Държавен авиационен оператор, със седалище и адрес на управление Република България, гр. София, летище София, ЕИК 129009105, Ид. № по ДДС BG129009105, представлявано от г-н Златко Златев – Генерален Директор и г-н Иван Георев – главен счетоводител,...
ДОГОВОР № 20-АТ-06-3/ ………..
към Рамково споразумение
№ АТ-06-3/12.04.2019г.
Днес ……………. между
Държавен авиационен оператор, със седалище и адрес на управление Република България, гр. София, летище София, ЕИК 129009105, Ид. № по ДДС BG129009105, представлявано от г-н Xxxxxx Xxxxxx – Генерален Xxxxxxxx и г-н Xxxx Xxxxxx – главен счетоводител, директор xxxxxxxx XXXXX наричан за краткост „ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, от една страна
и
„Иноксис 01” ООД, със седалище и адрес на управление Република България, гр. София, xx. „Русалка” 12А, ет. 1, ЕИК 130552614, Ид. № по ДДС BG130552614, представлявано от г-н Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx – Управител, наричано за краткост „ИЗПЪЛНИТЕЛ”
след проведена процедура по чл.82, ал.2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) във връзка с чл. 15, ал. 2 от сключено Рамково споразумение № АТ- 06-3/12.04.2019г. с предмет: Техническо обслужване на самолет Airbus A-319-112, МSN 3188 по рамково споразумение и доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, МSN 3188 по рамково споразумение", обособена позиция № 2 „Доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, МSN 3188”, Искане за допълване на оферта рег. № ОП-02-3/30.01.2023г. и Решение № ………… от дата …………... на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на ИЗПЪЛНИТЕЛ, се сключи настоящият договор, като страните се споразумяха за следното:
Чл. 1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя и прехвърля възмездно на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ правото на собственост върху следните компоненти и консумативи за техническо обслужване, указани в таблицата по-долу (наричани по-долу в договора за краткост “авиоимущество”) срещу цена, която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да му заплати в размер, при условията и по реда на настоящия договор:
№ |
Наименование |
P/N |
S/N |
Количество |
Забележка |
1 |
Клапан (Valve-check) |
ZCV63-6-1 |
|
1 бр. |
|
2 |
Двигателно авиационно масло MOBILE JET OIL II |
MIL-PRF-23699F |
|
48 кварти |
Наличтост |
3 |
SEC – spoiler and elevator computer |
B372BAM0511 |
|
1 бр. |
Има отказ |
4 |
Filter |
773000 |
|
12 бр. |
Наличност |
5 |
BATTERY |
2758 |
|
2 бр. |
|
Чл. 2. Авиоимуществото, предмет на настоящия договор, ще бъде съпроводено при доставката от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с надлежна техническа документация, съгласно указанията на чл. 7 от сключеното рамково споразумение – паспорти, формуляри, сертификат за качество на производителя, друга приложима техническа документация, касаеща качеството на доставяните компоненти и консумативи или друг одобрен техен еквивалент.
Чл. 3. (1) Общата стойност на настоящия договор е в размер на ……….. (…………………..) лв. без включен ДДС. Цената се изплаща в лева, срещу надлежно издадена фактура от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Указаната продажна цена на авиоимуществото, предмет на настоящия договор е при условие на доставка DDP-1540 Летище София, Република България, съгласно Инкотермс 2010, съгласно условията на сключеното рамково споразумение и включва всички съпътстващи доставката на авиоимуществото разходи до склад на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в това число транспортни разходи, банкови такси, летищни такси, разходи за експортно оформление, разходи класифициране на продуктите за внос и всички останали възможни такива, неуказани в настоящия член поради неизчерпателността на изброяването.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената на авиоимуществото по договора, указана в чл.3, ал.1, по банков път, срещу представени фактури от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, както следва:
1. Авансово плащане в размер на 30% от стойността на договора в размер на ………….лв (………….) без ДДС в срок до 10 (десет) календарни дни след датата на подписване на настоящия договор и предоставяне на фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за дължимата сума;
2. Окончателно плащане на остатъка от сумата по договора в размер на ………….лв (……………….) без ДДС в срок до 30 (тридесет) календарни дни след датата на доставка на пълния обем на поръчката и подписване на приемо-предавателен протокол съгласно чл. 7, ал. 1 или чл. 7, ал. 3 по договора от упълномощени представители на двете страни за извършените доставки.
Чл. 4. (1) Договорът влиза в сила от дата на подписването му от двете страни.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя авиоимуществото до склад на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок до ………..(……………) календарни дни от датата на подписване на настоящия договор.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да достави авиоимуществото, обект на настоящия договор до склад на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на адрес: Република България, гр. София 1540, летище София, при условие на доставка DDP - 1540 Летище София , съгласно Инкотермс 2010.
Чл. 5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен:
(1) Да достави и прехвърли правото на собственост върху авиоимуществото, предмет на настоящия договор в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в пълен обем и съгласно договореното в договора.
(2) Да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ авиоимуществото по реда на раздел VI от настоящия договор, в срок и при условие на доставка съгласно договореното в раздел III, чл.4, ал.3.
(3) Да издаде и предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ фактура с подробно описание за всички извършени плащания или доставени позиции авиоимущество по настоящия договор.
(4) Да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при доставката на авиоимуществото пълен набор техническа документация и сертификати съгласно разпоредбите на чл. 7 от сключеното рамково споразумение – паспорти, формуляри, сертификат за качество на производителя или одобрен техен еквивалент, както и пълен набор документи удостоверяващи техническото и експлоатационно състояние на авиоимуществото в съответствие с разпоредбите на чл.2 от настоящия договор.
(1) Да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорената цена в размер и по начин съгласно уговореното в раздел II от този договор;
(2) Да осигури приемането на авиоимуществото, след получено уведомление от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в срока и на мястото, посочени в раздел III от договора;
(3) Да получи авиоимуществото от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ съгласно правилата на раздел VI от този договор;
(4) Да прегледа авиоимуществото при получаването му и ако има забележки и възражения, относно количеството и качеството на доставеното авиоимущество да ги впише в приемо-предавателния протокол.
(5) При възникнала необходимост и заявено желание от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да окаже, в качеството си на краен получател, пълното необходимо съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ пред регулаторните органи в страната, свързано с получаването на всички необходими съгласувателни документи, становища и разрешителни, необходими за регламентиране на режима по внос на авиоимуществото на територията на страната. В случай на забава при получаването на съгласувателните документи необходими за регламентиране вноса на авиоимуществото на територията на Република България, по причини, които доказано са извън контрола на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, то срокът за доставка на авиоимуществото се удължава пропорционално със срок аналогичен на този, необходим за съгласуването на вноса на авиоимуществото от компетентния регулаторен орган.
Чл. 7 (1) На датата на предаване на авиоимуществото от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ към ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, упълномощени представители на двете страни съставят и подписват приемо-предавателен протокол, удостоверяващ извършената доставка на авиоимуществото по настоящия договор, с описани вид, количество, номенклатурен и сериен номер (при наличието на такъв) на доставяното авиоимущество.
(2) В приемо-предавателния протокол по предходната алинея се вписва установената комплектност, наличието на явни недостатъци, увреждания или липси на доставеното авиоимущество, ако има такива.
(3) Вписани качествени недостатъци или непълна комплектация на доставеното авиоимущество се отстраняват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в 3 (три) дневен срок след датата на подписване на приемо-предавателния протокол за негова сметка, като се изготвя допълнителен окончателен приемо-предавателен протокол за окончателно извършената доставка с отстранените недостатъци.
(4) С доставяне на авиоимуществото и подписване на приемо-предавателния протокол по ал.1 или окончателния приемо-предавателен протокол по ал. 3 се приема, че предмета на договора е изпълнен коректно от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и е налице основание ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ да заплати сумата по договора съгласно чл. 3, ал.2, т.2, както и да освободи гаранцията за добро изпълнение на договора, предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
VII. ГАРАНЦИОНЕН СРОК. ОТГОВОРНОСТ И НЕУСТОЙКИ
Чл. 8. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок на гаранционно експлоатационно покритие на доставеното авиоимущество по чл.1 от настоящия договор в рамките на ……….. (……..) летателни часа наработка или ………. (………..) календарни месеца, считано от датата на изпълнение на доставката компонентите и консумативите (където изискуемия от Възложителя тип гаранция е приложим съгласно общите условия на производителя) в зависимост от това кое събитие е настъпило първо във времето.
(2) Предоставената гаранция е валидна при стриктно спазване от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на всички указания и разпоредби (където това е приложимо), указани в техническите ръководства на производителя за техническа и летателна експлоатация, касаещи правилата за експлоатация, съхранение, монтаж, демонтаж, транспорт и употреба на доставеното авиоимущество.
(3) Предоставената гаранция е валидна единствено при стриктно спазване от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на правилата за водене и попълване на техническата документация на доставените компоненти (където това е приложимо). ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е задължен да води и попълва стриктно съпътстващата техническа документация на компонентите, където да бъдат отразени съответната наработка/експлоатация (където това е приложимо) и всички дейности по изпълнение на техническо обслужване и експлоатация, а именно:
- пълен и постоянен отчет на отчетена наработка;
- характер и резултат на всички изпълнени допълнителни дейности (в т.ч. замяна на съставни детайли, изпълнени регулировки и др.)
(4) Назначената експлоатационна гаранция на авиоимуществото не е валидна в случай на възникване на щети и/или откази на компонентите по чл. 1 от договора, причинени от природни явления като ерозия, корозия, проявена небрежност по отношение на техническо обслужване и/или експлоатация, както и увреждания причинени от външно тяло.
(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е отговорен пред ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за наличието на констатирани качествени и количествени недостатъци на доставените номенклатури, които намаляват съществено цената им или годността им при употреба.
(6) В случаите на констатирани недостатъци на доставеното авиоимущество по предходната алинея, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има правото да изиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отстраняването на констатираните недостатъци по някой от следните начини:
1. Всички констатирани и вписани в приемо-предавателния протокол недостатъци на доставеното авиоимущество да бъдат отстранени за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
2. Всяко авиоимущество, доставено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по настоящия договор, за което са налице констатирани и описани в приемо-предавателния протокол недостатъци да бъде подменено от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за негова сметка и доставено на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в сроковете по чл.7 ал.3 от настоящия договор.
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка за забава относно доставката на авиоимуществото по настоящия договор в размер на 0,1% за всеки просрочен ден, от цената на авиоимуществото, за която е налице забава в договорените срокове за доставка, но не повече от 10%, ако не достави и не предаде авиоимуществото в уговорения срок.
(2) Ако забавата по предходната алинея продължи повече от 30 (тридесет) календарни дни, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати едностранно настоящия договор с 10 (десет) дневно предизвестие.
Чл. 10. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,1% от цената за всеки просрочен ден, но не повече от 10%, ако не заплати в срок уговорената цена, съгласно договорените срокове за плащане в настоящия договор.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи неустойка по предходната алинея, ако забавата на плащането не е по негова вина, което се удостоверява с издадено в срок платежно нареждане, но сумата на превода не е потвърдена от Министерство на транспорта и съобщенията на РБ в качеството му на първостепенен разпоредител с бюджет.
Чл. 11. (1) В обезпечение на задълженията и отговорностите си по този договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за добро изпълнение в размер 3% от цената по договора без ДДС, при неговото подписване. Гаранцията може да бъде предоставена в една от следните форми:
1. Парична сума, платима по банкова сметка на Държавен авиационен оператор:
БНБ- гр. София,
площад „Княз Xxxxxxxxxx X“ № 1
Банков код: XXXXXXXX
Банкова сметка
IBAN: BG 82 XXXX 0000 0000 1088 03 в лева и евро
IBAN: BG 04 XXXX 0000 0000 1088 00 в щатски долари
2. Неотменима и безусловна банкова гаранция, издадена от обслужващата банка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
3. Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
(2) Гаранцията по предходната алинея се освобождава (връща) на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 30 (тридесет) календарни дни след датата на подписване на приемателния протокол за извършената доставка или окончателния приемателен протокол по чл. 7, ал. 3 за доставеното от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ авиоимущество.
IХ.ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА:
Чл. 12. (1) Договорът се прекратява в следните случаи:
1. С изпълнение на всички поети ангажименти от страните, свързани с изпълнението на договора.
2. По взаимно съгласие между страните;
3. По реда и съгласно условията на чл.26, чл.27 и чл.28 от сключеното Рамково споразумение № АТ-06-3/12.04.2019.
Чл. 13. (1) Настоящият договор не може да бъде изменян и допълван от страните с допълнителни споразумения освен при условията на чл.116 от ЗОП. Разпоредбите в този договор представляват цялото споразумение между страните. Устни или допълнителни гаранции не съществуват.
Чл. 14. Страните по настоящия договор следва да отправят всички съобщения и уведомления помежду си в писмена форма на юридическите си адреси, факс и електронна поща, посочени в рамковото споразумение.
Чл. 15. Отговорните лица за изпълнение на дейностите по този договор са, както следва:
За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Xxxxxxx Xxxxxxxx – главен авиоинженер, директор АТ, телефон: x000-0-000-00-00; email: xxxx@xxx.xx
За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Xxxxx Xxxxxxx – управител, тел./факс: x000-0-000-00-00; email: xxxxxx@xxxxxx.xx
Чл. 16. Страните ще решават споровете, възникнали при или по повод изпълнението на настоящия договор в дух на разбирателство и взаимни отстъпки, а при непостигане на съгласие спорът ще се отнася за решаване пред компетентния съд на територията на Република България.
Чл. 17. В случай, че някоя разпоредба на този договор се счита или стане несъстоятелна, другите условия на споразумението остават да действат в пълна сила. Неефективната разпоредба ще бъде заменена с ефективна такава, която е най-близка и се приближава до целта на неефективната разпоредба.
Неразделна част от настоящия договор са:
Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение №1
Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение №2;
Техническа спецификация към поръчката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ – Приложение №3
Настоящият договор се състави в два еднакви екземпляра, всеки от които по 6 /шест/ страници, по един екземпляр за всяка една от страните.
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Подпис:________________________ Подпис:__________________________
Име: Xxxxxx Xxxxxx Име: Xxxxx Xxxxxxx
Длъжност: Генерален Директор Длъжност: Управител
Подпис:________________________
Име: Xxxx Xxxxxx
Длъжност: Главен счетоводител, Директор дирекция АФДУС
6