MUNICIPALITY OF SMOLYAN

ОБЩИНА СМОЛЯН

MUNICIPALITY OF SMOLYAN

бул. България 12, 4700 Смолян, България

Bulgaria, 0000 Xxxxxxx, 00 Xxxxxxxx xxxx

Тел/tel: +359/301/626-62, Факс/fax: +359/301/624-26

e-mail:xxxxxxxx_xxxxxxx@xxx.xx, xxx.xxxxxxx.xx

ДО

ИНЖ. XXXXX XXXXXXX ПРЕДСЕДАТЕЛ НА

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ – СМОЛЯН

ОТНОСНО: Ваше писмо с Вх.№ДЛ007971/07.08.2018 г. във връзка с постъпила преписка с Xx. № ОбС000439/03.08.2018 г. от Администрацията на Президента на Република България, относно даване на мнение за опрощаване на дължими държавни вземания по отправена молба от X. К. М. с адрес: гр. Смолян,

УВАЖАЕМИ Г-Н ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ,

Във връзка с получено Ваше писмо в Община Смолян с Вх.№ ДЛ007971/07.08.2018 г., относно постъпила преписка в Общински съвет – Смолян с Вх. № ОбС000439/03.08.2018 г. от Председателя на Комисията по опрощаванията към Администрацията на Президента, образувана по молба с Вх. № 94-05-83 от 26.07.2018 г. от М. К. М.живущ в гр. Смолян, за опрощаване на дължими държавни вземания, Ви уведомявам за следното:

На лицето М. К. М. има наложено наказание за извършено престъпление по чл.234, ал.1 от Наказателния кодекс, изразяващо се в държане и продажба на акцизни стоки без бандерол на обща стойност 15 210 лв. Във връзка с извършеното нарушение е сключено споразумение между подсъдимия, защитника му и Районна прокуратура – Смолян. По силата на одобреното споразумение на М. М.е наложено наказание глоба в размер на 15 885 лв., която да заплати в полза на държавата по сметка на Районен съд – Смолян, както и лишаване от свобода за срок от 2 (две) години с определен изпитателен срок от четири години, съгласно протоколно определение от 04.07.2011 г. по Наказателно от общ характер дело №20115440200434 по описа на Районен съд - Смолян за 2011 г.

В молбата с Xx. № 94-05-83 от 26.07.2018 г., подадена от М. М. до Комисията за опрощаване на несъбираеми вземания при Президентството на Република България се излагат следните мотиви, относно невъзможността да изплати наложената му глоба:

- двамата със съпругата му трудно намират постоянна работа;

- доходите не стигат за издръжката на многочленното му семейство, което включва болни и безработни родители, брат – инвалид I група и две малолетни деца;

- М. М. не разполага с движимо или недвижимо имущество, което може да продаде или отдаде под наем, за да изплати горецитираното задължение.

Според декларирани данни от М. М. адрес: гр. Смолян,

семейството му се състои от съпругата му и двете малолетни деца; лицето е посочило, че живее в едно домакинство с родителите и брат си и работи във фирма „Xxxx xxxx“ ЕООД,

като към момента е в неплатен отпуск. Съпругата му е безработна, получава детски надбавки в размер на 90,00 лв. и се издържат с доходите и помощта на родителите му. Няма регистрирано търговско дружество на името на член от семейството (домакинството). Освен това X. посочва, че съпругата му притежава апартамент находящ се на адрес: гр.Смолян.

Съгласно приложени Xxxxxxxxx решения от него е видно, че брат му – X. М. е инвалид I група с чужда помощ, а баща му е освидетелстван с 52% трайно намалена работоспособност. С протокол от 2014 г., предоставен от М. М. е определен настойнически съвет на брат му, който е поставен под пълно запрещение с решение на Окръжен съд-Смолян. За настойник е определен К. М. – баща на X. М., а за зам.настойник

– X. М. – негова майка. От приложено допълнително споразумение към трудов договор

№ 36/29.05.2015 г. е видно, че X.X. е назначена на длъжност личен асистент, която и към момента е личен асистент, считано от 20.03.2018 г. до 31.12.2018 г., съгласно извършена справка в община Смолян

От приложено свидетелство за съдимост се установява, че освен наложената глоба в размер на 15 885 лв., която трябва да заплати в полза на държавата, лицето М. М. е осъждано и за причиняване на средна телесна повреда.

От направени справки в отдел „Местни данъци и такси“ на Община Смолян се установява, че на г-н М. има наложени глоби в общ размер на 200 лв. Глобите са по Наказателни постановления: № 147/28.07.2008 г. – в размер на 70,00лв.; № 254/17.11.2008 г. – в размер на 50,00 лв. и № 6/31.01.2013 г. – в размер на 80,00 лв., които са предоставени за събиране от Национална агенция по приходите.

Отново от справки издадени от отдел „Местни данъци и такси“ на Община Смолян е видно, че лицата: М. К. М. и съпругата му – Р. Р. М. с адрес – гр. Смолян притежават по

½ ид.ч. от недвижимо имущество: жилище с РЗП 77.64 кв.м., находящо се на адрес: гр. Смолян, като данъчната оценка на имота за всяко от лицата възлиза на 6083,00 лв.

Горепосоченото жилище е закупено с Договор за покупко-продажба на общински жилищен имот № ОС-ПЖ – 17.08-02 от 18.10.2017 г., сключен между Община Смолян и Р. М. Същият апартамент е бил предоставен под наем на семейството на г-жа X., съгласно настанителна заповед №335/24.02.2015 г. Със заповедта семейството е настанено в общинското жилище със статут „жилище за настаняване под наем на граждани с установени жилищни нужди“ въз основа на заявление – декларация от Р.М., в което същата е посочила, че е омъжена и живее заедно със съпругът си, който е безработен и с двете си деца. В последствие през 2017 г. жилището е закупено от Р. М., съгласно Заповед

№ РД-0463/02.06.2017 г.

За доходите на двамата съпрузи са представени удостоверения за периода от 01.08.2017 до 31.07.2018 г. от Национална агенция за приходите – Териториална дирекция Пловдив – офис Смолян. От справка за доходите издадена на лицето X. М.от НАП – ТД Пловдив – офис Смолян за периода 01.08.2017 – 31.07.2018 г. е видно, че той е в трудови правоотношения със следните фирми: С „Xxxx xxxx“ ЕООД – от м. септември 2017 г. до м. юни 2018 г.; с „Xxxxxx 2017“ ЕООД – от м. август 2017 г. до м. февруари 2018 г.; с

„Ярен“ ЕООД – от м. февруари 2018 г. до м. май 2018 г.; и за м. май 2018 г. М. М.е в трудови правоотношения с фирма „Кимико“ ЕООД.

Съгласно приложената справка, издадена на Р. М. става ясно, че тя е била в трудови правоотношения с фирма „ЕМЕ“ АД от м. август 2017 г. до м. юни 2018 г. От други приложени справки се установява, че трудовите правоотношения на Р. М. с фирма

„ЕМЕ“ АД датират от м. януари 2014 г.

От справка, издадена от Дирекция „Социално подпомагане“ – Смолян се установява, че г-жа X. получава месечна помощ за дете по чл.7, ал.1 от Закона за социално подпомагане за деца в размер на 90,00 лв.

Съгласно писмо с Xx.№ ДЛ007971-1/22.08.2018 г., получено от Районен съд – Смолян след изискано становище от община Смолян по повод на подадената молба от М. X. за опрощаване на дължимото държавно вземане се изразява следното становище:

„М. М. е на 43 години, като същият не страда от здравословни проблеми и е бил в състояние да погасява периодично наложената глоба.

На съда е известно обстоятелството /по повод други водени дела/, че X. М. е работил като таксиметров шофьор и е могъл да погасява периодично своите публични задължения.“

Поради изложеното съдът счита, че не са налице предпоставките за опрощаване на публичното задължение глоба в размер на 15 885 лева, наложено на М. М.

Настоящата преписка е обработена и комплектована с всички необходими и изискуеми документи, включващи: декларации, въпросник – сведение, справки, удостоверения, писма и становище от Районен съд – Смолян.

Съгласно указанията на Администрацията на Президента, изпратени с писмо № ДЛ007971/07.08.2018 г., Общинският съвет трябва да изрази мотивирано мнение по исканото опрощаване, което ведно с настоящата преписка следва да се изпрати до съответния публичен взискател, с когото е свързано вземането.

С уважение,

XXXXXXX XXXXXXX

Кмет на Община Смолян