„ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД, със седалище и адрес на управление: област Стара Загора, община Раднево, с. Ковачево, п. код 6265, тел.: 042/662214, факс: 042/662000, Електронна поща: tec2@tpp2.com, Интернет страница: www.tpp2.com; регистрирано в търговския...

ДОГОВОР

№ 16244

Днес 28.02.2019 г. в „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД, се сключи настоящият Договор за възлагане на обществена поръчка между:

„ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД, със седалище и адрес на управление: област Стара Загора, община Раднево, с. Ковачево, п. код 6265, тел.: 042/662214, факс: 042/662000, Електронна поща: xxx0@xxx0.xxx, Интернет страница: xxx.xxx0.xxx; регистрирано в търговския регистър при Агенцията по вписванията; ЕИК 123531939; Разплащателна сметка: IBAN: XX00XXXX00000000000000, BIC: XXXXXX00, „Сосиете Женерал

Експресбанк“ АД, представлявано от инж. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx – Изпълнителен директор, наричано за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ

и

„ТИСЕНКРУП МАТИРИАЛС БЪЛГАРИЯ” ООД, със седалище и адрес на управление: гр. София 1839, р-н „Кремиковци“, ж.к. „Враждебна”, Складово - производствена зона, тел. 02/0000000; факс: 02/9454027; Електронна поща: xxxxxx@xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx.xxx регистрирано в търговския регистър при Агенцията по вписванията; ЕИК: 131474168; IBAN: XX00XXXX00000000000000, BIC: XXXXXXXX, „Уникредит Булбанк” АД, гр. София, представлявано от Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx – управител, наричано за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ,

за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

1. Предмет на настоящия договор е доставка на профили и прокат, наричани по-нататък в договора „изделия“, съгласно Спецификация - Приложение №1 и Условия на доставка - Приложение №2, представляващи неразделна част от договора. Производителите на изделията са посочени в Приложение №1.

2. Настоящият договор е сключен в резултат на проведена процедура на договаряне с предварителна покана за участие за възлагане на обществена поръчка с рег.№ 18151, обособена позиция III, в рамките на квалификационна система на стопански субекти с рег.№ 17132 и предмет „Доставка на метали”.

ІІ. ЦЕНА, ФАКТУРИРАНЕ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

1. Общата стойност на договора е: 57 029,00 /петдесет и седем хиляди двадесет и девет/ лева без ДДС и е при условия на доставка DDP „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД /INCOTERMS 2010/.

2. Единичните цени са дадени в Приложение №1.

3. Плащането се извършва до 60 дни след извършване на доставка, удостоверено с двустранно подписан приемо-предавателен протокол и издадена фактура-оригинал, съгласно чл.113 от ЗДДС. Срокът за плащане започва да тече от датата на последно представения документ. Допуска се междинно фактуриране и плащане на доставените количества.

III. СРОК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

1. Срок за изпълнение: до изтичане на 4 /четири/ месеца от датата на сключване на договора или до изчерпване на стойността му, което от двете събития настъпи по-рано. ІV. ЕКСПЕДИЦИОННИ ДОКУМЕНТИ И ПРИЕМАНЕ

1. Изпълнителят уведомява Възложителя по телефон или факс, че има готовност за експедиция на изделията, минимум 2 дни преди доставката им. Възложителят организира извършването на входящ контрол на доставката. Поради естеството на материалите е възможно някои от доставяните количества метали да надвишават количеството по спецификация, но не с повече от 10 %, като общата стойност на доставките не надвишава стойността на договора и има доставка по всяка позиция от спецификацията.

2. При доставка, Изпълнителят представя на Възложителя всички документи описани в Условия за доставка - Приложение №2. Доставка без изискуемите документи няма да бъде приемана от Възложителя.

3. Приемането на доставката се извършва до 14.00 ч. на територията на Възложителя в присъствието на представители на двете страни по договора, като се проверява количеството на доставените изделия, наличието и окомплектовката на експедиционни документи. Представителите на страните подписват приемо-предавателен протокол за извършена доставка до склад на Възложителя.

4. В срок до 5 дни от доставката Възложителят извършва контрол на доставените метали чрез сертифициран орган за контрол на метала. Резултатите от входящия контрол се установяват с констативен протокол (сертификат от изпитване). При възникване на различия между показателите от заводските документи и входящия контрол се изпращат проби за анализ в оторизирана независима лаборатория. Резултатите от независимата лаборатория се приемат от двете страни, а разходите по тях се поемат от неизправната страна. При установяване на несъответствия, Възложителя уведомява Изпълнителя за констатациите на сертифицирания орган за контрол на метала и му указва количествата и срока, в който да замени некачествените изделия. При получаване на новите метали отново се извършва входящ контрол по реда, описан по-горе. Всички допълнителни разноски на Изпълнителя по повод замяната на некачествени изделия са за негова сметка. Резултатите от входящия контрол на всяка доставка се документират в приемо- предавателен протокол.

5. При липса на несъответствия вследствие на проведения входящ контрол (визуален и от сертифициран орган за контрол на метала) за дата на доставката се приема датата на подписване на двустранния приемо-предавателен протокол по т.4. При констатирани несъответствия за дата на доставка се приема датата на приемо-предавателния протокол, подписан от двете страни след доставка на изделие, отговарящо на изискванията на Възложителя.

6. Всички допълнителни разноски на Изпълнителя по повод отстраняване на несъответствията в доставката са за негова сметка.

7. В срок до 5 дни, считано от датата на приемо-предавателния протокол по т.5, Изпълнителят представя на Възложителя фактура оригинал, съдържаща описание на изделията, номер на договора, единични цени, количества и обща стойност. Към фактурата се прилага приемо-предавателния протокол по т.5.

V. ОПАКОВКА И МАРКИРОВКА

1. Опаковката е стандартна, подходяща да предпази изделията от повреди по време на транспорта, пренасянето, товаренето и разтоварването. Опаковката съответства на изискванията за температура и влажност. Всяка опаковка да бъде придружена с опаковъчен лист, отговарящ на съдържанието и. След доставка опаковката остава собственост на Възложителя.

2. Изпълнителят носи отговорност за повреди по време на транспорта, дължащи се на неподходяща опаковка или опаковане с некачествени материали. В случай на повреди по време на транспорта, дължащи се на лоша или некачествена опаковка, Изпълнителят е длъжен да възстанови щетите за своя сметка.

3. Изделията се предават с трайна фирмена маркировка или документи, от които да е видно годината и месеца на производство.

VI. ГАРАНЦИИ И РЕКЛАМАЦИИ

1. Преди сключване на договора, Изпълнителят представя гаранция за изпълнение в една от формите определени чл.111, ал.5 на ЗОП /парична сума, банкова гаранция или застраховка/, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, в размер на 2851,00 /две хиляди осемстотин петдесет и един/ лева, представляващи 5 % от стойността му закръглени до лев. Представя се преди подписването му и се освобождава до 30 дни след приключване на договора и отправено писмено искане от страна на Изпълнителя до Възложителя. Тази гаранция се връща на Изпълнителя при добросъвестно изпълнение и липса на претенции от страна на

Възложителя. Ако гаранцията е банкова, тя е със срок на валидност 5 месеца от датата на сключване на договора. Ако гаранцията е застраховка се представя оригинална полица със срок на валидност 5 месеца от датата на сключване на договора

2. Изпълнителят гарантира, че доставените от него изделия са нови, неупотребявани, произведени от висококачествени материали, отговарящи на изискванията на стандартите за страната - производител и отраслови нормали в дадената област, както и на изискванията от документацията към обществената поръчка.

3. Изпълнителят гарантира, че доставените от него изделия са минали всички етапи на заводски контрол на качеството на технологичния цикъл на производството им.

4. Качеството на доставените изделия се удостоверява с изискуемите съгласно Приложение №2 документи.

VII. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ:

1.1. има право:

1.1.1. да оказва текущ контрол при изпълнение на договора. Указанията на Възложителя в изпълнение на това му правомощие са задължителни за Изпълнителя, доколкото тези указания не излизат извън рамките на договора.

1.1.2. има право да не приеме изделията, в случай, че има забележки по т.1.2. 2. от текущия Раздел.

1.2. е длъжен:

1.2.1. да заплати дължимите от него суми в сроковете и размерите, съгласно Раздел II от настоящият договор;

1.2.2. да приеме доставката и да подпише приемо-предавателен протокол, ако изделията отговарят на спецификацията и са представени всички придружителни документи.

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ:

2.1. се задължава да уведоми Възложителя 2 дни преди готовност за доставка.

2.2. се задължава да представи необходимите документи при доставка изисквани в Раздел IV, т.2 от настоящия договор.

2.3 се задължава да изпълни поръчката качествено в съответствие с предложеното в офертата му техническо предложение;

2.4. се задължава да достави изделията в срока, упоменат в Раздел III от договора.

2.5. се задължава при документирането на сделките /фактурирането/ да спазва изискванията на чл.113 от ЗДДС и чл.4 от закона за счетоводството.

2.6. се задължава да се запознае с Указания за реда и последователността при подготовка на документи за допускане до работа на външни изпълнители на територията на „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД, публикувани на интернет страницата на дружеството (xxx.xxx0.xxx, Профил на купувача) и да изпълни изискванията им.

2.7. В еднодневен срок от подписване на договора да осъществи контакт с отговорника по договора и с негово съдействие да съгласува с компетентните лица на Възложителя от отдели „Сигурност и управление при кризи”, „Безопасност и здраве при работа”,

„Технически контрол и качество” и „Екология”, както и РСПБЗН, необходимостта от представяне на документи за допускане до работа на територията на дружеството. Компетентните лица съгласуват подготвените от Изпълнителя документи и при липса на забележки подписват Протокол за проверка на документи за допускане до работа.

2.7.1. В случай че Териториална дирекция “Национална сигурност”, гр. Стара Загора не издаде разрешение за работа или извършване на конкретно възложена задача на лице – работник или служител на Изпълнителя, Изпълнителят се задължава да го замени, като предложи на Възложителя друго лице, притежаващо равностойна квалификация и опит, което също подлежи на проучване по горния ред.

2.8. Изпълнителят е длъжен да уведоми възложителя за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на поръчката.

2.9. Изпълнителят при изпълнението на договора е длъжен да спазва всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото

право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право съгласно приложение № 10 от ЗОП.

2.10. Изпълнителят има право да получи цената, посочена в Раздел ІІ, т. 1, при изпълнение на посочените конкретни задачи, съобразно условията на договора.

VIІI. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ

1. Възложителят дължи на Изпълнителя неустойка в размер на законната лихва за забава, върху неиздължената сума на ден при забава на плащания по договора, но не повече от 5

% от стойността на забавената сума. Максималният размер на дължимите от Възложителя на това основание неустойки за забава се ограничава до 5 % от стойността на договора към датата на сключването му.

2. При забава изпълнителят дължи неустойка в размер на законната лихва за забава върху стойността на забавеното изпълнение, но не повече от 5% от стойността на договора към датата на сключването му.

3. При неточно изпълнение изпълнителят дължи неустойка в размер на 1% от стойността на договора към датата на сключването му за всеки установен случай на неточно изпълнение.

4. При пълно неизпълнение на задълженията си по договора Изпълнителят дължи неустойка в размер на 20% от стойността на договора към датата на сключването му.

5. При пълно неизпълнение или неточно изпълнение, Възложителят има право да изтегли гаранцията за изпълнение по Раздел VI от настоящия договор.

6. Плащането на неустойки не лишава изправната страна по договора от правото и да търси обезщетения за претърпени вреди и пропуснати ползи над размера на неустойката.

7. Ако Възложителят прецени, че срока за изпълнение на договора не може да бъде спазен по причини, които се дължат изцяло или частично на негови действия или бездействия не налага предвидените в договора санкции и неустойки за определен от него период.

8. Изпълнителят се съгласява да удовлетвори претенциите на Възложителя за плащане на неустойки, настъпили в резултата на негово неизпълнение произтичащо от настоящият договор. Възложителят се задължава при възникване на претенция да уведоми писмено Изпълнителя. Уведомлението трябва да бъде мотивирано по основание и размер.

9. В случаите на т.8 от текущия Раздел, Възложителят извършва прихващане между двете насрещни вземания, които се погасяват до размера на по-малкото, като клаузата произвежда правно действие при условие, че между страните съществуват насрещни, еднородни, заместими и изискуеми вземания.

IХ. ФОРСМАЖОР

1. Страните се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнения на техните договорни задължения в случай, че невъзможността за изпълнение е следствие на събитие извън техния контрол, или в случай, че тези обстоятелства са упражнили непосредствено влияние върху изпълнението на този договор. В случай на възникване на такива форсмажорни обстоятелства съответните срокове се удължават с времето на действие на тези обстоятелства.

2. Всяка една от страните е длъжна да уведоми съответно другата страна за настъпването и прекратяването на форсмажорното събитие в 7 дневен срок от възникването и края на събитието, независимо от характера на събитието. Това уведомяване трябва да е потвърдено от Българската търговско-промишлена палата. В случая намира приложение чл. 306 от ТЗ.

Х. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

1. Всички спорове породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ако не могат да бъдат решени между страните се решават от компетентния съд.

ХI. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

1. При наличие на “форсмажор”, или друго събитие, двете страни могат да се споразумеят за прекратяване на договора.

2. Възложителят може да прекрати договора с едностранно 7-дневно писмено предизвестие, както и на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

3. Когато Изпълнителят не изпълни някое свое задължение, поради причина за която отговаря, Възложителя може да прекрати Договора с десетдневно писмено предизвестие. Неустойките по Раздел VIII остават дължими.

4. Възложителят има право да прекрати договора без предизвестие на основание чл. 73, т.1 от ППЗОП.

ХII. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ

1. Възложителят обработва лични данни за целите на сключване на настоящия договор от лицата, представляващи Изпълнителя съгласно чл.40 от ППЗОП. Данните се обработват на законово основание съгласно чл.112 във връзка с чл.67, ал.6 и чл.58 от ЗОП

2. Възложителят обработва лични данни за целите на изпълнение на настоящия договор за физическите лица, изпълняващи предмета на договора на територията на „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД. Данните се обработват на законово основание съгласно ЗДАНС и ППЗДАНС и при спазване Указания за реда и последователността при подготовка на документи за допускане до работа на външни изпълнители на територията на „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД.

3. Възложителят по всяко време обработва личните данни по професионален начин, в съответствие с приложимото право и настоящия Договор, като прилага необходимите умения, грижа, старание и подходящо ниво на техническите и организационните стандарти за сигурност на данните.

4. Всяко разкриване или предаване на лични данни от някоя от страните по договора на трета страна е допустимо единствено, ако е необходимо за целите на сключване и изпълнение на настоящия договор, като трябва да е в съответствие с приложимото законодателство, по-специално член 25 и 26 на ОРЗД.

5. Когато това се изисква съгласно приложимото законодателство, всяка от страните информира засегнатите субекти на данните относно споделянето на лични данни съгласно настоящия договор. Получателят на данни незабавно уведомява разкриващата данни страна относно всякакви искания, възражения или всякакви други запитвания от субектите на данните по силата на приложимите закони относно обработването на лични данни, които могат да породят правно задължение или отговорност, или да засегнат по друг начин законните интереси на разкриващата данните страна.

6. Страните своевременно се уведомят и информират взаимно в случай на нарушаване на сигурността на лични данни или при искания на субекти на данни, надзорни органи или други трети страни, при условие, че събитието се отнася до обработването на лични данни и може да породи правно задължение или отговорност или да засегне по друг начин законните интереси на другата страна.

ХIII. ОБЩИ УСЛОВИЯ

1. Договорът влиза в сила от датата на неговото сключване.

2. Този договор се изготви и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка страна, при спазване на общите изисквания на Търговския закон, Закона за задълженията и договорите и Закона за обществените поръчки.

3. По всички въпроси, възникнали при изпълнението на настоящият договор, Изпълнителят се обръща към отговорника на договора, указан по-долу.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Изп. директор: …….(п)…….. Управител: …….(п)……..

инж. X. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Приложение №1 Към договор № 16244

Спецификация

за доставка на профили и прокат

	Наименование	Стандарт	Кол-во кг.	Ед. цена лв. без ДДС	Обща ст-ст лв. без ДДС	Производител/ Страна на произход
1	S355J2 Равностранен ъглов профил 50x50x6	БДС EN 10025-2	450	1,39	625,50	Beltrame/ЕС
2	S355J2 Равностранен ъглов профил 60x60x6	БДС EN 10025-2	650	1,39	903,50	Beltrame/ЕС
3	S355J2 Равностранен ъглов профил 70x70x6	БДС EN 10025-2	1550	1,39	2154,50	Beltrame/ЕС
4	S355J2 Равностранен ъглов профил 100x100x10	БДС EN 10025-2	750	1,39	1042,50	Beltrame/ЕС
5	S355J2 Разностранен ъглов профил 60x40x5	БДС EN 10025-2	200	1,59	318,00	Beltrame/ЕС
6	S355J2 Разностранен ъглов профил 120x80x10	БДС EN 10025-2	750	1,59	1192,50	Beltrame/ЕС
7	AISI 316/1.4401 Равностранен ъглов профил 40х40х4	БДС EN 10088-3	1200	9,05	10860,00	Viraj/India
8	S235JR UPN 80	БДС EN 10025-2	840	1,15	966,00	Kocaer/Турция
9	S355J2 UPE 65	БДС EN 10025-2	4300	1,66	7138,00	Arcelor/Stalprofil/ЕС
10	S355J2 UPE 100	БДС EN 10025-2	2600	1,66	4316,00	Stalprofil/ЕС
11	S355J2 UPE 120	БДС EN 10025-2	4700	1,43	6721,00	Arcelor/ЕС
12	S355J2 UPE 140	БДС EN 10025-2	700	1,43	1001,00	Arcelor/ЕС
13	S355J2 UPE 160	БДС EN 10025-2	850	1,43	1215,50	Arcelor/ЕС
14	S355J2 UPN 160	БДС EN 10025-2	2750	1,54	4235,00	Stalprofil/ЕС
15	S235J2 Профил Т 60	БДС EN 10025-2	1500	3,42	5130,00	Lamines Marchands Xxxxxxxxx/ЕС
16	S235JR IPE 240	БДС EN 10025-2	2500	1,26	3150,00	Arcelor/ЕС
17	S235JR IPE 360	БДС EN 10025-2	3000	1,26	3780,00	Arcelor/Duferdofin/ЕС
18	Ст.41Cr4 ф200	БДС EN 10083-3	1200	1,90	2280,00	Ozkan Demir Celik/Турция
ОБЩО:					57 029,00

Забележка:

1. Профилите да бъдат мерни, с максимална дължина, но не по-малко от 6 м.

2. Профилите да отговарят на посочените стандарти.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Изп. директор: …….(п)…….. Управител: …….(п)……..

инж. X. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Приложение №2 Към договор № 16244

УСЛОВИЯ ЗА ДОСТАВКА

Опаковане

1. Горещовалцованата, както и студеноизтеглената сортова и фасонна стомана, а също така и студеноогънатите профили се доставят на пръти. При размер на напречното сечение (дебелина, диаметър, страна на квадрата, най-голям размер на фасонната стомана) до 50 мм включително прътите се доставят на връзки. Пръти с по-голям размер се доставят поединично.

2. Всеки пакет трябва да съдържа материал от една партида.

3. Връзките от пръти трябва да бъдат плътно подредени и здраво вързани напречно през 2-3 м дължина. Доставката на пачки ивична стомана се превързва напречно и надлъжно със стоманена лента или тел. Пачките се връзват на разстояние 0.3-0.5 м от края. Пачки, които съдържат ивици с дебелина под 3 мм и дължина над 2 м се прикрепват към дървени или метални шейни.

4. Опаковката трябва да предпазва материала от механични повреди, развързване и размотаване при транспорт и съхранение.

Маркировка

1. Маркировката на материала трябва да бъде добре видима, четлива и неизтриваема. Тя се нанася чрез ръчно или машинно клеймоване, електрографически, с боя или по друг подходящ начин.

2. Маркировката върху продукция, която се доставя поединично, се нанася на разстояние 30-150 мм от края на прътите, листовете, ивиците.

3. На материал, доставян на връзки или пачки, се прикрепят две метални или пластмасови табелки. Те се прикрепват здраво към опаковката така, че да се виждат добре, или се поставят в специален калъф.

4. Маркировката трябва да съдържа :

• Марка на стоманата

• На табелките се отбелязват и размерите на материала, както и масата на партидата

Документация

1. Заводът производител издава сертификат, с който гарантира, че доставяната партида отговаря на изискванията на съответните за продукцията стандарти.

2. Всяка партида се придружава от отделен сертификат.

3. Сертификатът съдържа:

• Наименование на завода производител

• Марка на стоманата

• Номера на плавката и химичния й състав

• Профила и размерите му

• Масата и номера на партидата

• Номера на съответния стандарт

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Изп. директор: …….(п)…….. Управител: …….(п)……..

инж. X. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx