Допълнителни условия на Adobe Stock
Допълнителни условия на Adobe Stock
Последна актуализация: 5 декември 2022 г. Заменя всички предишни версии.
Настоящите Допълнителни условия регулират използването от Ваша страна на Услугите на Adobe Stock и Ресурсите в Stock (съгласно дефиницията по-долу) и са включени в Общите условия за използване на Adobe („Общи условия”), които се намират на xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxx.xxxx (тези Допълнителни условия и Общи условия събирателно се наричат „Условията“). Всички права и лицензи, предоставени Ви съгласно тези Допълнителни условия за Adobe Stock, са обект на спазване на Условията от Ваша страна. Термините, изписани с главна буква, които не са дефинирани в настоящия документ, имат същото значение като посоченото в Общите условия.
1. Дефиниции
1.1. „Аудио произведение/я“ означава аудио записи (включително всички звукозаписи, музикални композиции и всякакви други записи, съдържащи звуци или поредица от звуци, включени в тях), които са обозначени като Ресурси в Adobe Stock на всички уебсайтове, с уточнението, че „Аудио произведение“ не включва аудио записи, които са част от друго произведение.
1.2. „Редакционно произведение/я“ означава всички Ресурси в Stock, обозначени като „само за редакционно ползване“ в уебсайтовете.
1.3. „Аудио проект“ означава конкретен проект, създаден от Вас, който комбинира Аудио произведение с изображения, видео, текст или други материали, както е разрешено в Условията.
1.4. „Ресурс/и в Stock“ означава Аудио произведение/я или Произведение/я.
1.5. „Уебсайт/ове“ означава Услуги на Adobe Stock, налични на xxx.xxxxx.xxxxx.xxx (или URL адрес наследник) или на други уебсайтове или приложения на Adobe, които предоставят Ресурси в Stock за лицензиране.
1.6. „Произведение/я“ означава „Pro Images“ (както са дефинирани по-долу), както и снимки, илюстрации, изображения, вектори, видеоклипове, 3D ресурси, ресурси с шаблони и други изобразителни или графични произведения, обозначени като Xxxxxxx в Adobe Stock на който и да е уебсайт, с уточнението, че това не означава Аудио произведение/я.
2. Собственост. Освен както е изрично посочено в Условията, ние и нашите лицензодатели запазваме всички права, собственост и дялове спрямо и върху Ресурсите в Stock. Никое право или дял на собственост спрямо или върху Ресурсите в Stock не се прехвърля на Вас по силата на тези Условия.
3. Лицензионни условия и специфични ограничения, приложими за Произведения
3.1. Стандартен лиценз и специфични ограничения за Произведения. Лицензът, описан в този раздел,
3.1 се нарича „Стандартен лиценз“.
(A) Стандартен лиценз за Произведения. Съгласно Стандартния лиценз Ви предоставяме неизключителен, постоянен, глобален, неподлежащ на прехвърляне и подлицензиране (освен съгласно посоченото в раздел 6 (Допълнителни права)) лиценз за използване, възпроизвеждане, архивиране, изменяне и показване на Произведението във всички медии за (1) рекламни, маркетингови, промоционални и декоративни цели; и (2) лични и нетърговски цели, до 500 000 пъти, както е описано по-подробно в раздел 3.1(B) („Специфични ограничения на Стандартния лиценз“).
(B) Специфични ограничения на Стандартния лиценз за Произведения. В допълнение към ограниченията в раздел 7 (Ограничения), следните ограничения важат за всяко Произведение, което е по Стандартен лиценз:
(1) нямате право като цяло: (a) да ставате причина за или да позволявате Произведението да бъде възпроизвеждано на повече от 500 000 печатни материала (включително копия на тези материали); или
(b) да включвате Произведението в продукция, излъчвана на живо или на запис, или дигитална продукция, ако се очаква аудиторията да надхвърли 500 000 зрители. Ограничението за размер на аудиторията не е приложимо за Произведения, които се показват на уебсайтове, сайтове на социални мрежи или мобилни приложения;
(3) нямате право да използвате, включвате или вграждате Произведението в какъвто и да е електронен шаблон или приложение за шаблон за дизайн (например шаблон за уеб дизайн или презентация или шаблони за електронни поздравителни картички или визитки); и
(4) нямате право да използвате, възпроизвеждате, разпространявате или излагате показно Произведението с прессъобщение, което включва разпространението на самостоятелното изображение.
3.2. Допълнен лиценз и специфични ограничения за Произведения. Лицензът, описан в този раздел 3.2, се нарича „Допълнен лиценз“.
(A) Допълнен лиценз за Произведения. Съгласно Допълнен лиценз Ви предоставяме същите права, които получавате по силата на Стандартен лиценз, но без ограничение на броя копия или броя зрители, както е посочено в раздел (1) на 3.1(B) (Специфични ограничения на Стандартния лиценз за Произведения).
(B) Специфични ограничения на Допълнения лиценз за Произведения. Ограниченията в разделите 3.1(B)(2) чрез 3.1(B)(4) (Специфични ограничения на Стандартния лиценз за Произведения), а в раздел 7 (Ограничения) се прилагат за всяко Произведение с Допълнен лиценз.
3.3. Разширен лиценз и Специфични ограничения за Произведения. Лицензът, описан в този раздел 3.3, се нарича „Разширен лиценз“.
(A) Разширен лиценз за Произведения. Съгласно Разширения лиценз Ви предоставяме същите права като тези при Допълнен лиценз в допълнение към правото да използвате, възпроизвеждате, разпространявате и показвате Произведението:
(B) Ограничения на Разширения лиценз за Произведения. Ограниченията в раздел 7 (Ограничения) се прилагат за всяко Произведение по Разширен лиценз.
4. Лицензионни условия и специфични ограничения, приложими за Аудио произведения. Ако има противоречие между настоящия раздел 4 и който и да е друг раздел от Условията, този раздел 4 има приоритет само във връзка с Аудио произведения.
4.1. Стандартен лиценз за Аудио произведения и специфични ограничения. Лицензът, описан в този раздел 4.1, се нарича „Стандартен лиценз за Аудио произведение“.
(A) Стандартен лиценз за Аудио произведение. Съгласно Стандартния лиценз за Аудио произведение Ви предоставяме неизключителен, постоянен, глобален, неподлежащ на прехвърляне (освен съгласно посоченото в раздел 6 (Допълнителни права)), неподлежащ на подлицензиране (с изключение на 4.1(A)(3) по-долу) лиценз за:
(1) синхронизиране и по друг начин комбиниране на Аудио произведението с видеоклип, аудио и други материали за създаване на неограничен брой Аудио проекти;
(2) адаптиране, редактиране и промяна на Аудио произведението в Аудио проекти (включително конвертиране на файловия формат, изместване на стъпката, компресиране във времето, съкращаване и подрязване);
(3) възпроизвеждане, копиране, предаване, излъчване, показване, публично представяне и разпространяване по друг начин на Аудио произведението, както е включено в Аудио проекта (с изключение на посоченото в 4.2(A) (Разширен лиценз за Аудио произведение); и
(4) използване на Аудио проекти за всякакви цели при спазване на всички приложими ограничения, включително рекламни, маркетингови, промоционални и търговски.
(B) Специфични ограничения на Стандартния лиценз за Аудио произведения. В допълнение към ограниченията в раздел 4.3 (Ограничения за Аудио произведения) и раздел 7.1 (Общи ограничения) нямате право да използвате Аудио произведение в какъвто и да е Аудио проект, както е посочено в раздели 4.2(A)(1) – (7) (Разширен лиценз за Аудио произведение), без предварително да сте получили Разширен лиценз за аудио произведение.
4.2. Разширен лиценз за Аудио произведение и ограничения. Лицензът, описан в този раздел 4.2, се нарича „Разширен лиценз за Аудио произведение“.
(A) Разширен лиценз за Аудио произведение. Съгласно Разширения лиценз за Аудио произведение Ви предоставяме същите права като тези при Стандартен лиценз за Аудио произведение в допълнение към правото да възпроизвеждате, копирате, излъчвате, показвате, изпълнявате публично или по друг начин да разпространявате Xxxxx проекти по:
(3) услуги за поточно видео предаване с платен достъп;
(4) услуги за видео предаване при поискване с платен достъп;
(5) театрални постановки;
(6) компютърни софтуерни приложения (включително мобилни приложения и видео игри); и
(7) местоположения на физически места на продажба (търговски центрове, системи за място на продажба, излагане в магазини и видеоклипове за шоурумове).
(B) Ограничения на Разширения лиценз за Аудио произведения. Ограниченията в раздел 4.3 (Ограничения за Аудио произведения) и раздел 7.1 (Общи ограничения) важат за всяко Аудио произведение по Разширен лиценз за Аудио произведение.
4.3. Ограничения за Аудио произведения. В допълнение към ограниченията, посочени в раздел 7.1 (Общи ограничения), и други ограничения според типа лиценз, не трябва да:
(A) използвате което и да е Аудио произведение по начин, който променя неговата основна същност, например за създаване на ремикси или комбинации; да правите каквито и да е промени с цел създаване на нова музика; или по друг начин да изменяте Аудио произведението, освен както изрично е предвидено в раздел (1) на 4.1(A) (Стандартен лиценз за Аудио произведение);
(B) използвате което и да е Аудио произведение като тематична мелодия в Аудио проект, посочен в раздели 4.2(A)(1) – (7) (Разширен лиценз за Аудио произведение);
(E) качвате или предоставяте което и да е Аудио произведение в комбинация само с неподвижно изображение или опростен видеоклип в един кадър на платформа за поточно предаване (напр. създаване на плейлист чрез използване на Аудио произведението в комбинация с визуален елемент, където визуалният елемент добавя малка или никаква стойност).
5. Безплатен лиценз за Ресурси в Stock. Лицензът, описан в този раздел 5, се нарича „Безплатен лиценз“.
5.1. Версията на Безплатния лиценз на Ресурса в Stock се изтегля като Произведение или Аудио произведение с воден знак, което представлява компресиран AAC файл с разширение на файла .m4a, освен ако на Уебсайта не е посочено друго.
5.2. До 90 дни от датата на изтегляне на Ресурс в Stock може да използвате, възпроизвеждате, променяте, адаптирате или показвате „безплатни“ (т.е. композитни или за предварителен преглед) версии на този Ресурс в Stock единствено за визуализация как би могъл Ресурсът в Stock да изглежда или звучи в продукция или Аудио проект. Уточняваме, че с Безплатен лиценз нямате право да използвате Ресурси в Stock в окончателна продукция или Аудио проект или да го правите публично достъпен по какъвто и да е начин.
5.3. Няма гаранция, че изтеглен от Вас Ресурс в Stock по Безплатен лиценз ще бъде наличен за лицензиране след това. Всяка употреба на Ресурс в Stock по Безплатен лиценз се предоставя „КАКТО Е“, без каквито и да е декларации, гаранции или обезщетения.
6. Допълнителни права. Предвид Условията и всички приложими ограничения Вие разполагате със следните допълнителни права:
(A) Използване от страна на работодателя. Можете да лицензирате Ресурс в Stock в полза на Вашия работодател („Ресурси на работодателя“), в който случай Вие:
(1) декларирате и гарантирате, че имате пълни законови правомощия да обвържете Вашия работодател с тези Условия;
(2) носите цялата отговорност и отговаряте за използването на Ресурсите на работодателя; x
(B) Използване от страна на клиента. Можете да лицензирате и използвате Ресурс в Stock в комбинация с друго съдържание или материали като част от проект в полза на клиента („Клиентски проект“), при условие че закупите нови лицензи за всяко Ваше допълнително използване на този Ресурс в Stock от свое име или в полза на всеки друг клиент. Във връзка с Клиентския проект можете да разрешите на Вашия клиент да използва Ресурс в Stock съгласно приложими писмени условия, не по-малко ограничителни от настоящото Споразумение. Независимо от гореизложеното, не трябва да (A) препродавате лицензи за Ресурси в Stock или да (B) използвате Pro Image в Клиентския проект.
(C) Използване от страна на служители и изпълнители. Можете да споделяте Ресурси в Stock със служители или подизпълнители, при условие че:
(1) такива служители и подизпълнители се съгласяват в приложимо писмено споразумение да спазват ограниченията, посочени в Условията;
(2) такива служители и подизпълнители използват Ресурс в Stock само от Ваше име; и
(3) носите цялата отговорност и отговаряте за използването на Ресурс в Stock от страна на Вашия служител или подизпълнител.
(D) Използване на социални мрежи. Можете да използвате Ресурс в Stock в платформи или уебсайтове за социални мрежи на трети страни в съответствие с приложимото споразумение с потребител на трети страни, при условие че това не излиза извън обхвата на лиценза, който Ви е предоставен по-долу.
7. Ограничения.
7.1. Общи ограничения. Вие не трябва да правите следното:
(A) да използвате Ресурсите в Stock по какъвто и да е начин, който позволява на трета страна да използва, изтегля, извлича или осъществява достъп до Ресурсите в Stock (1) като самостоятелен файл или
(2) по начин, който излиза извън обхвата на лиценза за Ресурсите в Stock;
(J) да използвате Ресурсите в Stock по начин, различен от изрично предвидения в настоящите Условия.
7.2. Ограничения за Редакционни произведения. За Редакционни произведения:
(A) имате право да използвате тези Редакционни произведения само по следния начин: (1) по начин, който е в подкрепа на редакционния контекст и смисъла на Редакционни произведения; (2) във връзка със събития или теми, които са значими от новинарска гледна точка или са от общ интерес за обществото; и (3) в съответствие с каквито и да е допълнителни ограничения на лицензодател трета страна, показвани на Уебсайта в панела с подробности за тези Редакционни произведения;
8. Посочване на автора на съдържанието
8.1. за Редакционни произведения или ако Ресурсът в Stock се използва по редакционен начин, тогава текстът за признаване на собственост трябва да е поставен по начин, който е разумен за приложимата употреба, в следния формат: „[Име на сътрудника]/xxxxx.xxxxx.xxx“, или както е посочено на Уебсайта;
8.2. ако Ресурсът в Stock се използва в аудиовизуална продукция, трябва да положите разумни търговски усилия, за да включите посочване на Adobe Stock в съответствие с индустриалните стандарти и, където е възможно, в следния формат: (1) За Произведения: [Име на сътрудник]/xxxxx.xxxxx.xxx; и (2) За Аудио произведения: „[„Заглавие на песента“], изпълнена от [Име на изпълнителя]/stock,xxxxx.xxx“; и
8.3. ако посочването не е вече предоставено и Ресурсът в Stock се използва в контекст, в който всеки друг доставчик на съдържание се посочва надлежно, Вие също трябва да включите по същество подобно посочване за Adobe Stock.
9. Специални условия за Абонаментни потребители, Бизнес потребители, VIP и Екипи
9.1. Абонамент на потребителски акаунт. Нямате право да прехвърляте абонамента си или да позволявате на други лица да използват абонамента Ви дори ако те са Ваши филиали, колеги, изпълнители или служители. Но може да лицензирате Ресурси в Stock повече от веднъж чрез абонамента.
9.2. Бизнес потребители. Ако Бизнес потребител получи лиценз за който и да е Ресурс в Stock, такъв лиценз се предоставя на Бизнеса, независимо дали този лиценз е закупен преди, или след датата на последното актуализиране на Условията. Използването от страна на Бизнес потребителя на каквито и да е Ресурси в Stock се регулира по силата на споразумението ни с Бизнеса. Ресурси в Stock, лицензирани от Бизнес, могат да бъдат използвани само от Бизнес потребители от едно юридическо дружество и не могат да се използват от филиали. Уточняваме, че горепосоченото ограничение се прилага за Ресурси в Stock, лицензирани съгласно планове за Pro Edition (както е дефинирано по-долу), и за кредити за Adobe Stock, закупени чрез програмата VIP на Adobe.
9.3. Кредити на Adobe Stock във VIP. Ако закупите кредити на Adobe Stock чрез програмата VIP на Adobe, тогава (A) покупките на кредити не подлежат на възстановяване; и (B) неизползваните кредити автоматично изтичат 12 месеца от датата на покупката.
9.4. Специални условия за Планове за Pro Edition. Условията на този раздел 9.4 важат само за Pro Images, които са лицензирани като част от Плана за Pro Edition от клиент с план за екипи или корпоративен VIP клиент. Ако има противоречие между настоящия раздел 9.4 и който и да е друг раздел от Условията, този раздел 9.4 има приоритет само във връзка с Pro Images.
(A) Дефиниции
(1) „План за Pro Edition“ означава всеки план за Creative Cloud, който: (a) включва „Pro Edition“ в името си; (b) е на разположение на клиентите с план за екипи и корпоративните VIP клиенти; и (c) включва правото за изтегляне и лицензиране на неограничен брой Pro Images.
(2) „Гратисен период“ означава 30 дни непосредствено след прекратяването или изтичането на Вашия план за Pro Edition.
(3) „Pro Image“ означава, като част от план за Pro Edition, (A) само онези снимки, илюстрации и вектори, определени от Adobe като „стандартни“ Произведения, които Клиентът може да лицензира, като част от план за Pro Edition; и (B) всички други видове ресурси, изброени в Описанието на продукта на Stock (достъпно на xxxxx://xxxxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx.xxxx или URL адрес наследник) като достъпни за Вас за лицензиране като част от план за Pro Edition. За по-голяма яснота типът ресурс не е „Pro Image“, освен ако изрично не е посочено в това определение.
(4) „Клиент/и с план за екипи“ означава клиенти с Creative Cloud за екипи, които са закупили план за Pro Edition за екипи, включително чрез VIP.
(5) „Корпоративни VIP клиент/и“ означава Creative Cloud за корпоративни клиенти, които са закупили План за Pro Edition за корпорация, включително чрез VIP.
(B) Лиценз за Pro Images. Pro Images се лицензират за (1) Клиенти с план за екипи по Допълнен лиценз; и (2) Корпоративни VIP клиенти по Разширен лиценз.
(C) Ограничения върху лиценза за Pro Images.
(1) Лицензът за Pro Images, посочен в този раздел 9.4 е постоянен за онези специфични приложения на Pro Images, които сте използвали по време на срока на Вашия План за Pro Edition, включително всякакви разширения или подновявания, както и в гратисния период.
(D) Ефект от прекратяване или изтичане на срока на плана за Pro Edition. Ще разполагате с гратисен период, за да използвате всички изтеглени и платени Pro Images преди прекратяването или изтичането на Вашия План за Pro Edition, а всички използвани Pro Images в проект или за друга крайна употреба преди изтичане на гратисния период остават предмет на Условията. Всички изтеглени и платени Pro Images, които не са използвани преди края на гратисния период, не се считат за лицензирани. За по- голяма яснота, не може да изтегляте Pro Images по време на гратисния период. Освен в рамките на гратисния период, нямате право да използвате Pro Image за първи път или в нов контекст (например за нови или различни стоки) след изтичането или прекратяването на Вашия План за Pro Edition. Например, ако преди такова прекратяване или изтичане сте отпечатали промоционална брошура с Pro Image върху нея, може да продължите да произвеждате тази брошура, без да прекъсвате, но след края на гратисния период, няма да можете да използвате същия Pro Image в друга брошура или проект или за друга крайна употреба.
10. Нашите задължения за обезщетяване.
10.1. Нашето задължение за обезщетяване. При условие че използвате Обезщетен ресурс в Stock в съответствие с Условията и съгласно раздел 10.2 (Условия за обезщетяване), ще защитаваме всеки иск, съдебен процес или съдебно производство на трета страна, повдигнато срещу физическо или юридическо лице по време на срока на Условията, до степента, до която се предполага, че използването от Ваша страна на Обезщетения ресурс в Stock директно нарушава авторските права, търговската марка, правата за публичност или правата за поверителност на третата страна („Иск за обезщетение“). Ние ще изплатим обезщетенията, разходите, разноските и други задължения, дължими пряко по Иск за обезщетение и присъдени окончателно от компетентен съд срещу Вас или договорени в писмено извънсъдебно споразумение, подписано от нас. „Обезщетен ресурс в Stock“ означава Ресурс в Stock (включително Редакционни произведения), който сте изтеглили и платили.
10.2. Условия за обезщетяване. Няма да носим отговорност за който и да е Иск за обезщетение:
10.3. Ограничаване на отговорността. Независимо от всякакви разпоредби в конфликт с клаузите на Условията или което и да е друго споразумение между Вас и нас, независимо от броя изтегляния и лицензирания на Ресурса в Stock, нашата обща максимална съвместна отговорност по отношение на който и да е Xxxxxx в Stock в никакъв случай няма да надвишава 10 000 щ.д. за Xxxxxx в Stock. Независимо от приложимата по друг начин давност, всяко действие или производство за разрешаване на спорове трябва да започне в рамките на две години от акта, събитието или възникването, което поражда иска.
10.4. Единствено и изключително средство за правна защита. Гореизложеното посочва цялата ни отговорност и задължение и Вашето единствено и изключително средство за защита по отношение на всеки Ресурс в Stock или Иск за обезщетение.
11. Вашите задължения за обезщетяване. Без това да ограничава задълженията Ви съгласно Общите условия, Вие се задължавате да обезщетите нас и нашите дъщерни дружества, филиали, длъжностни лица, агенти, служители, партньори и лицензодатели за всякакви претенции, искания, загуби или щети, включително адвокатски такси в приемливи размери, възникнали от или във връзка с Вашите Ресурси в Stock (освен тези, за които се дължи обезщетение съгласно раздел 10 (Нашите задължения за обезщетяване) или нарушаването на Условията от Ваша страна.
12. Отказ от отговорност. Ние не носим отговорност и изрично отказваме всякаква отговорност за:
(A) всяко използване на Безплатен лиценз;
13. Запазване.
13.1. Ако знаете със сигурност или ако имате основателна причина да вярвате, че даден Ресурс в Stock е предмет на иск от трета страна, тогава трябва своевременно да уведомите Adobe писмено. Ако Adobe има основателна причина да вярва, че даден Ресурс в Stock е предмет на иск от трета страна, тогава Adobe може да Ви инструктира да преустановите използването, възпроизвеждането, промяната, показното излагане, изпълнението, разпространението и притежаването на Ресурса в Stock, в който случай трябва: (1) незабавно да спазите тези указания; и (2) да се уверите, че Вашите клиенти, дистрибутори, служители и работодатели, както е приложимо, ще спрат да използват Ресурса в Stock.
13.2. По всяко време имаме право да: (1) прекратим лицензирането на който и да е Xxxxxx в Stock; и
(2) откажем изтеглянето на който и да е Xxxxxx в Stock.
14. Последствия от прекратяването.
14.1. Ако абонаментът Ви приключи, или след прекратяване на тези Допълнителни условия, Вие:
(A) ще загубите всички права, право на собственост и дялове за всички неизползвани кредити или неизползвани стандартни ресурси от абонаментен план, според случая;
(B) с изключение на посоченото в раздел 9.4(D) (Ефект от прекратяването на Плана за Pro Edition), всички постоянни лицензи, предоставени за Ресурси в Stock, ще останат в сила и Вие може да продължите да използвате тези лицензирани Ресурси в Stock;
14.2. Ако прекратим правото Ви да използвате каквито и да е Ресурси в Stock поради нарушение на Условията от Ваша страна, трябва да преустановите използването, възпроизвеждането, промяната, показното излагане, изпълнението, разпространението и притежаването на тези Ресурси в Stock.
15. Присъдено обезщетение. В случай на неразрешен достъп или използване от Ваша страна или от страна на други лица на Ресурси в Stock в нарушение на настоящите Условия Вие се съгласявате, че имаме право да потърсим обезщетения по съдебен път (или равностойна спешна законна компенсация) в която и да е юрисдикция, без да Ви уведомим или да Ви дадем възможност за корекция.
Adobe_Stock_Terms-bg_BG-20221205