Contract

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО ИЗПЪЛНИТЕЛ: ОМНИКАР АУТО ООД

ПРЕДМЕТ: Доставка на автомобили по обособени позиции: Обособена позиция №4: Доставка на товарен бус на нуждите на Община Велико Търново

ДОГОВОР

ДОГОВОР ЗА ДОСТАВКА НА АВТОМОБИЛИ

Днес.Щ л.1. .2020 г., в гр. Велико Търново, между:

1. ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО, е адрес: град Велико Търново, пл. „Майка България” №2, е БУЛСТАТ: 000133634, представлявана от инж. Xxxxxx Xxxxx - Кмет на Общината, наричан по-долу „ВЪЗЛОЖИТЕЛ” и Xxxxxxx Xxxxxxx - главен счетоводител Община Велико Търново, лице по чл. 13, ал. ,3, т. 1 от ЗФУКПС, от една страна,

и

2. „ОМНИКАР АУТО“ ООД, наричано по-долу „ИЗПЪЛНИТЕЛ”, със седалище и адрес: село Xxxx, XX 0000, xx. „Карловско шосе“ №42, тел: 0000000000, e-mail: xxxx.xxxxxxxx@xxxxxxx-xxxx.xx, ЕГН/ЕИК/БУЛСТАТ: 115013855, представлявано от Xxxxxxxx Xxxxxxx - управител,

определен за изпълнител след проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка № 00073-2020-0037, наричан/а/о за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,

(ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ наричани заедно „Страните“, а всеки от тях поотделно „Страна“);

и на основание чл. 112, ал. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОИ”), и Решение на Възложителя №РД 24 - 127/29.09.2020 г. за определяне на ИЗПЪЛНИТЕЛ на обществена поръчка е предмет: Доставка на автомобили по позиции:

Обособена позиция №4: Доставка на товарен бус на нуждите на Община Велико Търново, се сключи този договор („Договора/Договорът“) за възлагане на обществена поръчка е предмет: Доставка на автомобили по позиции: по обособена позиция №4.

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Член 1. Предмет

(1.1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извърши доставка на автомобили, марка Рено, модел Мастер, съгласно Техническата спецификация на Възложителя, и детайлно описани в Техническото и Ценово предложение на Изпълнителя (Образци №3 и

№4 от офертата), неразделна част от Договора и в съответствие е изискванията на настоящия Договор.

(1.2) Видът, техническите данни и характеристики на автомобилите, които следва да се доставят Изпълнителят са подробно посочени в Техническата спецификация на Възложителя, и в Техническото предложение на Изпълнителя (Образец № 3), представляващи неразделна част от настоящия Договор.

Страница 1 от 12

II. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Член 2. Цена

(2.1) За изпълнението на предмета на Договора, Възложителят се задължава да заплати на Изпълнителя обща цена в размер на 35200,83 (тридесет и пет хиляди и двеста лв. и 83 ст.) лева без ДДС съответно 42241,00 (четиридесет и две хиляди двеста четиридесет и един лв. и 00 ст.) лева с включен 20% ДДС, съгласно Ценовото му предложение (Образец №4), неразделна част от настоящия Договор.

(2.2) Посочените цени са крайни и включват всички разходи и възнаграждения на Изпълнителя за изпълнение на предмета на настоящия Договор, като но не само: разходите за придобиване, съответно прехвърляне на правото на собственост върху автомобила на Възложителя, за доставка на автомобила, за транспортиране на автомобила до мястото за доставка, за заплащане на продуктова такса (екотакса), както и разходите за отстраняване от Изпълнителя на всички технически неизправности и повреди, възникнали не по вина на Възложителя.

(2.3) Посочените в настоящия Договор цени са крайни и остават непроменени за срока на действието му.

Член 3. Начин на плащане

(3.1) Плащанията се извършват в български лева, с платежно нареждане по следната банкова сметка, посочена от Изпълнителя:

1               ,          _ Изпълнителят е длъжен да уведомява писмено Възложителя за всички последващи промени на банковата му сметка в срок до 3 (три) дни считано от момента на промяната. В случай че Изпълнителят не уведоми Възложителя в този срок, счита се, че плащанията, по посочената в настоящия член банкова сметка са надлежно извършени.

(3.2) Плащането на цената по алинея (2.1) се извършва както следва:

(i) Възложителят заплаща окончателната цена по алинея (2.1) в размер на 35200,83 (тридесет и пет хиляди и двеста лв. и 83 ст.) лева без ДДС съответно 42241,00 (четиридесет и две хиляди двеста четиридесет и един лв. и 00 ст.) лева с включен 20% ДДС в срок до 30 (тридесет) дни след доставката на автомобилите, и подписване на Приемо-предавателния протокол и одобряване на фактурата.

III. СРОКОВЕ. МЯСТО И УСЛОВИЯ НА ДОСТАВКА. ПРЕМИНАВАНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА И РИСКА

Член 4.Срокове и място на доставка

(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на подписването му. Срокът на настоящия Договор изтича след изтичането на гаранционния срок на автомобилите, предмет на Договора, посочен в алинея (4.3) и удовлетворяването на всички претенции на Възложителя, свързани с гаранционната отговорност на Изпълнителя.

(4.2) Срокът за доставката на автомобила е до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на подписване на договора

(4.3) Гаранционният срок на автомобила е 36 месеца, считано от датата на подписване на двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на доставения автомобил.

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

N

Страница 2 от 12

(4.4) Мястото на доставка на автомобила е в град Велико Търново, на адрес посочен от Възложителя или негов представител.

(4.5) Изпълнението на Договора започва, съответно Срокът за изпълнение на доставката започва да тече, след подписване на договора.

Член 5. Условия на доставка

(5.1) Изпълнителят се задължава да достави и предаде на Възложителя автомобила, предмет на доставка, окомплектован както следва:

(i) оборудвани с обезопасителен триъгълник, аптечка, пожарогасител и светлоотразителна жилетка (съгласно Закона за движение по пътищата);

(ii) окомплектовани, съгласно изискванията на производителя, с комплект ключове, резервна гума, комплект инструменти за смяна на гуми и др.;

(Ш) с извършен предпродажбен сервиз;

(iv) зареден е всички необходими за експлоатацията му течности и материали;

(v) с необходимите за регистрацията им документи, включително документи за платени данъци, мита, такси, фактури и приемо-предавателни протоколи;

(vi) гаранционна и сервизна книжка, паспорти или други документи от производителя, съдържащ технически данни и характеристики;

(vii) други документи и аксесоари, изискващи се съгласно условията по поръчката и офертата на Изпълнителя;

(5.2) При доставката на автомобила, Изпълнителят предоставя на Възложителя надлежно оформена фактура - оригинал, подписана от Изпълнителя, която следва да съдържа основание - номер на договора, номер на шаси, модел, марка и кубатура на автомобила. (5.3) Доставката и предаването/получаването на автомобила се удостоверява с подписване в два екземпляра на двустранен приемо-предавателен протокол от Страните или техни упълномощени представители, след проверка за: отсъствие на явни несъответствия, окомплектовката на доставката и представяне на документите в съответствие с алинея (5.1) и (5.2) и съответствие на автомобила с техническите характеристики, представени в Техническото предложение на Изпълнителя и Техническата спецификация на Възложителя. Приемо-предавателният протокол съдържа основанието за съставянето му (номер на договора), номер на шаси на автомобила, предмет на доставка. Проектът на Приемо- предавателен протокол се изготвя от Изпълнителя.

(5.4) Изпълнителят уведомява Възложителя писмено в срок от 1 (един) ден предварително за конкретната дата и час, на която ще се изпълни доставката. При предаването на автомобила/ите, Изпълнителят осигурява на Възложителя необходимото според обстоятелствата време да го прегледа за Несъответствия, като същото не може да надвишава 1 (един) ден.

(5.5) При констатиране на явни несъответствия, по смисъла на алинея (5.6) на доставения автомобил, Възложителят има право да откаже да подпише приемо-предавателен протокол. В тези случаи, Xxxxxxxx подписват констативен протокол, в който се описват констатираните несъответствия, съобразно алинея (5.6). След отстраняване на несъответствията, Страните подписват двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на доставката.

(5.6) При „Несъответствия“ явни или скрити дефекти, липси, недостатъци, несъответствия на автомобила с Техническата спецификация на Възложителя и/или Техническото предложение на Изпълнителя и/или и с изискванията за окомплектовка на автомобилите и документите в съответствие с алинея (5.1) и (5.2) се прилага някоя от следните варианти:

(i) Изпълнителят заменя автомобила или частта с Несъответствия с такива притежаващи характеристиките в Техническата спецификация или по-високи, само в случай че последното не води до промяна на предмета на поръчката и цената по Договора, посочена в

Страница 3 от 12

Ценовата оферта на Изпълнителя и Несъответствието е открито преди регистрацията на автомобила в КАТ, в случаите при които се налага замяна на автомобил; или

(ii) Изпълнителят отстранява Несъответствието в срок и по ред посочени в констативния протокол за своя сметка; или

(Ш) цената по Договора се намалява съответно с цената на автомобила или частта с Несъответствия, ако това не води до промяна в предмета на поръчката или със сумата на разходите за отстраняване на Несъответствието.

(5.7) В случай, че Изпълнителят забави доставката на автомобила или отстраняването на Несъответствията с повече от 5 (пет) работни дни, от предвидения срок за доставка в алинея (4.2), съответно от срока, посочен в констативния протокол, Възложителят има право да прекрати Договора, както и право да получи неустойка в размер на сумата по гаранцията за изпълнение на Договора. Страните се споразумяват изрично, че прилагането на варианта по алинея (5.6), точка (i), а именно - замяна на несъответстващ автомобил с нов по отношение на автомобили е Несъответствия, може да бъде извършено само до подписване на Приемо-предавателния протокол по алинея (5.3) или (5.5) и преди регистрация на автомобила в КАТ.

(5.8) Подписването на приемо-предавателния протокол по алинея (5.3) или алинея (5.5) без забележки има силата на приемане на доставката от страна на Възложителя, освен в случаите на „скрити Несъответствия”, които не могат да бъдат установени при обикновения преглед на автомобила. Приемането на доставката на автомобила е Приемо-предавателния протокол няма отношение към установените впоследствие в гаранционния срок Несъответствия, които Изпълнителят е длъжен да отстрани за своя сметка, в съответствие с гаранционните условия.

(5.9) В случаите на Несъответствия, посочени в констативния протокол по алинея (5.5), Възложителят не дължи заплащане на цената преди отстраняването им и изпълненията на останалите условия за плащане, предвидени в Договора.

(5.10) Когато Изпълнителят е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от Възложителя в присъствието на Изпълнителя и подизпълнителя.

Член 6. Преминаване на собствеността и риска

(6.1) Собствеността и риска от случайно повреждане или погиване върху автомобила, предмет на доставка преминава от Изпълнителя върху Възложителя от датата на приемането им, вписана в Приемо-предавателния протокол по алинея (5.3), респективно по алинея (5.5).

IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Член 7.

(7.1) Изпълнителят се задължава да достави автомобила, предмет на настоящия Договор, отговарящ на техническите параметри, представени в Техническото предложение на Изпълнителя и на Техническата спецификация на Възложителя, окомплектовани съгласно изискванията на настоящия Договор и придружени със съответните документи, както и да прехвърли собствеността на Възложителя.

(7.2) Изпълнителят е длъжен да изпълни задълженията си по Договора и да упражнява всичките си права, с оглед защита интересите на Възложителя.

(7.3) Изпълнителят се задължава да предаде автомобила на Възложителя, като в периода от подписване на приемо-предавателния протокол по алинея (5.3), респективно по алинея (5.5) до приемането им от Възложителя с протокол за регистрация по алинея (5.10), се задължава да полага за автомобила грижата на добър търговец.

Заличена информация на

основание чл. 36а, ал. 3 от Страница 4 от 12

ЗОИ

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

(7.4) Изпълнителят се задължава да отстранява за своя сметка и в договорените срокове всички Несъответствия на доставените автомобили проявени и/или открити в рамките на гаранционния срок, констатирани и предявени по реда на настоящия Договор и съгласно гаранционните условия. Изпълнителят се задължава при отстраняване на Несъответствия, както и при извършване на гаранционното обслужване да влага само оригинални резервни части, материали и консумативи.

(7.5) При точно и навременно изпълнение на задълженията си по настоящия Договор, Изпълнителят има право да получи цената по Договора, съгласно определения начин на плащане.

(7.6) Изпълнителят се задължава да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители. В срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 1 ЗОП.

(7.7) Изпълнителят има право да иска от Възложителя необходимото съдействие за осъществяване на работата по Договора, включително предоставяне на нужната информация и документи за изпълнение на Договора.

(7.8) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да не разпространява на трети лица: факти, данни, обстоятелства и друга информация, свързана с предмета на дейност на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и станали му известни по време и във връзка е изпълнението на настоящия договор.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Член 8.

(8.1) Възложителят се задължава да заплати общата цена по алинея (2.1) от този Договор, съгласно условията и по начина, посочен в него.

(8.2) Възложителят се задължава да приеме доставката на автомобила, предмет на договора по реда на алинея (5.3) ако отговарят на договорените изисквания, в срок до 1 (един) ден след писменото му уведомяване.

(8.3) Възложителят има право да иска от Изпълнителя да изпълни доставката на автомобилите на посочения в алинея (4.4) от договора адрес, в срок и без отклонения от договорените изисквания.

(8.4) Възложителят има право да получава информация по всяко време относно подготовката, хода и организацията по изпълнението на доставката и дейностите, предмет на Договора.

(8.5) Възложителят има право на рекламация за доставения по Договора автомобил, при условията посочени в настоящия Договор.

(8.6) Възложителят има право да изисква от Изпълнителя замяната на несъответстващ е Техническата спецификация и/или дефектен автомобил само при условията на настоящия Договор и преди регистрацията му в КАТ, както и отстраняване на Несъответствия по реда и в сроковете, определени в настоящия Договор и в условията погаранцията.

(8.7) Възложителят има право да откаже приемането на доставката, когато Изпълнителят не спазва изискванията на Договора и Техническата спецификация, докато Изпълнителят не изпълни изцяло своите задължения съгласно условията на Договора, или да откаже да изплати частично или изцяло договорената цена.

(8.8) Възложителят има право да изисква от Изпълнителя да сключи и да му представи договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители.

Страница 5 от 12

(8.9) Възложителят е длъжен да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от Изпълнителя информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от Изпълнителя като такава в представената от него оферта.

VI. ГАРАНЦИОННА ОТГОВОРНОСТ и ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ Член 9.

(9.1) Гаранционна отговорност

(9.1.1) Изпълнителят гарантира пълната функционална годност на доставения автомобил, съгласно договореното предназначение, както и съгласно Техническото предложение, Техническата спецификация и стандарти.

(9.1.2) В рамките на гаранционния срок Изпълнителят отстранява със свои сили и средства всички повреди, и/или Несъответствия на автомобила, съответно подменя дефектирали части и/или компоненти с нови, съгласно гаранционните условия и Техническото предложение на Изпълнителя.

(9.1.3) Рекламационното съобщение на Възложителя може да бъде изпратено по факс, телефон, електронна поща или обикновена поща. Изпълнителят е длъжен да осигури преглед на автомобила от свои квалифицирани представители. След преглед на автомобила от квалифицирани представители на Изпълнителя се съставя констативен протокол за вида на повредата и/или Несъответствието, работите и срокът необходими за отстраняването в два еднообразни екземпляра.

(9.2) Гаранционно обслужване

(9.2.1) Изпълнителят се задължава да обслужва гаранционно техниката по алинея (1.1), предмет на доставката, за срока, посочен в техническото му предложение, неразделна част от настоящия договор.

(9.2.2) Гаранционният срок е посочен в алинея (4.3).

(9.2.3) Гаранционното обслужване обхваща всички системи, агрегати, възли и детайли на автомобила, съгласно изискванията на производителя по сервизна книжка, с изключение на консумативите.

(9.2.4) В рамките на гаранционния срок Възложителят може да прави рекламации пред Изпълнителя за констатирани явни недостатъци, или появили се скрити недостатъци на автомобила, като иска отстраняването или коригирането им за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Рекламационното съобщение може да бъде изпратено по факс, телефон, електронна поща. (9.2.5) В рамките на гаранционния срок Изпълнителят е длъжен да предприеме незабавни действия по предявената рекламация и да отстрани безвъзмездно всички повреди и отклонения от изискванията за качество на доставената стока.

(9.2.6) В рамките на гаранционния срок Изпълнителят е длъжен да отстранява появилите се дефекти, недостатъци и/или повреди чрез ремонт/замяна на повредената част, съгласно техническото му предложение, не по късно от 10 календарни дни от датата на предаване на стоката в сервиза.

(9.2.7) В случай, че се налага доставка на резервни части от чужбина, Изпълнителят се задължава да достави необходимите резервни части и подмени същите в срок до 20 календарни дни от датата на предаване на автомобила в сервиза.

(9.2.8) По време на гаранционния срок Изпълнителят няма право да отказва приемането на стоката по алинея (1.1) в оторизираните си сервизи.

(9.2.9) Сервизното гаранционно обслужване на техниката трябва да се извършва на територията на Република България.

VII. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

Страница 6 от 12

Член 10. Видове гаранции, размер и форма на гаранциите

ПОЛ) Видове и размер на гаранциите

(10ЛЛ) Изпълнителят гарантира изпълнението на произтичащите от настоящия Договор свои задължения с гаранция за изпълнение в размер на 4% (четири процента) от стойността на Договора по алинея (2.1);

(10Л .2) Изпълнителят представя документи за внесени гаранции за изпълнение на Договора към датата на сключването му.

(10.2) Форма на гаранциите

(10.2.1) Изпълнителят избира формата на гаранцията измежду една от следните: (i) парична сума внесена по банковата сметка на Възложителя; (ii) банкова гаранция; или (iii) застраховка.

Член 11. Изисквания по отношение на гаранциите

(11.1) Когато гаранцията се представя във вид на парична сума, тя се внася по следната банкова сметка на Възложителя:

Банка: Общинска банка АД - ФЦ Велико Търново BIC: XXXXXXXX

IBAN: BG 97 SOMB 9130 33 24758001.

Всички банкови разходи, свързани с преводите на сумата са за сметка на Изпълнителя; (11.2) Когато Изпълнителят представя банкова гаранция се представя оригиналът й, като тя е безусловна, неотменяема и не прехвърляема като покрива 100% {сто процента) от стойността на гаранцията за изпълнението му със срок на валидност, срокът на действие на Договора, плюс 30 (тридесет) дни за гаранцията за изпълнение;

(11.2.1) Страните се съгласяват в случай на учредяване на банкова гаранция, тя да съдържа условие, че при първо поискване банката следва да заплати сумата по гаранцията независимо от направените възражения и защита, възникващи във връзка с основните задължения.

(11.2.2) Всички банкови разходи, свързани с обслужването на превода на гаранцията, включително при нейното възстановяване, са за сметка на Изпълнителя.

(11.3). Застраховката, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на Изпълнителя, е със срок на валидност, срока на действие на договора, плюс 30 (тридесет) дни. Възложителят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката следва да покрива отговорността на Изпълнителя при пълно или частично неизпълнение на Договора и не може да бъде използвана за обезпечение на неговата отговорността по друг договор. Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на възложителя, при наличие на основание за това, са за сметка на Изпълнителя.

Член 12. Задържане и освобождаване на гаранциите

(12.1) . Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение на Договора на етапи и при условия, както следва:

(12.1.1) частично освобождаване в размер на 40% {четиридесет процента) от стойността на Договора в размер на 563,21 (петстотин шестдесет и три лв. и 21 ст.) лева, след приемане на доставката и подписване на Приемо-предавателния протокол по алинея (5.3) съответно по алинея (5.5) без забележки, при условие че сумите по гаранцията не са задържани, или не са настъпили условия за задържането им;

(12.1.2) окончателно освобождаване на остатъчната сума по гаранцията се извършва, след изтичане на гаранционния срок на автомобилите, посочен в алинея (4.3) от настоящия

Страница 7 от 12

Договор, при условие, че Изпълнителят е изпълнил всички свои задължения по Договора и сумите по гаранцията не са задържани, или не са настъпили условия за задържането им. (12.2) Ако Изпълнителят е представил банкова гаранция или застраховка за изпълнение на Договора, преди частичното освобождаване следва да представи гаранция за изпълнение в остатъчния изискуем по Договора размер на гаранцията след приспадане на сумата по алинея (12.1.1).

(12.3) Ако Изпълнителят е внесъл гаранцията за изпълнение на Договора по банков път, Възложителят освобождава съответната част от нея в срока и при условията на алинея(12.1).

(12.4) Възложителят не дължи лихви, такси, комисионни или каквито и да било други плащания върху сумите по предоставените гаранции, независимо от формата, под която са предоставени.

(12.5) Гаранциите не се освобождават от Възложителя, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на Изпълнителя и въпросът е отнесен 'за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на Възложителя той може да пристъпи към задържане на гаранциите.

(12.6) Възложителят има право да задържи изцяло или частично гаранцията за изпълнение, при пълно или частично неизпълнение на задълженията по настоящия Договор от страна на Изпълнителя и/или при разваляне или прекратяване на настоящия Договор по вина на Изпълнителя. В тези случаи, Възложителят има право да задържи от гаранцията за изпълнение суми, покриващи отговорността на Изпълнителя за неизпълнението.

(12.7) Възложителят има право да задържа от сумите по гаранцията за изпълнение суми равни на размера на начислените неустойки и обезщетения по настоящия Договор, поради непълно или частично изпълнение на задълженията на Изпълнителя.

(12.8) В случай на задържане от Възложителя на суми от гаранциите, Изпълнителят е длъжен в срок до 10 (десет) дни да допълни съответната гаранция до размера, уговорен в алинея (10.1), като внесе усвоената от Възложителя сума по сметка на Възложителя, или учреди банкова гаранция за сума в размер на усвоената или да застрахова отговорността си до размера в алинея (10.1).

VIII. НЕУСТОЙКИ

Член 13.

(13.1) При забавено изпълнение на задължения по Договора от страна на Изпълнителя в нарушение на уговорените в този Договор срокове, същият заплаща на Възложителя неустойка в размер на 5% от сумата по алинея (2.1) за всеки просрочен ден, но не повече от 30% от стойността на доставката.

(13.2) При забава на Възложителя за изпълнение на задълженията му за плащане по Договора, същият заплаща на Изпълнителя неустойка в размер на 1% от дължимата сума за всеки просрочен ден, но не повече от 5% от размера на забавеното плащане.

(13.3) Възложителят може да претендира обезщетение за нанесени вреди и пропуснати ползи по общия ред, независимо от начислените неустойки и независимо от усвояването на гаранцията за изпълнение, като Възложителят има право да усвои съответните суми по настоящия член от предоставените гаранции.

(13.4.) Неустойките се заплащат незабавно, при поискване от Възложителя, по следната банкова сметка

Банка: Общинска банка АД - ФЦ Велико Търново BIC: XXXXXXXX

IBAN: BG 36 SOMB 9130 31 24758000.

З„аличена инф. ормация на основание чл. 36а, ал. 3 от

ЗОП Страница 8 от 12

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

В случай че банковата сметка на Възложителя не е заверена със сумата на неустойката в срок от 3 (три) дни от искането на Възложителя за плащане на неустойка, Възложителят има право да задържи съответната сума от гаранцията за изпълнение.

IX. ПОДИЗПЪЛНИТЕЛЩКОГАТО Е ПРИЛОЖИМО)

Член 14.

(14.1) За извършване на дейностите по Договора, Изпълнителят има право да ползва само подизпълнителите, посочени от него в офертата, въз основа на която е избран за Изпълнител.

(14.2) Процентното участие на подизпълнителите в цената за изпълнение на Договора не може да бъде различно от посоченото в офертата на Изпълнителя.

(14.3) Изпълнителят може да извършва замяна на посочените подизпълнители за изпълнение на Договора, както и да включва нови подизпълнители в предвидените в ЗОИ случаи и при предвидените в ЗОИ условия.

(14.4) Независимо от използването на подизпълнители, отговорността за изпълнение на настоящия Договор и на Изпълнителя.

(14.5) Сключването на договор е подизпълнител, който не е обявен в офертата на Изпълнителя и не е включен по време на изпълнение на Договора по предвидения в ЗОП ред или изпълнението на дейностите по договора от лице, което не е подизпълнител, обявено в офертата на Изпълнителя, се счита за неизпълнение на Договора и е основание за едностранно прекратяване на Договора от страна на Възложителя и за усвояване на пълния размер на гаранцията за изпълнение.

Член 15.

(15.1) При сключването на Договорите с подизпълнителите, оферирани в офертата на Изпълнителя, последният е длъжен да създаде условия и гаранции, че:

(i) приложимите клаузи на Договора са задължителни за изпълнение от подизпълнителите;

(ii) действията на Подизпълнителите няма да доведат пряко или косвено до неизпълнение на Договора;

(Ш)при осъществяване на контролните си функции по договора Възложителят ще може безпрепятствено да извършва проверка на дейността и документацията на подизпълнителите.

Член 16.

(16.1) Когато частта от поръчката, която се изпълнява от подизпълнител, може да бъде предадена като отделен обект на Изпълнителя или на Възложителя, Възложителят заплаща възнаграждение за тази част директно на подизпълнителя.

(16.2) Разплащанията по ал. (16.1) се осъществяват въз основа на искане, отправено от подизпълнителя до Възложителя чрез Изпълнителя, който е длъжен да го предостави на Възложителя в 15-дневен срок от получаването му.

(16.3) Към искането по ал. (16.2) Изпълнителят предоставя становище, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими.

(16.4) Възложителят има право да откаже плащане по ал. (16.2), когато искането за плащане е оспорено, до момента на отстраняване на причината за отказа.

X. УСЛОВИЯ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА

Член 17.

Страница 9 от 12

(17.1) Настоящият Договор се прекратява в следните случаи:

(i) по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма;

(ii) с изтичане на уговорения срок;

(ш) когато са настъпили съществени промени във финансирането на обществената поръчка - предмет на Договора, извън правомощията на Възложителя, които той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати - с писмено уведомление, веднага след настъпване на обстоятелствата;

(iv) при настъпване на невиновна невъзможност за изпълнение, непредвидено или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключването на Договора („непреодолима сила“) продължила повече от 30 (тридесет) дни;

(17.21 Възложителят може да прекрати Договора едностранно, без предизвестие с уведомление, изпратено до Изпълнителя:

(i) когато Изпълнителят забави изпълнението на задължение по настоящия Договор с повече от 10 (десет) дни;

(ii) използва подизпълнител, без да е декларирал това в документите за участие, или използва подизпълнител, който е различен от този, който е посочен, освен в случаите, в които замяната, съответно включването на подизпълнител е извършено със съгласието на Възложителя и в съответствие със ЗОП и настоящия Договор;

(17.3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява Договора в случаите по чл.118, ал.1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл.118, ал.1, т.1 от ЗОП. (В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от Страните, а при непостигане на съгласие - по реда на xxxxxxxx за разрешаване на спорове по този Договор).

(17.5) Прекратяването става след уреждане на финансовите взаимоотношения между Страните за извършените от страна на Изпълнителя и одобрени от Възложителя дейности по изпълнение на Договора.

(17.6) Възложителят може да развали Договора по реда и при условията предвидени в него или в приложимото законодателство.

(17.7) В случай, че Договорът е сключен под условие с xxxxxx за отложено изпълнение, всяка от Страните може да прекрати Договора след изтичане на тримесечен срок от сключването му, чрез писмено уведомление до другата Страна, без да дължи предизвестие или обезщетение.

Член 18

Настоящият Договор може да бъде изменян или допълван от Страните при условията на чл. 116 от ЗОП.

XI. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА

Член19.

(19.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила.

(19.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. % (19.3) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.

Заличена информация на

основание чл. 36а, ал. 3 от Страница 10 от 12

ЗОП

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

(19.4) Не може да се позовава на непреодолима сила онази Страна, чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора.

XII. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ

Член20.

(20.1) Страните се съгласяват да третират като конфиденциална следната информация, получена при и по повод изпълнението на Договора:

Не е посочена такава.

(20.2) Xxxxx Xxxxxx няма право без предварителното писмено съгласие на другата да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма конфиденциална информация, на когото и да е, освен пред своите служители и/или консултанти. Разкриването на конфиденциална информация пред такъв служител/консултант се осъществява само в необходимата степен и само за целите на изпълнението на Договора и след поемане на съответните задължения за конфиденциалност.

XIII. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

Член 21.

За всички неуредени в настоящия Договор въпроси се прилага действащото българско законодателство.

Член 22.

(22.1) Упълномощени представители на Страните, които могат да приемат и правят изявления по изпълнението на настоящия Договор са:

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

Име: Xxxxxx Xxxxxxxx

Длъжност: Xxxxxx експерт в отдел ИТО Телефон: 062/619104

Email: xxxxxx. xxxxxxxx@xxxxxx-xxxxxx.xx

ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Име: Xxxxx Xxxxxxx Телефон:0000000000

Emai 1: slavi.zlatkov@xxxxxxx-xxxx.xx

(22.2) Всички съобщения и уведомления, свързани с изпълнението на този Договор, следва да съдържат наименованието и номера на Договора, да бъдат в писмена форма за действителност.

(22.3) Страните се задължават да се информират взаимно за всяка промяна на правния си статут, адресите си на управление, телефоните и лицата, които ги представляват.

(22.4) Официална кореспонденция между Страните се разменя на посочените в настоящия Договор адреси на управление, освен ако Страните не се информират писмено за други свои адреси. При неуведомяване или несвоевременно уведомяване за промяна на адрес, кореспонденцията изпратена на адресите по настоящия член 22 се считат за валидно изпратени и получени от другата Страна.

(22.5) Всички съобщения и уведомления се изпращат по пощата с препоръчана пратка или по куриер. Писмените уведомления между Страните по настоящия Договор се считат за

Страница 11 от 12

валидно изпратени по факс с автоматично генерирано съобщение за получаване от адресата или по електронната поща на страните, подписани е електронен подпис.

Член 23.

Изпълнителят няма право да прехвърля своите права или задължения по настоящия Договор на трети лица, освен в случаите предвидени в ЗОП.

Член 24.

(24.1) Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, ще бъдат разрешавани първо по извънсъдебен ред чрез преговори между двете Страни, като в случай на спор, всяка Страна може да изпрати на другата на посочените адреси за кореспонденция по-долу покана за преговори с посочване на дата, час и място за преговори.

(24.2) В случай на непостигане на договореност по реда на предходната алинея, всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване ще бъдат отнасяни за разглеждане и решаване от компетентния съд в град Велико Търново по реда на ТПК.

Член 25.

Нищожността на някоя от клаузите по Договора или на допълнително уговорени условия не води до нищожност на друга клауза или на Договора като цяло.

Член 26.

При подписването на настоящия Договор се представиха следните документи: Гаранция за изпълнение.

Неразделна част от настоящия Договор са следните приложения:

1. Приложение № 1 - Техническа спецификация на Възложителя;

2. Приложен^ № 2 - Техническо и Ценово предложение на Изпълнителя;

Настоящият Дфговор уб подписа в два еднообразни екземпляра - един за Възложителя и един за Изпълнртелд/ _

ВЪЗЛОЖИТЕЛ:]

ИНЖ. Д А Н И Е Л /^ И Ь ^ " '

Кмет на Оби(щ# Вец/кЬ Търново

Xxxxxxx Xxxxxxx x X

ИЗПЪЛНИТЕЛ

/

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от ЗОП

във връзка с чл. 4 от

^ ..г -ктор дирекция vyr Регламент (ЕС) 2016/679.

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Директор дирекция АО^

/

Изготвил:

Xxxx Xxxxxx - Xxxxxx юрисконсулт в дирекция ОП

/)') /7 ~

Страница 12 от 12

Л V j c r r

/

О бразец № 3

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

по чл. 39, ал.З, тЛ от ППЗОП

за участие в процедура за възлагане на обществена поръчка

с предмет: Доставка на автомобили по позиции:

Обособена позиция № 4: Доставка на товарен бус на нуждите на Община Велико Търново

Долуподписаният Xxxxxxxx Xxxxxxx в качеството ми на Управител

на Омникар Ауто ООД,

(посочете длъжността)

(посочете наименованието научастника)

с ЕИК: 115 013 855. актуален телефон: 0000 00 00 00

факс: ...................................................; електронна поща: armelo\ a,xxxxxxx-xxxx.xx>

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

Представяме Ви нашето Техническо предложение за участие в обявената от Вас процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: Доставка на автомобили по позиции:

Обособена позиция № 4

1. Заявяваме, че ако бъдем избрани за Изпълнител, можем да изпълним доставката качествено, в срок и в съответствие с Техническата спецификация и изискванията на Възложителя.

2. Декларираме, че приемаме условията за изпълнение на обществената поръчка, заложени в приложения към документацията за участие проект на договор.

3. Декларирам, че ще се считаме обвързани се със срок на валидност на офертата

съгласно посочения в обявлението за обществената поръчка.

4. Предлагаме следния срок за доставка 30 /календарни дни/. (Не повече от 30 календарни дни) Участник предложил по-дълъг срок се отстранява отучастие.)

5. Предлагаме гаранционен срок на автомобила в размер на 36 месеца.

5.1 Предлагаме гаранционен срок на автомобила в размер на ......................

месеца.(само за позиция № 2)

Гарантираме възможността за нормалната експлоатация на доставеното от датата на а, при спазване на условията, описани в гаранционната карта.

7. При изпълнението на всяка от дейностите, предмет на договора определям лице комуникация и приемане-предаване на задачите/дейностите с Възложителя:

Xxxxx Xxxxxxx, е - mail: xxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxx.xx , тел.: (Щ0000 000

/име, презиме, фамилия/

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

Г *-

i / I

Предлагам следният автомобил Марка: Рено Модел: Мастер, със следните технически параметри в съответствие с техническата спецификация:

(приложете колкото пъти е необходимо)

№	Наименование		Технически параметри	Предложение на участника
1.	Тип двигател		Дизелов	Дизелов
2.	Мощност		Минимум 130 к.с	135 к.с.
3.	Година производство	на	След 2016	След 01.01.2020
4.	Брой места		До 3 включително	2+1 места
5.	Спирачна система		ABS	ABS
6.	Скоростна кутия		Ръчна или автоматична	Ръчна скоростна кутия
7.	Климатик		Да	Да
8.	Товарно отделение		Закрито средна база	Закрита средна база
9.	EURO стандарт		EURO 6	EURO 6
10.	Трансмисия предавки		6	степенна	6 степенна
11.	Разположение волана	на	Ляво	Ляво
12.	Ел. стъкла и огледала	ел.	Да	да
13.	Задвижване		Предно	Предно
14.	Тип		Товарен	Товарен
15.	Заключване		Централно	Централно
16.	Брой врати		5	5

Забележка: Участникът може да добавя редове в горната таблица, в които да представя допълнителни характеристики на автомобила, при необходимост и/или желание.

Забележка: Участник предложил автомобил с по-ниски параметри от посочените в техническата спецификация ще бъде предложен за отстраняване от по нататъшно участие.

Участник не представил необходимата информация съобразно образеца ще бъде предложен за отстраняване.

Сервизното гаранционно обслужване на техниката ще се извършва на територията на Република България, като сервизът/сервизите ни се намират на следния адрес/адреси: по приложена декларация със списък на оторизираните сервизи в България

В рамките на гаранционния срок се задължаваме да отстранява появилите се дефекти недостатъци и/или повреди чрез ремонт/замяна на повредената част, в оторизирания ни сервиз не по късно от 10 (десет) календарни дни, от датата на предаване на автомобила в сервиза, а при нужда на доставка на резервни части от чужбина в срок не по късно от 20 (двадесет )календарни дни.

Декларирам съгласие зд съхранение и обработка^^ее^лиипйте данни, коитдх^ предоставям във връзка съучастието на представлявдмууЛГт мен участнмзсв нарта^щата

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

' във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

обществена поръчка, при спазване на разпоредбите на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR).

ПРИЛОЖЕНИЯ:

1.Декларация със списък на оторизираните сервизи в България

2. Електронен каталог

3. Декларация в случай на замяна на доставчик

Забележка: Участниците следва да приложат цветни снимкови материали на оферираните пикапи, за всеки от тях. Снимките трябва да представят визуализация на автомобилите както следва: отпред, отзад и от четирите диагонални страни, на купето и под капак. Снимките могат да се представят както на хартиен носител, така и на магнитен носител.

Подпис и печат:

Дата 30/07/2020

Име и фамилия Xxxxxxxx Xxxxxxx Длъжност Управител

Наименование на участника Омникар Ауто ООД

1

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

О бразец № 4

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

по чл.39, ал.З, т.2 от ППЗОП

за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: Доставка на автомобили по позиции:

Обособена позиция № 4: Доставка на товарен бус на нуждите на Община Велико Търново

Долуподписаният Xxxxxxxx . ; Xxxxxxx в качеството ми на Управител

(посочете длъжността)

на Омникар Ауто ООД

(посочете наименованието на участника)

с ЕИК: 115 013 855 актуален телефон: 0000 00 00 00 факс:............................................ ; електронна поща: апцс1оv a\оmniсагаuto.bа

Регистрация по ЗДДС:

участникът не е регистриран по ЗДДС, указва това в полето)

Разплащателна сметка:

* »iv* v/***iivv*IV*. » J A.• 1T1V/V1VV/UV1VU А. У

(ако

УВАЖАЕМИ ЧЛЕНОВЕ HA КОМИСИЯТА,

Представяме Ви нашето ценово предложение за участие в обявената от Вас процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: Доставка на автомобили по позиции: Обособена позиция № 4: Доставка на товарен бус на нуждите на Община Велико Търново

1. Общата цена, която предлагаме за изпълнение на обособената позиция е в размер на 35 200,83 / словом: тридесет и пет хиляди и двеста лева и осемдесет и три стотинки / без ДДС, а с ДДС 42 241,00 / словом: четиридесет и две хиляди двеста че/ лева.

(За позиция №2)

Сформирана както следва:

За автомобил пикап №1: ......г /

....................................................................... словом / лева без^-ДДС7 а с ДДС

......................... / словом гледа. ^

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от

Регламент (ЕС) 2016/679. ,

За автомобил

пикап №2: /

.. словом / лева без ДДС, а с ДДС

............................. словом / лева.

Ако участника не е регистриран по ЗДДС, прави своето ценово предложение като крайна цена. За целта вписва предлаганата от него цена на стойност без ДДС.

Цената е формирана с оглед на изпълнение на условията и изискванията, подробно описани в Техническата спецификация и проекта на договор към документацията за обществена поръчка и всички други изисквания на възложителя.

При така предложените от нас условия, в нашата ценова оферта сме включили всички дейности и разходи, свързани пряко или косвено с доставката на стоките (за труд, материали, опаковка, доставка, данъци, такси, мита и др. разходи), както и други неупоменати по-горе за изпълнение на задълженията ни по проекта на договор.

Потвърждаваме, че общото възнаграждение за изпълнение на договора е окончателно и не подлежи на увеличение, като същото е формирано на база всички присъщи разходи, необходими за изпълнение на всички дейности, предмет на настоящата обществена поръчка, както и разходи за всякакви други непредвидени обстоятелства, включително и непредвидените разходи.

3. Приложима валута и зачитане при несъответствие: цените са в български лева без ДДС.

4. Начин на плащане: по банков път, с платежно нареждане в български лева.

Начин на плащане:

Окончателно плащане - платимо в 30 (тридесет) дневен срок след подписване на приемо- предавателен протокол за изпълнението на съответната доставка, съгласно Техническата спецификация и след представяне на фактура - оригинал, с единични цени, количества и стойност, издадена от Изпълнителя.

В случай, че спечелим поръчката желаем, сумата по договора да бъде изплатена на следната банкова сметка:

L S 1 V-J ■ k J 1 L f i l L f V J L V l

ПРИЛОЖЕНИЯ:

1............................

Xxxx Име и фамилия

30/09/202р(

Xxxxxxxx'X

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от з о п

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.

Подпис на упълномощеното лице Наименование на участника и

печат

Омникар А

Техническа характеристика

на нов Лекотоварен автомобил - 1 брой

1. Тип двигател	Дизелов
2. Мощност	Мин. 130 к.с
3. Година на производство	След 2016г.
4- Брой места	До 3 включително
5. Спирачна система	ABS
6. Скоростна кутия	Ръчна или автоматична
7. Климатик	да
8. Товарно отделение	Закрито средна база
9. EURO Стандарт	EURO 6
10. Трансмисия - Предавки	6 степенна
11. Разположение на волана	Ляво
12. Ел. стъкла и ел. огледала	да
13. Задвижване	Предно
14. Тип	Товарен
15. Заключване	Централно
16. Брой Врати	5
Изготвил: /Xxxxxx Xxxxxxxx/	т29.05.2020

Заличена информация на основание чл. 36а, ал. 3 от

зоп

във връзка с чл. 4 от Регламент (ЕС) 2016/679.