Раздел I Раздел II
ДЪРЖАВНА ПСИХИАТРИЧНА БОЛНИЦА – КЪРДЖАЛИ
ДОКУМЕНТАЦИЯ
за участие в открита процедура по реда на Глава девета от ЗОП с предмет:
„Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ - Кърджали”
Настоящата документация е одобрена с Решение № 713 от 25.09.2019г. на Директора на ДПБ- Кърджали
1.Решение за откриване на обществената поръчка по чл. 22, ал.1, т.1, във връзка с чл. 36, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), публикувано в Регистъра на обществените поръчки (РОП) под № 935100 на 25.09.2019 г.
2.Обявление за обществената поръчка по чл.24 от ЗОП, публикувано в РОП под
№ 935101 на 25.09.2019 г.
Настоящата документация се издава на основание чл. 31, ал.1 и ал.3 от ЗОП и съдържа:
Раздел I
ОБЩИ УСЛОВИЯ.
1. Обект, предмет и описание на поръчката; 2.Възложител на обществената поръчка; 3.Правно основание за възлагане на поръчката;
4. Мотиви за избор на процедурата за възлагане на поръчката; 5.Обособени позиции;
6.Възможност за представяне на варианти в офертите; 7.Място и срок за изпълнение на договора; 8.Стойност на поръчката;
9.Схема на плащане;
10.Срок на валидност на офертата.
Раздел II
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ.
1.Прогнозно количество; 2.Други изисквания.
Раздел III
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ.
1.Лично състояние;
2.Критерии за подбор.
Раздел IV
КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА.
Раздел V
СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР. ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.
Раздел VI ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА.
1.Предоставяне на разяснения;
2.Конфиденциалност;
3.Подаване на оферта на хартиен носител.
Раздел VII
ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ И УКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВКАТА ИМ.
Раздел VІІІ
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ.
І. ОБЩИ УСЛОВИЯ
1.1. Обект и предмет на поръчката
Обект на поръчката е доставка по чл.3, ал.1,т.2 от ЗОП.
Предмет на поръчката: „Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали“.
Описание на поръчката: Периодично повтарящи се доставки на хранителни продукти за нуждите на ДПБ - Кърджали – ВЪЗЛОЖИТЕЛ, съгласно приложената количествена спецификация с цел избор на доставчик по посочените обособени позиции и сключване на договор за доставка за 12 (дванадесет) месеца, при най-благоприятни условия за ДПБ - Кърджали.
1.2. Възложител на обществената поръчка.
Възложител на настоящата обществена поръчка е Директора на ДПБ – Кърджали – Д-р Белин Илчев. Директорът е Възложител по смисъла на чл. 5, ал. 2, т.14 във връзка с § 2, т. 43 от ДР на ЗОП.
Адрес на Възложителя: гр.Кърджали, ул.„Добрич” №44, 0361 62694, факс: 0361 62694, е-mail: dpb_kardjali@abv.bg
Интернет адрес: www.dpb-kardjali.bg
Адрес на „Профил на купувача”: http://zop.dpb-kardjali.bg/
Лице за контакт: Татяна Тодорова, тел.: 0361 62694, факс: 0361 62694, e-mail: dpb_kardjali@abv.bg
1.3. Правно основание за възлагане на поръчката.
Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 18, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 20, ал. 1, т. 1, бува „б“ от ЗОП.
За нерегламентираните в настоящата документация условия по провеждането и възлагането на процедурата, се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки (ЗОП), Правилника за прилагане на закона за обществените поръчки (ППЗОП) и приложимите подзаконови, национални и международни нормативни актове съобразно предмета на поръчката.
1.4. Мотиви за избор на процедурата за възлагане на поръчката.
След извършеното пазарно проучване, във връзка с изискванията на чл.21, ал.2 от ЗОП, чл.98, ал.1, т.1 от ППЗОП и и предвид планираната стойност на доставките и след съобразяване на обстоятелството за планирани обществени поръчки със същия или сходен предмет в рамките на същата календарна година и в рамките на предходните 12 месеца, съгласно разпоредбите на чл. 18 във връзка с чл. 20 и чл. 21, ал.16 от ЗОП и в изпълнение на чл. 17, ал. 1 от ЗОП, Възложителят провежда някоя от предвидените в ЗОП процедури и прилага предвидения в закона ред за възлагане.
При съобразяване на изискванията на разпоредбата на чл. 27 от ППЗОП и предвид обстоятелството, че естеството на доставката позволява достатъчно точно да се определят техническите спецификации, както и не са налице условията за провеждане на някоя от другите процедури по чл. 18, ал. 1 от ЗОП, настоящата обществена поръчка следва да бъде възложена по предвидения в ЗОП ред и вид процедура – Открита процедура.
Провеждането на горепосочената процедура гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане на настоящата обществена поръчка, респективно прозрачността при разходването на публичните средства, целта на закона, като се защити обществения интерес и едновременно с това – да се насърчи
конкуренцията, като се създадат равни условия и прозрачност при възлагането на поръчката.
1.5. Обособени позиции
Поръчката е разделена на 7(седем) самостоятелно обособени позици:
ОП №1 Плодове и зеленчуци – пресни;
ОП №2 Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани;
ОП №3 Масла и мазнини;
ОП №4 Мляко и млечни продукти;
ОП №5 Различни хранителни продукти;
ОП №6 Зърнени храни и храни на зърнена основа;
ОП №7 Месо, месни продукти и риба.
Всеки участник може да подаде предложение за участие в една или повече обособени позиции от техническата спецификация.
Участниците задължително оферират (попълват) всичките редове и колони, които са включени в обособената позиция. Оценката на ценовото предложение е комплексна, оценя се общата стойност за обособената позиция без включен ДДС. При непопълване на всички редове и/или колони в обособената позиция в Приложение №1 към техническото предложение и Приложение №2 към ценовото приложение участникът ще бъде отстранен от участие по съответната обособена позиция.
1.6. Възможност за представяне на варианти в офертите
Не се допускат варианти в офертите.
1.7. Място и срок за изпълнение на поръчката
Място на доставка
Мястото за изпълнение на поръчката - склад за хранителни продукти към кухненски блок в ДПБ – Кърджали, ул. „Добрич” №44, гр.Кърджали.
Срокът за изпълнение на поръчката
Срокът за изпълнение на договора е за период от 12 (дванадесет) месеца.
Предвидена е опция в случай, че към датата на изтичане на срока на договора е открита нова процедура за възлагане на обществена поръчка със същия предмет, която не е приключила, договорът запазва действието си при същите условия до приключването й и сключването на нов договор.
1.8. Стойност на поръчката.
Стойността на поръчката се изчислява в лева без ДДС (данък върху добавената стойност) и се предлага от участника в Ценовото предложение.
Договорът е обект на облагане с данъци и такси, включително ДДС, съгласно Общата стойност на поръчката се определя в лева, съгласно стойността на класираните на първо място предложения по обособени позиции. Посочените количества по количествената спецификация са ориентировъчни и не пораждат задължение за ДПБ - Кърджали да ги закупи в целия прогнозен обем. Фактическото изпълнение на обществената поръчка се определя на базата прием на пациенти и финансова обезпеченост на изпълнението на поръчката.
Прогнозна стойност на поръчката е около 281 276,83 (Двеста осемдесет и една хиляди двеста седемдесет и шест лева и осемдесет и три стотиннки) лева, без вкл.ДДС, подробно описана по обособени позиции в техническата спецификация в документацията за участие в процедурата.
В прогнозната стойност на поръчката от 281 276,83 лв. са включени и плащания към бъдещия/те изпълнител/и до 46 879,47 (четиридесет и шест хиляди осемстотин седемдесет и девет лева и четиридисет и седем стотинки) лева., по предвидената опция за удължаване срока на договора, както следва:
ОП №1 Плодове и зеленчуци – пресни, с обща прогнозна стойност от 72 196,33 (седемедесет и две хиляди сто деведесет и шест лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 12 032,72 (дванадесет хиляди тридесет и два лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №2 Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани, с обща прогнозна стойност от 16 310,33 (шестнадесет хиляди триста и десет лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 2 718,39 (две хиляди седемстотин и осемнадесет лева и тридесет и девет стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №3 Масла и мазнини, с обща прогнозна стойност от 13 798,00 (тринадесет хиляди седемстотин деведест и осем лева) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 2 299,67 (две хиляди двеста деведесет и дивет лева и шестдесет и седем стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №4 Мляко и млечни продукти, с обща прогнозна стойност от 26 656,33 (двадесет и шест хиляди шестотин петдесет и шест лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 4 442,72 (четири хиляди четиристотин четиридесет и два лева и седемдесет и две стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №5 Различни хранителни продукти, с обща прогнозна стойност от 44 765,18 (четиридесет и четири хиляди седемстотин шестдесет и пет лева и осемнадесет стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 7 460,86 (седем хиляди четиристотин и шестдесет лева и осемдесет и шест стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №6 Зърнени храни и храни на зърнена основа, с обща прогнозна стойност от 61 461,33 (шестдесет и една хиляди четиристотин шестдесет и един лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 10 243,56 (десет хиляди двеста четиридесет и три лева и петдесет и шест стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
ОП №7 Месо, месни продукти и риба, с обща прогнозна стойност от 46 089,33 (четиридесет и шест хиляди осемдесет и девет лева и тридесет и три стотинки) лева без вкл. ДДС. В прогнозната стойност на обособената позиция по предвидената опция за удължаване на срока на договора са включени 7 681,56 (седем хиляди шестотин осемдесет и един лева и петдесет и шест стотинки) лева без вкл. ДДС и обем до 20% от прогнозните количества по всяка номенклатура;
Ценовите предложения на участниците не могат да надхвърлят определената прогнозна стойност на обособените позициии, за които са подали оферта за участие.
Ценови предложения, надвишаващи посочената обща стойност на обособената позиция, за които е подадена офертата ще бъдат отстранени от участие и няма да бъдат допуснати до оценка.
1.9. Схема на плащане
Настоящата поръчка се финансира със собствени средства на Възложителя, като
средствата ще се изплащат по следния начин:
Плащането се извършва отсрочено, чрез банков превод в левове, в срок до 30 (тридесет) дни след представяне на фактурата.
Забележка: Участниците, които са представили срок за разплащане по-малък от минимално изискуемия от възложителя се отстраняват от участие в процедурата.
1.10. Срок на валидност на офертата – 181 ( сто и осемдесет и един) дни.
.
ІІ. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ.
2.1.Технически спецификация и прогнозни количества на хранителните продукти.
№ на номенк латура та | Артикул по обособени позиции | Характеристика на продукта | Мярка | Прогнозно количество |
ОП1 | Плодове и зеленчуци - пресни | |||
1.1 | Картофи | В мрежести полиетиленови торби, здрави, свежи, чисти без почва | кг | 15600 |
1.2 | Моркови | Здрави, свежи, чисти без почва | кг | 1920 |
1.3 | Зеле | Цели зелки, пресни, чисти, в полиетиленови мрежести торби | кг | 16800 |
1.4 | Лук - кромид | Здрави луковици, в мрежести торби | кг | 2760 |
1.5 | Лук пресен | Без замърсявания от почва, във връзка от 10 стръка | кг | 240 |
1.6 | Праз | Без замърсявания от почва, във връзка от 10 стръка | кг | 1320 |
1.7 | Марули | Без замърсявания от почва в полиетиленови опаковки | кг | 360 |
1.8 | Спанак | Без замърсявания от почва в полиетиленови опаковки | кг | 420 |
1.9 | Тиквички | Пресни, с дължина на плода от 15-25см., в пластмасови касетки или картонени кашони | кг | 1080 |
1.10 | Краставици | Пресни и здрави, без видими следи от препарати за РЗ, сортирани по качество в пластмасови касети | кг | 4320 |
1.11 | Чушки | Пресни и здрави, без видими следи от препарати за РЗ, в касетки или мрежести торби | кг | 2640 |
1.12 | Домати пресни | Пресни и здрави, без видими следи от препарати за РЗ, в касетки или картонени кашони | кг | 5040 |
1.13 | Тиква | Здрави плодове, без натъртвания, маса на плода не по-малко от 3-4 кг | кг | 360 |
1.14 | Праскови | Здрави плодове, насипани в касетки или картонени кашони | кг | 720 |
1.15 | Кайсии | Здрави плодове, насипани в касетки или картонени кашони | кг | 240 |
1.16 | Ябълки | Здрави плодове, насипани в касетки или картонени кашони | кг | 13200 |
1.17 | Пъпеш | Здрави, добре узрели | кг | 360 |
1.18 | Дини | Здрави, добре узрели | кг | 1200 |
1.19 | Грозде | Здрави,добре узрели без наранявания | кг | 360 |
1.20 | Сливи | Здрави,добре узрели | кг | 360 |
1.21 | Чесън | Здрави луковици, без замърсявания от почва | кг | 60 |
1.22 | Гъби печурки | Пресни и здрави, без замърсявания от почва | кг | 360 |
1.23 | Ядки от орехи | Цели ядки, добре почистени, без наличие на черупки | кг | 24 |
ОП 2 | Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани | |||
2.1 | Лютеница | Еднородна, пюреобразна в буркани от 0,300кг | бр. | 600 |
2.2 | Гювеч консерва | Без странични примеси, в буркани 0,680кг | бр. | 2160 |
2.3 | Домати консерва | С характерен цвят, в буркани от 0,680кг | бр. | 3600 |
2.4 | Зелен фасул консерва | Изчистени шушулки, прозрачна заливка без утайка в буркани от 0,680кг | бр. | 3000 |
2.5 | Грах консерва | Цвят на зърната зелен до жълтозелен в буркани 0,680кг | бр. | 3000 |
2.6. | Компот | Плодове от един сорт, почистени от костилки, в стъклени буркани 0,680кг | бр. | 2880 |
ОП 3 | Масла и мазнини | |||
3.1 | Краве масло | Специфичен цвят и консистенция, масленост 82%, опаковка от 0.125 кг. | кг | 480 |
3.2 | Маргарин 0,250 кг | В пластмасова кутия 0,250кг | бр. | 1800 |
3.3 | Олио | Специфичен цвят, без утайки в пластмасови бутилки по 1 л. | л. | 4200 |
ОП 4 | Мляко и млечни продукти | |||
4.1 | Сирене краве | Бяло саламурено сирене от краве мляко, консистенция умерено твърда, еластична, вкус, мирис и аромат – специфични за узряло сирене, тенекия по 8 кг. | кг | 720 |
4.2 | Кашкавал | Кашкавал от краве мляко, добре узрял, пита или полиетиленова опаковка, вкус, мирис и аромат – специфични за узрял кашкавал | кг | 360 |
4.3 | Кисело мляко 2 % масленост | В пластмасови кофички по 0,400 кг., всяка опаковка с ясна маркировка за партиден №, срок на годност и производител | бр. | 6000 |
4.4 | Кисело мляко 3.6% масленост | В пластмасови кофички по 0,400 кг., всяка опаковка с ясна маркировка за партиден №, срок на годност и производител | бр. | 14400 |
4.5 | Прясно мляко 3.6% масленост | В пликове или кутии по 1 л. | л. | 1440 |
4.6 | Прясно мляко 1,5 % масленост | В пликове или кутии по 1 л. | л. | 1680 |
4.7 | Извара | Във опаковка по 1 кг. | кг | 600 |
4.8 | Топено сирене | В опаковка от 0.200 кг | бр. | 720 |
ОП 5 | Различни хранителни продукти | |||
5.1 | Леща | В целофанен плик 1 кг, без начупени зърна, без наличие на примеси и вредители, да отговаря на 1-во качество | кг | 1680 |
5.2 | Стар фасул | В целофанен плик 1 кг, без начупени зърна, без наличие на примеси и вредители, да отговаря на 1-во качество | кг | 1680 |
5.3 | Ориз | В целофанен плик 1 кг, без начупени зърна, без наличие на примеси и вредители, да отговаря на 1-во качество | кг | 3960 |
5.4 | Грухана пшеница | В целофанен плик 0.500 кг, без начупени зърна, без наличие на примеси и вредители, да отговаря на 1-во качество | бр. | 600 |
5.5 | Сол | Йодирана, без механични примеси, в полиетиленови пликове по 1 кг. - разфасовка по 1 кг | бр. | 1320 |
5.6 | Захар | В целофанови или хартиени пликове, еднородни кристали, разфасовка по 1 кг | кг | 4800 |
5.7 | Чубрица | Суха в в целофанени или фолирани пликчета по 0,010 кг | бр. | 1800 |
5.8 | Джоджен | Сух в в целофанени или фолирани пликчета по 0,010 кг | бр. | 1200 |
5.9 | Червен пипер | Без лютивина, хомогенен продукт в екструдирани с полиетилен пликове 0,100 кг | бр. | 1200 |
5.10 | Оцет | Винен, цвят до винено-червен, бистър без утайки в пластмасова бутилка по 0,7 л. | бр. | 720 |
5.11 | Черен пипер | Млян, пресят в пликчета фолирани 0,010 кг | бр. | 1800 |
5.12 | Дафинов лист | Овални продълговати листа във фолирани пликчета по 0,010 кг. | бр. | 600 |
5.13 | Кимион | Млян, пресят в пликчета фолирани 0,010 кг | бр. | 264 |
5.14 | Бахар | На зърна , в пликчета фолирани 0,010 кг. | бр. | 240 |
5.15 | Риган | Сух във целофаново или фолирано пликч 0,010 кг. | бр. | 600 |
5.16 | Шарена сол | Вв целофанови или фолирани пликчета по 0,050 кг. | бр. | 240 |
5.17 | Чай | В пликчета от филтърна хартия с конец или без конец. Филтърните пликчета поставени в картонени пакети по 20 броя | бр. | 480 |
5.18 | Канела | Мляна, пресята в пликчета фолирани 0,010 кг | бр. | 120 |
5.19 | Сода бикарбонат | Целофанена или фолирана опаковка до 0,080 кг | бр. | 48 |
5.20 | Тахан халва - слънчогледова | Целофанена или фолирана опаковка до 0,200 кг | бр. | 2400 |
5.21 | Нишесте - пшеничено | В целофанени или фолирани пликчета по 0,100 кг | бр. | 7200 |
5.22 | Грис | Пакети по 1 кг | кг | 360 |
5.23 | Макаронени изделия | В целофанен плик 0,400кг, | бр. | 4560 |
5.24 | Фиде | В целофанен плик 0,400кг | бр. | 1200 |
5.25 | Нес кафе - доза | Във фолирани опаковки 0,002кг. | бр | 480 |
5.26 | Мармалад | Калъп, кутии по 10 кг | кг | 528 |
5.27 | Сухи пасти в кутия | В кутии, индивидуално опаковани, грамаж на бройка 0,035кг. | бр | 15600 |
5.28 | Бисквити обикновенни 0.330 гр.пакет | Повърхност релефна и характерна за асортимента, ненатрошени в опаковка пакет 0.330 кг. | пакет | 1200 |
5.29 | Вафли обикновени | Ненатрошени в кутия, грамаж на една бройка 0.030 кг | бр. | 30000 |
5.30 | Нахут | В целофанен плик 1кг.без начупени зърна,без наличие на примеси и вредители, да отговаря на І- во качество | кг | 264 |
5.31 | Пълнозърнени макаронени изделия | В целофанен плик 0,500кг. | бр | 720 |
5.32 | Маслини без костилки | в тенекия, разфасовка 2 кг. | кг | 432 |
5.33 | Боза | Разфасовка по 1 л. | л. | 2880 |
5.34 | Кафе | Разфасовка по 0.100 гр. мляно кафе за машина, вакумирана опаковка | кг | 36 |
ОП 6 | Зърнени храни и храни на зърнена основа | |||
6.1 | Хляб бял | Форма продълговата, 0,650 кг , нарязан, в полиетиленови опаковки | бр. | 36000 |
6.2 | Хляб пълнозърнест | Форма продълговата, 0,500 кг, нарязан, в полиетиленови опаковки | бр. | 14400 |
6.3 | Брашно – „ бяло” | Пшенично тип 500 в опаковки от 25 кг. | кг | 2400 |
6.4 | Брашно – „типово” | Пшенично тип 700 в опаковки по 25 кг. | кг | 240 |
6.5 | Хляб многозърнест | форма продълговата,0.450 кг.нарязан в полиетиленови опаковки | бр. | 3600 |
6.6 | Хляб типов | Форма продълговата0,650 кг.нарязан в полиетиленова опаковка | бр. | 6000 |
6.7 | Закуски | Със специфични вкусови качества 0,140 кг | бр. | 24000 |
6.8 | Козунак | Със специфични вкусови качества 0,450 кг | бр. | 1200 |
ОП 7 | Месо, месни продукти и риба | |||
7.1 | Пилешко месо - цяло пиле, замразено | Без видими механични повреди с тегло на едно пиле от 1 кг -1,5 кг - замразено | кг | 2640 |
7.2 | Пилешко бутче -замразено | Бледо жълти, без повреди, размерите да отговарят на първо качество | кг | 600 |
7.3 | Свинско месо без кост | Специфичен цвят, с чиста повърхност; не се допуска наличие на сланина - прясно охладено | кг | 1320 |
7.4 | Телешки шол | Специфичен цвят, с чиста повърхност - прясно охладено | кг | 360 |
7.5 | Пилешки дроб - замразен | Добре почистени без кръвни съсиреци | кг | 360 |
7.6 | Кайма смес | Смес 40% свинско и 60% телешко месо, със специфичен цвят - от прясно охладено месо | кг | 1320 |
7.7 | Риба скумрия почистена | Добре почистена, свеж мирис - замразена, приблизително тегло на 1 риба 0.250-0.300 кг. | кг | 1200 |
7.8 | Малотрайни колбаси | Чиста повърхност, без петна, цвят червеникаво кафяв, опъната повърхност на опаковката | кг | 600 |
7.9 | Македонска наденица | Чиста повърхност, леко набръчкана, специфичен вкус, цвят червеникаво- кафяв, в изкуствено черво | кг | 600 |
7.10 | Кюфте | Смес месо и сланина, замразено, 0,070 кг. | бр. | 3000 |
7.11 | Кебапче | Смес месо и сланина, замразено, 0,070 кг. | бр. | 3000 |
7.12 | Яйца | Кокоши М и L | бр. | 15600 |
7.13 | Зеленчуци микс, замразени | Микс от зеленчуци в найлонова опаковка от 2.500 кг. | кг | 360 |
2.2. Срок на доставка.
Доставките ще се изпълняват от изпълнителя в срок, предложен от същия в дни, до 2 (два) календарни дни, след получаване на писмена заявка от възложителя по факс, електронна поща или друг начин, за хранителните продукти по всички обособени позиции. За хранителните продукти по обособена позиция №6 Зърнени храни и храни на зърнена основа доставките до 1 (един) календарен ден след получаване на писмена заявка от възложителя по факс, електронна поща или друг начин.
2.3. Остатъчен срок на годност.
Остатъчният срок на годност на хранителните продукти към датата на доставка не трябва да бъде по-малък от 60 (шестдесет) % от обявения срок върху опаковката на производителя.
2.4. Общи изисквания към хранителните продукти:
Хранителните продукти да отговарят на БДС или на еквивалентни стандарти, гарантиращи тяхното качество и безопасност при консумация от хора, посочени в техническата спецификация към документацията за участие в процедурата и да са придружени с необходимите сертификати.
Опаковката на хранителните продукти да са здрави, с етикети на български език и да съдържат информация за вида на стоката, производителя, датата на производство, срока на годност и партиден номер, съгласно изискванията на Наредба за изискванията за етикиране и представянето на храните.
При доставката на хранителните продукти да се спазва Закона за храните и Наредба
№1 от 26.01.2016г. за хигиената на храните и други специални нормативни и подзаконови нормативни актове.
Доставката на хранителни продукти да се придружава от документ с данни за качество, партиден номер на продукта, производител и срок на годност.
Доставките на хранителните продукти да се извършват при спазване на всички хигиенни и санитарни изисквания.
2.5. Транспортиране на хранителните продукти
Изпълнителят осигурява за своя сметка транспорта при извършването на доставките до мястото на изпълнение. Хранителните продукти се доставят до франко складовата база на обекта, съобразно заявените количества и се извършва с подходящ транспорт само в рамките на работното време на възложителя.
При доставката на хранителните продукти изискващи специална температура на съхранение (замразени, охладени по ОП№3, ОП№4 и ОП№7) задължително се ползва специализиран транспорт с поддържане на необходимите температури и тяхната регистрация.
При транспортирането на хранителните продукти се спазват изискванията на Регламент (ЕО) №852/2004г. на Европейския парламент и Съвета от 29.04.2014г. относно хигиената на храните (OBL139, 30.04.2004г.) и Наредба №1 от 25.05.2016г. за хигиена на храните.
Превозните средства трябва да осигуряват запазване на превозваните хранителни продукти от повреди, както и на опаковките, без замърсяване, намокряне, разкъсване, разпиляване, разливане, от замръзване или прегряване.
2.6. Начин на образуване на цената:
Предлаганата единична цена да бъде в лева с включени всички разходи франко до получателя и включен ДДС. За всеки отделен артикул (хранителен продукт) стойността се формира за единична мерна единица и посоченото количество по артикули, подробно описани в Приложение №2 към ценовото предложение за доставака на хранителни продукти които ще се доставят по обособени позиции, неразделна част от документацията за участие.
Предложените от участника, оценени от комисията и приети от възложителя единични цени остават постоянни за целия срок на изпълнение на договора.
Промяна на цените по отделните хранителни продукти се допуска при отчетена инфлация над 10% и дефлация над 5% от официална справка и/или бюлетин от Национален статистически институт (НСИ).
При отчетена такава, цените по отделните хранителни продукти се коригират с този процент, считано от датата на отчитане, след изготвяне на протокол с новите стойности на продуктите, който се подписва от изпълнителя и от упълномощени от възложителя длъжностни лица.
ІІІ. ИЗИСВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
Съгласно чл. 101, ал. 8-11 от ЗОП, всеки участник в процедура за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.
В процедурата за възлагане на обществена поръчка могат да участват български или чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява доставки съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
3.1.Лично състояние на участниците
Участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП (електронен Единен европейски документ за обществени поръчки). В него се предоставя съответната информация изисквана от Възложителя, и се посочват националните бази данни или публични регистри, в които се съдържа информация за декларираните обстоятелства или компетентни органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация.
3.1.1. На основание чл. 54 ЗОП, възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, когато:
1. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс;
2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна;
3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. Точка 3 не се прилага, когато размерът на неплатените дължими
данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв.
4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5;
5. е установено, че:
а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;
6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.
Основанията по 1, 2 и 7 се отнасят за лицата, които представляват участника или кандидата и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът или кандидатът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, основанията се отнасят за физическите лица, които го представляват съгласно регистъра, в който е вписано юридическото лице, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му.
В случаите, когато кандидатът или участникът, или юридическо лице в състава на негов контролен или управителен орган се представлява от физическо лице по пълномощие, основанията по ал. 1, т. 1, 2 и 7 се отнасят и за това физическо лице.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване по 3.1.1. точка 1 участниците следва да попълнят еЕЕДОП както следва:
В Част ІІІ, Раздел А участникът следва да предостави информация относно присъди за следните престъпления:
1.Участие в престъпна организация – по чл.321 и 321а от НК; 2.Корупция – по чл.301 – 307 от НК;
3.Измама – по чл.209 – 213 от НК;
4.Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности – по чл.108а, ал.1 от НК;
5.Изпиране на пари или финансиране на тероризъм – по чл.253, 253а, или 253б от НК и по чл.108а, ал.2 от НК;
6.Детски труд и други форми на трафик на хора – по чл.192а или 159а – 159г от НК
В част ІІІ, Раздел Г участникът следва да предостави информация относно присъди за престъпления по чл.194 – 208, чл.213 – 217, чл.219 – 252 и чл.254а – 260 от НК.
Участниците посочват информация за престъпления, аналогични на посочените по
3.1.1. точка 1 при наличие на присъда в друга държава членка или трета страна.
Информация относно липсата или наличието на на обстоятелства по 3.1.1. точка 3 се попълва в Част ІІІ, Раздел В от еЕЕДОП.
Информация относно липсата или наличието на на обстоятелства по 3.1.1. точка 4 – 7 се попълва в Част ІІІ, Раздел Б от еЕЕДОП.
Информация относно липсата или наличието на на обстоятелства по 3.1.1. точка 1 за престъпления по чл.172 и чл.352 – 353е от НК се попълва в Част ІІІ, Раздел В, поле 1 от еЕЕДОП. При отговор „Да“ участникът посочва:
Дата на влизане в сила на присъдата и фактическото и правното основание за постановяването й;
Срока на наложеното наказание.
Когато изискванията по 3.1.1. точка 1 и 7 се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните
данни или при различие в обстоятелствата свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по 3.1.1. точка 1 и 7 се попълва в отделен еЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. Когато се подава повече от един еЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериййте за подбор, се съдържат само в еЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.
При поискване от страна на Възложителя участниците са длъжни да представят информация относно правно-организационната форма, под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл.54, ал.2 от ЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заема.
3.1.2. Други основания за отстраняване от участие
Съгласно чл. 107 ЗОП освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителят отстранява от процедурата:
1. Кандидат или участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка, поканата за потвърждаване на интерес или в покана за участие в преговори, или в документацията;
2. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5;
4. Кандидати или участници, които са свързани лица;
5. Кандидат или участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин и срок.
6. Участник, който след покана от Възложителя и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си;
3.1.3.Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство
1. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона; За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП.
2. Възложителят отстранява от процедурата участници, които са свързани лица. За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП.
3. Възложителят остранява от процедурата участници, които подлежат на отстраняване на осн. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемана на незаконно придобитото имущество. За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП.
Възложителят ще отстрани всеки участник, за когото не може да бъде извършено идентифициране и проверка на идентификацията на клиента, чрез регламентираните в Закона за мерките срещу изпирането на пари и Правилника за неговото прилагане (ППЗМИП) способи, включително, когато клиентът е юридическо лице - на физическите лица, които са негови действителни собственици, по смисъла на ППЗМИП, както и ако не бъде предоставена, при поискване от възложителя в хода на процедурата, информация и/или документи при прилагане на мерките за превенция на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари, съгласно Закона за мерките срещу изпиране на пари.
В случай че изброените в настоящата точка национални основания за отстраняване не са налице по отношение на даден участник, в част III, раздел „Г“ на ЕЕДОП се посочва отговор „НЕ“.
В случай, че е налице основание за отстраняване от изброените по-горе, съответният участник посочва отговор „ДА“ и попълва информацията за приложимото специфично основание за изключване и предприетите мерки.
3.1.4. Участниците са длъжни да уведомят писмено Възложителя в 3-дневен срок от настъпване на някое от обстоятелствата, посочени в чл. 54, ал. 1, чл. 101, ал. 11 и посочените в настоящата документация основания по чл. 55, ал. 1 от ЗОП.
3.1.5. Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и посочените в настоящата документация основания по чл. 55, ал. 1 от ЗОП, и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 ЗОП, тези мерки се описват в ЕЕДОП.
3.1.6. Участникът има право да представи като доказателства документите, описани в чл. 45, ал. 2 от ППЗОП за предприетите мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. За тази цел участникът може да докаже, че:
a) е погасил задълженията си по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;
б) е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;
в) е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения.
г) е платил изцяло дължимото вземане по чл. 128, чл. 228, ал. 3 или чл. 245 от Кодекса на труда.
3.2.Критерии за подбор на участниците
С посочените по-долу критерии за подбор възложителят е определил минималните изисквания за допустимост по отношение на участниците в процедурата с цел установяване на възможността им за изпълнение на поръчката.
3.2.1.Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност
А) Участникът следва да разполага с обект (собствен или нает) за търговия на едро с хранителни продукти от съответната група хранителни продукти в обособената позиция, който е вписан в Регистъра на обектите за производство и търговия с храни, отговарящ на изискванията за производство и търговия на предлаганите продукти, регистриран като постоянен обект по реда на чл.12 от Закона за храните.
Участникът следва да предостави информация в Част IV, Раздел „А“, точка 1 от
еЕЕДОП, като посочи информация за:
адрес на търговски обект за търговия с хранителни продукти на едро или дребно, регистриран съгласно изискванията на чл.12 от Закона за храните;
собственост на обекта (собствен или нает);
№ и дата на издаване на удостоверението за регистрация на обект за търговия на едро с храни;
групите храни, за които е издадено удостоверението за регистрация Изискването се прилага за всички участници в процедурата, независимо за коя
обособена позиция се участва.
При участие за повече от една обособена позиция, изискването се прилага кумулативно по отношение на групите хранителни продукти. Обектът може да бъде един, но с регистрация за търговия с различните хранителни продукти.
Чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в някой от професионалните или търговски регистри на държавата, в която са установени.
Б) Участникът следва да посочи регистрацията си в търговски регистър на държавата, в която е установен в ЕЕДОП, Част IV, Критерии за подбор, А: Годност, т. 1*.
*Съгласно Приложение XI към Директива 2014/24/ЕС, за Република България регистърът е
„Търговски регистър“.
Участниците доказват декларираните обстоятелства при условията на чл. 67, ал. 5 и ал.
6 ЗОП, като представят копия на притежаваните от тях документи по т. 1.1-1.3, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълване на ЕЕДОП.
3.2.2.Икономическо и финансово състояние
Възложителят няма поставени изисвания по отношение на икономическото и финансовото състояние на участниците.
3.2.3. Технически и професионални способности
През последните три години, считано от датата на подаване на офертата участникът трябва да е изпълнил успешно дейности с предмет и обем, както следва:
По ОП №1 Плодове и зеленчуци – пресни – най-малко една доставка, включваща доставка на пресни плодове и зеленчуци и на стойност не по- ниска от 36 098,16 лв.;
По ОП №2 Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани – най-малко една услуга, включваща доставка на преработени и консервирани плодове и зеленчуци и на стойност не по-ниска от 8 155,16 лв.;
По ОП №3 Масла и мазнини – най-малко една услуга, включваща доставка на масла и мазнини и на стойност не по-ниска от 6 899,00 лв.;
По ОП №4 Мляко и млечни продукти – най-малко една услуга, включваща доставка на мляко и млечни продукти и на стойност не по-ниска от 13 328,16 лв.;
По ОП №5 Различни хранителни продукти – най-малко една услуга, включваща доставка на различни пакетирани хранителни продукти и на стойност не по-ниска от 22 382,58 лв.;
По ОП №6 Зърнени храни и храни на зърнена основа – най-малко една услуга, включваща доставка на различни пакетирани хранителни продукти и на стойност не по-ниска от 30 730,66лв.;
По ОП №7 Месо, месни продукти и риба – най-малко една услуга, включваща доставка на месо, месни продукти и риба и на стойност не по- ниска от 23 044,66 лв.
Ако участникът участва за повече от една обособена позиция изискването за изпълнени дейности и обем ще се прилага кумулативно по отношение обособените позиции, за които е подал предложение.
Изискванията по отделните обособени позиции могат да се докажат с изпълнението на един или повече договори.
Участникът следва да предостави информация в Част IV, Раздел „В“, точка 1б от
еЕЕДОП за дейностите с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката
/обособените позиции, с посочване на стойностите, датите и получателите, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.
Участникът в процедурата трябва да разполага с пътни превозни средства (собствени или наети) регистрирани в Областна дирекция по безопасност на храните (ОДБХ) и отговарящи на изискванията за транспортиране на хранителни продукти по обособени позиции, за които участникът е подал оферта.
Минималното изискване е участникът да разполага с минимум с:
един брой транспортно средство, регистрирано в ОДБХ за превоз на хранителни продукти ( изискването се отнася за ОП №1, ОП №2, ОП
№5 и ОП №6 ). Ако участникът участва и по двете, и/или трите, и/или четирите обособени позиции, изискването за минимум един брой транспортно средство, регистрирано в ОДБХ се прилага общо за двете, и/или трите, и/или четирите обособени позиции.
един брой хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ за превоз на хранителни продукти от група месо и месни продукти, и/или група мляко и млечни продукти, и/или група риба и рибни продукти, и/или яйца и яйчни продукти ( изискването се отнася за ОП №3, ОП
№4 и ОП №7). Ако участникът участва и по двете и/или трите обособени позиции, изискването за минимум един брой хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ се прилага общо за двете и/или трите обособени позиции.
Ако участникът участва по всички обособени позиции, изискването е за минимум два броя транспортни средства (един брой транспортно средство, регистрирано в ОДБХ и един брой хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ).
В Част IV, Раздел В, т. 9 от еЕЕДОП участникът следва да представи следната информация за всички транспортни средства, които ще използва при изпълнение на поръчката:
Пътно превозно средство – модел, товароносимост;
Вид (хладилно или не);
Регистрационен номер;
Удостоверение от ОДБХ № и дата;
Основание за ползване (собствено или наето);
3.3.Изисквания към участници обединения
В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма, под която обединението ще участва в процедурата за възлагане на поръчката.
Когато участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, се представя учредителния акт, споразумение и/или друг приложим документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:
3.3.1. правата и задълженията на участниците в обединението;
3.3.2. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението;
3.3.3. уговаряне на солидарна отговорност между участниците в обединението.
Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, следва да бъде определен и посочен партньор, който да представлява обеденението за целите на настоящата обществена поръчка.
В случай че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай, че обединението не е регистрирано по БУЛСТАТ, за възлагане изпълнението на дейностите, предмет на настоящата обществена поръчка, участникът следва да представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи, съгласно законодателството
на държавата, в която обединението е установено, след уведомяването му за извършеното класиране и преди подписване на договора за възлагане на поръчката.
3.4. Използване капацитета на трети лица и на подизпълнители
3.4.1. На основание чл. 65, ал. 1 от ЗОП кандидатите или участниците могат за конкретната поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите и професионалните способности - това обстоятелство се посочва в Част ІІ, Раздел В от еЕЕДОП. Съгласно чл. 65, ал 4 от ЗОП третите лица трябва да отговарят на посочените критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, както и за тях трябва да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Съответствието с критериите за подбор се доказва с представяне на отделен еЕЕДОП за третото лице (чл 67, ал. 2 от ЗОП). В случай че участникът ще използва капацитета на трети лица, той трябва да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения;
3.4.2. На основание чл. 66, ал. 1 от ЗОП участникът може да използва подизпълнител/и, като следва да удостовери това в офертата си, както и дела от поръчката, който ще му/им възложи – съответната информация се попълва в Част ІV, Раздел В, т.10 от еЕЕДОП. В този случай той трябва да представи доказателство за поетите от подзипълнителя/ите задължения. Съгласно чл. 66, ал. 2 от ЗОП подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Съответствието с критериите за подбор се доказва с представяне на отделен еЕЕДОП за подизпълнителя/ите (чл 67, ал. 2 от ЗОП). Независимо от възможността за използване на подизпълнители отговорността за изпълнение на договора за обществена поръчка е на изпълнителя.
ІV. КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА
4.1.Съгласно чл. 70, ал. 1 от ЗОП, обществените поръчки се възлагат въз основа на
„икономически най – изгодната оферта”. На основание чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП, критерият за възлагане за определяне на икономически най – изгодната оферта в настоящата обществена поръчка е „най – ниска цена”.
На оценка подлежи предложената обща стойност на обособена позиция без включен ДДС за изпълнение на поръчката.
Ценови предложения, надвишаващи посочената обща стойност на обособената позиция, за които е подадена офертата ще бъдат отстранени от участие и няма да бъдат допуснати до оценка.
При констатиране на аритметични грешки в ценовите предложеня, участниците ще бъдат отстранявани от участие по съответната обособена позиция, за която е подадена офертата.
До оценяване и разглеждане се допускат само предложенията, които съответстват на законовите изисквания и настоящите Указания за участие. Възложителят не разглежда техническите предложения на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор. Ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на възложителя, не се отваря.
4.2.На първо място се класира участникът, предложил най-ниска цена за обща стойност на обособената позиция без включен ДДС. Останалите оферти заемат места в класирането по низходящ ред.
Съгласно чл. 72, ал. 1 от ЗОП, когато предложение в офертата на участник, свързано с цена, която подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
V. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР. ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.
След влизане на решението за определяне на изпълнител, Възложителят отправя покана до участника, определен за изпълнител, за уговаряне на датата за сключване на договора.
5.1. Преди сключване на договора, Възложителя изисква от участника, определен за изпълнител да:
5.1.1 изпълни задължението си по чл.67, ал.6 от ЗОП като представи актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор, както следва:
а) за обстоятелствата по чл.54, ал.1, т.1 от ЗОП - свидетелство/а за съдимост;
б) за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 - удостоверение от органите на Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда";
в) доказателства за изпълнени дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата – под формата на удостоверения, издадени от получателя на доставката и/или списък с посочване на публичните регистри, в които е публикувана информация за изпълнените дейности;
г) заверено копие на удостоверение за регистрация на обект за търговия на едро с храни с-но чл.12 от Закона за храните, заверени копия на договор за наем, когато обекта за търговия не е собствен; д) за декларирани в еЕЕДОП пътни превозни средства, които ще бъдат използвани при изпълнение на поръчката: заверени копия на талони за регистрация на ППС, заверени копия на
удостоверенията от ОДБХ за регистрирани ППС;
Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.
5.1.2. представи определената гаранция за изпълнение на договора;
Гаранцията за изпълнение следва да е в размер на 3 (три) % от стойността на договора за обществена поръчка без ДДС.
Съгласно чл. 111, ал. 5 от ЗОП гаранциите се предоставят в една от следните форми: а) парична сума;
б) банкова гаранция;
в) застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията по т. „б“ или т. “в“ може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.
Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.
Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите по гаранцията за изпълнение се представят и в превод на български език.
Оределеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
Когато изпълнителят избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция със срок на валидност срока на действие на Договора, плюс 90 (деведесет) дни.
Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път, това следва да стане по следната сметка:
ДПБ - Кърджали
Банка: Обединена българска банка клон Кърджали Банков код (BIC): UBBSBGSF
Банкова сметка (IBAN): BG97UBBS80023300154337
При представяне на гаранция в платежното нареждане, в банковата гаранция или в застрахователната полица изрично се посочва договорът, за който се представя гаранцията.
Определеният за изпълнител участник може да предостави гаранция за обезпечаване
изпълнението на договора и под формата на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, като предаде на възложителя оригинален екземпляр на застрахователна полица. Възложителят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изпълнителя по друг договор. Срокът на застраховката следва да включва целия срок на действие на договора плюс 90 (деведесет) дни.
Условията и сроковете за задържане или усвояване на гаранцията за изпълнение се посочени в проекта на договор по настоящата обществена поръчка.
5.2. Когато участникът, избран за изпълнител е чуждестранно лице, той представя съответния документ по т.5.1. „а“ – „д“, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава.
5.3. Възложителят не сключва договор, когато участникът класиран на първо място:
5.3.1. откаже да сключи договор;
5.3.2. не изпълни някое от условията по т.5.1., или
5.3.3. не докаже, че не са налице основания за отстраняване от процедурата.
5.4. В случаите по т.5.3. Възложителят прекратява процедурата или изменя влязлото в сила решение в частта за определяне на изпълнител и с мотивирано решение определя втория класиран участник, ако има такъв за изпълнител.
5.5. Договорът трябва да съответства на проекта на договор приложен в документацията, допълнен с всички предложения от офертата на участника, въз основа на които последният е определен за изпълнител на поръчката.
VІ. ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА.
1.Предоставяне на разяснения
Съгласно чл. 33, ал. 1 от ЗОП, при писмено искане за разяснения по условията на обществената поръчка, направено до 10 (десет) дни, преди изтичането на срока за получаване на оферти, възложителят публикува в профила на купувача писмени разяснения в срок до 4 (четири) дни от получаване на искането, но не по-късно от 6 (шест) дни преди срока за получаване на офирти.
Разяснения по искания, постъпили след срока по чл. 33, ал. 1 от ЗОП, няма да бъдат публикувани на Профила на купувача.
2.Конфиденциалност
Съгласно чл. 102, ал. 1 от ЗОП участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответната информация не се разкрива от възложителя.
3.Подаване на оферта на хартиен носител
Съгласно чл. 47, ал. 1 от ППЗОП документите, свързани с участието в процедурата, се представят от участника, или от упълномощен от него представител - лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя.
3.1. Описание на офертата
Съгласно чл. 47, ал. 2 от ППЗОП документите се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:
3.1.1. наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;
3.1.2. адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес;
3.1.3. наименованието на поръчката, а когато е приложимо и обособените позиции.
Опаковката включва документите по чл. 39, ал. 2 и ал. 3, т. 1 от ППЗОП, опис на представените документи (образец №1), както и отделен запечатан непрозрачен плик с надпис
„Предлагани ценови параметри“, който съдържа ценовото предложение на участника.
Съгласно чл. 47, ал. 3 ППЗОП, когато поръчката е разделена на обособени позиции, кандидата или участника представя документи по чл.39, ал.2 и ал.3 от ППЗОП, за всяка обособена позиция поотделно, за която участва.
Тъй като критериите за подбор за всички обособени позиции са еднакви, при подаване на офертата си участникът може да представи само едно заявление/ЕЕДОП за участие, включващо документите по чл. 39, ал. 2 ППЗОП, съгласно изискванията на чл.47, ал.3 от ППЗОП.
3.2. Документи по чл. 39, ал. 2 и ал. 3, т. 1 от ППЗОП:
3.2.1. електронен единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП) за участника в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо- еЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката;
3.2.2. при участник- обединение - копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, когато е приложимо;
3.2.3. документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо;
3.2.4. техническо предложение (образец №4), съдържащо:
а) предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя;
Документите по т. 3.2.4. се представят за всяка обособена позиция поотделно, за която кандидата или участника участва.
3.2.6. Ценово предложение (образец №5).
Ценовото предложение се поставя в отделни непрозрачни пликове с надпис
„Предлагани ценови параметри“, с посочване на позицията, за която се отнасят.
За всяка обособена позиция се подава отделен плик „Предлагани ценови параметри“.
3.3. Приемане на оферти
Оферти се приемат всеки работен ден от 8:00 до 15:00 часа в деловодството в на ДПБ - Кърджали на адрес: гр. Кърджали, п.к. 6600, ул. „Добрич“ № 44.
За получените оферти при Възложителя се води регистър.
Съгласно чл. 48, ал. 1 от ППЗОП при получаване на офертата върху опаковката се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването, за което на приносителя се издава документ.
Не се приемат оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост. Тези оферти се връщат незабавно на участниците, като тези обстоятелства се отбелязват в регистъра на върнатите оферти.
Когато към 15,00 часа на датата, определена като краен срок за получаване на оферти пред деловодството на ДПБ - Кърджали на адрес: гр. Кърджали, п.к. 6600, ул. „Добрич“ № 44 все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на Възложителя и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се завеждат в регистъра, като не се допуска приемане на оферти от лицата, които не са включени в списъка.
3.4. Отваряне на оферти
Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Преди отваряне на офертите упълномощените лица представят на комисията писмено пълномощно от законния/те представител/и на участника (в оригинал) с посочване на изричните действия, които лицето има право да извършва. Копие от
пълномощното остава към досието на обществената поръчка.
Присъстващите представители вписват имената си и се подписват в изготвен от комисията присъствен лист (регистър), удостоверяващ тяхното присъствие.
3.5. Действия на комисията при отваряне на офертите
Комисията отваря по реда на тяхното постъпване запечатаните непрозрачни опаковки и оповестява тяхното съдържание, като проверява за наличието на отделен запечатан плик с надпис „Предлагани ценови параметри“. Най-малко трима от членовете на комисията подписват техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“.
Комисията предлага по един от присъстващите представители на другите участници да подпише техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“.
С това публичната част от заседанието на комисията приключва и комисията продължава своята работа в закрито заседание.
3.6. Подбор на участниците. Разглеждане на техническите предложения.
Комисията разглежда документите по т.3.2.1 – т.3.2.3 за съответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор и съставя протокол. Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията ги посочва в протокола и изпраща протокола на всички участници в деня на публикуването му в профила на купувача.
В срок до пет работни дни от получаване на протокола участниците, по отношение на които е констатирано несъответствие или липса на информация, могат да представят на комисията нов еЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти. Тази възможност се прилага и за подизпълнителите и третите лица посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е установено, че подизпълнителя или третото лице не отговарят на условията на Възложителя, когато това не води до промяна на техническото предложение.
След изтичането на срока за представяне на допълнително изискваната информация комисията пристъпва към разглеждане на допълнително представените документи относно съответствието на участниците с изискванията към личното състояние и критериите за подбор. На всеки етап от процедурата комисията може при необходимост да иска разяснения за данни, заявени от участниците, и/или да проверява заявените данни, включително чрез
изискване на информация от други органи и лица.
Комисията не разглежда техническите предложения на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор.
Комисията разглежда техническите предложения на допуснатите участници и проверява съответствието на предложенията с предварително обявените условия на Възложителя.
3.7. Отваряне на ценовите оферти
Датата, часът и мястото на отваряне на ценовите предложения се обявява чрез съобщение в профила на купувача на ДПБ - Кърджали не по късно от два работни дни преди датата на отваряне. На отварянето могат да присъстват лицата по т. 3.4.
Когато част от показателите за оценка обхващат параметри от техническото предложение, комисията отваря ценовото предложение, след като е извършила оценяване на на офертите по другите показатели.
Комисията не отваря ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на възложителя.
3.8. Оценка на офертите и класиране на участниците
Назначената от Възложителя комисия за разглеждане, оценка и класиране на
постъпилите предложения извършва оценка на икономически вай-изгодната оферта въз основа на критерий - „най – ниска цена”, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП подробно описана в раздел ІV Критерии за възлагане на поръчката.
VІІ. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ УСЛОВИЯ
7.1. Подлежащи на обжалване актове.
Всяко решение на Възложителя в процедурата за възлагане на обществената поръчка до сключване на договора подлежи на обжалване относно неговата законосъобразност пред Комисия за защита на конкуренцията. На обжалване подлежат и действия или бездействия на Възложителя, с които се възпрепятства достъпът или участието на лица в процедурата.
7.2. Подаване на жалба
Жалба се подава до Комисията за защита на конкуренцията с копие до Възложителя, чието решение се обжалва.
Производството по обжалване решенията на Възложителя, неговите действия и бездействия протича по реда на чл.196 от ЗОП, а сроковете за подаване на жалба съгласно изискванията на чл.197 от ЗОП.
7.3. Срокове
При изчисляване на сроковете във връзка с настоящата процедура участниците следва да съблюдават и разпоредбите на чл.28 от ППЗОП.
7.4. Приоритет на документи
При разминаване в записите на отделните документи за валидни да се считат записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната последователност:
Обявление за обществена поръчка;
Техническа спецификация и приложенията към нея;
Указания за подготовка на офертата;
Проект на договор.
Независимо от посоченото в настоящата документация, по отношение на всички въпроси, свързани с възлагането на настоящата обществена поръчка основен приоритет имат разпоредбите на Закона за обществени поръчки и Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки.
VІІІ. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ И УКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВКАТА ИМ.
8.1. Всички страници от офертата на участника следва да са номерирани последователно, без значение дали на ръка или машинно, като номерацията започва от първия документ и завършва с ценовото предложение, налично в плик „Предлагани ценови параметри“. Всички представени в офертата документи трябва да са вписани в „Опис на документите, съдържащи се в офертата“.
8.2. Всички документи, представени във вид на копия трябва да бъдат заверени „Вярно с оригинала“ и печат на участника. Документи, които се изисква да бъдат представени в оригинал, не се представят като копия.
8.3. Всички документи трябва да са валидни към датата на тяхното представяне.
8.4. Всички документи, свързани с участието в процедурата следва да бъдат на български език. Ако са приложени документи на чужд език, те следва да са придружени с превод на български език.
8.5. По документите не се допускат никакави вписвания между редовете, изтривания или корекции.
електронен Единен европейски документ за обществени поръчки / еЕЕДОП/ .
Възможните начини за предоставянето на електронен ЕЕДОП е както следва:
предоставяне на ЕЕДОП в електронен вид е той да бъде цифрово подписан и приложен на подходящ оптичен носител към пакета документи за участие в процедурата. Форматът, в който се предоставя документът не следва да позволява редактиране на неговото съдържание.
предоставяне и чрез осигурен достъп по електронен път до изготвения и подписан електронно ЕЕДОП. В този случай документът следва да е снабден с т.нар. времеви печат, който да удостоверява, че ЕЕДОП е подписан и качен на интернет адреса, към който се препраща, преди крайния срок за получаване на заявленията/офертите.
Важно! В случаите когато ЕЕДОП е попълнен през системата за еЕЕДОП, при предоставянето му, с електронен подпис следва да бъде подписана версията в PDF формат.
Възложителят приема е-ЕЕДОП при следните условия:
Документът да е в нередактируем формат (например PDF или еквивалент;
Документът следва да е подписан с валиден квалифициран електронен подпис със средствата на съответния софтуерен продукт, поддържащ дадения формат;
Файлът, съдържащ документът да не с заразен с вируси, както и не трябва да съдържа макроси или изпълним програмен код;
Документът следва да съдържа прав (некриптиран) текст.
Безплатната услуга на ЕК се предоставя чрез информационната система за eЕЕДОП. Системата може да се достъпи чрез Портала за обществени поръчки, секция РОП и е-услуги/ Електронни услуги на Европейската комисия, както и директно на адрес https://ec.europa.eu/tools/espd
Методическо указание АОП е достъпно на адрес: http://www.aop.bg/fckedit2/user/File/bg/practika/MU4_2018.pdf Указания относно предоставянето на еЕЕДОП са достъпни на адрес: http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/17242?locale=bg
2.1. Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ еЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се попълва в отделен еЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. В последната хипотеза- при подаване на повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в еЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.
2.2. Когато участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП.
2.3. Представявя се отделен еЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката;
Образец №1
Опис на представените документи
съдържащи се в офертата на , участник в процедура по възлагане на обществена поръчка с предмет:
"Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали"
№ | Описание на документа | Оригинал/ копие | Страници от... до ..... |
........................./ ............................................................................................./ ....................................
ДатаИме и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №2
До: Директора
на Държавна психиатрична болница гр. Кърджали
ЗАЯВЛЕНИЕ
от ………………………………………………………………………………..……
/наименование на участника/
за участие в процедура провеждана по реда на ЗОП - открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:
"Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали",
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
С представянето на настоящото заявление желаем да участваме в открита процедура провеждана по реда на ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали".
1. Запознахме се с документацията за участие и посочените в нея изисквания за участие, за изготвяне и представяне на офертата и за изпълнение на обществената поръчка, които заявяваме, че приемаме.
2. Представяме документите, посочени в ЗОП и в документацията за участие, като считаме, че отговаряме на предварително обявените условия.
3. До подготвянето на договор, в случай, че бъдем определени за изпълнител, това предложение заедно с писменото приемане от Ваша страна и известие за сключване на договор ще формират обвързващо споразумение между двете страни.
Неразделна част от настоящата оферта са описаните, в приложения Опис документи.
........................./ ............................................................................................./ ....................................
Дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №3
Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)
Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя
В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]
Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка
Информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП. В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.
Идентифициране на възложителя1 | Отговор: | ||||
Име: | ДПБ - Кърджали | ||||
За коя обществена поръчки се отнася? | Отговор: | ||||
Название поръчката2: | или | кратко | описание | на | "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали" |
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)3: | 00556-2019-0001 |
Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор
Част II: Информация за икономическия оператор
А: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР
Идентификация: | Отговор: |
Име: | [ ] |
1Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.
2Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление
3Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо | [ ] [ ] |
Пощенски адрес: | [……] |
Лице или лица за контакт4: Телефон: Ел. поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо): | [……] [……] [……] [……] |
Обща информация: | Отговор: |
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е5? | [] Да [] Не |
Само в случай че поръчката е запазена6: икономическият оператор защитено предприятие ли е или социално предприятие7, или ще осигури изпълнението на поръчката в контекста на програми за създаване на защитени работни места? Ако „да“, какъв е съответният процент работници с увреждания или в неравностойно положение? Ако се изисква, моля, посочете въпросните служители към коя категория или категории работници с увреждания или в неравностойно положение принадлежат. | [] Да [] Не |
Ако е приложимо, посочете дали икономическият оператор е регистриран в официалния списък на одобрените икономически оператори или дали има еквивалентен сертификат (напр. съгласно национална квалификационна система (система за предварително класиране)? | [] Да [] Не [] Не се прилага |
Ако „да“: Моля, отговорете на въпросите в останалите части от този раздел, раздел Б и, когато е целесъобразно, раздел В от тази част, попълнете част V, когато е приложимо, и при всички случаи попълнете и подпишете част VI. а) Моля посочете наименованието на списъка или сертификата и съответния регистрационен или сертификационен номер, ако е приложимо: б) Ако сертификатът за регистрацията или за сертифицирането е наличен в електронен формат, моля, посочете: в) Моля, посочете препратки към документите, от които става ясно на какво се основава регистрацията |
4 Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.
5 Вж. Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Тази информация се изисква само за статистически цели.
Микропредприятия: предприятие, в което са заети по-малко от 10 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 2 млн. евро.
Малки предприятия .предприятие, в което са заети по-малко от 50 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 10 млн. евро.
Средни предприятия, предприятия, които не са нито микро-, нито малки предприятия и в които са заети по-малко от 250 лица и чийто годишен оборот не надхвърля 50 млн. евро, и/или годишният им счетоводен баланс не надхвърля 43 милиона евро.
6 Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка
7 Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно положение.
или сертифицирането и, ако е приложимо, класификацията в официалния списък8: г) Регистрацията или сертифицирането обхваща ли всички задължителни критерии за подбор? Ако „не“: В допълнение моля, попълнете липсващата информация в част ІV, раздели А, Б, В или Г според случая САМО ако това се изисква съгласно съответното обявление или документацията за обществената поръчка: д) Икономическият оператор може ли да представи удостоверение за плащането на социалноосигурителни вноски и данъци или информация, която ще позволи на възлагащия орган или възложителя да получи удостоверението чрез пряк безплатен достъп до национална база данни във всяка държава членка? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | д) [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Форма на участие: | Отговор: |
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори9? | [] Да [] Не |
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП. | |
Ако „да“: а) моля, посочете ролята на икономическия оператор в групата (ръководител на групата, отговорник за конкретни задачи...): б) моля, посочете другите икономически оператори, които участват заедно в процедурата за възлагане на обществена поръчка: в) когато е приложимо, посочете името на участващата група: | а): [……] б): [……] в): [……] |
Обособени позиции | Отговор: |
Когато е приложимо, означение на обособената/ите позиция/и, за които икономическият оператор желае да направи оферта: |
Б: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР
Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:
Представителство, ако има такива: | Отговор: |
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо: | [……]; [……] |
Длъжност/Действащ в качеството си на: | [……] |
Пощенски адрес: | [……] |
Телефон: | [……] |
Ел. поща: | [……] |
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна | [……] |
8 Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.
9 По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.
информация за представителството (форми, обхват, цел...): |
В: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КАПАЦИТЕТА НА ДРУГИ СУБЕКТИ
Използване на чужд капацитет: | Отговор: |
Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу? | []Да []Не |
Ако „да“, моля, представете отделно за всеки от съответните субекти надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и от част III.
Обръщаме Ви внимание, че следва да бъдат включени и техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, и особено тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществените поръчки за строителство - тези, които предприемачът може да използва за извършване на строителството.
Посочете информацията съгласно части IV и V за всеки от съответните субекти10, доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който икономическият оператор ще използва.
Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва
(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя)
Възлагане на подизпълнители: | Отговор: |
Икономическият оператор възнамерява ли да възложи на трети страни изпълнението на част от поръчката? | [ ]Да [ ]Не Ако да и доколкото е известно, моля, приложете списък на предлаганите подизпълнители: [……] |
Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласно настоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители.
Част III: Основания за изключване
А: Основания, свързани с наказателни присъди
Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:
1. Участие в престъпна организация11:
2. Корупция12:
3. Измама13:
4. Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности14:
10 Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:
11 Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г. относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).
12 Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.
13 По смисъла на член 1 от Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).
5. Изпиране на пари или финансиране на тероризъм15
6. Детски труд и други форми на трафик на хора16
Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата: | Отговор: |
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата? | [] Да [] Не Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]17 |
Ако „да“, моля посочете18: а) дата на присъдата, посочете за коя от точки 1 - 6 се отнася и основанието(ята) за нея; б) посочете лицето, което е осъдено [ ]; в) доколкото е пряко указано в присъдата: | a) дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] б) [……] в) продължителността на срока на изключване [……] и съответната(ите) точка(и) [ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]19 |
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване20 („реабилитиране по своя инициатива“)? | [] Да [] Не |
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки21: | [……] |
Б: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПЛАЩАНЕТО НА ДАНЪЦИ ИЛИ СОЦИАЛНООСИГУРИТЕЛНИ ВНОСКИ
Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски: | Отговор: |
Икономическият оператор изпълнил ли е всички свои задължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е | [] Да [] Не |
14 Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство, помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.
15 Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).
16 Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).
17 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо. 18 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо. 19 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
20 В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 от Директива 2014/24/ЕС. 21 Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...), обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.
установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване? | ||
Данъци | Социалноосигу- | |
Ако „не“, моля посочете: | рителни вноски | |
а) съответната страна или държава членка; | a) [……] | a) [……]б) |
б) размера на съответната сума; | б) [……] | [……] |
в) как е установено нарушението на задълженията: | в1) [] Да [] Не | |
1) чрез съдебно решение или административен акт: | [] Да [] Не | в1) [] Да [] Не |
- Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? - Моля, посочете датата на присъдата или решението/акта. | [……] [……] | [] Да [] Не [……] |
- В случай на присъда- срокът на изключване, ако е определен | [……] | |
пряко в присъдата: | ||
2) по друг начин? Моля, уточнете: | в2) [ …] | |
г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, | г) [] Да [] Не | в2) [ …] |
като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати | Ако „да“, | г) [] Да [] Не |
дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, | моля, опишете | Ако „да“, моля, |
включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или | подробно: | опишете |
глоби? | [……] | подробно: [……] |
Ако съответните документи по отношение на плащането на | (уеб адрес, орган или служба, | |
данъци или социалноосигурителни вноски е на разположение в | издаващи документа, точно | |
електронен формат, моля, посочете: | позоваване на документа): 22 | |
[……][……][……][……] |
В: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С НЕСЪСТОЯТЕЛНОСТ, КОНФЛИКТИ НА ИНТЕРЕСИ ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНО НАРУШЕНИЕ23
Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.
Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение | Отговор: |
Икономическият оператор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право24? | [] Да [] Не |
Ако „да“, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на основанието за изключване („реабилитиране по своя инициатива“)? [] Да [] Не Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор в една от следните ситуации ли е: а) обявен в несъстоятелност, или б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в) споразумение с кредиторите, или | [] Да [] Не |
22 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
23 Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС
24 Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18, параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС
г) всякаква аналогична ситуация, възникваща от сходна процедура съгласно националните законови и подзаконови актове25, или д) неговите активи се администрират от ликвидатор или от съда, или е) стопанската му дейност е прекратена? Ако „да“: - Моля представете подробности: - Моля, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства26? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Икономическият оператор извършил ли е тежко професионално нарушение27? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не, [……] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор сключил ли е споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [ ] Да [ ] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Икономическият оператор има ли информация за конфликт на интереси28, свързан с участието му в процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Икономическият оператор или свързано с него предприятие, предоставял ли е консултантски услуги на възлагащия орган или на възложителя или участвал ли е по друг начин в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно: | [] Да [] Не […] |
Случвало ли се е в миналото договор за обществена поръчка, договор за поръчка с възложител или договор за концесия на икономическия оператор да е бил предсрочно прекратен или да са му били налагани обезщетения или други подобни санкции във връзка с такава поръчка в миналото? | [] Да [] Не |
25 Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за обществената поръчка.
26 Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите, изброени в букви а) - е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да е възможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.
27 Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
28 Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
Ако „да“, моля, опишете подробно: | […] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [ ] Да [ ] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] | |
Може ли икономическият оператор да потвърди, че: а) не е виновен за подаване на неверни данни при предоставянето на информацията, необходима за проверката за липса на основания за изключване или за изпълнението на критериите за подбор; б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането? | [] Да [] Не |
Г: ДРУГИ ОСНОВАНИЯ ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ, КОИТО МОЖЕ ДА БЪДАТ ПРЕДВИДЕНИ В НАЦИОНАЛНОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН ИЛИ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ НА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА
Специфични национални основания за изключване | Отговор: | |||
Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка? Ако документацията, изисквана в съответното обявление или в документацията за поръчката са достъпни по електронен път, моля, посочете: | […] [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]29 | |||
В случай че се прилага някое специфично национално | [] | Да | [] | Не |
основание за изключване, икономическият оператор | ||||
предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? | ||||
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: | […] |
Част IV: Критерии за подбор
Относно критериите за подбор (разделα илираздели А—Г от настоящата част) икономическият оператор заявява, че
α: Общо указание за всички критерии за подбор
Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел α от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:
29Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
Спазване на всички изисквани критерии за подбор | Отговор: |
Той отговаря на изискваните критерии за подбор: | [] Да [] Не |
А: ГОДНОСТ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Годност | Отговор: |
1) Той е вписан в съответния | […] |
професионален или търговски регистър в | (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, |
държавата членка, в която е установен30: | точно позоваване на документа): |
Ако съответните документи са на | [……][……][……][……] |
разположение в електронен формат, моля, | |
посочете: | (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, |
точно позоваване на документа): | |
[……][……][……][……] | |
2) При поръчки за услуги: Необходимо ли е специално разрешение или членство в определена организация, за да може икономическият оператор да изпълни съответната услуга в държавата на установяване? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [] Да [] Не Ако да, моля посочете какво и дали икономическият оператор го притежава: […] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
Б: ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Икономическо и финансово състояние | Отговор: |
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва31: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
2а) Неговият („конкретен“) годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката и посочена в съответното обявление, или в документацията за поръчката, за изисквания брой финансови години, е както следва: и/или 2б) Неговият среден годишен оборот в областта и за броя години, изисквани в | година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): |
30 Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото приложение
31 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
съответното обявление или документацията за поръчката, е както следва32: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] |
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си: | [……] |
4) Що се отнася до финансовите съотношения33, посочени в съответното обявление, или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че реалната им стойност е, както следва: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | (посочване на изискваното съотношение — съотношение между х и у34 — и стойността): […], [……]35 (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на: Ако съответната информация е на разположение в електронен формат, моля, посочете: | [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
6) Що се отнася до другите икономически или финансови изисквания, ако има такива, които може да са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че: Ако съответната документация, която може да е била посочена в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, е достъпна по електронен път, моля, посочете: | […] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] |
В: ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ СПОСОБНОСТИ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Технически и професионални способности | Отговор: | |||||
1а) Само за обществените поръчки за строителство: През референтния период38 икономическият оператор е извършил следните строителни дейности от конкретния вид: Ако съответните документи относно доброто изпълнение и резултат от най- важните строителни работи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……] Строителни работи: [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] | |||||
1б) Само за обществени поръчки за доставки и обществени поръчки за услуги: През референтния период36 икономическият оператор е извършил следните основни | ||||||
Описание | Суми | Дати | Получатели | |||
32 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
33 Например съотношението между активите и пасивите.
34 Например съотношението между активите и пасивите.
35 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
36 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече от три години.
доставки или е предоставил следните основни услуги от посочения вид: При изготвяне на списъка, моля, посочете сумите, датите и получателите, независимо дали са публични или частни субекти37: | |
2) Той може да използва следните технически лица или органи38, особено тези, отговарящи за контрола на качеството: | |
3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва: | |
4) При изпълнение на поръчката той ще бъде в състояние да прилага следните системи за управление и за проследяване на веригата на доставка: | |
5) За комплексни стоки или услуги или, по изключение, за стоки или услуги, които са със специално предназначение: Икономическият оператор ще позволи ли извършването на проверки39 на неговия производствен или технически капацитет и, когато е необходимо, на средствата за проучване и изследване, с които разполага, както и на мерките за контрол на качеството? | |
6) Следната образователна и професионална квалификация се притежава от: а) доставчика на услуга или самия изпълнител, и/или (в зависимост от изискванията, посочени в обявлението, или в документацията за обществената поръчка) б) неговия ръководен състав: | |
7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда: | |
8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва: | |
9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора: | |
10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител40 изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката: | |
11) За обществени поръчки за доставки: Икономическият оператор ще достави |
37 С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и частните клиенти за съответните доставки или услуги.
38 За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.
39 Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;
40 Ако икономическият оператор е решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж. част II, раздел В по-горе.
изискваните мостри, описания или снимки на продуктите, които не трябва да са придружени от сертификати за автентичност. Ако е приложимо, икономическият оператор декларира, че ще осигури изискваните сертификати за автентичност. Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | |
12) За обществени поръчки за доставки: Икономическият оператор може ли да представи изискваните сертификати, изготвени от официално признати институции или агенции по контрол на качеството, доказващи съответствието на продуктите, които могат да бъдат ясно идентифицирани чрез позоваване на технически спецификации или стандарти, посочени в обявлението или в документацията за поръчката? Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства могат да бъдат представени: |
Г: СТАНДАРТИ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО И СТАНДАРТИ ЗА ЕКОЛОГИЧНО УПРАВЛЕНИЕ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление | Отговор: |
Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството, включително тези за достъпност за хора с увреждания. Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно схемата за гарантиране на качеството могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: | |
Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление? Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно стандартите или системите за екологично управление могат да бъдат представени: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: |
Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати
или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган
трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:
Икономическият оператор декларира, че:
Намаляване на броя | Отговор: |
Той изпълнява целите и недискриминационните критерии или правила, които трябва да бъдат приложени, за да се ограничи броят на кандидатите по следния начин: В случай, че се изискват някои сертификати или други форми на документални доказателства, моля, посочете за всеки от тях, дали икономическият оператор разполага с изискваните документи: Ако някои от тези сертификати или форми на документални доказателства са на разположение в електронен формат 41, моля, посочете за всички от тях: | [……] […] [] Да [] Не 42 (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] 43 |
Част VI: Заключителни положения
Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.
Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:
а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно44; или
Долуподписаният дава официално съгласие [посочете възлагащия орган или възложителя съгласно част I, раздел A] да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в [посочете съответната част, раздел/ точка/и] от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на [посочете процедурата за възлагане на обществена поръчка: (кратко описание, препратка към публикацията в Официален вестник на Европейския съюз, референтен номер)].
Дата, място и подпис(и): [……]
42 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
43 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
44 При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.
41 Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.
Образец №4
ПРЕДЛОЖЕНИЕ за изпълнение на поръчката
в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ от ППЗОП
Долуподписаният/ната
......................................................................................................................., в качеството ми на
.............................. (посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 1 от ППЗОП),
представляващ ……………….......…................………………. (посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение, ) участник в процедура по реда на ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали".
І. С настоящото, Ви представяме нашето предложение за изпълнение на обявената от Вас процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ – Кърджали",
Ободобена позиция №..................................................................................................
ІІ. Задължавам се да спазвам техническата спецификация и изискванията на Възложителя посочени в документацията за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с горепосочения предмет.
ІІІ. Подаването на настоящата оферта удостоверява безусловното приемане на всички изисквания и задължения, поставени от Възложителя в провежданата процедура, а именно:
Доставката на заявените хранителни продукти ще извършваме до склад за хранителни продукти в ДПБ - Кърджали, гр.Кърджали, ул.“Добрич“ №44
Срокът за доставка е................/ / дни;
Предложеният от участника срок за доставка, не може да бъде по-дълъг от 2 (два) календарни дни, след получаване на писмена заявка, за хранителните продукти по всички обособени позиции. За хранителните продукти по обособена позиция №6 Зърнени храни и храни на зърнена основа доставките до 1 (един) календарен ден
Остатъчният срокът на годност на хранителните продукти към датата на доставка е ...................... / / % от общия срок на годност.
Предложеният от участника остатъчен срок на годност на хранителните продукти към датата на доставка, не може да бъде по-малък от 60% от общия срок на годност.
Приемаме срокът на договора да е 12 месеца от датата на подписването му;
Предлагаме срок на отложено плащане от 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на издаване на фактура за извършената доставка;
Доставените хранителни продукти ще отговарят на действащото законодателство, по отношение на тяхното качество и безопасност за консумация от хора, съпроводени с документи удостоверяващи това;
Доставяните хранителни продукти ще отговарят на изискванията на възложителя в техническата спецификация към документацията за участие в процедурата;
При избирането ни за изпълнител, приемаме да се считаме обвързани от задълженията и условията, поети от нас с офертата ни до изтичане на срока на договора за обществена поръчка, като:
а/ координатите ни за получаване на заявки са:
телефон ...............................................................................
факс e-mail
.........................................................
б/ координатите ни за приемане на съобщения, свързани с договора, са: адрес
.................................................................................................................... факс..........................................., e-
mail ;
Приемаме условието, че посочените в документацията прогнозни количества са ориентировъчни и не пораждат задължения за възложителя да ги поръчва в пълния обем, при необходимост могат да бъдат надхвърляни;
ПРИЛОЖЕНИЯ:
1. Приложение №1 към техническото предложение – на хартиен носител.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
......................../ ............................................................................................/ ..........................................
Дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Забележка: Участниците задължително трябва да представят техническото си предложение по утвърдения от Възложителя макет на спецификацията на необходимите хранителни продукти, /Приложение
№1 – попълват работния лист за позицията, за която ще участват /, без да променят името и структурата на файла, като премахват или добавят нови колони и редове.
При подаване на предложение по дадена обособена позиция, участникът оферира/попълва/ всички редове и колони в обособената позиция.
Образец №5
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Долуподписаният/ната , в
качеството ми на (посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал.
1 от ППЗОП), представляващ ……………….......…................………………. (посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение), участник в процедура по реда на ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ - Кърджали", по обособена позиция №.........................
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
След запознаване с условията на поръчката, заявяваме, че желаем да участваме в обявената от Вас процедура за възлагане на обществена поръчка открита по реда на ЗОП – открита процедура с предмет: "Доставка на хранителни продукти по обособени позиции за нуждите на ДПБ - Кърджали", по обособена позиция № , по Обособена позиция
№.................................................., във връзка с което Ви представяме нашата оферта, както следва:
Обща стойност за изпълнение на поръчката по обособена позиция № е
…….. (….словом……..) лева без ДДС, което е …….…. (….словом ) лева с ДДС
1. Изпълнението на поръчката ще извършим съгласно предложените единични цени на хранителните продукти подробно описани в Приложение №2 към ценовото предложение, по обособена позиция № ;
2. Предложените цени са в български лева, с включени всички разходи по изпълнение на поръчката;
3. При така предложените условия от нас, в Ценовото предложение сме включили всички разходи, свързани с качественото изпълнение на поръчката в описания вид и обхват.
4. Ние се задължаваме, ако нашата оферта бъде приета, да изпълним договорените дейности, съгласно сроковете и условията, залегнали в договора.
5. Заявяваме, че ако поръчката бъде спечелена от нас, настоящето Предложение ще се счита за споразумение между нас и Възложителя, до подписване и влизане в сила на Договор.
ПРИЛОЖЕНИЯ:
Приложение №2 към ценовото предложение – на хартиен и електронен (CD – формат Excel) носител.
........................./.............................................................................................../...................................
Дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Съгласно чл. 72, ал. 1 от ЗОП когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи,което подлежи на оценяване, е с повече от20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на
останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
*Този документ задължително се поставя от участника в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис ПРЕДЛАГАНИ ЦЕНОВИ ПАРАМЕТРИ по ОП№...............................
Д О Г О В О Р - ПРОЕКТ
№ ...........
за изпълнение обществена поръчка
Днес, год., в гр.Кърджали, между:
1.Държавна психиатрична болница-Кърджали, с адрес: Кърджали, ул.”Добрич” №44, с БУЛСТАТ: 000234067, представлявана от д-р Белин Георгиев Илчев - Директор и Татяна Тодорова – главен счетоводител, наричано по-нататък в договора Възложител, от една страна,
и
2.“...................................……”, гр. ......................……….., ул. ............…………………
BG№ .................................БУЛСТАТ/ЕИК ………………….., представлявано от
……….......................………… – ..............................................................., наричано по-нататък в
договора ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
във връзка с Решение № ……/………. г. на за определяне
на изпълнител на обществената поръчка с предмет: “................
.............................................……………………………………” и на основание чл. 68, ал.1 от ППЗОП и се сключи настоящият Договор за следното:
I.ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Член 1. Предмет
(1.1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти (Продуктите) за нуждите на ДПБ - Кърджали, описани съгласно Техническата спецификация - Приложение №1, както и в Техническото и Ценово предложение на Изпълнителя Приложения №2 и №3, неразделна част от Договора, и в съответствие с изискванията на настоящия Договор.
(1.2) Доставките се извършват периодично или по заявка на Възложителя. Възложителят е задължен да приеме и заплати само количествата и видовете, които е заявил и които са доставени при условията на настоящия Договор.
(1.3) Доставките на Продуктите ще се извършват периодично, по предварителна заявка, отправена писмено или чрез други средства за комуникация, от съответно длъжностно лице на Възложителя в …. ( словом ) дневен срок от получаване на заявката, съгласно приетото предложение на Изпълнителя. Доставките ще се извършват в рамките на работното време на Възложителя .
(1.4) Прогнозните количества на Продуктите са ориентировъчни и не пораждат задължение на Възложителя да ги закупи в целия прогнозен обем. Фактическото изпълнение се определя на базата прием на пациенти, финансова обезпеченост на изпълнението на договора и неговия срок.
II.ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Член 2. Цена
(2.1) Общата прогнозна стойност на доставките, предмет на Договора е в размер на ...................
(........................)лева без ДДС и ........................( ) лева с ДДС.
(2.2) Доставените Продукти се заплащат по единична цена за всеки Продукт с включен ДДС, в зависимост от доставените количества, съгласно Техническото и Ценово предложение на Изпълнителя – Приложения № 2 и 3 към настоящия Договор. Цената, която Възложителят се задължава да заплаща на Изпълнителя за извършените доставки на Продуктите, е крайната доставна цена с ДДС и включва всички разходи за доставка на Продуктите на Изпълнителя, включително, но не само – стойността на Продуктите, транспортни разходи, застраховки,
данъци, такси, и други. Посочените в настоящия Договор единични и общи цени остават непроменени за срока на действието му.
(2.3) Промяна на цените по отделните хранителни продукти се допуска при отчетена инфлация над 10% и дефлация над 5% от официална справка и/или бюлетин от Национален статистически институт (НСИ).
При отчетена такава, цените по отделните хранителни продукти се коригират с този процент, считано от датата на отчитане, след изготвяне на протокол с новите стойности на продуктите, който се подписва от изпълнителя и от упълномощени от възложителя длъжностни лица.
Член 3. Начин на плащане
(3.1) Заплащането на всяка доставка се извършва на база на документ, удостоверяващ приемането на стоката (протокол за доставка, търговски документ или друг съотносим документ), подписан от оправомощени представители на Страните и съдържащ видовете, количеството, партидните номера на доставените Продукти, тяхната единична и обща цена, както и срещу издадена фактура, съдържаща данни за доставката, както и всички необходими законови реквизити.
(3.2) Заплащането се извършва в български лева по банков път в срок от (словом)
дни от датата на подписване на документ, удостоверяващ приемането на стоката (протокол за доставка, търговски документ или друг съотносим документ) и от издаване на фактурата съгласно приетото предложение на Изпълнителя.
(3.3) Плащанията се извършват в български лева, с платежно нареждане по следната банкова сметка, посочена от Изпълнителя:
Банка: ................................................................
Банков код (BIC): .............................................
Банкова сметка (IBAN): .................................
Изпълнителят е длъжен да уведомява писмено Възложителя за всички последващи промени на банковата му сметка в срок до 10 (десет) дни считано от момента на промяната. В случай че Изпълнителят не уведоми Възложителя в този срок, счита се, че плащанията, по посочената в настоящия член банкова сметка са надлежно извършени.
(3.4) За дата на плащането, се счита датата на заверяване на банковата сметка на Изпълнителя със съответната дължима сума.
III.СРОКОВЕ
Член 4.
(4.1) Настоящият договор е със срок от 12 / дванадесет/ месеца.
(4.2) Договорът влиза в сила от ............................ и е валиден до .......................
(4.3) В случай, че към датата на изтичане на срока на договора е открита нова процедура за възлагане на обществена поръчка със същия предмет, която не е приключила, договорът запазва действието си при същите условия до приключването й и сключването на нов договор. (4.4) Изпълнителят е длъжен да доставя заявените Продукти в срок посочен в алинея (1.3).
IV.МЯСТО И УСЛОВИЯ НА ДОСТАВКА
Член 5.
(5.1) Мястото на доставка е склад за хранителни продукти в ДПБ - Кърджали. Доставката на Продуктите до мястото на доставка се осъществява от Изпълнителя с транспорт, отговарящ на всички нормативни, технически и технологични изисквания за доставка на съответния вид Продукти, предмет на доставка.
(5.2) Доставяните хранителните Продукти, следва да отговарят на изискванията на:
Закон за храните, ДВ, бр. 90 от 15.10.1999г.;
Наредба № 1 от 26 януари 2016 г. за хигиената на храните, ДВ. бр.10 от 5.02.2016 г;
Наредба 1 от 9.01.2008г. за изискванията за търговия с яйца, ДВ, бр. 7 от 22.01.2008г.;
Наредба за изискванията за етикетирането и представянето на храните, ДВ, бр. 102 от 12.12.2014г.;
Наредба №16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, ДВ бр. 43 от 8.06.2010г.;
Наредба №4 от 19 февруари 2008 г. за специфичните изисквания при производството, съхранението и транспортирането на сурово краве мляко и изискванията за търговия и пускане на пазара на мляко и млечни продукти, ДВ. бр.23 от 29.02.2008 г.;
Наредба за изискванията към бързо замразените храни, ДВ, бр. 114 от 6.12.2002 г.;
Наредба за изискванията към плодовите конфитюри, желета, мармалади, желе-мармалади и подсладено пюре от кестени, ДВ, бр. 19 от 28.02.2003 г.,
Наредба за изискванията към захарите, предназначени за консумация от човека, ДВ, бр.
89 от 20.09.2002 г.,
Наредба № 32 от 23.03.2006 г. за окачествяване, съхраняване и предлагане на пазара на месо и черен дроб от домашни птици, ДВ. бр.29 от 7.04. 2006 г;
Регламент (ЕО) № 1924/2006 на Европейския Парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година относно хранителни и здравни претенции за храните;
Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно хигиената на храните;
Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейски парламенти на Съвета от 29 април 2004 година относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход;
Регламент ( EO) № 543 на Европейската комисия от 07 юни 2011 за определяне на подробни правила за прилагането на регламент ( EO) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци.
(5.3) Доставяните хранителни Продукти:
следва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти;
следва да бъдат придружавани при всяка доставка с етикет, посочващ съдържанието и количеството на съставките, съдържащи се в тях.
следва да имат добър търговски вид;
всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по- малко от ...............(словом) процента от общия срок на годност, обявен от производителя, съгласно приетото предложение на Изпълнителя;
(5.4) Доставките на Продуктите се извършват след писмена заявка от страна на Възложителя. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/ на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули и техните количества. Могат да се правят промени в заявката в зависимост от реалните потребности на Възложителя не по-късно от 3 (три) часа преди доставката, като писмено уведомят за това Изпълнителя. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.
(5.5) Всяка доставка се удостоверява с подписване в два екземпляра на двустранен документ, удостоверяващ приемането на стоката (протокол за доставка, търговски документ или друг съотносим документ) от Страните или техни упълномощени представители, след проверка за съответствието на доставката с изискванията на настоящия Договор и съответствието на Продуктите с Техническото и Ценовото предложение на Изпълнителя, Техническата спецификация на Възложителя, както и с направената заявка.
(5.6) При констатиране на частично или цялостно несъответствие на доставените Продукти съобразно алинея (5.7) от този Договор, Възложителят има право да откаже да подпише документа, удостоверяващ доставката, както и да откаже изцяло или частично да приеме доставката. В тези случаи, Страните подписват констативен протокол, в който се описват констатираните недостатъци, липси и/или несъответствия, дефинирани в алинея (5.7) по-долу („Несъответствия“) и се посочва срокът, в който същите ще бъдат отстранени по реда, посочен в настоящия Договор. След отстраняване на Несъответствията, Страните подписват двустранен документ, удостоверяващ приемането на стоката.
(5.7) Възложителят има право на рекламации пред Изпълнителя за:
несъответствие на доставените Продукти със заявеното/договореното количество и/или със заявения/договорен вид;
несъответствието на доставените Продукти с Техническото предложение (Приложение
№2 към настоящия Договор) и с Техническата спецификация на Възложителя (Приложение №1 към настоящия Договор);
несъответствие на партидните номера с указаните в етикета на доставените Продукти;
несъответствие на срока на годност на Продуктите с изискванията на настоящия Договор;
несъответствие на доставените Продукти с изискванията за безопасност;
нарушена цялост на опаковката на доставяните Продукти;
(5.8) Рекламации за явни Несъответствия, съгласно алинея (5.7) на доставката с Техническото предложение (Приложение №2 към Договора), с Техническата спецификация (Приложение
№1 към Договора) или с изискванията за безопасността на доставения Продукт се отбелязват в констативния протокол по алинея (5.6). Рекламации за скрити Несъответствия се правят при откриването им, като Възложителят е длъжен да уведоми писмено Изпълнителя незабавно при констатирането им. В рекламациите се посочва номерът на Договора, документа, с който е удостоверено приемането на стоките, партидният номер на Продукта, точното количество на получените Продукти, основанието за рекламация и конкретното искане на Възложителя.
(5.9) При отправена рекламация и възникване на спор относно съответствието по ал. 5.8 и ал.5.10 контролни проби се вземат от оторизиран, съгласно закона орган (Българска агенция по безопасност на храните или на акредитирана лаборатория) в присъствието на Възложителя и Изпълнителя или упълномощени от тях лица, в деня на оспорване на рекламацията от Изпълнителя или най-късно на следващия ден. За обвързващ Страните ще се счита протоколът от анализа на оторизирания орган по настоящата разпоредба. В случай, че протоколът на оторизирания орган потвърждава несъответствието на доставените Продукти, разходите за изпитването, както и стойността на Продукта при погиването му са за сметка на Изпълнителя. В случай че Продуктите съответстват на договорените и нормативно установените изисквания, Възложителят дължи на Изпълнителя заплащане на действително извършваните разходи по анализите и доставката на Продуктите, както и стойността на продуктите, за които е предявена необоснованата рекламация. Независимо от обекта на рекламация Възложителят е длъжен да съхранява продуктите съобразно температурните режими и условия, посочени на етикета. (5.10) Рекламация относно явни Несъответствия на доставените Продукти със заявеното/договореното количество и/или със заявения/договорен вид и/или несъответствие на партидни номера с указаните в етикета на доставените Продукти и/или Несъответствие на
срока на годност на Продуктите с изискванията на настоящия Договор, както и Несъответствия, свързани с нарушена цялост на опаковката на Продуктите се вписват в констативния протокол по алинея (5.6) и са обвързващи за Изпълнителя.
(5.11) При рекламации относно скрити Несъответствия на доставените Продукти с Техническото предложение (Приложение №2 към Договора), с Техническата спецификация (Приложение №1 към Договора) или с изискванията за безопасността на доставения Продукт и при извършен лабораторен анализ по предвидения в договора ред, установяващ, че стоката не съответства на договорените и нормативно установените изисквания, Изпълнителят изпраща свой представител за констатиране на скритите несъответствия в срок от 3 (три) дни от уведомяването. Несъответствията се отразяват в констативния протокол алинея (5.6) подписан от представители на Страните, като при отказ за изпращане на представител от Изпълнителя, или отказ на представителя на Изпълнителя да подпише протокола, Възложителят изпраща протокол подписан от негов представител на Изпълнителя, който е обвързващ за последния. (5.12) При Несъответствия на доставените Продукти с изискванията на Договора, констатирани по реда на предходните алинеи: (5.10) Изпълнителят заменя несъответстващите Продукти с нови, съответно допълва доставката в срок от 2 (два) дни от подписване на съответния протокол от Страните или от издаване на протокола от анализа на оторизирания орган; или (5.11) цената по Договора се намалява съответно с цената на Несъответстващите Продукти, ако не води до съществени изменения на договора.
(5.13) В случаите на Несъответствия посочени в констативния протокол по член (5.6), Възложителят дължи заплащане на цената на съответната доставка по отношение, на която същите са констатирани, само след отстраняването им, по предвидения в Договора ред, съответно при установяване, че Продуктите съответстват на договорените и нормативно установени изисквания по реда на ал. (5.9) и подписването на документ, удостоверяващ приемането на стоката и при другите условия на настоящия Договор.
(5.14) Възложителят не носи отговорност за погиване на доставени количества, надвишаващи заявените, като същите се връщат на Изпълнителя, за негова сметка. В хипотезата на алинея (5.11), Възложителят има право да прихване цената на Несъответстващите Продукти срещу цената на Продуктите, предмет на следващата доставка на Изпълнителя.
(5.14) Когато Изпълнителят е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от Възложителя в присъствието на Изпълнителя и подизпълнителя или упълномощени от тях представители.
Член 6.
(6.1) Собствеността и риска от случайно повреждане или погиване на Продуктите, предмет на доставка преминават от Изпълнителя върху Възложителя от датата на приемането им, вписана в документа, удостоверяващ приемането на стоката (протокол за доставка, търговски документ или друг съотносим документ).
V.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Член 7.
(7.1) Изпълнителят се задължава да доставя Продуктите, предмет на настоящия Договор, отговарящи на изискванията на Договора, както и на условията на Техническото предложение на Изпълнителя и на Техническата спецификация на Възложителя по единични и общи цени, посочени в Ценовото предложение на Изпълнителяили при условията на чл. 2 ал.(2.2).
(7.2) Изпълнителят е длъжен да изпълни задълженията си по Договора и да упражнява всичките си права, с оглед защита интересите на Възложителя.
(7.3) Изпълнителят се задължава да изпълнява в договорения срок заявките на Възложителя. При невъзможност за доставяне на определените Продукти или количества по получената заявка, незабавно писмено да уведоми Възложителя за отказа за доставка. При системен отказ на Изпълнителя (повече от 3 пъти в рамките на 60 дни) да изпълни направена заявка, Възложителят има право да прекрати Договора, както и право да получи неустойка в размер на сумата по гаранцията за изпълнение на Договора, включително да усвои сумата по предоставенатагаранция.
(7.4) Изпълнителят е длъжен да извършва транспортирането на хранителните Продукти за своя сметка и с транспортни средства, които отговарят на всички изисквания (нормативни, санитарно-хигиенни, технически, технологични, изисквания за съхранение и други) за превоз на хранителни Продукти от съответния вид, за които има издадено съответното удостоверение за регистрация на транспортно средство (ако е приложимо).
(7.5) Изпълнителят е длъжен да приема и урежда по уговорения ред надлежно предявените от Възложителя рекламации по реда на настоящия Договор.
(7.6) При точно и навременно изпълнение на задълженията си по настоящия Договор, Изпълнителят има право да получи цената по Договора, съгласно определения начин на плащане.
(7.7) Изпълнителят се задължава да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от [[…] (словом)] дни от сключване на настоящия Договор. В срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 ЗОП.
(7.8) Изпълнителят има право да иска от Възложителя необходимото съдействие за осъществяване на работата по Договора, включително предоставяне на нужната информация и документи за изпълнение на Договора.
(7.9) Изпълнителят се задължава да подпише лично или чрез надлежно упълномощени представители протокола/документа за доставка и/или констативните протоколи, както и другите документи съпътстващи доставката и/или предвидени в настоящия Договор. При отказ на Изпълнителя или на упълномощено от него лице да подпише протокол, предвиден в този договор, Възложителят изпраща на Изпълнителя констативен протокол подписан от свой представител, който е обвързващ за Изпълнителя. Констатации относно Несъответствието/съответствието на доставените Продукти с Техническото предложение (Приложение № 2 към Договора), с Техническата спецификация (Приложение №1 към Договора) или с изискванията за безопасността на доставения Продукт се вписват в протокола след извършване на лабораторен анализ от Акредитиран орган.
(7.10) Изпълнителят носи отговорност за съответствието на доставените Продукти с изискванията на Техническата спецификация и всички останали изисквания по този Договор и е длъжен да обезщети всички вреди, нанесени на Възложителя и/или трети лица от Несъответстващи Продукти.
(7.11) Изпълнителят не носи отговорност за забава на доставка, която не е заявена в необходимия срок. (отразена в заявката по чл. 5 ал. (5.4)).
VI.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Член 8.
(8.1) Възложителят се задължава да заплаща цената на доставените Продукти, съгласно условията и по начина, посочен в настоящия Договор.
(8.2) Възложителят се задължава да приеме доставката на Продуктите, предмет на доставка по реда на член 5, ако отговарят на договорените изисквания.
(8.3) Възложителят осигурява свои представители, които да приемат доставките в договореното време.
(8.4) Възложителят има право да иска от Изпълнителя да изпълнява доставката на Продуктите до посоченото в алинея (5.1) от Договора място на доставка, в срок и без отклонения от договорените изисквания.
(8.5) Възложителят има право да получава информация по всяко време относно подготовката, хода и организацията по изпълнението на доставката и дейностите, предмет на Договора.
(8.6) Възложителят има право на рекламация на доставените по Договора Продукти, при условията посочени в настоящия Договор.
(8.7) Възложителят има право да изисква от Изпълнителя замяната на несъответстващи с изискванията на Договора Продукти, или съответно намаляване на цената по реда и в сроковете, определени в член (5.12) от този Договор.
(8.8) Възложителят има право да откаже приемането на доставката, когато Изпълнителят не спазва изискванията на Договора и Техническата спецификация, докато Изпълнителят не изпълни изцяло своите задължения съгласно условията на Договора, или да откаже да изплати частично или изцяло договорената цена.
(8.9) Възложителят има право да изисква от Изпълнителя да сключи и да му представи копия от договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители.
(8.10) Възложителят е длъжен да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от Изпълнителя информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от Изпълнителя като такава в представената от него оферта.
VII.ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Член 9. Видове гаранции, размер и форма на гаранциите
(9.1) Видове и размер на гаранциите
(9.1.1) Изпълнителят гарантира изпълнението на произтичащите от настоящия Договор свои задължения с гаранция за изпълнение в размер на 3 (три) % от стойността на Договора по алинея (2.1) или сумата от (словом);
(9.1.2) Изпълнителят представя документи за внесена гаранция за изпълнение на Договора към датата на сключването му.
(9.2) Форма на гаранциите
Изпълнителят избира формата на гаранцията измежду една от следните: парична сума внесена по банковата сметка на Възложителя; банкова гаранция; или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на Изпълнителя.
Член 10. Изисквания по отношение на гаранциите
(10.1) Когато гаранцията се представя във вид на парична сума, тя се внася по следната банкова сметка на Възложителя:
ДПБ - Кърджали
Банка: Обединена българска банка клон Кърджали Банков код (BIC): UBBSBGSF
Банкова сметка (IBAN): BG97UBBS80023300154337
Всички банкови разходи, свързани с преводите на сумата са за сметка на Изпълнителя;
(10.2) Когато Изпълнителят представя банкова гаранция се представя оригиналът й, като тя е безусловна, неотменяема и непрехвърляема като покрива 100 % (сто процента) от стойността на гаранцията за изпълнението му със срок на валидност, срока на действие на Договора, плюс 60 (шестдесет) дни.
(10.2.1) Страните се съгласяват в случай на учредяване на банкова гаранция, тя да съдържа условие, че при първо поискване банката следва да заплати сумата по гаранцията независимо от направените възражения и защита, възникващи във връзка с основните задължения.
(10.2.2) Всички банкови разходи, такси, комисионни и други плащания свързани с обслужването на превода на гаранцията, включително при нейното възстановяване, са за сметка на Изпълнителя.
(10.3). Застраховката, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на Изпълнителя, е със срок на валидност, срока на действие на договора, плюс 60 (шестдесет) дни. Възложителят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката следва да покрива отговорността на Изпълнителя при пълно или частично неизпълнение на Договора, и не може да бъде използвана за обезпечение на неговата отговорността по друг договор. Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко
изплащане на застрахователно обезщетение в полза на възложителя, при наличие на основание за това, са за сметка на Изпълнителя.
Член 11. Задържане и освобождаване на гаранциите
(11.1) Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение на договора в срок до 60 (шестдесет) дни след изтичане на срока на договора, освен ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е усвоил същата.
(11.2) Възложителят не дължи лихви върху сумите по предоставените гаранции, независимо от формата, под която са предоставени.
(11.3) Гаранциите не се освобождават от Възложителя, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на Изпълнителя и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на Възложителя той може да пристъпи към усвояване на гаранциите.
(11.4) Възложителят има право да задържи изцяло или частично гаранцията за изпълнение при пълно или частично неизпълнение на задълженията по настоящия Договор от страна на Изпълнителя и/или при разваляне или прекратяване на настоящия Договор по вина на Изпълнителя. В тези случаи, Възложителят има право да усвои от гаранцията за изпълнение суми, покриващи отговорността на Изпълнителя за неизпълнението. В допълнение към горното, Страните изрично се споразумяват, че:
(11.4.1)Възложителят има право да задържи гаранцията в пълен размер при системен (три или повече пъти в рамките на 60 дни) отказ от страна на Изпълнителя за доставка на заявени от Възложителя Продукти; и/или при системно (три или повече пъти в рамките на шестдесет дни)
Несъответствие на доставените Продукти с договорените изисквания; както и че
(11.4.2) При неизпълнение на задължения на Изпълнителя за отстраняване на явни и/или скрити Несъответствия, установени по предвидения в Договора ред, в договорения срок, както и отказ за доставка на заявени Продукти, Възложителят има право да задържи от гаранцията за изпълнение суми, на стойност съответно на Несъответстващите Продукти или на Продуктите, чиято доставка е отказана.
(11.5) Възложителят има право да задържа от сумите по гаранцията за изпълнение суми равни на размера на начислените неустойки и обезщетения по настоящия Договор, поради неизпълнение на задълженията на Изпълнителя.
(11.6) В случай на задържане от Възложителя на суми от гаранциите, Изпълнителят е длъжен в срок до 10 (десет) дни да допълни съответната гаранция до размера ѝ, уговорен в алинея (9.1), като внесе задържаната от Възложителя сума по сметка на Възложителя, или учреди банкова гаранция за сума в размер на задържаната или да застрахова отговорността си до размера в алинея (9.1).
VIII.НЕУСТОЙКИ
Член 12.
(12.1) При забавено изпълнение на задължения по Договора от страна на Изпълнителя, същият заплаща на Възложителя неустойка в размер на 0,2 % ( нула цяло и две на сто) от стойността на Продуктите, чиято доставка е забавена, или по отношение на които не са отстранени констатираните Несъответствия в договорения срок, за всеки просрочен ден, но не повече 0,2
% ( нула цяло и две на сто) от цената на стоката, за която се отнася забавата.
(12.2) При забава на Възложителя за изпълнение на задълженията му за плащане по Договора, същият заплаща на Изпълнителя неустойка в размер на 0,2 % ( нула цяло и две на сто) от дължимата сума за всеки просрочен ден, но не повече от 0,2 % ( нула цяло и две на сто) от размера на забавеното плащане.
(12.3) При забава на доставка от страна на Изпълнителя, или забава на Изпълнителя да отстрани констатирани Несъответствия, продължила повече от 2 дни, Възложителят има право да прекрати настоящия Договор, като даде на Изпълнителя минимум двудневен срок за изпълнение. В този случай Възложителят има право на неустойка равна на 5% (пет на сто) от
разликата между прогнозната стойност на Договора по алинея 2.1 и цената на извършените доставки в изпълнение на Договора.
(12.4) В случай на 3 (три) и повече рекламации в рамките на , чиято основателност е установена по предвидения в Договора ред, Възложителят има право да прекрати Договора едностранно, както и на неустойка равна на 5% (пет на сто) от разликата между прогнозната стойност на Договора по алинея 2.1 и цената на извършените доставки в изпълнение на Договора.
(12.5) При прекратяване на настоящия Договор от Възложителя на някое от основанията по алинея (16.2), точки (1) или (2), Възложителят има право да получи неустойка в размер на сумата по гаранцията за изпълнение на Договора, включително да усвои сумите по предоставените гаранции.
(12.6) Възложителят може да претендира обезщетение за нанесени вреди и пропуснати ползи по общия ред, независимо от начислените неустойки и независимо от усвояването на гаранцията за изпълнение.
(12.7.) Неустойките се заплащат незабавно, при поискване от Възложителя, по следната банкова сметка:
ДПБ - Кърджали
Банка: Обединена българска банка клон Кърджали Банков код (BIC): UBBSBGSF
Банкова сметка (IBAN): BG97UBBS80023300154337
в срок от 15 (петнадесет) дни от искането на Възложителя за плащане на неустойка, Възложителят има право да задържи съответната сума от гаранцията за изпълнение.
(12.8) В случай, че Възложителят прекрати или развали настоящия договор без основание или преустанови заявяването на стоки обект на договора за период по- дълъг от 90 (деведесет) дни без основание, той дължи на Изпълнителя неустойка равна на 5% (пет на сто) от разликата между прогнозната стойност на договора и цената на извършените до момента на прекратяване доставки.
IX.ПОДИЗПЪЛНИТЕЛИ
Член 13.
(13.1) За извършване на дейностите по Договора, Изпълнителят има право да ползва само подизпълнителите, посочени от него в офертата, въз основа на която е избран за Изпълнител. (13.2) Процентното участие на подизпълнителите в цената за изпълнение на Договора не може да бъде различно от посоченото в офертата на Изпълнителя.
(13.3) Изпълнителят може да извършва замяна на посочените подизпълнители за изпълнение на Договора, както и да включва нови подизпълнители в предвидените в ЗОП случаи и при предвидените в ЗОП условия.
(13.4) Независимо от използването на подизпълнители, отговорността за изпълнение на настоящия Договор и на Изпълнителя.
(13.5) Сключването на договор с подизпълнител, който не е обявен в офертата на Изпълнителя и не е включен по време на изпълнение на Договора по предвидения в ЗОП ред или изпълнението на дейностите по договора от лице, което не е подизпълнител, обявено в офертата на Изпълнителя, се счита за неизпълнение на Договора и е основание за едностранно прекратяване на договора от страна на Възложителя и за усвояване на пълния размер на гаранцията за изпълнение.
Член 14.
При сключването на Договорите с подизпълнителите, оферирани в офертата на Изпълнителя, последният е длъжен да създаде условия и гаранции, че:
(14.1.1) приложимите клаузи на Договора са задължителни за изпълнение от подизпълнителите;
(14.1.2) действията на Подизпълнителите няма да доведат пряко или косвено до неизпълнение на Договора;
(14.1.3)при осъществяване на контролните си функции по договора Възложителят ще може безпрепятствено да извършва проверка на дейността и документацията на подизпълнителите.
Член 15.
(15.1) Когато частта от поръчката, която се изпълнява от подизпълнител, може да бъде предадена като отделен обект на Изпълнителя или на Възложителя, Възложителят заплаща възнаграждение за тази част директно на подизпълнителя.
(15.2) Разплащанията по ал. (15.1) се осъществяват въз основа на искане, отправено от подизпълнителя до Възложителя чрез Изпълнителя, който е длъжен да го предостави на Възложителя в 15-дневен срок от получаването му.
(15.3) Към искането по ал. (15.2) Изпълнителят предоставя становище, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими.
(15.4) Възложителят има право да откаже плащане по ал. (15.2), когато искането за плащане е оспорено, до момента на отстраняване на причината за отказа.
X.УСЛОВИЯ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Член 16.
(16.1) Настоящият Договор се прекратява в следните случаи:
(16.1.1) по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма; (16.1.2) с изтичане на уговорения срок;
(16.1.3)когато са настъпили съществени промени във финансирането на обществената поръчка – предмет на Договора, извън правомощията на Възложителя, които той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати – с писмено уведомление, веднага след настъпване на обстоятелствата;
(16.1.4) При настъпване на невиновна невъзможност за изпълнение – непредвидено или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключването на Договора („непреодолима сила“) продължила повече от 30 (тридесет) дни;
(16.2) Възложителят може да прекрати едностранно настоящия Договор:
(16.2.1) при системни (три или повече пъти) в рамките на 60 (шестдесет) дни:(а) забавяне на доставка на Продукти; и/или (б) забавяне или отказ за отстраняване на Несъответствия на Продукти, констатирани по реда на Договора; и/или (в) отказ за извършване на доставка; и/или (г) доставки на Продукти с Несъответствия с изискванията на Договора, констатирани по реда на Договора;
(16.2.2) в случай че Изпълнителят използва подизпълнител, без да е декларирал това в документите за участие, или използва подизпълнител, който е различен от този, който е посочен, освен в случаите, в които замяната, съответно включването на подизпълнител е извършено със съгласието на Възложителя и в съответствие със ЗОП и настоящия Договор;
(16.3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява Договора в случаите по чл.118, ал.1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл.118, ал.1, т.1 от ЗОП.
(16.4) Прекратяването влиза в сила след уреждане на финансовите взаимоотношения между Страните за извършените от страна на Изпълнителя и одобрени от Възложителя дейности по изпълнение на Договора.
Член 17.
Настоящият Договор може да бъде изменян или допълван от Страните при условията на чл. 116 от ЗОП.
XI.НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА
Член 18.
(18.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила.
(18.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила.
(18.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
(18.4) Не може да се позовава на непреодолима сила онази Страна, чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора.
XII.ДОПЪЛНИТЕЛНИРАЗПОРЕДБИ
Член 19.
(19.1) За всички неуредени в настоящия Договор въпроси се прилага действащото българско законодателство.
Член 20.
(20.1) Упълномощени представители на Страните, които могат да приемат и правят изявления по изпълнението на настоящия Договор са:
ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: | ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: | |
Организация | Държавна психиатрична болница - Кърджали | |
Адрес: | Адрес: ул."Добрич" №44 | |
Град | Град Кърджали | |
Пощенски код: | Пощенски код: 6600 | |
Държава | Държава БЪЛГАРИЯ | |
Факс: | Факс: 0361 / 6-26-94 | |
Електронна поща | Електронна поща: | |
Интернет адрес: | ||
Банкова сметка | Банкова сметка | |
Обединена българска банка клон Кърджали | ||
Б.сметка и Б.код: | IBAN:BG97UBBS80023300154337, BIC:UBBSBGSF |
(20.2) Всички съобщения и уведомления, свързани с изпълнението на този Договор, следва да съдържат наименованието и номера на Договора, да бъдат в писмена форма за действителност. (20.3) Страните се задължават да се информират взаимно за всяка промяна на правния си статут, адресите си на управление, телефоните и лицата, които ги представляват.
(20.4) Официална кореспонденция между Страните се разменя на посочените в настоящия Договор адреси на управление, освен ако Страните не се информират писмено за други свои адреси. При неуведомяване или несвоевременно уведомяване за промяна на адрес,
кореспонденцията изпратена на адресите по настоящия член 20 се считат за валидно изпратени и получени от другата Страна.
(20.5) Всички съобщения и уведомления се изпращат по пощата с препоръчана пратка или по куриер. Писмените уведомления между Страните по настоящия Договор се считат за валидно изпратени по факс с автоматично генерирано съобщение за получаване от адресатаилипоелектроннатапощанастраните, подписани с електроненподпис.
Член 21.
(21.1) Изпълнителят няма право да прехвърля своите права или задължения по настоящия Договор на трети лица, освен в случаите предвидени в ЗОП.
Член 22.
(22.1) Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, ще бъдат разрешавани първо по извънсъдебен ред чрез преговори между двете Страни, като в случай на спор, всяка Страна може да изпрати на другата на посочените адреси за кореспонденция по- долу покана за преговори с посочване на дата, час и място за провеждането им.
(22.2) В случай на непостигане на договореност по реда на предходната алинея, всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване ще бъдат отнасяни за разглеждане и решаване от компетентния съд на Република България по реда на ГПК.
Член 23.
(23.1) Нищожността на някоя от клаузите по Договора или на допълнително уговорени условия не води до нищожност на друга клауза или на Договора като цяло.
Член 24.
(24.1) Неразделна част от настоящия Договор са следните приложения:
1. Приложение № 1 – Техническа спецификация на Възложителя;
2. Приложение № 2 – Техническо предложение на Изпълнителя;
3. Приложение № 3 - Ценово предложение на Изпълнителя;
Настоящият Договор се подписа в два еднообразни екземпляра – един за Възложителя и един за Изпълнителя.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
ДИРЕКТОР
/……………………/
УПРАВИТЕЛ
/……………………/
ГЛ.СЧЕТОВОДИТЕЛ
/……………………/
Съгласувано с: Юрисконсулт:
/…………………./
Образец №6 – попълва се само от определения изпълнител при подписване на
договора
Приложение № 2 към чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 59, ал. 1, т. 3 от Закона за мерките срещу изпирането на пари
Долуподписаният/ата:
1. ............................................................................................................................................
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ/официален личен идентификационен номер или друг уникален елемент за установяване на самоличността ,
дата на раждане ,
гражданство/а ,
постоянен адрес ,
или адрес ,
(за чужди граждани без постоянен адрес) в качеството ми на:
законен представител
пълномощник
на ...........................................................................................................................................
(посочва се наименованието, както и правноорганизационната форма на юридическото лице или видът на правното образувание)
с ЕИК/БУЛСТАТ/ номер в съответния национален регистър ,
вписано в регистъра при ,
ДЕКЛАРИРАМ:
І. Действителни собственици на представляваното от мен юридическо лице/правно образувание са следните физически лица:
1. ............................................................................................................................................
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ...................,. дата на раждане ,
гражданство/а: ......................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството ,
постоянен адрес ,
или адрес ,
(за лица без постоянен адрес на територията на Република България) което е:
лице, което пряко или косвено притежава достатъчен процент от акциите, дяловете или правата на глас, включително посредством държане на акции на приносител, съгласно § 2, ал. 1, т. 1 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, упражняващо контрол по смисъла на § 1в от допълнителните разпоредби на Търговския закон (посочва се конкретната хипотеза)
................................................................................................................................;
лице, упражняващо решаващо влияние при вземане на решения за определяне състава на управителните и контролните органи, преобразуване, прекратяване на дейността и други въпроси от съществено значение за дейността, съгласно § 2, ал. 3 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, което упражнява краен ефективен контрол чрез упражняването на права чрез трети лица, включително, но не само, предоставени по силата на упълномощаване, договор или друг вид сделка, както и чрез други правни форми, осигуряващи възможност за упражняване на решаващо влияние чрез трети лица, съгласно § 2, ал. 4 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
(посочва се конкретната категория) учредител, доверителен собственик, пазител, бенефициер или лице, в чийто главен интерес е създадена или се управлява доверителната собственост, или лице, което в крайна сметка упражнява контрол над доверителната собственост посредством пряко или косвено притежаване или чрез други средства, или лице, заемащо длъжност, еквивалентна или сходна с предходно посочените;
лице, от чието име и/или за чиято сметка се осъществява дадена операция, сделка или дейност и което отговаря най-малко на някое от условията, посочени в § 2, ал. 1, т. 1 - 3 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, изпълняващо длъжността на висш ръководен служител, когато не може да се установи друго лице като действителен собственик;
друго (посочва се).........................................................................................................
Описание на притежаваните права: ..............................................................................
...........................................................................................................................................
2. ............................................................................................................................................
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ...................., дата на раждане ,
гражданство/а: .....................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството: .............................................................................................
постоянен адрес: ..................................................................................................................
или адрес ,
(за лица без постоянен адрес на територията на Република България) което е:
лице, което пряко или косвено притежава достатъчен процент от акциите, дяловете или правата на глас, включително посредством държане на акции на приносител, съгласно § 2, ал. 1, т. 1 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, упражняващо контрол по смисъла на § 1в от допълнителните разпоредби на Търговския закон (посочва се конкретната хипотеза)
...............................................................................................................................;
лице, упражняващо решаващо влияние при вземане на решения за определяне състава на управителните и контролните органи, преобразуване, прекратяване на дейността и други въпроси от съществено значение за дейността, съгласно § 2, ал. 3 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, което упражнява краен ефективен контрол чрез упражняването на права чрез трети лица, включително, но не само, предоставени по силата на упълномощаване, договор или друг вид сделка, както и чрез други правни форми, осигуряващи възможност за упражняване на решаващо влияние чрез трети лица, съгласно § 2, ал. 4 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
(посочва се конкретната категория) учредител, доверителен собственик, пазител, бенефициер или лице, в чийто главен интерес е създадена или се управлява доверителната собственост, или лице, което в крайна сметка упражнява контрол над доверителната собственост посредством пряко или косвено притежаване или чрез други средства, или лице, заемащо длъжност, еквивалентна или сходна с предходно посочените;
лице, от чието име и/или за чиято сметка се осъществява дадена операция, сделка или дейност и което отговаря най-малко на някое от условията, посочени в § 2, ал. 1, т. 1 - 3 от допълнителните разпоредби на ЗМИП;
лице, изпълняващо длъжността на висш ръководен служител, когато не може да се установи друго лице като действителен собственик;
друго (посочва се) ........................................................................................................
Описание на притежаваните права: ..............................................................................
............................................................................................................................................
ІІ. Юридически лица или други правни образувания, чрез които пряко или непряко се упражнява контрол върху представляваното от мен юридическо лице/правно образувание, са: А. Ю. лица/правни образувания, чрез които пряко се упражнява контрол:
...............................................................................................................................................,
(посочва се наименованието, както и правноорганизационната форма на юридическото лице или видът на правното образувание)
седалище ,
(държава, град, община)
адрес ,
вписано в регистър ,
ЕИК/БУЛСТАТ или номер в съответния национален регистър .....................................
Представители:
1. ...........................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ..................., дата на раждане ,
гражданство/а: ......................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството ,
постоянен адрес: ..................................................................................................................
2. ...........................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ...................., дата на раждане ,
гражданство/а: ......................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството ,
постоянен адрес ,
или адрес: .............................................................................................................................
(за лица без постоянен адрес на територията на Република България)
Начин на представляване: ..................................................................................................
(заедно, поотделно или по друг начин)
Б. Ю. лица/правни образувания, чрез които непряко се упражнява контрол:
................................................................................................................................................,
(посочва се наименованието, както и правноорганизационната форма на юридическото лице или видът на правното образувание)
седалище ,
(държава, град, община)
адрес ,
вписано в регистър ,
ЕИК/БУЛСТАТ или номер в съответния национален регистър .....................................
Представители:
1. ...........................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ...................., дата на раждане ,
гражданство/а: ......................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството ,
постоянен адрес ,
или адрес: .............................................................................................................................
(за лица без постоянен адрес на територията на Република България)
2. ...........................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: .................... , дата на раждане ,
гражданство/а: ......................................................................................................................
(посочва се всяко гражданство на лицето)
Държавата на пребиваване, в случай че е различна от Република България, или държавата по гражданството ,
постоянен адрес ,
или адрес: .............................................................................................................................
(за лица без постоянен адрес на територията на Република България)
Начин на представляване: ...................................................................................................
(заедно, поотделно или по друг начин)
III. Лице за контакт по чл. 63, ал. 4, т. 3 от ЗМИП:
................................................................................................................................................,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ: ...................., дата на раждане ,
гражданство/а ,
постоянен адрес на територията на Република България:
.................................................................................................................................................
ІV. Прилагам следните документи и справки съгласно чл. 59, ал. 1, т. 1 и 2 от ЗМИП: 1. .............................................................................................................................................
2. .............................................................................................................................................
Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни данни.
ДАТА: ............... ДЕКЛАРАТОР: ........................
(име и подпис) Указания:
Попълване на настоящата декларация се извършва, като се отчита дефиницията на § 2 от допълнителните разпоредби на ЗМИП, който гласи следното:
"§ 2. (1) "Действителен собственик" е физическо лице или физически лица, което/които в крайна сметка притежават или контролират юридическо лице или друго правно образувание, и/или физическо лице или физически лица, от чието име и/или за чиято сметка се осъществява дадена операция, сделка или дейност, и които отговарят най-малко на някое от следните условия:
1. По отношение на корпоративните юридически лица и други правни образувания действителен собственик е лицето, което пряко или косвено притежава достатъчен процент от акциите, дяловете или правата на глас в това юридическо лице или друго правно образувание, включително посредством държане на акции на приносител, или посредством контрол чрез други средства, с изключение на случаите на дружество, чиито акции се търгуват на регулиран пазар, което се подчинява на изискванията за оповестяване в съответствие с правото на Европейския съюз или на еквивалентни международни стандарти, осигуряващи адекватна степен на прозрачност по отношение на собствеността.
Индикация за пряко притежаване е налице, когато физическо лице/лица притежава акционерно или дялово участие най-малко 25 на сто от юридическо лице или друго правно образувание.
Индикация за косвено притежаване е налице, когато най-малко 25 на сто от акционерното или дяловото участие в юридическо лице или друго правно образувание принадлежи на юридическо лице или друго правно образувание, което е под контрола на едно и също физическо лице или физически лица, или на множество юридически лица и/или правни образувания, които в крайна сметка са под контрола на едно и също физическо лице/лица.
2. По отношение на доверителната собственост, включително тръстове, попечителски фондове и други подобни чуждестранни правни образувания, учредени и съществуващи съобразно правото на юрисдикциите, допускащи такива форми на доверителна собственост, действителният собственик е:
а) учредителят;
б) доверителният собственик; в) пазителят, ако има такъв;
г) бенефициерът или класът бенефициери, или
д) лицето, в чийто главен интерес е създадена или се управлява доверителната собственост, когато физическото лице, което се облагодетелства от нея, предстои да бъде определено;
е) всяко друго физическо лице, което в крайна сметка упражнява контрол над доверителната собственост посредством пряко или косвено притежаване или чрез други средства.
3. По отношение на фондации и правни форми, подобни на доверителна собственост - физическото лице или лица, които заемат длъжности, еквивалентни или сходни с посочените в т. 2.
(2) Не е действителен собственик физическото лице или физическите лица, които са номинални директори, секретари, акционери или собственици на капитала на юридическо лице или друго правно образувание, ако е установен друг действителен собственик.
(3) "Контрол" е контролът по смисъла на § 1в от допълнителните разпоредби на Търговския закон, както и всяка възможност, която, без да представлява индикация за пряко или косвено притежаване, дава възможност за упражняване на решаващо влияние върху юридическо лице или друго правно образувание при вземане на решения за определяне състава на управителните и контролните органи, преобразуване на юридическото лице, прекратяване на дейността му и други въпроси от съществено значение за дейността му.
(4) Индикация за "непряк контрол" е упражняването на краен ефективен контрол върху юридическо лице или друго правно образувание чрез упражняването на права чрез трети лица, включително, но не само, предоставени по силата на упълномощаване, договор или друг вид сделка, както и чрез други правни форми, осигуряващи възможност за упражняване на решаващо влияние чрез трети лица.
(5) Когато, след като са изчерпани всички възможни средства, не може да се установи като действителен собственик лице съгласно ал. 1 или когато съществуват съмнения, че установеното лице или лица не е действителният собственик, за "действителен собственик" се счита физическото лице, което изпълнява длъжността на висш ръководен служител. Задължените лица водят документация за предприетите действия с цел установяване на действителния собственик по ал. 1.
Образец №7 – попълва се само от определения изпълнител при подписване на
договора
Приложение № 4 към чл. 47, ал. 1 от ППЗМИП
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 66, ал. 2 от ЗМИП
Долуподписаният/ата ,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН ............, документ за самоличност ,
издаден на ......................... от ,
постоянен адрес ,
гражданство/а ,
в качеството ми на ,
в ,
ЕИК/БУЛСТАТ/регистрационен номер или друг идентификационен номер ...............
Декларирам, че паричните средства, използвани в рамките на следното делово взаимоотношение ,
или предмет на следната операция или сделка ,
в размер ,
(посочват се размерът и видът на валутата)
имат следния произход: .......................................................................................................
При посочване на физическо лице се посочват имената, ЕГН/ЛНЧ, а за лицата, които не попадат в обхвата на чл. 3, ал. 2 от Закона за гражданската регистрация - дата на раждане; при посочване на юридическо лице или друго правно образувание - неговото наименование, ЕИК/БУЛСТАТ, а ако същото е регистрирано в друга държава - наименованието, регистрационният номер или друг идентификационен номер, под който същото е вписано в съответния регистър на другата държава.
При посочване на договори (включително договори за дарение), фактури или други документи се посочват техният вид, номер (ако е приложимо), дата на сключване или подписване, както и данни за лицата, с които е сключен договорът или които са подписали или издали документите.
При посочване на наследство се посочват година на придобиване и данни за наследодателя или наследодателите, при посочване на спестявания - периодът, в който са натрупани спестяванията, както и данни за източника, а при посочване на доходи от търговска или трудова дейност, както и друг общоформулиран източник - периодът, в който са генерирани доходите, както и данни за работодателя или контрагентите.
Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
Дата на деклариране: Декларатор:
.................................... .......................
(подпис)
Образец №8– попълва се само от определения изпълнител при подписване на
договора
Приложение № 1 към чл. 26, ал. 1 от ППЗМИП
ДЕКЛАРАЦИЯ
по чл. 42, ал. 2, т. 2 от ЗМИП
Долуподписаният/ата ,
(име, презиме, фамилия)
ЕГН/ЛНЧ/официален личен идентификационен номер или друг уникален елемент за установяване на самоличността ,
постоянен адрес ,
гражданство/а ,
документ за самоличност ,
ДЕКЛАРИРАМ:
Попадам в следната категория по чл. 36, ал. 2 от ЗМИП (посочва се конкретната категория45):
държавни глави, ръководители на правителства, министри и заместник-министри или помощник-министри;
членове на парламенти или на други законодателни органи;
членове на конституционни съдилища, на върховни съдилища или на други висши органи на съдебната власт, чиито решения не подлежат на последващо обжалване освен при изключителни обстоятелства;
членове на сметна палата;
членове на управителни органи на централни банки; посланици и управляващи дипломатически мисии; висши офицери от въоръжените сили;
членове на административни, управителни или надзорни органи на държавни предприятия и търговски дружества с едноличен собственик – държавата;
кметове и заместник-кметове на общини, кметове и заместник-кметове на райони и председатели на общински съвети;
членове на управителните органи на политически партии;
ръководители и заместник-ръководители на международни организации, членове на управителни или надзорни органи в международни организации или лица, изпълняващи еквивалентна функция в такива организации.
Не попадам в категориите по чл. 36, ал. 2 от ЗМИП.
45 Съгласно чл. 36, ал. 3 от ЗМИП категориите включват съответно и доколкото е приложимо, длъжности в институциите и органите на Европейския съюз и в международни организации
През последните 12 месеца съм попадал в следната категория по чл. 36, ал. 2 от ЗМИП (посочва се конкретната категория):
.........................................................................
През последните 12 месеца не съм попадал в категориите по чл. 36, ал. 2 от ЗМИП.
Попадам в следната категория по чл. 36, ал. 5 от ЗМИП (посочва се конкретната категория):
съпрузите или лицата, които живеят във фактическо съжителство на съпружески начала; низходящите от първа степен и техните съпрузи или лицата, с които низходящите от
първа степен живеят във фактическо съжителство на съпружески начала;
възходящите от първа степен и техните съпрузи или лицата, с които възходящите от първа степен живеят във фактическо съжителство на съпружески начала;
роднините по съребрена линия от втора степен и техните съпрузи или лицата, с които роднините по съребрена линия от втора степен живеят във фактическо съжителство на съпружески начала;
физическо лице, което е действителен собственик съвместно с лице по ал. 2 на юридическо лице или друго правно образувание или се намира в други близки търговски, професионални или други делови взаимоотношения с лице по ал. 2;
физическо лице, което е едноличен собственик или действителен собственик на юридическо лице или друго правно образувание, за което се знае, че е било създадено в полза на лице по ал. 2.
Не попадам в категориите по чл. 36, ал. 5 от ЗМИП.
През последните 12 месеца съм попадал в следната категория по чл. 36, ал. 5 от ЗМИП (посочва се конкретната категория):
............................................................................
През последните 12 месеца не съм попадал в категориите по чл. 36, ал. 5 от ЗМИП.
Предоставям следната допълнителна информация във връзка с принадлежността ми към горепосочената категория/и:
............................................................................
Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.
ДАТА: ............... ДЕКЛАРАТОР: .......................