Contract

I. Решение за откриване на процедурата

II. Обявление за поръчка

III. Пълно описание на предмета на поръчката

IV. Технически изисквания и спецификации

V. Специфични условия за участие

VI. Съдържание на документацията по чл.28 Закона за обществените поръчки

VII. Общи условия за участие в процедурата (Гаранции)

VIII. Сключване на договор за възлагане на поръчката

IX. Други указания

X. Приложения

I. РЕШЕНИЕ ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

II. ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

III. ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

Държавна агенция „Технически операции”, наричана по-нататък за краткост “Възложител”, организира процедура за възлагане на обществена поръчка с обект – доставка и с предмет: „Доставка на канцеларски материали, консумативи и хигиенни материали за нуждите на Държавна агенция „Технически операции” по обособени позиции, както следва:

Обособена позиция № 1 „ Доставка на канцеларски материали” Обособена позиция № 2 „Доставка на консумативи”

Обособена позиция № 3 „Доставка на хигиенни материали”

Редът и условията, при които ще се избере изпълнител на поръчката, е съобразен със Закона за обществени поръчки (ЗОП), Правилника за прилагането на Закона за обществените поръчки (ППЗОП) и Вътрешните правила за реда за планиране и организация на провеждането на процедурите и за контрол на сключените договори за обществени поръчки в Държавна агенция „Технически операции”.

Канцеларските материали са описани в Техническата спецификация по обособена позиция № 1, неразделна част от документацията за обществената поръчка.

Консумативите са описани в Техническата спецификация по обособена позиция № 2, неразделна част от документацията за обществена поръчка.

Хигиенните материали са описани в Техническата спецификация по обособена позиция № 3, неразделна част от документацията за обществената поръчка

Участниците подават оферти за всички артикули, включени в Техническата спецификация по обособени позиции.

Участниците могат да участват за една или за повече обособени позиции.

2. Начин и място на изпълнение на поръчката:

Място на изпълнение на поръчката:

- За гр. София – складова база на доставчика или магазин

- За територията на страната – териториалните структурни звена на Държавна агенция „Технически операции” с адреси, изброени в Приложение № 16 към документацията за участие.

Начин на изпълнение на поръчката: След предварителни писмени заявки на Възложителя, с осигурен собствен транспорт за сметка на Изпълнителя. Изпълнителят следва да достави консумативите в подходяща за съхранение и транспорт опаковка в тридневен срок от получаването на заявката.

3. Максималната прогнозна стойност за обхвата на цялата обществена поръчка възлиза на 584 000 лв. (петстотин осемдесет и четири хиляди лева) без ДДС, от които:

За обособена позиция № 1 – 234 000 лв. (двеста тридесет и четири хиляди лева) без ДДС

За обособена позиция № 2 – 292 000 лв. (двеста деветдесет и две хиляди лева)

без ДДС.

За обособена позиция № 3 – 58 000 лв. (петдесет и осем хиляди лева) без ДДС.

4. Срок за изпълнение на поръчката

За обособена позиция № 1 - Договорът е със срок на изпълнение 1 година или до изчерпване на стойността от 234 000 лв. (двеста тридесет и четири хиляди лева) без ДДС в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо. Срокът за изпълнение на договора започва да тече от датата на подписване на договора.

За обособена позиция № 2 - Договорът е със срок на изпълнение 1 година или до изчерпване на стойността от 292 000 лв. (двеста деветдесет и две хиляди лева) без ДДС в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо. Срокът за изпълнение на договора започва да тече от датата на подписване на договора.

За обособена позиция № 3 - Договорът е със срок на изпълнение 1 година или до изчерпване на стойността от 58 000 лв. (петдесет и осем хиляди лева) без ДДС. в зависимост от това кое обстоятелство настъпи първо. Срокът за изпълнение на договора започва да тече от датата на подписване на договора.

5. Изисквания за предлагана цена

Участникът предлага единична цена за всеки артикул, включен в техническите спецификации по обособените позиции, за които кандидатства.

Крайната цена се формира чрез сбор на единичните цени на всички артикули, включени в техническите спецификации към документацията за участие по обособената/е позиция/и и включва ДДС, опаковка, транспортни разходи до мястото за доставка и всички други допълнителни разходи, свързани с доставката.

6. КРИТЕРИЙ за оценка на офертите - „Най-ниска цена”

IV. ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ И СПЕЦИФИКАЦИИ

1. Техническа спецификация по обособена позиция № 1 – Доставка на канцеларски материали

№	Наименование	Описание	Мярка	Прог- нозни Количес тва	Изисква не за мостра Да/Не
1	Азбучник	А4,160 л, листа на редове, бяла офсетова хартия - 70 г/м2, твърда картонена корица, с различни цветове, индекси А-Я	брой	200	ДА
2	Амбалажна хартия	70 х 100 см, кафява, 1кг	пакет	200	НЕ
3	Антителбод	за всички размери телчета, с метални челюсти и пластмасова зона за захващане	брой	200	НЕ
4	Батерия	АA, LR6, 1,5V, алкални	брой	1000	НЕ
5	Батерия	ААА, LR03, 1,5V, алкални	брой	1000	НЕ
6	Графит	0,5 мм, НВ	кутия	1000	НЕ

7	Гума	естествен каучук, комбинирана за черно графитни и цветни моливи и мастило	брой	200	НЕ
8	Датник	височина на щрифта 4 мм, размер на печата 5 х 25 мм, автоматичен самонастиляващ се, пластмасов корпус	брой	40	ДА
9	Джоб	А4, оп. 100 бр, стандартна европерфорация, мат	брой	20000	НЕ
10	Диск CD	700 MB. 52x, шпиндел 100 броя	брой	100000	НЕ
11	Диск DVD	4.7 GB, 16x, шпиндел 50 бр	брой	30000	НЕ
12	Етикет за CD	пакет 100 л., Ø117/Ø41, с маркери за принтер	брой	300	ДА
13	Игла - безопасна	18 мм, никелирана	брой	2000	НЕ
14	Индекси -самозалепващи PVC	45мм / 12,5 мм, 5 цв. х 25 л, неон	брой	1000	НЕ
15	Индекси хартиени	СЗЛ, 45мм х 12,5 мм, 5 цв. х 25 л, неон	брой	500	НЕ
16	Индиго	А4, синьо, пакет х 100 л., универсално	брой	20	НЕ
17	Калъф	А7, за документи, единичен, прозрачен	брой	2000	ДА
18	Кашон архивен	с капак, за съхранение до 6 архивни кутии, с размер 340х80х250 мм	брой	600	ДА
19	Кламер	28 мм, никелиран или поцинкован, триъгълен връх, 100 бр./оп.	брой	4000	НЕ
20	Кламер	50 мм, никелиран или поцинкован, триъгълен връх, 100 бр./оп.	брой	4000	НЕ
21	Класьор	А4, 3.5 см,от екологично чист материал покрит с РР фолио, машинка с повдигащ палец, с метален кант, сменяем етикет	брой	1500	НЕ
22	Класьор	A4, 5 см, от екологично чист материал покрит с РР фолио, машинка с повдигащ палец, с метален кант, сменяем етикет	брой	1500	НЕ
23	Класьор	A4, 7.5 см,от екологично чист материал покрит с РР фолио, машинка с повдигащ палец, с метален кант, сменяем етикет	брой	1500	НЕ
24	Книга касова	100 л., химизирана, мека корица	брой	50	ДА
25	Конец	капрон, 0,5 мм х 500 м, червен	брой	10	НЕ
26	Конец	капрон, 0,5 мм х 500 м, кафяв	брой	20	НЕ
27	Коректор	лента, 4мм х 10 м, за обикновена и факс хартия, чисто и сухо корегиране	брой	400	ДА
28	Корица за подвързване	PVC, прозрачна, 100 бр.	брой	50	НЕ
29	Корица за подвързване	PVC, черна, 100 бр.	брой	50	НЕ
30	Кутия архивна	за документи А4, 25х33х10, кафява, пръстен за по-бърз достъп	брой	1500	ДА
31	Кутия за CD	тънка, прозрачен капак	брой	10000	НЕ

32	Кърпи почистващи - 100бр. в опаковка за почистване на екрани, клавиатури и др.	Навлажнени антистатични кърпички за почистване на офис техника, 100 бр. в PVC кутия	брой	300	НЕ
33	Лента за касов апарат	Ф48 х 57,5 мм, терморолка	брой	150	ДА
34	Лента за касов апарат	Ф55 х 57,5 мм, термо ролка	брой	800	ДА
35	Лента за пишеща машина - IBM 6784	писане, корекс комплект	брой	20	НЕ
36	Лента за пишеща машина - Габриеле 110	карбон, корекс комплектт	брой	20	НЕ
37	Лепило С-200	универсално, 45 г	брой	500	НЕ
38	Лепило сухо	21 гр. за хартия , без разтворители	брой	1000	НЕ
39	Лепило течно	50 мл, с тампон, на водна основа	брой	3000	НЕ
40	Лепящи листчета	СЗЛ 30х20, 100 л., цветни куб	брой	100	НЕ
41	Лепящи листчета	СЗЛ 50х40, 100 л., цветни куб	брой	100	НЕ
42	Лепящи листчета	СЗЛ 50х20, 100 л., цветни куб	брой	500	НЕ
43	Линия	30 см пластмасова прозрачна	брой	100	НЕ
44	Листчета – малки	80 г/м2, 86х86 мм, обикновена хартия , 500 л. куб	брой	300	НЕ
45	Макетен нож	голям 18 мм, пластмасов корпус със заключващ механизъм	брой	20	НЕ
46	Маркер - перманент	S, метален връх, 0.4 мм, черен, син, червен, зелен	брой	500	ДА
47	Маркер - перманент	F, метален връх, 0.7 мм, черен, син, червен, зелен	брой	200	ДА
48	Маркер - перманент	M, метален връх,1.0 мм, черен, син, червен, зелен	брой	200	ДА
49	Маркер - перманент	бял, 2 мм	брой	200	ДА
50	Маркер - текст	за маркиране на текст върху обикновена, xxxxxxx и факс хартия, ярки неонови цветове - жълт, син, червен, зелен	брой	100	НЕ
51	Мастило за тампон	синьо, 30 мл, пластмасова опаковка	брой	100	НЕ
52	Мастило за тампон	червено, 30 мл, пластмасова опаковка	брой	80	НЕ
53	Мемориални ордери - малки	обикновена хартия	брой	50	НЕ
54	Мемориални ордери - големи	обикновена хартия	брой	50	НЕ
55	Мини диск	СD-RW, 210 МВ, скорост на записа 4х	брой	200	НЕ
56	Молив	0,5 mm, автоматичен, с ергономична грип зона, метален връх, метаен клипс и капачка, вградена гума	брой	1000	НЕ
57	Молив	НВ, дървен, шестоъгълна форма	брой	400	НЕ
58	Моливник	метална мрежа, черен	брой	200	ДА
59	Ножица	21 см, индустриална стомана, гумирани дръжки	брой	200	НЕ

60	Номератор	автоматичен, шест - разряден, метален корпус, височина на шрифта 5,5 мм, бутон за заключване	брой	20	ДА
61	Органайзер	за бюро, прозрачен, с 6 отделения за канцеларски принадлежности, изработен от акрил	брой	300	ДА
62	Органайзер картонен	за папка А4, 26х32х9	брой	200	НЕ
63	Острилка за молив	метална единична, за стандартни моливи	брой	100	НЕ
64	Памет USB	8 GB	брой	100	НЕ
65	Папка	"Дело", А4, картонен гръб, с връзки, 8 см	брой	2000	НЕ
66	Папка	картонена с машинка, А4,	брой	10000	НЕ
67	Папка	PVC с машинка, А4, прозрачно лице, с перфорация	брой	5000	НЕ
68	Папка	с три капака и ластик, А4	брой	200	НЕ
69	Папка - представителна	клипборд с капак, А4	брой	100	ДА
70	Перфоратор	метален, с ограничител, до 20 листа	брой	200	ДА
71	Перфоратор - голям	метален, с ограничител, до 65 листа	брой	100	ДА
72	Пластелин	различни цветове, кутия 200 г	брой	200	НЕ
73	Плик	Е4, триъгълен капак, хартиен (400/280)	брой	10000	ДА
74	Плик	В5, триъгълен капак, хартиен (250/176)	брой	50000	ДА
75	Плик	В5, самозалепващ с лепенка по късата страна, с непрозрачен фон, без прозорче, без фирмен печат, хартиен (250/176)	брой	50000	ДА
76	Плик	С4, самозалепващ с лепенка по късата страна, с непрозрачен фон, без прозорче, без фирмен печат, хартиен (324/229)	брой	3000	ДА
77	Плик	С5, самозалепващ с лепенка по късата страна, с непрозрачен фон, без прозорче, без фирмен печат, хартиен (229/162)	брой	3000	ДА
78	Плик	С6, самозалепващ с лепенка по късата страна, с непрозрачен фон, без прозорче, без фирмен печат, хартиен (162/120)	брой	2000	ДА
79	Плик	В4, триъгълен капак, хартиен (353/250)	брой	50000	ДА
80	Плик	С4, триъгълен капак, хартиен (324/229)	брой	35000	ДА
81	Плик	С5, триъгълен капак, хартиен (229/162)	брой	20000	ДА
82	Плик	С6, триъгълен капак, хартиен (162/120)	брой	10000	ДА
83	Плик за CD	самозалепващ, с екран	брой	100000	НЕ
84	Поставка вертикална	PVC, А4, прозрачна	брой	100	ДА

85	Поставка хоризонтална	PVC, А4, прозрачна	брой	100	ДА
86	Разделител за класьори	PP, А4, 10 теми	брой	300	НЕ
87	Ролер	прибиращ се връх, различни цветове 0,7	брой	100	ДА
88	Спирала за подвързване	PVC, Ф6,черна, 100 бр.	кутия	5	НЕ
89	Спирала за подвързване	PVC, Ф8,черна, 100 бр.	кутия	5	НЕ
90	Спирала за подвързване	PVC, Ф10,черна, 100 бр.	кутия	5	НЕ
91	Тампон за печат	100 х 70 мм, метален корпус	брой	200	НЕ
92	Тел за телбод	24/6, 1000 бр.в опаковка от високоокачествена стомана	кутия	1500	НЕ
93	Тел за телбод	24/10, 1000 бр.	кутия	500	НЕ
94	Телбод	24 мм, до 20 л.метално тяло	брой	200	ДА
95	Телбод - голям	24 мм, до 100 л.метално тяло	брой	30	ДА
96	Тетрадки А4	100 л, спирала, офсет, широки редове	брой	1000	ДА
97	Тетрадки А4	100 л., спирала, с номерация, широки редове	брой	500	ДА
98	Тиксо	безцветно, 19 мм х 33 м	брой	500	НЕ
99	Тиксо	СМЗ, прозрачно, 48 ммx66 м	брой	200	НЕ
100	Тиксо двойно лепящо	30 мм х 10 м	брой	50	НЕ
101	Тиксодържач	19 мм / 33м, настолен, с неплъзгащи се крачета	брой	50	НЕ
102	Тиксодържач	48 мм/ 33м настолен, с неплъзгащи се крачета	брой	50	НЕ
103	Флумастер комплект	4 цвята	кутия	2000	НЕ
104	Хартия	А4 - карирана	пакет	100	НЕ
105	Хартия гланцирана	Glоssy 300 гр./м2, А4	брой	100	НЕ
106	Хартия копирна	А4, универсална за всички видове черно-бели лазерни, мастиленоструйни принтери и копирни машини, 80 г/кв.м, CIE белота 161	пакет	13000	ДА
107	Хартия копирна	А4, 160 - 180 г/м2 - 250 л.	пакет	5	НЕ
108	Химикалка	еднократна, синя, с прозрачно тяло	брой	5000	НЕ
109	Химикалка	еднократна, червена, с прозрачно тяло	брой	1000	НЕ
110	Химикалка	еднократна, черна, с прозрачно тяло	брой	1000	НЕ
111	Формуляр – Складова разписка -100 л	15 редова, на самокопирна хартия	кочан	200	ДА
112	Формуляр – Складова разписка 100 л.	25 редова, на самокопирна хартия	кочан	100	ДА
113	Формуляр - Искане за отпускане на МЦ -100 л.	15 редова, на самокопирна хартия	кочан	200	ДА
114	Формуляр - Акт за приемане и предаване на дълготрайни активи -100л.	А4	кочан	100	ДА
115	Формуляр - Протокол за бракуване на дълготрайни активи 2/3 -100 л.	А4	кочан	100	ДА

Посочените количества са прогнозни и Възложителят си запазва правото да ги променя съобразно неговите нужди.

Възложителят си запазва правото да не възложи доставката на всички, посочени в Техническата спецификация, канцеларски материали.

1.1.Срокове на доставка

Изпълнителят се задължава да достави заявеното количество канцеларски материали в съответствие с Xxxxxxxxxx предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не по-късно от 3 (три) работни дни от получаването на заявката.

1.2. Общи изисквания към канцеларските материали

Участниците трябва да представят сертификати по БДС или ISO 9001:2008 или еквивалентен документ, удостоверяващи, че канцеларските материали отговарят на приложимите в Република България стандарти за качество.

1.3. Минимални изисквания за копирната хартия:

- за клас “B+“: формат А4 (210х297 мм); материал – 100% целулоза; маса на 1 площ – 80 гр./кв.м. ± 3; дебелина – 108 µм ± 3; грапавост – 200 ± 50; непрозрачност – min 90 %; белота CIE -146 ± 2; белота – с UV – 103,5 ± 1, без UV – 98,3 ± 0,1; специф. обем – 1,24; дължина на скъсване – надлъжно направление – 5600 m, напречно направление – 2 330 m; водопоглъщане по Cobb – 25 ±1 g/m²; замърсявания с размери на частиците от 0,5 до 2,0 mm бр./ m² - 0 бр.

1.4. Мостри

Участниците следва да представят мостри на посочените в Техническата спецификация артикули (представянето на мострите е условие за допустимост). Мострите следва да бъдат представени в запечатана непрозрачна кутия/ кашон с приложен опис на съдържанието и надпис с данните на участника, чиито мостри се съдържат вътре. Мострите следва да са номерирани така, че техният номер да съответства на номера, под който те са вписани в ценовото предложение. За предадените мостри участника съставя приемо - предавателен протокол в два екземпляра, който се подписва от представител на Възложителя и представител на участника.

Мострите се представят в един екземпляр/брой.

Мострите на участниците, които не са спечелили процедурата, респективно, с които не се сключва договор се връщат на участниците срещу подпис, който се полага върху екземпляра на приемо-предавателния протокол.

Мострите на участника, с който се сключва договор остават за сравнение и съхранение при Възложителя до изтичане срока на действие на договора.

2. Техническа спецификация по обособена позиция № 2 –

Доставка на консумативи

№	Наименование	Описание	Продуктов код	Мярка	Прог- нозни Коли чест- ва	Изискв ане за мостра Да/Не
1.	Тонер за Xerox Phaser 3500	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	106R01149	брой	50	НЕ
2.	Тонер за Xerox Phaser 3428	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	106R01246	брой	70	НЕ
3.	Тонер за Xerox Phaser 3125	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	106R01159	брой	70	НЕ
4.	Тонер за Xerox Phaser 4500	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	113R00657	брой	30	НЕ
5.	Тонер за Xerox WC 3325	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	106R02312	брой	20	НЕ
6.	Тонер за Xerox 3010	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство XEROX	000X00000	брой	30	НЕ
7.	Тонер за HP 1010	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q2612A	брой	40	НЕ
8.	Тонер за HP 1100	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	C4092A	брой	70	НЕ
9.	Тонер за HP 1200/ 1220	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	C7115X	брой	40	НЕ

10.	Тонер за HP 2100/2200	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство	C4096A	брой	30	НЕ
11.	Тонер за HP P 1102	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	CE285A	брой	30	НЕ
12.	Тонер за HP P 1006/1005	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	CB435A	брой	30	НЕ
13.	Тонер за HP 1150	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q2624A	брой	20	НЕ
14.	Тонер за HP 1300	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q2613X	брой	50	НЕ
15.	Тонер за HP 1320	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q5949X	брой	50	НЕ
16.	Тонер за HP 2015	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q7553X	брой	25	НЕ
17.	Тонер за HP 2420	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q6511X	брой	30	НЕ
18.	Тонер за HPCP 1215 комплект	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	CB540A/CB541 AC/ B542A/CB543A	брой	30	НЕ
19.	Тонер за HP LJ 4200	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство НР	Q1338A	брой	40	НЕ
20.	Тонер за HP 5P	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	C3903A	брой	20	НЕ
21.	Тонер за HP CLJ 4550	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	C4191A/C4192A /C4193A/C4194 A	брой	20	НЕ

22.	Тонер за Samsung ML 2010	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Samsung	MLT- D119S/ELS	брой	30	НЕ
23.	Тонер за Lexmark E 330	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	12A8302	брой	70	НЕ
24.	Тонер за Lexmark E 232	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	24016SE	брой	40	НЕ
25.	Тонер за Lexmark E 332	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	12A8302	брой	30	НЕ
26.	Тонер за Lexmark T 650	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	T650H11E	брой	20	НЕ
27.	Тонер за Lexmark E 120	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	12016SE	брой	30	НЕ
28.	Тонер за Lexmark T 634	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	12A7462	брой	20	НЕ
29.	Тонер за Lexmark E 260	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	E260A11E	брой	30	НЕ
30.	Тонер за Lexmark C 734	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	C734A1KG/C73 4A1CG/C734A1 MG/C734A1YG	брой	20	НЕ
31.	Тонер за Lexmark E 350	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Lexmark	E352H11E	брой	30	НЕ
32.	Тонер за HP 3015	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	CE255X	брой	30	НЕ
33.	Тонер за DELL 1700	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство DELL	H3730	брой	20	НЕ

34.	Тонер за CANON 2520	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство CANON	C-EXV 33/ 33CF2785B002 AA	брой	20	НЕ
35.	Тонер за CANON PC 860	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство CANON	BFF41-8801010	брой	20	НЕ
36.	Тонер за CANON LBP 2900	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство CANON	Cart 703	брой	15	НЕ
37.	Тонер за CANON L10891	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство CANON		брой	10	НЕ
38.	Тонер глави за HPDeskJet	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP		брой	15	НЕ
39.	Тонер за samsung ML 1710	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Samsung	ML- 1710D3/ELS	брой	15	НЕ
40.	Тонер за HPCP 1215 комплект	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	CB540A/CB541 AC/ B542A/CB543A	брой	15	НЕ
41.	Тонер за CANON k 10249	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство CANON		брой	10	НЕ
42.	Тонер за HP PSC 2410	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	C6657AE/C6656 AE	брой	10	НЕ
43.	Тонер за HP Color Laser Jet 2600	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство HP	Q6000A, Q6001A, Q6002A, Q6003A.	брой	30	НЕ
44.	Тонер за Samsung CLP 365	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Samsung	CLT-K406S CLT-C406S CLT-M406S CLT-Y406S	брой	15	НЕ
45.	Тонер за Samsung SCX4300	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Samsung	MLT-D1092S	брой	10	НЕ

46.	Мастило за Epson DX4400	Оригинален, нерециклиран във фабрична опаковка, производство Epson	C13T07114H10 C13T0712401 C13T07134010 C13T07144010	Бр.	15	НЕ
47.	Тонер за Бултекс 1025	Оригинален, нерециклиран във фабрична опаковка		Бр.	15	НЕ
48.	Барабан за Lexmark E 330 - 342	Оригинален, нерециклиран във фабрична опаковка	SCX-D4200A	Бр.	5	НЕ
49.	Тонер за копирна машина CanonNP 7161	Оригинален, нерециклиран във фабрична опаковка	C-EXV 6/ 1396A006{AA]	Бр.	2	НЕ
50.	Тонер за Samsung SCX4200	Оригинален, нерециклиран тонер във фабрична опаковка, производство Samsung	SCX-D4200A	Бр.	10	НЕ

Посочените количества са прогнозни и Възложителят си запазва правото да ги променя съобразно неговите нужди.

Възложителят си запазва правото да не възложи доставката на всички, посочени в Техническата спецификация, консумативи.

2.1 Изисквания за тонери

Да се оферират само нови и оригинални консумативи с каталожни номера на завода, производител на съответната марка техника, посочени в техническите спецификации на всеки конкретен консуматив.

Допускат се да бъдат доставяни само консумативи, които са производство на фирмата производител на устройството или официално признато от нея.

Всяка извършена доставка да бъде придружена със съответните сертификати за качество и произход.

Доставяните консумативи да бъдат произведени не повече от 12 месеца преди датата на конкретната доставка.

Консумативите за офис техника следва да се предлагат в оригинални запечатани кутии, които да съдържат информация за предлагания консуматив.

Консумативите трябва да бъдат във фабрична опаковка, кутията трябва да притежава холограма за автентичност.

Участниците трябва да представят сертификати по БДС или ISO 9001:14001 или еквивалентен документ, удостоверяващи, че тонерите отговарят на приложимите в Република България стандарти за качество.

2.2. Срокове на доставка

Изпълнителят се задължава да достави заявеното количество тонери в съответствие с Xxxxxxxxxx предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не по-късно от 3 (три) работни дни от получаването на заявката.

3. Техническа спецификация по Обособена позиция № 3 – Доставка на хигиенни материали

№	Наименование	Описание	Мярка	Прогнозни Количест- ва	Изискване за мостра - да/не
1	Тоалетна хартия	Двупластова, 100% чиста целулоза; дължина на ролката -мин.20м.	Пакет	5000	НЕ
2	Салфетки - 100 бр. пакет	Двупластови, 100% чиста целулоза; 100 бр.пакет, размер 33/33 см	Пакет	800	ДА
3	Кърпи за ръце- консуматив за дозатор	Хартиени кърпи за ръце на пачка, 100% целулоза;еднопластови;разм ер 23/25,5 см; 250 кърпи в пакет	Пакет	2000	ДА
4	Домакинска гъба - / 10 бр. пакет/	Гъба с абразив 7/12 см дунапрен с твърда повърхност (абразив)	Пакет	200	НЕ
5	Тел домакинска	Метална, едра	Брой	200	НЕ
6	Четка/метла за под с дръжка	Четка с дълъг твърд косъм, с метална дръжка	Брой	120	НЕ
7	Моп с дръжка	Уред за почистване на под, гъба с метален механизъм за изцеждане	Брой	300	НЕ
8	Моп за почистване /бърсалка/	Консуматив за моп, текстилен	Брой	300	НЕ
9	Моп за почистване на прозорци	уред за почистване на прозорци в комплект с телескопична дръжка 130 см.	Брой	100	НЕ
10	Метла с дръжка	Обикновена със сламени ресни и дървена дръжка	Брой	100	НЕ
11	Дръжка за бърсалка/метла -метална	Метална , съвместима с бърсалка за миене с права или конус резба	Брой	250	НЕ
12	Бърсалка за миене на под	Тип въже "Гигант" от хигроскопична памучна материя, абсорбиращ	Брой	350	НЕ
13	Лопата метална /малка/	Метална, с дървена дръжка	Брой	150	НЕ

14	Кофа с изцедител	Материал пластмаса, с метална дръжка и вместимост 12 л	Брой	350	НЕ
15	Кърпа -3 бр. в опаковка	Висока степен на абсорбация, размер 14/16 см.в опаковка по 3 бр.	Опаковка	350	ДА
16	Микрофибърна кърпа- универсална	Микрофибър, размер 30/30 см	Брой	300	ДА
17	Почистващи кърпи за офис техника	Универсални почистващи кърпи за монитор и клавиатура и офис техника	Брой	1000	ДА
18	Клечки за зъби	Дървени 67 мм. единично неопаковани	Кутия	400	ДА
19	Амбалажна хартия - пакет от 2 кг.	Кафява, плътна	Пакет	500	НЕ
20	Чувал за смет /найлон/ 10 бр.	Полиетиленови чували 80/100 микрона	Опаковка	200	НЕ
21	Чувал за смет 50 литра - 10 бр.	Черен полипропилен, здраво дъно, непропускащо течности	Опаковка	500	ДА
22	Чувал за смет 90 литра - 10 бр.	Черен полипропилен, здраво дъно, непропускащо течности	Опаковка	300	ДА
23	Чувал за смет 120 литра с връв - 10 бр.	Черен полипропилен, здраво дъно, непропускащо течности	Опаковка	300	ДА
24	Покривен найлон	30 микрона с покривна площ 4 х 5 метра / 20 кв.м/	Брой	150	НЕ
25	Веро - 1л.	Течен препарат за отстраняване на мазнини	Брой	300	НЕ
26	Гел за миене на съдове	Концентриран гел за отстраняване на мазнини	Брой	100	НЕ
27	Белина - 1 л.	Препарат с избелващо и почистващо действие	Брой	350	НЕ
28	Перилен препарат на прах	Концентриран прах за машинно пране, с антибактериално действие за бяло пране в опаковка от 2 кг.	Брой	250	НЕ
30	Препарат за почистване	Специално пригоден за почистване на грилове, фурни и фритюрници	Брой	100	НЕ

31	Почистващ препарат за тоалетни чинии	С почистващо, хигиенизиращо и освежаващо действие, за отстраняване на следи от ръжда и котлен камък	Брой	250	НЕ
32	Препарат за почистване	Почистващ абразивен препарат за бани, кухни, мивки и фаянсови повърхности	Брой	100	НЕ
33	Препарат за стъкла	С пулверизатор 500 ml.	Брой	600	НЕ
34	Препарат за почистване на техника - 1л.	Почистващ препарат за офис техника - концентрат	Брой	50	ДА
35	Препарат за силно замърсени повърхности	Висока алкална субстанция за почистване на силно замърсени повърхности - концентрат	Брой	50	ДА
36	Сапун тоалетен	Предпазващ кожата от раздразнение	Брой	2000	ДА
37	Течен сапун - 5 л.	Концентриран - опаковка от 5 литра	Брой	200	ДА
38	Почистващ препарат за под	Концентрат с измиващо и полиращо действие за теракот, фаянс, мозайка и мрамор	Брой	500	ДА
39	Препарат обезмаслител помпа	Xxxxxxxxx натрупани замърсявания от всички повърхности	Брой	300	НЕ
40	Домакински ръкавици - тънки /пакет 100 бр./	Устойчиви на химикали и микроорганизми	Пакет	30	ДА
41	Домакински ръкавици- латексови	Устойчиви на химикали и микроорганизми	Брой	300	ДА
42	Ароматизатор за WC, течно тоалетно блокче /кошница с пълнител/	Почистващ, ароматизиращ и предпазващ от натрупване на варовик	Брой	1300	ДА
43	Ароматизатор за WC	Обикновен	Брой	2000	ДА
44	Ароматизатор за помещение - спрей	Освежаващ и ароматизиращ помещенията	Брой	300	ДА

45	Спирт - 1л.	90 - 92 градуса	Брой	50	НЕ
45	Крем паста за ръце – опаковка от 5 л.	Почистваща, със специални триещи съставки за почистване на силно замърсени ръце, екологически чиста	Опаковка	15	НЕ
47	Помпа за крем паста за ръце	Дозираща, паста и гел за силно замърсени ръце	Брой	15	НЕ
48	Поставка за тоалетна хартия	Пластмасова	Брой	180	ДА
49	Четка за WC	В комплект с поставка	Брой	200	НЕ
50	Дозатор за кърпи за ръце	За кърпи за еднократна употреба с размер 40/32/16 см., пластмасов или метален	Брой	130	ДА
51	Дозатор за течен сапун	За наливен течен сапун, пластмасов или метален	Брой	130	ДА

Посочените количества са прогнозни и Възложителят си запазва правото да ги променя съобразно неговите нужди.

Възложителят си запазва правото да не възложи доставката на всички, посочени в Техническата спецификация хигиенни материали.

1. Изисквания за хигиенни материали

Предлаганите материали трябва да са нови и в оригинална опаковка. Участниците следва да представят мостри на изрично посочените x

Техническата спецификация артикули (представянето на мостри е условие за

допустимост). Мострите да бъдат представени в запечатана непрозрачна кутия/ кашон с приложен опис на съдържанието и надпис с данните на участника, чиито мостри се съдържат вътре. Мострите следва да са номерирани така, че техния номер да съответства на номера, под който те са вписани в ценовото предложение. За предадените мостри участникът съставя приемо-предавателен протокол в два екземпляра, който се подписва от представител на Възложителя и представител на участника.

Мострите се представят в един екземпляр/брой. Мострите на участниците, които не са спечелили процедурата, респективно, с които не се сключва договор се връщат на участниците срещу подпис, който се полага върху екземпляра на приемо - предавателния протокол. Мострите на участника, с които се сключва договор остават за сравнение и съхранение при Възложителя до изтичане срока на действие на договора. Мостри се изискват само за артикулите, посочени в таблицата с технически спецификации.

Изпълнителят се задължава да достави заявеното количество хигиенни материали в съответствие с Xxxxxxxxxx си предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ до 3 (три) работни дни от получаването на заявката.

.

V. ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

1. В процедурата за възлагане на обществената поръчка има право да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, или тяхно обединение (консорциум или дружество по ЗЗД). В обявлението не се предвижда изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител в процедурата, е обединение на физически и/ или юридически лица Участниците са длъжни да спазват стриктно всички срокове и условия, установени в обявлението и документацията за участие, както и тези, предвидени в настоящите указания в хода по осъществяване на процедурата. Участниците са длъжни да представят всички изискуеми документи, предвидени в процедурата и гаранция за участие. Участниците могат да участват в процедурата лично или чрез изрично упълномощено лице. Един пълномощник не може да представлява повече от един участник.

2. Всички участници следва да отговарят на изискванията по чл. 47 ал.1, ал. 2, т. 1, т. 2а, т. 3, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от ЗОП. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка и се отстранява Участник, който:

2.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 – 260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301 – 307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния

кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194 – 217 от Наказателния кодекс; д) престъпление против стопанството по чл. 219 – 252 от Наказателния кодекс;

2.2. е обявен в несъстоятелност;

2.3. е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура

съгласно националните закони и подзаконови актове;

2.4. е в открито производство по несъстоятелност или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай, че Участникът е чуждестранно лице – се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда или Участникът е преустановил дейността си;

2.5. е виновен за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка, включително по отношение на сигурността на информацията и сигурността на доставките в поръчки по чл. 3, ал. 2, доказано от възложителя с влязло в сила решение.

2.6. има парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчноосигурителния процесуален кодекс, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социалното осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата, в която Участникът е установен;

2.7. който има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните 5 години.

2.8. който е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.,

2.9. при които лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП (съобразно дружествената или организационна форма) е свързано лице с Възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;

2.10. които са сключили договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси;

2.11. е декларирал съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг

Участник.

Не може да участва в процедурата чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви "а", "б", "в", "г" и "д" и ал. 2, 2а и 5 от ЗОП; чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 от ЗОП.

Обстоятелствата по точки от 2.1 до 2.11 вкл.. се удостоверяват с декларации, като участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват Възложителя за всички настъпили промени в тези обстоятелства в 7- дневен срок от настъпването им.

VI. СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ

1. МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ

1.1.Минимални изисквания:

Всеки участник, кандидатстващ по обособена позиция № 1, следва да има общ реализиран оборот за последните 3 отчетни години (2011, 2012 и 2013 г.) общо - не по- малко от 50 % от размера на прогнозната стойност на обособената позиция № 1: 117 000лв. лв. (сто и седемнадесет хиляди лева)) без ДДС. Когато участникът е обединение, се приема сумарно реализирания оборот на всички лица в обединението.

Всеки участник, кандидатстващ по обособена позиция № 2, следва да има общ реализиран оборот за последните 3 отчетни години (2011, 2012 и 2013 г.) общо - не по- малко от 50 % от размера на прогнозната стойност на обособената позиция № 2: 146 000 лв. (сто четиридесет и шест хиляди лева) без ДДС. Когато участникът е обединение, се приема сумарно реализирания оборот на всички лица в обединението.

Всеки участник, кандидатстващ по обособена позиция № 3, следва да има общ реализиран оборот за последните 3 отчетни години (2011, 2012 и 2013 г.) общо - не по- малко от 50 % от размера на прогнозната стойност на обособената позиция № 3: 29 000 лв. (двадесет и девет хиляди лева) без ДДС. Когато участникът е обединение, се приема сумарно реализирания оборот на всички лица в обединението.

1.2.Изискуеми документи и информация:

1.2.1. Справка - информация (Приложение № 7) за общия оборот от дейността, за последните три приключили финансови години (2011, 2012 и 2013г.) в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, придружена от заверено копие на Отчет за приходи и разходи и Баланс, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако не са

достъпни в Търговския регистър. За 2013 г. се допуска представяне единствено на справка-информация;

2. МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ТЕХНИЧЕСКИ ВЪЗМОЖНОСТИ 2.1. Минимални изисквания:

2.1.1. Участникът трябва да има доказан опит в областта на:

2.1.1.1. Доставка на канцеларски материали по обособена позиция № 1;

2.1.1.2 Доставка на консумативи по обособена позиция № 2;

2.1.1.3 Доставка на хигиенни материали по обособена позиция № 3;

2.1.2. Участникът да има изпълнен минимум 2 (два) договора със сходен предмет на обществената поръчка за съответната обособена позиция, за която се подава оферта

Ако участникът подава оферта и за трите обособени позиции, той следва да представи доказателства за изпълнени договори, чийто предмет е сходен с този и на трите обособени позиции.

2.1.3. Участникът (поне един, когато е обединение) трябва да прилага система за контрол на качеството, сертифицирана от акредитиран сертификационен орган за съответствие със стандарта ISO 9001:2008 (или еквивалентен стандарт), по отношение на обхвата на предложението по поръчката по обособена позиция № 1

2.1.4 Участникът (поне един, когато е обединение) трябва да прилага система за контрол на качеството, сертифицирана от акредитиран сертификационен орган за съответствие със стандарта ISO 9001:14001 (или еквивалентен стандарт), по отношение на обхвата на предложението по поръчката по обособена позиция № 2

2.1.5. Хартията и канцеларските материали по обособена позиция № 1 трябва да са годни за ползване по предназначение и да отговарят на приложимите в Република България стандарти за произход и качество, което се удостоверява със сертификати за произход и качество по EN/ISO или БДС или еквивалентен документ и/ или декларации за съответствие.

2.2. Изискуеми документи и информация:

2.2.1.Декларация (Приложение № 8), съдържаща списък на основните договори за доставки, сходни с предмета на обществената поръчка/ съответната обособена позиция, извършени през трите години – 2011, 2012 и 2013 г. и приключили преди крайния срок за подаване на оферта по настоящата обществена поръчка, включително посочени стойностите, датите (на сключване и на приключване) и получателите (възложителите).

2.2.2. Препоръки за добро изпълнение на минимум 1 от декларираните договори, сходни с предмета на обществената поръчка. Тези препоръки следва да съдържат предмета на договора, както и информация за това изпълнен ли е договорът професионално и в съответствие изискванията на възложителя;

2.2.3. Заверени копия на валидни сертификати

2.2.3.1 Заверено от участника „Вярно с оригинала”, копие на валиден сертификат по ISO 9001:2008 (или еквивалентен сертификат/ документ) на участника по обособена позиция № 1

2.2.3.2 Заверено от участника „Вярно с оригинала”, копие на валиден сертификат по ISO 9001:14001 (или еквивалентен сертификат/ документ) на участника по обособена позиция № 2

2.2.4. Документи, удостоверяващи качеството и произхода на стоките обект на настоящата поръчка по обособени позиции – заверени от участника копия на сертификати, декларации за съответствие или други еквивалентни документи;

2.2.5. Мостри – Участниците следва да представят мостри в един брой/ екземпляр на посочените в Техническата спецификация по обособена позиция № 1 и обособена позиция № 3 артикули (представянето на мострите е условие за допустимост и следва да бъдат към Плик № 1).Изискваните мостри, се представят в един брой/ екземпляр в запечатана непрозрачна кутия/ кашон с приложен опис на съдържанието и надпис с данните на участника, и приемо - предавателен протокол в два екземпляра. Мострите следва да са номерирани така, че техният номер да съответства на номера, под който те са вписани в ценовото предложение

Мострите на участниците, които не са спечелили процедурата, респ. с които не се сключва договор се връщат на участниците срещу подпис, който се полага върху екземпляра на приемо - предавателния протокол.

Мострите на участника, с който се сключва договор остават за сравнение и съхранение при Възложителя до изтичане срока на действие на договора.

ЗАБЕЛЕЖКА:

За да се приеме, че участникът в процедурата отговаря на изискванията за финансово и икономическо състояние, респективно за технически възможности и квалификация, е необходимо лицата - участници в обединението в тяхната съвкупност (а не всеки поотделно) да отговарят на поставените изисквания от Възложителя.

По отношение на подизпълнителите изискванията за финансово и икономическо състояние, респективно за технически възможности и квалификация се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.

VI. СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОКУМЕНТАЦИЯ ПО ЧЛ. 28 ОТ ЗОП

УСЛОВИЯ ЗА ВАЛИДНОСТ НА ОФЕРТАТА. СЪДЪРЖАНИЕ НА ОФЕРТАТА.

1. При изготвяне на офертата участникът трябва да се придържа точно към условията, обявени от възложителя в документацията.

Документацията за участие може да се получава до 10 дни преди изтичането на срока за получаване на офертите. Тя е безплатна и може да се изтегли от интернет страницата на Възложителя в раздел „Профил на купувача“.

2. Офертата следва да отговаря на изискванията, посочени в обявлението за откриване на процедурата, настоящите указания и да бъде оформена по приложените към документацията образци. Условията в образците от документацията за участие са задължителни за участниците и не могат да бъдат променяни от тях.

3. Всеки участник може да представи оферта за участие в процедурата за една или няколко обособени позиции. Не се допуска представяне на варианти на офертата. Не се допуска представяне на оферти за части от дадена обособена позиция. Оферта, съдържаща варианти, няма да бъде разглеждана и допусната да участва в класирането.

4. Офертата се представя на български език.

5. Всяка оферта трябва да съдържа документите, доказателствата и обстоятелствата по чл. 56 от ЗОП и посочените от възложителя в документацията за участие.

6. Когато не е представен XXX, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците – юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние с валидност, посочена в документацията за участие. Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени.

7. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 4, 5 и 6 от ЗОП се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.

8. Когато офертата предвижда участие на подизпълнители, в нея се посочват подизпълнителите, както и вида на доставките, които ще извършват, и дела на тяхното участие. Отсъствието на подизпълнители се доказва с декларация.

9. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

10. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 и т. 6 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Документите по чл. 56, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

11. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се прилага нотариално заверен договор за създаване на обединението, за задълженията по договора за обществена поръчка, както и нотариално заверено пълномощно за упълномощаването на водещо лице (в случай че такова лице не е изрично посочено в договора за създаване на обединението).

12. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в официален* превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, т . 5 и т. 6 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод. Ако участникът е обединение, документите се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

*«Официален превод», съгласно т. 16а от ДР на ЗОП, е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи.

13. В процеса на провеждане на процедурата участниците са длъжни да уведомяват възложителя за всички настъпили промени в обстоятелствата по чл. 47 от ЗОП в 7-дневен срок от настъпването им.

14. Възложителят посочва обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП в обявлението за обществена поръчка.

15. Офертата (вкл. ценовата и техническата оферта), всички документи, съдържащи се в нея (с изключение на приложенията, в които изрично е указано лицето, което следва да положи подпис) и списъкът по чл.56, ал. 1, т. 14 от ЗОП, се подписват с химикал със синьо мастило от лицето, което представлява участника съгласно документа за регистрация, респ. удостоверението за актуално състояние (документа за самоличност – за физическите лица), или от надлежно упълномощено лице или лица, като в офертата се прилага нотариално заверено пълномощно на упълномощеното/ ите лице/ а.

16. Декларациите по чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП в офертата се подписват със синьо мастило, задължително саморъчно от физическото лице, което е длъжно да

представи съответната декларация. Декларации, които не са подписани саморъчно със синьо мастило, не се приемат за валидни.

ПОДАВАНЕ НА ОФЕРТАТА

17. Офертата се представя в запечатан, непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично, по куриер или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка, на адрес:

ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ „ТЕХНИЧЕСКИ ОПЕРАЦИИ”,

с адрес: гр. София, ул. „6-ти септември" № 29

Офертите трябва да бъдат получени от Възложителя на посочения адрес не по-късно от деня и часа, посочени в обявлението за възлагане на обществената поръчка.

Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, както и наименованието на обществената поръчка.

18. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.

19. Възложителят не приема за участие в процедурата и връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок или в незапечатан или скъсан/ с нарушена цялост плик. Тези обстоятелства се отбелязват във входящия регистър.

20. Ако участникът изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите за това са за сметка на участника. В този случай, той следва да изпрати предложението така, че да обезпечи неговото пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на предложението е за участника. За получено уведомление по време на процедурата се счита това, което е достигнало до адресата.

21. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки Участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си.

22. Офертата следва да бъде представена до крайния срок, посочен от възложителя, на адреса, посочен в обявлението за откриване на процедурата. Оферта, представена след изтичане на крайния срок, не се приема от Възложителя.

23. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да извършват изменения и допълване на офертата и същите не могат да бъдат оттегляни.

24. Възложителят може да поиска писмено от класираните участници да удължат срока на валидност на офертите до момента на сключване на договора за обществена поръчка. Участникът, приел изменението, е длъжен да удължи срока на гаранцията за участие.

25. Всички разходи по изработването и представянето на офертата са за сметка на участниците.

26. Офертите следва да са валидни 90 дни от датата, която е посочена за крайна дата на получаване на офертите. Оферта с по-малък срок на валидност ще бъде отхвърлена като неотговаряща на изискванията.

27. Пликът по т. 17 съдържа три отделни запечатани, непрозрачни и надписани плика, както следва:

- плик № 1 с надпис "Документи за подбор", в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1 - 6, т. 8, т. 12 - т. 14 от ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците, както и мостри, ако участникът кандидатства по обособена позиция № 1 или обособена позиция № 3.

- плик № 2 с надпис "Предложение за изпълнение на поръчката", в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката (Техническо предложение/ техническа оферта (Приложение № 13) съобразно избрания от възложителя критерий и посочените в документацията изисквания;

- плик № 3 с надпис "Предлагана цена",който съдържа ценовото предложение на участника (Приложение № 14)

Броят на пликовете зависи от броят на обособените позиции, за които участникът кандидатства, а именно:

- ако участникът подава оферта за една обособена позиция, офертата следва да съдържа три отделни, надписани, запечатани и непрозрачни пликове, както следва: Xxxx

№ 1 „Документи за подбор”, Плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката” и Плик № 3 „Предлагана цена”.

- ако участникът подава оферта за повече от една обособени позиции офертата следва да съдържа само един брой Плик № 1 „Документи за подбор” и толкова на брой пликове № 2 и № 3, за колкото обособени позиции се кандидатства.

Недоказването на съответствието с критерий за подбор, относим само към една обособена позиция, ще се разглежда като основание за отстраняване на участника от по - нататъшно участие само по тази обособена позиция.

28. Съдържание на Плик № 1 „Документи за подбор”

28.1. Списък на документите, съдържащи се в офертата (оригинал), подписан от представляващия/ те, съгласно актуалното състояние на участника.

Документите, описани в списъка, трябва да са окомплектовани, номерирани и подредени хронологично по реда, по който се изискват Приложение № 1.

28.2 Оферта, съгласно Образец - Приложение №2.

28.3. Административни сведения за участника – Приложение № 3.

В случай на участник – обединение, документът следва да бъде представен за всеки участник в обединението поотделно и един за обединението като цяло.

28.4. Заверено от участника копие на документа за регистрация или ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър при Агенция по вписванията, ако участниците са юридически лица или еднолични търговци; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице (изискваните по чл.56, ал.1, т.1 от ЗОП документи). Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице документът се представя в официален превод. Когато участникът е обединение на физически и/или юридически лица, което обединение не е самостоятелно юридическо лице, се представя документ за учредяване на обединението, от който следва да е видно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите по поръчката. От този или от друг документ следва да е видно и лицето, представляващо обединението.

Когато не е представен единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците са длъжни да представят удостоверение за актуално състояние – оригинал или нотариално заверено копие. Чуждестранните юридически лица трябва да приложат в официален превод еквивалентен документ на

съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, който изрично съдържа информация за законният/те представител/и на участника.

Забележка: когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице документът се представя за всяко физическо или юридическо лице в обединението, както и за всеки подизпълнител на участника.

28.5. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви "а", "б", "в", "г" и "д" и ал. 2, т. 2а и 5 от ЗОП (Приложение № 4).

Декларацията се попълва и подписва по приложения образец към настоящата документация.

Декларация се представя и от физическите и юридическите лица, участващи в състава на обединения, които не са юридически лица и за подизпълнителите на участника. Когато деклараторът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, декларацията се представя и в превод на български език.

28.6. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП (Приложение № 5)

Декларацията се попълва и подписва по приложения образец към настоящата документация.

Декларация се представя и за физическите и юридическите лица, участващи в състава на обединения, които не са юридически лица и за подизпълнителите на участника. Когато деклараторът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, декларацията се представя и в превод на български език.

За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, 3 и 4 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, когато частникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват.

28.7. Декларация по чл. 47, ал. 5, т. 1 от ЗОП (Приложение№ 6)

Декларацията се попълва и подписва по приложения образец към настоящата документация. Декларацията се подписва задължително от всички лица съгласно чл. 47, ал. 4 от ЗОП.

Декларация се представя и за физическите и юридическите лица, участващи в състава на обединения, които не са юридически лица и за подизпълнителите на участника. Когато деклараторът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, декларацията се представя и в превод на български език.

Наличието на обстоятелства по чл. 47, ал. 2, т. 1, 2а (предложение първо), 3, 4 и 5 за съответния участник, ще води до отстраняването му от участие в процедурата.

28.8. Доказателства за икономически и финансови възможности

Справка - информация (Приложение № 7) за общия оборот от дейността, за последните три приключили финансови години(2011, 2012 и 2013г.) в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. придружена от заверено копие на Отчет за приходи и разходи и Баланс, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен, ако не са

достъпни в Търговския регистър. За 2013 г. се допуска представяне единствено на справка-информация; попълва се и се подписва по приложения.

Съгласно чл. 50, ал. 2 от ЗОП когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от Възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.

28.9. Доказателства за техническите възможности и/ или квалификация на участника:

28.9.1. Декларация (Приложение № 8), съдържаща списък на основните договори за доставки, сходни с предмета на обществената поръчка/ съответната обособена позиция, извършени през трите години – 2011, 2012 и 2013г.,и приключили преди крайния срок за подаване на оферта по настоящата обществена поръчка, включително посочени стойностите, датите (на сключване и на приключване) и получателите (възложителите), (ще бъдат допускани и договори, извършени и приключили и през 2013г.); попълва се и се подписва съгласно Образец Приложение 8толкова пъти, за колкото обособени позиции се подава оферта.

28.9.2. Препоръки за добро изпълнение на минимум 1 от декларираните договори за обособената позиция, за която кандидатства. Тези препоръки следва да съдържат предмета на договора, както и информация за това изпълнен ли е договора професионално и в съответствие изискванията на възложителя;

Ако участникът подава оферта и за трите обособени позиции, той следва да представи доказателства за изпълнени договори, чийто предмет е сходен с този и на трите обособени позиции.

28.9.3. Заверен за вярност с оригинала копие на сертификат по обособена позиция № 1 ISO:9001:2008 (или еквивалентен сертификат/ документ) на участника.

28.9.4. Заверен за вярност с оригинала копие на сертификат по обособена позиция № 2 ISO:9001:14001 (или еквивалентен сертификат/ документ) на участника.

28.10. Мостри

28.11. Декларация за участие на подизпълнител (Приложение № 9) и съгласие на подизпълнител (ако е приложимо и в оригинал), попълва се и се подписва съгласно образец (Приложение № 10).

Към списъка за подизпълнителя се прилагат документите по чл. 56, ал. 1, т.

1, 4, 5 и 6 от ЗОП.

28.12. Декларация за приемане на условията в проекта на договор (Приложение №11).

28.13. Документ за предоставена гаранция за участие в размер съгласно обявлението за обществена поръчка под форма на банкова гаранция (Приложение № 12) или депозит по сметката на Възложителя. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано «гаранция за участие по обществена поръчка за Доставка на канцеларски материали, консумативи и хигиенни материали за нуждите на Държавна агенция „Технически операции”– по обособени позиции №№ ”

28.14. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата

(оригинал).

Представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от управлявляващия, а от изрично упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата (документа) и да представлява участника в процедурата. Когато някой от документите се подписва от

пълномощник, в пълномощното следва изрично да се посочи документа, за който се прави упълномощаването. Декларациите в офертата не могат да бъдат подписвани от пълномощник. Тези правила се отнасят и за подизпълнителите.

28.15. Други съотносими документи.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице:

1. документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 и 6 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

2. документите по чл. 56, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП, съгласно посоченото по-горе;

29. Съдържание на документите в плик №2 – „Предложение за изпълнение на поръчката”:

- техническо предложение (техническа оферта) по образец Приложение № 13

Участникът няма право да посочва каквато и да е информация, свързана с цените на предлаганите услуги в Плик № 2.

30. Съдържание на плик №3 – „Предлагана цена” съдържа единствено ценовото предложение на участника за съответната обособена позиция - по образец на възложителя – Приложение № 14

31. Всички документи трябва да са с дата на издаване, предшестваща подаването им с не повече от 6 месеца, или да са в срок на тяхната валидност, ако такава е изрично записана в тях.

32. Всички разходи по изработването и представянето на офертата са за сметка на участниците.

Документите по настоящите указания (документацията на участника), е желателно да бъдат скрепени неподвижно в пластмасови или картонени папки с размер А4, като са подредени по реда, по който се изискват, и по този ред да са посочени в списъка по т. 1 (опис) от плик № 1. Желателно е списъкът да бъде първи по ред в папката.

VII. ГАРАНЦИИ

1. Участникът в процедурата следва да представи гаранция за участие в една от следните форми:

а) Депозит на парична сума по сметка на Възложителя – Държавна агенция

«Технически операции»:

Банка: Българска народна банка IBAN:XX00XXXX00000000000000 BIC: XXXXXXXX

б) Банкова гаранция в полза на Възложителя по образец – Приложениe № 12.

Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло. Същата следва да съдържа задължение на банката - гарант да извърши безусловно

плащане при първо писмено искане, подписано от Възложителя. Банковите разходи по откриването на гаранцията са за сметка на Участника.

Банковата гаранция за участие следва да бъде на български език или с превод на български език в случай, че е издадена от чуждестранна банка.

Документът, удостоверяващ платената гаранция за участие в парична сума следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка. В случай, че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), представляващия участника следва да завери съответния документ.

Гаранцията за участие под формата на банкова гаранция в процедурата трябва да е със срок на валидност - 35 дни след изтичане валидността на офертата.

2. Възложителят определя гаранцията за участие в размер на:

2.1. Гаранцията за участие по обособена позиция № 1 е в размер на 2340 лв. (две хиляди триста и четиридесет лева).

2.2. Гаранцията за участие по обособена позиция № 2 е в размер на 2920 лв. (две хиляди деветстотин и двадесет лева).

2.3. Гаранцията за участие по обособена позиция № 3 е в размер на 580 лв. (петстотин и осемдесет лева).

3. При подписване на договора за възлагане на обществената поръчка, Участникът в процедурата следва да внесе гаранция за изпълнение в една от следните форми:

Депозит на парична сума по сметка на Възложителя. При избор на гаранция за изпълнение - парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по сметка на Възложителя - Държавна агенция „Технически операции”:

Банка: Българска народна банка IBAN:XX00XXXX00000000000000 BIC: XXXXXXXX

Банкова гаранция в полза на Възложителя - Приложение 12а. Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безусловно плащане при първо писмено искане, подписано от Възложителя. Банковите разходи по откриването на гаранцията са за сметка на Участника.

Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение, която е в размер на 3 % от прогнозната стойност (без ДДС) в лева за всяка от обособените позиции.

5. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка. Гаранцията (банковата гаранция) е със срок на валидност не по-малко от 35 работни дни след изтичане срока на самия договор.

6. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите по гаранцията за участие и за изпълнение се представят и в превод на български език.

VIII. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

1. Възложителят сключва писмен договор за обществена поръчка с участника, определен за изпълнител в резултат на проведената процедура. Договорът за обществена поръчка включва задължително всички предложения от офертата на участника, въз основа на които е определен за изпълнител.

2. Възложителят сключва договора в едномесечен срок след влизане в сила на решението за определяне на изпълнител или на определението, с което е допуснато предварително изпълнение на това решение, но не преди изтичането на 14 – дневния срок от уведомяването на заинтересованите участници за решението за определяне на изпълнител.

3. Възложителят няма право да сключи договор с избрания изпълнител преди влизането в сила на всички решения по процедурата.

4. Не се допуска сключването на безсрочни договори за обществени поръчки.

5. Договорът се сключва по реда на ЗОП, като за всички неуредени въпроси във връзка със сключването, изпълнението и прекратяването на договорите за обществени поръчки се прилагат разпоредбите на Търговския закон и на Закона за задълженията и договорите.

6. Договорът за обществена поръчка не се сключва с участник, определен за изпълнител, който при подписване на договора:

а) не изпълни задължението по чл. 47, ал. 10 и чл. 48, ал. 2 от ЗОП. Това изискване не се прилаган в случаите по чл. 47, ал. 11

б) не представи определената гаранция за изпълнение на договора;

в) не извърши съответна регистрация, не представи документ или не изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя при откриване на процедурата.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители при изпълнение на поръчката, подизпълнителите трябва също да представят документите по т. 6, б. „а”).

7. Когато участникът, определен за изпълнител, е чуждестранно физическо или юридическо лице, той удостоверява обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП чрез документи, издадени от компетентен орган, или извлечение от съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен.

Визираните документи на чужд език следва да бъдат представени и в превод на български език.

9. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/ или юридически лица и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение, съгласно чл. 49, ал. 1 от ППЗОП. Ако обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата, в която са установени.

IX. ДРУГИ УКАЗАНИЯ

Във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците за въпроси, които не са разгледани в настоящите указания, се прилагат Законът за обществените поръчки и Правилникът за неговото прилагане, обявлението за

откриване на процедурата и условията, посочени в други документи от документацията за участие в процедурата.

Лице за контакт: Xxxxx Xxxxxxx, ВНД Директор дирекция „Правно – нормативно обслужване”, тел. 02/000 00 00.