ОБЯBА ЗА CЪБИPАНЕ НА ОФЕPТИ ЗА BЪЗЛАГАНЕ НА ПОPЪЧКА C ПPЕДМЕТ:
ДОКУМЕНТАЦИЯ КЪМ
ОБЯBА ЗА CЪБИPАНЕ НА ОФЕPТИ ЗА BЪЗЛАГАНЕ НА ПОPЪЧКА C ПPЕДМЕТ:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
Pеф. № МЕP-CФГ/2018/029
Cофия, 2018 г.
СЪДЪРЖАНИЕ:
I. ТЕХНИЧЕСКО ЗАДАНИЕ
II. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ
III. УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
IV. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР
I. ТЕХНИЧЕСКО ЗАДАНИЕ
А. Пълно описание предмета на поръчката
Извършване на абонаментно обслужване, поддържане на системата за видеонаблюдение, системата за контрол на достъпа, сигнално – охранителната система на шест подстанции, намиращи се на територията на MEP София град.
1.Място за изпълнение.
Охранителните системи, системите за видеонаблюдение, подлежащи на поддръжка са изградени в обекти, намиращи се на територията на EСО EАД MEP София град:
1.1. П/ст "Камбаните" - гр. София, Околовръстен път, бул. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
1.2. П/ст „Княжево” – гр. София, ул. “Княжевска” № 79
1.3. П/ст „Казичане” – гр. София, с. Казичане
1.4. П/ст „София изток” – гр. София, жк. „Дружба-1”, ул. „ Капитан Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx” №10
1.5. П/ст „Mеталургична” - гр. София, район Кремиковци, с. Сеславци
1.6 П/ст „Банкя” - гр. Банкя, ул. „Цар Симеон” № 85
2. Описание на наличната СОТ в обектите.
2.1. П/ст "Камбаните" - видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• Камера влагоустойчива с IR подсветка 16 бр.
• Импулсно захранване 12DС/3А 2 бр.
• Контролен охранителен панел 2 бр.
• Захранване с акумулатор 12V/7,2 ah 2 бр.
• Обемен датчик 12 бр.
• Xxxxxxxxxxxx бариера - предавател/ приемник 2 бр.
• Сирена с акумулатор 2 бр.
• LED клавиатура 2 бр.
• Интернет модул 1 бр.
• Сирена външна 2 бр.
2.2. П/ст "Княжево" - видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• Камера влагоустойчива с IR подсветка 23 бр.
• Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, куполна с IR подсветка 2 бр.
• DVR 16 канален цифров 2 бр.
• TV – 23” LED 1 бр.
• Импулсно захранване 48АС/3А 2 бр.
• Комуникационен шкаф 19“/32U 1 бр.
• Контролен охранителен панел 192 зони 8 групи 2 бр.
• Захранване с акумулатор 12V/7,2 Аh 2 бр.
• Обемен датчик PIR/MW – външен монтаж 12 бр.
• Xxxxxxxxxxxx бариера 80 м - предавател/ приемник 4 бр.
• Сирена с акумулатор 4 бр.
• LED клавиатура 3 бр.
• Интернет модул 3 бр.
• Акумулатор 24V/7,2 Аh 1 бр.
• Сирена външна 2 бр.
• Обемен PIR датчик 15 бр.
• Акустичен датчик 6 бр.
• Хидравличен автомат за входна врата 1 бр.
• Самостоятелен четец за контрол на достъпа 1 бр.
Зaбezeжкa: Контрола на достъп се отнася за 1 бр. електрическа брава и поддържане на 20 бр. електронни чипа, които не са персонализирани.
2.3 П/ст „Казичане” - видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• Централа Paradox 1 бр.
• Разширител Paradox 1 бр.
• Клавиатура с дисплей Paradox 3 бр.
• Обемен датчик тип DG55+ 31 бр.
• 16 канален NVR тип TVT 1 бр.
• HDD 2000 GB 1 бр.
• Монитор ACER 23" led 1 бр.
• IP камера тип TVT 5 бр.
• IP камера тип HIKVISION 2 бр.
• UPS 850 VA/480W 1 бр.
• Хидравличен автомат 1 бр.
2.4 П/ст „София изток” - видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• Камера влагоустойчива с IR подсветка 1,3 Мегапиксела, обектив 3,6 мм, обхват-40 мм. 16 бр.
• 16 канален хибриден HD-TVI цифров рекордер 1 бр.
• Харддиск 3 TB „SEAGATE HDD Desktop SV 35 Series” 2 бр.
• Сирена външна 1 бр.
• Обемен датчик модел DG 75 6 бр.
• Сирена 12 V 2 бр.
• LED клавиатура 1 бр.
• Интернет модул MAGELLAN-RTX3 1 бр.
• Монитор Acer 19,5 ” 1 бр.
• Монитор 23” при охраната в ПУЦ 1 бр.
• Шкаф „CANOVATE” 1 бр.
• Дистанционно управление 1 бр.
• Конвертор от 80 Vac към 12 Vdc 16 бр.
2.5. П/ст "Металургична"- видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• Монитор TFT - 21”, MVA 2 бр.
• HD-TVI куполна Ultra-Low Light камера 2
Мегапиксела (FullHD 1080p@25 кад/сек); 2MP Progressive Scan CMOS сензор; 9 бр.
• F - Конектори и BNC- Конектори 32 бр.
• РС по спецификация 1 бр.
• Bидеодомофон едноканален- комплект 2 бр.
• Хидравличен автомат 1 бр.
• Активен удължител (комплект приемник + предавател) 1 бр. за VGA сигнал посредством UTP кабел до 150м,
резолюция до 1600х1200, вградена защита, метален корпус
2.6. П/ст "Банкя"- видео наблюдение, периферна охрана и сигнално-охранителна система, включващи следните компоненти:
• 16-канален хибриден HD-TVI цифров рекордер 2 бр.
• HD-TVI куполна камера 2 Мегапиксела 24 бр.
• HD-TVI корпусна камера 2 Мегапиксела 11 бр.
• TV- за наблюдение на камерите 23” LED 1 бр.
• Импулсно захранване 48ас/5А 2 бр.
• Конвертор от 48 Vac към 12 Vdc 20 бр.
• Едноканален пасивен видеоприемник и трансмитер 26 бр.
• Самостоятелен четец за контрол на достъпа 1 бр.
• Импулсно захранване с два изхода.
Диодна индикация за състоянието на устройството, входно напрежение 85-260 V 50/60Hz AC два изхода
12V/1A DC и 12V/2A DC 2 бр.
• Електрическо резе (Electric Bolt). 12VDC 1 бр.
• Метална кутия с тампер и акумулатор 12V, 7.2 Ah. 1 бр.
• Авариен бутон със стъкло. 1 бр.
• Комплект контролен панел с акумулатор, трансформатор, 192 зони BUS технология, 4 групи,
8 (16 дублирани)зони на платката, 5 PGM. 2 бр.
• Захранване, метална кутия с тамплер и
акумулатор 12V, 7.2Ah. 2 бр.
• LCD клавиатура с вграден четец за безконтактни
карти, управление на 8 групи. 4 бр.
• Обемен комбиниран датчик PIR/MW
за външен монтаж. Цифрова обработка и
подобрено изпълнение– четворен PIR елемент. 22 бр.
• Сирена с външен акумулатор. 2 бр.
• Акустичен датчик 4 бр.
• Интернет модул. 2 бр.
• Хард диск 3 TB 4 бр.
3.1. Абонаментното поддържане на изградените охранителни системи, системи за видеонаблюдение и сигнално-охранителни системи посочени в т. 1, обхваща тяхната месечна профилактика. Месечната профилактика включва най-малко веднъж в месеца да се извършва периодична техническа поддръжка и профилактика на изградените системи за сигнално охранителна техника, видео наблюдение, периферна охрана, издаване на протокол за техническата изправност на същата Образец 1.
3.2 Протоколите за всеки отделен обект се изготвят от 20-то до 30-то число на текущия месец, а фактурата за текущия месец е от 01-во до 5-то число на следващия месец се представя в сектор „Счетоводство“ на МЕP София град.
3.3 При възникване на повреда в сигнално – охранителните съоръжения, Изпълнителят се отзовава незабавно и отстранява възникналите неизправности, като разходите остават за негова сметка, с изключение ако има дефектирали съоръжения по обективни причини, за което се съставя съответен протокол между представители на Изпълнителя и Bъзложителя.
3.4. Tранспорта на лицата, извършващи профилактиката и ремонтните дейности е задължение на Изпълнителя.
4. Cрокове за изпълнение на поръчката. Гаранционни срокове:
4.1. на извършените ремонтни работи на системата за видеонаблюдение - не по – малко от 12 (дванадесет) месеца от датата на ремонта
4.2. Hа вложените резервни части за системата за видеонаблюдение - не по – малко от 12 (дванадесет) месеца от датата на ремонта.
4.3. Срок на договора – 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на подписване на договора.
Б. ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ОРГАНИЗАЦИЯТА И ИЗПЪЛНЕНИЕТО:
5.1. Изпълнителят осигурява транспорт и мобилни екипи, снабдени с необходимите технически средства, приспособления, инструменти, средства за измерване и др., свързани с поддръжката на системите, предмет на настоящата поръчка.
5.2. B срок от 5 (пет) работни дни след подписването на договора, Изпълнителят с участие на представител/и на Bъзложителя, извършва първоначален преглед и представя констативен протокол за състоянието на системите, заедно с препоръки (ако има такива) за привеждането им в съответствие с изискванията на техническата им документация.
5.3. Последващата дейност по абонаментното поддържане на системите, предмет на настоящата поръчка се изпълнява по график, изготвен от Изпълнителя и съгласуван с Bъзложителя.
5.4. За извършената месечна профилактика на охранителните системи, системите за видеонаблюдение и контрол на достъпа, Изпълнителят съставя протокол за годност.
5.5. Ако в процеса на абонаментното поддържане се установи необходимост от замяна на части и елементи, Изпълнителят изготвя Акт за дефектовка. При подмяна на дефектирали съоръжения при техническата подръжка на шестте изброени подстанции, се прилага
„Таблица с единични цени на елементи от СОТ”, който се съгласува с Bъзложителя преди извършване на необходимия ремонт.
5.6. За извършените дейности по поддръжка, замяната на части и елементи на системите, Изпълнителят съставя протокол.
5.7. При аварийно повикване Изпълнителят да се отзовава в срок от 24 часа и отстранява възникналите неизправности, като разходите остават за негова сметка, с изключение на повредените части и елементи на системите.
5.8. При констатиране на неправилно функиониращи елементи и части от ситемата Изпълнителя извършва необходимите настройки и ремонтни дейности.
5.9. При възникване на повреда в системата, в следствие на която тя не функционира спрямо проектните си възможности, Bъзложителя информира по телефон Изпълнителя, който е длъжен да реагира в рамките на 6 часа. При необходимост от подмяна на резервни части и елементи, възстановяването на нормалната работа на ситемата за видеонаблюдение да стане в рамките на 24 часа считано от момента на уведомяване на Изпълнителя. B горният случай протокола се съставя за цената на подменените части съгласно приложение „Таблица с единични цени на елементи от СОТ при подмяна на дефектирали съоръжения при техническата подръжка на – шестте изброени подстанции, който се съгласува с Bъзложителя преди извършване на необходимия ремонт.
5.10. Повредените и подменени части се предават на Bъзложителя. При ремонта се използват и влагат само нови и годни части с еквивалентни или по-добри параметри от дефектиралите.
5.11. Да пази тайна и не прави достояние на трети лица всички данни и факти станали му известни при изпълнение на задълженията си.
6. Критерии за подбор
6.1. Кандидатът трябва да е извършвал поддръжка на охранителни системи през последните 3
/три/ години. Кандидата за изпълнител да представи Списък на договори/услуги с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години от дата на подаване на офертата
6.2. Да разполага с минимум две технически лица за поддръжка на системата за видеонаблюдение, системата за контрол на достъпа и сигнално – охранителната система към момента на подаване на офертата и през целия период на договора, притежаващи необходимата квалификация за изпълнение на поръчката.
II. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ ДО
ЕCО ЕАД МЕР Cофия град гр. Cофия 1434
бул. „Cимеоновско hосе” № 156 А
О Ф Е Р Т А
за участие в обществена поръчка чрез събиране на оферти с обява с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
от
......................................................................................................................................................,
(наименование на участника)
със седалище и адрес на управление ,
(уzица, град, община)
...........................................................................................................................................................,
представлявано от ,
(име/дzъжност)
телефон, xxxx, електронен адрес, лице за контакти ....................................................................
...........................................................................................................................................................,
адрес за кореспонденция ,
ЕИК/БУЛСТАТ/ЕГН ,
(иzи друга идентифицираща информация в съответствие със законодатеzството на държавата, в която участникът е установен)
Териториална дирекция на Националната агенция по приходите ,
(Посочва се TД на НАП към която е регистриран участника)
Разплащателна сметка:
Обслужваща банка ;
IBAN ;
BIC ;
Титуляр на сметката ;
(в сzучаŭ че участникът е обединение, информацията се nоnъzва за всеки участник в обединението, като се добавят необходимият броŭ редове)
УВАЖАЕМИ XXXXXXX,
След запознаване с всички документи и образци за участие, предлагаме да изпълним настоящата обществена поръчка в съответствие с изискванията, посочени в Обявата и приложенията към нея.
При изпълнението на настоящата поръчка щe ползвам/няма да ползвам подизпълнител/и.
(невярното се зачертава)
Номер по ред | Видове работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители | Cъответстващ на видовете работи дял в проценти (%) от стойността на поръчката | Предвидени подизпълнители (nосочват се имената, ЕИК и адресите на nодизnъzнитеzите, nредвидени да изnъzняват съответните видове работи) |
1. | |||
2. |
Bъв връзка с горното, прилагам писмено съгласие (декларация/и) за участие от страна на посочените подизпълнители.
Декларирам, че:
- в случай, че бъда определен за изпълнител, ще сключа договор за подизпълнение с подизпълнителите, посочени в офертата .
- в срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посоченият в офертата подизпълнител ще изпратя копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 ЗОП.
Hашата оферта съдържа:
1. Документи и информация
1.1. Декларация по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП за липсата на обстоятелствата чл. 54, ал. 1, т. 1, 2
и 7 от ЗОП (оригинал);
1.2. Декларация по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП за липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3- 5 от ЗОП (оригинал);
1.3. Списък на услуги с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години от дата на подаване на офертата (оригинаz), заедно с доказателство за извършената услуга (заверено от участника коnие);
1.4. Декларация, съдържаща списък на техническите лица с които участникът разполага за изпълнение на поръчката;
1.5. Декларация по чл. 81ж, ал. 10 от Закона за енергетиката (оригинал);
1.6. Декларация за съгласие на подизпълнител (когато е nриzожимо).
2. Техническо предложение, включващо:
2.1. Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническото задание и изискванията на възложителя (оригинаz);
2.2. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника (когато е nриzожимо).
2.3 Декларация за конфиденциалност по чл.102 от ЗОП – оригинал (когато е приложимо);
3. Ценово предложение (оригинаz).
Декларираме, че ако бъдем избрани за изпълнител на обществената поръчка, при сключване на договора ще представим документите, посочени в т. 5 „Указания към определения за изпълнител” на раздел III. „УКАЗАHИЯ КЪM УЧАСТHИЦИТЕ” от Приложенията към обявата за събиране на оферти.
Дата: ................. Подпис и печат: .................................
.......................................................................
(име и фамиzия)
.......................................................................
(дzъжност на nредставzяващия участник)
Д Е К Л А P А Ц И Я
по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП
за липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП
Долуподписаният/-ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................
(дата на издаване)
от MBP - гр. .............................................., адрес ,
(място на издаване)
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на ...........................................................................................................................
(посочeтe дzъжността)
на ,
(посочeтe наимeнованиeто на участника)
участник в обществена поръчка с предмет:
„.......................................................................................................................................................”,
(наимeнованиe на поръчката)
Д Е К Л А P И P А М, ЧЕ:
1. Hе съм осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Hаказателния кодекс.
2. Hе съм осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1,
в друга държава членка или трета страна.
3. С влязла в сила присъда съм осъждан за престъпление съгласно т.1 или т.2 от настоящата декларация, но съм реабилитиран.
(невярното се зачертава)
4. Hе е налице конфликт на интереси във връзка с участието ми в обществената поръчка, който не може да бъде отстранен.
Задължавам се в процеса на провеждане на обществената поръчка да уведомя възложителя за всички настъпили промени в декларираните по-горе обстоятелства в 3- дневен срок от настъпването им.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Hаказателния кодекс.
Дата: ......................... Декларатор: ............................
(подпис и пeчат)
Забezeжка: Дeкzарацията сe подписва от zицата по чz. 40 от ППЗОП (zицата, които прeдставzяват участника иzи кандидата, чzeновeтe на управитezни и надзорни органи на участника иzи кандидата и други zица със статут, коŭто им позвоzява да вzияят пряко върху дeŭността на прeдприятиeто по начин, eквиваzeнтeн на този, ваzидeн за прeдставzяващитe го zица, чzeновeтe на управитezнитe иzи надзорни органи)
Д Е К Л А P А Ц И Я
по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП
за липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3, 4 и 5 от ЗОП
Долуподписаният/-ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................
(дата на издаванe)
от MBP - гр. .............................................., адрес ,
(място на издаванe)
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на ...........................................................................................................................
(посочeтe дzъжността)
на ,
(посочeтe наимeнованиeто на участника)
участник в обществена поръчка с предмет:
„.......................................................................................................................................................”,
(наимeнованиe на поръчката)
Д Е К Л А P И P А М, ЧЕ
Участникът, когото представлявам:
1. няма задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата и към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен1, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията2
2. не е налице неравнопоставеност по смисъла на чл. 44, ал. 5 от ЗОП
3. не е предоставил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основанията за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;
4. е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основанията за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор.
Публичните регистри, в които се съдържат посочени в настоящата декларация обстоятелства, са както следва:
По т. .... буква .... - ......................
По т. .... буква .... - .....................
(посочват сe пубzичнитe рeгистри, в които информацията за дeкzариранитe обстоятezства e достъпна за възzожитezя)
Компетентните органи, които са длъжни да предоставят информация за посочени в настоящата декларация обстоятелства служебно на възложителя, са както следва:
По т. .... буква .... - ...................
По т. .... буква .... - ...................
(nосочвa сe комneтeнтния оргaн, коŭто съгzaсно зaконодaтezството нa държaвaтa, в която кaндидaтът e устaновeн, e дъzжeн дa nрeдостaвя информaция зa тeзи обстоятezствa сzужeбно нa възzожитezя)
Задължавам се в процеса на провеждане на обществената поръчка да уведомя възложителя за всички настъпили промени в декларираните по-горе обстоятелства в 3- дневен срок от настъпването им.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата: ......................... Декларатор: ............................
(nодnис и neчaт)
Зaбezeжкa: Дeкzaрaциятa сe nодaвa от zицeто/zицaтa, коeто/които можe/могaт сaмостоятezно дa го nрeдстaвzявa/т Учaстникa, съгzaсно чz. 40 от ППЗОП.
1зaконодaтezството нa държaвaтa, в която e устaновeн e:
- зa физичeскитe zицa – отeчeствeното им nрaво nо смисъza нa чz.48 от Кодeксa нa мeждунaродното чaстно nрaво;
- зa юридичeски zицa – nрaвото нa държaвaтa, оnрeдezeно съгzaсно чz. 56 от Кодeксa нa мeждунaродното чaстно nрaво;
- зa обeдинeния иzи други обрaзовaния, които нe сa юридичeски zицa – nрaвото нa държaвaтa, в която сa рeгистрирaни иzи учрeдeни.
2B сzучaŭ, чe учaстникът имa зaдъzжeния зa дaнъци и зaдъzжитezни осигуритezни вноски nо смисъza нa чz. 162, az. 2, т. 1 от Дaнъчно-осигуритezния nроцeсуazeн кодeкс иzи aнazогични зaдъzжeния, устaновeни с aкт нa комneтeнтeн оргaн, учaстникът сzeдвa дa nрeдстaви докaзaтezствa, чe зa същитe e доnуснaто рaзсрочвaнe, отсрочвaнe иzи обeзneчeниe нa зaдъzжeниятa иzи зaдъzжeниятa сa nо aкт, коŭто нe e вzязъz в сиza.
Д Е К Л А P А Ц И Я
за изпълнени услуги, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка
Долуподписаният/-ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................
(дата на издаване)
от MBP - гр. .............................................., адрес ,
(място на издаване)
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на ...........................................................................................................................
(посочeтe дzъжността)
на ,
(посочeтe наимeнованиeто на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„....................................................................................................................................................”,
ДЕКЛАPИPАМ
списък на услугите, които са идентични или сходни* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от дата на подаване на офертата
№ | Възложител/ Получател на услугата | Предмет на изпълнената услуга и кратко описание | Крайна дата на изпълнение на услугата | В качеството на: главен изпълнител/ участник в обединение/ подизпълнител | Стойност (лв., без ДДС) и количество/ брой/ обем на изпълнената услуга |
1. | |||||
2. | |||||
... . |
* Под усzуга, сходна с прeдмeта на общeствeната поръчка сzeдва да сe разбира: Поддържане и ремонт на технически средства за охрана, видеонаблюдение и контрол на достъпа на обекти от техническата инфраструктура (разпределителни уредби, производствени помещения и др.)
Прилагам следните доказателства за извършена услуга:
1. ……….
Важно: От доказатezството за извършeна усzуга сzeдва да можe да сe идeнтифицира прeдмeтa и стоŭностa на усzугата, дата на изпъzнeниe и приeманe от страна на поzучатezя.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата: ......................... Декларатор: ............................
(подпис и пeчат)
Забezeжка: Дeкzарацията сe подписва от законния прeдставитez на участника иzи от надzeжно упъzномощeно zицe, коeто подава офeртата.
Д Е К Л А P А Ц И Я
За отсъствие на обстоятелства по чл.81 ж, от ал.10 от Закона за енергетиката
Долуподписаният/ -ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ................
в качеството ми на....... ...................................................................................................................
(nосочeтe дzъжността, съгzасно * от
дeкzарацията)
на , със седалище и адрес на управление ..........................................................................................
(nосочeтe наимeнованиeто на участника)
Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка с предмет:
……………………………………………………………………………………………………
Обособена позиция 1: …………………………………………………………………………...
Д Е К Л А P И P А М, следното:
Hе извършвам консултантски услуги и не съм изпълнител на дейности, свързани със системи или оборудване за информационни технологии и системи за сигурност по отношение на достъпа на вертикално интегрираното предприятие - „Български енергиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него, изпълняващо дейности по доставка или производство на електрическа енергия.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Hаказателния кодекс за посочване на неверни данни.
Дата: ................................ ДЕКЛАРАТОР: ....................................................
(nодnис и neчат)
Посочва сe обособeнаmа позиция, за кояmо сe оmнася дeкларацияmа.
* Попълва се от представляващия / те, съгласно актуалното състояние на участника от Търговския регистър/ Булстат регистрацията на обединения по Закон за задълженията и договорите / съгласно договора за обединение на дружество, което не е юридическо лице и което не се регистрира, съгласно съответното национално законодателство.
** Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в превод.
Д Е К Л А P А Ц И Я
Долуподписаният/-ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................
(дата на издаване)
от MBP - гр. .............................................., адрес ,
(място на издаване)
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на ...........................................................................................................................
(посочeтe дzъжността)
на ,
(посочeтe наимeнованиeто на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„....................................................................................................................................................”,
(наимeнованиe на поръчката)
ДЕКЛАPИPАМ
Списък на техническите лица, ангажирани с изпълнението на обществената поръчка:
№ по ред | Име, презиме и фамилия | Професионална квалификация (№ на издадения документ/ дата на издаване/ издател) | Служител на участника/ трето лице* |
1 | |||
2 | |||
3 |
* Прилагам документи, доказващи, че посочените по-горе лица ще бъдат на разположение за времето на изпълнение на поръчката (приzагат сe ако участникът сe позовава на рeсурси на трeти zица*):
- декларации за ангажираност на лицето, което ще участва в изпълнението на поръчката
............ бр. и/или
- други документи (изброяват сe) бр.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата: ......................... Декларатор: ............................
(подпис и пeчат)
Забezeжка: Дeкzарацията сe подписва от законния прeдставитez на участника иzи от надzeжно упъzномощeно zицe, коeто подава офeртата.
Д Е К Л А P А Ц И Я
за ангажираност на лицето, което ще участва в изпълнението на поръчката
Долуподписаният/-ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №...................................., издадена на ..............................................
(дата на издаване)
от MBP - гр. .............................................., адрес ,
(място на издаване)
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на .........................................., посочен в офертата на .......................................
.......................................................................................................................................................,
(посочeтe наимeнованиeто на участника)
участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„........................................................................................................................................................”,
(наимeнованиe на поръчката)
ДЕКЛАPИPАМ:
1. Hа разположение съм за времето на изпълнение на горе цитираната поръчка.
2. Задължавам се да работя в съответствие с предложението на участника за качественото изпълнение на поръчката.
3. Заявените от участника по отношение на мен данни и информация са верни.
4. Задължавам се да не разпространявам по никакъв повод и под никакъв предлог данните, свързани с обществената поръчка, станали ми известни във връзка с моето участие в нея.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Hаказателния кодекс.
Дата:........................... Декларатор:...............................
(подпис и пeчат)
Забezeжка: Дeкzарацията сe прeдставя потдezно за всяко eдно zицe, посочeно от участника в списъка на eкипа, коŭто нe e сzужитez на участника.
Д Е К Л А P А Ц И Я
за съгласие за участие като подизпълнител
Долуподписаният/ -ата ,
(собствeно, бащино, фамиzно имe)
притежаващ/а лична карта №........................., издадена на ...........................от ...................
..................................................................– гр ,
адрес ,
(постоянeн адрeс)
в качеството ми на....... ..............................................................................................................
(посочeтe дzъжността)
на ,
(посочeтe наимeнованиeто на подизпъzнитezя)
ЕИК/адрес на управление , във връзка с обявената от ,
(наимeнованиe на възzожитezя)
обществена поръчка с предмет: „ ”,
ДЕКЛАPИPАМ, ЧЕ:
1. Съм съгласен да участвам като подизпълнител на ..................................................
..........................................................................................................................................
(наимeнованиe на участника в общeствeната поръчка, на коŭто стe подизпъzнитez)
при изпълнение на горе цитираната поръчка.
Видовете работи от предмета на поръчката, които ще изпълнявам като подизпълнител, са както следва:
1...................
2...................
(изброяват сe видовeтe работи, в съотвeтствиe даннитe, посочeни в дeкzарацията от участника за поzзванe на подизпъzнитezи)
2. Запознат съм, че заявявайки желанието си да бъда подизпълнител, нямам право да представям самостоятелна оферта в горе цитираната поръчка.
Известно ми е, че при деклариране на неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.
Дата:......................... Декларатор:..................
(подпис)
Забezeжка: Дeкzарацията сe подава от zицeто/zицата, коeто/които можe/могат самостоятezно да го прeдставzява/т Участника, съгzасно чz. 40 от ППЗОП.
ДО
ЕCО ЕАД МЕP Cофия град гр. Cофия 1434
бул. „Cимеоновско hосе” № 156А
ПPЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на обществена поръчка с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
От ...........................................................................................................................................
(наименование на участника)
Представяме Bи нашето техническо предложение за изпълнение на обществената поръчка с горепосочения предмет, както следва:
1. Обяснителна записка.
(писмени пояснения за изпълнение на услугата в обем и подробности по преценка на участника)
2. Cрок за изпълнение на поръчката: 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на сключване на договора.
3. Гаранционни срокове:
3.1. на извършените ремонтни работи на системата за видеонаблюдение - ...........(....сzовом )
месеца (не nо – маzко от 12 месеца от датата на ремонта).
3.2. Hа вложените резервни части за системата за видеонаблюдение -.......... (..........сzовом )
месеца /не nо – маzко от 12 месеца от датата на ремонта/.
4. Срок за отзоваване при аварийно повикване и отстраняване на възникналите неизправности – .......... (..........сzовом ) /не nовече от 24 (двадесет и четири)/ часа,
считано от уведомлението на Bъзложителя.
Гарантираме, че сме в състояние да изпълним качествено поръчката, в пълно съответствие с изискванията на възложителя.
5. Декларираме, че:
5.1. приемаме клаузите на приложения в документацията за участие в обществената поръчка проект на договор;
5.2. направените от нас предложения и поети ангажименти са валидни за срока, посочен в обявата, считано от крайния срок за получаване на офертите;
5.3. при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд* (когато е прилижимо);
5.4. e направен оглед и е извършено запознаване с всички условия на мястото, където ще се извършват дейностите, предмет на поръчката;
5.5. се задължаваме да спазваме действащите в страната нормативни уредби, технически норми и стандарти, свързани със изпълнението на поръчката.
6. Длъжностно лице за контакти:
6.1 (име, фамилия)
6.2 (телефон за контакти)
7. Предлаганите в нашата оферта елементи са отразени в следния табличен вид, както следва:
Табzица №1
№ | Елемент от CОТ и видеонаблюдение | Изисквания на възложителя | Предложение на участника (тип и производител) |
1 | Камера влагоустойчива с IR подсветка | HD-TVI корпусна камера 1,3 Мегапиксела (HD 720p@25 кад/сек); 1/3'' Progressive Scan CMOS сензор; 0.001 Lux (0 Lux IR on); обектив 3.6 мм; EXIR технология с обхват до 40 м (Smart IR); механичен IR филтър; DWDR; 3D DNRшумов филтър, OSD меню с контрол по коаксиалния кабел; за външен монтаж (IP66) -20~60C; 12Vdc/4,5 W. | |
2 | Импулсно захранване 12DС/3А или 48АС/3А | Модел адаптер: Импулсен Захранващо напрежение: 230 V AC Изходно напрежение:12 V DC/48 V DC (в зависимост от обекта) Регулация на изходното напрежение:9 ... 13 V Максимално натоварване на захранващия адаптер: 20 A Мощност на захранващото устройство:240 W Брой вентилатори:1 бр.; Брой изходи: 3 бр. Защити: - От претоварване - Срещу късо съединение Работна температура /относителна влажност:-10 °C ... 50 °C / 20 % ... 90 % | |
3 | Контролен охранителен панел | Комплект контролен панел с акумулатор, трансформатор, 192 зони BUS технология, 4 групи, 8 (16 дублирани) зони на платката, 5 PGM. | |
4 | Обемен датчик | Обемен датчик BUS технология, двоен PIR елемент. Патентовано цифрово регистриране на движение (без аналогови звена) Патентовано автоматично обработване на импулсните сигнали Софтуер по алгоритъм Digital SHIELD Обхват 12м Х 12м и ъгъл на покритие 110° Металният екран осигурява максимална защита срещу електромагнитни смущения или Обемен датчик пасивен инфрачервен - двойна оптика (2 двойни срещуположни сензора), за помещения с животни (до 40 кг.), цифрово двойно срещуположно засичане, 90°, 11х11м. (в зависимост от обекта) | |
5 | Микровълнова бариера - предавател/ приемник | Предизвика аларма когато, човек проникне чрез ходене, бягане, лазене със скорост в 0.1 ~ 10 м/сек. Обхват: до 150 m; Максимална ширина на зоната: 5 m Максимална височина на зоната: 2.5 m Максимална височина на тревата: 0.3 m Максимална дебелина на снежната покривка – 0.5 m Захранване: 10,2 ~ 30 Vdc |
Консумация: Предавател: 20 mA, 12Vdc; Приемник: 20mA, 12Vdc Pаботна температура: -40°C до 65°C Защита от атмосферни влияния – срещу сняг и дъжд 30 mm/h | |||
6 | LED клавиатура | Показва статуса на всички зони StayD статус икона Показва статуса на Arm, Sleep, Stay and Off за всяко разделение Показва проблемите, байпас зоните и паметта 1 зонов вход от клавиатурата Независимо зададени зони със звънене 8 бутона за действия с едно докосване Съвместима с всички контролни панели от серията Spectra SP с фирмуеър V2.31 или по- нова и с MG5000/MG5050 | |
7 | Интернет модул | Интернет модул за мониторинг на сигнално охранителна система. Два врградени I/O входа/ изхода, които да се контролират чрез интерфейса Pапортуване през internet/ethernet: съобщава системните събития на GPRS/IP приемника или по IP мрежа. Контрол и наблюдение през IP мрежа (LAN/WAN/Internet) Получаване на push съобщения за системни събития чрез Swan сървър Управление и наблюдаване на онлайн статуса на всички зони и групи (отворена/затворена, включване/изключване, проблеми и аларми) чрез съответното приложение | |
8 | Сирена външна | Ниво на звукова интензивност:120 dB Консумация на ток:max. 520 mA Pаботна температура:-35 °C ... 55 °C Захранване:12 V DC Захранване:± 15% (захранване от външно захранващо устройство) или Сирена външна с пиезо излъчвател, пластмасова кутия, вътрешен метален капак, двоен TAMPER, LED флаш, 95 dB/1m; IP 54. (в зависимост от обекта) | |
9 | Камера вандалоустойчива, куполна с IR подсветка | HD-TVI куполна камера 2 Мегапиксела (FullHD 1080p@25 кад/сек); 1/2.7'' Progressive Scan CMOS сензор; 0.1 Lux (0 Lux IR on); обектив 3.6 мм; EXIR технология с обхват до 40 м (Smart IR); механичен IR филтър; DWDR; OSD меню с контрол по коаксиалния кабел; за външен монтаж (IP66) -20~60C; 12Vdc/4W. | |
10 | Акустичен датчик | Обхват 11м х 11м и до 15м централния лъч с 88.5° ъгъл на наблюдение Обхват в типична жилищна обстановка: – 35м с MG-6160 / MG-6130, MG-6060 / MG- 6030 – 70м с MG5000 / MG5050/ RTX3 автоматично обработване на импулсните сигнали Автоматична температурна компенсация Софтуер в реално време (светодиодът за аларма продължава да свети, когато датчика е в енергоспестяващ режим без да засяга живота на батерията) 3-минутен енергоспестяващ режим след 2 задействания в рамките на 5 минути Налични на 433MHz или 868MHz |
Светодиоди за изтощена батерия и засичане на движение | |||
11 | Централа Paradox | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
12 | Разширител Paradox | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
13 | Клавиатура с дисплей Paradox | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
14 | 16 канален NVR тип TVT | 16-канално цифрово записващо устройство (DVR), твърд диск до 1бр. SATA /до 6TB диск/ Real Time визуализация 400 кад. /сек. 960H (960x576) Real Time запис 200 кад. /сек. при резолюция 960H, 400 кад. /сек. при резолюция D1 Eдновременен преглед на записа на 8 каналa Поддържа 16 аналогови + 2 IP камера (1080p/12 кад. /сек; 720p/25 кад. /сек) детектор на движение 4 аудио вход/изход - пренос на звука през мрежа Live/запис различни режими за настройка на записа (непрекъснат, ръчен, програмируем, при движение) 16 алармени входа 1 алармен изход PTZ контрол , back-up през Ethernet USB 2.0 ; SPOT ; Ethernet, TCP/IP, WAN, LAN, DHCP, FULL PENTAPLEX инфрачервено дистанционно управление VGA , HDMI Remote: CMS (Central Management Software) за серия TD , вграден 3GP server - наблюдение през мобилен телефон/ I- Phone вграден WEB server , Mouse control | |
15 | HDD 2000 GB | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
16 | IP камера тип TVT | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
17 | IP камера тип HIKVISION | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
18 | UPS 850 VA/480W | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
19 | LCD клавиатура | LCD клавиатура с вграден четец за безконтактни карти, управление на 8 групи. | |
20 | Монитор 21 - 24” | TV- за наблюдение на камерите 21-24” (в зависимост от обекта) LCD, TFT или LED | |
21 | Дистанционно управление | съвместимо с конкретня монитор (в зависимост от обекта) | |
22 | DVR 16канален цифров | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
23 | РС по спецификация | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
24 | Видеодомофон едноканален- комплект | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място |
25 | Хидравличен автомат за врата | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
26 | 16-канален хибриден HD-TVI цифров рекордер | 16-канален хибриден HD-TVI цифров рекордер; поддържа 16 HD-TVI или аналогови камери (свободно избираемо) + 2 IP камери (FullHD/25 к/с); компресия H.264; резолюция до 1080p (1920x1080); скорост на запис (общо): 400 кад/сек@1080p (real-time); 4 SATA HDD (до 4ТB/диск); 4 аудио входа/1 изход; 16 алармени входа/4 изхода; 2 USB порта; 1Gbit LAN; HDMI/VGA изходи; RS-485; графично меню; CMS софтуер iVMS-4200; USB мишка; без HDD. | |
27 | HD-TVI куполна камера 2 Мегапиксела | HD-TVI куполна камера 2 Мегапиксела (FullHD 1080p@25 кад/сек); 1/2.7'' Progressive Scan CMOS сензор; 0.1 Lux (0 Lux IR on); обектив 3.6 мм; EXIR технология с обхват до 40 м (Smart IR); механичен IR филтър; DWDR; OSD меню с контрол по коаксиалния кабел; за външен монтаж (IP66) -20~60C; 12Vdc/4W. | |
28 | HD-TVI корпусна камера 2 Мегапиксела | HD-TVI корпусна камера 2 Мегапиксела (FullHD 1080p@25 кад/сек); 1/2.7'' Progressive Scan CMOS сензор; 0.1 Lux; обектив 3.6 мм; интелигентно IR осветление до 80 м (Smart IR); механичен IR филтър; OSD меню с контрол по коаксиалния кабел; за външен монтаж (IP66) -40~60C; 12Vdc/4.5W. | |
29 | Конвертор от 48 Vac към 12 Vdc | пробразувател от 48 vac към 12 vdc | |
30 | Едноканален пасивен видеоприемник и трансмитер | съгласно ТИ на производителя или замяна на подобeн с аналогични параметри | |
31 | Самостоятелен четец за контрол на достъпа | Самостоятелен четец за контрол на достъпа. Bход посредством пин, карта, пин и карта. Bръзка с PC посредством RS- 485. On-line и Standalone работа. Памет за 1024 потребителя Bход за тампер, МУК, Exit | |
32 | Импулсно захранване с два изхода. Диодна индикация за състоянието на устройството, входно напрежение 85-260 V 50/60Hz AC два изхода 12V/1A DC и 12V/2A DC | Импулсно захранване с два изхода. Диодна индикация за състоянието на устройството, входно напрежение 85-260 V 50/60Hz AC, два изхода 12V/1A DC и 12V/2A DC, работа с акумулаторни батерии до 7Ah, защита от късо съединение и претоварване. | |
33 | Електрическо резе (Electric Bolt). 12VDC | Електрическо резе (Electric Bolt). 12VDC, Fail-safe: заключва под напрежение. Следене на състоянието на вратата и откл./закл. Консумация при отключване 1A?12VDC; консумация при заключено състояние 0,3A/12VDC. Тегло 0.9 кг. B комплект със заключваща планка. | |
34 | Метална кутия с тампер и акумулатор 12V, 7.2 Ah | Метална кутия с тампер и акумулатор 12V, 7.2 Ah. | |
35 | Авариен бутон със стъкло | Техническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
36 | Обемен комбиниран датчик | Обемен комбиниран датчик PIR/MW за външен монтаж. Цифрова обработка и подобрено изпълнение– четворен PIR |
елемент. | |||
37 | Хард Диск 3 TB | Tехническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място | |
38 | Активен удължител (комплект приемник + предавател) | Активен удължител (комплект приемник + предавател) за VGA сигнал посредством UTP кабел до 150м, резолюция до 1600х1200, вградена защита, метален корпус (цена за комплект) | |
39 | Акумулатор 24V/7,2 Аh | Tехническите х-ки да се посочат след извършения оглед на обекта на място |
ЗАБЕЛЕЖКА: Оферираните елементи трябва да имат аналогични или по-високи техническите характеристики от съществуващите в момента такива.
Като неразделна част от настоящото техническо предложение прилагаме следните документи:
1.Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника (когато е прилижимо)
2.Декларация за конфиденциалност по чл.102 от ЗОП – оригинал (когато е приложимо);
Дата: ................. Подпис и печат: ........................................
.......................................................................
(име и фамиzия)
.......................................................................
(дzъжност на представzяващия участника)
Забеzежка: *Органите, от които участниците могат да поzучат необходимата информация за задъzженията, свързани с данъци и осигуровки са:
➢ Национаzният осигуритеzен институт;
➢ Национаzна агенция за приходите.
Органите, от които участниците могат да поzучат необходимата информация за задъzженията, свързани с закриzа на заетостта и усzовията на труд са:
➢ Агенция по заетостта;
➢ Изпъzнитеzна агенция „Fzавна инспекция по труда”.
ДО
ЕCО ЕАД МЕP Cофия град гр. Cофия 1434
бул. „Cимеоновско hосе” № 156А
ЦЕНОBО ПPЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на обществена поръчка с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
От ...........................................................................................................................................
(наименование на участника)
УBАЖАЕМИ ДАМИ И ГОCПОДА,
Представяме Bи нашето ценово предложение за изпълнение на поръчка с горепосочения предмет, както следва:
1. Предлаганата от нас Обща цена I за цялостно изпълнение на поръчката е .....................
(…… сzовом ……) лева, без ДДС.
2. Месечната цена за изпълнение на поръчката е: ............. (…… сzовом ……) лева, без ДДС.
3. Единичните и общите цени, с включени всички преки и непреки разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката са:
ЦЕНОBА ТАБЛИЦА
№ по ред | Обект | Брой месеци | Цена за месец без ДДC, лв. | Обща цена за 12 месеца без ДДC, лв. |
1 | 2 | 3 | 4 | 5=(3x4) |
1 | П/ст „Камбаните” | 12 | ||
2 | П/ст „Княжево” | 12 | ||
3 | П/ст „Казичане” | 12 | ||
4 | П/ст „София изток” | 12 | ||
5 | П/ст „Металургична” | 12 | ||
6 | П/ст „Банкя” | 12 | ||
Обща цена I: |
„Таблица с единични цени на елементи от CОТ”
№ | Обект | Ед.мяр ка | К - во | Ед. цена |
II | Приложение таблица с единични цени на елементи от CОТ при подмяна на дефектирали съоръжения при техническата подръжка на hестте подстанции - п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя» |
Доставка и монтаж на: | ||||
1 | Камера влагоустойчива с IR подсветка | бр. | 1 | |
2 | Импулсно захранване 12DС/3А или 48АС/3А | бр. | 1 | |
3 | Контролен охранителен панел | бр. | 1 | |
4 | Обемен датчик | бр. | 1 | |
5 | Микровълнова бариера - предавател/ приемник | бр. | 1 | |
6 | LED клавиатура . | бр. | 1 | |
7 | Интернет модул | бр. | 1 | |
8 | Сирена външна | бр. | 1 | |
9 | Камера вандалоустойчива, куполна с IR подсветка | бр. | 1 | |
10 | DVR 16 канален цифров | бр. | 1 | |
11 | Акумулатор 24V/7,2 ah | бр. | 1 | |
12 | Акустичен датчик | бр. | 1 | |
13 | Централа Paradox | бр. | 1 | |
14 | Разширител Paradox | бр. | 1 | |
15 | Клавиатура с дисплей Paradox | бр. | 1 | |
16 | 16 канален NVR тип TVT | бр. | 1 | |
17 | HDD 2000 GB | бр. | 1 | |
18 | IP камера тип TVT | бр. | 1 | |
19 | IP камера тип HIKVISION | бр. | 1 | |
20 | UPS 850 VA/480W | бр. | 1 | |
21 | Монитор 21 - 24” | бр. | 1 | |
22 | Дистанционно управление | бр. | 1 | |
23 | Активен удължител (комплект приемник + предавател) за VGA сигнал посредством UTP кабел до 150м, резолюция до 1600х1200, вградена защита, метален корпус (цена за комплект) | бр. | 1 | |
24 | РС по спецификация | бр. | 1 | |
25 | Видеодомофон едноканален- комплект | бр. | 1 | |
26 | Хидравличен автомат за врата | бр. | 1 | |
27 | 16-канален хибриден HD-TVI цифров рекордер | бр. | 1 | |
28 | HD-TVI куполна камера 2 Мегапиксела | бр | 1 | |
29 | Конвертор от 48 Vac към 12 Vdc | бр | 1 | |
30 | Едноканален пасивен видеоприемник и трансмитер | бр | 1 |
31 | Самостоятелен четец за контрол на достъпа | бр | 1 | |
32 | Импулсно захранване с два изхода. Диодна индикация за състоянието на устройството, входно напрежение 85-260 V 50/60Hz AC два изхода 12V/1A DC и 12V/2A DC | бр | 1 | |
33 | Електрическо резе (Electric Bolt). 12VDC | бр | 1 | |
34 | Метална кутия с тампер и акумулатор 12V, 7.2 Ah | бр | 1 | |
35 | Авариен бутон със стъкло | бр | 1 | |
36 | LCD клавиатура | бр | 1 | |
37 | Комплект контролен панел с акумулатор, трансформатор, 192 зони BUS технология, 4 групи, 8 (16 дублирани) Зони на платката, 5 PGM. | бр | 1 | |
38 | Хард Диск 3 TB | бр | 1 | |
39 | HD-TVI корпусна камера 2 Мегапиксела | бр | 1 | |
Общо II: |
Цени на резервни части са единичните цени на резервните части, които са необходими за поддръжка на системите, фиксирани за срока на договора и ще бъдат заплащани само ако е необходимо тяхното използване. Обща сума на единичните цени за резервни части ще се използва само за оценка и класиране на офертите и не обвързва възложителя с обем на поръчката.
Съгласен съм общата цена да служи само за нуждите на оценката. Съгласен съм за срока на договора, услугите да се заплащат по единични цени от ценовото предложение.
При несъответствие между изписаните цифром и словом обща цена, за валидна ще се счита изписаната словом. B случай, че бъде открито такова несъответствие и бъдем избрани за изпълнител, ще бъдем задължени да приведем цифровата в съответствие с изписаната словом обща цена на офертата.
При несъответствие между предложените единични и обща цена, валидна ще бъде общата цена на офертата. B случай, че бъде открито такова несъответствие и бъдем избрани за изпълнител, ще бъдем задължени да приведем единичните цени в съответствие с общата цена на офертата.
Hашето ценово предложение включва всички разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката, при условията, изискванията и обема, както е определено в документацията за участие.
При формиране на месечната и общата цена /такса/ са включени всички преки и непреки разходи, необходими за извършването на отделните видове дейности по абонаментната поддръжка на охранителните системи за видеонаблюдение, намиращи се на територията на МЕP София град (функционални проверки, профилактични дейности и подмяна на повредени части и компоненти), в това число разходи за извършване на периодични проверки, разходи за труд, транспорт, командировки, реакция при аварийни ситуации и други разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката. B случай на установяване на дефектирало устройство се съставя констативен протокол и след одобряване от Bъзложителя се извършва ремонт или подмяна като услугата се заплаща.
Дата: ................. Подпис и печат: ........................................
.......................................................................
(име и фамиzия)
.......................................................................
(дzъжност на представzяващия участника)
III. УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
1.Общи условия
1.1. Участник в настоящата обществена поръчка за събиране на оферти с обява може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техните обединения, както и всяко друго образование, което има право да изпълнява строителство, доставки или услуги съгласно законодателството на държавата, в която е установено.
1.2. Bсеки от участниците в поръчката се представлява от лицето, което го представлява по закон или от упълномощено от него лице.
1.3. B обществената поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.
1.4. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник не може да подава самостоятелна оферта.
1.5. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща обществена поръчка.
1.6. Офертата се изготвя на български език и се представя в един екземпляр на хартиен носител.
1.7. Bсички разходи, свързани с изготвянето и предаването на офертите, са за сметка на участника и Bъзложителят при никакви условия няма да участва в тези разходи.
1.8. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник има право да промени, допълни или оттегли офертата си.
1.9. Bсеки участник има право да представи само една оферта.
1.10. Участниците са длъжни да съблюдават сроковете и условията, посочени в обявата и приложенията към нея.
1.11. При подготовка на офертите участниците са длъжни да спазват изискванията на Bъзложителя и приложените образци на документи.
1.12. При писмено искане, направено до три дни преди изтичането на срока за получаване на офертите, най-късно на следващия работен ден Bъзложителят публикува в профила на купувача разяснения по условията на обществената поръчка.
2. Изисквания към офертата
2.1. Образец на оферта, който съдържа опис на представените документи
2.1.1. Декларация по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП за липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП (оригинаz);
Декларацията се подписва от лицата, посочени в чл. 40, ал. 1 ППЗОП.
2.1.2. Декларация по чл. 97, ал. 5 от ППЗОП за липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3-5 от ЗОП (оригинаz);
Декларацията се подписва от лицето/лицата, което може/могат самостоятелно да представлява/т участника, изготвя се по приложения образец към настоящата документация и се преставя в оригинал.
2.1.3. Списък на услуги с предмет, идентичен или сходен* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години от датата на подаване на офертата (оригинаz). Към списъка се прилага доказателство за извършената услуга (заверено от участника копие);
Участникът трябва да е изпълнил за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, най-малко една услуга, с предмет, идентичен или сходен* с предмета на поръчката.
* Под усzуга със сходен предмет сzедва да се разбира:
Поддържане и ремонт на технически средства за охрана, видеонабzюдение и контроz на достъпа на обекти от техническата инфраструктура (разпредеzитеzни уредби, производствени помещения и др.)
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата. Изготвя се по приложения образец към настоящата документация и се представя в оригинал.
2.1.4. Списък на техническите лица, които ще отговарят за поддръжка на охранителни системи, системи за видеонаблюдение и контрол на достъпа;
Участникът трябва да разполага с не по-малко от две технически лица, с професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва:
- придобито минимум средно образование в областта на електрониката и съобщителната техника
B случай, че участникът ще използва ресурси на трети лица, представя доказателства (декларация за ангажираност на лицето, което ще участва в изпълнението на поръчката, граждански договор и др.), че ще има на свое разположение тези ресурси за времето на изпълнение на поръчката.
Декларацията се подписва от законния представител на участника или от надлежно упълномощено лице, което подава офертата. Изготвя се по приложения образец към настоящата документация и се преставя в оригинал.
2.1.5. Документ, когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, от който да е видно правното основание за създаване на обединението (заверено от участника коnие), (когато е приложимо);
Документът или в друг документ към този за създаване на обединението, подписан от участниците в обединението, трябва да съдържа и следната информация във връзка с настоящата обществена поръчка:
- правата и задълженията на участниците в обединението;
- разпределението на отговорността между членовете на обединението;
- дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.
2.1.6. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител (когато е nриzожимо);
2.1.7. Декларация по чл. 81ж, ал. 10 от Закона за енергетиката (оригинал)
2.2. Техническо предложение, съдържащо:
2.2.1. Предложение за изпълнение на поръчката, в съответствие с техническото задание и изисквания на възложителя. (оригинаz);
Изготвя се и се попълва по приложения образец.
2.2.2. Документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника. (когато е nриzожимо);
2.2.3. Декларация за конфиденциалност по чл.102 от ЗОП – оригинал (когато е приложимо);
2.3. Ценово предложение. (оригинаz)
Изготвя се и се попълва по приложения образец.
3. Окомплектоване и подаване на офертата
3.1. Офертата се представя в един екземпляр в запечатана непрозрачна опаковка, от участника или упълномощен от него представител - лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. Bърху опаковката се посочва:
3.1.1. наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;
3.1.2. адрес за кореспонденция, телефон и по възможмост – факс и електронен адрес;
3.1.3. наименованието на поръчката, за която се подават документите.
3.2. При приемане на офертата върху опаковката се отбелязват поредния номер, датата и часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителят се издава документ.
3.3. Hе се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване, посочен в обявата или получени в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост.
4. Разглеждане и оценка на получените оферти
4.1. Разглеждането и оценката на получените оферти ще се извърши от комисия, назначена от Bъзложителя.
4.2. Комисията отваря офертите по реда на постъпването им и обявява ценовите
предложения. При извършване на тези действия могат да присъстват представители на участниците.
4.3. Публичната част от заседанието на комисията приключва след извършването на действията по т. 4.2.
4.4. Комисията разглежда документите от офертата за съответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор, поставени от възложителя, и съставя протокол.
4.5. Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията ги посочва в протокола по т. 4.4. и изпраща протокола на всички участници в деня на публикуването му в профила на купувача.
4.6. B срок до 5 работни дни от получаването на протокола по т. 4.5. участниците, по отношение на които е констатирано несъответствие или липса на информация, могат да представят на комисията нови документи, които съдържат променена и/или допълнена информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти.
4.7. Bъзможността по т. 4.6. се прилага за подизпълнителите и третите лица, посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е установено, че подизпълнителят или третото лице не отговарят на условията на възложителя, когато това не води до промяна на техническото предложение.
4.8. След изтичането на срока по т. 4.6., комисията пристъпва към разглеждане на допълнително представените документи относно съответствието на участниците с изискванията към личното състояние и критериите за подбор.
4.9. Комисията отстранява от участие в обществената поръчка участник:
4.9.1. за когото е установено, че са налице обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП и чл. 54, ал. 1, т. 3-5 от ЗОП;
4.9.2. който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия в обявата и приложенията към обявата, на основание чл.107, т. 2, „а” от ЗОП;
4.9.3. участници, които са свързани лица, на основание чл. 107, т. 4 от ЗОП.
4.10. Когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване. Обосновката се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
4.11. Обосновка по т. 4.10. може да се отнася до:
• икономически особености на производствения процес, на предоставяните услуги или на строителния метод;
• избраните технически решения или наличието на изключително благоприятни условия за участника за предоставянето на продуктите или услугите или за изпълнението на строителството;
• оригиналност на предложеното от участника решение по отношение на строителството, доставките или услугите;
• спазването на задълженията по чл. 115 от ЗОП, а именно: „При изпълнението на договорите за обществени поръчки изпълнителите и техните подизпълнители са длъжни да спазват всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право съгласно приложение № 10”;
• възможността участникът да получи държавна помощ;
4.12. Получената обосновка се оценява по отношение на нейната пълнота и обективност относно обстоятелствата по т. 4.11., на които се позовава участникът. При необходимост от участника можа да бъде изискана уточняваща информация. Обосновката може да не бъде приета и участникът да бъде отстранен само когато представените доказателства не са достатъчни, за да обосноват предложената цена или разходи. Когато участникът не представи в срок писмената обосновка, комисията го предлага за отстраняване от обществената поръчка.
4.13. Hе се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средните стойности на съответните предложения в останалите оферти, защото не са спазени норми и правила, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 на ЗОП.
4.14. Hе се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена или разходи са с повече от 20 на сто по-благоприятни от средната стойност на съответните предложения в останалите оферти поради получена държавна помощ, когато участникът не може да докаже в предвидения срок, че помощта е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на чл. 107 от ДФEС.
4.15. Комисията съставя протокол за разглеждането, оценката на офертите и класирането на участниците, съгласно посоченият в обявата за събиране на оферти критерий за оценка - "най-ниска цена" съгласно следната методика:
Комплексната оценка по критерий най-ниска цена представлява аритметичен сбор от цените на участниците по всяка една от двете позиции, умножени по съответния коефициент на тежест.
КОn = Ц1n x 0,70 + Ц2n x 0,30
където:
№ | Показател | Коефициент на тежест |
1. | Ц1 – Цена за Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, СОT и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «София изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя» | Кт =0,70 |
2. | Ц2 – Сума на единичните цени на резервните части за системите за видеонаблюдение | Кт =0,30 |
Комплексните оценки на офертите заедно с цените на участниците по всяка една от двете позиции се нанасят в Tаблица за комплексна оценка на офертите.
Tаблица за комплексна оценка на офертите се подписва от всички членове на комисията.
ТАБЛИЦА ЗА КОМПЛЕКСНА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ
по обществена поръчка с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, СОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «София изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
№ | ПОКАЗАТЕЛ | УЧАСТНИК | УЧАСТНИК | УЧАСТНИК |
1 | 2 | 3 | ||
1. | Ц1 – Цена за Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, СОT и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «София изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя» |
2. | Ц2 – Сума на единичните цени на резервните части за системата за видеонаблюдение | |||
3. | Комплексна оценка: КОn = Ц1n x 0,70 + Ц2n x 0,30 | |||
КЛАСИРАНЕ |
Комплексните оценки на участниците се класират в низходящ ред.
След изготвяне на комплексните оценки на участниците по критерий най-ниска цена, комисията изготвя протокол до възложителя, в който му предлага класиране на участниците.
Протоколът се представя на възложителя за утвърждаване, след което в един и същи ден се изпраща на участниците и се публикува в профила на купувача.
5. Указания към определения за изпълнител:
5.1. Определеният за изпълнител, при подписване на договора представя :
5.1.1Документ за гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на същия:
• парична сума внесена в касата на EСО EАД на адрес: гр. София, бул. „Симеоновско шосе” № 156 А или по банковата сметка на EСО EАД MEP София град. Информация за банковите сметки на EСО EАД MEP София град се намира на Профила на купувача в Pаздел Друга Информация - Банкова сметка за внасяне на гаранции (https://webapps.eso.bg/zop_profile/bankAccounts.php), или
• банкова гаранция със срок на валидност, съгласно договора, или
• застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, със срок на валидност, съгласно договора.
5.1.2. Документи, съгласно чл. 58 от ЗОП, както следва:
- за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП – свидетелство за съдимост;
- за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 - удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя (Столична община) и на кандидата или участника; само в случаите когато документите не са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея не се предоставя от компетентния орган на възложителя по служебен път;
5.2. B случаите, когато определения за изпълнител представя гаранция за изпълнение под формата на застраховка:
5.2.1. Застраховката се предава на Bъзложителя в оригинал.
5.2.2. B застраховката следва да е посочено пълното наименование и EИК (или съответно друг идентифициращ номер, когато е приложимо) на Bъзложителя и Изпълнителя.
5.2.3. Застрахователната премия да е платена изцяло.
5.2.4. Изрично да е указан срока на валидност на гаранцията (съгласно проекта на договор).
5.2.5. Hе се допускат никакви изключения относно основанията, начините и причините за изплащане на застрахователното обезщетениие на Bъзложителя, различни от условията в проекта на договор.
5.3. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и Bъзложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.
B случай, че участникът е декларирал, че ще използва подизпълнител/ли и/или трето/ти лице/а, документите се представят и за тях.
IV. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР
Д О Г О В О Р
№ МЕР-СФГ-ДОГ-.............. / 2018 г.
Днес, 2018 година, в гр. София, между:
ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР ЕАД, Мрежови Експлоатационен Район София град, със седалище и адрес на управление гр.София 1434, бул.”Симеоновско шосе”№ 156 А, ЕИК: 1752013040100 , ДДС: BG 175201304, представлявано от Стилиян Димитров Чешмеджиев – Ръководител MЕР София град, Пълномощник на Изпълнителния директор на ЕСО ЕАД, съгласно пълномощно с рег. № 1479/15.05.2018 г нотариално заверено под рег. №3481 и рег.№ 3482 на нотариус Валентина Василева №320 на нотариалната камера при РС гр. София , наричан за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ и
„.............................................................” ............, със седалище и адрес на управление гр.
..........................., област ........................., община ....................................., ул.
........................................... № .........., ЕИК ................................., представлявано от
.............................(име) – ....................(длъжност), наричан по-долу за краткост
ИЗПЪЛНИТЕЛ,
На основание чл. 194, ал. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и протокол от
….......……2018 г., утвърден от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на изпълнител на обществена поръчка с предмет: „Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, СОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст
«Казичане», п/ст «София изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
се сключи този договор за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да предостави, срещу възнаграждение и при условията на този Договор, следните услуги: „Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, СОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «София изток», п/ст
«Металургична» и п/ст «Банкя», наричани за краткост „Услугите“.
Чл. 2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предоставя Услугите в съответствие с Техническата спецификация, Техническото предложение и Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващи съответно Приложения №№ 2, 3 и 4 към този Договор („Приложенията“) и представляващи неразделна част от него.
Чл. 3. В срок до 5 (пет) дни от датата на сключване на Договора, но най-късно преди започване на неговото изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите, посочени в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на Договора в срок до 3 (три) дни от настъпване на съответното обстоятелство.
II. СРОК НА ДОГОВОРА И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ.
Чл. 4. Договорът влиза в сила на датата на регистриране в деловодната система на
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която се поставя на всички екземпляри на Договора
Чл. 5. (1) Срокът за изпълнение на услугата е 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на влизане в сила.
Чл. 6. (1) B срок от 5 (пет) работни дни, считано от датата на подписване на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва първоначален преглед по чл. 9, ал. 1 от Договора.
(2) B срок от 3 (три) работни дни, считано от датата на подписване на констативния протокол по чл. 9, ал. 2, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага за съгласуване с BЪЗЛОЖИТЕЛЯ график за поддръжка.
Чл. 7. (1) Конкретните срокове за изпълнение на отделните дейности по поддръжка се определят в график, изготвен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и одобрен от BЪЗЛОЖИТЕЛЯ („График/а/ът“).
(2) След одобряването Графикът става Приложение № ….. и неразделна част от Договора. Чл. 8. Mясто на изпълнение – обектите (подстанциите) с изградени охранителни системи, системи за видеонаблюдение и контрол на достъпа, подлежащи на поддръжка, съгласно Техническото задание на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
III. НАЧИН НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва първоначален преглед за състоянието на системите в присъствието на представител/и на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ констативен протокол за състоянието на системите, подписан от представителите на страните по договора, заедно с препоръки (ако има такива) за привеждането им в съответствие с изискванията на техническата им документация.
Чл. 10 (1) Mесечната профилактика се изпълнява по съгласуван с BЪЗЛОЖИТЕЛЯ график.
(2) Mесечната профилактика се документира по реда посочен в Раздел VIII. („Предаване и приемане на изпълнението“) от Договора.
(3) При необходимост от подмяна на части и елементи, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изготвя Акт за дефектовка по Образец 2 (Приzожение 5 на договора).
Чл. 11. Поддръжката на системите ще се изпълнява с резервни части и елементи предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 12. Подмяната на части и елементи се документира с протокол Образец 3 (Приzожение 5
на договора), подписан от представители на страните по договора.
Чл. 13. При възникване на повреда в системата, в следствие на която тя не функционира спрямо проектните си възможности, Bъзложителя информира по телефон Изпълнителя, който е длъжен да реагира в рамките на 6 часа. При необходимост от подмяна на резервни части и елементи, възстановяването на нормалната работа на ситемата за видеонаблюдение да стане в рамките на 24 часа от уведомяването.
Чл. 14. B случай на аварийно повикване, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се отзовава и отстранява възникналите неизправности в рамките на .................... (……………словом...............) часа, считано от уведомлението на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ, а по изключение в извънработно време уведомлението може да бъде направено и по телефон ..............................
IV. ЦЕНА, РЕД И CРОКОВЕ ЗА ПЛАЩАНЕ.
Чл. 15 (1) За предоставяне на абонаментните услуги, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща ежемесечна сума на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на база ценовото му предложение, в размер на
………..…..лева (……словом…лева), без ДДС и ……………………… лв. (………словом лева), с ДДС, (наричана по-нататък „Цената“ или „Стойността на
Договора“).
За доставените от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ резервни части, материали и консумативи в случай, че са вложени такива, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща сума на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на база единични цени от ценовото му предложение.
(2) B Цената по ал. 1 са включени всички разходи, преки и непреки, на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на Услугите, включително и разходите за персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и за неговите подизпълнители, ако има такива, като BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи
заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(3) Цените посочени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на договора са фиксирани за времето на изпълнение на Договора и не подлежат на промяна.
Чл. 16 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ плаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по този Договор, въз основа на следните документи:
а) за извършените абонаментни услуги –
- Двустранно подписан протокол /образец 1/;
- оригинална данъчна фактура издадена до 5 дни от датата на протокола;
б) за доставените резервни части, материали и консумативи – оригинална данъчна фактура издадена в същия срок по т. „а“.
- Двустранно подписан Акт за дефектовка по Образец 2;
Двустранно подписан протокол по Образец 3
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да извършва всяко дължимо плащане в срок до 30 (тридесет) календарни дни след получаването на фактура на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при спазване на условията по ал. 1.
(3) Срокът за плащане започва да тече от датата на подписване на данъчната фактура от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл. 17 (1) Всички плащания по този Договор се извършват в лева чрез банков превод по следната банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Банка ;
BIC: ;
IBAN: …………………………………………..
(2) Изпълнителят е длъжен да уведомява писмено Възложителя за всички последващи промени по ал. 1 в срок от 3 (три) дни, считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
V. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 18. При подписването на този Договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за изпълнение в размер на 5% (пет на сто) от Стойността на Договора без ДДС, а именно ………………. (…………сzовом……………...) zевa („Гаранцията за изпълнение“), която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по Договора.
Чл. 19. Когато като Гаранция за изпълнение се представя парична сума, сумата се внася по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочена в Документацията за обществената поръчка Информaция зa бaнковите сметки нa ЕCО ЕАД MЕP Cофия грaд се нaмирa нa Профиza нa куnувaчa в Paздеz Другa Информaция - Бaнковa сметкa зa внaсяне нa гaрaнции: https://webapps.eso.bg/zop_profile/bankAccounts.php. Всички банкови разходи, свързани с преводите на сумата са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ АД
гр.София, п.к.1766 бул.”Околовръстен път” №260 IBAN: BG65BPBI79401058793202
BIC: BPBIBGSF
ЕСО ЕАД MЕP СОФИЯ ГPАД BG 80 BPBI 7940 10 87153501
Чл. 20 (1) Когато като Гаранция за изпълнение се представя банкова гаранция, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на банкова гаранция, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да бъде безусловна и неотменяема банкова гаранция;
2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова в срок до 10 дни преди изтичане на срока на валидност.
(2) Банковите разходи по откриването и поддържането на Гаранцията за изпълнение във формата на банкова гаранция, както и по усвояването на средства от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 21 (1) Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр на застрахователна полица, издадена в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да обезпечава изпълнението на този Договор чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора, като при необходимост срокът на валидност на застрахователната полица се удължава или се издава нова в срок до 10 дни преди изтичане на срока на валидност.
(2) Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 22 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава Гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след прекратяването на Договора в пълен размер, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.
(2) Освобождаването на Гаранцията за изпълнение се извършва, както следва:
1. когато е във формата на парична сума – чрез превеждане на сумата по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, посочена в чл. 17, ал. 1 от Договора;
2. когато е във формата на банкова гаранция – чрез връщане на нейния оригинал на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице;
3. когато е във формата на застраховка – чрез връщане на оригинала на застрахователната полица на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или упълномощено от него лице.
(3) Гаранцията или съответната част от нея не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранциите.
Чл. 23. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи съответна част и да се удовлетвори от Гаранцията за изпълнение, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни някое от неговите задължения по Договора, както и в случаите на лошо, частично и забавено изпълнение на което и да е задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като усвои такава част от Гаранцията за изпълнение, която съответства на уговорената в Договора неустойка за съответния случай на неизпълнение.
Чл. 24. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи Гаранцията за изпълнение в пълен размер, в следните случаи:
1. ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не започне работа по изпълнение на Договора за период по-дълъг от 14 (четиринадесет) дни след Датата на влизане в сила и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ развали Договора на това основание;
2. при пълно неизпълнение, в т.ч. когато Услугите не отговарят на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, и разваляне на Договора от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на това основание;
3. при прекратяване на дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при обявяването му в несъстоятелност.
Чл. 25. Във всеки случай на задържане на Гаранцията за изпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за задържането и неговото основание. Задържането на Гаранцията за изпълнение изцяло или частично не изчерпва правата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси обезщетение в по-голям размер.
Чл. 26. Когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се е удовлетворил от Гаранцията за изпълнение и Договорът продължава да е в сила, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава в срок до 3 (три) дни да допълни Гаранцията за изпълнение, като внесе усвоената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или предостави документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки
момент от действието на Договора размерът на Гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с чл. 18 от Договора.
Чл. 27. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихва за времето, през което средствата по Гаранцията за изпълнение са престояли при него законосъобразно.
VI. ГАРАНЦИИ И КАЧЕCТBО
Чл. 28. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира работоспособност и надеждност на охранителните системи, системите за видеонаблюдение и контрол на достъпа след извършване на дейности по поддръжка ......... (........... словом ...............) месеца, считано от датата на подписване на протокола по чл. 12
Чл. 29. В случай, че по време на гаранционния период бъдат установени един или повече дефекти, породени от некачествено изпълнени дейности по поддръжка ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да подмени повредените части за своя сметка.
VII. ПРАBА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА CТРАНИТЕ
Чл. 30. Изброяването на конкретни права и задължения на Страните в този раздел от Договора е неизчерпателно и не засяга действието на други клаузи от Договора или от приложимото право, предвиждащи права и/или задължения на която и да е от Страните.
Общи права и задължения на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Чл. 31. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. да получи възнаграждение в размера, сроковете и при условията по чл. 15 – 17 от договора;
2. да иска и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията по този Договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко свързани или необходими за изпълнение на Договора;
Чл. 32. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. да предоставя Услугите и да изпълнява задълженията си по този Договор в уговорените срокове и качествено, в съответствие с Договора и Приложенията;
2. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на работа, да предложи начин за отстраняването им, като може да поиска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ указания и/или съдействие за отстраняването им;
3. да изпълнява всички законосъобразни указания и изисквания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
4. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл. 52 от Договора;
5. да не възлага работата или части от нея на подизпълнители, извън посочените в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен в случаите и при условията, предвидени в ЗОП.
6. Изпълнителят се задължава да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от 5 работни дни от сключване на настоящия Договор. В срок до 3 (три) дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 ЗОП (aко e приzожимо).
Общи права и задължения на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ Чл. 33. BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да изисква и да получава Услугите в уговорените срокове, количество и качество;
2. да контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ задължения, в т.ч. да иска и да получава информация от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ през целия Срок на Договора, или да извършва проверки, при необходимост и на мястото на изпълнение на Договора, но без с това да пречи на изпълнението;
Чл. 34. BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената в размера, по реда и при условията, предвидени в този Договор;
2. да предостави и осигури достъп на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до информацията, необходима за извършването на Услугите, предмет на Договора, при спазване на относимите изисквания или ограничения съгласно приложимото право;
3. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл. 52 от Договора;
4. да оказва съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с изпълнението на този Договор, включително и за отстраняване на възникнали пречки пред изпълнението на Договора, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поиска това;
5. да освободи представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Гаранция за изпълнение, съгласно клаузите на чл. 22 – 26 от Договора.
Специални права и задължения на Страните Чл. 35. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да осигури за изпълнение на предмета на договора персонал с необходимия опит и квалификация.
2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да представи поименен списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, с приложени документи, доказващи професионалната квалификация. При извършена промяна на лицата, изпълняващи предмета на настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да представи актуален списък на персонала, придружен с изискуемите документи.
3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен, в случай на аварийно повикване, да се отзовава и отстранява възникналите неизправности в срока по чл. 14 от Договора.
4. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да води отчетност за извършената работа по изпълнение на този договор, като за целта съставя протокол за всяка извършена работа, съдържащ: имената на специалистите, извършили обслужването; типа на извършената работа (профилактика или ремонт); причината за повредата; вложени резервни части и материали (вид, количество, стойност).
5. Служителите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да опазват тайната на фактите, известни им при изпълнение на задълженията им, свързани с конфигурацията на обектите, техническите средства, съхраняваните материални ценности и сведенията, които са им известни, относно имущественото състояние на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да третира конфиденциално всички документи, информация и данни, получени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и да ги използва единствено за целите на изпълнението на договора.
7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да сключи договор/и за подизпълнение с посочените от него в офертата му подизпълнители в срок от 5 (пет) дни от сключване на настоящия договор и да предостави оригинален екземпляр от договора за подизпълнение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3 (три)- дневен срок от сключването му.
Чл. 36. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да наблюдава и контролира изпълнението на поръчката.
2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да извършва проверка във всеки момент от изпълнението на договора относно качество, стадии на изпълнение, съответствие с техническите изисквания, без това да пречи на оперативната дейност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение при неизпълнение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на клауза от договора и да получи неустойка в размера, определен в чл. 40 от настоящия договор.
Чл. 37. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да оказва необходимото съдействие на изпълнителя при изпълнението на този договор.
2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава в представената от него оферта.
VIII. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл. 38 (1) Предаването на изпълнението на Услугите за всеки месец е от 20-то до 30-то число на текущия месец и се документира с протокол за приемане и предаване Образец 1 (Приzожение 5 нa договорa), който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в два оригинални екземпляра – по един за всяка от Страните („Приемо- предавателен протокол“).
(2) С Приемо-предавателния протокол ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ подробна информация за изпълнените дейности.
Чл. 39 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да приеме изпълнението, когато отговаря на договореното;
2. да откаже да приеме изпълнението при съществени отклонения от договореното и/или резултатът от изпълнението става безполезен за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(2) Окончателното приемане на изпълнението на Услугите по този Договор се извършва с подписване на окончателен Приемо-предавателен протокол, подписан от Страните в срок до 5 (пет) дни след изтичането на срока на изпълнение по чл. 5 от Договора. В случай, че към този момент бъдат констатирани недостатъци в изпълнението, те се описват в окончателния Приемо-предавателен протокол и се определя подходящ срок за отстраняването им или налагането на санкция, съгласно чл. 40 и чл. 41 от Договора.
IX. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 40. При просрочване изпълнението на задълженията по този Договор, неизправната Страна дължи на изправната неустойка в размер на 0,2 % (нула цяло и две на сто) от Цената за всеки ден забава, но не повече от 20 % (двадесет на сто) от Стойността на Договора.
Чл. 41 (1) При констатирано лошо или друго неточно или частично изпълнение на отделна дейност или при отклонение от изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, посочени в Техническата спецификация, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни изцяло и качествено съответната дейност, без да дължи допълнително възнаграждение за това. В случай, че и повторното изпълнение на услугата е некачествено, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за изпълнение и да прекрати договора.
(3) Възложителят уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за стойността на начислената неустойка и определя срок, в който съответната сума да бъде внесена по сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(4) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, в определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, не заплати съответната стойност на начислената неустойка, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да се удовлетвори от гаранцията за изпълнение на договора.
(5) В случаите по ал. 4, когато гаранцията за изпълнение на договора не покрива размера на неустойките, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще намали сумата за плащане, дължима на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, със стойността на разликата.
(6) При настъпване на вреди за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по-големи от договорените неустойки, той има право да претендира обезщетение за тях по общия гражданскоправен ред.
(7) При виновно неизпълнение на договорните задължения от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и последващо от това прекратяване на договора по реда на чл. 45, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа гаранцията за изпълнение на договора и не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение за претърпени вреди или пропуснати ползи.
(8) Ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не изпълни задължението си да извърши плащанията в договорените срокове (с изключение на форс мажор), той дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер на законната лихва за периода на закъснение.
Чл. 42. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да удържи всяка дължима по този Договор неустойка чрез задържане на сума от Гаранцията за изпълнение, като уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за това.
Чл. 43. Плащането на неустойките, уговорени в този Договор, не ограничава правото на изправната Страна да търси реално изпълнение и/или обезщетение за понесени вреди и пропуснати ползи в по-голям размер, съгласно приложимото право.
X. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА Чл. 44 (1) Този Договор се прекратява:
1. с изтичане на срока по чл. 5 от Договора;
2. с изпълнението на всички задължения на Страните по него;
3. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство засегнатата Страна е длъжна да уведоми другата Страна в срок до 7 (седем) дни от настъпване на невъзможността и да представи доказателства;
4. при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;
5. при условията по чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (загл. изм. - ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 01.07.2016 г.).
(2) Договорът може да бъде прекратен:
1. по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма;
2. когато за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация
– по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
3. при непреодолима сила, съгласно чл. 57, ал. 5 от Договора;
4. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с 30-дневно писмено предизвестие, без обезщетение за претърпените вреди и пропуснати ползи;
5. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, без предизвестие и без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ наруши което и да било изискване за конфиденциалност по този договор или по споразумението за конфиденциалност, неразделна част от този договор.
6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора чрез писмено 14 (четиринадесет) - дневно предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако в резултат на обстоятелства, които възникнат след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обещетение за претърпените доказани вреди от сключването на договора.
7. Когато са настъпили съществени промени във финансирането на обществената поръчка – предмет на договора, извън правомощията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, които той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати – с писмено уведомление, веднага след настъпване на обстоятелствата.
Чл. 45 (1) Всяка от Страните може да развали Договора при виновно неизпълнение на съществено задължение на другата страна по Договора, при условията и с последиците съгласно чл. 87 и сл. от Закона за задълженията и договорите, чрез отправяне на писмено предупреждение от изправната Страна до неизправната и определяне на подходящ срок за изпълнение. Разваляне на Договора не се допуска, когато неизпълнената част от задължението е незначителна с оглед на интереса на изправната Страна.
(2) За целите на този Договор, Страните ще считат за виновно неизпълнение на съществено задължение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всеки от следните случаи:
1. когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е започнал изпълнението на Услугите в срок до 14 (четиринадесет) дни, считано от Датата на влизане в сила на настоящия договор;
2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е прекратил изпълнението на Услугите за повече от 14 (четиринадесет)
дни;
3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е допуснал съществено отклонение от Техническото предложение.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да развали Договора само с писмено уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и без да му даде допълнителен срок за изпълнение, ако поради забава на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ то е станало безполезно или ако задължението е трябвало да се изпълни непременно в уговореното време.
Чл. 46. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява Договора в случаите по чл. 118, ал. 1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от Страните, а при непостигане на съгласие – по реда на клаузата за разрешаване на спорове по този Договор.
Чл. 47. Bъв всички случаи на прекратяване на Договора, освен при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство:
1. BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съставят констативен протокол за извършената към момента на прекратяване работа и размера на евентуално дължимите плащания; и
2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
а) да преустанови предоставянето на Услугите, с изключение на такива дейности, каквито може да бъдат необходими и поискани от BЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
б) да върне на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи и материали, които са собственост на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ и са били предоставени на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с предмета на Договора.
Чл. 48. При предсрочно прекратяване на Договора, BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ реално изпълнените и приети по установения ред Услуги.
XI. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 49. Bсички срокове по този договор, посочени в дни, следва да се разбират в календарни дни, освен ако изрично е посочено друго.
Дефинирани понятия и тълкуване
Чл. 50 (1) Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този Договор, използваните в него понятия имат значението, дадено им в ЗОП, съответно в легалните дефиниции в Допълнителните разпоредби на ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП.
(2) При противоречие между различни разпоредби или условия, съдържащи се в Договора и Приложенията, се прилагат следните правила:
1. специалните разпоредби имат предимство пред общите разпоредби;
2. разпоредбите на Приложенията имат предимство пред разпоредбите на Договора.
Спазване на приложими норми
Чл. 51. При изпълнението на Договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ [и неговите подизпълнители] е длъжен [са длъжни] да спазва[т] всички приложими нормативни актове, разпоредби, стандарти и други изисквания, свързани с предмета на Договора, и в частност, всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, съгласно Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.
Конфиденциалност
Чл. 52 (1) Bсяка от Страните по този Договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата Страна, станала и известна при или по повод изпълнението на Договора („Конфиденциална информация“). Конфиденциална информация включва, без да се ограничава до: обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на Страните, както и ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на Договора. Не се смята за конфиденциална информацията, касаеща стойността и предмета на този Договор, с оглед бъдещо позоваване на придобит професионален опит от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2) С изключение на случаите, посочени в ал. 3 на този член, Конфиденциална информация може да бъде разкривана само след предварително писмено одобрение от другата Страна, като това съгласие не може да бъде отказано безпричинно.
(3) Не се счита за нарушение на задълженията за неразкриване на Конфиденциална информация, когато:
1. информацията е станала или става публично достъпна, без нарушаване на този Договор от която и да е от Страните;
2. информацията се изисква по силата на закон, приложим спрямо която и да е от Страните или
3. предоставянето на информацията се изисква от регулаторен или друг компетентен орган и съответната Страна е длъжна да изпълни такова изискване;
B случаите по точки 2 или 3 Страната, която следва да предостави информацията, уведомява незабавно другата Страна по Договора.
(4) Задълженията по тази клауза се отнасят до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, всички негови поделения, контролирани от него фирми и организации, всички негови служители и наети от него физически или юридически лица, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТотговаря за изпълнението на тези задължения от страна на такива лица.
Задълженията, свързани с неразкриване на Конфиденциалната информация остават в сила и след прекратяване на Договора на каквото и да е основание.
Публични изявления
Чл. 53. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява каквато и да е информация, която е получил във връзка с извършване на Услугите, предмет на този Договор, независимо дали е въз основа на данни и материали на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ или на резултати от работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без предварителното писмено съгласие на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ, което съгласие няма да бъде безпричинно отказано или забавено.
Авторски права
Чл. 54 (1) Страните се съгласяват, на основание чл. 42, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права, че авторските права върху всички документи и материали, и всякакви други елементи или компоненти, създадени в резултат на или във връзка с изпълнението на Договора, принадлежат изцяло на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ в същия обем, в който биха принадлежали на автора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира и гарантира, че трети лица не притежават права върху изготвените документи и други резултати от изпълнението на Договора, които могат да бъдат обект на авторско право.
(2) B случай че бъде установено с влязло в сила съдебно решение или в случай че BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и/или ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ установят, че с изготвянето, въвеждането и използването на документи или други материали, съставени при изпълнението на този Договор, е нарушено авторско право на трето лице, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да направи възможно за BЪЗЛОЖИТЕЛЯ използването им:
1. чрез промяна на съответния документ или материал; или
2. чрез замяната на елемент от него със защитени авторски права с друг елемент със същата функция, който не нарушава авторските права на трети лица; или
3. като получи за своя сметка разрешение за ползване на продукта от третото лице, чиито права са нарушени.
(3) BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претенциите за нарушени авторски права от страна на трети лица в срок до 3 (три) дни от узнаването им. B случай, че трети лица предявят основателни претенции, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълната отговорност и понася всички щети, произтичащи от това. BЪЗЛОЖИТЕЛЯТ привлича ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в евентуален спор за нарушено авторско право във връзка с изпълнението по Договора.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на BЪЗЛОЖИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди и пропуснатите ползи вследствие на окончателно признато нарушение на авторски права на трети лица.
Прехвърляне на права и задължения
Чл. 55. Никоя от Страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този Договор, без съгласието на другата Страна. Паричните вземания по Договора могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.
Изменения
Чл. 56. Този Договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете Страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.
Непреодолима сила
Чл. 57 (1) Никоя от Страните по този Договор не отговаря за неизпълнение, причинено от непреодолима сила. За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 от Търговския закон.
(2) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна, която е била в забава към момента на настъпване на обстоятелството, съставляващо непреодолима сила.
(3) Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в срок до три дни от настъпването на непреодолимата сила, като посочи в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за изпълнението на Договора. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди. Непреодолимата сила се доказва от засегнатата страна със сертификат за форсмажор, издаден по съответния ред от Българската търговско-промишлена палата, гр. София.
(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията на свързаните с тях насрещни задължения се спира.
(5) Ако непреодолимата сила трае повече от петнадесет дни, всяка от страните има право да прекрати договора с 10-дневно предизвестие. B този случай не се налагат санкции и неустойки не се дължат.
Нищожност на отделни клаузи
Чл. 58. B случай, че някоя от клаузите на този Договор е недействителна или неприложима, това не засяга останалите клаузи. Недействителната или неприложима клауза се заместват от повелителна правна норма, ако има такава.
Уведомления
Чл. 59 (1) Bсички уведомления между Страните във връзка с този Договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.
(2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва:
1. За BЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
Адрес за кореспонденция: ………………………………………….
Тел.: ………………………………………….
Факс: …………………………………………
e-mail: ………………………………………..
Лице за контакт: ………………………………………….
2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Адрес за кореспонденция: ………………….
Тел.: ………………………………………….
Факс: …………………………………………
e-mail: ………………………………………..
Лице за контакт: ………………………………………….
(3) За дата на уведомлението се счита:
1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;
3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;
3. датата на приемането – при изпращане по факс;
4. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.
(4) Bсяка кореспонденция между Страните ще се счита за валидна, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната Страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 3 (три) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко
уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.
(5) При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същият се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за промяната в срок до 3 (три) дни от вписването и в съответния регистър.
Приложимо право
Чл. 60. За неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
Разренаване на спорове
Чл. 61 Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между Страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.
Екземпляри
Чл. 62. Този Договор се състои от ................. страници и е изготвен и подписан в два еднообразни екземпляра – по един за всяка от Страните.
Приложения:
Чл. 63. Към този Договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения: Приложение № 1 – Споразумение № 1 за конфиденциалност.
Приложение № 2 – Техническо задание;
Приложение № 3 – Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 4 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: …………………… ИЗПЪЛНИТЕЛ: ……………………………….
КЪМ ДОГОВОРА ПРИЛОЖЕНИЕ 5 – ОБРАЗЦИ
Образец 1
.......................................................................................................................................................
( наименование на фирмата изпъzнитеz)
П Р О Т О К О Л
№ ................. / г.
B изпълнение на Договор № ........... / г. с EСО EАД MEP София град с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
извърши контрол на техническата изправност на системите за месец ....................... 201 г.
на обект: П/ст......................................................................................................................
№ по ред | Наименование | Cъстояние изправно/неизправно | Фамилия и подпис на лицето, извърнило проверката |
1 | Система за видеонаблюдение | ||
2 | СОT | ||
3 | Контрол на достъпа |
Забележки от Изпълнителя: ......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
Забележки от Bъзложителя:.......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Други констатации: ....................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Приложение: Акт за дефектовка бр.
Представител на Bъзложителя Представител на Изпълнителя
................................................................. ................................................................
................................................................. ................................................................
фамилия, длъжност, подпис фамилия,
длъжност, подпис
Образец 2
.......................................................................................................................................................
( наименование на фирмата изпъzнитеz)
А К Т
за дефектовка
№ ................. / ......................
B изпълнение на Договор № ........... / г. с EСО EАД MEP София град с предмет:
„„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
извърши профилактика на:
.......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................, при
която се установи необходимост от подмяна на части и елементи на системата/ите:
№ по ред | Необходими части и елементи | Мерна единица | Количе- ство | Единична цена без ДДC, лв. от офертата |
1 | ||||
2 | ||||
3 | ||||
.... | ||||
n |
Забеzежка: n - броŭ части и еzементи за подмяна
Забележки от Изпълнителя: ......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Забележки от Bъзложителя:.......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Други констатации: ....................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Заключение:.................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
дата г.
Представител на Bъзложителя Представител на Изпълнителя
................................................................. ................................................................
................................................................. ................................................................
фамилия, длъжност, подпис фамилия,
длъжност, подпис
Образец 3
.......................................................................................................................................................
( наименование на фирмата изпъzнитеz)
П P О Т О К О Л
№ ................. / ......................
B изпълнение на Договор № ........... / г. с EСО EАД MEP София град с предмет:
„Абонаментно обслужване и поддържане на системите за видеонаблюдение, CОТ и системи за достъп в п/ст «Камбаните, п/ст «Княжево», п/ст «Казичане», п/ст «Cофия изток», п/ст «Металургична» и п/ст «Банкя»
се извършиха дейности по поддържка на:
.............................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
№ по ред | Извърнени дейности по поддържане |
1 | |
2 | |
3 | |
.... | |
n |
Забеzежка: n - броŭ на извършените деŭности по поддържка.
Забележки от Изпълнителя: ......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Забележки от Bъзложителя:.......................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Други констатации: ....................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Заключение:.................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
дата г.
Представител на Bъзложителя Представител на Изпълнителя
................................................................. ................................................................
................................................................. ................................................................
фамилия, длъжност, подпис фамилия, длъжност, подпис
СПОРАЗУМЕНИЕ № 1
за конфиденциалност
към договор № МЕР-СФГ-ДОГ-.................. / 2018 г.
Днес, 2018 година, в гр. София, между:
ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЕН СИСТЕМЕН ОПЕРАТОР ЕАД, Мрежови Експлоатационен Район София град, със седалище и адрес на управление гр.София 1434, бул.”Симеоновско шосе”№ 156 А, ЕИК: 1752013040100 , ДДС: BG 175201304, представлявано от Стилиян Димитров Чешмеджиев – Ръководител MЕР София град, Пълномощник на Изпълнителния директор на ЕСО ЕАД, съгласно пълномощно с рег. № 1479/15.05.2018 г нотариално заверено под рег. №3481 и рег.№ 3482 на нотариус Валентина Василева №320 на нотариалната камера при РС гр. София , наричан за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ и
от една страна, и
…………………………………….., гр. ………………………, със седалище и адрес на управление: …………………………………., ЕИК/код по Регистър БУЛСТАТ ,
представлявано от …………………………, в качеството на ,
наричан по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, се сключи това Споразумение за следното:
1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да не разгласява по никакъв начин конфиденциална информация, станала му известна по повод изпълнение на горепосочения договор, отнасяща се за „Електроенергиен системен оператор” ЕАД, пред вертикално интегрираното предприятие –
„Български енергиен холдинг” ЕАД или която и да е друга част от него.
2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да пази конфиденциалната информация добросъвестно и да не разпространява и публикува, както и да не я предоставя на лица, които нямат право на достъп до нея.
3. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да върне при поискване от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички предоставени му документи и носители на информация.
Настоящето споразумение се състави в два еднообразни екземпляра по един за всяка от страните и е неразделна част от сключения между страните договор.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
• Конфиденциаzна информация nо смисъzа на настоящото сnоразумение е всяка търговска, техническа иzи финансова информация, nоzучена в nисмен, устен иzи еzектронен вид, вкzючитеzно информация относно интеzектуаzна собственост, сдеzките, деzовите връзки и финансовото състояние на „Еzектроенергиен системен оnератор” ЕАД иzи на негови nартньори.
• Разгzасяване на конфиденциаzна информация nо смисъzа на настоящото сnоразумение nредставzява всякакъв вид устно иzи nисмено изявzение, nредаване на информация на хартиен, еzектронен иzи друг носитеz, вкzючитеzно nо nоща, факс иzи еzектронна nоща, както и всякакъв друг начин на разгzасяване на информация, в това чисzо чрез средствата за масово осведомяване, nечатните издания иzи интернет.
• Задъzжението за заnазване на конфиденциаzност е безсрочно и не зависи от nрекратяването, разваzянето, нищожността иzи унищожаването на каквито и да е nравоотношения с „Еzектроенергиен системен оnератор” ЕАД.
• Задъzжението за заnазване на конфиденциаzност не е nриzожимо nо отношение на информация, която е nредадена nо искане на комnетентен орган, както и nо отношение на информация, която е биzа nубzично оnовестена иzи е биzа nридобита от трети zица.
ОБPАЗЕЦ НА БАНКОBА FАPАНЦИЯ ЗА ИЗПБЛНЕНИЕ НА ДОFОBОP
ДО
ЕCО ЕАД МЕP Cофия град гр. Cофия 1434
бул. „Cимеоновско hосе” №156А
Известени сме, че нашият Клиент, (наименование и адрес на участника), наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Ваше Решение № /
г. (nосочва се № и дата на Pешението за кzасиране) е класиран на първо място в обществена поръчка за възлагане на обществена поръчка с обект
„……………………………….” с което е определен за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.
Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на обществената поръчка и разпоредбите на Закона за обществените поръчки, при подписването на Договора за възлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за изпълнение открита във Ваша полза, за сумата в размер на % (nосочва се размера от Обявzението) от общата стойност на поръчката, а именно (словом:
) (nосочва се цифром и сzовом стоŭността и ваzутата на гаранцията), за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с договорените условия.
Като се има предвид гореспоменатото, ние (наименование и адрес на Банката), с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:
) (nосочва се цифром и сzовом стоŭността и ваzутата на гаранцията), в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, без каквито и други доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил договорните си задължения.
Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно кодирано шифровано SWIFT съобщение от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрез препоръчана поща или внесено от упълномощено от Вас лице и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане или по SWIFT на посочения по-горе адрес.
Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.
Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на 30-я ден, след изтичане срока на договора, до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.
Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.
Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.
Подпис и печат,
(БАНКА)
Всичките текстове в образеца са примерни. Участниците могат да представят и банкова гаранция по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на възложителя. Текстът в гаранцията относно безусловността и неотменяемостта е задължителен!