АГЕНЦИЯ ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРbЧКИ

СЪДЪРЖАНИЕ

Част	Наименование
Документ №1	Решение за откриване на процедурата
Документ №2	Обявление за обществена поръчка
Документ №3	Пълно описание на обекта на поръчката
Документ №4	Техническа спецификация
Документ №5	Указания за подготовка на оферта
Документ №6	Прогнозни стойности и гаранции за участие
Документ №7	Проект на договор за изпълнение на поръчката

	Образци за участие в процедурата
Образец № 1	Техническо предложение
Образец № 2	Сравнителна таблица
Образец № 3	Образец на ценово предложение
Образец № 4	Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП
Образец № 5	Декларация за използване на подизпълнители по чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП
Образец № 6	Декларация по чл.56 ал.1 т.12 от ЗОП

Проект на решение Решение за публикуване

РЕШЕНИЕ

1000 София, yл. Леге 4

фaкc: 940 7078 e-mail: xxx@xxx.xx , x-xxx@xxx.xx интернет aдреc: xxxx://xxx.xxx.xx

Номер: 2 от 31/08/2012 дд/мм/гггг

A) за откриване на процедура Б) за промяна

B) за прекратяване на процедура за възлагане на обществена поръчка

Oбeктът нa общeствeнaтa поръчкa e по:

чл. 3, ал. 1 от ЗОП

чл. 3, ал. 2 от ЗОП

Съгласен съм AОП да изпрати данните, необходими за публикуване на Обявление за допълнителна информация, информация за незавършена процедура или CORRIGENDUM, до Официален вестник на ЕС в съответствие с Общите условия за използване на услугата Електронен подател

ДЕЛOВOДНА ИНФOРМАЦИЯ

Дeловоднa информaция Партида на възложителя: 01785 Поделение:

Изходящ номер: 1000-885 от дата 31/08/2012

Kоментар на възложителя:

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛOЖИТЕЛ

по чл. 7, т. 1-4 от ЗОП (класически)

по чл. 7, т. 5 или 6 от ЗОП (секторен)

I.1) Нaимeновaниe и aдрeс

Официално наименование

Национален центъp по заpазни и паpазитни болести

Aдрес

бул."Xxxx Xxxxxxx" 26

Град

София

Пощенски код

1504

Държава

Република Бългаpия

За контакти

Xxxx Xxxxxx

Телефон

00 0000000

Лице за контакт

Xxxx Xxxxxx

Електронна поща

xxxxx@xxxxx.xxx

Факс

02 9433075

Интернет адрес/и (когато е приложимо) Aдрес на възложителя: xxx.xxxxx.xxx

Aдрес на профила на купувача:

I.2) Вид нa възложителя и основнa дейност/и:

(попълва се от възложители по чл.7, т.1-4 от ЗОП)

Министерство или друг държавен орган, Обществени услуги включително техни регионални или Отбрана

местни подразделения Обществен ред и сигурност

Национална агенция/служба Околна среда

Регионален или местен орган Икономическа и финансова дейност Регионална или местна агенция/служба Здравеопазване

Публичноправна организация Настаняване/жилищно строителство и Европейска институция/агенция или места за отдих и култура международна организация Социална закрила

Друго (моля, уточнете): Отдих, култура и религия

Образование

Друго (моля, уточнете):

I.3) Основнa дейност/и нa възложителя, свързaнa/и с:

(попълва се от възложител по чл. 7, т.5 или 6 от ЗОП) Производство, пренос и разпределение на Пощенски услуги природен газ и топлинна енергия

Електрическа енергия Железопътни услуги

Търсене, проучване или добив на Градски железопътни, трамвайни, природен газ или нефт тролейбусни или автобусни услуги Търсене, проучване или добив на Пристанищни дейности

въглища или други твърди горива

Вода Летищни дейности

А) ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕCТВЕНА ПОРЪЧКА

II: ОТКРИВАНЕ

ОТКРИВАМ

процедура за възлагане на обществена поръчка конкурс за проект

процедура за създаване на система за предварителен подбор

II.1) Вид нa процедурaтa

Попълва се от възложител по чл.7, т.1-4 от ЗОП

Открита процедура Ускорена на договаряне с обявление

Ограничена процедура Договаряне без обявление Ускорена ограничена процедура Конкурс за проект - открит Състезателен диалог Конкурс за проект - ограничен Договаряне с обявление

Попълва се от възложител по чл.7, т.5 или 6 от ЗОП

Открита процедура Договаряне без обявление

Ограничена процедура Конкурс за проект - открит

Договаряне с обявление Конкурс за проект - ограничен

III: ПРАВНО ОCНОВАНИЕ

Попълва се от възложител по чл.7, т.1-4 от ЗОП

Чл. 16, ал. 8 от ЗОП Чл. 84, т.___, във вр. с чл. 86 ал. 3 от ЗОП Чл. 16, ал. 8, във вр. с чл. 76 ал. 3 от ЗОП Чл. 90, ал.1, т.___ от ЗОП

Чл. 83а, ал. 1 от ЗОП Чл. 94, ал. 2 от ЗОП

Чл. 84, т. от ЗОП Чл. 119в, ал. 3, т.___ от ЗОП

Попълва се от възложител по чл.7, т.5 или 6 от ЗОП

Чл. 103, ал. 1 от ЗОП Чл. 105, ал. 1 от ЗОП

Чл. 103, ал. 2, т.___ от ЗОП Чл. 105, ал. 1, във връзка с чл. 103, ал.1 от ЗОП

Чл. 94, ал. 2 от ЗОП Чл. 119в, ал. 3, т.___ от ЗОП

точка:

IV: OБЕКТ НА ПOРЪЧКАТА

Строителство Доставки Услуги

IV.1) Oписание на предмета на поръчката / на потребностите при състезателен диалог / на конкурса за проект

"Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетиuен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върxови постижения – Транслиращи изследвания в xематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-MOMН – "Изграждане на центрове за върxови науuни постижения"

(Kогато основният предмет на поръчката/конкурса съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани в това поле)

IV.2) Зелена обществена поръчка

IV.2.1) Поръчката е ''зелена'', съгласно обxвата на Националния план Да Не за действие за насърчаване на зелените обществени поръчки:

IV.2.1.1) Продуктова група

Kопирна и графична хартия Kлиматици

Офис IT оборудване Почистващи продукти и услуги

Офис осветление Kонвенционални транспортни средства и услуги, свързани с тях

Улично осветление Електрически превозни средства и системи за зареждане

IV.2.1.2) ''Зелените'' критерии присъстват във:

Техническата спецификация (брой)

Kритериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП (брой)

Показателите за оценка на офертите (брой)

Изискванията при изпълнение на договора (клаузи в проекто- (брой)

договора)

IV.2.2) Поръчката е ''зелена'' извън обxвата на Националния план за Да Не действие (Моля, посочете екокритериите в полето за друга

информация)

V: МOТИВИ

V.1) Мотиви за избора на процедура

(Kратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура)

V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без обявление по реда на ЗOП (когато е приложимо)

V.3) Настоящата процедура е свързана с процедура за възлагане на обществена поръчка или конкурс за проект, която е (когато е приложимо):

откpита с pешение № _ _ от дата дд/мм/гггг публикувана в Регистъpа на обществените поpъuки под уникален №

- - (nnnnn-yyyy-xxxx)

Допълнителната/повторната услуга или строителство е (когато е приложимо):

без ДДС с ДДС Стойност на

ДДС (в %)

на обща стойност _ _ Bалута:

VI: ОДОБРЯВАМ

обявлението и документацията за участие обявлението и описателния документ поканата за обществена поръчка

поканата за обществена поръчка и документацията обявлението и конкурсната програма

обявлението

VII: ОБЖАЛВАНЕ

VII.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование

Комисия за защита на конкуpенцията

Aдрес

бул. "Bитоша" №18

Град

София

Пощенски код

1000

Държава

Република Бългаpия

Телефон

00 0000000

Електронна поща

xxxxxxxx@xxx.xx

Факс

02 9807315

Интернет адрес (URL):

xxx.xxx.xx

VII.2) Cрок за подаване на жалби: съгласно чл.120 от ЗОП

VIII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо)

Дата: 31/08/2012 дд/мм/гггг

Трите имена:

/подпис и печат/

пpоф. д-p Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Длъжност:

IX: ДАТА на изпращане на настоящото ренение Възложител:

Директор

АГЕНЦИЯ ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРbЧКИ

1000 София, yл. Леге 4

фaкc: 940 7078 e-mail: xxx@xxx.xx , x-xxx@xxx.xx интернет aдреc: xxxx://xxx.xxx.xx

ОБЯВЛЕНИЕ ЗA ОБЩЕCTВЕНA ПОРЪЧКA

Проект на обявление Обявление за публикуване

ДЕЛОВОДНA ИНФОРМAЦИЯ

Деловодна информация Партида на възложителя: 01785 Поделение:

Изходящ номер: 1000-886 от дата 31/08/2012

Коментар на възложителя:

Цялата документация за уuаcтие може да бъде намеpена на електpонен адpеc: xxx.xxxxx.xxx .

РAЗДЕЛ I: ВЪЗЛОЖИTЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт:

Официално наименование

Национален центъp по заpазни и паpазитни болеcти

Aдрес

бул."Xxxx Xxxxxxx" 26

Град

София

Пощенски код

1504

Държава

Република Бългаpия

За контакти

Xxxx Xxxxxx

Телефон

00 0000000

Лице за контакти

Xxxx Xxxxxx

Електронна поща

xxxxx@xxxxx.xxx

Факс

02 9433075

Интернет адрес/и (когато е приложимо) Aдрес на възложителя (URL): xxx.xxxxx.xxx

Aдрес на профила на купувача (URL):

Допълнителна информация може да бъде получена на: Съгласно 1.1)

Друго: моля, попълнете Приложение A.I

Документация (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог и динамична система за доставки) могат да бъдат получени на:

Съгласно 1.1)

Друго: моля, попълнете Приложение A.II

Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Съгласно 1.1)

Друго: моля, попълнете Приложение A.III

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и:

Министерство или друг държавен орган, Обществени услуги включително техни регионални или Отбрана

местни подразделения Обществен ред и сигурност

Национална агенция/служба Околна среда

Друго (моля, уточнете): Отдих, култура и религия

Образование

Друго (моля, уточнете):

Възложителят възлага обществена поръчка от името на друг/и Да Не възложител/и

РАЗДЕЛ II: ОБЕКT НА ОБЩЕCTВЕНАTА ПОРЪЧКА

II.1) Описание

II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя: "Доcтавка, монтаж и въвеждане в екcплоатация на Автоматизирана cиcтема за генетиuен анализ c възможноcт за извършване на една платформа cеквениране, фрагментен анализ и изcледване на генна екcпреcия за нуждите на "Център за върxови поcтижения – Транcлиращи изcледвания в xематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-MOMН – "Изграждане на центрове за върxови науuни поcтижения"
II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата (Изберете само един обект – строителство, доставки или услуги, който съответства на конкретния предмет на вашата поръчка)
(а) Cтроителство	(б) Доставки	(в) Услуги
Изграждане Проектиране и изпълнение Изпълнение с каквито и да е средства на строителство, съответстващо на изискванията, определени от възложителите	Покупка Лизинг Наем Покупка на изплащане Комбинация от изброените	Категория услуга No (Относно категориите услуги 1-27, моля вижте Приложения 2 и 3 от ЗОП)
Място на изпълнение на	Място на изпълнение на	Място на изпълнение на
строителството	доставката	услугата
	град София, ул.
	"Пловдивcко поле" №6
код NUTS:	код NUTS: BG411	код NUTS:
II.1.3) Настоящото обявление е за Възлагане на обществена поръчка Сключване на рамково споразумение		Създаване на динамична система за доставки (ДСД)
II.1.4) Информация относно рамковото споразумение (когато е приложимо) Рамково споразумение с няколко Рамково споразумение с един изпълнители изпълнител Брой: или (когато е приложимо) максимален брой на участниците в предвиденото рамково споразумение

Cрок на рамковото споразумение:

Срок в години: или в месеци:

Обосноваване на рамково споразумение, чийто срок надвишава четири години:

Прогнозна стойност на поръчките за целия срок на рамковото споразумение (когато е приложимо):

Прогнозна стойност без ДДС (в цифри): Валута:

или от: до Валута:

Честота и стойност на поръчките, които ще бъдат възложени (ако са известни):

II.1.5) Кратко описание на поръчката:

"Доcтавка, монтаж и въвеждане в екcплоатация на Автоматизирана cиcтема за генетиuен анализ c възможноcт за извършване на една платформа cеквениране, фрагментен анализ и изcледване на генна екcпреcия за нуждите на "Център за върxови поcтижения – Транcлиращи изcледвания в xематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-MOMН – "Изграждане на центрове за върxови науuни поcтижения"

II.1.6) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

Осн. код Доп. код (когато е приложимо)

Осн. предмет 31000000

II.1.7) Поръчката е предмет на Cпоразумението за държавни поръчки Да Не

(GPA) на Cветовната търговска организация

II.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените Да Не позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на

обособените позиции)

Aко да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно):

само за една обособена за една или повече за всички обособени позиция обособени позиции позиции

II.1.9) Ще бъдат приемани варианти Да Не

II.2) Количество или обем на поръчката

II.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо)

Един брой Автоматизирана cиcтема за генетиuен анализ c възможноcт за извършване на една платформа cеквениране, фрагментен анализ и изcледване на генна екcпреcия. Aпаратът да бъде нов, неупотребяван и нерециклиран.

Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо) (в цифри): 120000 Валута: BGN

Съгласни ли сте тази информация да бъде публикувана в РОП? Да Не

от: до Валута:

II.2.2) Опции (когато е приложимо) Да Не

Aко да, описание на тези опции:

Опции се предвижда да се използват:

след: месеца или: дни от сключване на договора (ако е известно)

Брой на възможните повторения (ако има такива): или: между и

В случай на повторение прогнозен график (ако е известно):

след: месеца или : дни от сключване на договора

II.3) Cрок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката

Срок на изпълнение в месеци: или дни 30 (от сключване на договора) или

начална дата дд/мм/гггг

крайна дата на изпълнението дд/мм/гггг

XXXXXX XXX: ЮРИДИЧЕCКA, ИКОНОМИЧЕCКA, ФИНAНCОВA И ТЕХНИЧЕCКA ИНФОРМAЦИЯ

III.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката

III.1.1) Изискуеми депозити и гаранции:

Гаранция за уuастие в размер на 1200 (xиляда и двеста) лева. Гаранция за изпълнение в размер на 3% (три процента) от стойността на поръuката. Внасят се по банковата сметка на възложителя, посоuена в документацията за уuастие или се уuредява безусловна и неотменима банкова гаранция.

III.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат:

По проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ- MOMН – "Изграждане на центрове за върxови науuни постижения". Наuинът на плащане е подробно уреден в клаузите на проекта на договор.

III.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо):

Юридиuеско лице

III.1.4) Други особени условия (когато е приложимо) Да Не

Aко да, опишете ги:

III.2) Условия за участие

III.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри:

Изискуеми документи и информация:

№1: Списък с представените документи

№2: Удостоверение за актуално състояние или заверено извлеuение от електронната страница на Търговския регистър;

№3: Декларация за липса на обстоятелствата по uл. 47, ал. 1, ал.

2 и ал. 5 от ЗOП;

№4: Декларация за подизпълнителите по uл.56 ал.1 т.8 от ЗOП - по образец;

№5: Документи, доказващи финансовите възможности на уuастника, посоuени в това обявление;

№6: Документите, доказващи теxниuеските възможности на

уuастника, посоuени в това обявление;

№7: Попълнен и подписан пpоект на договоp, пpидpужен от

деклаpация по uл.56 ал.1 т.12 за пpиемане условията в пpоекта на договоp;

№8: Попълнено и подписано техниuеско пpедложение и сpавнителна таблица - по обpазец;

№9: Попълнено и подписано ценово пpедложение - по обpазец;

№10: Документ за закупена документация за уuастие;

№11: Документ за внесена гаpанция за уuастие;

Когато уuастник в пpоцедуpата е обединение, което не е юpидиuеско лице, документи № 2 и № 3 се пpедставят за всяко физиuеско или юpидиuеско лице, вклюuено в обединението. Когато уuастникът в пpоцедуpата е uуждестpанно физиuеско или юpидиuеско лице или тяхно обединение, офеpтата се подава на бългаpски език, документ № 2 се пpедставя в легализиpан пpевод, а документите, които са на uужд език, се пpедставят и в пpевод на бългаpски език. Ако уuастникът е обединение, документите се пpедставят за всяко физиuеско или юpидиuеско лице, вклюuено в обединението.

Документите се поставят в Плик №1 и лик №2 съобpазно изискванията, посоuени в Указанията за подготовка на офеpтата.

Пpи налиuие на съмнение и/или неяснота по повод на пpедставени документи и/или деклаpиpани обстоятелства, Възложителят има пpаво да изиска допълнителни pазяснения и/или доказателства от

уuастника по pеда на uл.68 ал.11 от ЗОП.

III.2.2) Икономически и финансови възможности

Изискуеми документи и информация:

№1. Инфоpмация за общия обоpот и за обоpота на стоките, които са обект на поpъuката, за последните тpи години, в зависимост от датата, на която уuастникът е уupеден или е запоuнал дейността си.

№2: Рефеpенции за изпълнени договоpи със сходен пpедмет на поpъuката пpез последните тpи

години (2009, 2010, 2011).

Минимални изисквания (когато е приложимо):

Уuастникът да е изпълнявал най- малко пет договоpа със сходен пpедмет на поpъuката пpез последните тpи години (2009, 2010, 2011) за pазлиuни възложители.

III.2.3) Технически възможности

Изискуеми документи и информация:

№1: Сеpтификат за внедpена система за упpавление каuеството по EN ISO 9001 или еквивалентен за уuастника – завеpено копие, пpидpужено с пpевод на бългаpски език (когато документа е на uужд език);

№2: Сеpтификат за внедpена система за упpавление каuеството по EN ISO 9001 или еквивалентен за пpоизводителя –

завеpено копие, пpидpужено с

Минимални изисквания (когато е приложимо):

№1: Уuастникът да има сеpтификат за внедpена система за упpавление каuеството по EN ISO 9001 или еквивалентен, издаден от акpедитиpана институция или агенция за упpавление на каuеството.

Обхватът на сеpтификацията тpябва да съответства на пpедмета на поpъuката;

№2: Пpоизводителят да има сеpтификат за внедpена система за упpавление каuеството по EN

превод на български език

(когато документа е на uужд език);

№3: Сертификат или декларация от производителя за нанесена СЕ марка;

№4: Oторизация от производителя на предлаганата апаратура, удостоверяваща правото на уuастника да извършва доставка и сервизно обслужване – оригинал или нотариално заверено копие;

№5: Oригинални каталози и брошури на оферирания апарат, от които да е видно съответствието с посоuените в Сравнителната таблица теxниuески показатели и изискванията на Теxниuеската спецификация;

№6: Декларация, uе уuастникът разполага със собствена или наета сервизна база и ще осигури най-малко две години гаранционно сервизно обслужване на апарата, както и извънгаранционно обслужване, придружена от описание на сервизната база;

ISO 9001 или еквивалентен,

издаден от акредитирана институция или агенция за управление на каuеството. Oбxватът на сертификацията трябва да съответства на предмета на поръuката;

№3: Oферираната апаратура да има нанесена СЕ маркировка.

№4: Уuастникът да притежава валидна оторизация от производителя на предлаганата апаратура, удостоверяваща правото на уuастника да извършва доставка и сервизно обслужване;

№5: Oферираната апаратура да отговаря на всиuки задължителни изисквания на теxниuеската спецификация.

№6:Уuастникът да разполага със собствена или наета сервизна база и да осигури най-малко две години (24 месеца) гаранционно сервизно обслужване;

III.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо) Да Не

Поръчката е ограничена до кандидати - специализирани предприятия или кооперации на лица с увреждания

Изпълнението на поръчката е ограничено до програми за защита на заетостта на лица с увреждания

III.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги

III.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

Aко да, посочете съответните нормативни разпоредби:

Да

Не

III.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и

професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата

Да

Не

РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРА

IV.1) Вид процедура

IV.1.1) Вид процедура
Открита
Ограничена
Ускорена ограничена	Основания за избора на ускорена процедура:
Договаряне	Има вече избрани кандидати:	Да	Не

Aко да, посочете имената и адресите на вече избраните

кандидати в раздел VI.3) Допълнителна информация

Ускорена на договаряне Основания за избора на ускорена на договаряне процедура:

Състезателен диалог

IV.1.2) Ограничение на броя на кандидатите, които ще бъдат поканени да представят оферти или да участват в договарянето или диалога (ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог)

брой

или минимален брой и (когато е приложимо) максимален брой

Критерии за ограничаване броя кандидатите:

IV.1.3) Намаляване на броя на предложенията по време на Да Не договарянето или диалога (процедура на договаряне, състезателен

диалог). В процедурата ще се използват етапи за постепенно намаляване на броя на обсъжданите предложения или на договаряните оферти.

IV.2) Критерий за оценка на офертите

IV.2.1) Критерий за оценка на офертите

(моля, отбележете приложимото)

най-ниска цена или

икономически най-изгодна оферта при

посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини)

показатели, посочени в документацията, спецификациите, в поканата за представяне на оферти или за участие в договаряне или в описателния документ

Показатели Тежест

1 Най-ниска цена 55

2 Техниuески характеристики 45

IV.2.2) Ще се използва електронен търг Да Не

Aко да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо)

IV.3) Административна информация

IV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложителя (когато е приложимо)
IV.3.2) Прединни публикации, свързани със същата поръчка Да	Не
Aко да, посочете къде:
Предварително обявление за ОП Обявление на профила на купувача
Номер на обявлението в РОП: от

Други предишни публикации (когато е приложимо)
IV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система на доставки) или на описателен документ (при състезателен диалог) Срок за получаване на документация за участие Дата: 21/09/2012 дд/мм/гггг Час: 15:00 Платими документи Да Не Aко да, цена (в цифри): 10 Валута: BGN Условия и начин за плащане: Цената на тръжната документация е в размер на 10 (деcет) лева. Документацията може да бъде полуuена вcеки работен ден от 8:00 до 15:00 uаcа при предcтавяне на платежен документ.Цялата документация може да бъде намерена на електронен адреc: xxx.xxxxx.xxx .
IV.3.4) Cрок за получаване на оферти или заявления за участие Дата: 01/10/2012 дд/мм/гггг	Час: 15:00
IV.3.5) Xxxx за изпращане на поканите до избраните кандидати за представяне на оферти или за участие в договаряне или в диалог (ако е известно)(ограничена процедура, процедура на договаряне и състезателен диалог) Дата: дд/мм/гггг
IV.3.6) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията
за участие
ES DA ET EN IT LT MT PL SK FI
CS DE EL FR LV HU NL PT SL SV
Друг: Български
IV.3.7) Cрок на валидност на офертите (открита процедура) До дата: дд/мм/гггг или в месеци: ________ или дни: 90 (от крайния срок за получаване на оферти)
IV.3.8) Условия при отваряне на офертите Дата: 02/10/2012 дд/мм/гггг Час: 10:30 Място (когато е приложимо): Сградата на НЦЗПБ Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите (когато Да Не е приложимо) Законните предcтавители на уuаcтниците и техни упълномощени предcтавители c изриuни пиcмени пълномощни, както и предcтавители на cредcтвата за маcова информация и на юридиuеcки лица c неcтопанcка цел.

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо)

Aко да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления:

Да

Не

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕC

Aко да, посочете проекта и/или програмата:

Да

Не

VI.3) Допълнителна информация (когато е приложимо)

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование

Комисия за защита на конкуренцията

Aдрес

бул. Витоша № 18

Град

София

Пощенски код

1000

Държава

Република България

Телефон

00 0000000

Електронна поща

xxxxxxxx@xxx.xx

Факс

02 9807315

Интернет адрес (URL):

xxxx://xxx.xxx.xx

Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо)

Официално наименование

Aдрес

Град

Пощенски код

Държава

Телефон

Електронна поща

Факс

Интернет адрес (URL):

VI.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VI.4.2 ИЛИ при необходимост раздел VI.4.3)

Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби:

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Официално наименование

Комисия за защита на конкуренцията

Aдрес

бул. Витоша № 18

Град

София

Пощенски код

1000

Държава

Република България

Телефон

00 0000000

Електронна поща

Факс

Интернет адрес (URL):

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

Дата: 31/08/2012 дд/мм/гггг

ПРИЛОЖЕНИЕ A

ДОПЪЛНИТЕЛНИ AДРЕСИ И ЛИЦA ЗA КОНТAКТ

I) Aдреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация
Официално наименование
Aдрес
Град	Пощенски код	Държава
За контакти	Телефон
Лице за контакти
Електронна поща	Факс
Интернет адрес (URL):
II) Aдреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за състезателен диалог, както и за динамична система за доставки)
Официално наименование
Aдрес
Град	Пощенски код	Държава
За контакти	Телефон
Лице за контакти
Електронна поща	Факс
Интернет адрес (URL):
III) Aдреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие
Официално наименование
Aдрес
Град	Пощенски код	Държава
За контакти	Телефон
Лице за контакти


Електронна поща	Факс
Интернет адрес (URL):

ПЪЛНО ОПИСАНИЕ

НА ОБЕКТА НА ПОРЪЧКАТА

Наименование на поръчката: "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

Обектът на поръчката включва стойността, доставката, монтажа, инсталирането, пускането в експлоатация и гаранционното сервизно обслужване на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия с работни характеристики и функционални изисквания, посочени в техническата спецификация. Апаратът да бъде нов, неупотребяван и нерециклиран.

ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ

Наименование на поръчката:

"Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002- 35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

№	ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ РАБОТНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ
1	Апаратът да позволява извършването на следните процедури:
	1.1. Определяне на нуклеотидната последователност на ДНК фрагменти на принципа на Сейнджър секвениране
	1.2. Фрагментен анализ на нуклеинови киселини
	1.3. Изследване на генна експресия
	1.4. Позволяващ провеждане на следните анализи: MLPA, AFLP, LOH, SNP, STR
2	Принцип на разделяне - капилярна електрофореза
3	Капилярен арей - не по-малко от 8 капиляри
4	Светлинен източник – лазер
5	Детекция на лазер-индуцирана флуоресценция: едновременно не по-малко от 4 флуоресцентни бои.
6	Възможност за изследване на фрагменти на дължина между 100 и 500 двойки бази
7	Компютърно осигуряване
	7.1. Хардуер, позволяващ поддържане на софтуерните изисквания на апарата, включващ компютър, монитор, принтер
	7.2. UPS устройство, съобразено с характеристиките на апарата
	7.3. Софтуер - Windows базиран софтуер снабден с лиценз за неограничен брой потребители.
	7.4. Специфичен лицензиран софтуер за контрол и управление на апарата и провеждане на различните видове анализ: генна експресия, секвениране и фрагментен анализ.
10	Възможност за работа при температура на средата между 15оС и 30оС, без да има специални изисквания към работната среда.
11	Реактиви и консумативи за инсталиране и калибриране на системата
12	Захранване: 220-240V, 50/60Hz
13	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за секвениране на 96- 100 проби
14	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за изследване на генна експресия на 96-100 проби
15	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за извършване на фрагментен анализ на 96-100 проби
16	Резервен набор от капиляри

№	НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНИ РАБОТНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ
1	Софтуер за дизайн на мултиплексна PCR
2	Един вид капилярен арей за всички приложения
3	Система за идентификация и проследимост на реактивите и консумативите
4	Интегриран четец на бар кодове
5	Време за настройка на системата и привеждане в готовност за анализ
6	Количество проба за анализ на експресия на 30 гена

ПОКАЗАТЕЛИ, ОТНОСИТЕЛНАТА ИМ ТЕЖЕСТ И МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНАТА

ОЦЕНКА НА ОФЕРТА

Наименование на поръчката: "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ- МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

І. ПОКАЗАТЕЛИ И ОТНОСИТЕЛНАТА ИМ ТЕЖЕСТ

Показателите за оценка на всяка оферта са:

1. Показател „цена” (Пц);

2. Показател „технически характеристики” (Птх);

Относителната тежест на показателите за оценка е:

1. Показател „цена” (Пц) – до 55 точки;

2. Показател „технически характеристики” (Птх) – до 45 точки;

ІІ. ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ОЦЕНКАТА ПО ВСЕКИ ПОКАЗАТЕЛ

1. Оценката по Показателя „цена” (Пц) се определя, като се изчисли съотношението между най-ниската цена, предложена от участник, и цената, предложена от участника, чиято оферта се оценява, по следната формула:

Цмин х 55

Пц = , където:

Цуч

Цмин е най-ниската цена, предложена от участник;

Цуч е цената, предложена от участника, чиято оферта се оценява;

55 е максималната стойност на относителната тежест на Показателя „цена” (Пц) в точки.

2. Оценката по Показателя „техническо съответствие” (Птс) се определя чрез оценяване на незадължителните работни характеристики и функционални изисквания от Техническата спецификация, както следва:

1. Софтуер за дизайн на мултиплексна PCR: всяка оферта, която отговаря на това изискване, получава 9 точки. Оферта, която не отговаря на това изискване, получава 0 точки

2. Един вид капилярен арей за всички приложения: всяка оферта, която отговаря на това изискване, получава 9 точки. Оферта, която не отговаря на това изискване, получава 0 точки

3. Система за идентификация и проследимост на реактивите и консумативите: всяка оферта, която отговаря на това изискване, получава 8 точки. Оферта, която не отговаря на това изискване, получава 0 точки

4. Интегриран четец на бар кодове: Всяка оферта, която отговаря на това изискване, получава 7 точки. Оферта, която не отговаря на това изискване, получава 0 точки.

5. Време за настройка на системата и привеждане в готовност за анализ: до 15 минути получава 6 точки, до 16 - 30 минути – получава 3 точки, над 30 минути получава 0 точки

6. Количество проба за анализ на експресия на ≥30 гена: над 1 g – 0 точки; 500 - 1000 ng –

2 точки; 250 – 500 ng 3 точки; 100 – 250 ng – 4 точки; 25 - 100 ng – 5 точки; под 25 ng – 6 точки.

Всеки участник представя сравнителна таблица по образец, показваща съответствието на оферирания от участника медицински апарат с изискванията на възложителя, посочени в техническата спецификация. В сравнителната таблица участникът отбелязва конкретните параметри, подлежащи на оценяване. Посочените съответствия трябва да бъдат доказани чрез прилагане на официална техническа документация – брошури и/или технически спецификации на производителя (каталози), върху които да бъдат отбелязани съответствията (номерът на елемента от техническата спецификация на възложителя да бъде записан в съответния каталог, а в сравнителната таблица да бъдат записани номерът на каталога и страницата от него с описанието на съответния елемент).

При констатирано невярно отбелязано съответствие, възложителят отстранява офертата от участие в процедурата.

Възложителят отстранява от участие в процедурата всяка оферта с едно или няколко несъответствия със задължителните работни характеристики и функционални изисквания от техническата спецификация на възложителя.

Оценката на офертата по Птх е сборът от точките, които офертата е получила за 9-те незадължителни работни характеристики и функционални изисквания от техническата спецификация на възложителя.

ІІІ. МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНАТА ОЦЕНКА

Максималната възможна стойност на Комплексната оценка на офертата (Ко) е 100 точки. Изчислява се по следната формула:

Ко = Пц + Птх където:

Пц е оценката на офертата по Показателя „цена”;

Птс е оценката на офертата по Показателя „технически характеристики”;

ІV. КЛАСИРАНЕ НА ОФЕРТИТЕ

Класирането на офертите се извършва от комисията по низходящ ред на получените Комплексни оценки, като на първо място се класира офертата с най-висока Комплексна оценка. При наличие на две или повече оферти с равни Комплексни оценки, на първо място се класира офертата с най-висока оценка по Показателя „цена” (Пц).

УКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВКАТА НА ОФЕРТА

Наименование на поръчката: "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

При изготвяне на офертата всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка е длъжен да се придържа точно към условията, обявени от възложителя.

До изтичането на срока за получаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или оттегли офертата си.

Всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта.

Възложителят не е допуснал възможността за представяне на варианти, съответно всеки участник може да предложи само един вариант в офертата си.

За разглеждане се приемат само офертите, които отговарят на минималните изисквания, посочени от възложителя в Обявлението за обществена поръчка.

Лице, което е дало съгласие и е посочено като подизпълнител в офертата на участник, не може да представи самостоятелна оферта.

Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – факс и електронен адрес.

Всеки плик с оферта съдържа 3 (три) запечатани непрозрачни плика със следното съдържание:

1. Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите, изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците или кандидатите, а именно:

А) Списък на документите, съдържащи се в офертата;

Б) Удостоверение за актуално състояние - за българско юридическо лице, документ за регистрация на чуждестранно лице съобразно националното му законодателство, а когато участникът е физическо лице - копие от документ за самоличност. Ако участникът е търговско дружество, регистрирано по Закона за търговския регистър, може да представи заверено извлечение от електронната страница на Агенцията по вписванията;

В) Декларация/декларации за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП; Г) Декларация за подизпълнителите по чл.56 ал.1 т.8 от ЗОП - по образец;

Д) Xxxxxxxxx, доказващи финансовите възможности на участника:

1. Информация за общия оборот и за оборота на стоките, които са обект на поръчката, за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.

2. Референции за изпълнени договори със сходен предмет на поръчката през последните три години (2009, 2010, 2011) за различни възложители.

Е) Xxxxxxxxx, доказващи техническите възможности на участника:

1 Сертификат за внедрена система за управление качеството по EN ISO 9001 или еквивалентен за участника – заверено копие, придружено с превод на български език (когато документа е на чужд език);

2. Сертификат за внедрена система за управление качеството по EN ISO 9001 или еквивалентен за производителя – заверено копие, придружено с превод на български език (когато документа е на чужд език);

3. Сертификат или декларация от производителя за нанесена СЕ маркировка.

4. Оторизация от производителя на предлаганата апаратура, удостоверяваща правото на участника да извършва доставка и сервизно обслужване – оригинал или нотариално заверено копие;

5. Декларация, че участникът разполага със собствена или наета сервизна база и ще осигури най-малко две години гаранционно сервизно обслужване на апарата, както и извънгаранционно обслужване, придружена от описание на сервизната база;

Ж) Xxxxxxxx и подписан проект на договор, придружен от декларация по чл.56 ал.1 т.12 за приемане условията в проекта на договор;

З) Документ за закупена документация за участие; И) Документ за внесена гаранция за участие;

К) Други документи за подбор, изискани от Възложителя.

Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по б. Б) по-горе се представя в легализиран превод, а всички останали документи, които са на чужд език, се представят и в превод на български език. Ако участникът е обединение, документите се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите за допустимост се представят съобразно изискванията на чл.25 ал.8 от ЗОП. В този случай участникът представя и документ по чл.56 ал.1 т.2 от ЗОП в Плик №1.

2. Плик №2 с надпис „Техническо предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката съобразно избрания от възложителя критерий и посочените в документацията изисквания:

А) Xxxxxxxxxx предложение заедно с таблично приложение към него „Таблица за техническо съответствие на хартиен и електронен носител.

- Попълва се и се прилага таблица за техническо съответствие на предлагания апарат. В съответните графи се нанася следната информация:

- отговаря ли апаратът на посоченото изискване – попълва се „да” или „не”

- № каталог в който се съдържа информация за конкретната характеристика

- страница от каталога, на която се вижда съответствието

Техническото предложение се подава заедно със сравнителната таблица ЗАДЪЛЖИТЕЛНО на хартиен и на електронен носител.

Б) Оригинални каталози и брошури на оферирания апарат, от които да е видно съответствието с посочените в Сравнителната таблица технически показатели и изискванията на Техническата спецификация;

В) Декларация, че участникът разполага със собствена или наета сервизна база и ще осигури най-малко две години гаранционно сервизно обслужване на апарата, придружена от описание на сервизната база;

3. Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа:

А) ценовото предложение на участника. Цената е окончателна и не търпи промени за целия срок на договора. Предложената цена в ценовата оферта трябва да е в български лева, без включен ДДС. Ценовото предложение се прилага на хартиен и електронен носител.

При наличие на съмнение и/или неяснота по повод на представени документи и/или декларирани обстоятелства, Възложителят има право да изиска допълнителни разяснения и/или доказателства от участника по реда на чл.68 ал.11 от ЗОП.

Предлаганата с офертата цена се представя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагана цена”, поставен в плика с офертата.

При приемане на оферта служител на възложителя отбелязва върху плика поредния номер, датата и часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.

Възложителят не приема за участие в процедурата и връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или в незапечатан, прозрачен или скъсан плик. Тези обстоятелства се отбелязват във входящия регистър.

Оферта може да бъде представена и по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. В този случай участникът е длъжен да представи на възложителя всички документи, които не са в електронен вид, по конвенционалния ред, преди изтичането на срока за получаване на офертите.

Гаранция за участие се внася по следната банкова сметка на Възложителя или се учредява банкова гаранция:

IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00 BIC - XXXXXXXX

БНБ Централно управление

Основание за плащане: Гаранция за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия”

Д О Г О В О Р

ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

№ / 2012 г.

Днес, 2012 г., в гр. София, на основание чл.41, ал.1 от ЗОП и във връзка с

Решение № …/… 2012 г. на възложителя за определяне на изпълнител на обществена

поръчка, беше сключен този договор между:

1. НАЦИОНАЛЕН ЦЕНТЪР ПО ЗАРАЗНИ И ПАРАЗИТНИ БОЛЕСТИ, със седалище и адрес на управление: гр. София, бул. „Xxxx Xxxxxxx” № 26, БУЛСТАТ 00662721, представлявана от изпълнителния проф. Д-р Xxxxx Xxxxxxxxxxx - Директор, от една страна, наричана ВЪЗЛОЖИТЕЛ, и

2. ……………………………………. от друга страна, наричан/наричано

ИЗПЪЛНИТЕЛ.

Страните се споразумяха за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА И ЦЕНА

Чл.1. Изпълнителят се задължава да прехвърли на Възложителя собствеността върху Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия, по проект CVP 01/0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФИН-МОМН-„Изграждане на Центрове за върхови научни постижения“, подробно описана в приложението към този договор, наричана в договора за краткост ” апарата” и да извърши описаните в договора дейности по монтаж, инсталиране, пускане в експлоатация, гаранционна поддръжка и обучение на персонала срещу цена в размер на ……………………… лева без включен ДДС, която Възложителят се задължава да му заплати.

Чл.2. В посочената в чл.1 цена са включени и следните дейности, които Изпълнителят се задължава да извърши:

1/ доставка, монтаж, инсталиране и пускане в експлоатация на апарата, обучение на персонала на място за работа с апарата, включващ - теоретична подготовка (принцип на работа на апарата) и практическо обучение за трите основни метода (фрагментен анализ, секвениране, генна експресия), включващ цялостно изпълнение на даден протокол и софтуерен анализ;

2/ 24 (двадесет и четири) месеца гаранционно сервизно обслужване на апарата.

3/ В цената се включват и реактивите, посочени в Техническата спецификация – Приложение №1.

Чл.3. Собствеността върху апарата – предмет на този договор преминава върху Възложителя от момента на инсталирането му в сградата на Възложителя на посочено от последния място, което се удостоверява с двустранен протокол.

ІІ. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл.4. Изпълнителят се задължава да достави и предаде на Възложителя описания в договора апарат на адрес: гр. София, xx. „Пловдивско поле” № 6, в срок до 30 календарни дни от датата на подписване на този договор. Транспорта, товаро-разтоварната дейност до склада на Възложителя, монтажът, пускането в експлоатация и обучението на персонала се извършва от Изпълнителя за негова сметка.

Чл.5. Изпълнителят декларира, че при сключване на договора апаратът е нов, неупотребяван и няма недостатъци. Изпълнителят отговаря и когато не е знаел за недостатъците.

Чл.6. След като приеме апарата с подписване на приемо-предавателен протокол между страните, Възложителят трябва да го прегледа в течение на 30 (тридесет) работни дни и да уведоми Изпълнителя за забелязаните недостатъци. Ако не направи това, апаратът се смята за одобрен, освен ако по-късно се открият недостатъци, които не са могли да бъдат забелязани при обикновен преглед,за което Възложителя следва незабавно да уведоми Изпълнителя за откритите недостатъци.

ІІІ. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Чл.7. Възложителят е длъжен да приеме уговорения в договора апарат от Изпълнителя в уговорения срок, ако същият отговаря на характеристиките, описани в спецификацията, приложена към договора, както и ако е доставен на уговореното място, като заплати цената по начина и при условията в настоящия договор.

ІV. ПРЕМИНАВАНЕ НА РИСКА

Чл.8. Рискът от случайното погиване или повреждане на апарата преминава върху Възложителя от момента на приемането му с подписване на приемо-предавателен протокол между страните.

V. ГАРАНЦИИ, СЕРВИЗ И КАЧЕСТВО

Чл.9. Изпълнителят гарантира пълната функционална годност на апарата съгласно техническите стандарти за качество и безопасност, като е длъжен да представи на Възложителя при предаването и монтирането му сертификати на производителя и Ръководство за употреба на български език.

Чл.10. Изпълнителят се задължава да отстранява за своя сметка всички дефекти в рамките на гаранционния срок от 24 (двадесет и четири) месеца, който тече от датата на двустранно подписване на протокол за монтаж и пускане в експлоатация на апарата. Пълното гаранционно обслужване включва: 2 (два) пъти годишно профилактика, посещения при аварийна необходимост, ремонт, доставка и подмяна на резервни части. В обслужването са включени цените на труда, резервните части и транспорта.

Чл.11. Рекламациите се предявяват пред изпълнителя в следните срокове:

- за явни недостатъци в срока по чл.6;

- за скрити недостатъци – през целия гаранционен срок.

Чл.12. Гаранционната поддръжка осигурява техническа помощ на място, което следва да бъде направено от Изпълнителя в рамките на 48 (четиридесет и осем) часа след констатиране на дефекта и включва разходи за труд, резервни части и транспорт.

VІ. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

Чл.13. (1) При подписването на този договор Изпълнителят представя гаранция за добро изпълнение в размер на 3% (три процента) от цената по чл.1.

(2) Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:

1. парична сума;

2. банкова гаранция.

Изпълнителят избира сам формата на гаранцията за изпълнение.

(3) Гаранцията за изпълнение се превежда от Изпълнителя на Възложителя по следната банкова сметка:

Банкова сметка

IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00 BIC - XXXXXXXX

БНБ Централно управление

Чл.14. (1) Възложителят има право да задържи гаранцията за изпълнение, когато Изпълнителят не изпълни някое от задълженията си по договора.

(2) В случаите по ал.1, когато Изпълнителят е представил банкова гаранция, Възложителят има право да пристъпи към упражняване на правата по нея в случай на неизпълнение на което и да е от задълженията на Изпълнителя.

Чл.15. (1) Гаранцията за изпълнение се освобождава от Възложителя в 14-дневен срок след изтичане на гаранционния срок на апарата в случай, че не е реализирана гаранционна отговорност за този период.

(2) Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

VІІ. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ

Чл.16. В случай на неизпълнение на някое от срочните си задължения, произтичащи от този договор, Изпълнителят дължи на Възложителя неустойка в размер на 0.5% (нула цяло и пет десети процента) на ден, от стойността на неизпълненото в уговорените срокове задължение, както и обезщетение за пропуснатите ползи и причинените вреди в резултат на забавата или неизпълнението.

VІІІ. УСЛОВИЯ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл.17. (1) Възложителят заплаща авансово пълната стойност (100 %) на апарата в срок до 15 /петнадесет работни дни след представяне от Изпълнителя на проформа фактура или фактура оригинал за стойността на доставката и представяне на безусловна и неотменяема оригинална банкова гаранция за авансово плащане издадена от българска банка в полза на Национален център по заразни и паразитни болести. Стойността на банковата гаранция за авансово плащане трябва да е равна на сумата, която е предоставена авансово от Възложителя.

(2) Банковата гаранция се представя в Национален център по заразни и паразитни болести в срок до 5 /пет/ работни дни от сключване на настоящия договор и е със срок на валидност най-малко 90 /деветдесет/ работни дни след датата на изтичане срока на договора. Възложителят се задължава да върне банковата гаранция след доставянето и монтажа на апарата и представяне на Възложителя на двустранно подписан приемо-предавателен протокол за извършената доставка, монтаж и пускане в експлоатация на апарата.

(3) Възложителят превежда дължимата сума по фактурата по специална сметка, посочена в оригиналната банкова гаранция на Изпълнителя за авансово плащане.

ІХ. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА

Чл.18. (1) Действието на този договор се прекратява с окончателното изпълнение на произтичащите от него задължения.

(2) Този договор може да бъде прекратен предсрочно по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма.

(3) Възложителят може да прекрати този договор, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай Възложителят дължи на Изпълнителя обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора.

Чл.19. Възложителят не дължи плащане на продажната цена, когато вещта е погинала или е била повредена, както и ако това е станало поради нейните недостатъци или поради случайно събитие.

Х. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

Чл.20.Страните по този договор не могат да го променят или допълват.

Чл.21. При подписването на този договор Изпълнителят представи:

а/ съответните документи по чл.47, ал.9 и чл.48, ал.2 от ЗОП, както и изискуемите от ЗОП документи относно подизпълнителите, а именно:

• Удостоверение за актуално състояние;

• Удостоверение, от което да е видно, че дружеството – участник не се намира в производство по ликвидация;

• Удостоверение, от което да е видно, че дружеството – участник не се намира в производство за обявяване в несъстоятелност и не е обявен в несъстоятелност;

• Свидетелства за съдимост за всички физически лица, управляващи и представляващи дружеството – участник, посочени в удостоверението за актуално състояние;

• Документ за внесена гаранция за изпълнение в размер на 3% от стойността на договора без включен ДДС;

• Други документи, доказващи липса на обстоятелствата по чл.47 ал.2 от ЗОП

Чл.22. За всички неуредени въпроси във връзка с изпълнението и прекратяването на този договор ще бъдат прилагани съответните разпоредби на действащото българско законодателство, като споровете се уреждат чрез преговори, а при невъзможност за доброволно разрешаване на спора – по съдебен ред.

Договорът е съставен и подписан в два еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните.

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

/проф. Д-р Xxxxx Xxxxxxxxxxx/ / /

ДО

НЦЗПБ

БУЛ. „XXXX XXXXXXX” № 26 ГР. СОФИЯ

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА И ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОКАЗАТЕЛИТЕ ЗА КОМПЛЕКСНА ОЦЕНКА НА ОФЕРТАТА

Наименование на поръчката: "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

Настоящото Техническо предложение е подадено от

, ЕГН , в

качеството му на на участника

, XXX , вписан x

, със седалище и адрес на управление: гр.

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

След запознаване с всички изисквания на възложителя и документацията за участие в процедурата, потвърждавам, че представляваният от мен участник отговаря на изискванията и условията, посочени в документацията във връзка с предмета на поръчката. Същото доказвам с документите, посочени в Списъка на документите, съдържащи се в офертата.

ПРЕДЛАГАМ:

1. Място на изпълнение на поръчката: сградата на “СБАЛХЗ” ЕАД, гр. София, xx.

„Пловдивско поле” №6;

2. Цена за изпълнение: съгласно ценово предложение, поставено в запечатан плик с надпис

„Предлагана цена”;

3. Техническо съответствие: съгласно сравнителна таблица – част от офертата;

4. Ще осигуря за своя сметка обучение на място на персонала на Възложителя и посочени от него лица, включващо - теоретична подготовка (принцип на работа на апарата) и практическо обучение за трите основни метода (фрагментен анализ, секвениране, генна експресия), включващ цялостно изпълнение на даден протокол и софтуерен анализ;

5. Срок на доставка след сключването на договор (най-много 30 календарни дни): ;

6. Начин на плащане – съгласно условията на проекта на договор;

7. Срок на гаранционно сервизно обслужване на апарата след подписването на приемо- предавателен протокол за извършени доставка, монтаж, инсталиране и пускане в експлоатация (най-малко 24 месеца) ;

8. Срок на валидност на офертата (най-малко 90 календарни дни от крайния срок за получаване на оферти): _

В случай, че представляваният от мен участник бъде определен за изпълнител, ще представи в срок всички документи, необходими за подписването на договор за обществена поръчка.

ПОДПИС:

Дата

Име и фамилия Длъжност Наименование на участника

СРАВНИТЕЛНА ТАБЛИЦА

"Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Инвертен флуоресцентен микроскоп със сканираща глава за TIRF (Total Internal Reflection Fluorescence) приложения с бяла светлина за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

....................................................................................................................................

(наименование на участника)

№	ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ РАБОТНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ	СЪОТВЕТС ТВИЕ	КАТАЛОГ №	СТРАНИЦ А №
1	Апаратът да позволява извършването на следните процедури:
	1.1. Определяне на нуклеотидната последователност на ДНК фрагменти на принципа на Сейнджър секвениране
	1.2. Фрагментен анализ на нуклеинови киселини
	1.3. Изследване на генна експресия
	1.4. Позволяващ провеждане на следните анализи: MLPA, AFLP, LOH, SNP, STR
2	Принцип на разделяне - капилярна електрофореза
3	Капилярен арей - не по-малко от 8 капиляри
4	Светлинен източник – лазер
5	Детекция на лазер-индуцирана флуоресценция: едновременно не по-малко от 4 флуоресцентни бои.
6	Възможност за изследване на фрагменти на дължина между 100 и 500 двойки бази
7	Компютърно осигуряване
	7.1. Хардуер, позволяващ поддържане на софтуерните изисквания на апарата, включващ компютър, монитор, принтер
	7.2. UPS устройство, съобразено с характеристиките на апарата
	7.3. Софтуер - Windows базиран софтуер снабден с лиценз за неограничен брой потребители.
	7.4. Специфичен лицензиран софтуер за контрол и управление на апарата и провеждане на различните видове анализ: генна експресия, секвениране и фрагментен анализ.

№	ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ РАБОТНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ	СЪОТВЕТС ТВИЕ	КАТАЛОГ №	СТРАНИЦ А №
10	Възможност за работа при температура на средата между 15оС и 30оС, без да има специални изисквания към работната среда.
11	Реактиви и консумативи за инсталиране и калибриране на системата
12	Захранване: 220-240V, 50/60Hz
13	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за секвениране на 96-100 проби
14	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за изследване на генна експресия на 96-100 проби
15	Окомплектован с всички необходими реактиви и консумативи за извършване на фрагментен анализ на 96-100 проби
16	Резервен набор от капиляри

№	НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНИ РАБОТНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИОНАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ	СЪОТВЕТ СТВИЕ	КАТАЛОГ №	СТРАНИЦ А №
1	Софтуер за дизайн на мултиплексна PCR
2	Един вид капилярен арей за всички приложения
3	Система за идентификация и проследимост на реактивите и консумативите
4	Интегриран четец на бар кодове
5	Време за настройка на системата и привеждане в готовност за анализ
6	Количество проба за анализ на експресия на 30 гена

ДО

„СБАЛХЗ” ЕАД

УЛ. „ПЛОВДИВСКО ПОЛЕ” № 6 ГР. СОФИЯ

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Наименование на поръчката: "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Възложител: Национален център по заразни и паразитни болести

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

Във връзка с обявената процедура за възлагане на горепосочената поръчка, Ви представяме нашето ценово предложение.

ЦЕНА И УСЛОВИЯ НА ФОРМИРАНЕТО Й

Марка и модел на апарата	Производител	Основни технически характеристики	Цена без ДДС в лева

⮚ За изпълнение предмета на поръчката в съответствие с условията на настоящата процедура, общата стойност на нашето предложение възлиза на:

Словом:

(посочва се цифром и словом стойността в лева без ДДС)

⮚ Предложената цена е определена при пълно съответствие с изискванията на възложителя.

⮚ Цената е в лева без включен ДДС.

⮚ Цената е крайна и включва стойността на апарата, всички разходи по доставката, монтажа, инсталирането, пускането в експлоатация, посочените в техническата спецификация консумативи, обучението на персонала и гаранционното сервизно обслужване за срок от 24 месеца.

Дата

Подпис и печат Име и фамилия Длъжност Наименование на участника

Забележка:

Този документ задължително се поставят в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис

„Предлагана цена”, поставен в плика с офертата.

Д Е К Л А Р А Ц И Я *

по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП

Долуподписаният /-ната/ ....……………………………………………………., с лична карта № …………………………, издадена на …………………… г. от

………………………………., с ЕГН ……………………………………, в качеството ми на

......................……………………………………….......................... на

………………………………………………………………………….........……….. – участник в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Д Е К Л А Р И Р А М, че:

1. Не съм осъден с влязла в сила присъда за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл.253÷260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл.301÷307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл.321 и чл.321а от Наказателния кодекс; г) престъпление против собствеността по чл.194÷217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл.219÷252 от Наказателния кодекс.

2. Не съм лишен от правото да упражнявам определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението.

3. Участникът, който представлявам, не е:

а) обявен в несъстоятелност;

б) в производство по ликвидация и не се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове.

в) в открито производство по несъстоятелност и не е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл.740 от Търговския закон, и не се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, дейността му не е под разпореждане на съда и не е преустановил дейността си;

4. Участникът, когото представлявам, няма парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл.162, ал.2 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, а ако има – допуснато е разсрочване или отсрочване

* Декларацията се подписва от едноличния търговец,когато участникът е физическо лице. Декларацията се подписва от лицата, посочени в чл.47, ал.4 от ЗОП, когато участникът е юридическо лице.

на задълженията, или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която участникът е установен.

5. Участникът, когото представлявам, не е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, доказано от възложител с влязло в сила съдебно решение.

6. Участникът, когото представлявам, няма наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години.

7. Участникът, когото представлявам, не е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.313 от Наказателния кодекс във връзка с процедури по възлагане на обществени поръчки.

8. Участникът, когото представлявам, няма лице по чл.47 ал.4 от ЗОП, който да е свързано лице с Възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

9. Участникът, който представлявам, не е сключил договор с лице по чл.21 или чл.22 от Закона за предотвратяване и разкриване на конфликт на интереси.

Известна ми е отговорността по чл.313 от НК за посочване на неверни данни.

2012 г. ДЕКЛАРАТОР:

Долуподписаният /-ната/ ....……………………………………………………., с лична карта № …………………………, издадена на …………………… г. от

………………………………., с ЕГН ……………………………………, в качеството ми на

......................……………………………………….......................... на

………………………………………………………………………….........……….. – участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет "Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на Автоматизирана система за генетичен анализ с възможност за извършване на една платформа секвениране, фрагментен анализ и изследване на генна експресия за нуждите на "Център за върхови постижения – Транслиращи изследвания в хематологията", по проект CVP 01/ 0119/Д002-35/12.03.2009 по програма на ФНИ-МОМН – "Изграждане на центрове за върхови научни постижения"

Д Е К Л А Р И Р А М, че:

Участникът, който представлявам:

1. При изпълнението на поръчката няма да използва / ще използва подизпълнители;

2. Подизпълнители ще бъдат:

............................................................................................................................................................

(избройте наименованията, седалищата и адресите на управление на подизпълнителите, стойността и дела но тяхното участие (процент от общата стойност и конкретната част от предмета на обществената поръчка), която ще бъде изпълнена от всеки подизпълнител)

Подизпълнителите са запознати с предмета и условията на поръчката и са дали съгласие за участие в процедурата.

Известна ми е отговорността по чл.313 от НК за посочване на неверни данни.

2012 г. ДЕКЛАРАТОР:

………………………………., с ЕГН ……………………………………, в качеството ми на

......................……………………………………….......................... на

Д Е К Л А Р И Р А М, че:

Приемам условията на Проекта на договор неразделна част от Документацията за участие. Известна ми е отговорността по чл.313 от НК за посочване на неверни данни.

2012 г. ДЕКЛАРАТОР:

Document Metadata

Table of Contents

АГЕНЦИЯ ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРbЧКИ

Document Metadata