ЧАСТ I – Решение и Обявление ЧАСТ II – Указания към участниците СЪДЪРЖАНИЕ НА ЧАСТ II
ДОКУМЕНТАЦИЯ
за участие в открита процедура
за сключване на рамково споразумение с предмет:
„Проектантски услуги за обекти на ДП РВД”
София, 2014 г.
СЪДЪРЖАНИЕ:
ЧАСТ I – Решение и Обявление ЧАСТ II – Указания към участниците СЪДЪРЖАНИЕ НА ЧАСТ II
Раздел I – Описание на предмета на поръчката
Раздел II – Техническа спецификация
Раздел III – Условия и ред за подаване на офертите
Раздел IV – Изисквания към офертите
Раздел V – Изисквания към участниците в процедурата, свързани с изпълнение на поръчката
Раздел VІ – Съдържание на офертата
6.1. Плик № 1 – Документи за подбор
6.2. Плик № 2 – Предложение за изпълнение на поръчката
6.3. Плик № 3 – Предлагана цена
Раздел VII – Гаранции
7.1. Условия и размер на гаранцията за участие в процедурата
7.2. Условия и размер на гаранцията за изпълнение
7.3. Банкова сметка
Раздел VІІІ – Разяснения по документацията за участие
Раздел ІX – Показатели, относителната им тежест в комплексната оценка и методика за оценка на офертите
Раздел X – Условия и ред за провеждане на процедурата
10.1. Разглеждане, оценка и класиране на офертите
10.2. Сключване на рамково споразумение
10.3. Процедура за сключване на договор въз основа на рамково споразумение
10.4. Приоритет на документите
Раздел XI – Проект на рамково споразумение
Раздел XIІ – Приложения Приложение № 1 – Оферта (образец)
Приложение № 2 – Списък на документите, съдържащи се в офертата (образец)
Приложение № 3 – Списък на изпълнени от участника през последните три години договори с предмет, сходен с предмета на поръчката (образец)
Приложение № 4 – Банкова гаранция за участие (образец)
Приложение № 5 – Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви „а-д“, ал. 2, т. 2 и т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП (образец)
Приложение № 6 – Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3, ал. 2, т. 1 и т. 3 и ал. 5, т. 2 от ЗОП (образец)
Приложение № 7 – Списък на предложения екип, който ще бъде ангажиран с изпълнението на поръчката (образец)
Приложение № 8 – Декларация за съгласие за участие като подизпълнител (образец) Приложение № 9 – Информация за оборота от услуги, сходни с предмета на поръчката, за последните три години (образец)
Приложение № 10 – Декларация за приемане на условията в проекта на рамково споразумение по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП (образец)
Приложение № 11 – Техническо предложение (образец) Приложение № 12 – Ценово предложение (образец)
ЧАСТ II
Указания към участниците
Раздел I
Описание на предмета на поръчката
1.1. Предмет на настоящата обществена поръчка е „Проектантски услуги за обекти на ДП РВД”. Възложителят предвижда сключването на рамково споразумение за възлагането на проектантски услуги за обекти на ДП РВД, при които се налага реконструкция, модернизация, привеждане в съответствие с изискванията на нормативната уредба на сгради и съоръжения или изграждане на нови сгради и съоръжения, както и за обособяване на нови имоти.
Раздел II Техническа спецификация
2.1. Обхват на дейностите
2.1.1. Изготвяне в необходимия нормативен обхват и съдържание на идейни, технически и работни проекти за обекти на ДП РВД, включително подробни количествени сметки, ориентировъчни количествено-стойностни сметки и технически спецификации, съгласно Наредба № 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.
2.1.2. Съгласуване на проектите със съответните инстанции.
2.1.3 Оказване на съдействие на Възложителя при подаване на документи и издаване на разрешение за строеж.
2.1.4. Упражняване авторски надзор по време на СМР за всеки възложен обект.
В срока на рамковото споразумение Възложителят планира да бъдат възложени проектантски услуги за обекти на ДП РВД, както следва:
• Изготвяне на ПУП и парцеларен план за изграждане на площадка на Нов летищен радиолокационен комплекс – РЦ за ОВД София;
• Изготвяне на ПУП и парцеларен план за изграждане на площадка за Нов DVOR/DME – РЦ за ОВД Бургас и РЦ за ОВД Горна Оряховица;
• Работен проект за площадка за Нов летищен радиолокационен комплекс – РЦ за ОВД София;
• Проектиране на площадка за Нов DVOR/DME – РЦ за ОВД Бургас;
• Работен проект за реконструкция на Технически блок и Летищна контролна кула на ЛЦ за ОВД Варна;
• Изготвяне на експертни оценки за състоянието на конструкции на сгради;
• Проектиране на навеси за транспортни средства;
• Разработване на идеен проект на генерален план за ландшафтно устройство на територията на УВБ „Св. Св. Xxxxxxxxxx и Xxxxx“;
• Проектиране на самостоятелно електрозахранване на ЛЦ за ОВД Горно Оряховица;
• Проектиране на водопроводно отклонение за технически блок в ЛЦ за ОВД Варна
• Проектантски услуги за обекти на ДП РВД, при които се налага реконструкция, модернизация, привеждане в съответствие с изискванията на нормативната уредба
на сгради и съоръжения или изграждане на нови сгради и съоръжения, както и за обособяване на нови имоти, за срока на рамковото споразумение.
Обхватът и обемът на отделните поръчки, възлагани въз основа на рамковото споразумение ще зависи от конкретната необходимост на предприятието, както и от изискванията на нормативната уредба в срока на рамковото споразумение.
Възложителят ще конкретизира обема на работа, обхвата и съдържанието на проектите и максималния срок за изпълнение при възлагане на всеки отделен договор в рамките на споразумението при отправянето на писмена покана за оферта за изпълнение на конкретна поръчка до Потенциалните изпълнители, с които е сключено рамковото споразумение.
2.2. Срокът на настоящото рамково споразумение е три години, считано от датата на подписването му.
2.3. Сроковете за изпълнение на услугите по проектиране ще се оферират от съответния Потенциален изпълнител за всеки конкретен договор за възлагане на обществена поръчка.
Раздел III
Условия и ред за подаване на офертите
3.1. Офертите трябва да се представят в деловодството на ДП РВД на адрес: ДП
„Ръководство на въздушното движение”, 1540 София, бул. „Брюксел” № 1, в срока, посочен в обявлението, при спазване изискванията на чл. 55 и чл. 56 от Закона за обществените поръчки (ЗОП).
3.2. Съгласно чл. 57, ал. 1 от ЗОП офертата трябва да се представи в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика, подпечатан с фирмения печат, участникът следва да посочи предмета на поръчката, фирмата, адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес.
Този плик или пакет трябва да съдържа три отделни запечатани и надписани плика, както следва:
- плик № 1 с надпис „Документи за подбор”;
- плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”;
- плик № 3 с надпис „Предлагана цена”.
3.3. Плик № 1 трябва да съдържа документите, посочени в т. 6.1 от раздел VI от документацията. Върху този плик се поставя надпис „Документи за подбор” като се посочва и наименованието на участника.
3.3.1. Лицата, които ще представляват участниците в процедурата, и не са техни представители по закон, трябва да представят и да поставят в този плик нотариално заверено пълномощно, подписано от лицето/лицата, оторизирано/и по закон да представляват участника. Допълнително изискване за чуждестранните лица е пълномощното да бъде преведено на български език.
3.4. Плик № 2 трябва да съдържа документите, посочени в т. 6.2 от раздел VI от документацията. Върху този плик се поставя надпис „Предложение за изпълнение на поръчката” като се посочва и наименованието на участника.
3.5. Плик № 3 трябва да съдържа ценовото предложение на участника. Върху този плик се поставя надпис „Предлагана цена“ като се посочва и наименованието на участника.
3.6. Офертата, „Предложението за изпълнение на поръчката” и „Предлаганата цена” следва да бъдат подписани от оторизирано лице съгласно търговската регистрация на участника или от пълномощника по нотариално завереното пълномощно, съгласно т.
3.3.1. от настоящата документация.
3.7. Подадените оферти се вписват във входящ регистър по реда на тяхното постъпване като върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването им в деловодството на ДП РВД.
3.8. Съгласно чл. 57, ал. 5 от ЗОП Възложителят няма да приема за участие в процедурата и ще връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване, или в незапечатан или скъсан плик, като това обстоятелство се отбелязва в регистъра.
Раздел IV
Изисквания към офертите
4.1. Общи изисквания към офертите на участниците
4.1.1. В обявената процедура може да участва всеки участник, който отговаря на изискванията на чл. 9 от ЗОП и на предварително обявените от Възложителя условия.
4.1.2. Всеки участник има право да представи само една оферта за целия обем на поръчката.
4.1.3. Не се допуска едно и също лице да участва в процедурата самостоятелно и като участник в обединение.
4.1.4. Не се допуска участник в процедурата да бъде подизпълнител на друг участник.
4.1.5. Всички документи в офертата следва да бъдат представени на български език.
Раздел V
Изисквания към участниците в процедурата, свързани с изпълнение на поръчката
Участници в процедурата могат да бъдат всички лица, както и техни обединения, които отговарят на следните изисквания:
5.1. В обявената процедура може да участва всяко българско или чуждестранно лице, както и техни обединения, което отговаря на изискванията на Възложителя, посочени в документацията за участие и за което не e налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП.
5.2. Участниците следва да са изпълнили успешно минимум три подобни договора⃰ (договори със сходен предмет), изпълнени през последните три години преди крайната дата за подаване на оферта и приключили преди крайния срок за подаване на офертата по настоящата обществена поръчка, от които два договора следва да са за проектиране на обекти първа категория строежи.
*Под договори, сходни с предмета на обществената поръчка, се разбират договори за предпроектни проучвания и проектиране на ново строителство, реконструкция/основен ремонт на съществуващи сгради, проектиране на съоръжения и упражняване на авторски надзор по време на строителството в пълния обем от дейностите по чл. 162 от ЗУТ.
5.3. Участниците в процедурата трябва да имат оборот от услуги, сходни с предмета на поръчката, възлизащ на не по-малко от 800 000,00 (осемстотин хиляди) лева общо за последните три финансови години (2011, 2012 и 2013 г.).
5.4. За изпълнението на настоящата поръчка участниците задължително трябва да разполагат със специалисти, притежаващи пълна проектантска правоспособност по съответните проектни части, в което число минимум:
• Ръководител на проектантски екип – архитект или строителен инженер (конструктор), с образователно-квалификационна степен “Магистър” и пълна проектантска правоспособност; специфичен професионален опит (като проектант) минимум осем години; опит като ръководител на проектантски екип в минимум три проекта, свързани със строителство или основен ремонт или реконструкция на сгради.
• Проектантски екип, включващ:
- Архитект
- Строителен инженер (конструктор)
- Инженер „Геодезия”
- Инженер „В и К”
- Инженер „Електро” – силнотокова част
- Инженер „Електро” – слаботокова част
- Инженер „Отопление и вентилация”
- Правоспособно лице по чл. 23 от ЗЕЕ
- Проектант част „Пожарна и аварийна безопасност“
- Ландшафтен архитект „Паркоустройство и благоустройство”
Специалистите в проектантския екип трябва да притежават образователно- квалификационна степен „Бакалавър”/ „Магистър” по съответната специалност, специфичен професионален опит (като проектант) минимум 3 (три) години и пълна проектантска правоспособност, придобита по реда на Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното поектиране. Член на екипа следва да има и правоспособност за изготвяне на план за безопасност и здраве.
Ръководителят на проектантския екип може да заема и позицията на архитект или строителен инженер (конструктор) от проектантския екип, в зависимост от притежаваната от него специалност.
5.5. Участниците следва да притежават и да поддържат за целия период на изпълнение на рамковото споразумение, валидна застраховка „Професионална отговорност в проектирането”, по смисъла на чл. 171/171а от ЗУТ, сключена по реда и при условията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн. ДВ., бр. 17 от 2004 г.) и да не допускат прекъсване в нейното действие. При констатирана липса или невалидност на застраховката, възложителят не дължи плащания по договора (при сключен договор за възлагане на конкретна обществена поръчка) и си запазва правото за неговото прекратяване, както и за прекратяване на рамковото споразумение, при неотстраняване на нарушението.
5.6. Участниците трябва да притежават валиден сертификат за въведена система за управление на качество по EN ISO 9001:2008 или еквивалентен, с обхват включващ предмета на поръчката.
Сертификатите трябва да са издадени от орган по сертификация, с валидна акредитация по стандарта ISO 17021, издадена от национален орган по акредитация, на държава – страна по споразумението за взаимно признаване на Европейската организация по акредитация (ЕA MLA) или на Международния форум по акредитация (IAF MLA), в област сертификация на системи за управление по стандарт ISO 9001:2008 и с ЕAC/NACE код покриващ обхвата на дейността, предмет на настоящата поръчка.
Раздел VІ Съдържание на офертата
6.1. Плик № 1 – „Документи за подбор”
Съгласно чл. 56, ал. 1-4 от ЗОП и предварително обявените условия на Възложителя всяка оферта трябва да съдържа:
6.1.1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника – Приложение № 2.
6.1.2. Попълнен образец на оферта съгласно Приложение № 1.
6.1.3. Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице.
Чуждестранните участници в процедурата, физически или юридически лица или техни обединения, представят документа по т. 6.1.3. в официален превод. Съгласно §1, т. 16а от допълнителните разпоредби на ЗОП „официален превод” е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи. Списъкът на преводачите може да бъде намерен на Интернет страницата на Министерство на външните работи на Република България.
6.1.4. Когато не е представен единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците са длъжни да представят удостоверение за актуално състояние – оригинал или нотариално заверено копие, издадено не повече от 3 месеца преди датата на отваряне на офертите. Чуждестранните юридически лица прилагат
еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, в официален превод на български език.
6.1.5. Документ, удостоверяващ представянето на гаранция за участие в процедурата в размер на 3 000 (три хиляди) лева.
Гаранцията за участие може да бъде представена в една от следните форми:
- парична сума;
- банкова гаранция.
6.1.6. Доказателства за икономическото и финансово състояние на участниците:
6.1.6.1. За доказване на икономическото и финансовото си състояние участниците трябва да представят информация за оборота от услуги, сходни с предмета на поръчката, за последните три години (2011, 2012 и 2013 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или започнал дейността си (съгласно приложение № 9);
6.1.6.2. Копие от ОПР и баланс на участниците или еквивалент в случаите, когато участниците не са регистрирани съгласно българското законодателство, за последните три финансови години (2011, 2012 и 2013 г.), или в зависимост от датата, на която са учредени или са започнали дейността си. Изискването за представяне на ОПР и баланс не се отнася за участници, които са представили ЕИК и за които данните са достъпни в Търговския регистър;
От представената информация следва да е видно, че участникът изпълнява изискванията, посочени в т. 5.3. от раздел V.
6.1.7. Доказателства за техническите възможности на участниците:
6.1.7.1. Списък на изпълнени от участника през последните три години (преди крайната дата за подаване на оферта и приключили преди крайния срок за подаване на офертата по настоящата обществена поръчка) договори с предмет, сходен с предмета на поръчката, подписан от участника, изготвен съгласно Приложение № 3 и придружен от препоръки за добро изпълнение на тези договори (не по-малко от 3 /три/ броя).
Препоръките трябва да са издадени след приключването на съответния договор и да съдържат:
• описание на предмета;
• стойността на договора;
• обхват и обем на предмета на договора;
• срок на изпълнение на поръчката;
• информация дали договора е изпълнен професионално и в съответствие с нормативните изисквания
От представената информация следва да е видно, че участникът изпълнява изискванията, посочени в т. 5.2. от раздел V.
6.1.7.2. Списък на предложения екип, който ще бъде ангажиран с изпълнението на поръчката, с точно посочване на позицията, за която се предлага всяко лице, образователната, професионална квалификация и професионален опит на всяко от тях (Приложение № 7).
6.1.7.3. Копия на документи, удостоверяващи образованието, професионалната квалификация и професионален опит на лицата, които ще отговарят за изпълнението на
поръчката (заверено с надпис „Вярно с оригинала”, подпис от оправомощено лице и мокър печат на участника):
6.1.7.3.1. копия от дипломи за завършено образование и придобита квалификация и копия от трудови и/или осигурителни книжки (или еквивалентен документ, показващ притежаването на опит);
6.1.7.3.2. копия от Удостоверения за пълна проектантска правоспособност за съответната специалност, валидни към момента на подаване на офертата, а за чуждестранни лица, еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени;
6.1.7.3.3. специфичният опит се доказва, като за всеки конкретен проект се представи препоръка от някой от участниците в процеса на строителството по смисъла на ЗУТ или от лицето, представляващо компанията към която са работили, към конкретния момент на изпълнение на проекта и/или копие на заверена от Възложителя челна страница на проекта, на която фигурират подписите и печатите на участниците в проектирането, от която ясно се вижда че, лицето е извършило конкретна проектантска дейност;
От представената информация следва да е видно, че участникът изпълнява изискванията, посочени в т. 5.4. от раздел V.
6.1.7.4. Копие на валиден към крайната дата за получаване на оферта сертификат за въведена система за управление на качество по EN ISO 9001:2008 или еквивалентен, с обхват включващ предмета на поръчката (заверено копие с надпис „Вярно с оригинала”, подпис от оправомощено лице и мокър печат на участника).
Сертификатите трябва да са издадени от орган по сертификация, с валидна акредитация по стандарта ISO 17021, издадена от национален орган по акредитация, на държава – страна по споразумението за взаимно признаване на Европейската организация по акредитация (ЕA MLA) или на Международния форум по акредитация (IAF MLA), в област сертификация на системи за управление по стандарт ISO 9001:2008 и с ЕAC/NACE код покриващ обхвата на дейността, предмет на настоящата поръчка.
6.1.8. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, букви „а-д“, ал. 2, т. 2 и т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП, изготвена съгласно Приложение № 5.
6.1.9. Декларация за отсъствие на обстоятелствата чл. 47, ал. 1, т. 2 и т. 3, ал. 2, т. 1 и т. 3 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, изготвена съгласно Приложение № 6.
6.1.10. Валидна застрахователна полица за сключена застраховка за професионална отговорност на участника по чл. 171/171а от ЗУТ, сключена по реда и при условията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн. ДВ., бр. 17 от 2004 г.) (заверено копие с подпис и мокър печат на участника и надпис “Вярно с оригинала”), придружена от декларация, че застраховката ще се поддържа валидна през целия период на договора;
6.1.11. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител, ако се предвиждат такива (Приложение № 8). Когато участникът предвижда участието на подизпълнител при изпълнение на поръчката, документите по т.т. 6.1.3, 6.1.4, 6.1.6, 6.1.7, 6.1.8 и 6.1.9 от този раздел се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.
6.1.12. За участници обединения, които не са юридически лица – критериите за подбор се прилагат в съответствие с разпоредбите на чл. 25, ал. 8 и чл. 56, ал. 3 от ЗОП.
6.1.13. Декларация за приемане на условията в проекта на рамково споразумение (съгласно Приложение № 10).
6.1.14. Нотариално заверено пълномощно, в случай че лицето, което ще представлява участника в процедурата не е негов представител по закон. Пълномощното трябва да бъде подписано от лицето, което по закон представлява участника. За чуждестранните лица пълномощното следва да бъде представено и в превод на български език.
6.2. Плик № 2 – „Предложение за изпълнение на поръчката”
Плик № 2 – „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката следва да съдържа попълнен образец на Техническо предложение (Приложение № 11), включващо подробно описание на организацията⃰ на работа за изпълнение на услугите по проектиране, в т.ч. организация за изпълнение на проектирането; осигуряване на качество; методи изпълнение; ресурсна обезпеченост за изпълнение на дейностите.
Организацията за изпълнение на услугите по проектиране следва да включва:
- Организация при набирането на изходна информация;
- Процедури за идентифициране и оценка на рисковете, които може да възникнат за Възложителя при осъществяване на предмета на поръчката и предвиждане в инвестиционния проект на мерки за тяхното намаляване;
- Оценка ефективността на взаимодействие между отделните специалисти на Участника, заети в процеса на инвестиционното проектиране;
- Осигуряване на контрол на качеството при изработване на инвестиционния проект;
- Организация и последователност на изпълнение на всички процедури по съгласуване на инвестиционните проекти с компетентните контролни органи до получаване на разрешение за строеж;
- Ресурсна обезпеченост за изпълнение на дейностите.
6.3. Плик № 3 – „Предлагана цена”
6.3.1. Предлаганата цена трябва да бъде представена в запечатан, непрозрачен плик с надпис „Предлагана цена” и трябва да съдържа попълнена, подписана и подпечатана ценова оферта съгласно Приложение № 12.
6.3.2. Предложената цена следва да включва всички разходи за изпълнение на поръчката, в съответствие с изискванията, определени в настоящата документация.
Никаква информация, свързана с предлаганата цена, не трябва да има в каквато и да е форма извън този плик.
Раздел VII Гаранции
7.1. Условия и размер на гаранцията за участие в процедурата
7.1.1. Участникът следва да представи документ за внесена гаранция за участие в процедурата. Гаранцията за участие трябва да бъде в размер на 3 000 (три хиляди) лева и да бъде представена съгласно чл. 60, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП, в една от следните форми:
- парична сума или
- оригинал на банкова гаранция за участие, издадена в полза на Възложителя по указания образец (съгласно Приложение № 4) и валидна най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на валидност на офертите, т.е. 120 (сто и двадесет) дни след крайния срок за подаване на офертите.
7.1.2. Гаранциите за участие в процедурата се задържат и освобождават от Възложителя по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.
7.2. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора
7.2.1. При сключване на рамково споразумение, потенциалните изпълнители по него не представят гаранция за изпълнение. Гаранцията за изпълнение, в размер на 3% (три процента) от стойността без ДДС за всеки конкретен договор, се представя преди подписването му в една от следните форми:
- парична сума или
- оригинал на банкова гаранция за участие, издадена в полза на Възложителя по указания във всеки конкретен договор образец и валидност съгласно клаузите на всеки конкретен договор.
7.3. В случай, че гаранциите по т. 7.1.1. и т. 7.2.1. бъдат представени като парични суми, същите са платими по следната банкова сметка на ДП „РВД”:
„УниКредит Булбанк” АД, „Агенция Митница Летище София”, гр. София, бул. „Xxxxxxxxx Xxxxxx” № 1,
Банков код BIC: XXXXXXXX,
Банкова сметка IBAN: XX00XXXX00000000000000.
Раздел VІІІ
Разяснения по документацията за участие
8.1. Лицата могат да поискат писмено от възложителя разяснения по документацията за участие до изтичането на срока за нейното получаване.
8.2. Възложителят изпраща разясненията в 4-дневен срок от постъпване на искането.
8.3. Възложителят изпраща писмено разяснение до участника, който е отправил писменото запитване и е посочил адрес за кореспонденция. За всички останали участници, Възложителят публикува в електронната си страница (xxx.xxxxxxx.xxx)
разясненията по документацията за участие, без да отбелязва в отговора лицето, направило запитването.
Раздел ІX
Показатели, относителната им тежест в комплексната оценка и методика за оценка на офертите
9.1. Офертите на участниците ще се оценяват и класират според критерия „икономически най-изгодна оферта”. Показателите, по които ще се определи икономически най-изгодната оферта и тежестта на всеки един от тях в комплексната оценка на офертата са както следва:
а) ПЦ – предлагана цена за изпълнение на поръчката – с тежест 60% в комплексната оценка;
б) ОП – оценка на качеството на техническото предложение за изпълнение на поръчката – с тежест 40 % в комплексната оценка.
9.1.1. Показател 1: „Предлагана цена” (ПЦ) с тежест 60% в комплексната оценка, както следва:
- Подпоказател „Цена на един час проектиране за водещ проектант на обект с пълна проектантска правоспособност (лева на час)“ – с коефициент Ц1 и с тежест 20% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Цена на един час проектиране за проектант с пълна проектантска правоспособност (лева на час)“ – с коефициент Ц2 и с тежест 20% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Цена на един час проектиране за проектант с ограничена проектантска правоспособност (лева на час) – с коефициент Ц3 и с тежест 10% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Цена на един час проектиране за технически сътрудник (лева на час)“ - с коефициент Ц4 и с тежест 10% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Xxxxxx ставка за авторски надзор за водещ проектант на обект с пълна проектантска правоспособност (лева на час)“ – с коефициент Ц5 и с тежест 15% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Xxxxxx ставка за авторски надзор за проектант с пълна проектантска правоспособност (лева на час)“ – с коефициент Ц6 и с тежест 15% в показател ПЦ;
- Подпоказател „Xxxxxx ставка за авторски надзор за проектант с ограничена проектантска правоспособност (лева на час)“ – с коефициент Ц7 и с тежест 10% в показател ПЦ.
Оценката на „Предлагана цена” (ПЦ) е в брой точки с максимална стойност 10, която е сбор от оценките на седемте подпоказателя и се изчислява по формулата:
ПЦi = 10 х (20% х Ц1мин/Ц1i + 20% х Ц2мин/Ц2i + 10% х Ц3мин/Ц3i + 10% х Ц4мин/Ц4i + 15% х Ц5мин/Ц5i + 15% х Ц6мин /Ц6i + 10% х Ц7мин/Ц7i ),
където:
оценката на ценовите подпоказатели се извършва в сравнение между предложените цени в офертата на съответния участник и минималните предложени от участник в процедурата цени;
i = 1 ÷ m където m е броят на участниците.
ПЦi ≤ 10 точки (закръглява се до четвъртия знак след десетичната запетая).
9.1.2. Показател 2: „Оценка на качеството на техническото предложение за изпълнение на поръчката ” (ОП)
Показателят има тежест 40% в комплексната оценка и се определя както следва:
Комисията оценява дали Предложението удовлетворява и в каква степен технологичните, организационни и нормативни изисквания, демонстрира ли дълбочина в разбирането на предмета на поръчката и конкретните изисквания както на заданието на поръчката, така и на приложимата нормативна уредба. Преценяват се качество, пълнота, адекватност на предложението, съдържащо описание на всички дейности, подходи, организация на дейностите, начини за осъществяване и предложения за изпълнение на предмета на поръчката. Поставянето на оценките по посочената скала се осъществява въз основа на експертното мнение на комисията, което се мотивира надлежно на базата на указанията по-долу.
Оценка на качеството на техническото предложение | Брой точки |
Указания за определяне на оценката | 1, 5 или 10 точки |
- В предложената концепция и организация за изпълнение на услугите по проектиране са констатирани слабости, които ще понижат значително качеството на изпълнение на поръчката, и създава риск от неизпълнение на пълния обхват дейности или неспазване на заложените срокове за изпълнение. Описания подход за изпълнение на поръчката съдържа отделните етапи и видове дейности, но не са конкретизирани последователността и/или взаимосвързаността помежду им.Това може да доведе до необходимост от извършване на допълнителни дейности и разходи от страна на Възложителя, независимо че Участникът е гарантирал изпълнението на пълния обхват на предмета на поръчката, съобразно изискванията Възложителя. | 1 т. |
- В предложената концепция и организация за изпълнение на услугите по проектиране са констатирани слабости, които ще понижат относително качеството на изпълнение на поръчката, но няма да доведат до риск от неизпълнение на пълния обхват дейности или неспазване на заложените срокове за изпълнение. Описания подход за изпълнение на поръчката съдържа отделните етапи и видове дейности, но се ограничава единствено до тяхното просто изброяване. Процедурите за идентифициране и оценка на риска не са описани достатъчно подробно. | 5 т. |
- Предложената концепция и организация за изпълнение на услугите по проектиране в най-пълна степен осигурява и удовлетворява изискванията за цялост на изпълнение на предмета на поръчката, като са създадени необходимите условия за постигане на максимално високо качество, в това число: Постигната е много висока степен на унифициране на техническите решения. Процедурите за идентифициране и оценка на риска са най-подробни и всеобхватни, като е предвиден механизъм за залагане на мерки за минимизиране на риска още на фаза инвестиционен проект. Предлаганата организация за контрол на качеството ще осигури най-висока степен на качеството при изпълнение на услугите по проектиране. От предложената организация е видно, че са съобразени всички | 10 т. |
процедури по съгласуване на проектите с компетентните органи до получаване на разрешение за строеж. |
Оценката на комисията по показателя ОП ще бъде обща, като членовете на оценителната комисия, в тяхната съвкупност, изготвят мотивирана оценка, като се посочват причините (изтъкват се недостатъците и респективно преимуществата, прави се анализ и логичен обоснован извод за поставената оценка).
9.2. Комплексна оценка (КО)
Комплексната оценка на участника се изчислява по следната формула:
КОi = 60% х ПЦi + 40% х ОПi , където
i = 1 ÷ m, като m е броят на участниците
КОi ≤ 10 точки (закръглява се до четвъртия знак след десетичната запетая).
Офертата, получила най-висока комплексна оценка, се класира на първо място.
В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни, класирането на участниците се извършва по реда на чл. 71, ал. 4 и чл. 71, ал. 5, т. 2 от ЗОП.
Раздел X
Условия и ред за провеждане на процедурата
10.1. Разглеждане, оценка и класиране на офертите
10.1.1. Назначаването на комисията за провеждане на откритата процедура се извършва по реда и условията на чл. 34 и чл. 35 от ЗОП.
10.1.2. Разглеждането, оценката и класирането на офертите се извършва от комисията по реда на чл. 68-72 от ЗОП.
10.1.3. Офертите ще бъдат отворени в деня и часа, посочени в обявлението, в сградата на ДП РВД от комисия, назначена от Възложителя.
10.1.4. Участниците в процедурата, които са представили оферти или техни упълномощени представители могат да присъстват при действията на комисията по чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП, както при отварянето на плика с предлаганата цена по чл. 69а, ал. 3 от ЗОП.
10.1.5. Информация, относно датата и часа за отваряне на пликовете с цените ще бъде публикувана в електронната страница на ДП РВД (xxx.xxxxxxx.xxx) и изпратена по факс на номерата, посочени в офертите на участниците.
10.2. Сключване на рамково споразумение
10.2.1. Възложителят сключва рамково споразумение с класираните на първите 3 (три) места участници.
10.2.2. Условията, при които ще бъде сключено рамковото споразумение, са съгласно посочените в обявлението и документацията за участие в настоящата процедура, а условията и редът за прилагане на съответното рамково споразумение, са съгласно клаузите в проекта на рамково споразумение от документацията за участие.
10.2.3. За всички неуредени въпроси във връзка със сключването, изпълнението и прекратяването на рамковото споразумение, се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Търговския закон и на Закона за задълженията и договорите.
10.2.4. Рамковото споразумение се сключва с участниците, определени за Потенциални изпълнители, като при подписване на споразумението следва да представят документите по чл. 47, ал. 10 и чл. 48, ал. 2 от ЗОП.
10.2.5. Всички необходими документи се представят в оригинал или нотариално заверено копие и следва да бъдат в срока на тяхната валидност, а тези, които нямат срок на валидност следва да бъдат издадени не по-рано от два месеца преди датата на подписване на рамковото споразумение.
10.2.6. Клаузите на рамковото споразумение са приложими и задължителни за всеки договор, сключван въз основа на рамковото споразумение, по реда на чл. 93б, ал. 3 от ЗОП. Условията на рамковото споразумение не могат да бъдат изменяни съществено за срока на действието му.
10.2.7. Възлагането на конкретните поръчки става при стриктно следване условията на рамковото споразумение, като договорите, сключвани въз основа на него, не могат да му противоречат, нито да изменят съществено условията му. Офертата на участника в процедурата става неразделна част от сключения договор.
10.3. Процедура за сключване на договор въз основа на рамково споразумение
10.3.1. Възложителят провежда процедура по реда на чл. 93б, ал. 3 от ЗОП с определените за Потенциални изпълнители по рамковото споразумение и сключва договор въз основа на рамковото споразумение с участника, определен за изпълнител на съответния договор.
10.3.2. Офертите, представени от Потенциалните изпълнители по рамковото споразумение, се оценяват по критерий „Най-ниска цена” в процедурата по реда на чл. 93б, ал. 3 от ЗОП.
10.3.3. Потенциалните изпълнители по рамковото споразумение се задължават с офертите си, представени в процедурата по чл. 93б, ал. 3 от ЗОП, да предлагат цени за изпълнение, ненадвишаващи съответните цени за същите дейности, предложени в ценовите им предложения в процедурата за сключване на рамковото споразумение, които са неразделна част от него.
10.3.4. Покани за представяне на оферти по чл. 93б, ал. 3 от ЗОП се отправят от възложителя след сключване на рамковото споразумение съобразно конкретните нужди. Поканата по чл. 93б, ал. 3, т. 1 от ЗОП се отправя до всички Потенциални изпълнители по рамковото споразумение.
10.3.5. Договорът се сключва в съответствие с проекта на договор, приложен към поканата на възложителя и включва задължително всички предложения от офертата на участника,
определен за изпълнител, включително тези, които са неразделна част от рамковото споразумение.
10.3.6. Възложителят определя изпълнител по реда на чл. 73 от ЗОП и сключва договор с избрания изпълнител по реда на чл. 74 от ЗОП.
10.3.7. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документите по чл. 47, ал. 10 и чл. 48, ал. 2 от ЗОП, както и гаранция за изпълнение на договора в размер до 3% (три процента) от стойността му при условията и реда на съответния договор за възлагане на конкретната обществена поръчка.
10.4. Приоритет на документите
При противоречие или неяснота в текстовете на документите, включени в настоящата документация, документите ще се прилагат със следния приоритет:
а) Решение за откриване на процедурата; б) Обявление за поръчка;
в) Указания към участниците в откритата процедура (Част ІІ от документацията); г) Проект на Договор;
д) Приложенията в Част ІІ, Раздел XIІ от документацията; Документът с най-висок приоритет е посочен на първо място.
Раздел XI
РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ
(проект)
№ ............../..........................
Днес, 2014 г., в гр. София между:
Държавно предприятие “Ръководство на въздушното движение” (ДП РВД), със седалище и адрес на управление: гр. София 1540, Летище София, бул. „Брюксел” № 1, регистрирано по фирмено дело № 5515/2001 г. на СГС, ЕИК 000000000, тел. 02/0000000, факс 02/9800043, представлявано от Xxxxxx Xxxxx – генерален директор, наричан за кратко Възложител, от една страна
и
1. „………………..“ …….., със седалище и адрес на управление: гр. ,
…………. № …., ЕИК …………….., представлявано от ……………………–
……….,
2. „………………..“ …….., със седалище и адрес на управление: гр. ,
…………. № …., ЕИК …………….., представлявано от ……………………–
……….,
3. „………………..“ ……, със седалище и адрес на управление: гр. ,
…………. № …., ЕИК …………….., представлявано от ……………………–
……….,
наричани по-долу Потенциални изпълнители, от друга страна,
на основание чл. 41, ал. 1 от Закона за обществените поръчки и в изпълнение на Решение
№…..…………. г. за класиране и избиране на Потенциални изпълнители на обществената поръчка, като се взеха предвид всички предложения от приложените оферти на участниците, въз основа на които са определени за изпълнители, се сключи настоящето рамково споразумение за следното:
I. ЦЕЛ И ПРЕДМЕТ НА РАМКОВОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
1.1. Целта на настоящото рамково споразумение е да се установи процедура между Възложителя и трима Потенциални изпълнители, по която ще бъдат сключвани конкретни договори за възлагане на обществени поръчки за извършване на проектантски услуги за обекти на ДП РВД, съобразно нуждите на Възложителя, за период от три години, считано от датата на сключване на настоящото споразумение.
1.2. Предмет на настоящото споразумение е предварителното определяне между Възложителя и трима Потенциални изпълнители на основните общи условия на конкретните договори за възлагане на обществени поръчки за извършване на проектантски услуги за обекти на ДП РВД, съобразно нуждите на Възложителя, за период от три години, считано от датата на сключване на настоящото споразумение.
1.3. Специфичните условия на конкретните договори за възлагане на обществените поръчки ще бъдат съобразени с предмета на всяка отделна обществена поръчка и ще се конкретизират в съответната Покана за представяне на оферти и в приложенията към нея, която ще бъде изпратена до Потенциалните изпълнители по рамковото споразумение. Поканата и приложенията към нея ще са в съответствие с условията на настоящото рамково споразумение.
1.4. Изпращането на Xxxxxx/и за представяне на оферти, както и сключването на конкретни договори за възлагане на обществени поръчки ще се извършва единствено и само по преценка на Възложителя. За срока на действие на това рамково споразумение Възложителят не е обвързван от изпращане на конкретен брой Покани до Потенциалните изпълнители, както и от сключването на конкретен брой договори за изпълнение на обществени поръчки.
II. СРОКОВЕ
2.1. Срокът на настоящото рамково споразумение е три години, считано от датата на подписването му.
2.2. Сроковете за изпълнение на услугите по проектиране ще се оферират от съответния Потенциален изпълнител за всеки конкретен договор за възлагане на обществена поръчка.
III. УСЛОВИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА КОНКРЕТНИ ДОГОВОРИ
3.1. Конкретни договори за възлагане на обществени поръчки могат да бъдат сключвани за изпълнението на посочените в т. 1.2. услуги, единствено и само по преценка на Възложителя, в резултат на изпратена до Потенциалните изпълнители Покана за представяне на оферти и въз основа на Решение на Възложителя за определяне на изпълнител по конкретната обществена поръчка.
3.2. Във връзка със сключването на всеки конкретен договор, Възложителят:
3.2.1. отправя писмена Xxxxxx за представяне на оферти до Потенциалните изпълнители по рамковото споразумение. В Поканата Възложителят определя конкретния предмет на поръчката, както и изискванията към неговото изпълнение. Условията на Поканата и приложенията към нея са задължителни за Потенциалните изпълнители при подаване на офертите. Изискванията на Възложителя, посочени в Поканата и в приложенията към нея, не могат да се променят от Потенциалните изпълнители. С Поканата Възложителят изисква от съответния Потенциален Изпълнител да представи оферта, която трябва да съдържа изисканите от Възложителя документи, както и ценова оферта, в съответствие с условията на това рамково споразумение и конкретната Покана;
3.2.2. определя подходящ срок за представяне на оферта, като взема предвид предмета и времето, необходимо за изпращане на офертите;
3.2.3. съхранява офертите, представени в запечатани непрозрачни пликове, до изтичане на срока за получаването им;
3.2.4. в поканите по т. 3.2.1. от настоящото споразумение, Възложителят определя максимален срок за изпълнение на договора.
3.2.5. назначава комисия, която разглежда, оценява и класира получените оферти съгласно критерия „най-ниска цена“, като с класирания на първо място се сключва конкретен договор.
IV. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
4.1. Размерът, редът и условията на заплащане на услугите по всеки конкретен договор, сключен въз основа на настоящото рамково споразумение, подлежат на детайлно уреждане във всеки конкретен договор.
4.2. Потенциалните изпълнители по рамковото споразумение се задължават в офертите си, представени в процедурата по чл. 93б, ал. 3 от ЗОП, да предлагат цени за изпълнение, ненадвишаващи съответните цени за същите дейности, предложени в ценовите им предложения в процедурата за сключване на рамковото споразумение, които са неразделна част от него.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
5.1. Потенциалният изпълнител има право:
5.1.1. да получава необходимата информация и съдействие от страна на Възложителя при подготовката и в процеса на изпълнение на конкретния договор, сключен въз основа на настоящото споразумение;
5.1.2. да получи уговореното в съответния договор възнаграждение при условията, уговорени в него и в настоящото споразумение.
5.2. Потенциалният изпълнител се задължава за срока на действие на рамковото споразумение, както и за срока на действие на подписаните въз основа на рамковото споразумение договори:
5.2.1. да изпълнява задълженията си по предмета на настоящото Споразумение и на договорите за възлагане на обществени поръчки, съгласно предвидените в него срокове и условия за изпълнение;
5.2.2. да положи необходимата грижа за качествено извършване на дейностите по т. 1.2, като се стреми те да бъдат извършени по най-високите стандарти на професионална компетентност, етичност и почтеност;
5.2.3. да предостави достъп до документите, свързани с изпълнението на настоящото Споразумение и на сключваните въз основа на него договори, на представители на Възложителя, с цел осъществяване на контрол по изпълнението на дейностите по рамковото споразумение и на сключваните въз основа на него договори;
5.2.4. да не разкрива по никакъв начин пред трети лица информация, станала му известна при изпълнение на задълженията му по настоящото Споразумение и сключваните въз основа на него договори;
5.2.5. да спазва всички изисквания, посочени в Поканите за представяне на оферта в процедурите за възлагане на конкретните обществени поръчки.
5.2.6. да поддържа посочения в офертата квалифициран екип от специалисти (проектантски колектив) за периода на действие на настоящото рамково споразумение и за сроковете на изпълнение на конкретните договори, възложени въз основа на това Споразумение. Изпълнителят/Потенциалния Изпълнител е длъжен да уведомява Възложителя при промени в екипа, както и за причините за това, като съгласува с него новите членове на екипа, които трябва да са с квалификация сходна или по-висока от тази на напускащите.
VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
6.1. Възложителят има право:
6.1.1. да изисква изпълнението на дейностите по настоящото Споразумение и на сключваните въз основа на него договори, в сроковете, по реда и при условията, договорени между страните;
6.1.2. да изисква от Потенциалния изпълнител да представи оферти за възлагане на конкретните обществени поръчки, в съответствие с условията на настоящото Споразумение, и в съответствие с конкретните нужди на Възложителя, в периода на действие на настоящото Споразумение;
6.1.3. да изиска от Потенциалния изпълнител връщането на всички предоставени документи, свързани с изпълнението на настоящото Споразумение, след неговото прекратяване;
6.1.4. да извършва проверки за изпълнението на договорите за възлагане на обществени поръчки.
6.2. Възложителят се задължава:
6.2.1. да осигури на Потенциалния изпълнител цялата необходима информация за качественото извършване на дейностите по т. 1.2., като изпраща подробна Покана за представяне на оферта в процедурите за възлагане на всяка конкретна обществена поръчка, в т.ч. подробни технически задания за проектиране за всяка от тях;
6.2.2. да извършва всички плащания и да изпълнява всички задължения, съгласно условията на договорите за възлагане на конкретните обществени поръчки;
6.2.3. да определи свои представители, които да подписват съответните приемо- предавателни протоколи и други документи, свързани с изпълнението на конкретния договор, в случаите, когато това е необходимо.
VII. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
7.1. При сключването на всеки конкретен договор въз основа на настоящото Споразумение, съответният Потенциален изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора, съгласно условията на договора, в размер на 3% (три процента) от стойността на договора за възлагане на конкретната обществена поръчка.
7.2. Условията и реда за задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение се определят в договора за възлагане на конкретната обществена поръчка.
VIIІ. ОТГОВОРНОСТИ И НЕУСТОЙКИ
8.1. В случай, че рамковото споразумение бъде прекратено по взаимно съгласие, страните не си дължат неустойки, но Възложителят заплаща на Изпълнителя извършените и приети до прекратяването услуги.
8.2. При забавено изпълнение на договорените услуги, Изпълнителят дължи на Възложителя неустойка в размер на 0,2% на ден от цената без ДДС по съответния договор, но не повече от размера на тази цена.
8.3. При допуснато забавяне при плащане на извършените и приети от Възложителя услуги, той дължи неустойка от деня на забавата, в размер на законната лихва върху просрочената сума, но не повече от размера на забавеното плащане.
8.4. Плащането на неустойките не лишава изправната страна от правото да търси обезщетение за претърпени вреди и пропуснати ползи над размера на неустойката.
ІХ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА РАМКОВОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
9.1. Настоящото Рамково споразумение се прекратява:
9.1.1. По взаимно съгласие между Възложителя и всеки един от Потенциалните изпълнители, изразено в писмен вид.;
9.1.2. С изтичане на срока по т. 2.1.;
9.2. Възложителят може да прекрати настоящото Рамково споразумение с едномесечно писмено предизвестие, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването му, не е в състояние да изпълни своите задължения.
9.3. При неизпълнение или системно некачествено изпълнение на задълженията по Рамковото споразумение и по сключените въз основа на него индивидуални договори, Възложителят има право да прекрати едностранно настоящото Рамково споразумение с всеки от виновните за това Потенциални изпълнители с 14 (четиринадесет)-дневно писмено предизвестие.
9.4. Възложителят може без предизвестие да прекрати настоящото Споразумение с този от Потенциалните изпълнители, който по каквато и да е причина бъде лишен от правото да упражнява дейността си, съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението.
9.5. С прекратяване на Xxxxxxxxx споразумение по отношение на който и да е от Потенциалните изпълнители се прекратяват и сключените с него индивидуални договори.
X. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
10.1. Кореспонденцията по това Рамково споразумение се осъществява в писмена форма. При промяна на посочените данни, всяка от страните е длъжна да уведоми другата в седемдневен срок от настъпване на промяната.
10.2. Страните ще решават споровете, възникнали при или по повод изпълнението на Рамковото споразумение или свързани с неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване по взаимно съгласие чрез преговори, а при непостигане на такова – спорът се отнася за решаване пред компетентния съд на територията на Република България по реда на Гражданско процесуалния кодекс.
10.3. За неуредените в настоящото Рамково споразумение въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
10.4. Всички съобщения или уведомления при изпълнение на този договор страните ще правят в писмен вид по пощенски път или по факс, като за дата на получаването им се счита датата на завеждане в деловодството на страната или датата на получаването им по факс. Съобщения или уведомления получени след 16:30 часа или получени в неработен ден ще се считат за получени в следващия работен ден.
Неразделна част от настоящото рамково споразумение са следните приложения: 1/ Технически предложения на Потенциални изпълнители.
2/ Ценови предложения на Потенциални изпълнители.
Лице за контакт от страна на Възложителя: /име, тел., факс, електронен адрес,
адрес:/………………………………….
Лице за контакт от страна на Потенциални изпълнители: /име, тел., факс, електронен адрес, адрес:/………………………………….
Лице за контакт от страна на Потенциални изпълнители: /име, тел., факс, електронен адрес, адрес:/………………………………….
Лице за контакт от страна на Потенциални изпълнители: /име, тел., факс, електронен адрес, адрес:/………………………………….
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ПОТЕНЦИАЛНИ ИЗПЪЛНИТЕЛИ:
Xxxxxx Xxxxx 1. ……………………..
Генерален директор 2. ……………………..