Contract
Д О Г О В О Р
№ 23 / 27.03.2019 година
ЗА
ВЪЗЛАГАНЕ НА КОМПЛЕКС ОТ ДЕЙНОСТИ: „ПОПЪЛВАНЕ И ОТГЛЕЖДАНЕ НА КУЛТУРИ” НА ТЕРИТОРИЯТА НА ЮИДП ТП ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО ГРАД ТОПОЛОВГРАД В ОБЕКТ № 2019-1
Днес, 27.03.2019 година в град Тополовград, се сключи настоящия договор между :
1. ТП„Държавно ловно стопанство Тополовград” на „Ю ИДП” ДП - Сливен представлявано от инж. Xxxxxxx Xxxxxxx в качеството му на директор, Xxxx Xxxxx - главен счетоводител, наричано за краткост по - долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна и
2. ЕТ „Xxxxx - Xxxxxx Xxxx“, адрес на управление гр. Тополовград, ул.”Св. Xxxxxxx Xxxxxxxx” №2а, ЕИК 1260856222, представлявано от Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx с ЕГН 4604259067 в качеството си на управител, наричан за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, на основание проведена процедура - открит конкурс на 06.03.2019 година и Заповед № РД-10-30 /07.03.2019 година на Директора на ТП ДЛС Тополовград, се сключи настоящият договор при следните условия:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
1. Възложителят възлага, а Изпълнителя приема да извърши със свои средства комплекс от дейности на територията на ТП Държавно ловно стопанство Тополовград в Обект № 2019-1 дейности: „Попълване и отглеждане на култури” срещу сумата от 26574,64 лв.(двадесет и шест хиляди петстотин седемдесет и четири лева и 64 ст.^ без ДДС, съгласно приложена спецификация (техническо задание) по видове дейности, достигната цена и срокове за изпълнение, които са неразделна част от договора.
2. Изпълнителят се задължава да извърши предмета на договора, по начин предвиден в утвърдената
документация от „открития конкурс”, която е неразделна част от този договор.
3. Възложителят се задължава да създаде на Изпълнителя необходимите условия за изпълнение на дейностите, съгласно този договор и изискванията на нормативните актове, както и да му заплати извършената работа по цени, при условия и в сроковете, уговорени в този договор.
II. XXXX И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
4. Общата цена която Възложителят трябва да заплати е в размер на 26574,64, ^двадесет и шест хиляди петстотин седемдесет и четири лева и 64 ст.^ лева без ДДС при 100% изпълнение предмета на договора.
5. Заплащането на цената ще се извършва периодично след съставяне протокол за приемане на
извършената дейност за всеки подотдел и изготвяне на фактура от Изпълнителя. Плащането ще се осъществява по банкова сметка / 1ВАМ / на Изпълнителя в Банка ДСК, В1С код: вТвАВСвР, 1ВА1Ч: 8Т8А93000022330251.
6. Задължително условие за фактуриране на извършената дейност ще става след измерване на реално
извършената работа и вписване на това обстоятелство в приемателно—предавателен протокол. Протоколът се подписва от двете страни и от представителя на Изпълнителя, който е лесовъдско лице, регистрирано за извършване на съответната дейност.
7. В случаите на едностранно прекратяване на договора, Възложителя изплаща на Изпълнителя
реално и качествено извършената до момента на прекратяване на договора лесокултурна дейност, без Възложителя да дължи неустойка за това.
III ПРЕ1ГАВАНЕ НА ОБЕКТА И СРОКОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
8. Обекта се предава с протокол подписан от двете страни. За Изпълнителя протокола се подписва и от регистрирания лесовъд.
9. Договорът се сключи с краен срок до 30.10.2019 г., и срокове за изпълнение за отделните дейности,
посочени в спецификацията и може да бъде прекратен предсрочно по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма.
10. В тези случаи Възложителят заплаща на Изпълнителя изработеното до момента на прекъсването.
1 При обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа в срок о п р е д е л е н ™ спецификацията, срока на договора може да бъде продължен след взаимно допълнително
ТУ ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
13. Да извърши на свой риск и за своя сметка мероприятията по т.1 в количество, качество и срокове, съгласно приложената спецификация.
14. Изпълнителят е длъжен да извърши възложената работа в срок. ^ ПГПКР Т като спазва
15 Изпълнителят е длъжен да извърши дейностите с грижата на добрия търговец, като спазва прздвиденото в конкурсната документация и изискванията на техническите и технологичните правила и нормативи за съответните дейности заложени в изискванията на действащите нормативни
документи и на изискванията на Възложителя. птгги
16 Да осъществи поръчката, като стриктно спазва разпоредбите на Закона за горите и^други
нормативни актове, свързани с дейността. За нарушение на разпоредбите Изпълнителят носи
П ТеС ™ ^ на Дейностите, включително
обекта в чисто състояние, като не изхвърля безразборно излишни отпадъци / туби, хартии, шишета,
ГГСле™ 1^ п ъ л ж н и ^ ’на поръчката да предаде обекта, съгласно технологичните изисквания и да подпише двустранен протокол, който става неразделна част от настоящия договор. ^
19. След подписване на двустранния протокол да издаде фактура за извършената дейност по цени
20ГИ з Т л ™ ™ се грижи за безопасността на работниците, да провежда инструктаж по безопасността на охраната по труда на лицата, извършващи възложените мероприятия. ^
21 Изпълнителят носи отговорност пред Възложителя, ако при извършването на деиностите е
допуснал отклонения от изискванията, предвидени в технологичната схема или в спецификацията
1ГОИЛОЖбН£1 към договора.
22 При възникване на пожар в или извън договорирания обект по време на изпълнение на договора,
работниците и техниката на Изпълнителя могат да бъдат използвани за деиности свързани с потушаването му, като направените разходи от Възложителя ще му бъдат възстановени.
23. При транспортиране на машините и работниците при извършване на същинската работа в обекта
Изпълнителят е длъжен да опазва от повреди околните насаждения, култури и единични дървета.
24. За вреди причинени на лица, публично или частно имущество при или по повод изпълнение
предмета на договора, отговорност носи изцяло Изпълнителя.
25. Изпълнителят носи регресна отговорност спрямо Възложителят, ако последният заплати
обезщетение за такива вреди.
26. Да информира незабавно Възложителя за възникнала обективна невъзможност за започване или
завършване на работата в срок, поради природни бедствия и други.
27.Да спазва изискванията на действащите нормативни документи за техническа безопасност и охрана на труда, като носи отговорност при злополука с наети от него работници.
28. За възникването на непреодолимата сила Изпълнителя е длъжен в тридневен срок писмено да
уведоми Възложителя.
29. Изпълнителят има право да получи уговореното в настоящият договор възнаграждение по ред и
начин, посочени в раздел II от настоящият договор.
30. Изпълнителят е длъжен при изпълнение на дейността в горски територии-държавна собственост
да постави информационна табела в обекта по утвърден образец.
V. ПРАВА И ЗА ТТЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
31 Възложителят е длъжен да предаде в писмен вид на Изпълнителя всички технически и технологически изисквания /планове, проекти/ или други документи, изисквани от съответните наредби, необходими за извършване на дейността, които са неразделна част от този договор.
32. Възложителят има право във всеки момент от изпълнението на договора да осъществява контрол на изпълнението в присъствието на регистрирания лесовъд относно: количествата, качеството, етапи и стадии на изпълнение, технически параметри и други без с това да пречи на самостоятелността на Изпълнителя. При констатирани нарушения Възложителя дава писмени предписания.
33. Възложителят е длъжен да заплати на Изпълнителя договорената сума по ред и начин указан в раздел II от договора. Когато Изпълнителят не изпълни задълженията си в договора поради причини, за които той отговаря, Възложителят може да прекрати договора и да заплати на Изпълнителя само
реално и качествено извършените дейности.
34 Ако възложената работа е изпълнена от Изпълнителя в договорените срокове, количества и
качество, Възложителят е длъжен да я приеме. Приемането на възложената работа се извършва с двустранен протокол, изготвен от комисия включваща представител на Възложителя и представител на Изпълнителя - регистрирания лесовъд за извършване на съответната дейност, редавателно приемателният протокол съставлява неразделна част от настоящият договор.
35. При възникване на форсмажорни събития, Възложителя се задължава да възстанови гаранцията
за изпълнение на изпълнителя.
36. Възложителят има право да определя последователността за извършване на деиностите по вид и
подотдели, като се спазват заложените срокове в спецификацията към договора, чрез даване на указания към Изпълнителя. Всяка обективно наложила се промяна на работа по обем се съгласува
писмено между двете страни.
37. Да предостави на Изпълнителя предвидения в технологичните планове годен посадъчен материал
за попълването.
38 В присъствието на регистриран / лицензиран за извършване на съответната дейност представител
на Изпълнителя да извърши инвентаризация на горските култури и регистрира процента на прихващане в срока по т.43 от този договор, съгласно изискванията на Наредба №2 от 07.02.2013г за залесяване и инвентаризация на горските култури. За регистрирания процент на прихващане се
съставя двустранен протокол.
VI. КОНТРОЛ
39. Възложителят може по всяко време да осъществява контрол по изпълнението на този договор, в присъствието на представител на Изпълнителя , който е регистриран за извършване на съответната дейност, като за отстраняване на констатираните нарушения Възложителя дава писмени предписания, като при това не възпрепятства работата на Изпълнителя и да не нарушава
оперативната му самостоятелност.
40. Указанията на Възложителя са задължителни за Изпълнителя, освен ако са в нарушение на
законни правила или водят до съществено отклонение от поръчката.
41. В случай, че Изпълнителят се е отклонил от поръчаното или не е извършил работата със
съответното количество и качество, Възложителят може:
41.1. Да иска поправяне на работата в подходящ срок, посочен в предавателно - приемателния
протокол, като фактурирането се отлага до отстраняване на пропуските. ^
41.2. Да намали възнаграждението до размер, отговарящ на действителното изпълнение по
количество и качество, когато пропуските са неотстраними.
41.3. Горните уговорки се прилагат и при недостатъци, открити след приемане на изработеното, в срока на действие на договора.
УТТ ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ
42. Внесената парична гаранция за участие се освобождава от Възложителя след подписване на настоящия договор.
43. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 %, от достигнатата цена за обекта и се
възстановява на Изпълнителя след цялостно приключване на обекта и при процент на прихващане над 80% за новозалесените и попълнените култури, установен при междинната или есенната инвентаризация за всеки подотдел извършена в периода 01.06.-30.06. или 01.10-31.10.2019г и подписване на двустранни протоколи за резултатите от нея и окончателно изпълнение на работата в обекта. Гаранцията за изпълнение се освобождава в срок от 5 работни дни от подписването на двустранните протоколи. Възложителят освобождава гаранцията, без да дължи лихви за периода, през
който средствата законно са престояли в него.
44. При прекратяване на договора поради обективна невъзможност за изпълнение на договора, което е констатирано с двустранен протокол, гаранцията на Изпълнителя се възстановява.
45. При виновно неизпълнение или лошо изпълнение на предмета на дейност на договора
Възложителя задържа гаранцията за изпълнение.
УТТ1. НЕИЗПЪЛНЕНИЕ И ОТГОВОРНОСТИ
46. При неизпълнение по този договор всяка от страните дължи обезщетение за причинените вреди при условията на гражданското и търговското законодателство.
47. При забава за завършване на Обекта в определеният срок Изпълнителя дължи неустойка в
размер на 2 % от общата стойност на обекта.
48. При виновно, некачествено извършване на дейностите, Изпълнителя е длъжен да отстрани
дефектите, в указан от Възложителя срок. В противен случай Възложителя има право да откаже нейното приемане, като Изпълнителя дължи на Възложителя неустойка в размер на 2% от стойността на некачествено извършената работа.
49. Във всички случай на неизпълнение или лошо изпълнение на предмета на договора, както и
неизпълнение на някоя от клаузите на договора Възложителя задържа гаранцията за изпълнение.
50. Изпълнителят не дължи неустойки и гаранцията му се възстановява, когато при приемане на извършената работа, комисията констатира, че неизпълнението на задълженията по договора се дължи на обективни причини, природни бедствия, производствени аварии и други форсмажорни
обстоятелства.
51. За възникването на непреодолимата сила Изпълнителя е длъжен в тридневен срок писмено да
уведоми Възложителя.
52. Ако Възложителя не бъде уведомен в три дневен срок за непреодолимата сила Изпълнителя не
може да се позовава на непреодолимата сила.
53. Не е налице непреодолима сила, ако съответното събитие е вследствие на не положена грижа от страна на Изпълнителя или при полагане на дължимата грижа, то може да бъде преодоляно.
54. След установен при есенната инвентаризация процент на прихващане под 80 % за всеки подотдел, гаранцията за изпълнение, изчислена пропорционално на същия подотдел не се
възстановява.
55. Ако се установи, че поради настъпила непреодолима сила (природно бедствие, неблагоприятни
климатични въздействия или други фактори, независещи от Изпълнителя) процентът на прихващане е по-нисък от 79% включително, Възложителят възстановява на Изпълнителя пълния размер на внесената гаранция за изпълнение. За настъпилото събитие се изготвя двустранен протокол.
IX. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ЛОГОВОРА
56. Действието на този договор се прекратява едностранно от Възложителя с писмено уведомление когато:
56.1. е констатирано нарушение по ЗГ при изпълнение на настоящия договор;
56.2. по време на действието на договора, в резултат на настъпила промяна в обстоятелствата, поради която Изпълнителя вече не отговаря на някое от изискванията на Възложителя;
56.3. изпълнителя самоволно е прекратил изпълнението на дейността за срок по дълъг от 1/3 от
времето необходимо за нейното изпълнение;
56.4. по време на изпълнението на договора бъде установено, че във връзка с възлагане на дейността Изпълнителя е подписал декларация с невярно съдържание;
56.5. установени от Възложителя в процес на изпълнение на договора неотстраними отклонения
от определените с договора технологични и качествени показатели за извършване на съответната
дейност;
56.6. в случай, че Изпълнителят предостави на трети лица, права по настоящия договор;
56.7. при неспазване на едно от поетите задължения по договора от Изпълнителя, без всякаква
съдебна намеса;
56.8. при прекратяване на договора по т.56.1, т.56.2, т.56.3, т.56.4, т.56.5, т.56.6, т.56.7,
Възложителя не дължи на Изпълнителя обезщетение или други взимания. В посочените случаи гаранцията за изпълнение не се връща.
57. Договора се прекратява без страните да си дължат неустойки или други вземания когато:
57.1. с изтичане срока на договора и подписването на двустранен протокол за окончателно извършената работа в обекта;
57.2. по взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;
57.3.при настъпване на обективна невъзможност / непреодолима сила / за изпълнение на възложената работа, констатирана с двустранен констативен протокол;
57.4.едностранно от Възложителя в други непредвидени случай;
57.5.едностранно от Възложителя ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключване на договора не е в състояние да изпълни своите задължения;
57.6.едностранно от Възложителя след получаване на утвърден финансов план и констатиран недостиг на средства за извършване на мероприятията; Л/голг
57.7. едностранно от Възложителя при нови разпореждания от висшестоящите ведомства МЗХ и
ЮИДП -Сливен.
У ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
58. Всички съобщения между страните във връзка с този договор следва да бъдат в писмена форма за действителността.
59. Нищожността на някоя от клаузите в договора или на допълнително уговорените условия не
води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло.
60. Страните по договора могат да го променят и / или допълват само при възникване на обстоятелства, които не са могли да бъдат предвидени към момента на сключването му и в резултат на които договорът засяга законните интереси на някоя от страните. Изменения и допълнения на настоящия договор се правят с писмено споразумение на страните.
61. За всеки спор относно съществуването и действието на сключения договор или във връзка
с неговото нарушаване, включително спорове и разногласия относно действителността, тълкуването, прекратяването, изпълнението или неизпълнението му, както и за всички въпроси, неуредени в този договор, се прилага българското гражданско и търговско право, като страните уреждат отношенията си чрез споразумение. При не постигане на съгласие спорът се отнася за решаване пред съответния компетентен съд.
62. Ако някоя от страните промени посочените в договора адреси, без да уведоми другата
страна, последната не отговаря за неполучените съобщения, призовки и други подобни.
63. Ако при непреодолими форсмажорни обстоятелства предмета на дейност не бъде изпълнен, сроковете на настоящият договор могат да бъдат удължени, чрез допълнително споразумение / анекс /, но само до края на календарната година 2019 г.
64. Настоящият договор влиза в сила от датата на неговото подписване и може да бъде
изменян само по взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма.
Договорът и спецификацията по достигната цена и срокове за изпълнение се съставиха и подписаха в два еднакви оригинални екземпляра, по един за всяка от страните.