустановения ред.
Политиката на ДП „БСТ” е ориентирана към утвърждаване на нов имидж, който е синхронизиран със световните пазарни тенденции в сектора на лотарийни, тото и лото игри и залагания върху резултатите от спортни състезания в съответствие със Закона за хазарта, актовете на Държавната комисия по хазарта и вътрешните правила на ДП „БСТ”.
ДП „БСТ” планира да покрие дългосрочни и краткосрочни цели, които стратегически да развиват водената от него политика и съпровождащите я действия, осигуряващи силно доверие от обществения сектор. За постигането на тези цели се предприемат действия за оптимизиране и повишаване на ефективността на дейността на ДП „БСТ” и за въвеждане на съвременни технологични решения и оборудване, които да улеснят достъпа до игрите, да увеличат периода за залагане и да привлекат по-широк кръг участници, включително чрез ползване на съвременни технически възможности за залагане, съответно приемане на залозите в реално време.
Повече информация за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ - за неговата структура, звена и техните функции във връзка с предмета на поръчката се съдържа в Техническото задание в раздел 8 по-долу.
3.2. Обект и предмет на обществената поръчка
3.2.1. Обект на настоящата обществена поръчка е предоставянето на услуги и извършването на доставки, необходими за изпълнение на предмета на поръчката.
Предметът на поръчката е „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”.
Изпълнението на предмета на поръчката включва два основни компонента, а именно:
Информационна и комуникационна софтуерна система, която включва системния и приложен софтуер за работа на терминалите и центровете за данни, заедно с услугите, които следва да бъдат изпълнени от участника, определен за Изпълнител, за разработване, адаптиране и внедряване на необходимите софтуерни продукти, и
Информационен и комуникационен хардуер, който включва целия свързан с обработката на информацията и комуникациите хардуер от терминалите и центровете за данни, в т.ч., но не само информационни технологии, комуникационно оборудване, всички доставки, консумативи и стоки, които се изискват да бъдат доставени и инсталирани с цел пълното изпълнение на предмета на поръчката.
Обществената поръчка включва предоставянето на услуги по разработването и внедряването на цялостна нова информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Възложителя (наричана за краткост и само „Система/та”), свързаните с това доставки на необходимото техническо оборудване и неговото инсталиране до цялостното внедряване на системата, въвеждането й в експлоатация, включително предоставянето на документацията, съдържаща всички необходими ръководства за инсталация, поддръжка възстановяване и работа с отделните компоненти на Системата, обучение на персонал на Възложителя за обучители на други служители за работа с новата система, както и гаранционно обслужване на Системата след въвеждането й в експлоатация. Всички услуги и/или доставки и/или строителства, от които зависи осъществяването на предмета на настоящата поръчка, но не са част от него, свързани са пряко с фактическото й изпълнение или с възможността за функциониране на Системата (примерно, но не само: изграждане на сървърни помещения и предоставяне на достъп до тях, сключване на договори за трафик на данни, изграждане на комуникационни канали или връзки, инсталиране на терминалните устройства, както и всякакви други подобни действия), следва да бъдат точно (по вид, количество, качество, времево и др.) посочени в Техническото предложение на участника, така че Възложителят да получи обективна възможност навременно да ги изпълни/осигури тяхното изпълнение.
Възложителят очаква от участниците в процедурата и предложение за следгаранционно поддържане на Системата - за компонентите на хардуера на информационните центрове, за компонентите на хардуера на терминалните устройства, за внедрените системен и приложен софтуер. Предложението да е заявяване на възможност и готовност за извършване на следгаранционно поддържане за срок за следгаранционна поддръжка, който е не по-кратък от 5 (пет) години, считано от датата на изтичане на съответен период на гаранционно обслужване (виж по-долу т. 3.3.2. Етапи на гаранционно обслужване), като същото следва да включва и деклариране на възможност за осигуряване на необходимите резервни части за същия или по-дълъг период. Следгаранционната поддръжка на Системата ще бъде предмет на отделно договаряне, същата не е част от предмета на тази поръчка.
Информационната и комуникационна система за приемане и обработване на залозите за игрите на ДП „БСТ”, която трябва да бъде изградена и внедрена в изпълнение на настоящата поръчка, трябва да се състои от два центъра за данни (наричани за краткост и „информационни центрове“) – основен и резервен, които са отдалечени един от друг, напълно идентични по функционалност и са свързани помежду си с най-малко две автономни високоскоростни комуникационни връзки.
Системата трябва да има капацитет за осигуряване на паралелна работа в минимум 5000 (пет хиляди) крайни точки. Изпълнителят следва да достави 1700 (хиляда и седемстотин) терминални устройства (наричани за краткост и „терминали“), чието изпълнение е в рамките на тази поръчка.
Софтуерът на Системата трябва да осигури следните основни функционалности:
Приемане, обработване на залози и изплащане на печалби за всички игри на ДП „БСТ“;
Административен контрол и управление.
Подробно описание на техническите, софтуерните, хардуерните и другите изисквания към Системата и към оборудването за нейното изграждане се съдържат при описанието на техническите изисквания и спецификации в раздел 8 „Техническо задание” по-долу.
Системата за приемане и обработване на залозите трябва да отговаря на всички изисквания на Закона за хазарта и приложимата нормативна уредба. Тя трябва да бъде напълно в състояние изцяло да поддържа игрите на ДП „БСТ”, като за определен период ще функционира успоредно и независимо (в тестов режим) от досегашната система за приемане и обработване на залози.
3.2.2. Обществената поръчка не се възлага за обособени позиции и не се приемат оферти за изпълнение на част от предмета на поръчката.
3.2.3. Възложителят предвижда възможност и за допълнителна доставка на нови количества терминали, които ще бъдат извън посочения брой в рамките на изпълнение на тази поръчка (т.е. 1700), предназначени за частична замяна или за увеличаване на доставките, съгласно чл. 90, ал. 1, т. 6 от ЗОП.
3.3. Срок за изпълнение на поръчката
3.3.1. Срокът за изпълнение на предмета на поръчката е до 5 (пет) години/1800 (хиляда и осемстотин) календарни дни от датата на подписване на договора за изпълнение, в т.ч.:
1) разработването на софтуер, доставката на хардуер, внедряването на Системата и обучението на служители – в срок до 12 (дванадесет) месеца/360 (триста и шестдесет) календарни дни, считано от датата на подписване на договора за изпълнение;
2) гаранционното обслужване на Системата – в срокове, не по-малки от съответните срокове по т. 3.3.2, считано от датата на приключване на Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“.
Забележка:
Всеки участник оферира сроковете в календарни дни, месеци или години – което е подходящо за съответния срок и съобразно конкретните указания в тази документация или приложение към нея, като има предвид следния начин на изчисляване, който задължително се прилага при сравнение на предложението с изпълнение на изисквания на Възложителя за минимални и максимални срокове, както и за изчисление съобразно методиката за комплексната оценка на офертите (съдържа се в раздел 5):
- Сроковете (общ и по етапи) за дейностите по подточка 1 (за разработването на софтуер, доставката на хардуер, внедряването на Системата и обучението на служители) се оферират в календарни дни, но не повече от 360 (триста и шестдесет) календарни дни - съгласно максималния срок на Възложителя;
- Сроковете за гаранционно обслужване по подточка 2 се оферират също в календарни дни, но не повече от 1440 (хиляда четиристотин и четиридесет) календарни дни, а ако бъде посочен по-дълъг от посочения срок, то за целите на оценката съобразно методиката в раздел 5 ще се смята, че е направено предложение за срок от 1440 календарни дни.
- Когато в оферта е предложен срок в месеци въпреки указанието за посочване на срок в дни, за сравнение с други оферти изчислението се извършва, като за всеки един месец се приема, че се състои от 30 (тридесет) дни;
- Когато в оферта е предложен срок в години, въпреки указанието за посочване на срок в дни или месеци, за сравнение с други оферти изчислението се извършва, като всяка една година се състои от 12 (дванадесет) месеца, всеки от които по 30 (тридесет) дни;
- При офериране на срок в дни се посочват и имат предвид само календарни дни, а не работни дни. Ако участник представи оферта, в която се съдържа предложение за срок или срокове с уговорката, че са работни дни се счита, че няма направено предложение за съответния срок;
- При офериране на срок в дни, месеци и години трябва да се предлагат само цели дни, цели месеци и цели години. В тези случаи няма да се приемат за валидни предложения, направени за част от ден, месец или година, независимо от дадените разяснения и обосновки, като при сравнение и изчисление ще се вземат предвид само целите дни, а при непълните месеци и години, когато това е допустимо, ще се извършва изчисление пропорционално на периода при правилото, че годината се състои от 12 (дванадесет) месеца, всеки от които по 30 (тридесет) дни.
Изпълнението на предмета на поръчката трябва да бъде осъществено в посочените по-долу етапи и последователност и съобразно изискванията за срокове на Възложителя, като всеки участник в обществената поръчка трябва да направи предложение за общи срокове по т. 3.3.1, подточки 1 и 2 и срокове на всеки от етапите по-долу, в които да бъде реализирано следното:
3.3.1.1. Етапи на реализиране на информационна и комуникационна софтуерна система
ЕТАП 1 – Анализ и проектиране. Етапът включва анализ на бизнес процесите и съществуващата технология за обработка на информацията за постъпилите залози за всяка една от игрите на Възложителя; анализ на новите изисквания към структурата, съдържанието и функционалността на информационната и комуникационната система за приемане на залози в реално време; проектиране на системата - бази данни, комуникации с други системи, система за валидиране, клиентски приложения, справки и др. Извършва се и определяне на необходимата ресурсна обезпеченост – дефиниране на апаратните, програмните и комуникационните ресурси, необходими за реализацията и правилното функциониране на системата.Етапът завършва с изготвянето на Доклад (Проект), който се приема и одобрява от Възложителя.
ЕТАП 2 - Разработка. Етапът включва практическа разработка на системата – бази данни, интерфейси, потребителски и системни приложения и др.
ЕТАП 3 – Внедряване. Етапът включва практическо изграждане, инсталиране и настройка на информационната и комуникационна софтуерна система за приемане на залози в реално време.
3.3.1.2. Етапи на реализиране на информационен и комуникационен хардуер
ЕТАП 1 – Анализ и определяне. Етапът включва определяне на необходимата ресурсна обезпеченост – дефиниране на апаратните, програмните и комуникационните ресурси, необходими за реализацията и правилното функциониране на Системата.
ЕТАП 2 – Производство и/или Доставка. Етапът включва практическо производство и доставка на необходимите терминални устройства и комуникационното им оборудване; доставка на необходимия хардуер и друга техника и материали за изграждане на информационните центрове ведно с комуникационното им оборудване.
ЕТАП 3 – Внедряване. Етапът включва практическо изграждане, въвеждане в експлоатация и настройка на терминалите и информационните центрове.
3.3.1.3. Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“- Етапът включва интегриране на внедрените софтуер и хардуер и пускане в експлоатация на цялостната информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за игрите, организирани от БСТ.Старата (съществуваща) и новата Системи работят паралелно в тестовия период, като след успешно преминаване на тестовете новата система ще бъде в състояние изцяло да поеме обработката на залози с изходни данни, взети от старата система.
Изпълнителят по договора за изпълнение представя и документация, съдържаща всички необходими ръководства за инсталация, поддръжка възстановяване и работа с отделните компоненти на Системата.
3.3.1.4. Етап обучение – Това е период, през който експерти на Изпълнителя обучават служители на Възложителя за работа с новата информационна и комуникационна система, които (с изключение на ръководния персонал на Възложителя) да бъдат обучители на други служители на Възложителя. В Техническото си предложение в отделен раздел Участникът посочва начина, по който това обучение ще се реализира, като то следва да включва поотделно специализирани обучения за:
- системни администратори, които ще обслужват информационните центрове (основен и резервен) - минимум 6 (шест) души. Обучението трябва да предвижда и придобиването на познания за обучение от страна на тези служители на други служители на Възложителя;
- оператори на Системата в информационните центрове (основен и резервен) - минимум 8 души. Обучението трябва да предвижда и придобиването на познания за обучение от страна на тези служители на други служители на Възложителя;
- касиер-приемчици тотализатор – минимум 20 (двадесет) души. Обучението трябва да предвижда и придобиването на познания за обучение от страна на тези служители на други служители на Възложителя;
- техническо обслужване на терминалните устройства – минимум 10 (десет) души. Обучението трябва да предвижда и придобиването на познания за обучение от страна на тези служители на други служители на Възложителя;
- общо обучение на ръководния персонал на Възложителя за възможностите на Системата - 20 (двадесет) души.
Всеки участник следва да дефинира в техническото си предложение минимума обслужващ Системата персонал, който Възложителят трябва да осигури за нейното нормално функциониране, с посочване на техните функции по категории специалисти и изискване за квалификацията им.
Обучението следва да бъде осъществено на български език, като в него следва да бъдат предвидени и включени всички необходими за целта материали, включително писмени учебни материали за всеки обучаем на български език, предоставени в хартиен и електронен вид поне три дни преди датата на провеждане на съответно обучение. Обучението трябва да предлага/да се състои и от практически упражнения. Възложителят разполага с база, в която да се реализира обучението. Разходите за пътни, дневни и квартирни за обучаемите служители са за сметка на Възложителя.
3.3.1.5. Конкретната продължителност на изпълнението на посочените етапи ще бъде определена съобразно предложението за срок/срокове за изпълнение, съдържащо се в техническото предложение на участника, определен за Изпълнител на обществената поръчка, като съответните предложения трябва да бъдат съобразени с изискванията на Възложителя за срок в т. 3.3.1.
3.3.2. Етап на гаранционно обслужване – включва осъществяването от Изпълнителя по договора за изпълнение на обществената поръчка на гаранционно обслужване на цялата Система.
В Техническото си предложение всеки участник посочва сроковете на гаранционно обслужване по отделно за всеки компонент на Системата, които трябва да бъдат не по-кратки от посочените минимални срокове и съобразно своето предложение за видовете компоненти:
3.3.2.1. Гаранционен срок на обслужване на хардуерно оборудване:
- за компонентите на хардуера на информационните центрове:
…………/индивидуализира се оборудването/-………..дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………/индивидуализира се оборудването/ - …………..дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап и т.н.;
Забележка: Възложителят поставя изискване минималният срок на гаранционно обслужване на всеки един от компонентите на хардуера на информационните центрове да е не по-малък от 3 (три) години/36 (тридесет и шест) месеци, считано от датата на приемане на финалния етап. Оферти, в които липсва такова предложение или същото е за срок, по-малък от посочения в предходното изречение, ще бъдат отстранявани поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия.
- за компонентите на хардуера на терминалните устройства:
…………/индивидуализира се оборудването/ - …………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап,
…………/индивидуализира се оборудването/ - …………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап и т.н.;
Забележка: предложението за срок за гаранционно обслужване на терминалните устройства е критерий за оценка на офертата на участник, съобразно Методиката, заложена в раздел 5 от Документацията. Възложителят поставя изискване минималният срок на гаранционно обслужване на всеки един от компонентите на терминалните устройства да е не по-малък от 2 (две) години/24 (двадесет и четири) месеци, считано от датата на приемане на финалния етап. Оферти, в които липсва такова предложение или същото е за срок, по-малък от посочения в предходното изречение, ще бъдат отстранявани поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия.
3.3.2.2. Гаранционен срок на обслужване на внедрените софтуерни системи:
- за системните софтуери:
…………/индивидуализира се софтуера/-……………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………/индивидуализира се софтуера/-……………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап и т.н.;
- за приложните софтуери:
…………/индивидуализира се софтуера/-……………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………/индивидуализира се софтуера/-……………..месеци/години, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап и т.н.
Забележка: предложението за срок за гаранционно обслужване на приложния софтуер е критерий за оценка на офертата на участник, съобразно Методиката, заложена в раздел 5 от Документацията. Възложителят поставя изискване минималният срок на гаранционно обслужване на всеки един от видовете приложен софтуер да е не по-малък от 3 (три) години/36 (тридесет и шест) месеци, считано от датата на приемане на финалния етап. Оферти, в които липсва такова предложение или същото е за срок, по-малък от посочения в предходното изречение, ще бъдат отстранявани поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия.
В техническото си предложение всеки участник в процедурата сочи и условията на гаранционно обслужване, като се съобразява задължително с посоченото в раздел ІХ. КАЧЕСТВО НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО. ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ от проекта на Договор, представен в Приложение 12 от Документацията. Участник няма право да променя заложените в проекта на договор изисквания, като оферира по-неизгодни условия за Възложителя.
3.3.3. Договорът за изпълнение на обществената поръчка ще бъде със срок 5 (пет) години/1800 (хиляда и осемстотин) календарни дни от неговото подписване и ще има действие до окончателното приключване на взаимоотношенията между страните, включително, но не само, в случай на неустойки или лихви за забава.
3.3.4. Представянето на оферта, съдържаща в Техническото предложение или друг документ на участника срок за изпълнение, който е по-дълъг от определения от Възложителя в т. 3.3.1, подточка 1 или непосочването на срок/ове за изпълнение на дейност/ите по т. 3.3.1 и 3.3.2 е основание за отстраняването на този участник поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия. Същите последици са приложими и спрямо оферти, при които не са спазени минималните срокове, посочени в Забележките по т. 3.3.2.1. и 3.3.2.2.
Възложителят ще отстрани и всяка оферта, в която в Техническото предложение липсва заявена готовност за следгаранционна поддръжка на системата за минимален период от 5 (пет) години поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия.
3.4. Максимална стойност за изпълнение на поръчката и начин на плащане на цената – предвиденият от Възложителя финансов ресурс за изпълнение на поръчката е 15000000 (петнадесет милиона) лева без ДДС.
Заплащането на цената, оферирана от участника, определен за Изпълнител, ще се извършва разсрочено за срок от 3 (три) години, считано от месеца, следващ този на въвеждането в експлоатация на Системата (т.е. от приемането етап 3.3.1.3. Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“).
Възложителят има възможност за авансово плащане на част от цената - сума в размер до 4 500 000 (четири милиона и петстотин хиляди) лева без ДДС след подписване на договор с определения изпълнител, за получаването на което изисква да бъде представена банкова гаранция за възстановяване на предоставения аванс, с предварително съгласувано с Възложителя съдържание, издадена от банка, лицензирана от БНБ или от съответна институция на Държава – членка на ЕС, както и оригинална фактура (допълнителни условия са посочени в раздел ХI. ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА от проекта на договора, приложение 12 от Документацията). Начинът на заплащане на цената е посочен в раздел II. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ от проекта на договора, с който участниците в тази процедура трябва да бъдат запознати и изрично да приемат съдържащите се в него условия. Желанието за получаване на авансово плащане се посочва в офертата и няма да се отрази на оценката на офертите.
Ценовите предложения на участниците посочват цена по елементи съобразно образеца на ценова оферта в Приложение № 11 и обща цена за изпълнение, която е крайна и трябва да включва всички разходи за пълно изпълнение на предмета на поръчката, включително стойностите на лицензи, предоставени права, разходи за данък при източника, ако има такъв и др.п.
Участник, в чиято ценова оферта общата цена надвишава посочената от Възложителя максимална стойност или офертата му не съдържа безусловно приемане на посочения начин на плащане на цената, ще бъде отстранен и офертата му няма да участва в оценката и класирането поради представяне на оферта, неотговаряща на предварително обявените от Възложителя условия.
Забележка: При допусната разлика между посочените от участник обща цена и отделните цени по елементи, то за целите на оценяването и за сключването на договора ще се приема за валидна общата цена, получена като сбор от посочените цени по елементи.
3.5. Права на интелектуална собственост
Предложенията на участник за разработване и внедряване на Система не следва да нарушават по никакъв начин права на интелектуална собственост, в т.ч. и отнасящи се до авторски права върху компютърни програми и бази от данни, изключителни права за изобретения или полезни модели, включително права върху регистрирани марки, промишлен дизайн и топологии на интегралните схеми. В тази връзка в техническото си предложение всеки участник трябва да посочи правата на интелектуална собственост, необходими за осигуряване и гарантиране на пълното и безпрепятствено функциониране на Системата, които следва да бъдат прехвърлени в полза на Възложителя или по отношение на които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава право на ползване.
Всеки участник в процедурата следва да опише в Техническото си предложение начина на предоставяне и/или гарантиране на всички права на интелектуална собственост, свързани с предмета на настоящата поръчка, като се съобразява задължително с изискванията, посочени в раздел VІІ. ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ.ЛИЦЕНЗИОННИ СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА СОФТУЕР от проекта на Договора, приложение 12 от Документацията. Участникът няма право да променя заложените в договора изисквания, като оферира по-неизгодни условия за Възложителя.
3.6. Ограничения
3.6.1. Всеки участник има право да представи само една оферта за изпълнение на цялата поръчка. Лице, подало оферта самостоятелно или като участник в обединение, или посочено като подизпълнител на подал оферта участник не може да участва в обединение, подало друга оферта или като подизпълнител на друг участник.
3.6.2. Не се допуска представянето на оферти за отделни части. Обществената поръчка нее разделена на обособени позиции.
3.6.3. Не се допуска представяне на варианти на офертата. Оферта, съдържаща варианти, няма да бъде разглеждана и допусната да участва в класирането. Когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица, Възложителят не поставя изискване за регистрация на обединението като самостоятелно юридическо лице.
3.6.4. Участник в настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка няма право да прехвърля изцяло или частично правата и/или задълженията си по нея - както за участие в процедурата, така и за нейното изпълнение, ако бъде определен за изпълнител, на трето лице.
3.6.5. Участниците ползват задължително образците на документи и бланки, представени като приложения към настоящата документация при изготвяне и подаване на оферта за участие в обществената поръчка.
3.6.6. При офериране на срокове се спазват точно изискванията на Възложителя и се прилагат правилата, посочени в т. 3.3.1.
3.7. Нормативни изисквания към Информационната и комуникационна система за приемане и обработване на залозите на ДП „БСТ”
При изпълнение предмета на поръчка следва да бъдат спазени всички изисквания на действащата нормативна уредба, относими към функционирането на Системата, в т.ч. чл. 37, ал. 7, чл. 39, ал. 5 и чл. 62, ал. 2 от Закона за хазарта.
3.8.Сертификати от производител
В случай, че участникът не е производител или собственик на софтуер,хардуер или друго оборудване, с които участва за изпълнение на поръчката, трябва да представи валидни сертификати или еквивалентни документи от съответния производител, относно съответствието на продукта с нормативните, технически и други изисквания, както и че е оторизиран от производителя/ите на предлаганите софтуер, хардуер и/или друго оборудване, съответно има права за тяхното доставяне и/или прехвърляне на права, в т.ч. прехвърляне на право на собственост относно доставения хардуер.
3.9. Технически изисквания
Участникът в обществената поръчка следва да опише детайлно своя подход за изпълнение на поръчката, като в техническото си предложение следва да предложи своите разрешения и виждания за цялостно изпълнение и по етапи с оглед постигане на съдържащите се в тази документация изисквания и характеристики и съобразно техническите изисквания и спецификации, подробно изложени в раздел 8 „Техническо задание”.
Последователността на изложението в Техническото предложение, в раздел 2 „Техническо предложение” трябва да бъде съобразно с последователността на съдържанието на раздел 8 „Техническо задание”, а в изложението всяко предложение трябва да има ясна връзка със съответното техническо изискване (напр. чрез посочване на номерацията на изискванията от раздел 8).
4. ИЗИСКВАНИЯ КЪМУЧАСТНИЦИТЕ. КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР
А. ИЗИСКВАНИЯКЪМУЧАСТНИЦИТЕ
4.1. Юридически статус на участниците
4.1.1. Участник в настоящата обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на изискванията по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от Закона за обществените поръчки (ЗОП).
4.2. Документи за установяване на юридическия статус на участник в процедурата
4.2.1. Информационен лист на участника – съобразно образеца в Приложение №1.
4.2.2. Участник – физическо лице представя заверено копие на валиден документ за самоличност съгласно Закона за българските документи за самоличност (за българските граждани) или съгласно законодателството на държавата на своето гражданство (за чуждестранните граждани).
4.2.3. Участник – юридическо лице или едноличен търговец представя копие на документ за актуална регистрация, като:
а) Участник, регистриран в Република България представя оригинал или заверено копие от удостоверение за актуално правно състояние на действащата си регистрация, което да отразява актуалния му статус към датата на подаване на офертата (документът да е с дата на издаване не по-рано от един месец преди датата за подаване на офертата) - когато не е вписан в търговския регистър, воден от Агенцията по вписванията, съответно не е посочил единен идентификационен код (ЕИК) от вписване в същия регистър; такъв документ не се представя, когато участникът е вписан в търговския регистър при Агенцията по вписванията и е посочил в офертата си ЕИК от същия;
б) Чуждестранно юридическо лице представя документ по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП в официален превод, който да е с дата не по-рано от един месец преди датата за подаване на офертата.
4.2.4. Участник - неперсонифицирано обединение (напр. възникнало по силата на договор по чл. 357 и сл. ЗЗД) е длъжен да представи документа, по силата на който е създадено обединението (напр. договор по чл. 357 и сл. ЗЗД) в оригинал или нотариално заверено копие, както и документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3-5 и 10 от ЗОП за всяко лице, включено в обединението. В договора за създаване на обединението трябва да бъдат определени делът на участие на всеки от участниците в него и разпределението на конкретните дейности - предмет на изпълнение по тази обществена поръчка между участниците в обединението, както и водещият участник в обединението и лицето/лицата, което представлява обединението. Договорът трябва да съдържа изрична клауза, че участниците в обединението носят пред Възложителя солидарна отговорност за изпълнението на поръчката и поето задължение за непрекратяване на обединението или на участието на участник в него преди да е приключило изпълнението на договора с Възложителя. Ако договорът за обединение не е с нотариална заверка на подписите на участниците в него, да бъде представено и пълномощно с нотариално заверени подписи за представителната власт на лицето, упълномощено да представлява обединението.
4.3. Забрана за участие
4.3.1. Не може да участва в настоящата процедура участник, за който е налице обстоятелство по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП. Не може да участва в процедурата чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП.
4.3.2. За удостоверяване на изискванията по чл. 47, ал. 1 и 5 от ЗОП участниците представят декларации по образец - Приложение № 2 и Приложение № 4.
4.3.3. За удостоверяване на изискванията по чл. 47, ал. 2 от ЗОП участниците представят декларация съгласно образеца в Приложение № 3.
4.3.4. Възложителят отстранява от участие в настоящата процедура участник, за който е налице обстоятелство по чл. 47, ал. 1, 2 или 5 от ЗОП или който не е представил документ за удостоверяване на някое от посочените изисквания към офертата си, съответно не направи това в определения от комисията срок - при поискването му по реда на чл. 68, ал. 8 от ЗОП.
Б. КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР
4.4. Минимални изисквания за икономическото и финансовото състояние
4.4.1. Всеки участник в процедурата трябва да докаже положителен финансов резултат за всяка от последните три отчетни години - 2008 г., 2009 г. и 2010 г. или в зависимост от датата на учредяване или започване на дейността.
4.4.2. Всеки участник в процедурата да има общ оборот през последните три години в размер, не по-малък от 10 (десет) милиона лева сумарно за 2008 г., 2009 г. и 2010 г. или в зависимост от датата на започване на дейността, както и оборот на стоките и услугите, които са обект на поръчката, не по-малък от 5 (пет) милиона лева общо за същите години или в зависимост от датата на учредяване или започване на дейността.
4.4.3. Всеки участник в процедурата да докаже, че има към момента на подаване на офертата или ще има на разположение не по-късно от 31 декември 2011 г. по банкова сметка/сметки собствени или привлечени парични средства, необходими за изпълнение на предмета на поръчката с оглед предвидения начин на плащане на цената, които да бъдат в размер, не по-малък от 1 (един) милион лева.
4.5. Документи за доказване на икономическото и финансово състояние на участника
4.5.1. Оригинал или заверено от участника копие на баланс и отчет за приходи и разходи за 2008 г., 2009 г. и 2010 г. или в зависимост от датата на започване на дейността на участника, заверени от одитор, когато приложимото законодателство изисква публикуването им и извършването на такава заверка;
4.5.2. Справка-декларация съгласно образец - Приложение № 5.1 с информация:
а) за общия оборот за последните три календарни години (2008, 2009 и 2010 г.) или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си;и
б) за оборота на стоките и услугите съгласно предмета на поръчката за последните три календарни години (2008, 2009 и 2010 г.) или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
4.5.3. Писмо/а или удостоверение/я от банка за налични или че ще има на разположение не по-късно от 31 декември 2011 г. (в т.ч. въз основа на кредит, предварителен договор за кредит, овърдрафт и др. подобни) парични средства в размера по т. 4.4.3.
4.5.4. Участник, вписан в търговския регистър към Агенцията по вписванията, не е длъжен да представя документи по т. 4.5.1, когато същите са обявени в търговския регистър и са публично достъпни.
4.5.5. Когато по обективни причини участникът не е в състояние да представи документите, изисквани от Възложителя, той може да докаже икономическото си и финансово състояние с всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.
4.6. Минимални изисквания за технически възможности и квалификация
4.6.1. Участникът трябва да има опит в съответствие с обекта на поръчката - разработване на софтуер, доставка на хардуерно оборудване и въвеждане на цялостни информационни и комуникационни системи, сходни по сложност, обем и предназначение със Системата, изразяващ се най-малко чрез:
а) изцяло изпълнен поне един договор с предмет разработване на софтуер и внедряване на цялостна информационна система за приемане на залози в реално време за хазартни игри (числови игри и/или игри със залози върху резултат от спортни събития), чието изпълнение е приключило през някоя от последните три календарни години – 2008 г., 2009 г. и 2010 г., включително като участник в обединение или като подизпълнител; и
б) изцяло изпълнен поне един договор с предмет доставка на оборудване (хардуер), като общата сума на тези договори да е на стойност не по-малко от два милиона лева, чието изпълнение е приключило през някоя от последните три календарни години – 2008 г., 2009 г. и 2010 г., включително като участник в обединение или като подизпълнител; и
в) изпълнени един или повече договори за производство и/или доставка общо на поне 350 (триста и петдесет) териториално разпръснати терминали, предназначени за приемане и/или предаване на данни към централизирана информационна система, чието изпълнение е приключило през някоя от последните три календарни години – 2008 г., 2009 г. и 2010 г., включително като участник в обединение или като подизпълнител.
За изпълнение на изискването по т. 4.6.1 ще бъде прието и ако участник докаже изпълнението и на поне един договор, който обхваща изцяло всяка една от посочените в букви а), б) и в) дейности и стойности през посочения период (обща или единична стойност).
4.6.2. Участникът трябва да разполага с необходимия за изпълнение на поръчката квалифициран и опитен персонал – екип от експерти, с които има сключени трудови или граждански договори, осигуряващи участие на тези експерти в изпълнението на обществената поръчка за срока на нейното изпълнение. Експертите трябва да притежават необходимата професионална квалификация за изпълнението на дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка. Когато участникът е обединение, трудовият или граждански договор може да бъде сключен с член на обединението. Гражданските договори трябва да са съобразени с предмета на поръчката.
В екипа на участника трябва да бъдат включени най-малко следните експерти:
а) Ръководител на проекта, който да организира, координира и отчита от страна на Изпълнителя по договора изпълнението на всички дейности, включени в предмета на обществената поръчка, да отговаря за организацията и оперативната работа на Изпълнителя по проекта, за останалите експерти и персонал на Изпълнителя, ангажирани в изпълнението, включително ако има подизпълнител/и, да поддържа контакти с Управителя на проекта на Възложителя и да подписва от страна на Изпълнителя протоколи, уведомления и др.п., да изпълнява и други правомощия, посочени от Изпълнителя в неговото пълномощно или предвидени в Договора за изпълнение.
Изисквания за образование, квалификация и опит:
- минимум петгодишен опит в управлението или като ръководител на екипи за изпълнението на поне два проекта за разработване и/или внедряване на информационна система, еднаква или сходна по обхват и сложност с предмета на поръчката, като поне единият от проектите да е приключил успешно и е в експлоатация през последните три календарни години (2008 г., 2009 г. и 2010 г.);
- да има висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър" или еквивалентно по някоя от областите машинно инженерство, математика, информационни технологии, публична администрация или други сходни.
б) Ключов експерт „разработване на информационната и комуникационна система”, който да отговаря за разработването на софтуера и ръководи експертната работа в областта на ИТ.
Изисквания за образование, квалификация и опит:
- да има минимум три години опит в разработване на цялостни информационни системи от подобен на поръчката тип и обем;
- да е участвал в ръководството или изпълнението на не по-малко от два проекта с предмет, сходен с предмета на поръчката, поне единият от които да е свързан с внедряване на системи за хазартни игри;
- да има висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър" или еквивалентно по някоя от областите машинно инженерство, математика, информационни технологии или други сходни и квалификация за програмист/информационни технологии/ информатика или други сходни.
в) Ключов експерт „внедряване на информационната и комуникационна система и обучение”, който да отговаря за координацията и цялостното внедряване на системата до успешното й въвеждане в експлоатация, както и за обучението на служители на Възложителя за обучители на други служители.
Изисквания за образование, квалификация и опит:
- да има минимум три години опит като ръководител или ключов експерт във внедряването и въвеждане в експлоатация на поне една цялостна система с териториално отдалечени крайни устройства и център, сходна по обем и сложност с предмета на поръчката;
- да има опит в обучение за работа с информационни системи чрез участието като ръководител или обучител в поне един проект;
- да има висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър" или еквивалентно по някоя от областите машинно инженерство, математика, информационни технологии или други сходни и квалификация за програмист/информационни технологии/ информатика или други сходни.
г) Ключов експерт „доставка на хардуер и оборудване”, който да отговаря за цялостната доставка на необходимото оборудване, технически средства и части и да съдейства за внедряването на информационната система и въвеждането й в експлоатация.
Изисквания за образование, квалификация и опит:
- да има не по-малко от три години опит в изпълнение на поне два проекти за доставка и/или поддържане на оборудване, еднакво или сходно с необходимото за изграждане на информационната и комуникационна система на настоящата обществена поръчка;
- да има висше техническо образование, образователно-квалификационна степен „магистър"или еквивалентно.
д) достатъчно на брой и с необходимата квалификация за изпълнение на предмета на поръчката специалисти, като докаже, че разполага с не по-малко от петима разработчици на софтуер.
4.6.3. Участникът трябва да е сертифициран по стандарт за система за управление на качеството ISO 9001:2008 (или еквивалентно) за разработване и продажба на софтуер и хардуер.
4.7. Документи за доказване на техническите възможности и квалификация
4.7.1. Списък на основните договори, изпълнени през последните три години – 2008 г., 2009 г. и 2010 г. или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си с посочване на извършени услуги/доставки на оборудване, дата на сключване, дата на изпълнение, контрагент и стойност за всеки по отделно, като изрично да са посочени договорите по т. 4.6.1.
Списъкът се изготвя съгласно образец - Приложение № 5.2. Договори в процес на изпълнение няма да бъдат отчитани за изпълнение на минималното изискване по чл. 4.6.1. В случаите, в които участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за изпълнени договори, сходни с предмета на поръчката, се отнася за обединението като цяло и може да се докаже с опита на всеки участник в обединението.
4.7.2. Препоръка или препоръки за добро изпълнение на договорите по т. 4.6.1 съгласно чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП - Участникът представя минимум толкова препоръки, колкото доказват добро изпълнение на всяка една от дейностите по букви а), б) и в) на т. 4.6.1. Например, ако участник има изпълнен един договор, обхващащ всички посочени дейности и стойности, то от препоръката трябва да е видно това и е достатъчно да представи една препоръка; ако участник е изпълнил по един договор за всяка една от дейностите, то той трябва да представи препоръки за добро изпълнение на всеки един от тези договори.
4.7.3. Справка-декларация за лицата, които участникът ще използва за изпълнение на поръчката и които ще отговарят за извършването на услугите, с посочване на професионалния опит на всеки от тях, съответстващ на изискванията по т. 4.6.2, съгласно образец - Приложение № 6.1. За неключовите експерти по т. 4.6.2, б. „д” се посочва само тяхната специалност.
4.7.4. Към справката по т. 4.7.3 трябва да бъдат приложени за всеки от експертите по т. 4.6.2, б. „а”-„г”:
- копия от трудовите/гражданските договори;
- трудови автобиографии (СV) с посочване на конкретните проекти, отговарящи на съответните изисквания за всеки от тях, възложители/бенефициенти, начало и край на изпълнение и с декларации за съгласието им за участие при изпълнение на поръчката съгласно образец - Приложение № 6.2;
- документите, удостоверяващи образованието, опита и професионалната им квалификация и доказващи изпълнението на изискванията за съответния експерт, включително дипломи, сертификати, договори, удостоверения, референции, извлечения от трудови книжки и др.п.
4.7.5. Заверено копие на сертификат, издаден от независимо лице, удостоверяващ съответствието на участника със стандарт за управление на качеството ISO 9001:2008 (или еквивалентно) за разработване и продажба на софтуер и хардуер. При представяне на еквивалентен сертификат участникът е длъжен да представи и всички документи, доказващи еквивалентността на сертификата. Когато участникът е обединение, такъв сертификат трябва да има участникът в обединението, определен за водещ участник съгласно Договора за обединение или участникът, отговарящ за разработването на компонента Информационна и комуникационна софтуерна система.
4.8. Други изисквания
4.8.1. Всички копия на документи, които не се представят в оригинал или с нотариална заверка се заверяват от участника с гриф “Вярно с оригинала” и подпис от лицето/лицата, които го представляват. Декларациите се представят само в оригинал.
4.8.2. Участниците са длъжни да спазват образците от настоящата документация, освен ако промяната в тях не се налага по обективни причини (напр. двама и повече представляващи), или ако промените са маловажни (напр. изцяло технически).
4.8.3. Участниците не са длъжни да представят документи, които са публикувани и са публично достъпни в търговския регистър на Агенцията по вписванията. Непредставянето с офертата на документ, който е публикуван в търговския регистър на Агенцията по вписванията не води до отстраняване на участника. В този случай участниците са длъжни само да напишат в офертата своя ЕИК от търговския регистър.
4.8.4. Участникът може да доказва съответствие с изискванията на Възложителя чрез ресурсите на други лица въз основа на правните връзки, които има с тях. В този случай той трябва да докаже на Възложителя, че ще има на свое разположение съответните ресурси, необходими за изпълнение на договора за целия срок на неговото изпълнение, например чрез представяне на договор с третото лице, от който да е видно, че ще предостави безусловно ресурсите си на участника.
4.8.5. Участник - чуждестранно лице може да представи удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава-членка на ЕС, в който случай не трябва да представя някой от документите по чл. 48, ал. 2, чл. 50, ал. 1 и 2, чл. 51 и чл. 53, ал. 1 от ЗОП при условие, че съответното обстоятелство се доказва от представеното удостоверение.
4.8.6. Участникът е длъжен да посочи подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, ако предвижда такива, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие. Участието/неучастието на подизпълнител/и се заявява в оферта и се посочват процентът от общата стойност на офертата и дейностите, включително отделните задачи, които ще бъдат изпълнявани от всеки подизпълнител.
4.8.7. Изискванията по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП се прилагат и за подизпълнителите. Всеки подизпълнител представя: копие на документ за регистрация или ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, съответно копие на лична карта за физически лица, удостоверение за актуална регистрация или еквивалентен документ, освен при посочен ЕИК от търговския регистър, декларации за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 ЗОП, както и всички други документи, съгласно изискванията на чл. 56, ал. 2 ЗОП. Изискванията към подизпълнителите се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.
4.8.8. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималните изисквания за икономическо състояние и технически възможности се отнасят за обединението като участник, като в случая по т. 4.7.5 изпълнението на изискването се доказва от участника в обединението, определен за водещ участник съгласно Договора за обединениеили от участника, отговарящ за разработването на компонента Информационна и комуникационна софтуерна система, а в останалите случаи – от всеки участник в обединението. Всеки член на обединението представя документи за юридическия си статус, съответните документи за икономическо състояние и технически възможности. За доказване изпълнението на изискванията участник – обединение, което не е юридическо лице, представя в офертата си както документите на всички участници в обединението, така и обобщени справки и информация за обединението като участник, доказващи изпълнението на посочените изисквания.
4.8.9. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4, 5 и 10 от ЗОП се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Не се допускат промени в състава на обединението след подаване на офертата за участие, освен с предварителното писмено съгласие на Възложителя и при условие, че останалите участници отговарят на всички условия за участие в настоящата поръчка, съответно за нейното изпълнение.
4.8.10. Всички документи, които участник в процедурата представя, трябва да са валидни към датата на подаване на офертата. Ако имат срок на действие и той изтича преди процедурата да е приключила, то участникът е длъжен да представи преди приключването й съответния документ, който не е с изтекъл срок. Ако по обективни причини не е възможно да се представи такъв документ, участникът е длъжен да представи доказателства, че такъв документ ще му бъде издаден, ако спечели процедурата за обществена поръчка.
4.8.11. Всички разходи, направени от участник за изготвяне на оферта или във връзка с участието му в тази процедура са за сметка на участника и Възложителят не дължи възстановяването на такъв разход, освен за закупуване на документацията за участие в случаите на чл. 39, ал. 5 от ЗОП.
5. КРИТЕРИЙ ЗА ОЦЕНКА – ИКОНОМИЧЕСКИ НАЙ-ИЗГОДНА ОФЕРТА. ПОКАЗАТЕЛИ И МЕТОДИКА ЗА КОМПЛЕКСНА ОЦЕНКА
5.1. Критерий за оценка
Критерият за оценка на офертите на участниците в настоящата процедура е икономически най-изгодната оферта.
5.2. Показатели и методика за комплексна оценка
Настоящата методика представлява съвкупност от правила, които имат за цел да се определи начинът, по който ще се извърши класирането на офертите на участниците, допуснати до оценка.
Класирането на офертите се извършва по комплексна оценка, изчислена на база технически и финансови показатели съобразно представените в офертите предложения на участниците, като критерият е икономически най-изгодната оферта. Класирането на офертите се извършва по низходящ ред на получената комплексна оценка, като на първо място се класира офертата с най-висока комплексна оценка.
5.2.1. Показатели за оценка на офертите
Оценката на офертите ще се извършва по съответствието им със следните показатели:
1) Техническо предложение (ПK1i) – оценява се виждането на участника за цялостното изпълнение на предмета на поръчката, съответстващо на настоящата документация и основно на техническите изисквания и спецификации, съдържащи се в раздел 8 „Техническо задание”;
2) Срок за изпълнение (ПK2i) – оценяват се: предложеният краен срок за разработване на софтуера, доставка на оборудването и пълно внедряване и въвеждане в експлоатация на Системата; предложеният краен срок за гаранционно обслужване на хардуера на терминалните устройства на Системата и предложеният краен срок за гаранционно обслужване на приложния софтуер на Системата;
3) Предлагана цена (ПK3i) – оценява се общата предложена цена за пълна реализация и цялостно изпълнение предмета на поръчката.
5.2.2. Относителната тежест на посочените показатели в общата комплексна оценка е:
1. Техническо предложение - 60 %
2. Предлагана цена – 30 %
3. Срок за изпълнение – 10 %.
Сборът от относителната тежест на показателите за оценка е равен на 100.
5.2.3. Методика за определяне на комплексната оценка на офертите (KOi)
Разглеждането, оценката и класирането на офертите се извършва в следната последователност:
Проверка за пълнота и съответствие с изискванията на представените документи. Офертите, които не отговарят на изискванията на ЗОП и настоящата документация за участие в процедурата или не са подадени в съответствие с приложените образци се отстраняват след мотивирана обосновка от комисията и не се оценяват. На отстраняване подлежи и оферта, при която не е спазено изискването на чл. 57, ал. 2 от ЗОП – предлаганата цена да е в самостоятелен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагана цена”.
Показателите за оценка се прилагат само по отношение на офертите на участниците, които не са отстранени от участие в процедурата на основанията, предвидени в чл. 69 от ЗОП и които отговарят на обявените от възложителя изисквания за икономическо и финансово състояние, професионална квалификация и технически възможности.
Всички оферти се оценяват при еднакво прилагане на показателите за оценка и на комплексната оценка на офертите. Показателите „Техническо предложение” и „Срок за изпълнение” се определят чрез сбор от оценките на подпоказатели, подробно разписани в настоящата методика.
а) По показателя „Техническо предложение” (ПK1i)
ПК1i е показател, отразяващ относителната тежест на качеството на техническата част от офертата на i-тия участник. Максималната стойност на ПК1i е 100 точки.
Оценката по този показател се получава чрез аритметичен сбор от точките по всеки от посочените по-долу подпоказатели.
Всички точки се присъждат и изчисляват в цели числа, а необходими закръгляния на крайни точки се правят с точност до втория знак след десетичната запетая.
Подпоказатели и точки:
Подпоказател |
Брой точки |
Съответствие на предложението на Участника с Пълното описание на обекта на поръчката и Техническото задание на Възложителя(т. 8.3 и т. 8.4) - доколко подходът на Участника показва правилно разбиране на целите на поръчката и гарантира изпълнението й. |
10 |
Участникът е разписал в предложението си видовете дейности, необходими за изпълнение на поръчката, които обхващат Пълното описание на обекта на поръчката и Техническото задание по начин, който показва как дейностите ще допринесат за постигане на целите на обществената поръчка, отчитайки изискванията на Възложителя. Участникът е представил дейностите по начин, от който е видно познаване на процеса на разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартни игри, както и за игрите, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор“. Участникът е представил дейностите по начин, от който е видна логическата свързаност на всички елементи на Системата. |
8-10 |
Участникът е разписал в предложението си видовете дейности, необходими за изпълнение на поръчката, които обхващат Пълното описание на обекта на поръчката и Техническото задание по начин, който показва как дейностите ще допринесат за постигане на целите на обществената поръчка, отчитайки изискванията на Възложителя. Участникът е представил дейностите по начин, от който е видно познаване на процеса на разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартни игри, както и за игрите, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор“. Участникът е представил дейностите по начин, от който не е видна логическата свързаност на всички елементи на Системата. |
5-7 |
Участникът е разписал в предложението си видовете дейности, необходими за изпълнение на поръчката, които обхващат Пълното описание на обекта на поръчката и Техническото задание по начин, който показва как дейностите ще допринесат за постигане на целите на обществената поръчка, отчитайки изискванията на Възложителя. Участникът само е изброил дейностите, без да представи познаване на процеса на разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартни игри, както и за игрите,организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор“. |
1-4 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.1. „Ядро на системата” |
6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
5-6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
3-4 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлноописание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1-2 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.2. „Административен модул” |
6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
5-6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
3-4 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлноописание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1-2 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.3. „Други изисквания” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлноописание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.2. „Софтуерни изисквания към терминалните устройства” |
6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
5-6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
3-4 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлноописание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1-2 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.3.1. „Хардуерни изисквания към основния център” |
6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
5-6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
3-4 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1-2 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.3.2. „Хардуерни изисквания към резервния център” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.4. „Хардуерни изисквания към терминалните устройства” |
6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
5-6 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати очакваните резултати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
3-4 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1-2 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.1. „Изисквания към сигурността на комуникацията между терминалните устройства и централната система” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.2. „Изисквания към сигурността при използване на административния модул на Системата” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.3. „Изисквания към сигурността при използване на терминалните устройства” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.4. „Изисквания към сигурността на комуникацията между основния и резервния център” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.5. „Изисквания към сигурността на активното комуникационно оборудване” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.6. „Изисквания към сигурността на операционните системи на сървърите в основния и резервния център” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.5.7. „Изисквания към сигурността на данните, съхранени в основния и резервния център” |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа, които са логически свързани и вътрешно непротиворечиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата и показват какъв ще е приносът на участника при изпълнение на дейността. |
3 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който е посочен обхватът и подходът за извършването им. Участникът е разработил детайлно очакваните резултати от предложеното решение и е посочил как ще бъдат постигнати посредством предложените подходи и инструменти, които ще бъдат използвани при изпълнението. Участникът е описал организация и метод на работа при изпълнение на дейността, но те са логически несвързани и/или вътрешно противоречиви с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
2 |
Участникът е предложил начин на изпълнение на изискванията, в който само е преповторена информацията, предоставена в Техническото задание. Липсва детайлно описание на изпълнението и липсва логическа свързаност с организацията и метода на работа по другите елементи на Системата. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.6. „Изисквания, свързани с фишовете за игрите на БСТ” |
3 |
Участникът е предложил дизайн на фишове за приемане на залози за тото и лото игрите и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания на БСТ. Предложеният дизайн е с минимални различия от използваните в момента. Участникът е описал подробно параметрите на необходимата хартия за фишове и квитанции за направен залог, както и специфичните условия за техния печат. |
3 |
Участникът е предложил дизайн на фишове за приемане на залози за тото и лото игрите и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания на БСТ. Предложеният дизайн е със съществени различия от използваните в момента или не е на лице подробно описание на параметрите на необходимата хартия за фишове и квитанции за направен залог, както и специфичните условия за техния печат. |
2 |
Участникът е предложил дизайн на фишове за приемане на залози за тото и лото игрите и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания на БСТ. Предложеният дизайн е със съществени различия от използваните в момента и не е на лице подробно описание на параметрите на необходимата хартия за фишове и квитанции за направен залог, както и специфичните условия за техния печат. |
1 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.4.1. „Приемане на залози посредством кратки съобщения - СМС” |
7 |
Участникът е предложил детайлно решение за изпълнение на дейността. Участникът е показал задълбочено разбиране на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
7-6 |
Участникът е предложил детайлно решение за изпълнение на дейността, но има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
5-3 |
Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлно и има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
2-1 |
Участникът не е предложил решение. |
0 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.4.2. „Приемане на залози посредством интернет” |
8 |
Участникът е показал разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил детайлно решение за изпълнение на дейността. Участникът е показал задълбочено разбиране на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
8-6 |
Участникът е показал разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлно или има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
5-3 |
Участникът не е показал пълно разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлно и има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
2-1 |
Участникът не е предложил решение. |
0 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.4.3. „Разработка на до пет нови числови игри” |
5 |
Участникът е предложил разработката на пет нови числови игри. |
5 |
Участникът е предложил разработката на четири нови числови игри. |
4 |
Участникът е предложил разработката на три нови числови игри. |
3 |
Участникът е предложил разработката на две нови числови игри. |
2 |
Участникът е предложил разработката на една нова числова игра. |
1 |
Участникът не е предложил разработка на нови числови игри. |
0 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.4.4. и т. 8.4.2.18. „Приемане на залози от участници в игрите по т. 3.1. 3), организирани от БСТ” |
6 |
Участникът е показал разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил детайлно решение за изпълнение на дейността. Участникът е показал задълбочено разбиране на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
6-5 |
Участникът е показал разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлно или има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
4-3 |
Участникът не е показал пълно разбиране на същността на задачата за постигането на целите на поръчката. Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлно и има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
2-1 |
Участникът не е предложил решение. |
0 |
Предложение за изпълнение по т. 8.4.1.1.2.16., т. 8.4.2.19 и т. 8.4.4.5. „Визуализация на информация на дисплей, свързан с терминалните устройства” |
4 |
Участникът е предложил детайлно решение за изпълнение на дейността. Участникът е показал задълбочено разбиране на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
4-3 |
Участникът е предложил решение за изпълнение на дейността, което не е детайлни или има нарушаване на логическата свързаност с останалите елементи на Системата. |
2-1 |
Участникът не е предложил решение. |
0 |
б) По показателя „Срок за изпълнение” (ПK2i)
Участникът предлага в Техническото си предложение:
Краен (общ) срок за разработване на софтуера, доставка на оборудването и пълно внедряване и въвеждане в експлоатация на системата в календарни дни (ПK2.1i). Срокът не следва да е по-дълъг от определения от Възложителя в т. 3.3.1, б. „а” от настоящата документация максимален срок (в противен случай офертата не се оценява) и в неговите граници трябва да бъдат предложени междинни срокове за изпълнение на съответните етапи и дейности. Участниците нямат право да предлагат краен срок, по-кратък от 180 (сто и осемдесет) календарни дни, а ако бъде посочен такъв, то ще се смята, че няма направено предложение за срок на изпълнение по този подпоказател и при изчисляване на точките в такъв случай ще бъде оценено с нула точки.
Максималният брой точки, който може да получи всеки участник по този подпоказател е 50 (петдесет) т. Конкретният брой точки се изчислява по следната формула:
Минимален предложен срок за разработване, доставка, внедряване и въвеждане в експлоатация Т1min |
|
Брой точки по подпоказател Срок за разработване на софтуера, доставка на оборудването и пълно внедряване и въвеждане в експлоатация на Системата ПK2.1i |
----------------------------------------------- |
x 50 = |
|
Предложение на конкретния участник T1i |
|
Срок за гаранционно обслужване на хардуера на терминалните устройства в календарни дни (ПK2.2i). Срокът не следва да е по-кратък (малък/къс) от определения от Възложителя в т. 3.3.2.1 от настоящата документация (в противен случай офертата не се оценява). Участниците нямат право да предлагат срок за гаранционно обслужване по-дълъг от разликата между предложеният от тях срок по т. 3.3.1.1) от настоящата Документация и общия срок на договора, т.е 1440 (хиляда четиристотин и четиредесет) календарни дни, а ако бъде посочен по-дълъг от посочения срок, то за целите на оценка по настоящия подпоказател и за целите на договора ще се смята, че е направено предложение за срок от 1440 календарни дни. В случай, че са предложени различни гаранционни срокове за отделните хардуерни компоненти на терминалните устройства, то за целите на настоящата оценка се взема средноаритметичната стойност на направените предложения за срок.
Максималният брой точки, който може да получи всеки участник по този подпоказател е 25 (двадесет и пет) т. Конкретният брой точки се изчислява по следната формула:
-
Предложение на конкретния участник T2i
Брой точки по подпоказател Срок за гаранционно обслужване на хардуера на терминалните устройства ПK2.2i
--------------------------------------------------
x 25 =
Максимален срок за гаранционно обслужване на хардуера на терминалните устройства T2min
Срок за гаранционно обслужване на приложния софтуер на Системата в календарни дни(ПK2.3i). Срокът не следва да е по-кратък (малък/къс) от определения от Възложителя в т. 3.3.2.2 от настоящата документация (в противен случай офертата не се оценява). Участниците нямат право да предлагат срок, по-дълъг от разликата между предложеният от тях срок по т. 3.3.1.1) от настоящата Документация и общия срок на договора, т.е 1440 (хиляда четиристотин и четиридесет) календарни дни, а ако бъде посочен по-дълъг от посочения срок, то за целите на оценка по настоящия подпоказател и за целите на договора ще се смята, че е направено предложение за срок от 1440 календарни дни. В случай че са предложени различни гаранционни срокове за отделните приложни софтуери на Системата, то за целите на настоящата оценка се взема средноаритметичната стойност на направените предложения за срок.
Максималният брой точки, който може да получи всеки участник по този подпоказател е 25 (двадесет и пет) т. Конкретният брой точки се изчислява по следната формула:
Предложение на конкретния участник T3i |
|
Брой точки по подпоказател Срок за гаранционно обслужване на приложния софтуер на системата ПK2.3i |
-------------------------------------------------- |
x 25 = |
|
Максимален срок за гаранционно обслужване на приложния софтуер на Системата T3min |
|
Максималният брой точки, който може да получи всеки участник по показателя „Срок за изпълнение” е 100 (сто) т. Конкретният брой точки по показателя се получава от сбора на точките по всеки от посочените подпоказатели и се изчислява по следната формула:
ПK2.1i + ПK2.2i + ПK2.3i = ПK2i
Забележка: участниците са длъжни да предложат срокове в цели дни. Предложения в дробни числа не се вземат предвид и в този случай офертата на участник получава нула точки по целия показател. Такава оферта не се взема предвид и при изчисляване на точките на останалите оферти.
в) По показателя „Предлагана цена” (ПК3i)
Участникът предлага обща крайна (сборна) цена за изпълнение на поръчката в лева без ДДС. При допусната разлика между посочена обща цена и отделните цени по елементи за вярна се счита сборът от посочените единични цени. Оферти, чиято обща крайна (сборна) цена за изпълнение на поръчка надвишава предварително определения максимален ресурс от Възложителя, посочен в т. 3.4 от настоящата документация, не подлежат на оценка. Максималният брой точки, които може да получи всеки участник по този показател е 100 (сто) т.
Конкретният брой точки по показателя „Предлагана цена” се изчислява по следната формула:
Минимална предложена цена Аmin
----------------------------------------------х 100 = Брой точки по показател Предлагана цена ПК3i
Предложена цена от конкретния участник Ai
5.2.4. Комплексна оценка на офертите (KOi)
Общата (комплексна) оценка на офертите се определя, като първоначално се сумират присъдените точки по първите два показателя – техническо предложение и срок за изпълнение. Получените междинни оценки се обявяват на присъстващите при отваряне на ценовите предложения.
След отваряне на пликовете с ценовите предложения тези, които отговарят на изискванията се вземат предвид и се изготвя комплексна оценка на съответната оферта, като се сумират точките по всички показатели.
Всяка допусната до пълна оценка оферта получава крайна комплексна оценка, изразена в точки по следната формула:
КОi= ПК1i Х 60 % + ПK2i Х 10 % + ПK3i Х 30 %
Където:
КОi е комплексната оценка на офертата на i-тия на участник;
ПК1i е брой точки по показател „Техническо предложение“ на офертата на i-тия участник;
ПK2i е брой точки по показател „Срок за изпълнение“ на офертата на i-тия участник;
ПK3i е брой точки по показател „Предлагана цена“ на офертата на i-тия участник.
Класирането се извършва в низходящ ред, като на първо място се класира офертата, получила най-висока комплексна оценка по посочената формула. В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни, при класирането им се прилагат правилата на чл. 71, ал. 4 и 5 от ЗОП.
Участникът, класиран от Комисията на първо място, се определя за Изпълнител на обществената поръчка с решение на Възложителя.
5.2.5. Прилагане на процедурата по чл. 70 от ЗОП
Ако комисията установи, че офертата на участник съдържа предложение, което е с 30 на сто по-благоприятно от средната стойност на съответните предложения в останалите оферти, назначената от Възложителя комисия писмено ще изиска от него подробна писмена обосновка за начина на образуване на това предложение, като ще определи разумен срок за представяне на обосновката, не по-кратък от три работни дни.
В този случай комисията ще разгледа обосновката и вземе решение съобразно процедурата и критериите, посочени в чл. 70, ал. 2-4 от ЗОП, преди извършване на крайното класиране на офертите.
6. УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКАТА НА ОФЕРТА
6.1. Лицата, които желаят да участват в обявената открита процедура за обществена поръчка, закупили са настоящата документация и отговарят на обявените изисквания подават оферта по образец на възложителя, към която прилагат съответните документи.
6.2. Документацията за настоящата обществена поръчка може да бъде закупена не по-късно от 10 дни преди крайния срок за подаване на оферти всеки работен ден от 13.00 часа до 16.00 часа в Централна дирекция на ДП „БСТ“, гр. София, xx. „Хайдушко изворче“ № 28, срещу сума от 50 лева без ДДС, платими на място в касата на Възложителя.
6.3. Офертата трябва да отговаря на условията, посочени в настоящата документация. Офертата следва да бъде оформена съгласно приложените към документацията образци в Приложения 9, 10 и 11. Условията в образците от документацията за участие са задължителни за участниците и не могат да бъдат променяни от тях (освен ако се касае за маловажни - напр. чисто технически изменения или измененията са обективно необходими).
6.4. Всеки участник в процедурата има право да представи само една оферта.
6.5. Участниците трябва да представят оферта за целия обем на обществената поръчка. Оферти за част от обществената поръчка не се допускат до разглеждане/класиране и подалите такива оферти участници се отстраняват.
6.6. Определеният за изпълнител участник представя документи от съответните компетентни органи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП в определения срок.
6.7. Когато определеният изпълнител е чуждестранно лице, той представя документи за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП, издадени от компетентен орган, извлечение от съдебен регистър или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен. Когато в съответната държава не се издават тези документи или те не включват всички обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП участникът представя клетвена декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата на установяване.
6.8. Проектът на договор по образец на Възложителя се поставя от всеки участник в плик № 1, като трябва да бъде парафиран на всяка страница от представляващото участника лице. В офертата трябва да бъде изрично посочено, че участникът е запознат с проекта на договор, като парафирането му има значение само на заявяване на запознатост и съгласие с него. Проектът на договор не се попълва от участника. Ако участник впише в проекта на договор предлагана цена или друго предложение, свързано с показател/и за оценка, офертата не подлежи на по-нататъшно участие в оценяването и класирането на офертите и участникът се отстранява от участие в процедурата, освен ако е подадена само една оферта, от същия участник.
6.9. Всяка оферта задължително съдържа три запечатани непрозрачни плика, както следва:
Плик № 1 „Документи за подбор”
който съдържа:
1. Списък на документите съгласно чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП, съдържащи се в офертата – по образец, подписан от участника и с поставен печат на участника, когато е юридическо лице или едноличен търговец;
2. Документи за юридическия статус на участника;
3. Документи за икономическо и финансово състояние на участника;
4. Документи за технически възможности и/или квалификация на участника;
5. Документи за подбор на всеки подизпълнител, когато се предвиждат;
6. Документ за закупена документация за участие – заверено копие;
7. Документ за гаранция за участие – оригинал на документ за депозирана парична сума или на банкова гаранция по образец на Възложителя;
8. Друго - по преценка на участника или изискуемо от Възложителя съгласно обявлението и настоящата документация;
9. Проекта на договор, отговарящ на изискванията по т. 6.8, без попълване от участника.
Забележка:
Ако участникът представя други документи относно подбора, то те се поставят в този плик и се описват изрично в списъка с документи.
Плик № 2 “Предложение за изпълнение на поръчката”
който съдържа:
10. Техническо предложение – подготвено съобразно образеца в Приложение № 10, подписано от участника, съдържащо диференцирано предложение за изпълнение на поръчката и разработено съгласно Техническото задание, критерия икономически най-изгодна оферта и показателите за оценка на офертите (без ценови предложения). Към него се прилагат документите, свързани с изпълнението на поръчката съобразно посочените в закона и настоящата документация изисквания: сертификати на производители и/или документи на собственици на софтуер или оборудване за съответствие с технически и други изисквания, оторизиране на участника или предоставяне на права; условия за гаранционно обслужване и следгаранционна поддръжка; каталози, образци, мостри, скици и др. подходящо, което да дава представа за изпълнението, съгласно посоченото в техническата спецификация.
Плик № 3 “Предлагана цена”
който съдържа:
11. Xxxxxx оферта – съдържа предложението на участника за крайна цена за изпълнение на поръчката, подготвена съобразно образеца в Приложение № 11 от Документацията и подписана от участника, поставена в самостоятелен запечатан непрозрачен плик, обозначен по посочения начин.
6.10. Изисквания към офертата и документите, представени от участник
6.10.1. Документите трябва да са заверени (когато са копия) с гриф „Вярно с оригинала” и подпис на лицето/та, представляващи участника, или да бъдат с нотариална заверка, освен когато се представят в оригинал.
6.10.2. Офертата и списъка към нея, техническото предложение, ценовата оферта, справките и информациите за подбора се представят само в оригинал и се подписват само от лица с представителни функции съгласно актуалната регистрация на участника. В случай, че са подписани от упълномощено лице, се изисква прилагане на изрично нотариално заверено пълномощно от лицето/та с представителна власт за участника.
6.10.3. Декларациите в офертата, които се отнасят до юридически лица, включително в случаи на участник - неперсонифицирано обединение се подписват задължително от представляващия/ите юридическото лице съгласно актуалната регистрация, съответно от представляващите участниците в обединението лица, а декларациите, отнасящи се до съответните физически лица се подписват от самите физически лица. Всички декларации се представят само в оригинал.
6.10.4. Всички официални документи трябва да са в срока на тяхната валидност. Всички документи, представени с офертата, следва да са на български език, а ако са на чужд език се придружават с превод. Документът за регистрация се придружава с официален превод. В случай на несъответствие между превода на български език и текста на чужд език, текстът на български език се ползва с приоритет.
6.10.5. По офертата не се допускат никакви вписвания между редовете, изтривания или корекции, както и трябва да се спазват съответните изисквания, съдържащи се в закон и тази документация.
6.10.6. При подаване на офертата си участникът има право да посочи коя част от нея има конфиденциален характер и да изисква от Възложителя да не я разкрива. Възложителят няма право да разкрива информация, предоставена му от участниците, посочена от тях като конфиденциална по отношение на технически или търговски тайни, с изключение на следните случаи:
а) при изпълнение на задължението от Възложителя да изпрати информация за сключения договор до Регистъра за обществени поръчки;
б) когато при писмено искане от участник Възложителят изпълни законовото си задължение да му осигури достъп до протокола или предостави копие от протокола. В този случай Възложителят ще положи грижа и може да откаже достъп до информация, съдържаща се в протокола, когато предоставянето й противоречи на нормативен акт или предотвратява, ограничава или нарушава конкуренцията.
6.11. Подаване на оферта
6.11.1. Офертата се подава в запечатан, с ненарушена цялост, непрозрачен плик от участника или от негов упълномощен с изрично писмено пълномощно представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка, или чрез куриерска служба. Върху плика се посочват: името/наименованието на участника, адрес за кореспонденция, телефон, факс и електронен адрес (ако участникът разполага с такъв), както и предмета на обществената поръчка, за която офертата се отнася. Ако офертата е с голям обем, може да се подаде в запечатана кутия, отговаряща на изискванията и обозначена по начина, посочени за плика. Изискванията по-долу, отнасящи се до плика с офертата, се отнасят и за случаите, в които офертата е подадена в кутия или друга подобна опаковка.
6.11.2. В плика с офертата на всеки участник се поставят посочените по-горе три отделни запечатани непрозрачни и с ненарушена цялост плика, надписани и със съдържание, както е указано в чл. 57 от ЗОП и в т. 6.9 от тази документация.
6.11.3. При приемане на офертата върху плика с офертата служител на Възложителя отбелязва поредния номер, датата и часа на получаване и вписва тези данни във входящ регистър, за което издава на приносителя документ.
6.11.4. Ако участникът изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите за това са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата по такъв начин, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на крайния срок за подаването на оферти. Рискът от закъснение спрямо крайния срок или от загубване на офертата, или от повреждане на целостта на опаковката е за сметка на участника.
6.11.5. Офертата следва да бъде подадена на мястото, посочено в обявлението, до датата и часа, посочени в същото обявление като краен срок за подаване на офертите. Не се допуска подаване на офертата по електронен път. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник може да измени или допълни офертата си, както и да я оттегли, като представи писмено искане за това, подписано от лицето, представляващо участника.
6.11.6. До 10 дни преди изтичането на срока за подаване на офертите всяко лице, което е закупило документация за участие и е посочило адрес за кореспонденция може да поиска писмено от Възложителя разяснения по документацията за участие. Възложителят отговаря писмено в 4-дневен срок от постъпване на искането, като изпраща своя отговор до всички, които са закупили документация за участие и са посочили адрес за кореспонденция, без да отбелязва в отговора лицето, направило запитването. Възложителят ще изпраща отговора с писмо с обратна разписка или по факс. Разяснението се прилага и в документацията, която се закупува от други лица.
6.11.7. След крайния срок за подаване на оферти никой участник няма право да променя или допълва офертата си, а ако я оттегли се прилагат последиците по т. 6.13.6.
6.11.8. Оферта, представена след изтичане на крайния срок за получаване или в прозрачен или в плик с нарушена цялост не се приема за участие в процедурата и се връща незабавно на участника, което обстоятелство се отбелязва в регистъра на офертите за обществената поръчка.
6.11.9. Оферта, подадена под каквото и да е условие, променящо изисквания на Възложителя, посочени в настоящата документация или поставящо насрещни изисквания към Възложителя, или съдържаща каквато и да е уговорка, поставяща изпълнението на предмета на настоящата поръчка в зависимост от настъпването на каквото и да е събитие, ще бъде разглеждана като да е подадена без тези уговорки/условия, а когато това е невъзможно - ще бъде отстранявана като неотговаряща на предварително поставени от Възложителя изисквания.
6.12. Срок на валидност на офертата
6.12.1. Офертата следва да бъде валидна за срок от 90 (деветдесет) календарни дни от датата на изтичане на срока за подаване на офертите. Оферти с по-малък срок на валидност ще бъдат отхвърлени от Възложителя като несъответстващи на изискванията.
6.12.2. При необходимост Възложителят може да поиска от класираните участници да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договора за обществена поръчка.
6.13. Гаранция за участие
6.13.1. При подаването на оферта участникът представя гаранция за участие в процедурата, като сам избира формата за това, която може да бъде парична сума или банкова гаранция по образец на Възложителя съгласно Приложение № 7 към настоящата документация.
6.13.2. Гаранцията за участие в процедурата е на стойност 150 000 (сто и петдесет хиляди) лева.
6.13.3. Когато участникът избере формата на гаранцията за участие да бъде парична сума, той внася сума в размера по т. 6.13.2 по сметката на Възложителя: ЦД на БСТ, при СИБАНК АД, клон ОРМ, регион Тунджа, ул. Тунджа 12 А, гр. София, IBAN: XX00XXXX00000000000000, BIC: XXXXXXXX, а като основание за внасяне записва, че е гаранция за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка и предмета на поръчката (или ако мястото е недостатъчно - част от предмета на поръчката, достатъчна да се идентифицира за коя обществена поръчка се внася гаранцията).
6.13.4. Когато участникът представя банкова гаранция, то същата трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията образец на банкова гаранция за участие в процедурата. Банковите разходи по откриването на гаранцията са за сметка на участника. Разходите по евентуалното усвояване на банковата гаранция са за сметка на Възложителя. Участникът трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на гаранцията да не бъде по-малък от определения в т. 6.13.2.
6.13.5. Гаранциите за участие в процедурата се освобождават в съответствие с чл. 62 от ЗОП.
6.13.6. Възложителят има право да задържи гаранцията за участие в процедурата, когато участникът:
а) оттегли офертата си след изтичане на срока за подаване на офертите;
б) обжалва решението за определяне на изпълнител – до решаване на спора;
в) е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществена поръчка.
6.13.7. В случаите по т. 6.13.6, б. „а” и „в”, когато участникът е представил банкова гаранция, Възложителят има право да пристъпи към упражняване на правата по нея.
7. ОБЩИ УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ И УСЛОВИЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА
7.1. Общи изисквания и указания
7.1.1. Участник в настоящата процедура е длъжен да спазва сроковете и условията, посочени в обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка.
7.1.2. Участникът или трети лица нямат право по какъвто и да е начин, освен изрично посочен в закона, да се обръщат към или въздействат на комисията, нейни членове или възложителя.
7.1.3. Разходите, свързани с изготвянето и подаването на оферта и други, свързани с участието в процедурата са изцяло за сметка на участника. Възложителят при никакви условия няма да участва в тези разходи, независимо от начина на провеждане и изхода на процедурата.
7.1.4. Възложителят има право да задържи гаранцията за участие в процедурата при условията на чл. 61 ЗОП и съгласно т. 6.13.6.
7.1.5. Участникът се представлява от законния си представител съгласно документ или вписване в регистър за актуалното му правно състояние, или от лице/лица, изрично упълномощени да го представляват с пълномощно с нотариална заверка на подписа на законния представител.
7.1.6. Нито един от документите, които са част от офертата, или са в рамките на процедурата и изхождат от участника, не подлежи на връщане. Връщат се единствено просрочени оферти и такива по чл. 57, ал. 4 от ЗОП.
7.1.7. Всички действия на Възложителя към участниците са в писмен вид, освен ако в закон или в настоящата документация не е упоменато друго. Решенията на Възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка или по факс.
7.1.8. До изтичане валидността на офертите се считат валидни адресите и факсовете, посочени в офертата на всеки участник. В случай, че адресът или факсът е променен и Възложителят не е изрично уведомен за това, кореспонденцията ще се смята за връчена на последния адрес/фxxx, за които Възложителят е известен писмено.
7.1.9. Във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите за въпроси, които не са разгледани в настоящите указания, се прилагат правилата на ЗОП, обявлението за обществена поръчка и условията, посочени в други документи от документацията за участие в процедурата (когато има такива).
7.2. Провеждане на процедурата
7.2.1. Възложителят провежда процедурата, ако е подадена поне една надлежно подадена оферта. Ако възложителят получи само една оферта, която отговаря на условията му, то той няма да прекратява процедурата.
7.2.2. Ако в срока за подаване на оферти не постъпи нито една оферта, Възложителят има право да удължи срока за подаване на оферти с максимум тридесет дни или да прекрати процедурата.
7.2.3. В процеса на провеждане на процедурата участниците са длъжни да уведомяват Възложителя за всички настъпили промени в декларираните от тях обстоятелства по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 в 7-дневен срок от настъпването им. Несъобщаването на тази информация е основание за отстраняване на участника.
7.2.4. За провеждане на процедурата Възложителят назначава комисия по реда на чл. 34 - 36 от ЗОП и определя срок за приключване на работата й, който не може да бъде по-дълъг от срока на валидност на офертите.
7.2.5. Комисията започва своята работа на предварително определения ден и час за отваряне на офертите. Комисията разглежда оценява и класира офертите по реда на чл. 68 и сл. ЗОП. Никой участник няма право да се свързва по какъвто и да е начин с комисията за оценка, освен писмено, когато тя е оправила искане към него.
7.2.6. Комисията предлага за отстраняване от процедурата участник при условията на чл. 69 от ЗОП.
7.2.7. Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени с изрични писмени пълномощни представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел. В рамките на публичните заседания за представители на участниците се считат само тези, които имат право да ги представляват по удостоверение за актуално състояние или с изрично писмено пълномощно.Възложителят си запазва правото да изисква присъстващите да се легитимират с документи за самоличност.Отварянето на офертите, на плик № 2 и плик № 1 се извършва от комисията по реда на чл. 68, ал. 3-5 от ЗОП. След извършването на съответните действия приключва публичната част от заседанието на комисията.
7.2.8. Всяка допусната до оценка оферта се оценява от комисията по всеки показател (вкл. подпоказател) съгласно методиката, което се удостоверява с подписването на протокола от всички нейни членове. Ако член на комисията не е съгласен с изготвената оценка по съответния показател, този член е длъжен да подпише протокола с «особено мнение» и да изложи мотивите си в писмен вид, което става неразделна част от протокола.
7.2.9. Оценките по всеки показател се определят чрез консенсус от членовете на комисия. Ако не може да се постигне консенсус за оценката по някой показател, всеки от членовете от състава на комисията попълва таблица с индивидуални оценки на офертите по съответния показател. В този случай оценката по съответния показател представлява средноаритметичната стойност от получените индивидуални оценки по този показател.
7.2.10. Когато са допуснати повече от една оферти, комисията оценява всяка оферта по всички показатели, по степента на съответствие с предварително обявените от Възложителя условия, с изключение на показателите „предлагана цена”, „предложен начин на плащане” и др., които са част от ценовата оферта.
7.2.11. Разглеждането и оценката се отразяват в подписан от членовете на комисията протокол, след което комисията отваря плика с предлаганата цена на участник/ици по реда на т. 7.2.13.
7.2.12. Известяването за датата и часа на отваряне и оповестяване на ценовите предложения съгласно чл. 69а, ал. 3 ЗОП става със съобщение по факс до всички участници в процедурата. При отварянето на ценовите оферти могат да присъстват участниците или техни упълномощени представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и средствата за масова информация. Посоченото в т. 7.2.7 се прилага съответно.
7.2.13. Преди отварянето на ценовите оферти комисията съобщава на присъстващите резултатите от оценяването на офертите по другите показатели, освен ако има само един подал оферта участник, съответно само една допусната до оценка оферта. Пликът с цена, предлагана от участник, чиято оферта не отговаря на нормативните изисквания или изискванията на Възложителя, не се отваря. Комисията и представителите на Възложителя не са задължени да отговарят на никакви въпроси от страна на присъстващите.
7.2.14. Комисията в закрито заседание извършва класирането на участниците и определя за изпълнител участника, класиран на първо място. В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни, за икономически най-изгодна се приема тази оферта, в която се предлага най-ниска цена. При условие, че и цените са еднакви, се сравняват оценките по показателя с най-висока относителна тежест и се избира офертата с по-благоприятна стойност по този показател. Когато офертата не може да се определи по този начин, комисията провежда публично жребий за определяне на изпълнител между класираните на първо място оферти, съгласно чл. 71, ал. 5, т. 2 от ЗОП, като датата и часа на провеждането на жребия се оповестяват от Възложителя по подходящ начин, а участниците, които ще участват в жребия, се уведомяват писмено по факса. Неявяването на представител на участник не е основание за отлагане или непровеждане на жребия, като това обстоятелство се отразява в протокола. Преди провеждането на жребия председателят на комисията обявява правилата, по които същият ще се проведе и показва на присъстващите средствата за това.
7.2.15. Резултатите от работата на комисията по разглеждането, оценяването и класирането на офертите се отразяват в протокол на комисията по чл. 72 от ЗОП, който в срока за нейната работа се предава на Възложителя заедно с всички документи.
7.2.16. С решение Възложителят обявява участниците, класирани от комисията и определя участника, класиран на първо място за изпълнител на обществената поръчка. В решението се посочват и отстранените участници и оферти заедно с мотивите за отстраняването им. Възложителят изпраща решението за определяне на изпълнител в 3-дневен срок от издаването му на всички участници в процедурата (класирани и отстранени).
7.2.17. Всеки участник, подал оферта има право да се запознае с протокола на комисията след отправяне на писмено искане до възложителя, който в 3-дневен срок от получаването му е длъжен да предостави достъп до протокола. При писмено искане от участник Възложителят в 3-дневен срок от получаването му ще предостави копие от протокола. Възложителят има право да откаже достъп до информация в протокола, когато предоставянето й противоречи на нормативен акт или предотвратява, ограничава или нарушава конкуренцията.
7.2.18. На избрания изпълнител се изпраща нарочно писмо с покана да представи необходимите за сключване на договор документи. В поканата Възложителят може да посочи дата и час за сключването на договор, който е не по-рано от четиринадесет дни (освен в случая на чл. 41а, т. 2 от ЗОП) или по-късно от един месец от влизане в сила на решението за класиране на участниците и избор на изпълнител, съответно на определението, с което е допуснато предварително изпълнение на това решение. Договорът не се сключва преди изтичането на срока по чл. 41, ал. 3 от ЗОП, освен ако определеният изпълнител е единствен заинтересован участник и няма заинтересовани кандидати, в който случай договорът може да бъде сключен и преди изтичането на този срок.
7.2.19. Ако определеният Изпълнител не се яви без основателна причина за сключване на договор, Възложителят има право да изпрати покана за сключване на договор на следващия участник в класирането, ако има такъв. Възложителят прекратява процедурата, ако и вторият класиран не се яви с всички необходими документи на посочената в поканата до него дата и час за сключване на договор, както и когато няма класиран втори участник.
7.3. Гаранция за изпълнение
7.3.1. При подписване на договора определеният изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % (три процента) от стойността на поръчката съобразно неговото ценово предложение. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията се уреждат в договора за обществена поръчка. Гаранцията за изпълнение може да бъде във формата на: а) парична сума; б) банкова гаранция. Определеният Изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Когато избере гаранцията да бъде под формата на банкова гаранция, тя трябва да отговаря на съдържанието в образеца в Приложение № 8 към настоящата документация и да бъде предоставена на Възложителя в оригинал.
7.3.2. Банковите разходи по откриването, поддържането, обслужването и усвояването на банковата гаранция са за сметка на определения изпълнител, като размерът на гаранцията, получена от Възложителя, не трябва да бъде по-малък от определената сума на гаранцията за изпълнение.
8. ТЕХНИЧЕСКО ЗАДАНИЕ
8.1. Цел
Обектът на поръчката е изграждане на нова информационна и комуникационна система (ИКС или Системата) за приемане на залози в реално време за всички съществуващи хазартни игри на Държавно предприятие „Български спортен тотализатор” (БСТ), отговаряща на съвременните тенденции, световни стандарти и добри практики, възприети при извършване на аналогична дейност. Системата следва да бъде въведена в експлоатация и да замени сега действащата система за обработка след изтичане на тестовия период.
8.2. Текущо състояние
8.2.1. Приемателна мрежа
ДП „БСТ” има добре развита дистрибуторска мрежа от собствени точки за продажби в цялата страната. Приемането на залози се осъществява и в редица пощенски станции. Собствените пунктове за залагане са приблизително 1 200 (хиляда и двеста), а тези, локализирани в пощенски станции са приблизително 1 000 (хиляда). В дистрибуторската мрежа с терминали са осигурени приблизително 1 000 (хиляда) пункта. В останалите приемането на залози се осъществява ръчно.
Поради естеството на начина за приемане на залози в приемателната мрежа (посредством терминали, нефункциониращи в реално време или ръчно), времето за приемане на залози и обработката им приключва много преди тегленето на тираж – на местата, разположени в населено място, с център за обработка на тиражите в него – 4-5 часа преди тегленето, а в останалите – в деня, предхождащ тиража.
8.2.2. Центрове за обработка на тиражите
Представляват специализирани центрове (основен в гр. София и 7 (седем) локални, базирани в градовете Бургас, Варна, Велико Търново, Плевен, Пловдив, Русе и Стара Загора), извършващи информационната обработка на данните за тиражите. Данните от приемателната мрежа на територията на районна дирекция постъпват на информационни и/или физически носители в съответните центрове (изключение е центърът в гр. София, който обработва информацията от мрежата на територията на дирекциите в градовете София, Монтана и Благоевград). Всички данни се цифровизират и акумулират по центрове. Следва общото акумулиране в центъра в гр. София посредством изпращане чрез модем или директно въвеждане. След въвеждане на резултатите от тиражите и изчисляване на печалбите, по обратен път информацията се връща до точките от приемателната мрежа.
В центровете за обработка се отчитат и изплатените/неизплатените печалби по фишове след приключване на срока за изплащане на печалби, съгласно приложимите правила за провеждане на хазартни игри.
8.2.3. Предавана информация между два последователни тиража
След провеждане на тираж, необходимата информация за провеждането на следващ е: стойности на джакпоти; суми за разпределение в следващ тираж; данните от абонаментни фишове с неизтекъл абонамент; натрупаните печалби от абонаментни фишове с неизтекъл абонамент за изминалия период. Предаваната информация е в електронен вид и трябва да послужи за изходна информация при стартиране на работа на Системата.
Текущите видове игри на ДП „БСТ“ са посочените в т. 3.1 „Информация за Възложителя. Цел на провеждане на процедурата“, ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА, а пълните правила на игрите са достъпни на интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx.xxx?xxxxx0&xxxx0.
8.3. Общи изисквания към новата Система
8.3.1.Системата следва да осигури приемането на залози, обработката на данните за направени залози, определяне и изплащане на печалби за съществуващите игри на БСТ, както и всички съпътстващи комуникационни, контролни, отчетни, статистически и други административни дейности.
8.3.2.При изграждането на Системата следва да се съобрази действащата нормативна уредба, относима към нея - Закон за хазарта.
8.3.3.Системата трябва да се управлява от основен център с най-малко дублирано хардуерно оборудване, подлежащо на доставяне и внедряване.
8.3.4.Системата трябва да е осигурена и с резервен център с хардуерно оборудване, подлежащо на доставяне и внедряване. Резервния център следва да може да замени основния при възникване на обстоятелства, водещи до отпадането на основния.
8.3.5.Двата центъра следва да позволяват свързаност по между си по най-малко два независими комуникационни канала.
8.3.6.Доставката и инсталациите на хардуерното оборудване в основния и резервния център (ОРЦ) следва да се извърши в допълнително посочени и пригодени за целта помещения от Възложителя.
8.3.7.Всеки от центровете следва да позволява най-малко дублирана свързаност с поне пет доставчика на свързаност с терминалната мрежа.
8.3.8.За основния и резервния център трябва да бъде разработен и внедрен приложен софтуер. Всички необходими лицензи за системния софтуер трябва да бъдат осигурени.
8.3.9.За основния и резервния център трябва да бъде доставено и внедрено комуникационно оборудване.
8.3.10.Системата трябва да е изградена така, че да позволява работа с най-малко 5 000 (пет хиляди) терминални устройства, без да се налагат доработки и разширения, а само доставка на допълнителни терминални устройства.
8.3.11.При стартирането си Системата следва да може да осигури приемането на залози в реално време в до 1 700 (хиляда и седемстотин) обекта, посочени от Възложителя. Приемането трябва да се осигури посредством специализирани терминални устройства за извършване на хазартна дейност, подлежащи на доставяне и внедряване.
8.3.12.Общото количество на терминални устройства, подлежащи на доставяне и внедряване, е 1 700 (хиляда и седемстотин) броя.
8.3.13.За терминалните устройства следва да бъде разработен и внедрен приложен софтуер. Всички необходими лицензи за системния софтуер трябва да бъдат осигурени изпълнителя по договора за изпълнение на обществената поръчка.
8.3.14.Специализираните терминални устройства следва да подържат свързаност посредством стандартни комуникационни интерфейси, както и чрез мобилна комуникация като се осигури функционалност, поддържаща пренос на данни, съвместима с услугите предоставяни и от трите лицензирани мобилни оператора в Република България.
8.3.15.При изграждане на Системата трябва да се приложат най-високи стандарти за сигурност така, че Възложителят трябва да може да придобие сертификат по стандарта ISO 27001 за извършваните от него действия чрез Системата.
8.3.16.Системата следва да може да бъде въведена в експлоатация във всички обекти (до 1 700), посочени от Възложителя.
8.3.17. Трябва да бъде дефиниран необходимият персонал за обслужване на основния и резервния център, както и да се извърши необходимото обучение на посочени от Възложителя лица.
8.3.18.За Системата следва да бъде предоставено гаранционно обслужване, обхващащо всички нейни елементи, както и да бъде заявена готовност и възможност за осигуряване/извършване на следгаранционното й обслужване.
8.3.19.Следва да бъде предложено участие за разширяване на терминалната мрежа на Възложителя чрез доставка на до 500 (петстотин) терминала на годишна база за периода на гаранционно и следгаранционно обслужване на Системата, за което участниците в процедурата трябва да заявят своята готовност за това, ако Възложителят се възползва от тази възможност (опция).
8.3.20.Следва да бъде предложен модел за обучение на касиер-приемчици, обслужващи приемателната мрежа на БСТ, както и да бъде осигурено извършването на подходящо обучение с възможност обучените служители да обучават други служители.
8.3.21.При въвеждане в експлоатация, Системата трябва да интегрира данните от съществуващата система за вече приети и още валидни залози.
8.4. Изисквания към елементите на Системата
8.4.1. Софтуерни изисквания към информационните центрове
При нормална работа на Системата, информацията за залозите трябва да се съхранява в основния център. Той следва да приема и обработва всички транзакции от терминалите. При настъпване на форсмажорно обстоятелство в основния център (пожар, наводнение, земетресение и т.н.), резервният център трябва да има технологичните и функционални възможности и характеристики да поеме работата, извършвана от основния център.
Прехвърлянето на обработването на транзакциите и информацията от основния център към резервния, трябва да се извършва от администратор/и на Системата. Следва да бъде предоставена разработена в писмен вид подробна процедура за извършване на действието.
Да не се предвижда автоматично прехвърляне на ресурсите от основния към резервния център при възникване на форсмажорно обстоятелство.
8.4.1.1. Софтуерни изисквания към основния център
Системата за приемане и обработване на залозите на БСТ трябва да съдържа два основни приложни софтуерни модула – ядро и административен модул.
8.4.1.1.1. Ядро на системата
Ядрото на Системата управлява всички процеси, свързани с приемането и обработването на залозите за игрите на БСТ. Ядрото трябва да поддържа следната основна функционалност:
8.4.1.1.1.1. Оторизиране на терминалните устройства и потребителите.
8.4.1.1.1.2.Приемане на заявки за залози от терминалните устройства, разположени в Тото пунктовете.
8.4.1.1.1.3. Валидиране или отхвърляне на заявките получени от терминалните устройства, разположени в Тото Пунктовете.
8.4.1.1.1.4. Анулиране на валидирани залози. Анулирането на валидирани залози може да се извършва и от административния модул. Залози до конкретен размер, зададен от администратор на Системата, трябва да могат да се анулират от терминалните устройства.
8.4.1.1.1.5. Извличане на комбинациите от залози, извършени чрез използване на системи за съкратено записване.
8.4.1.1.1.6. Използване на въведените параметри на игрите, печелившите числа и символи.
8.4.1.1.1.7.Съхраняване на информацията за залозите в базите данни на Системата.
8.4.1.1.1.8.Определяне на печелившите залози.
8.4.1.1.1.9.Управление и разпределение на постъпленията и джакпотите, поддържани от БСТ.
8.4.1.1.1.10. Валидиране на заявки за изплащане на печалби от терминалните устройства или други контрагенти на БСТ (банки, финансови институции).
8.4.1.1.1.11.Управление на касови наличности и лимити на терминалните устройства.
8.4.1.1.1.12. Записване на цялата комуникация между терминалните устройства и центровете.
8.4.1.1.2. Административен модул
Административният модул е наборът от софтуерни приложения, които се използват за управление на ядрото на Системата, описано в т. 8.4.1.1.1.
Административният модул е набор от приложения за управление на Системата за приемане и обработване на залози от игрите на БСТ. С помощта на този модул трябва да се администрират игрите от Системата, а също така и да се осъществява управлението на терминалните устройства за приемане на залози и касиер-приемчиците. Чрез модула трябва да се регулират и финансовите отношения с контрагентите на Системата. Административният модул трябва да осигурява проследяването на всеки един залог, анулирането на залози в непредвидени ситуации и да осигурява справки за всички административни нива на БСТ.
8.4.1.1.2.1. Административният модул трябва да поддържа управлението на структурата на мрежата от Тото пунктове: отразяване на настоящата номерация на пунктовете на БСТ, принадлежност на терминал/и към даден пункт, управление на оторизацията на терминалните устройства, групиране на пунктове по географски признак, групиране на пунктове по контрагенти и други признаци за справочни и отчетни нужди. Към всеки пункт следва да могат да бъдат прикачени сканирани документи, свързани с регистрацията му в Държавната комисия по хазарта.
8.4.1.1.2.2.Административният модул трябва да поддържа управлението на структурата от касиер-приемчици с въвеждане на подходяща идентификация като позволява и групиране на приемчиците по географски признак, по контрагенти и други признаци за справочни и отчетни нужди. Модулът трябва да контролира и достъпът на касиер-приемчиците до терминалните устройства. Към всеки касиер-приемчик следва да могат да бъдат прикачени сканирани документи, свързани с регистрацията му в Държавната комисия по хазарта. Модулът трябва да поддържа управлението и идентификацията на техническия персонал с достъп до терминалните устройства.
8.4.1.1.2.3. Модулът трябва да поддържа управлението на тиражите на БСТ по игри –номерация, периоди (дата и час от/до). За всяка игра да може да визуализира печеливши комбинации и резултати за вече приключили тиражи (за период от шест месеца назад), както и да позволява въвеждането на печеливши комбинации за текущ тираж по игри.
8.4.1.1.2.4. Модулът трябва да поддържа управлението на цялата функционалност на ядрото на системата, описано в настоящия документ.
8.4.1.1.2.5. Интерфейсът на административния модул трябва да е на български език.
8.4.1.1.2.6. Административният модул трябва да поддържа различни нива на достъп за различните потребители на системата.
8.4.1.1.2.7. Административният модул трябва да поддържа само оторизиран достъп до Системата.
8.4.1.1.2.8.Административният модул трябва да е придружен с потребителска документация на български език за всяко отделно ниво на достъп.
8.4.1.1.2.9. Административният модул трябва да осигурява връзка с НАП, банки и други финансови институции, указани от Възложителя.
8.4.1.1.2.10.Административният модул трябва да осигурява експорт на данни за съществуващите и вече внедрени в БСТ системи във формати, указани от Възложителя (в това число експорти към счетоводната система, ТРЗ софтуер, „Втори тото шанс“).
8.4.1.1.2.11.Административният модул трябва да осигурява изпращането на терминални съобщения до касиер-приемчици или на групи от тях.
8.4.1.1.2.12.Административният модул трябва да позволява отдалеченото инсталиране на нови версии на терминалния софтуер.
8.4.1.1.2.13.Административният модул трябва да позволява проследяването на действията на техническия персонал, обслужващ терминалните устройства и отчитането на всяко влизане на техник в терминалния софтуер.
8.4.1.1.2.14.Административният модул трябва да управлява финансовите транзакции към БСТ. Системата за финансово регулиране трябва да отчита паричните потоци на всеки касиер-приемчик по тиражи. След края на всеки тираж, в зависимост от финансовия резултат, всеки един касиер-приемчик трябва да внесе определена финансова сума по/в предварително указана банкова сметка или каса на организатора. След приключването на тази процедура трябва да може да се проследява дали всеки един касиер-приемчик или групи от такива е/са отчел/и точната/ите сума/и пред организатора. Последното е при условие, че Възложителят е осигурил необходимите условия с обслужващите го банки.
Административният модул трябва да регулира финансовите отношения по отношение на „Големите печалби“: печалби над определена сума следва да не се изплащат на място. До определена сума те трябва да могат да бъдат изплащани в посочени от организатора места, оборудвани с терминални устройства (Например районните дирекции на БСТ), а над този лимит - само в Централна дирекция на БСТ.
Административният модул трябва да проследява всички действия, описани по-горе. Административният модул трябва да осигури работата на организатора по отношение проследяването на натрупаните от касиер-приемчиците постъпления по различно дефинираните групи от тях.
8.4.1.1.2.15.Административният модул трябва да позволява въвеждане и корекции на лимитите за изплащане на печалби на място, в оказани от организатора места и на централно ниво.
8.4.1.1.2.16. /опционално/ Административният модул може да поддържа визуализация на базова информация, предавана от основния и резервния информационен център до дисплей, свързан с терминалните устройства (вж. т. 8.4.4.5).
8.4.1.1.3. Други изисквания
8.4.1.1.3.1.Операционните системи на всички сървъри в центъра трябва да са съобразени с изискванията, описани в т. 8.4.3.1.
8.4.1.1.3.2.Основният център трябва да е оборудван с основна комерсиална база данни, в която да се съхраняват всички приети залози, анулирани залози, изплатени печалби, параметри на игрите и всяка друга информация, която трябва да се съхранява съгласно изискванията на този документ.
8.4.1.1.3.3.Основният център трябва да е оборудван и с резервна база данни, в която да се съхранява информацията, описана в 8.4.1.1.3.2., с цел сигурност.
8.4.1.1.3.4.Изходният код на приложния софтуер по т. 8.4.1.1. трябва да бъде предаден заедно с подробна съпътстваща документация, както и с потребителска документация. Трябва да се предложи и подходяща процедура за предаване на изходния код, гарантираща пълно съответствие с изпълнимите програми.
8.4.1.1.4. Допълнителни изисквания /опционално/1
8.4.1.1.4.1.Може да бъде предложено интегрирано решение и приложен софтуер за приемане на залози от участници в игрите на БСТ посредством кратки съобщения – СМС.
8.4.1.1.4.2.Може да бъде предложено интегрирано решение и приложен софтуер за приемане на залози от участници в игрите на БСТ посредством интернет.
8.4.1.1.4.3.Може да бъде предложена разработката на до пет нови числови игри от тип X познати от Y числа/знаци с опция за допълнителни Z познати от T числа/знаци в рамката на периода на договора. (Пример: 6 от 46; 5 от 30 и 2 от 10). Предложението на участника трябва да изпълнява изискванията по т. 8.4.1.1.3.3.
8.4.1.1.4.4.Може да бъде предложено интегрирано решение и приложен софтуер за приемане на залози от участници в игрите по т. 3.1.3) от раздел „Информация за Възложителя. Цел на провеждане на процедурата“, ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА), организирани от БСТ.
8.4.1.2. Софтуерни изисквания към резервния център
Системата за приемане и обработване на залозите на БСТ трябва да съдържа два основни приложни софтуерни модула – ядро и административен модул.
8.4.1.2.1. Ядро на системата
Изискванията са аналогични с изискванията по т. 8.4.1.1.1.
8.4.1.2.2. Административен модул
Изискванията са аналогични с изискванията по т. 8.4.1.1.2.
8.4.1.2.3. Други изисквания
8.4.1.2.3.1.Операционните системи на всички сървъри в центъра трябва да са съобразени с изискванията описани в т. 8.4.3.2.
8.4.1.2.3.2.Резервният център трябва да е оборудван с резервна комерсиална база данни, в която се съхраняват всички приети залози, анулирани залози, изплатени печалби, параметри на игрите и всяка друга информация, която трябва да се съхранява, съгласно изискванията на този документ. Данните в тази база са копие на данните от базата описана в т. 8.4.1.1.3.2. При отпадане на основния център, резервният център трябва временно да замени основния. В този случай данните за игрите ще се съхраняват в резервната база. При възстановяване на основния център, данните от резервната база се прехвърлят в основната и след това основния център започва работа. Изпълнителят следва да представи подробна процедура за извършване на гореспоменатите действия.
8.4.1.2.4. Допълнителни изисквания /опционално/
Изискванията са аналогични с изискванията по т. 8.4.1.1.4.
8.4.2. Софтуерни изисквания към терминалните устройства
8.4.2.1.Терминалният (приложният) софтуер трябва да поддържа игрите по т. 3.1. 1) и 2) от раздел „Информация за Възложителя. Цел на провеждане на процедурата“, ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА, организирани от ДП „БСТ”.
8.4.2.2.Терминалният софтуер се инсталира на терминал за приемане на залози.
8.4.2.3.Терминалният софтуер трябва да бъде на български език.
8.4.2.4.Терминалния софтуер трябва до осигурява приемането на залози посредством ръчно попълнени фишове за залог.
8.4.2.5.Терминалния софтуер трябва да разпознава ръчно попълнени фишове за залог за различните игри на БСТ, да разпознава фабричния номер на фиша, както и да разпознава системи за съкратено изписване.
8.4.2.6.Терминалния софтуер трябва до осигурява приемането на залози посредством ръчно въвеждане на залога от монитора на терминала, както и да разпознава системи за съкратено изписване.
8.4.2.7.Терминалния софтуер трябва да издава квитанция за направен залог след потвърждение/валидиране от ядрото на системата.
8.4.2.8.Терминалният софтуер трябва да позволява разпечатване на копия на приетите последни залози и анулирани залози.Също така, терминалният софтуер трябва да позволява разпечатването на дневни отчети, балансови отчети, тиражни отчети, печеливши комбинации за период от до 60 дни назад.
8.4.2.9.Терминалният софтуер трябва да позволява анулирането на валидирани залози в размер, по-малък от зададен от администратор на Системата лимит и да издава разписка за действието.
8.4.2.10.Терминалният софтуер трябва да позволява анулирането на валидирани залози чрез сканиране на квитанция за направен залог или ръчното въвеждане на реквизити от нея.
8.4.2.11.Терминалния софтуер трябва до осигурява проверка за наличие на печалба посредством сканиране на квитанция за направен залог или ръчно въвеждане на реквизити от квитанцията.
8.4.2.12.Терминалният софтуер трябва да позволява изплащането на печалби в размер по-малък от зададен от администратор на Системата лимити да издава разписка за действието.
8.4.2.13.След стартиране на терминалното устройство, терминалният софтуер следва да поддържа форма за упълномощаване на достъпа чрез потребителско име и парола и/или чрез електронен ключ на най-малко два типа потребители – касиер-приемчици и техници. Последните следва да имат достъп само до системни менюта за конфигурации и настройки, които от своя страна да са недостъпни за касиер-приемчиците.
8.4.2.14.Терминалният софтуер трябва да осигурява заключване и да разрешава ползване само след повторно упълномощаване на достъпа.
8.4.2.15.Терминалният софтуер трябва да поддържа криптирана връзка с функциониращия информационен център.
8.4.2.16.Терминалният софтуер трябва да позволява изключване на терминалното устройство.
8.4.2.17. Терминалният софтуер трябва да позволява приемане и визуализиране на съобщения от основния и резервния информационен център.
8.4.2.18. /опционално/ Терминалният софтуер може да поддържа игрите по т. 3.1. 3) от раздел „Информация за Възложителя. Цел на провеждане на процедурата“, ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА И ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА, организирани от ДП „БСТ”.
8.4.2.19. /опционално/ Терминалният софтуер може да поддържа визуализация на базова информация, предавана от основния и резервния информационен център на външен дисплей, свързан с терминала (вж. т. 8.4.4.5.).
8.4.2.20.Терминалният софтуер трябва да може да поддържа визуализация на базова информация на клиентски дисплей.
8.4.2.21.Изходният код на терминалния (приложния) софтуер трябва да бъде предаден заедно с подробна съпътстваща документация, както и с потребителска документация. Трябва да бъде предложена и подходяща процедура за предаване на изходния код, гарантираща пълно съответствие с изпълнимите програми.
8.4.2.22.Системният (операционна система, драйвери, бази данни и др.) и приложният софтуер следва да бъдат инсталирани на терминалните устройства при предаването им на Възложителя. При отсъствие на лицензионни пречки, трябва да бъдат предоставени всички възможни инсталационни програми на електронни носители за всеки един от използваните софтуерни модули в едно с писмено разработена процедура по инсталация.
8.4.3. Хардуерни изисквания към информационните центрове
8.4.3.1. Хардуерни изисквания към основния център
8.4.3.1.1.Всички сървърни конфигурации, използвани в Системата за приемане и обработване на залозите на БСТ, трябва да са най–малко дублирани и да бъдат инсталирани в клъстери от типа failover за осигуряване на защита на процеса по приемане и изплащане на залози, както и защита от прекъсване на работата на Системата, причинена от хардуерни проблеми от произволен характер.
8.4.3.1.2.Комуникационните устройства и решения трябва да могат да осигуряват надеждна и сигурна връзка:
Между основния център и резервния център;
Между основния център и доставчиците на комуникационна свързаност с терминалите в Тото пунктовете;
най-малко дублирана, с всеки доставчик на комуникационна свързаност до основния център;
с поне пет доставчика на комуникационна свързаност на терминалите в Тото пунктовете до основния център.
8.4.3.1.3.Всички комуникационни устройства, използвани за работата на системата за приемане и обработване на залозите на ДП „БСТ”, трябва да са най-малко дублирани и да осигуряват непрекъсваем режим на работа.
8.4.3.2. Хардуерни изисквания към резервния център
8.4.3.2.1.Всички сървърни конфигурации, използвани в Системата за приемане и обработване на залозите на ДП „БСТ”, трябва да могат да поемат работата извършвана от основния център с цел осигуряване и защита на процеса по приемане и изплащане на залози от прекъсване на работата на Системата, причинена от форсмажорни обстоятелства в основния център.
8.4.3.2.2.Комуникационните устройства, трябва да могат да осигуряват надеждна и сигурна връзка:
между основния център и резервния център;
между резервния център и доставчиците на комуникационна свързаност с терминалите в Тото пунктовете;
най-малко дублирана, с всеки доставчик на комуникационна свързаност до резервния център;
с поне пет доставчика на комуникационна свързаност на терминалите в Тото пунктовете от резервния център.
8.4.3.2.3.Всички комуникационни устройства, използвани за работата на системата за приемане и обработване на залозите на ДП „БСТ” в резервния център, трябва да могат да извършват всички операции, които се извършват в основния център.
8.4.4. Хардуерни изисквания към терминалните устройства
8.4.4.1. Терминалът трябва да е РС базиран.
8.4.4.2. Терминалът трябва да е с интегриран скенер, който премахва червения цвят в процеса на сканиране. Скоростта на сканиране не трябва да бъде по – малка от 30 см в секунда.
8.4.4.3. Терминалът трябва да е оборудван с от 15” (петнадесет инчов) до 19“ (деветнадесет инчов) монитор, чувствителен на допир.
8.4.4.4. Графичен дисплей, който да дава базова информация на клиентите.
8.4.4.5. /опционално/ Възможност за свързване на втори екран (дисплей), който да визуализира специализирана информация на клиентите:
8.4.4.6. Термален принтер, със скорост на печат не по-малка от 200 мм в секунда. Минимална резолюция 180 dpi.
8.4.4.7. Терминалът трябва да позволява връзка с централната система през IP свързаност посредством стандартен интерфейс. Ако няма осигурена LAN свързаност, терминалът трябва да поддържа инсталирането на външни GPRS, WIMAX, DSL и други модеми.
8.4.4.8. /опционално/ Баркод четец за обработка на талони за моментни лотарийни игри и билети за участие в традиционна лотария.
8.4.5. Изисквания, свързани със сигурността на системата и съхранените данни
8.4.5.1. Изисквания към сигурността на комуникацията между терминалните устройства и централната система
8.4.5.1.1. Комуникацията между терминалните устройства и централната система, трябва да е криптирана.
8.4.5.1.2. Системата трябва да пази история на цялата комуникация между централната система и терминалните устройства за период от поне два последователни тиража.
8.4.5.2. Изисквания към сигурността при използване на административния модул на Системата
8.4.5.2.1. Системата трябва да поддържа множество групи от потребители с различни права и привилегии в системата. Потребителите във всяка група трябва да имат еднакви права на достъп. Всеки потребител, трябва да бъде зачислен към някоя от съществуващите групи от потребители и да се идентифицира пред системата със собствено потребителско име и парола.
8.4.5.2.2. Системата трябва да поддържа история на всички промени, извършвани от потребителите.
8.4.5.3. Изисквания към сигурността при използване на терминалните устройства
8.4.5.3.1. Всеки от потребителите на терминалните устройства трябва да разполага с индивидуално потребителско име и парола и да се идентифицира пред централната система при започване на работа.
8.4.5.3.2. Всеки терминал трябва автоматично да се идентифицира пред централната система при започване на работа.
8.4.5.4. Изисквания към сигурността на комуникацията между основния и резервния център
8.4.5.4.1. Комуникацията между основния и резервния център трябва да е криптирана.
8.4.5.4.2. Администраторите на системата трябва да бъдат алармирани при отпадане на всеки един елемент от основния или резервния център.
8.4.5.5. Изисквания към сигурността на активното комуникационно оборудване
8.4.5.5.1. Достъпът до активното комуникационно оборудване трябва да се оторизира с потребителско име и парола.
8.4.5.5.2. Всеки администратор на активното комуникационно оборудване трябва да притежава собствено потребителско име и парола.
8.4.5.5.3. Достъпът до активното комуникационно оборудване трябва да се извършва само от основния център, резервния център и минимум три други точки определени от БСТ.
8.4.5.6. Изисквания към сигурността на операционните системи на сървърите в основния и резервния център
8.4.5.6.1. Операционните системи, използвани от сървърите в центровете, трябва да позволяват само оторизиран достъп.
8.4.5.6.2. Операционните системи трябва да поддържат история на потребителите, които са достъпвали сървърите в центровете.
8.4.5.7. Изисквания към сигурността на данните, съхранени в основния и резервния център
8.4.5.7.1. Цялата актуална информация за получените залози, изплатените печалби и анулираните залози, трябва да се пази в поне две независими бази от данни в основния център и поне една в резервния център.
8.4.5.7.2. Достъпът да съхранената информация трябва да се извършва само от оторизиран персонал.
8.4.6. Изисквания, свързани с фишовете за тото и лотоигрите и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания на БСТ
Xxxxxx да бъде предложен дизайн на фишове за приемане на залози за тото и лото игрите и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания на БСТ (т.е.всички игри и разновидности на утвърдените игри Тото 2 и Тото 1) с минимални различия от използвания в момента. Също така, трябва да бъдат подробно описани параметрите на необходимата хартия за фишове и квитанции за направен залог, както и специфичните условия за техния печат.
Към момента БСТ използва следния дизайн на двупластов фиш за двата вида игри:
Образец – Приложение № 9
О Ф Е Р Т А
за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
До Възложител: ДП “Български спортен тотализатор”
От Участник: ........................................................................ със седалище в гр. ..........,
Адрес/постоянен адрес:…................................................................................................
адрес за кореспонденция за процедурата (ако е различен) ...............................................
телефон:........................., факс: ....................................ел. поща: ......………….……............
регистриран по ф.д.№ ......../ ......... по описа на ................ Окръжен/Градски Съд (ако е приложимо)
ЕИК: ..............от търговския регистър; ЕИК: ................от регистър БУЛСТАТ (което е приложимо)
ЕГН .............................. (за участник-физическо лице)
Банкови реквизити: IBAN ………………………………………………, BIC …………………….............................
Банка: ..........................................., клон ...................................., ................................
Упълномощен представител за тази процедура (ако е приложимо) .....................................................................................................................................
С приложено пълномощно с нотариална заверка на подписа № ........ от дата ....................
УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА,
Представям/е оферта за участие в обявената от ДП “Български спортен тотализатор” открита процедура с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”.
Декларирам/е, че сме закупили документация за участие и сме запознати с указанията и условията за участие в обявената процедура и изискванията на Закона за обществените поръчки (ЗОП).
Заявявам/е, че ако бъдем определени за изпълнител, представляваното от мен/нас ...................................(посочва се наименованието на участника) разполага с необходимия технически, финансов и експертен ресурс и опит за качествено и в срок изпълнение на целия обем на настоящата поръчка съобразно условията и изискванията на Възложителя.
Съгласни сме с поставените от Възложителя условия и ги приемаме без възражения.
Декларирам/е, че при изпълнение на поръчката няма да използваме/ще използваме подизпълнители.(ненужното се зачертава).
Ще използваме следните подизпълнители (моля, попълнете,ако е приложимо):
Идентификационни данни за подизпълнителя (фирма, ЕИК/Булстат/ друга регистрация, представляващо лице) |
Видове дейности от предмета на поръчката, които ще изпълнява |
Дял на участие на подизпълнителя (като процент от общата стойност на поръчката) |
Стойност (в лева) |
|
|
|
|
|
|
|
|
За всеки от посочените подизпълнители представяме съответните документи, подробно описани в приложения в Плик № 1 списък на документите.
Приемаме, в случай че бъдем определени за изпълнител, при подписване на договора да представим документите и гаранцията за изпълнение, изискуеми от ЗОП и документацията за участие в процедурата.
Офертата, която предлагаме, съдържа следните запечатани, непрозрачни плика, надписани както следва:
Документи за подбор – Плик № 1;
Предложение за изпълнение на поръчката – Плик № 2;
Предлагана цена – Плик № 3.
Декларирам/е, че сме запознати с проекта на договор и приемаме условията му, в потвърждение на което прилагаме парафиран проект на договора, без попълване на подлежащи на оценка данни и обстоятелства.
Приемаме посочения в проекта на договор начин на разсрочено заплащане на цената за срок от 3 (три) години след въвеждането в експлоатация на Системата.
Не желаем/Желаем (моля, зачертайте ненужното) да получим авансово плащане от Възложителя в размер на ………………….. лева от цената по договора (но не повече от посочената в документацията сума), за получаването на което ще представим изискуемата гаранция за възстановяване на същата по размер сума, издадена от банка, лицензирана от БНБ или съответна институция в държава членка на Европейския съюз и със съдържание, предварително съгласувано с Възложителя, както и оригинална фактура.
В случай, че бъдем определени за изпълнител на обществената поръчка ще сключим договор по приложения в документацията образец в определения за това срок.
Предложението ни за начин и срок за изпълнение на предмета на поръчката и срокове за отделните етапи се съдържа в представеното в плик № 2 Техническо предложение.
Срокът на валидност на офертата ни е 90 (деветдесет) дни от датата, определена за краен срок за подаване на офертите.
Неразделна част от настоящата оферта са приложените документи, посочени в списък по образец, поставен в Плик № 1.
ПОДПИСИ:
...................................
/три имена, длъжност и подпис/
...................................
/три имена, длъжност и подпис/
СПИСЪК НА ДОКУМЕНТИТЕ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ОФЕРТАТА
Вид на документа |
Прилага ли се документа (да/не) |
Брой страници (стр. от-до) |
Документът публикуван ли е в Търговския регистър към Агенция по вписванията (да/не) |
Плик №1 – “Документи за подбор” |
|||
Списък на документите (настоящия списък) |
|
|
|
Документи за юридическия статус на участника |
|||
Информационен лист на участника |
|
|
|
Удостоверение за актуална регистрация (за юридически лица, непосочили ЕИК от ТР към АВп.) |
|
|
|
Лична карта/документ за самоличност - за физически лица |
|
|
|
Договор за гражданско дружество/консорциум и документ за регистрация в регистър Булстат - за неперсонифицирани субекти |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 1 от ЗОП |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 2 от ЗОП |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 5 от ЗОП |
|
|
|
Документи за икономическо и финансово състояние |
|||
Копие/я на баланси и отчети за приходи и разходи за 2008, 2009 и 2010 г. |
|
|
|
Справка-декларация за общия оборот за три години и за оборота на стоки и услуги съгласно предмета на поръчката за посл. три години |
|
|
|
Удостоверение/я от банка/банки за налични/разполагаеми парични средства |
|
|
|
Документи за технически възможности и квалификация |
|||
Списък на основните договори, изпълнени през последните три години |
|
|
|
Препоръки за добро изпълнение - ...(.......) броя |
|
|
|
Справка-декларация за лицата, които ще участват в изпълнението на поръчката |
|
|
|
Документи за всеки от експертите – договори, дипломи, сертификати, CV, референции и др. (изчерпателно описани) |
|
|
|
Сертификат за съответствие със стандарт ISO 9001:2000 (или еквивалентно) |
|
|
|
Подизпълнители(за всеки от подизпълнителите) |
|||
Информационен лист |
|
|
|
Копие на лична карта, ако подизпълнителят е физическо лице |
|
|
|
Удостоверение за актуална регистрация за подизпълнител - юридическо лице/ЕИК |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 1 от ЗОП |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 2 от ЗОП |
|
|
|
Декларации по чл. 47, ал. 5 от ЗОП |
|
|
|
Друго |
|
|
|
Гаранция за участие и документ за закупена документация |
|||
Оригинал на банкова гаранция за участие или на документ за депозирана парична сума |
|
|
|
Копие на документ за закупена документация |
|
|
|
Друго по преценка на участника или изискуемо от Възложителя |
|||
Описват се всички документи |
|
|
|
Проект на договор |
|||
Проект на договор (непопълнен, парафиран) |
|
|
|
Плик № 2 – “Предложение за изпълнение на поръчката” |
|||
Техническо предложение |
|
|
|
График за изпълнението |
|
|
|
Проект на програма за обучение на служители с предварителен график и методика за обучение на обучители |
|
|
|
Документи към техническото предложение – сертификати от производители/собственици, оторизационни писма и др. (описват се всички документи) |
|
|
|
Плик № 3 – “Предлагана цена” |
|||
Ценова оферта |
|
|
|
Плик № 2 и плик № 3 са отделни, непрозрачни и с ненарушена цялост.
ПОДПИС:
.................................
(трите имена, длъжност и подпис на представляващия участника)
Образец – приложение № 10
ДО
ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ „БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР”
ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на обществена поръчка
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
От Участник: ...........................................................
.........................................................
Уважаеми Госпожи и Господа,
Представяме нашата Техническа оферта за изпълнение на обществена поръчка с предмет:
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”.
Предлагаме да организираме и изпълним поръчката съгласно условията и изискванията на Възложителя в документацията за участие и при фиксираните в нея параметри.
За сроковете, по показателите и съобразно техническите изисквания, спецификации и характеристики, определени от Възложителя в Техническото задание за изпълнение на поръчката, предлагаме следното:
СРОК НА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Срок за разработване и внедряване на Системата
Предлагаме да изпълним предмета на поръчката в общ срок до ........(............) календарни дни, считано от датата на сключване на договора за изпълнение, в т.ч.:
Изработване и внедряване на Информационната и комуникационна софтуерна система – в срок до ......(..........) календарни дни, извършено в следната последователност и срокове:
Етап 1Анализ и проектиране – до ....(....) календарни дни, считано от подписване на договора;
Етап 2 Разработка - до ...(.....) календарни дни от приемане изпълнението на Етап 1;
Етап 3 Внедряване - до ...(.....) календарни дни от приемане изпълнението на Етап 2.
Доставка и внедряване на Информационен и комуникационен хардуер на системата, извършено в следната последователност и срокове:
Етап 1 Анализ и определяне – до ...(.....) календарни дни, считано от подписване на договора;
Етап 2 Производство и/или Доставка – до ...(.....)календарни дни от приемане изпълнението на Етап 1;
Етап 3 Внедряване – до ...(.....) календарни дни от приемане изпълнението на Етап 2.
Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“ – до ...(.....) календарни дни от датата на приемане от Възложителя на внедряването на Системата.
Срок за обучение (етап обучение) – общо ...(.....) календарни дни, съгласно представения предварителен график към проекта на програма съгласно раздел 3 по-долу.
Предложените срокове са отразени в График за изпълнението, представен като приложение към настоящето Техническо предложение.
Забележка: Участникът има право да предложи и едновременност на работата по някои от етапите и дейностите, което трябва да бъде посочено в техническото предложение и в Графика за изпълнението и добре пояснено.
Всички оферирани срокове трябва да бъдат в цели календарни дни.
Срок за гаранционно обслужване на новата Система
Предлагаме след въвеждането на новата система в експлоатация да извършваме нейното гаранционно обслужване и поддържане както следва:
1.2.1. Доставеното хардуерно оборудване има гаранционен срок на обслужване както следва:
- за компонентите на хардуера на информационните центрове:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
………...........................................................................................................................
- за компонентите на хардуера на терминалните устройства:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап,
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
………………....................................................................................................................
Гаранционното обслужване на хардуерното оборудване по т. 1.2.1 ще се извършва на място, а при необходимост и съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ - в оторизираната/ите от съответния производител сервизна/и база/и на територията на страната.
1.2.2. Внедрените софтуерни системи имат гаранционен срок на обслужване както следва:
- за системните софтуери:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
……………......................................................................................................................
- за приложните софтуери:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап,
………………………...............................................................................................................
Гаранционното обслужване на софтуерните системи по т. 1.2.2 ще се извършва на място при Възложителя.
Сроковете по т. 1.2 е извън общия срок по т. 1.1.
Декларираме, че така посочените срокове по т. 1.2 са не по-кратки от тези, предоставяни от производител на софтуер/хардуер (ако такива се предлагат от него).
Забележка: Изброяването на елементите по т. 1.2.1 и 1.2.2 е примерно и посочва начина на оформяне на предложението на участника. Всеки участник представя чрез изброяване конкретни срокове по групи елементи съобразно своето техническо предложение.
ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
......................................................
Описват се възможно най-подробно изпълнението по отделните етапи на поръчката, следвайки и доказвайки стриктно съответствието като минимум с всяко едно от изискванията на Възложителя от раздел 3 и раздел 8 от документацията на обществената поръчка. Препоръчително е изложението да следва последователността и се съдържа ясно установима връзка между предложенията и съответните изисквания на Възложителя в раздел 8 на документацията за участие.
В отделна част се изнасят, описват и предлагат Допълнителните технически характеристики на Системата, подлежащи на оценяване, съобразно заложената методика в раздел 5 от документацията за участие (посочени в подпоказателите по показател „Техническо предложение” като „опционални”).
Опционални са посочените в техническото задание функционалности на Системата, всяка от които не е задължително да бъде предложена, но наличието им носи определени точки при оценяването на офертите, съобразно заложената методика в документацията.
ОБУЧЕНИЕ НА СЛУЖИТЕЛИ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Ще бъде организирано и проведено обучение на определени от Възложителя негови служители, които ще бъдат обучени за работа с новата система, както и с възможност те, с изключение на ръководните служители, да бъдат обучители на други служители.
Предлагаме да обучим общо .........(.................) служители на Възложителя, в т.ч. по категории съгласно т. 3.3.1.4 от документацията за участие:
- системни администратори, които ще обслужват информационните центрове - ......... (минимум 6 души);
- оператори на Системата в информационните центрове (основен и резервен) - ............ (минимум 8 души);
- касиер-приемчици тотализатор – ................(минимум 20 души);
- техническо обслужване на терминалните устройства – ............. (минимум 10 души).
- ръководен състав – 20 души.
Обучението ще бъде извършено по програма, график и методика, както следва:
…………………..
Представят се проект на програма с предварителен график и методика за обучение на обучители от персонала на Възложителя за работа с новата система, с посочени максимален брой лица от всяка група експерти, които може да обучи - в съответствие с изискванията в раздел3, точка 3.1.3.4.
СРОК ЗА СЛЕДГАРАНЦИОННО ПОДДЪРЖАНЕ
С настоящото заявяваме готовност и възможност да осигурим или извършим следгаранционна поддръжка на Системата за срок минимум ....(........) години, считано от датата на изтичане на срока на гаранционното обслужване, включително осигуряване на необходимите резервни части за същия период.
ДОПЪЛНИТЕЛНА ДОСТАВКА НА ТЕРМИНАЛИ
С настоящото заявяваме готовност и възможност да извършим допълнителни доставки на терминали за периода на гаранционна и следгаранционна поддръжка на Системата, като в рамките на една календарна година броят на доставени терминали е минимум 500 (петстотин) броя. Начинът на определяне на цената на тези допълнителни терминали е посочен в Ценовата оферта.
ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ, ВКЛ. АВТОРСКИ ПРАВА
С настоящото заявяваме готовност и възможност да предоставим на Възложителя правата на интелектуална собственост върху следните отделни компоненти на Системата по начина, посочен в Проекта на Договор:
.............................
............................ и x.x.
СЕРТИФИКАТИ И ДРУГИ ДОКУМЕНТИ
Посочват се и се представят валидни сертификати или еквивалентни документи от производителя/ите на оборудването относно съответствието му с нормативни, технически и други изисквания. Представят се доказателства, че Изпълнителят е оторизиран от производителя/ите на предлаганите софтуер, хардуер и/или друго оборудване, съответно има предоставени права от собственика/собствениците за тяхното доставяне и/или прехвърляне на права, в т.ч. прехвърляне на право на собственост относно доставения хардуер, оборудване, на които не е производител/собственик; предоставяне на права за ползване на системния софтуер и др. необходимо.
ДРУГИ
По преценка на участника друга информация, пряко свързана с изпълнението на предмета на поръчката.
ПРИЛОЖЕНИЯ:
График за изпълнение
Проект на програма за обучение с предварителен график и методика за обучение на обучители
Сертификати и др. конкретно посочени документи
ПОДПИС:
.................................
(трите имена, длъжност и подпис на представляващия участника)
Образец – приложение № 11
ДО
ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ „БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР”
ЦЕНОВА ОФЕРТА
за обществена поръчка
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
От Участник: ....................................................................................................................................
Уважаеми Госпожи и Господа,
Представяме нашата ценова оферта за изпълнение на обществената поръчка:
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”.
За изпълнение предмета на поръчката, в съответствие с условията на документацията за участие в настоящата процедура, включително начина на плащане на цената, предлагаме обща крайна цена в лева, в размер на: ....................... (словом ...................................) лева без ДДС или ............... (словом ..............................) лева с ДДС.
Разбивка на предлаганата цена:
Xxxxxxx и друго оборудване:
- Основен информационен център - .......... (словом .......................) лева без ДДС
- Резервен информационен център - .......... (словом .......................) лева без ДДС
- Терминал - ………………. (словом .......................) лева без ДДС
- ………….
Посочва се съответният артикул с единична цена и обща цена в зависимост от количеството.
Софтуер
Системни софтуери: (посочват се по вид)…………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС;
Приложен софтуер информационен център:…………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС
Приложен софтуер терминал:…………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС
...........
Посочва се съответният артикул с единична цена и обща цена в зависимост от количеството
Други елементи на системата
- ………… - .......... (словом ............................) лева без ДДС
Посочва се съответният артикул с единична цена и обща цена в зависимост от количеството
Обучение на служители на Възложителя
…….- ........... (словом ..............................) лева без ДДС
Посочват се вида обучение, цена за един обучен и обща цена
Гаранционно обслужване на Системата
за срок ................. - ........... (словом ..............................) xxxx xxx ДДС.............
6. Предлагаме следният начин на определяне на цената на допълнително доставяни терминали ………………(посочва се начин на ценообразуване, в зависимост от заявеното количество) ……………….
Забележки:
1. Оферти, в които са оставени празни места в някое от полетата за цена, ще се считат за отказ от изпълнение на работата и ще бъдат отстранявани.
2. При различие между единични и обща цена ще се приема за вярна единичната цена, а при различие между цена с цифрово изражение и словом ще се приема за вярна изписаната словом.
3. Оферти, в които общата цена надвишава максимално допустимата такава, посочена в документацията за участие, ще бъдат отстранявани като несъответстващи с изискванията на Възложителя и няма да бъдат оценявани.
4. Посочените тук цени са крайни и включват абсолютно всички разходи на Изпълнителя, с изключение на ДДС, където това изрично е посочено.
5. Отрицателният ефект от допуснати от участника пропуски и нарушения при изготвянето на ценовото предложение е изцяло за сметка на съответния участник.
ПОДПИС:
.................................
(трите имена, длъжност и подпис на представляващия участника)
Образец – приложение № 12
ПРОЕКТ
ДОГОВОР
ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
Днес,...................201.. г., в гр. София, между:
Държавно предприятие “Български спортен тотализатор”, изписвано и ДП „БСТ”, със седалище гр. София, ул. “Хайдушко изворче” № 28, с БУЛСТАТ ЕИК 000694293, представлявано от XXXXX XXXXXXX – Изпълнителен директор, наричано за краткост по-долу “ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, от една страна
и
.........................................................................., xxxxxxx в търговския регистър с ЕИК .......................(регистриран по ф.д. № ........./ ............ по описа на ................ съд), със седалище и адрес на управление ..................................... представляван от ................................ в качеството му на ......................, наричан за краткост по-долу “ИЗПЪЛНИТЕЛ”, от друга страна,
Заедно наричани в този договор „страни/те”
на основание чл. 41 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка, открита с Решение №……….. от ................ на изпълнителния директор на ДП „БСТ“ и съгласно Решение № .... от ......... за определяне на изпълнител се сключи настоящият договор за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. (1)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема и се задължава да изпълни обществената поръчка с предмет „Разработване и внедряване на Информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор” (наричана по-долу за краткост само „Система/та”), съгласно Техническото задание на Възложителя, Офертата, Техническото предложение и Ценовата оферта на Изпълнителя, които са неразделна част от този договор.
(2) Изпълнението на предмета на този договор включва следните основни дейности:
1. разработване на информационна и комуникационна софтуерна система, което се състои в изработване и/или доставка на системния и приложен софтуер за работа на терминали и информационни центрове, заедно с услугите, които следва да бъдат изпълнени от Изпълнителя съгласно неговото Техническо предложение;
2. доставка на информационен и комуникационен хардуер, която включва производството и/или доставката на целия свързан с обработката на информацията и комуникациите хардуер от терминалите и информационните центрове, в т.ч., но не само: информационни технологии, комуникационно оборудване, всички доставки, консумативи и стоки, които се изискват от Изпълнителя да достави и инсталира, подробно посочени от Възложителя в Техническото задание към документацията за участие и от Изпълнителя в Техническото предложение към неговата оферта;както и документацията, съдържаща всички необходими ръководства за инсталация, поддръжка възстановяване и работа с отделните компоненти на Системата.
3. обучение на …................. (не по-малко от 64 (шестдесет и четири) служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за работа с новата Система и с възможност не по-малко от .........(не по-малко от 44, извън ръководния състав) от тях да бъдат обучители на други служители, съгласно одобрени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ актуализирани Програма и график за обучение;
4. осигуряване на гаранционно обслужване на Системата за сроковете съгласно чл. 29.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е предложил осигуряването/извършването на следгаранционно поддържане за срок, не по-кратък от ... (......) години след приключване на гаранционното обслужване по ал. 2, т. 4, което ще се извършва при условията на отделен договор.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заявил в своето Техническо предложение възможност и готовност да достави допълнително нови терминали (не по-малко от 500 броя годишно) и съответното оборудване и да ги внедри в съществуващата система при посочени в техническото му предложение параметри, и е декларирал възможност за осигуряване на необходимите резервни части за същия или по-дълъг период. Посочената допълнителна доставка на терминали е възможност в полза на Възложителя (опция), от която може да се възползва по негова преценка и с отделен договор.
II. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 2. (1) Цената за изпълнение на предмета на договора по чл. 1е в общ размер на .................... (словом .............................................) лева без ДДС и .................... (словом .............................................) лева с ДДС, като включва следните суми:
1. Xxxxxxx и друго оборудване:
- Основен информационен център - .......... (словом .......................) лева без ДДС
- Резервен информационен център - .......... (словом .......................) лева без ДДС
- Терминал - ………………. (словом .......................) лева без ДДС
- ………….
2. Софтуер
Системни софтуери: …………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС;
Приложен софтуер информационен център:…………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС
Приложен софтуер терминал:…………… -.......... (словом .......................) лева без ДДС
3. Други елементи на системата
…………: - .......... (словом ............................) лева без ДДС
4. Обучение на служители на Възложителя
…….- ........... (словом ..............................) лева без ДДС
5. Гаранционно обслужване на Системата за .... срок/срокове - ........... (словом ..............................) лева без ДДС.............
(2) Посочената обща цена е крайна и включва всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в това число, но не само, мита, такси и данъци, вкл. данъци при източника, ако има такива.Цената включва и всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за транспорт, доставка, разтоварване и разопаковане на хардуера и оборудването до мястото/местата, определено като място/места на доставка в изготвен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ списък на обектите на ДП „БСТ” (до дванадесет обекта) за доставка на хардуера и оборудването, приложен към този договор, както и разходите за закупуване и предоставяне на системен софтуер и друг софтуер, необходими за функционирането на хардуера и на Системата като цяло.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да търси и претендира допълнителни плащания или по-високи суми от посочените в ал. 1 поради неправилно разбиране на условията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или непредоставена пълна и точна информация в документацията за участие в обществената поръчка, или че не е успял да предвиди възникване на условия, които да водят до оскъпяване на работата му, или всякакви други причини, освен в случаите на чл. 43 от ЗОП.
Чл. 3. (1) Сума в размер на ....... (..........) лева, съставляваща част от общата цена по чл. 2, ал. 1 се заплаща авансово в 1-месечен срок от подписване на договора, съгласно писменото искане на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в офертата му и срещу предоставена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ безусловна и неотменима банкова гаранция за същата сума със срок на валидност 15 (петнадесет) месеца (ако в офертата на участника, определен за изпълнител, има искане за авансово плащане).
(2) Сума в размер на .......(............) лева, съставляваща част от общата цена по чл. 2, ал. 1 - когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е възползвал от авансовото плащане, или цялата сума по чл. 2, ал. 1 - когато не е платен аванс, ще бъде изплащана от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за срок от 3 (три) години/36 (тридесет и шест) месеца, считано от месеца, следващ месеца на приемането от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на пълното и точно изпълнение на Финалния етап по чл. 7, т. 4, на равни месечни вноски.
(3) Всяка месечна вноска ще бъде в размер на .......... (.................) лева - 1/36 част от ......... лв. без ДДС (сумата по чл. 2, ал. 1 или от намалената с аванса сума), без върху сумата да бъде начислявана лихва, освен в случай на закъснение на дължимо плащане.
(4) Всяка месечна вноска е дължима ежемесечно между 20-то и 30-то число на съответния месец, като се превежда съгласно чл. 4 в 5-дневен срок от получаване на надлежно издадена фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 4. Всяко плащане по чл. 3 се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по банков път чрез превод по банкова сметка № ..................................................... или друга, посочена писмено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ІII. СРОКОВЕ ПО ДОГОВОРА
Чл. 5. (1)Срокът на този договор е от датата на влизането му в сила до датата на изтичане на гаранционния срок (но не повече от 5 години/1800 календарни дни). Договорът има действие до окончателното приключване на взаимоотношенията между страните, включително, но не само, в случай на начислени и неизплатени в срок неустойки по този договор, на забавено изплащане на дължимата цена и др.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни предмета на договора в последователността на определените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ етапи и в оферираните от него срокове по ал. 3 и чл. 6-9.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ изцяло внедрена и въведена в експлоатация Система с пълно изпълнение на дейностите по чл. 1, ал. 2, т. 1 и 2 в срок до ....(.......) дни/месеци от датата на сключване на настоящия договор (посочва се оферирания срок от избрания за изпълнител участник в процедурата, не по-дълъг от максимално определения от Възложителя).
Чл. 6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да разработи Информационната и комуникационна софтуерна система по чл. 1, ал. 1, т. 1 в следните етапи и срокове:
1. Xxxx X.1 „Анализ и проектиране” – в срок до ..... (...........) календарни дни, считано от влизането на договора в сила. Изпълнението на Xxxx X.1 се приема с подписване на двустранен протокол;
2. Xxxx X.2 „Разработка” – в срок до ..... (...........) календарни дни, считано от датата на протокола за приемане на Етап І.1. Изпълнението на Xxxx X.0xx приема с подписване на двустранен протокол;
3. Xxxx X.3 „Внедряване” – в срок до ..... (...........) календарни дни, считано от датата на протокола за приемане на Етап І.2. Изпълнението на Xxxx X.3 се приема с подписване на двустранен протокол.
Чл. 7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши доставката на Информационния и комуникационен хардуер и другото оборудване по чл. 1, ал. 2, т. 2 в следните етапи и срокове:
1. Xxxx XX.1 „Анализ и определяне» - в срок до. ..... (...........) календарни дни, считано от влизането на договора в сила. Изпълнението на Xxxx XX.1 се приема с подписване на двустранен протокол;
2. Xxxx XX.2 „Производство и/или доставка” – в срок до .... (........) календарни дни, считано от датата на протокола за приемане на Етап ІІ.1. Изпълнението на Xxxx XX.2се приема с подписване на двустранен протокол;
3. Xxxx XX.3 „Внедряване” – в срок до ...... (..............) календарни дни, считано от датата на протокола за приемане на Етап ІІ.2. Изпълнението на Xxxx XX.3 се приема с подписване на двустранен протокол;
4. Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“– в срок до ..... (...........) календарни дни, считано от по-късната дата на протоколите за приемане на Етап І.3 и Етап ІІ.3. Изпълнението се приема с подписване на двустранен протокол.
Чл. 8. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши обучението на общо ......(.............) служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по чл. 1, ал. 2, т. 3, като изготви актуализирани Програма и график на обучението и ги представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за одобрение в срок до 3 (три) месеца от датата на сключване на договора, но не по-късно от 30 (тридесет) дни преди предложените дати за обучение. Програмата и графика трябва да съответстват на предварителните такива, представени в Техническото предложение към офертата. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява и необходимите учебни и други материали за всеки обучаем на български език на хартиен и подходящ друг носител, както и провеждането на практически упражнения.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобрява предложените програма и график в срок до 10 дни от тяхното получаване или в същия срок предлага промени в тях с оглед постигане на по-добра организация на обучението. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ осигурява подходящо място за провеждане на обученията и поема разходите за пътни, дневни и квартирни на обучаемите служители.
Чл. 9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава даосигури гаранционно обслужване на Системата, включително на софтуер, хардуер и всички нейни елементи, за срокове както следва: ....................(съгласно предложението в Техническото предложение) считано от датата на подписване на протокола по чл. 7, т. 4.
Чл. 10. Не се включва в определен по този договор срок за изпълнение времето за спиране на изпълнението му и не се счита за неизпълнение забавянето на изпълнение в следните случаи:
1. когато не по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е наредил временно спиране на всички видове работи или на вид работа, което обективно води до забавено изпълнение на други видове работи. За причините и времетраенето на спирането се подписва двустранен протокол; или
2. когато по причини, за които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отговаря, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е спрял изпълнението, защото продължаването му зависи от осъществяването на други дейности от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и/или други лица, с които той договаря, които дейности не са включени в предмета на тази поръчка, но са пряко свързани с фактическото й изпълнение или възможността за функциониране на Системата (примерно, но не само: изграждане на сървърни помещения и предоставяне на достъп до тях, сключване на договори за трафик на данни, изграждане на комуникационни канали или връзки, инсталиране на терминалните устройства, както и всякакви други подобни действия) и за наличието на които дейности ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е бил навременно и писмено уведомен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, така че да е имал обективна възможност да ги изпълни/осигури тяхното изпълнение; или
3. когато държавен компетентен орган нареди или непреодолима сила по смисъла на чл. 306 от Търговския закон,предизвика временно спиране на изпълнението на всяка от страните по договора.
IV. ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО. ПРЕДСТАВИТЕЛИ
Чл. 11. (1) След приключването на всеки етап по чл. 6 и 7 и на дейност по чл. 8 и 9ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като му изпраща съответната документация (доклад, отчети, технически резултати и др.) в един екземпляр на хартиен и един на оптичен носител (CD) за разглеждане и приемане.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доказва изпълнението на съответен етап/дейност, като към уведомлението по ал. 1 задължително представя документ и/или посочва постигане на резултати, както следва:
1. Еxxx X.0 „Анализ и проектиране” – изготвен Доклад (Проект) „Анализ и проектиране” обхващащ изискванията на Възложителя към Системата и начина на достигането им;
2. Еxxx X.0 „Разработка” –представени налични системен софтуер и разработен приложен софтуер на електронен носител;
3. Еxxx X.0 „Внедряване” – извършва се чрез тестова процедура.Тестовата процедура се предлага от Изпълнителя и се одобрява от Възложителя след завършване на инсталацията и настройката на софтуера на Системата. Тя трябва да включва функционални тестове, доказващи работоспособността на софтуера на Системата;
4. Еxxx XX.0 „Анализ и определяне”– изготвен Доклад «Анализ и определяне» за необходимите ресурси за изграждане на Системата;
5. Еxxx XX.0 „Производство и/или доставка” – представени описи на доставеното оборудване с посочване на вид/модел, брой, място на доставяне и лице, отговорно за съхранението и предаване на съответните технически спецификации от производителя;
6. Еxxx XX.0 „Внедряване” – извършва се чрез тестова процедура. Тестовата процедура се предлага от Изпълнителя и се одобрява от Възложителя след завършване на инсталацията и настройката на софтуера на Системата. Тя трябва да включва функционални тестове, доказващи работоспособността на хардуера на Системата;
7. Финален етап „Пускане в експлоатация на Системата“ – извършва се чрез тестова процедура. Тестовата процедура се предлага от Изпълнителя и се одобрява от Възложителя след приемане на всички етапи до момента - от Етап I.1 до Етап II.3. Извършва се без прекъсване работата на старата система. Работата с новата система не трябва да води до смущения в работата на оперативния персонал на ДП „БСТ“ от приемателната мрежа или до проблеми в работата на другите системи в предприятието. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя и документацията, съдържаща всички необходими ръководства за инсталация, поддръжка възстановяване и работа с отделните компоненти на Системата на български език в по 1 екз. на хартиен и на електронен/оптичен носител;
8. Обучение на служители – присъствени списъци с подписите на участвалите в обучението служители и подписите на обучаващите експерти, заедно с комплект от програмата, учебните и допълнителни материали, предоставени на обучаваните лица, включително тестове и резултати от проверките;
9. Тримесечни справки (отчети) за извършените от експерти на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ действия, включително ремонти, подмяна на оборудване, отстраняване на проблеми в софтуера и др.п. във връзка с гаранционната поддръжка на Системата
Чл. 12. (1) В 20-дневен срок след получаване на уведомлението и документацията за съответен етап или дейност по ал. 1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ проверява представените документи, резултати от тестовете и доставките дали изпълнението отговаря на изискванията. В същия срок оторизирани представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ подписват приемо–предавателен протокол за приемане на изпълнението, когато не е налице основание за отказ за приемането му или протокол за отказ за приемане на изпълнението.
(2) При отказ за приемане на изпълнението в протокола се вписват забележките и се определя срок, в който пропуските и недостатъците да бъдат отстранени, съответно извършена доработка или преработка и този протокол се счита за надлежно уведомяване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за явни недостатъци на изпълнението. В срока за отстраняване на недостатъците ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за извършената работа и отново представя съответните документи за приемане на изпълнението с двустранен протокол. Процедурата се прилага до изготвянето на протокол за приемане, освен ако неизпълнението е в такава степен, че не би могло да се отстрани с доработка или преработка в разумен срок съобразно графика за изпълнение и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ реши да развали договора.
(3) При липса на двустранно подписан протокол за приемане или отказ за приемане в срока по ал. 1 се счита, че изпълнението е прието, освен ако в същия срок ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, че не приема изпълнението и посочи причините за това.
(4) След етап проектиране ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ няма право да дава указания, да прави забележки или да променя изискванията към разработките, ако това би било в отклонение от изготвения и одобрен Доклад (Проект) „Анализ и проектиране”.
Чл. 13. (1) При подписване на настоящия договорВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ определя свой служител за Управител на проекта и предоставените му правомощия, вкл. тези по ал. 2, в писмено пълномощно, което представя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да променя Управителя на проекта по начин, който да не препятства работата по договора. Новият управител има правомощия от момента на надлежното получаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на писменото уведомление за промяната.
(2) Управителят на проекта има правомощие да представлява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по всички оперативни въпроси, касаещи целия предмет на договора или произтичащи от него. Всички уведомления, инструкции, разпореждания, протоколи, одобрения, съгласувания, съобщения и др. съгласно този договор от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ се издават от Управителя на проекта, освен ако изрично не е уговорено друго между страните. Всички уведомления, инструкции, протоколи, съгласувания, съобщения и др., давани от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в изпълнение на настоящия договор, се дават на Управителя на проекта, освен ако изрично не е уговорено друго между страните.
Чл. 14. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ определя от своя страна за Ръководител на проекта лицето, посочено в документите за подбор към неговата оферта. При подписване на този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ писмено пълномощно, в което изрично са посочени правомощията на Ръководителя на проекта при изпълнение на задълженията му като негов представител във връзка с изпълнението на договора, вкл. тези по ал. 2.
(2) Определеният от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Ръководител на проекта има правомощията да представлява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по всички оперативни въпроси относно изпълнението на договора или произтичащи от него и предава на Управителя на проекта всички уведомления, инструкции и други съобщения от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Всички уведомления, инструкции, информация и други съобщения, дадени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или Управителя на проекта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се предават на Ръководителя на проекта, освен ако изрично не е уговорено друго между страните. Ръководителят на проекта носи отговорност за ръководенето на дейностите на експертите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и на персонала на подизпълнителите (ако са предвидени такива).
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да променя лицето - Ръководител на проекта, освен след писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ даде съгласие, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ назначава за Ръководител на проекта друго лице със същата или по-висока квалификация съобразно изискванията, посочени в Документацията за възлагане на обществената поръчка за ръководител на проекта и след одобрението му от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Новото лице може да упражнява правомощията на Ръководител на проекта от представяне на писменото пълномощно на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 15. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предостави услугите и извърши доставките за пълно, качествено и в срок изпълнение на предмета на договора, да изпълнява инструкциите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и да пази добросъвестно неговите интереси през целия период на действие на този договор.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. да разработи и предостави софтуер и достави хардуер и цялото оборудване, отговарящи на техническото задание на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, съответстващи като вид, брой и характеристики на Техническото предложение - неразделна част от договора и без наличието на явни и скрити недостатъци; да доставя и използва само оборудване, материали и елементи, които са нови, неизползвани; хардуерът и оборудването по чл. 1, ал. 2, т. 2 се доставят придружени със съответни сертификати за качество, сервизни книжки, гаранционни карти, ръководство за експлоатация и всички останали документи; всички доставени информационни технологии, материали и други стоки, както и всички осигурени услуги да са без дефекти в структурно и техническо отношение, използвани материали, изработка и работа, които биха попречили на Системата като цяло или нейни компоненти да отговорят на техническите спецификации на Възложителя или да ограничат в значителна степен изпълнението, надеждността или възможностите за развитие на Системата;
2. да организира и осъществи при спазване на последователността на етапите и сроковете по чл. 6-8 пълното внедряване на информационната и комуникационна система и да я въведе в експлоатация, като я предостави във функциониращо състояние на обучени от него служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
3. да уведомява своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за изпълнението на етап, дейност или задачи, като му предаде всички необходими отчетни документи, софтуерни програми, изходните кодове за приложния софтуер и документацията, съдържаща всички необходими ръководства за инсталация, поддръжка възстановяване и работа с отделните компоненти на системата;
4. да осигурява възможност на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за осъществяването на текущ контрол и предоставя при поискване информация за хода на изпълнението;
5. при отказ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да приеме изпълнението на даден етап и доколкото подобни откази или нови искания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ не влизат в противоречие или не водят до промени или отклонения от вече приетите разработки, анализи или проекти, включително и документите по чл. 11, ал. 2 - да изпълни в срок забележките, като отстрани констатираните недостатъци и представи преработка/доработка/изцяло ново изпълнение или подменен продукт, или извърши друго, изискуемо за изпълнение на услуга или доставка по договора, необходими за приемане на съответния етап;
6. да осигури за своя сметка и риск всичко необходимо за извършване на доставките, включително транспорта, разтоварването и други дейности до съответния посочен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ обект/място (до дванадесет на брой), както и отговаря за тяхното съхранение и охрана, освен в случаите, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изрично ги е приел в обект, в който е осигурена охрана от негова страна;
7. след приключване на работа по доставка и инсталиране на оборудване в даден обект да го предаде почистен, без нанесени повреди и само на Управителя на проекта или определено от него отговорно лице;
8. в процеса на изпълнение на договора да не пречи или възпрепятства дейността на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, освен когато това е неизбежно, като се стреми това да бъде минимално и да приключи възможно най-бързо;
9. в случай, че се наложи да ползва активи или консумативи, които са собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, включително ток, вода и др.п., чрез своите специалисти е длъжен да ги опазва и поддържа в добро състояние, както и да ги ползва разумно и само за работата по договора;
10. да извършва за своя сметка всички допълнително възникнали необходими работи, вследствие допуснати от него пропуски или грешки. Отстраняването на пропуските/грешките е за сметка на изпълнителя и се извърша в определен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ подходящ срок, който не може да води до промяна на срока по чл. 5, ал. 3;
11. при направена до изтичане на гаранционния срок рекламация от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за наличие на недостатъци - да отстрани недостатъка или да замени съответното оборудване с годно такова в договорения срок изцяло за своя сметка.
Чл. 16. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да прехвърля изцяло или каквато и да е част от своите права или задължения по този договор на трето лице, вкл. подизпълнител, освен когато в офертата е посочил подизпълнител – само на този подизпълнител и за определената в офертата част от дейността.
(2) Когато има посочен в офертата подизпълнител, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава и отговаря пред ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ техните договорни отношения да бъдат изцяло съобразени с този договор. В този случай в отношенията си с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за действията/бездействията на свой подизпълнител като за свои.
Чл. 17. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да разгласява или предоставя на трето лице каквато и да е информация, документи, схеми, чертежи, снимки, компютърни изображения или софтуерни разработки, свързани с работата му в изпълнение на този договор, както по време на неговото действие, така и в продължение на пет години след срока му на действие.
Чл. 18. (1) Техническите характеристики на доставения хардуер и оборудване по чл. 1, т. 2 трябва да отговарят на спецификациите в техническото задание и на техническите стандарти на съответния производител.
(2) В случай, че част от подлежащото на доставка оборудване съобразно техническото предложение бъде спряно от производство или техническите му характеристики бъдат променени в отклонение от нуждите на Системата ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен своевременно да предложи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ доставка на оборудване, което има същите или по-добри технически характеристики от предвидените в спецификациите, без това да води до увеличение в цената по чл. 2.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да приеме или да отхвърли предложението по ал. 2, за което уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 10 (десет) дни от получаване на уведомлението.
Чл. 19. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. да получи договореното възнаграждение за изпълнение на предмета на договора при условията и по начина, определен в раздел ІV и при точно и в срок изпълнение на работата; да получи авансово плащане на сумата по чл. 3, ал. 2, ако е заявил желанието си за това, при условията на документацията и настоящия договор;
2. на своевременно съдействие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, когато такова е необходимо за изпълнението на съответната дейност, включително да получава одобрения, съгласувания, допълнителна информация, инструкции, разрешения и др.п., необходими за изпълнение на този договор.
VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 20. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. при получаване на уведомление за изпълнение на етап или дейност в съответния срок и при липсата на явни недостатъци да приема изпълнението с подписване на приемо-предавателен протокол;
2. да заплаща цената при договорените условия и начин;
3. при необходимост да оказва своевременно съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, да дава инструкции, указания, одобрения и съгласувания и да не отказва такива без основателна причина, да определя свои експерти за участие в работни срещи за обсъждане на възникнали при изпълнението въпроси и по друг подходящ начин;
4. да предаде на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при подписване на договора2 списък с населените места и адресите на местата за изграждане на информационните центрове и други обекти на Системата (общо до дванадесет);
5. да предоставя своевременно достъп на определени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ негови експерти до съответни обекти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след получаване на искане за това с поименно посочване на лицата, съобразно изискванията за сигурност и правилата за режим и достъп до обектите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
6. да спазва конфиденциалност по отношение на информация и данни на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, станали му известни във връзка с изпълнението на договора, определени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като негова търговска тайна или други защитени от закона права;
7. да информира своевременно, точно и по договорения ред ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за свои решения, необходими промени и други въпроси с организационен характер.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да получи качествено и пълно изпълнение на предмета на договора, съответстващо на изискванията и на техническото задание в документацията за участие и съобразно Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и договора;
2. да прави проверки и осъществява текущ контрол, включително във всеки момент има право на достъп до обекта (обектите), в които се предоставят услугите и извършват доставките, без това да води до съществено затруднение на работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като задължително негов/и представител/и участват в и при провеждане на тестовите процедури по чл. 11, ал. 2, т. 3, т. 6 и т. 7;
3. да прави искане за отстраняване на недостатъци, преработване или доработване при установяване на нередовности, непълно или некачествено изпълнение, както и да предявява рекламации пред ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при доставка на хардуер и друго оборудване с технически характеристики, несъответстващи на определените спецификации, не от определения вид и количество и/или при наличие на явни недостатъци в доставеното съгласно определените в техническото предложение спецификации; отстраняването на нередностите да се извърши в определените срокове и за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
4. да получи всички права, необходими за пълноценно и законосъобразно ползване на Системата, съгласно чл. 22 и чл. 23.
Чл. 21. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да не приема изпълнение, неотговарящо на изискванията и спецификациите, включително непълно и неточно изпълнение, както и може да предявява рекламации пред ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за наличие на недостатъци по реда на раздел ІХ.
(2) Разходите, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за отстраняване на явни и скрити недостатъци са за негова сметка и не водят до увеличение на цената по договора.
VІІ. ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ. ЛИЦЕНЗИОННИ СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА СОФТУЕР
Чл. 22. (1) По силата на настоящия договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава неограничено във времето право на ползване върху всички обекти на индустриална и/или интелектуална собственост, които са необходими за функционирането на Системата в съответствие с Техническото задание, и правата върху които се притежават от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Страните се уговарят също така, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще има право да ползва неограничено във времето и в същия обем и всички обекти на индустриална и/или интелектуална собственост, които са необходими за функционирането на Системата в съответствие с Техническото задание,и които ще бъдат създадени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и/или от неговите служители и подизпълнители(ако се предвиждат такива) при или по повод изпълнението на настоящия Договор. За избягване на съмнение, разпоредбите на настоящия член 22 се отнасят до, но не само, Приложния софтуер, Сорс кода на Приложния софтуер, всички разработки, чертежи, анализи, проекти, инструкции за употреба, обяснителни записки, материали за обучение на служители и други.
(2) Правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по ал. 1:
Са обикновени (неексклузивни);
Напълно изплатени и неотменяеми;
Валидни за цялата територия на Република България;
разрешават съответният софтуер да бъде използван или копиран за употреба с всякакъв хардуер по усмотрение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
разрешават на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и му дават право съответният софтуер да бъде използван, разкриван, копиран, архивиран, модифициран, преработван и променян от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и/или от негови служители и/или консултанти по всякакъв начин и във всякакъв обем, какъвто ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ счете за необходимо за целите на своята дейност, без да е необходимо съгласието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
разрешават съответният софтуер да бъде приспособен към нуждите, адаптиран или комбиниран с друг компютърен софтуер за употреба от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
разрешават достъп до съответния софтуер на доставчиците на поддържащи услуги, до степен, която е разумно необходима за изпълнение на техните договори за поддържащи услуги.
(3) Възнаграждението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за учредяването на правата по настоящия член 22 е включено във възнаграждението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по този Договор.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши, респективно да осигури извършването на всички необходими действия, които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да сметне за необходими или полезни за защитата на своите права и законни интереси спрямо обектите по ал. 1-3.
(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира и гарантира, че:
а) не е прехвърлял или учредявал в полза на трети лица каквито и да било изключителни права върху обектите на индустриална и/или интелектуална собственост по настоящия чл. 22,
б) че има пълното и неограничено право да се разпорежда с тези права както намери за добре,
в) че използването на тези обекти от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ няма да нарушава каквито и да било права на трети лица, и
г) че никое трето лице няма и няма да има каквито и да било претенции спрямо ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ във връзка с тези обекти на индустриална и/или интелектуална собственост и тяхното използване, или във връзка с правата върху тези обекти.
(6) По смисъла на този Договор „Приложен софтуер” e софтуер, който е формулиран и разработен в съответствие с Техническото задание на Възложителя да изпълнява специфични бизнес или технически функции и да осъществява интерфейс с бизнес или техническите потребители на Системата.
(7) „Сорс код” представлява изходен код/програма, означаващ структурите на базата данни, речниците, дефинициите, базовите програмни файлове и всякакви други символи, необходими за съставянето, изпълнението и проследяващата поддръжка на Приложния Софтуер на системата.
Чл. 23. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя и осигурява на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимите права и лицензи за достъп и употреба на всеки един от необходимите за и използваните при и по повод функционирането и използването на Системата софтуери, авторските права върху които се притежават от трети лица, включително, но не само, Системния софтуер, софтуера за управление на бази данни, както и всички изобретения, полезни модели, промишлени дизайни, търговски марки, включени в или свързани с такъв софтуер.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира и осигурява, че лицензите по ал. 1:
са обикновени (неексклузивни);
напълно изплатени и неотменяеми;
валидни за цялата територия на Република България;
разрешават съответният софтуер да бъде използван или копиран за употреба на или с хардуера, за който е бил придобит, плюс оборотен (резервен) хардуер със същия или подобен капацитет;
разрешават съответният софтуер да бъде приспособен към нуждите, адаптиран или комбиниран с друг компютърен софтуер за употреба от Възложителя;
разрешават достъп до съответния софтуер на доставчиците на поддържащи услуги и техните подизпълнители, до степен, която е разумно необходима за изпълнение на техните договори за поддържащи услуги.
(3) Изискванията по ал. 2, точки от 4 до 6 вкл. се прилагат, доколкото тези изисквания не противоречат с лицензионната политика на производителя на предоставения софтуер или притежателя на правата върху него.
(4) Разходите за осигуряването на правата и лицензите по ал. 1 и 2 са включени във възнаграждението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по този Договор.
(5) По смисъла на този Договор „Системен софтуер” означава софтуер, който обезпечава оперативните и управленски инструкции за хардуера на информационните центрове и терминалите, и други компоненти. Такъв системен софтуер включва, но не се ограничава до, вграден в хардуера микро-код, оперативни системи, комуникации, управление на системата и мрежата.
..............................(друго, съобразно техническото предложение на изпълнителя, ако не е предвидено в този проект).
VІІІ. ОТГОВОРНОСТ ПРИ ПЪЛНО И ЧАСТИЧНО НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
ИЛИ ПРИ ЛОШО ИЗПЪЛНЕНИЕ. НЕУСТОЙКИ
Чл. 24. (1) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни изцяло свое задължение в определения срок или го изпълни некачествено или в отклонение от дължимото изпълнение (неточно изпълнение), или със закъснение по своя вина се задължава да изплати на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка при условията и в размера, определени в този договор.
(2) При неспазване на срока за цялостното внедряване и въвеждане в експлоатация на Системата по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, за всеки ден забавяне след определения срок по чл. 5, ал. 3 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
в периода от срока по чл. 5, ал. 3 до 360 (триста и шестдесетия) ден от подписване на договора - в размер на 2 000 (две хиляди) лева на ден;
в периода на първите 30 (тридесет) календарни дни, след изтичане на 360 (триста и шестдесетия) ден от подписване на договора - в размер на 15 000 (петнадесет хиляди) лева на ден;
в периода 31-90 календарни дни, след изтичане на 360 (триста и шестдесетия) ден от подписване на договора - в размер на 30 000 (тридесет хиляди) лева на ден;
в периода 91 и повече календарни дни, след изтичане на 360 (триста и шестдесетия) ден от подписване на договора - в размер на 100 000 (сто хиляди) лева на ден.
(3) При неспазване по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на срока на отделен етап по чл. 6 и 7 или на срока за изпълнение на задължение в обхвата на чл. 8 и 9 за първите 30 (тридесет) дни закъснение ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 1000 (хиляда) лева за всеки ден закъснение, а след 31-я ден – в двоен размер за всеки ден закъснение.
(4) Съвкупната сума от неустойките по ал. 2 и 3 не трябва да надхвърля повече от тройния размер на общата стойност на договора.
(5) При неспазване по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на срока по чл. 5, ал. 3 или на срок по чл. 6 и/или чл. 7 с повече от 30 (тридесет) дни, както и когато размерът на неустойката надхвърля или има вероятност да надхвърли посоченото в ал. 4 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право освен на неустойка и едностранно да развали договора.
(6) При неизпълнение в срок на задължение в обхвата на чл. 9, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, освен неустойката по чл. 3, има право да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и обезщетение, представляващо равностойността на съответната услуга/доставка, които последният е извършил за своя сметка.
Чл. 25. (1) За други случаи на неизпълнение на задължение или гаранция по настоящия договор неизправната страна дължи на изправната неустойка в размер на 0,5 на сто на ден върху стойността на неизпълненото в срок задължение.
(2) В случаите, когато има некачествено (лошо) или частично изпълнение, дължимата неустойка е в размер на 50 на сто от стойността на некачествено изпълнената, съответно неизпълнената част.
Чл. 26. (1) Неизправната страна е длъжна да изплати всяка неустойка в срок до 10 (десет) работни дни от получаване на писмено уведомление от изправната страна за нейното налагане по посочена в уведомлението банкова сметка на изправната страна.
(2) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ откаже да изплати неустойка или друга санкция, наложена съгласно настоящия договор по реда на ал. 1, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои дължимата му се сума от гаранцията за изпълнение и/или от гаранцията за аванс по чл. 3, ал. 1 и/или да я прихване от плащане на сума, представляваща част от цената по договора.
Чл. 27. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ обезщетява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и неговите служители за всякакви и всички загуби, отговорности и разходи (включително загуби, отговорности и разходи, понесени при защитаване на иск, претендиращ за отговорност, обезщетяващ права на интелектуална собственост), които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ или неговите служители понесат в резултат на нарушаване или предполагаемо нарушаване на някое право на интелектуална собственост поради:
1. инсталирането на Системата от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или използването на Системата, включително материалите, в страната, в която се намира обекта;
2. копиране на приложния софтуер и документите, осигурени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ІХ. КАЧЕСТВО НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО. ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ
Чл. 28. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни предмета на договора с необходимото качество, при спазване на приложимите към него изисквания на нормативната уредба, административните органи и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(2) Изпълнителят гарантира, че ще завърши изпълнението на всеки един от етапите, необходими за изпълнение предмета на договора в рамките на установените периоди, като в противен случай дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойките, уговорени в раздел VIII.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че Системата, включително всички доставени информационни технологии, материали и други стоки, и всички осигурени услуги са без такива дефекти в структурно и техническо отношение, използвани материали и изработка и работа, които да пречат на цялата Система и/или нейните компоненти да отговорят на техническото задание на Възложителя, или ограничат в значителна степен изпълнението, надеждността или възможностите за развитие на Системата.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че всички материали и други стоки, доставени съгласно договора са нови, неизползвани и включват всички последни подобрения в дизайна, които значително се отразяват на способността на Системата да изпълни технически изисквания, поставени от Възложителя.
(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че след Подписване на Протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7,цялата Система представлява едно цялостно завършено, интегрирано решение на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в техническите спецификации и задание на Документацията, Офертата, Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и отговаря на всички други аспекти от договора.
(6) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че:
Системата, като доставена, инсталирана, с проведени тествания и приета, използването на Системата в съответствие с договора, и копирането на приложния софтуер и документите, посочени в чл. 22, ал. 1, доставени на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в съответствие с договора, всяко от тях по отделно и взети заедно не нарушават и няма да нарушават правата на интелектуална собственост, притежавани от трети лица и че той има всички необходими права, или за своя собствена сметка е осигурил в писмена форма всички прехвърляния на права и други съгласия, необходими за осъществяване на преотстъпванията, лицензите и други прехвърляния на права на интелектуална собственост и гаранции, определени в договора, така че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ да притежава или упражнява правата на интелектуална собственост, както е предвидено в договора.
(7) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, без ограничение, осигурява всички необходими писмени споразумения, съгласия и прехвърляне на права от своите служители и други физически или юридически лица, чиито услуги са използвани за разработването на Системата.
Чл. 29. (1) Доставеното хардуерно оборудванеима гаранционен срок на обслужване, както следва:
- за компонентите на хардуера на информационните центрове:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7 (и т.н. съобразно техническото предложение на изпълнителя);
- за компонентите на хардуера на терминалните устройства:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7,
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7 (и т.н. съобразно техническото предложение на изпълнителя)
и което обслужване се извършва на място, а при необходимост и със съгласието на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ - в оторизираната/ите от съответния производител сервизна/и база/и на територията на страната.
(2) Внедрените софтуерни системи имат гаранционен срок на обслужване както следва:
- за системните софтуери:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7 (и т.н. съобразно техническото предложение на изпълнителя);
- за приложните софтуери:
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7;
…………..календарни дни, считано от датата на подписване на протокола за приемане на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7,и което обслужване се извършва на място (и т.н. съобразно техническото предложение на изпълнителя).
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прави рекламации за недостатъци, повреди и проблеми в работата на системата, които не се дължат на служители или други причини, произтичащи от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Рекламациите се предявяват пред ИЗПЪЛНИТЕЛЯ през целия срок по ал. 1 и 2, ако бъде открит дефект по отношение на дизайна, техниката, материалите и изработката на продукт, разработен или доставен в изпълнение на този договор, или в услугите, осигурени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или определени от него лица (подизпълнители, служители и др.п.).
Чл. 30. (1) В случай по чл. 29, ал. 3 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да започне работа в максимално кратък технологичен срок и да отстрани съответния недостатък/проблем в определения срок по ал. 2 изцяло за своя сметка, като замени повредената част/устройство, ремонтира или по друг начин отстранява дефекта, както и всяка щета по цялата Система, причинена от този дефект. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ осигурява на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ разумна възможност да инспектира всеки такъв дефект и необходимия достъп до Системата и обекта, позволявайки му да изпълни своите задължения.
(2) Конкретният срок за отстраняване на проблема, посочен в рекламацията, се определя в двустранен протокол, а при неподписването му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като не може да бъде по-дълъг от 60 (шестдесет) дни. При неотстраняване на проблема в определения срок след изтичането му ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка.
(3) Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не успее да започне работа за поправяне на дефекта или на повреда в Системата, причинена от дефекта, в срок до 10 дни от установяването му от двете страни, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право, след уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, да извърши сам необходимата работа или да сключи договор с трета страна за същото, като понесените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ разумни разходи за това са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, включително може да ги удържи от парите, дължими на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или от предоставената от него гаранция за изпълнение.Това не изключва начисляването на неустойка.
(4) Когато вследствие на дефект и в периода на неговото отстраняване Системата не може да бъде използвана, гаранционният срок и срокът за гаранционно обслужване по чл. 9 се удължават с период, равен на периода, през който използването на Системата не е било възможно поради това обстоятелство.
(5) Артикули, заменили дефектни части от хардуера на Системата и/или софтуерни модули, заменили такива, даващи грешки и/или преработки на софтуерни модули или доработки на приложния софтуер, по време на срока за гаранционно обслужване се покриват от гаранцията по чл. 29.
Чл. 31. Ако до изтичане на гаранционния срок бъде установено, че Системата не отговаря на техническите спецификации, Техническото предложение или не е в съответствие с други изисквания на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ за своя сметка и разноски прави промените, модификациите и/или допълненията към Системата, необходими за привеждането й в съответствие с посочените документи и стандартите за функционалност и добро изпълнение. При завършване на необходимите промени, модификации и/или допълнения ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, който да повтори необходимите тестове или други проверки докато Системата достигне до окончателно приемане.
Х. ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА И РИСКА
Чл. 32. (1) С изключение на софтуерите и документацията, собствеността на информационните технологии, хардуера и другото оборудване се прехвърля на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с подписване на приемо-приемателен протокол за тяхното доставяне на мястото, посочено в чл. 2, ал. 2 от Договора.
(2) Собствеността и условията на употреба на софтуерите и документацията по договора, включваща чертежи, анализи, проекти, обяснителни записки и други резултати, които са част от изпълнението или следствие от работата по договора и др. необходимо, са подчинени на уговореното в чл. 22.
Чл. 33. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ поема отговорността за грижата и стопанисването на Системата или части от нея при доставянето им. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отстранява за своя собствена сметка всяка загуба или щета, която може да се случи на Системата или части от нея поради каквато и да било причина, от датата на доставянето до датата на приемането на финалния етап по чл. 11, ал. 2, т. 7, с изключение на такава щета или загуба, произтичаща от действия или пропуски на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, неговите служители или подизпълнители.
Чл. 34. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и всеки един и всички подизпълнители (ако има такива) съблюдават мерките по отношение безопасността на труда, осигуровките, митническите и други закони, които са в сила в за територията на Република България.
(2) При условията на ал. 3, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не прехвърля върху и обезщетява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и неговите служители и специалисти по отношение на всяка и всички загуби, отговорности и разходи (включително загуби, отговорности и разходи, понесени при защита на иск, претендиращ такава отговорност), които ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ или неговите служители, или специалисти могат да понесат в резултат на смърт или злополука с някое лице, или загуба, или щета на собственост (различни от Системата, независимо дали е приета или не), възникнали във връзка с доставката, инсталирането, провеждането на тествания, внедряването на Системата, както и поради небрежност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или неговите подизпълнители, или техните служители, специалисти или представители, освен при злополука, смърт или щета на имуществото, причинени поради небрежност от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, неговите изпълнители, служители, специалисти или представители.
(3) Ако срещу ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ бъдат заведени съдебни процедури или предявени искове, които могат да го подведат под отговорност съгласно ал.2, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ веднага уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ за тези съдебни процедури или искове, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може, за своя сметка, при изрично овластяване от името на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, да води такива съдебни процедури или да предяви иск, както и да провежда преговори за уреждане на такива съдебни процедури или иск. По искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ оказва всяка възможна помощ при воденето на такива съдебни процедури или иск, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ му възстановява всички разумни разходи, понесени във връзка с това.
ХI. ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 35. (1) За изпълнение на задълженията си по този договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ учредява в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ банкова гаранция или му предоставя гаранция под формата на парична сума в размер на ..........(............) лева -3 (три) на сто от общата стойност на поръчката, посочена в чл. 2, ал. 1 без ДДС. Сумата по гаранцията трябва да бъде налична при ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ най-късно при сключване на договора.
(2) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ избере да предостави гаранцията под формата на парична сума, тя следва да бъде преведена в определения размер по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочена в чл. 20, ал. 3към момента на подписване на договора.
(3) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ избере гаранцията да бъде под формата на банкова гаранция, условие за подписване на този договор е да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинала на банковата гаранция за сума в определения размер, издадена съгласно образеца от документацията за участие в обществената поръчка.
Банковата гаранция трябва да бъде безусловна, неотменима и изискуема при първо писмено поискване, в което ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заявява, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил задължениe по този договор и със срок на валидност не по-малко от 30 (тридесет) календарни дни след датата на изтичане срока по чл. 2, ал. 1.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да освободи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сумата на гаранцията по ал. 1 в срок до 30 (тридесет) календарни дни след датата на изтичане срока на изпълнение по чл. 2, ал. 1 от договора, но само ако сумата на гаранцията не е била усвоена на основание, предвидено в този договор. Ако част от сумата е била усвоена от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, възстановява се остатъкът. Възстановяването се извършва по сметка, посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихви върху сумата по гаранцията за периода, през който средствата законно са престояли при него.
Чл. 36. (1) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се възползва от правото си да получи авансово плащане по чл. 3, ал. 1, той предварително трябва да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинал на надлежно издадена безусловна, неотменима и изискуема при първо писмено поискване банкова гаранция за възстановяване на предоставения аванс за сума, равна по размер на сумата на авансовото плащане и със срок на валидност 15 (петнадесет) месеца, издадена от банка, лицензирана от БНБ или съответна институция на държава членка на Европейския съюз, със съдържание, предварително съгласувано от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и оригинална фактура. В случай, че в срока на валидност на банковата гаранция не бъде подписан двустранният протокол за приемане на финалния етап за изпълнение на Системата, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поиска срокът й да бъде удължен до приемане на посоченото изпълнение.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да се удовлетвори чрез усвояване на цялата или съответна част от сумата по банковата гаранция при пълно или частично неизпълнение на предмета на договора от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, включително за дължими и неизплатени в определения срок неустойки.
(3) Гаранцията се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок до 5 (пет) работни дни след подписване на приемо-предавателния протокол за приемане на изпълнението на финалния етап по чл. 7, т. 4, но само ако сумата на гаранцията не е била усвоена на основание, предвидено в този договор. Ако част от сумата е била усвоена от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, възстановява се остатъкът. Възстановяването се извършва по сметка, посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихви върху сумата по гаранцията за периода, през който средствата законно са престояли при него.
Чл. 37. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да се удовлетвори от гаранцията за изпълнение и/или гаранцията за аванс независимо от формата, под която са представени, при неточно изпълнение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на което и да е от задълженията му по договора, като усвои такава част от гаранцията/иите, която покрива отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за неизпълнението.
(2) При разваляне или предсрочно едностранно прекратяване на договора от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по причини, дължащи се на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, сумата от гаранциите се усвоява изцяло от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като обезщетение за прекратяване на договора.
(3) В случай, че неизпълнението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по стойност превишава размера на сумите от гаранциите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на обезщетение за размера, надвишаващ размера на гаранциите.
ХІI. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 38. (1) Договорът се прекратява с неговото изпълнение.
(2) Договорът може да бъде предсрочно прекратен в следните случаи:
1. по взаимно съгласие на страните, изразено писмено;
2. при пълна и трайна невиновна невъзможност за изпълнение, вкл. при непреодолима сила, чиято продължителност се отразява съществено на изпълнението;
3. при прекратяване на някоя от страните по договора;
4. от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването на договора не е в състояние да изпълни своите задължения, като дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора.
(3) Договорът може да бъде развален едностранно от изправната страна при неизпълнение от неизправната страна на договорно задължение или забава, продължила 30 (тридесет) или повече дни. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали договора и без да даде срок, ако изпълнението е станало невъзможно изцяло или отчасти, ако поради забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ то е станало безполезно или когато изпълнението е трябвало да се изпълни непременно в уговореното време.
(4) В случаите по ал. 2, т. 1 и ал. 3 страните по договора установяват с двустранно подписан протокол извършената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ работа, която се приема от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и постигат съгласие за размера на дължимата цена, която трябва да е пропорционална на изпълнението и съобразно цените на дейностите по чл. 2, ал. 1, както и за срока и начина на нейното заплащане.В случай на отказ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, да подпише двустранния споразумителен протокол, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ съставя едностранен констативен протокол по смисъла на предходното изречение, който ще се счита за акт за прекратяване на договора и уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(5) Ако в срок до две години от датата на разваляне/прекратяване на договора по причини, които могат да се вменят във вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ сключи договор по нова поръчка за целия или част от предмета на този договор на цена, която е по-висока от цената по чл. 2, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сумата, с която новият договор надвишава цялата или съответната част от цената по този договор, ведно с наказателна лихва за периода до изплащане на разликата в цените. Изпълнението на това задължение се дължи в срок не по-дълъг от три месеца от датата на получаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на надлежно писмено уведомяване и посочване на сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
ХІІI. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. СПОРОВЕ.
Чл. 39. (1) Страните по настоящия договор не дължат обезщетение за понесени вреди и загуби, ако последните са причинени в резултат на непреодолима сила.
(2) Ако страната, която е следвало да изпълни свое задължение по договора е била в забава към момента на настъпване на непреодолимата сила, тя не може да се позовава на същата за това неизпълнение.
(3) „Непреодолима сила” по смисъла на този договор е непредвидено и/или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключването на договора.Не представлява „непреодолима сила” събитие, причинено по небрежност или чрез умишлено действие на някоя от страните или техни представители, служители или подизпълнители.
(4) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в 7-дневен срок от настъпването на непреодолимата сила. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.
(5) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира.
Чл. 40. Възникналите през времетраенето на договора спорове и разногласия между страните се решават чрез преговори между тях. Постигнатите договорености се оформят в писмена форма и се превръщат в неразделна част от договора.
Чл. 41. В случай на непостигане на договореност по чл. 40 всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени от или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване ще бъдат разрешавани според българските материални и процесуални закони от компетентния съд по реда на ГПК.
ХІV. СЪОБЩЕНИЯ
Чл. 42. (1)Всички съобщения между страните, свързани с изпълнението на този договор са валидни, ако са направени в писмена форма и са подписани от упълномощените представители на съответната страна.
(2) За дата на съобщението се смята:
1. датата на предаването – при ръчно предаване на съобщението срещу подпис от страна на надлежно упълномощено лице;
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;
3. датата на приемането – при изпращане по телефакс или телекс.
(3) За валидни адреси за приемане на съобщения и банкови сметки, свързани с настоящия договор се смятат:
ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
ЦД на БСТ
ул. „Хайдушко изворче” № 28
гр. София, п.к. 1618,
Банкова сметка - СИБАНК АД, клон ОРМ, регионТунджа
IBAN:XX00XXXX00000000000000, BIC:XXXXXXXX
(4) При промяна на данните по ал. 3 съответната страна е длъжна да уведоми другата в 3-дневен срок от промяната.
ХV. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Чл. 43. (1) Всяка от страните се задължава да запази поверителността на всяка информация, която се отнася до настоящия договор и/или до другата страна, получена във връзка с подготовката или изпълнението му, като: всякаква финансова, търговска, техническа или друга информация, анализи, съставени материали, изследвания, документи или други материали, свързани с бизнеса на другата страна, управлението и работата на другата страна от каквото и да е естество или в каквато и да е форма, включително, но не неограничено до финансови и оперативни резултати, пазари, настоящи или потенциални клиенти, собственост, методи на работа, персонал, договори, ангажименти или непредвидени обстоятелства, правни въпроси или стратегии, продукти, процеси, свързани с документация, чертежи, спецификации, диаграми, планове, уведомления, данни, образци, модели, мостри, софтуер, софтуерни приложения, компютърни устройства или други материали или записи или друга информация, независимо дали в писмен или устен вид или съдържаща се на компютърен диск или средство (наричани по-долу “Конфиденциална информация”). Страните ще положат максимални усилия да предотвратят разкриването и неупълномощеното разпространение или употреба на тази Конфиденциална информация, които усилия няма да са по-малко от тези, полагани от всяка от страните за защита на своята собствена конфиденциална информация.
(2) С изключение на случаите, в които разкриването на такава информация се изисква за целите на изпълнението на настоящия договор, Конфиденциалната информация може да бъде разкривана само след предварителното одобрение от другата страна, като това съгласие не може да бъде отказано безпричинно.
Чл. 44. (1) За неуредените въпроси в настоящия договор се прилага действащото българско законодателство.
(2)Настоящият договор може да бъде допълван и/или изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете страни или техни упълномощени представители, в съответствие със Закона за обществените поръчки.
Чл. 45. Договорът влиза в сила от датата на подписването му.
Настоящият договор се състави и подписа в три еднообразни екземпляра на български език – два за Възложителя и един за Изпълнителя.
ПРИЛОЖЕНИЯ:
При съставянето на настоящия договор се представиха следните документи, които са неразделна негова част:
І. Във връзка със сключването на договора:
Решение № от на изпълнителния директор на ДП „БСТ“ за определяне на изпълнителна обществената поръчка;
Удостоверение за актуално състояние на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (ако е приложимо);
Документацията на обществената поръчка;
Оферта и Xxxxxxxxxx предложение на участника в обществената поръчка, въз основа на която е бил избран за изпълнител;
Документ за гаранция за добро изпълнение - оригинал;
Свидетелства за съдимост на съответните лица, представляващи ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Удостоверения за липса на публични задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Документ/и, удостоверяващ/и, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не е в несъстоятелност, спрямо него няма открито производство по ликвидация и несъстоятелност.
Други (в зависимост от офертата на изпълнителя)
ІІ. Във връзка с изпълнението на договор
- Списък на обектите на ДП „БСТ” за доставка на хардуера и оборудването, изготвен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ (ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото този списък да бъде актуализиран при подписването на договора или в едномесечен срок от подписването му).
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
СПИСЪК НА ОБЕКТИТЕ НА ДП „БСТ” ЗА ДОСТАВКА НА ХАРДУЕРА И ОБОРУДВАНЕТО
Приложение към чл. 2, ал. 2 от Договора за изпълнение
За основен Информационен център:
Гр. София 1618, ул. „Хайдушко изворче“ № 28, тел. 00 00 00 000 и 00 00 00 000, факс 01 81 81 801
За резервен Информационен център:
гр. Стара Загора – ул. «Армейска» № 5-А, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
За терминали:
гр. Благоевград – пл. Македония № 2, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Бургас – к-с Лазур, ул. Калофер № 10, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Варна – бул. Xxxxx Xxxxx № 30, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Велико Търново – ул. Xxxx xxx №, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Монтана – ул. Xxxxxxx № 8, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Плевен - ул. «Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx» № 23 А, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Пловдив – ул. Абаджийска № 25, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. Русе - бул. «Ген. Скобелев» № 48, бл. «Поп Xxxxxxx», вх. «Б», РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
гр. София – ж.к. „Лагера“, ул. „Xxxxxxx“ № 1, РД на ДП „БСТ“, тел. 00 000 00 00
гр. Стара Загора – ул. «Армейска» № 5-А, РД на ДП „БСТ“, тел. 000 00 00 00
Образец - приложение № 1
ИНФОРМАЦИОНЕН ЛИСТ НА УЧАСТНИК
в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет
„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Име/фирма на участника |
Посочете наименованието на участника |
Седалище и адрес по регистрация на ЮЛ или постоянен адрес на ФX |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxxx |
Точен адрес за кxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxxx |
Законен представител на участника |
Посочете име, фамилия и длъжност |
Лице за контакти за процедурата |
Посочете име, фамилия и длъжност/пълномощно |
Телефонен номер |
Посочете код на населеното място и телефонен номер |
Факс номер |
Посочете код на населеното място и номер на факс |
Електронен адрес |
|
Интернет адрес |
|
Правен статус |
Посочете правната форма на участника, дата на учредяване, номер, датата и мястото на вписване на юридическото лице/ съответни данни за неперсонифицирано дружество |
Булстат/ЕИК |
|
Банкови реквизити |
Банка: Банков клон: BIC: IBAN: ДДС с/ка: |
Дата на изготвяне на офертата |
Посочете дата, месец, година |
…………………………………………..
(Подпис и печат)
……………………………………………..
(Име, Фамилия, Длъжност)
Забележка: Попълва се и от всеки подизпълнител, ако в офертата е заявено участието на такива от участника.
Образец - приложение № 2.1
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 1, т. 1 от ЗОП
Долуподписаният /ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
Не съм осъждан с влязла в сила присъда /реабилитиран съм за:
престъпление против финансовата, данъчната и осигурителната система, включително изпирането на пари, по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (НК);
подкуп по чл. 301-307 от НК;
участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от НК;
престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от НК;
престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от НК.
Уведомен съм, че ако участникът бъде избран за изпълнител на обществената поръчка, преди подписване на договора трябва да представя документ/и от съответните компетентни органи за удостоверяване на обстоятелствата по настоящата декларация.
Уведомен съм, че при промяна на обстоятелство по т. 1 ще уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл. 313 от НК.
..................2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се от прокуристите (когато чуждестранно лице има повече от един прокурист, декларацията се попълва само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България) и от:
- При събирателно дружество (СД): От всички съдружници, освен ако не е възложено управлението на един или няколко съдружници или на друго лице с дружествения договор.
- При дружество с ограничена отговорност (ООД) - от управителя, а когато е повече от един - от всички управители;
- При еднолично дружество с ограничена отговорност (ЕООД) - от едноличния собственик на капитала, ако управлява дружеството сам или от управителя, ако е назначен такъв, а ако едноличен собственик на капитала е юридическо лице – от неговия ръководител или определено от него лице;
- При командитно дружество (КД) - от всички неограничено отговорни съдружници;
- При командитно дружество с акции (КДА) - от всички упълномощени от съвета на директорите изпълнителни членове;
- При акционерно дружество (АД) - от всички членове на съвета на директорите или членовете на управителния съвет, освен ако няма овластяване на едно или няколко лица;
- Във всички останали случаи - от лицата, които представляват участника.
Образец - приложение № 2.2
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3 от ЗОП
Долуподписаният /ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
Участникът, който представлявам:
Не е обявен в несъстоятелност;
Не се намира в производство по ликвидация.
Уведомен съм, че ако участникът бъде избран за изпълнител на обществената поръчка, преди подписване на договора трябва да представя документ/и от съответните компетентни органи за удостоверяване на обстоятелствата по настоящата декларация, освен в случаите на чл. 47, ал. 10 от ЗОП.
Уведомен съм, че при промяна на обстоятелство по т. 1 ще уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл. 313 от НК.
................ 2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се само от участници – юридически лица или еднолични търговци от лицето/лицата, представляващи участника.
Съгласно чл. 23, ал. 3 от ППЗОП когато участникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват.
Образец - приложение № 3.1
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 2, т. 1, 3 и 4 от ЗОП
Долуподписаният/ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
1. Участникът, който представлявам:
(1) Не е в открито производство по несъстоятелност;
(2) Няма сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон;
(3) Няма парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган,освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
(4) Няма наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години.
2. Участникът, който представлявам, е чуждестранно лице и:
(1) Не се намира в подобна процедура на посочената в т. 1 съобразно националното законодателство, включително дейността му не е под разпореждане на съда и не е преустановил дейността си;
(2) Няма парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която кандидатът или участникът е установен.
(3) Няма наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години.
(Отбелязва се приложимият текст)
Уведомен съм, че ако участникът бъде избран за изпълнител на обществената поръчка, преди подписване на договора трябва да представя документ/и от съответните компетентни органи за удостоверяване на обстоятелствата по настоящата декларация, освен в случаите на чл. 47, ал. 10 от ЗОП.
Уведомен съм, че при промяна на обстоятелство по т. 1, съответно т. 2 ще уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че за деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл.313 от НК.
................ 2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се само от участници – юридически лица или еднолични търговци от лицето/лицата, представляващи участника.
Съгласно чл. 23, ал. 3 от ППЗОП когато участникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват.
Образец - приложение № 3.2
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 2, т. 2 от ЗОП
Долуподписаният/ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
Не съм лишен от правото да упражнявам определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението.
Уведомен съм, че ако участникът бъде избран за изпълнител на обществената поръчка, преди подписване на договора трябва да представя документ/и от съответните компетентни органи за удостоверяване на обстоятелствата по настоящата декларация, освен в случаите на чл. 47, ал. 10 от ЗОП.
Уведомен съм, че при промяна на обстоятелство по т. 1 ще уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че при деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл.313 от НК.
................ 2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се от прокуристите (когато чуждестранно лице има повече от един прокурист, декларацията се попълва само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България) и от:
- При събирателно дружество (СД): От всички съдружници, освен ако не е възложено управлението на един или няколко съдружници или на друго лице с дружествения договор.
- При дружество с ограничена отговорност (ООД) - от управителя, а когато е повече от един - от всички управители;
- При еднолично дружество с ограничена отговорност (ЕООД) - от едноличния собственик на капитала, ако управлява дружеството сам или от управителя, ако е назначен такъв, а ако едноличен собственик на капитала е юридическо лице – от неговия ръководител или определено от него лице;
- При командитно дружество (КД) - от всички неограничено отговорни съдружници;
- При командитно дружество с акции (КДА) - от всички упълномощени от съвета на директорите изпълнителни членове;
- При акционерно дружество (АД) - от всички членове на съвета на директорите или членовете на управителният съвет, освен ако няма овластяване на едно или няколко лица;
- Във всички останали случаи - от лицата, които представляват участника.
Образец - приложение № 4.1
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 5, т. 1 от ЗОП
Долуподписаният/ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
Не съм свързано лице по смисъла на § 1, т. 1 от Допълнителната разпоредба на Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.
Уведомен/а съм, че при промяна на обстоятелството по т. 1 трябва да уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че при деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл. 313 от НК.
Дата ................ 2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се от лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП.
Образец - приложение № 4.2
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 47, ал. 5, т. 2 от ЗОП
Долуподписаният/ната ......................................................................................, с лична карта № ......................, издадена на ...................... от МВР - гр.........................., с ЕГН: ..........................., в качеството ми на .................……………………………… (управител, член на управителен орган) на ........................................................................................................ (фирма) - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез открита процедура по реда на ЗОП с предмет: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРИРАМ:
1. Участникът, който представлявам, не е сключил договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.
Уведомен/а съм, че при промяна на обстоятелството по т. 1 трябва да уведомя възложителя в срока по чл. 69, ал. 3 от Закона за обществените поръчки.
Известно ми е, че при деклариране на неверни обстоятелства нося наказателна отговорност по чл. 313 от НК.
Дата ...........2011 г. Декларатор: .......................
Забележка:
Попълва се от лицето/лицата, представляващи участника.
Образец - приложение № 5.1
СПРАВКА-ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОБОРОТ
ПРЕЗ 2008, 2009 И 2010 Г.
От ................................................... - участник в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
ДЕКЛАРАЦИЯ по чл. 50, ал. 1, т. 3 от ЗОП
Подписаният ,
ЕГН л.карта № , издадена на
от , с адрес:
В качеството си на ..............................
(управител /съдружник/, член на Управителния съвет, член на Съвета на директорите,
едноличен търговец, друго)
на
(посочва се името на фирмата)
ДЕКЛАРИРАМ:
През последните три години общият оборот на ...................................... е:
-
Година
Оборот за годината (в лева)
2008 г.
2009 г.
2010 г.
Общо:
2. През последните три години оборотът на услугите и доставките на стоки, сходни с обекта на поръчката е:
-
Година
Оборот на услугите и доставките(в лева)
2008 г.
2009 г.
2010 г.
Общо:
Известно ми е, че за вписване на неверни данни в настоящата декларация подлежа на наказателна отговорност съгласно чл. 313 от Наказателния кодекс .
Дата: ............ 2011 г. Подпис и печат: ..............................
Образец - приложение № 5.2
СПРАВКА-ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИ ДОГОВОРИ
От ................................................... - участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Подписаният ,
ЕГН л.карта № , издадена на
от , с адрес:
В качеството си на ..............................
(управител /съдружник/, член на Управителния съвет, член на Съвета на директорите,
едноличен търговец, друго)
на
(посочва се името на фирмата)
ДЕКЛАРИРАМ:
1. През последните три години (2008, 2009, 2010) представляваното от мен дружество е изпълнило следните основни договори за услуги и доставки:
Контрагент/възложител/получател |
Предмет на договора |
В какво качество е изпълнявал (самостоятелен изпълнител, член на обединение, подизпълнител) |
Дата на сключване /ден, месец и година/
|
Дата на изпълнение /ден, месец и година/
|
Стойност на договора (без ДДС) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
1. .......... |
|
|
|
|
|
2. ...........
|
|
|
|
|
|
3. ............ |
|
|
|
|
|
Забележка: Ако офертата се подава от консорциум (обединение, което не е ЮЛ) данните, посочени в таблицата, включват информация за всеки от членовете на консорциума съобразно отделни справки-декларации от участниците в същия, чрез които се доказва изпълнението на изискването на Възложителя. В този случай в таблицата при изброяването на договори се разграничават с отделни редове, като се посочва за кой член на консорциума се отнасят посочените след това договори.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.
Дата: ............ 2011 г. Подпис и печат: ..............................
Образец - приложение № 6.1
СПРАВКА ЗА ЕКСПЕРТИТЕ
които ще отговарят и ще участват в изпълнението на обществена поръчка
с предмет „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Подписаният ,
ЕГН л.карта № , издадена на
от , с адрес:
В качеството си на ..............................
(управител /съдружник/, член на Управителния съвет, член на Съвета на директорите,
едноличен търговец, друго)
на
(посочва се името на фирмата)
ДЕКЛАРИРАМ:
При изпълнението на обществена поръчка „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор” ще ползваме следните ключови и други експерти съгласно изискванията на Възложителя:
Позиция на ключовия експерт; Неключови експерти |
Име на ключовия експерт; експерта |
Образование и квалификация |
Професионален опит съгласно изискванията (проект/ договор/възложител, начало и край на участието) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прилагам следните доказателствени документи за всеки от експертите по т. 4.6.2, б. „а” –„д” от документацията за участие:Професионална биография с включена декларация за съгласие от експерта;Трудов/граждански договор; Копие от документи, доказващи образованието, квалификацията и опита на експертите (посочват се конкретно).
Известно ми е, че за вписване на неверни данни в настоящата декларация подлежа на наказателна отговорност съгласно чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата: ............ 2011 г.
Подпис и печат: .............................
Образец - Приложение № 6.2
ПРОФЕСИОНАЛНА БИОГРАФИЯ НА ЕКСПЕРТ
(Всички обяснителни текстове в курсив, включително този, трябва да бъдат премахнати след изготвянето на автобиографиите на експертите.)
Предлагана роля в проекта: (вид ключов експерт/експерт съгласно критериите за подбор)
1. Фамилия:
2. Име:
3. Дата на раждане:
4. Националност:
5. Образование:
Учебно заведение (От дата - до дата) |
Получени степен(и) или диплома(и): |
|
|
|
|
6.Езикови умения: Посочете степента на владеене по скала от 1 до 5 (1 - отлично; 5 -слабо)
Език |
Четене |
Говоримо |
Писмено |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Понастоящем заемана длъжност:
8. Трудов стаж във фирмата:
9. Основни квалификации: (свързани с предмета на обществената поръчка)
(За всяка квалификация в тази точка трябва да бъде представен сертификат и/ или референция.)
10. Професионален опит
От дата - до дата |
Място на извършване на услугите (държава) и наименование на възложителя/ бенефициента |
Фирма (Работодател) |
Заемана длъжност |
Посочване на проекти и описание на извършваната работа съобразно изискванията към професионалния опит на съответния консултант |
|
|
|
|
Тази колона трябва да съдържа следната информация: Наименование на проекта, по който е извършвана работата, кратко описание на проекта, описание на извършваната работа и др. изисквания по настоящата процедура |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Професионалният опит в тази точка трябва да бъде доказан с представени договори, копие от трудовата книжка или препоръки, както и други документи, ако такива са описани в документацията.
Долуподписаният , декларирам верността на описанияопит и умения, както и че ще бъда на разположение за срока на изпълнение на договора за обществената поръчка с предмет „.........................................................".
Известно ми е, че за вписване на неверни данни в настоящата декларация подлежа на наказателна отговорност съгласно чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата ................ 2011 г. Декларатор:
(имена и подпис)
Образец - приложение № 7
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ
за участие в процедура по възлагане на обществена поръчка
ПОЛЗВАТЕЛ:
Възложител: Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Адрес: гр. София, xx. “Хайдушко изворче” № 28
Телефон: .....................
Факс: .....................
Представляващ: .............................
НАРЕДИТЕЛ:
Участник: .............................................................................
Адрес:
Телефони:
Факсове:
Изпълнителен Директор/Управител :
ГАРАНТ:
БАНКА:
Адрес:
Телефони:
Факсове:
ЕИК от търговския регистър при АВ .................................
Представлявана от:
Изпълнителен Директор:
Изпълнителен Директор :
ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА ПО РЕДА НА Закона за обществените поръчки ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА:
Предмет на процедурата: „Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Референтен № ..........................
Настоящата банкова гаранция се издава от ГАРАНТА, за да послужи на НАРЕДИТЕЛЯ при участието му в горепосочената процедура, провеждана от ПОЛЗВАТЕЛЯ.
Известно ни е, че НАРЕДИТЕЛЯТ ще участва в гореописаната процедурата по възлагане на обществена поръчка, чийто възложител е ПОЛЗВАТЕЛЯТ.
С настоящата банкова гаранция се задължаваме да съблюдаваме на първо място интересите на ПОЛЗВАТЕЛЯ и след това тези на НАРЕДИТЕЛЯ.
Декларираме, че сме запознати подробно с всички условия за участие в процедурата и изискванията на Закона за обществените поръчки (ЗОП), касаещи издаването на настоящата гаранция. Заявяваме, че НАРЕДИТЕЛЯТ е поел пред нашата банка ангажимент да ни информира за хода на процедурата добросъвестно, коректно, точно и с всички доказателствени средства.
Във връзка с това, ние, ГАРАНТЪТ, безусловно , неотменяемо и без протест се задължаваме да заплатим на ПОЛЗВАТЕЛЯ сумата от150 000 (сто и петдесет хиляди) лева.
Плащането на сумата по банковата гаранция ще бъде извършено при първо писмено поискване от ПОЛЗВАТЕЛЯ, съдържащо декларация, че е налице който и да е от следните случаи:
НАРЕДИТЕЛЯТ оттегли офертата си след изтичане на срока за получаване на офертите;
НАРЕДИТЕЛЯТ, след като е определен за изпълнител на поръчката, не изпълни задължението си да сключи договор за обществена поръчка;
НАРЕДИТЕЛЯТ, след като е определен за изпълнител на поръчката, не представи на ПОЛЗВАТЕЛЯ в законоустановения срок всички документи, изискуеми съгласно чл. 47, ал. 9, чл. 48, ал. 2, 3 и 4 от ЗОП;
НАРЕДИТЕЛЯТ, след като е определен за изпълнител на поръчката, не представи на ПОЛЗВАТЕЛЯ при подписване на договора гаранция за изпълнение на сключения договор в размер на три процента от стойността на договора, съгласно всички изисквания на ПОЛЗВАТЕЛЯ, определени в Документацията за участие в процедурата.
При всеки един от гореизброените случаи сумата по тази гаранция ще бъде изплатена на ПОЛЗВАТЕЛЯ по банковата му сметка, посочена в искането за плащане или в Документацията за участие в процедурата.
В случай, че по процедурата не е депозирана жалба по чл. 120, ал. 1от ЗОП, настоящата гаранция е валидна до изтичане на десет дни след срока за обжалване на решението на възложителя за избор на изпълнител. Действието на настоящата гаранция може да бъде удължавано по искане на НАРЕДИТЕЛЯ, ако е направено в рамките на срока на валидността й.
В случай, че НАРЕДИТЕЛЯТ е подал жалба по чл. 120, ал. 1от ЗОП по процедурата настоящата банкова гаранция остава валидна до влизане в сила на решение по обжалването.
Задължаваме се да не предприемаме действия по освобождаване на настоящата гаранция, ако предварително не сме се допитали писмено до ПОЛЗВАТЕЛЯ за това. Това е необходимо във връзка с информираността ни за хода на процедурата и всички възможни обстоятелства, касаещи възможността за предсрочно неправомерно освобождаване на настоящата банкова гаранция.
При всички останали случаи настоящата банкова гаранция се освобождава след писмено искане (в оригинал) на ПОЛЗВАТЕЛЯ или след представяне в оригинал на екземпляра на настоящата банкова гаранция, с който НАРЕДИТЕЛЯТ е участвал в процедурата.
За всички неупоменати случаи се прилагат законите и другите нормативни актове, действащи в Република България и приложими към съответната ситуация.
дата:
град:
БАНКА:
ИЗП. ДИРЕКТОРИ:
ИМЕ:
ИМЕ:
ПОДПИСИ:
ПЕЧАТ:.....................
Образец - приложение № 8
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ
за изпълнение на договор за обществена поръчка
ПОЛЗВАТЕЛ:
Възложител: Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Адрес: гр. София, xx. “Хайдушко изворче” № 28
Телефон: .....................
Факс: .....................
Представляващ: .............................
НАРЕДИТЕЛ:
Участник: .............................................................................
Адрес:
Телефони:
Факсове:
Изпълнителен Директор/Управител :
ГАРАНТ:
БАНКА:
Адрес:
Телефони:
Факсове:
ЕИК от търговския регистър при АВ .................................
Представлявана от :
Изпълнителен Директор:
Изпълнителен Директор:
ДАННИ ЗА ДОГОВОРА:
Предмет на договора:
Договор № / (попълва се след сключване)
Краен срок за изпълнение на договора:
Сключва се въз основа на проведена процедура с предмет:„Разработване и внедряване на информационна и комуникационна система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от Държавно предприятие „Български спортен тотализатор”
Вид процедура: открита процедура по ЗОП
Референтен №
Настоящата банкова гаранция се издава от ГАРАНТА, за да послужи на НАРЕДИТЕЛЯ за сключване на договор с ПОЛЗВАТЕЛЯ за изпълнение на обществената поръчка, цитирана по-горе.
Заявяваме, че сме запознати подробно с условията на процедурата, проектодоговора от Документацията за участие в процедурата и договора, сключен между ПОЛЗВАТЕЛЯ и НАРЕДИТЕЛЯ.
С настоящата банкова гаранция се задължаваме да съблюдаваме на първо място интересите на ПОЛЗВАТЕЛЯ и след това тези на НАРЕДИТЕЛЯ.
Във връзка с това, ние в качеството си на ГАРАНТ, безусловно, неотменяемо и без протест се задължаваме да заплащаме на ПОЛЗВАТЕЛЯ парични суми от сумата на банковата гаранция за изпълнение на договора, която е в размер на три процента от стойността на договора или ........... (Словом:.................) лева, при спазване условията на договора, на база представена от ПОЛЗВАТЕЛЯ писмена декларация-оригинал за наличие на неизпълнение на задълженията по договора от страна на НАРЕДИТЕЛЯ, които по условията на договора водят до начисляване на неустойки на ПОЛЗВАТЕЛЯ.
Сумата по тази гаранция ще бъде изплатена към ПОЛЗВАТЕЛЯ по посочена от него банкова сметка.
Настоящата банкова гаранция за изпълнение на договора има срок на валидност 30 (тридесет) календарни дни след датата на изтичане на срока за изпълнение на договора или след приключване на всички договорни задължения между страните, ако има такива, съгласно текста на договора.
Настоящата банкова гаранция може да бъде освободена предсрочно единствено въз основа на писмено искане (в оригинал) от страна на ПОЛЗВАТЕЛЯ, придружено от оригинала на настоящия документ.
Срокът на валидност на настоящата гаранция ще бъде удължен в случай, че действието на договора между НАРЕДИТЕЛЯ и ПОЛЗВАТЕЛЯ е удължено на база сключено писмено споразумение, с което се удължава срокът на действие на договора или срокът за изпълнението му.
Действието на настоящата гаранция може да бъде продължавано по искане на НАРЕДИТЕЛЯ, ако е направено в рамките на срока на валидността й.
Задължаваме се да не предприемаме действия по освобождаване на настоящата гаранция, ако предварително не сме се допитали писмено до ПОЛЗВАТЕЛЯ за това. Това е необходимо във връзка с информираността ни за хода на изпълнение на сключения договор и всички възможни обстоятелства, касаещи възможността за предсрочно неправомерно освобождаване на настоящата гаранция.
При всички останали случаи, настоящата банкова гаранция се освобождава след писмено искане (в оригинал) на ПОЛЗВАТЕЛЯ или след представяне в оригинал на екземпляра на настоящата банкова гаранция, който НАРЕДИТЕЛЯТ е представил на ПОЛЗВАТЕЛЯ при сключване на договора.
За всички неупоменати случаи се прилагат законите и другите нормативни актове, действащи в Република България и приложими към съответната ситуация.
дата:
град:
БАНКА:
ИЗП. ДИРЕКТОРИ:
ИМЕ:
ИМЕ: ...................
ПОДПИСИ:
ПЕЧАТ:.....................
1 Това е функционалност на Системата, която не е задължително да бъде предложена и липсата й не прави предложението неотговарящо на изискванията на възложителя. Но наличието й носи точки при оценяването на офертите, съобразно заложената методика в документацията. Това указание се отнася за всички други позиции, за които изрично в скоби е посочено „опционално”, но само за тях.
2Списъкът може да бъде актуализиран