„е“, 730 "г", 728 „м“, във връзка с Раздел ІІ, чл.5 и Раздел VІ, чл. 16 (1), т.14 от договора, между страните:

ДОПЪЛНИТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ № 1

към Договор № 53/20.11.2020г.

Днес, 16.12.2020 година в Държавно горско стопанство Карлово, на основание чл. 20а от ЗЗД и Раздел Х чл. 35 от Договор № 53/20.11.2020г. по регистъра на договорите на ТП „ДГС Карлово” за покупко-продажба на прогнозни количества стояща дървесина на корен от Обект № 2034 съставляващ отдели/подотдели 732 "з", „н“, 734 "г", 729 "б",

„е“, 730 "г", 728 „м“, във връзка с Xxxxxx XX, чл.5 и Раздел VІ, чл. 16 (1), т.14 от договора, между страните:

1. ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, адрес: гр. Карлово, ул. „Калофер войвода” №23, ЕИК по БУЛСТАТ: 2016195800122, представлявано от инж. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx в качеството му на Директор и Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx в качеството и на Главен счетоводител, наричано за краткост по-долу ПРОДАВАЧ, от една страна

и

2. „Енджи грууп” ЕООД, вписано в Търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел при Агенцията по вписванията с ЕИК 115848129, със седалище и адрес на управление: с. Розино 4340, обл. Пловдив, м. „Стопански двор“, кв.1, парцел 16, представлявано от Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx - управител, наричан за краткост КУПУВАЧ, от друга страна, се подписа настоящото допълнително споразумение към посочения по горе договор, за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Чл.1. Във връзка с постъпило заявление от „Енджи грууп” ЕООД, относно удължаване срока на Договор № 53/20.11.2020г. и съставен на място двустранен протокол с отразени в него обстоятелства, водещи до невъзможност за изпълнение на договореното количество дървесина в графика в раздел Раздел VІ чл. 16 (1), т.14, изменят в Раздел ІІ, чл.5 по взаимно съгласие срока на действие на договора до 31.12.2021г.

Чл.2. Графикът за изпълнение в Раздел VІ чл. 16 (1), т.14 по тримесечия и минимални количества, се изменя както следва:

Обект № 2034	IV-то тримесечие 2020г. м. Декември - пл.м3	I-во тримесечие 2021г. м. Януари, м. Xxxxxxxx, x. Март - пл.м3	II-ро тримесечие 2021г. м. Април, м. Май, м. Юни - пл.м3	III-то тримесечие 2021г. м. Xxx, x. Xxxxxx, x. Септември, - пл.м3	IV-то тримесечие 2021г. м. Октомври, м. Ноември, м. Декември - пл.м3	Общо пл.м3
	50	200	58	50	120	478

Чл.3. Всички останали клаузи по договора остават непроменени.

Настоящото споразумение се състави и подписа в три еднообразни екземпляра – два за ПРОДАВАЧА и един за КУПУВАЧА и е неразделна част от Договор № 53/20.11.2020г. по регистъра на ТП „ДГС Карлово”.

ПРОДАВАЧ: КУПУВАЧ:

„Енджи грууп” ЕООД

1. Директор ТП ДГС „Карлово” – ✍….... /п/*...… 1. ✍.............. /п/*........................

/инж. Xxxxx Xxxxxx/ /Управител – Xxxxxxx Xxxxxx/

2. Главен счетоводител – ✍…....… /п/*.........…..

/Xxxxxx Xxxxxxx/

* Налице е положен подпис, като същият е заличен съгласно Общия регламент за защита на личните данни (Регламент (ЕС) 2016/679)