I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

ДОГОВОР №1382

ЗА ПОКУПКО-ПРОДАЖБА НА ПРОГНОЗНИ КОЛИЧЕСТВА ДЪРВЕСИНА

Днес на 15.01.2021г. в гр.Девин на основание чл.35, ал.1 от Наредбата за условията и реда за възлагане изпълнението на дейности в горските територии – държавна и общинска собственост, и за ползването на дървесина и недървесни горски продукти и Заповед № 10/12.01.2021г. на директора на ТП ”ДЛС – Извора”, между страните:

ТП ”Държавно ловно стопанство – Извора”, със седалище и адрес на управление: гр.Девин, ул.”Освобождение” №18, ЕИК 2016195800278, представлявано от инж.Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx – в.и.д. Директор и Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxx счетоводител, наричано по-долу за краткост ПРОДАВАЧ

И

„Бул лес” ЕООД със седалище и адрес на управление: п.к.4640 гр.Ракитово, общ. Ракитово, обл. Пазарджик, xx. Свобода” №5А, ЕИК: 112580829 представлявано от Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx в качеството му на Управител, наричан/о за краткост КУПУВАЧ,

се сключи настоящия договор за следното:

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл.1. (1) ПРОДАВАЧЪТ продава, а КУПУВАЧЪТ се задължава да закупи цялото количество реално добита и извозена на временен склад дървесина, съгласно утвърдената със заповед №5/03.01.2018г. на Директора на ЮЦДП Смолян - приложение№1 спецификация за размери и качество на асортименти дървесина, които се добиват и продават на територията на ЮЦДП гр. Смолян, а КУПУВАЧЪТ се задължава да заплати и транспортира същата по начин и в срок, определени в договора.

(2) Дървесината по предходната алинея се добива в Обект № 20226-2, подотдел 54 „а” на територията на ТП ”Държавно ловно стопанство – Извора” и се извозва на временен склад в същия.

II. СРОК НА ДОГОВОРА Чл.2. Срокът на настоящия договор е до 28.02.2022г.

III. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл.3. Достигнатата цена на прогнозното количество дървесина е 17111.00 (седемнадесет хиляди сто и единадесет) лева без включен ДДС, въз основа на която са определени цените на отделните асортименти.

Чл.4. (1) КУПУВАЧЪТ заплаща дървесината по цени за асортименти, определени пропорционално на съотношението между достигнатата цена при процедурата за определяне на купувач и началната цена на обекта, посочени в §.2 от настоящия договор.

(2) В петдневен срок от уведомяването на КУПУВАЧА от ПРОДАВАЧА за наличието на добита дървесина в обекта, КУПУВАЧЪТ заплаща първоначална авансова вноска 10% от цената по чл.3 преди транспортирането на дървесината.

(3) В случай, че по първо уведомително писмо, сумата е по-висока от 10% от цената по чл.3 стойността над 10% се заплаща до 20/двадесет/ дни от уведомителното писмо по ал.2 и преди транспортиране на дървесината.

(4) Цените по чл.3 и чл.4, ал.1 и 2 са без включен ДДС.

(5) При извършване на плащания по договора се начислява ДДС.

Чл.5. (1) Цената на дървесината по получено следващо уведомително писмо за наличие добита дървесина на временен склад се заплаща авансово в 10-дневен срок от датата на получаване на уведомителното писмо и преди транспортирането на дървесината.

(2) В уведомителното писмо по предходната алинея ПРОДАВАЧЪТ посочва количествата и асортиментите на добитата дървесина на временния склад, където се съхранява същата и размера на дължимото авансово плащане, изчислен съгласно чл.4, ал.1.

(3) Дървесината да се транспортира в 5 (пет) дневен срок след заплащането и.

Чл.6. Плащането по предходния член се извършва по сметките на ПРОДАВАЧА: ЮЦДП ТП ”ДЛС – Извора” – Интернешънъл Асет Банк АД IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00, BIC: XXXXXXXX.

Чл.7. Фактурирането на дървесината се извършва по асортименти след предаване на дървесината от временния склад с приемо-предавателен протокол на представител на КУПУВАЧА.

IV. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл.8. (1) Към датата на сключване на настоящия договор от КУПУВАЧА е внесена гаранция за изпълнение/учредена банкова гаранция в полза на ПРОДАВАЧА в размер на 855,55 (осемстотин петдесет е пет рева и петдесет и пет стотинки) лева.

(2) Гаранцията за изпълнение се връща/освобождава след изрично писмено известие от директора на ТП ”ДЛС – Извора” при изтичане на срока на договора и при изпълнение на задълженията по договора на КУПУВАЧА.

(3) Условията за задържане на гаранцията за изпълнение са описани по-долу в настоящия договор.

V. ПРЕМИНАВАНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА

Чл.9. (1) Дървесината се предава на купувача с подписване на предавателно- приемателния протокол от страните по договора, като същата преминава под охраната на купувача от този момент. С подписване на предавателно-приемателния протокол се прехвърля и риска от похабяване на дървесината върху и за сметка на купувача. Предавателно-приемателния протокол се подписва от купувача или от негов упълномощен представител.

(2) Правото на собственост върху добитата дървесина преминава върху Купувача от момента на заплащането и предаването й. Рекламации относно качеството и количеството на дървесината се правят в момента на приемане на дървесината.

(3) Дървесината, предмет на договора ще се придружава от превозен билет, който се издава от служител на ТП ДЛС – Извора”, преди нейното транспортиране. Превозните билети се издават до размера на приетите с предавателно-приемателния протокол и заплатени количества дървесина.

VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПРОДАВАЧА Чл.10. ПРОДАВАЧЪТ има право да:

(1) Да получи авансовите вноски по договора и паричната равностойност на

дървесината предмет на настоящия договор, съгласно договорените условия по Раздел IIІ от настоящия договор.

(2) Да осъществява текущ контрол по изпълнението на настоящия договор, без с това да пречи на КУПУВАЧА за правомерното извършване на дейностите, като дава задължителни указания и препоръки на КУПУВАЧА при констатирани пропуски по изпълнение на възложената работа в писмена форма.

(3) Да спре транспортирането на дървесината от временен склад при лоши метеорологични условия, както и при форсмажорни обстоятелства по смисъла на § 1, т. 23 от

допълнителните разпоредби на Наредбата за условията и реда за възлагане изпълнението на дейности в горските територии – държавна и общинска собственост, и за ползването на дървесина и недървесни горски продукти (ДВ, бр. 96 от 2011 г.) (Наредбата), във връзка с опазване и предотвратяване на повреди на горската пътна инфраструктура, като за този период купувачът и продавача не дължат неустойка.

(4) Предложи промяна на тримесечния график за доставка на договорената дървесина, в случай, че е налице забава при добива на същата.

(5) Откаже продажбата на заявените от КУПУВАЧА специални асортименти дървесина, при невъзможност за тяхното добиване.

Чл. 11. ПРОДАВАЧЪТ е длъжен да:

(1) Предостави на КУПУВАЧА договорените прогнозни количества дървесина по тримесечия и минимални количества, както следва:

ОБЕКТ №	Отдел, подотдел	ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021г.				ОБЩО
		І	ІІ	ІІІ	ІV
20226-2	54 „а”	-	50	50	78	178 куб.м.
ОБЕКТ №	Отдел, подотдел	ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2022г.				ОБЩО
		І	ІІ	ІІІ	ІV
20226-2	54 „а”	20	-	-	-	20 куб.м.

(2) ПРОДАВАЧЪТ не носи отговорност при неизпълнение на графика по ал.1, ако същото се дължи форсмажорни обстоятелства по смисъла на § 1, т. 23 от допълнителните разпоредби на Наредбата.

(3) Уведоми писмено КУПУВАЧА чрез писмо с обратна разписка, по електронна поща или факс, за наличното количество дървесина на склад, която е готова за транспортиране и за стойността й предмет на договора.

(4) Осигури свой представител за предаването на наличната на склад дървесина в срок от 3 работни дни от изпращане на известие до КУПУВАЧА.

Чл.12. (1) ПРОДАВАЧЪТ издава на КУПУВАЧА превозени билети до размера на внесените авансови вноски, поставя горска контролна марка в деня на транспортирането и, и изготвя приемо- предавателен протокол за предадената дървесина.

(2) Действията по предходната алинея се извършват по предварителна заявка на КУПУВАЧА, която той прави най-малко един ден преди извършването им.

(3) Продавачът се задължава да осигури на Купувача достъп с подходяща техника, съобразена с теренните условия за товарене и транспортиране на предадената на склад дървесина.

(4) При настъпване на лоши метеорологични условия /снеговалеж, проливен дъжд, и други подобни обстоятелства, които препятстват поддръжката на автомобилни горски пътища, Продавачът ще изпълни задължението си по чл.12, ал.3, при нормализиране на метеорологичната обстановка. В тези случаи Продавачът не отговаря за пропуснатите ползи и причинени вреди.

VIІ. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА КУПУВАЧА

Чл. 13. КУПУВАЧЪТ има право да:

(1) Получи на склад действително добитите количества дървесина, съгласно утвърдената със заповед №5/03.01.2018г. на Директора на ЮЦДП Смолян - приложение№1

спецификация за размери и качество на асортименти дървесина, които се добиват и продават на територията на ЮЦДП гр. Смолян.

(2) Заявява писмено добиването на специални асортименти, извън посочените в договора, което се приема от продавача при технологична възможност за добива им. В случай на възможност заявените асортименти се заплащат по достигнатите цени посочени в § 2, завишени съгласно утвърдената със заповед №5/03.01.2018г. на Директора на ЮЦДП Смолян

- приложение№1 спецификация за размери и качество на асортименти дървесина, които се добиват и продават на територията на ЮЦДП гр. Смолян.

(3) Получи превозни билети за транспортиране на получената от него дървесина до размера на внесените авансови вноски.

(4) Получи достъп за товарене и транспортиране на предадената на временен склад дървесина, след подадена заявка до ПРОДАВАЧА, освен в случаите по чл.10, ал.3.

(5) Направи рекламации и да претендира за възстановяване на заплатената сума, съгласно разпоредбите на Закона за защита на потребителите.

Чл. 14 КУПУВАЧЪТ е длъжен:

(1) Да внася авансовите вноски по договорените размери и начини.

(2) Да осигури в срок до 5 работни дни от получаване на известие (уведомление) свой представител за приемане на трайните горски пътища и наличната дървесина на временен склад с приемателно – предавателен протокол и да транспортира същата от временния склад за своя сметка, в срока по чл.5, ал.3 от договора.

(3) Да заплати изцяло всички добити договорени асортименти и количества дървесина от обекта, приети с протокол и налични на временен склад.

(4) Транспортирането по ал. (2) се извършва след авансовото заплащане на цената на дървесината, в случай, че дървесината не бъде заплатена и съответно не бъде транспортирана се прилага чл.17, ал1, т.3.

(5) Да организира транспортирането на заплатената дървесина в 10-дневен срок, считан от датата на подписване на приемателно-предавателния протокол, по горски и автомобилни пътища, водещи до общинската и републиканската пътна мрежа по начин, който не уврежда горските и полските пътища, като не преминава през земеделски територии, независимо от начина им на трайно ползване.

(6) Да осигури транспортирането до временния склад на представителя на ПРОДАВАЧА за своя сметка при транспортирането на дървесина.

(7) Да уведомява най-малко един ден предварително ПРОДАВАЧА за всяко предстоящо транспортиране на дървесина от обекта.

(8) Да спазва нормативните изисквания, предвидени в българското законодателство, регламентиращи транспортирането на дървесината, както и нормативните изисквания за техническа и пожарна безопасност и охрана на труда и опазване на обществената инфраструктура. Същият носи отговорност за всякакви злополуки и инциденти, предизвикани от наети от него лица при изпълнението на задълженията си по договора, както и за нанесени щети на трети лица.

(9) Да осигури здравословни и безопасни условия на труд съгласно ЗЗБУТ/закон за здравословни и безопасни условия на труд/ и ПЗЗБУТГ /правилник за здравословни и безопасни условия на труд в горите/, както на наетите от него работници и служители, така и на всички останали лица които се намират на обекта или в близост до него.

(10) Купувачът няма право да прехвърля на трети лица правата и задълженията по договора.

IХ. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ

Чл.15. Страните по договора не дължат неустойки за неизпълнение на задълженията си по него, ако то се дължи на форсмажорни обстоятелства, уважени реституционни претенции и непреодолима сила и други обстоятелства, възникнали след сключването на договора, в

резултат на които неговото изпълнение е обективно невъзможно. В този случай всяка от страните е длъжна писмено да уведоми насрещната страна в 3-дневен срок от настъпване на събитието и да приложи доказателства за това.

Чл.16. (1) ПРОДАВАЧЪТ дължи на КУПУВАЧА неустойка за виновно неизпълнение на следните задължения:

Т.1. По чл. 11, ал.1 – неустойка в размер, равен на 2 на сто от стойността на неизпълненото количество дървесина спрямо графика, изчислена на база на обезличен кубичен метър, съгласно договора.

Т.2. По чл. 12, ал.3 в срок по-дълъг от 30 дни – неустойка в размер, равен на 5 на сто от стойността на наличната на склад дървесина.

Чл.17. (1) КУПУВАЧЪТ дължи на ПРОДАВАЧА неустойка за виновно неизпълнение на следните задължения:

Т.1. По чл. 14, ал.2 – неустойка в размер на 0,5 на сто от стойността й за всеки просрочен ден, но за не повече от 10 дни, след което внесената гаранция за изпълнение се задържа.

Т.2. По чл. 14, ал.3 – неустойка в размер на внесената от него гаранция за изпълнение на договора.

Т.3. По чл.14, ал.4 – магазинаж в размер на 0,1 на сто от стойността й за всеки просрочен ден, но за не повече от 30 дни, след което нетранспортираната дървесината остава в полза на Продавача.

Чл.18. При неявяване на КУПУВАЧА или на негов упълномощен представител в определените срокове за приемане на дървесината, както и при неизпълнение на задълженията по чл.14, ал.3, ал.4 и ал.5, рискът от случайното повреждане или погиване в следствие на форсмажорни обстоятелства на наличната на склад дървесина преминава върху КУПУВАЧА от момента на изтичане на тези срокове. В този случай КУПУВАЧЪТ дължи обезщетение на ПРОДАВАЧА в размер, равен на нанесената щета.

X. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА Чл.19. (1) Договорът се прекратява:

1. при изтичането на срока по чл.2;

2. по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма;

3. едностранно от страна на Xxxxxxxx при предсрочно изпълнение на договора.

4. от страна на продавача в следните случаи:

а) в срок до 4 (четири) месеца след сключването му, в случай, че продавачът няма сключен договор с определения за изпълнител за добив на дървесина в обекта и/или насаждението/ята. В този случай продавачът не дължи неустойки за неизпълнение на графика по кубици съгласно чл.11, ал.1 във вр. с чл. 16, ал.1 т.1 както и обезщетение за пропуснати ползи и щети, а внесената гаранция за изпълнение на договора се възстановява на Купувача.

б) в срок до 4 (четири) месеца по време на действие на договора, в случай, че сключения договор за добив на дървесина за обекта и/или насаждението/ята е прекратен. В този случай продавачът не дължи неустойки за неизпълнение на графика по кубици съгласно чл.11, ал.1 във вр. с чл. 16, ал.1 т.1 както и обезщетение за пропуснати ползи и щети, а внесената гаранция за изпълнение на договора се възстановява на Купувача.

5. с едностранно писмено уведомление от страна на ПРОДАВАЧА, като внесената от КУПУВАЧА гаранция за изпълнение се задържа, в случай че КУПУВАЧЪТ откаже да приеме или заплати или транспортира наличната на временен склад дървесина, предмет на договора, в договорените срокове.

6. с едностранно писмено уведомление от всяка една от страните, когато след сключването му, поради обективни причини - форсмажорни обстоятелства, уважени реституционни претенции и непреодолима сила и други обстоятелства, възникнали след сключването му, в резултат на които неговото изпълнение е обективно невъзможно. В този случай авансово внесени суми за дървесина, която не е транспортирана от временен склад, се връщат на КУПУВАЧА, внесената от КУПУВАЧА гаранция за изпълнение на договора се освобождава, а страните не си дължат неустойки и престации за пропуснати ползи.

Чл.20. (1) Договорът се прекратява едностранно от ПРОДАВАЧА:

1. в случаите на неизпълнение от Купувача на задълженията по чл. 14, ал.1 и ал.3;

2. в случай, че в резултат на природни бедствия или друга непреодолима сила бъдат унищожени или повредени повече от 10% от насажденията в обекта по чл.1, ал.2.

3. при прекратяване поради неизпълнение на договора за добив на дървесина в обекта по чл.1, ал.2.

(2) При прекратяване на договора на основание т.1 от ал.1 ПРОДАВАЧЪТ не дължи обезщетение за вреди и пропуснати ползи.

(3) При прекратяване на договора на основание т.2 и 3 от ал.1 ПРОДАВАЧЪТ връща гаранцията за изпълнение, но не дължи обезщетение за вреди и пропуснати ползи.

Чл.21. Договорът може да бъде прекратен с едностранно писмено уведомление от КУПУВАЧА, когато след сключване на договора не му бъдат осигурени договорираните количества дървесина, съгласно договорения график. В този случай авансово внесените от него суми и гаранцията за изпълнение по договора се възстановяват в срок от 5 работни дни от датата на прекратяване на договора.

XІ. ФОРМА НА СЪОБЩАВАНЕ И УВЕДОМЯВАНЕ

Чл.22. Всички съобщавания, уведомявания и волеизявления на страните по изпълнение на правата и задълженията им по договора се извършват в писмена форма.

Чл.23. Едностранните съобщавания, уведомявания и волеизявления на страните по изпълнение на правата и задълженията им по договора се изпращат по един от следните начини:

1. по пощата;

2. чрез куриер;

3. по факс – при наличието на такъв;

4. по електронна поща (e-mail) – при наличието на такава.

Чл.24(1) За изпращане на съобщения, уведомление и други волеизявления, страните посочват следните адреси, факсове и електронни пощи, както следва:

1. За ПРОДАВАЧА:

Адрес за кореспонденция: п.к. 0000 Xxxxx, xx.”Освобождение” №18

Факс: 03041/2393

Електронна поща (e-mail): dlsizvora@ucdp–xxxxxxx.xxx

2. За КУПУВАЧА:

Адрес за кореспонденция: п.к.4640 гр.Ракитово, общ. Ракитово, обл. Пазарджик, xx. Свобода” №5А

Факс: .............................

Електронна поща (e-mail): ......................................

т.1.Изпратените и получени съобщения, уведомление и други волеизявления на страните по посочения електронен адрес ще се считат за редовно връчени дори да не са потвърдени от страна на КУПУВАЧА, връчването се удостоверява с копие от електронния запис за това.

т.2. При изпратени съобщения, уведомление и други волеизявления, върнати поради отказ от страна на получателя, непотърсени от страна на получателя и отсъствие на получателя на посочения адрес за кореспонденция посочени в ал.1 ще се считат за редовно връчени.

(2) Ако КУПУВАЧЪТ не посочи факс и/или електронна поща по предходната алинея, то той не може да изпраща съобщения, уведомление и други волеизявления на факса и/или електронната поща на ПРОДАВАЧА.

XIІ. ДРУГИ

Чл.25. (1) При промяна на обстоятелствата и данни за страните – седалище и адрес, представителство, адрес за кореспонденция, факс, електронна поща, банкови сметки страната, при която е настъпила промяна е длъжна в седем дневен срок да информира ответната страна.

(2) До получаване на уведомлението по ал.1 страната, която трябва да бъде уведомена, не носи отговорност и не дължи обезщетение за вреди и пропуснати ползи, за действия свързани с променените обстоятелства.

(3) При промяна на адреса за кореспонденция, факс и електронен адрес до получаване на уведомлението за промяната по ал.1 всички изпратени съобщения и уведомления се считат за редовно връчени по първоначалния адрес.

Чл.26. (1) Възникналите спорове по тълкуването и изпълнението на договора, както и нерешените с договора въпроси ще се решават по споразумение между страните, а когато това се окаже невъзможно – по съдебен ред.

(2) За неуредените с договора въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.

Чл.27. Настоящият договор може да бъде изменян само по взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма, което става неразделна част от договора.

Чл.28. Неразделна част от договора е утвърдената със заповед №5/03.01.2018г. на Директора на ЮЦДП Смолян - приложение№1 спецификация за размери и качество на асортименти дървесина, които се добиват и продават на територията на ЮЦДП гр. Смолян, отразени в договора за покупко-продажба на прогнозни количества дървесина.

XIIІ. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

§.1. Всички термини и понятия в настоящия договор са съгласно разпоредбите на Закона за горите и действащото българско законодателство.

§.2. Количества дървесина по асортименти, дървесни видове и стойности за подотдела, както следва:

обект ,№ 20226-2 отдел 54 подотдел…" а ".……

Категория дървесина Сортимент	Дървесен вид	Количество	Начална цена	Стойност / к.3 * к.4 /
		куб.x.	xx./xxx.x.	xx.
1	2	3	4	5
Едра		113,00		11015,35

Трупи над-50 см т.к.	Ч.Б.	0,00	106,94	0,00
Трупи над-50 см т.к. / второ качество	Ч.Б.	0,00	85,55	0,00
Трупи над-30 см т.к.	Ч.Б.	26,00	101,60	2641,60
Трупи над-30 см т.к. / второ качество	Ч.Б.	0,00	81,27	0,00
Трупи от 18-29 см т.к.	Ч.Б.	87,00	96,25	8373,75
Трупи от 18-29 см т.к. / второ качество	Ч.Б.	0,00	77,00	0,00
СРЕДНА		49,00		3411,34
Трупи от 15-17 см т.к.	Ч.Б.	25,00	74,86	1871,50
Трупи от 15-17 см т.к. / второ качество	Ч.Б.	0,00	74,86	0,00
Обли греди	Ч.Б.	24,00	64,16	1539,84
Xxxxx подпори	Ч.Б.	0,00	64,16	0,00
Технологично дървесина	Ч.Б.	0,00	48,12	0,00
Дребна		1,00		64,21
Ритловици	Ч.Б.	1,00	64,21	64,21
Технологично дървесина	Ч.Б.	0,00	48,12	0,00
Дърва		35,00		2620,10
ОЗМ	Ч.Б.	35	74,86	2620,10
ОБЩО		198,00		17111,00
ОБЩО ЗА ОБЕКТА		198,00		17111,00

Настоящият договор се разписа в три еднообразни екземпляра, два за продавача и един за купувача.

ЗА ПРОДАВАЧА: ЗА КУПУВАЧА:

1. ........../*П/........... .............../*П/..............

инж. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx

в.и.д. директор на „Бул Лес” ЕООД ТП ”ДЛС–Извора”

2. ....../*П/..............

Xxxxxxx Xxxxxx

главен счетоводител на

ТП ”ДЛС–Извора” * Подписите са заличени съгласно Общия регламент за защита на личните данни (Регламент (ЕС) 2016/679).