ДОГОВОР ЗА ОРГАНИЗИРАНО ТУРИСТИЧЕСКО ПЪТУВАНЕ № W _ _ _ _ _ Днес - -2017 г. в гр. се подписа настоящия договор за организирано пътуване между Караджъ Турс Интернешънъл ООД - Туроператор, ЕИК 131323312, с Удостоверение за регистрация 05394,...
ДОГОВОР ЗА ОРГАНИЗИРАНО ТУРИСТИЧЕСКО ПЪТУВАНЕ № W _ _ _ _ _ | ||
Днес - -2017 г. в гр. се подписа настоящия договор за организирано пътуване между Караджъ Турс Интернешънъл ООД - Туроператор, ЕИК 131323312, с Удостоверение за регистрация 05394, Застрахователна полица №16921 1315 0000561152 с валидност до 26.11.2017г. на ЗАД *Армеец*; с адрес на управление: гр. София 1202, ул. Xxxxxx Xxxxxxxxx 00, телефон: 0000 00 000; факс: 02 987 53 40, представлявано от Xxxxxx Xxxxx, наричано за краткост Туроператор, представлявано от ТУРИСТИЧЕСКИЯ АГЕНТ със седалище и адрес на управление гр. , ул. № , рег.поф.д.№ / по описа на съд, ЕИК№ , Ид.номер по ДДС , за който е одобрено издаването на лиценз за извършване на туроператорска/турагентска дейност № / г., представлявано от , от една страна И | ||
, наричан за краткост Потребител. | ||
Трите имена на кирилица, на латиница, ЕГН, номер на лична карта, валидност, номер на паспорт, валидност, адрес, телефон | ||
Този договор влиза в сила от датата на подписването му и е валиден до крайната дата на пътуването. | ||
І. Имена на останалите туристи | ||
Трите имена на кирилица, на латиница, ЕГН, номер на лична карта, валидност, номер на паспорт, валидност, адрес, телефон | ||
Трите имена на кирилица, на латиница, ЕГН, номер на лична карта, валидност, номер на паспорт, валидност, адрес, телефон | ||
Трите имена на кирилица, на латиница, ЕГН, номер на лична карта, валидност, номер на паспорт, валидност, адрес, телефон | ||
Трите имена на кирилица, на латиница, ЕГН, номер на лична карта, валидност, номер на паспорт, валидност, адрес, телефон | ||
ІI. Маршрут на пътуването | срок на пътуването в дни: | |
ІII. Основни услуги, включени в общата цена: | ||
Име на пакет: | ||
Хотелско настаняване (хотел): | Дата на настаняванe: | |
Нощувки: | Xxxx на освобождаване: | |
Категория: | Държава, Град/Курорт, Адрес: | |
звезди | ||
Тип Пансион: | Брой хранения: | |
Възраст на дете | Брой хора | |
вид стая | Единична цена | Общо за престоя: | |
тип стая | брой | |
Обща сума за хотелско настаняване: | Отстъпка: | |
BGN | ||
Забележки: | ||
Цената включва: | ||
Транспорт(фирма) | Пр. средство | |
по приложение 2 | по приложение 2 | |
Маршрут | Пр. средство - технически данни | |
по приложение 2 | по приложение 2 | |
Транспортна фирма - седалище, лиценз: | ||
по приложение 2 | ||
отпътуване: място | отпътуване: дата и час | |
връщане: място | връщане: дата и час | |
Забележки: | ||
ІII. Посещения, екскурзии и други услуги, включени в общата цена: | ||
Екскурзионна програма: | ||
Пакета включва: | Пакета не включва: | |
Застраховка: | Забележки: | |
Inter American | ||
лимит: | ||
10 000 евро с Асистанс | ||
начало: дата | край: дата | |
ІV. Специални изисквания: | ||
Обща цена в лева на пътуването: | Доплащане | |
BGN | BGN | |
платимо до - -20 г. | ||
Депозит | ||
BGN | ||
V. Срок и начин на плащане на общата цена 5.1. Плащанията по договор се извършват в срок до 14 работни дни до началото на пътуването по един от следните начини: 5.1.1. в офис на ТУРОПЕРАТОРА; 5.1.2. с xxxxxxxx запис; 5.1.3. по банков път, следните сметки на ТУРОПЕРАТОРА: Банка ДСК ЕАД BGN IBAN: XX00XXXX00000000000000 EUR IBAN: XX00XXXX00000000000000 USD IBAN: XX00XXXX00000000000000 BIC: XXXXXXXX Райфайзенбанк (България) ЕАД BGN IBAN: XX00XXXX00000000000000 5.2. Плащанията се извършват по следният ред: 5.2.1. Капаро в размер на не по-малко от 30% на човек за автобусните и не по-малко от 50% за самолетните пътувания, съобразно условията на конкретната програма. Резервацията се прави само след заплащане на капарото. 5.2.2.Остатъкът в размер на 70%, респективно 50% / съобразно условията на конкретната програма/, се заплаща минимум 14 (четиринадесет) дни преди датата на отпътуване. 5.3. В случай, че сумата по т. 5.2. не бъде заплатена в посоченият срок, резервацията се АНУЛИРА и капарото остава в полза на ТУРОПЕРАТОРА. 5.4. Резервацията се счита за валидна, само ако е потвърдена от ТУРОПЕРАТОРА в рамките на 48 часа от заплащането на депозита. Ако не бъде потвърден първоначално заявеният хотел, ТУРОПЕРАТОРА може да предложи на ПОТРЕБИТЕЛЯ други възможности за настаняване. В случай, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ не приеме другите възможности, той има право да му бъде възстановено заплатеното капаро. | ||
6. Други плащания, невключени в цената: 6.1. ПРОМЯНА НА РЕЗЕРВАЦИЯ ИЗВЪН АНУЛАЦИОНИЯТ СРОК: В случай на промяна по вече направена резервация, промяна на метод на плащане или отказ от резервация, КЛИЕНТЪТ заплаща еднократно такса – обработка на документи, 10.00 (десет) лева на човек. 6.2. ПРОМЯНА НА РЕЗЕРВАЦИЯ ПО ВРЕМЕ НА АНУЛАЦИОНИЯТ СРОК:В случай на промяна по вече направена резервация, промяна на метод на плащане или отказ от резервация, КЛИЕНТЪТ заплаща еднократно такса – обработка на документи, 10.00 (десет) лева на човек. Сумата за възстановяване към клиента е съобразена с анулационните прагове и се връща по метода на получаването й. 6.3. Допълнителна възможност за предниместа, по-предниместа се заплащат на човек, според ценовата оферта към съответното пътуване (като предниили по-предни места са до 5 ред в автобуса). При различните пътувания е възжможно цените да бъдат различни.. 7. Условия за РАННИ / ПРОМОЦИОНАЛНИ записвания 7.1. Ранните/промоционални записвания са валидни при резервация и плащане, направени до обявените промоционални дати! 7.2. Всяка промяна на име на турист или дата на пътуване по резервация за ранно/промоционално записване, се заплаща до съответната дата на стандартните цени! 7.3. Всеки турист, койтo e резервирал и заплатил пакет за ранно/промоционално записване в случай на анулация, може да се откаже от договора, без да дължи неустойка, ако анулацията се направи до 10 ч. в първия работен за ТУРОПЕРАТОРА ден, следващ деня на закупуването. При закупуване на билети за спортни състезания от типа на Формула 1 и билети за концерти, при поръчан и вече закупен билет от ТУРОПЕРАТОРА сумата не се възстановява, а се доставя билетът на самия клиент. Във всички останали случай, когато налице е невъзможност да смени датата и заплати по стандартни цени, то ПОТРЕБИТЕЛЯ губи 100% от внесената сума. 8. Потребителят от свое име и от името на записаните в бланката лица декларира, че е запознат с ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ за организирано пътуване на ТУРОПЕРАТОРА, представляващи ПРИЛОЖЕНИЕ 1 и 2 към настоящия ДОГОВОР и ги приема безусловно. 9. Потребителя декларира, че преди подписване на договора е получил надлежно от ТУРОПЕРАТОРА цялата информация по чл. 28 и чл. 29 от ЗТ. | ||
10. Пътуването, посочено в ДОГОВОРА се осъществява при набрани минимален брой участници, а именно: 40 човека. В срок до 3 дни преди датата на отпътуване ТУРОПЕРАТОРА уведомява ПОТРЕБИТЕЛЯ за набраният брой участници. В случай на недостатъчен брой туристи, ТУРОПЕРАТОРА възстановява внесената от ПОТРЕБИТЕЛЯ сума в пълен размер.
11. ТУРОПЕРАТОРА си запазва правото да промени цената на услугата при промяна на: транспортни разходи; разхода за гориво; хотелско настаняване; входни, летищни, пристанищни и др. такси; промяна с повече от 5% на валутния курс; непредвидено покачване на цените от страна на партньорите ни, както и в други обективно наложителни случаи. Независимо кога са резервирани и заплатени в периода м/у датата на сключване на договора и датата на отпътуването.
12. За неуредените в настоящите ДОГОВОР условия, ще се прилагат ОБЩИТЕ условия на ТУРОПЕРАТОРА, нормите на ЗАКОНА за турзима и дейстащото в РБългария законодателство.
13. Настоящият ДОГОВОР влиза в сила от датата на подписването му и е валиден до крайната дата на пътуването.
14. Настоящият ДОГОВОР се състави в два еднообразни екземпляра - по един за всяка от страните, като туриста декларира, че е получил двустранно подписаният екземпляр от ДОГОВОРА си. От свое име и от името на записаните в този договор ДЕКЛАРИРАМ, че съм запознат с общите условия за пътуване, включени в договора и ги приехме.
Туристът декларира, че преди подписване на Договора, му е предоставена информацията по чл. 28, 29 от ЗТ. Настоящият договор се състави в два еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните. Потребителят преди сключването на настоящия Договор е предварително запознат.
Потребителят декларира, че му е представен сертификат за сключена от Туроператора застраховка “медицински разходи при болест и злополука“ с полица №16921 1315 0000561152 с валидност до 26.11.2017г. на ЗАД *Армеец* по чл. 42 от ЗТ.
С подписването на настоящият договор, ПОТРЕБИТЕЛЯ декларира, че е запознат предварително с общите условия на "Караджъ Турс". ТУРОПЕРАТОР : АГЕНТ: ПОТРЕБИТЕЛ :