Contract

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ, ДОСТЪПНИ ПРЕЗ УЕБСАЙТОВЕ НА „ВЕСТНИК ТЕЛЕГРАФ“ ЕООД

Настоящият документ съдържа Общите условия на договора за ползване на предоставяните от „Вестник Телеграф” ЕООД информационни услуги и ресурси посредством Уебсайтове („Общите условия”) и урежда отношенията между „Вестник Телеграф” ЕООД и всеки един от потребителите на достъпните през Уебсайтовете информационни услуги и ресурси.

І. ДЕФИНИЦИИ.

При тълкуването и прилагането на настоящите Общи условия използваните термини и изрази ще имат следното значение:

1.1. (изм. в сила от 09.05.2022 г.) “Уебсайтът“/„Уебсайтовете” е/са уебсайтът XXXXXXXXX.XX, собственост на „Вестник Телеграф” ЕООД, посредством който/които на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ се предоставят информационни услуги и ресурси, описани в настоящите Общи условия.

1.2. „Вестник Телеграф” ЕООД (наричано по-долу Вестник Телеграф) e търговското дружество, вписано в Търговския регистър под ЕИК 205461291, със седалище и адрес на управление и кореспонденция: ул. "Xxxxxxx Xxxxxx" № 10, тел. 02/0000000, e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx, регистрирано по Закона за данъка върху добавената стойност с номер по ЗДДС: BG205461291, предоставящо посредством администрираните от него уебсайтове информационните ресурси и услуги, предмет на настоящия договор.

1.3. „ПОТРЕБИТЕЛ” е всяко лице, което ползва предоставяните през Уебсайтовете информационни услуги и ресурси.

1.4. „Потребителско съдържание” е всеки текст, файл, изображение, адрес на Интернет страница или друг материал, който ПОТРЕБИТЕЛЯТ разполага на Сървър на Вестник Телеграф, включително, но не само, посредством публикуване на коментари и мнения относно информационни ресурси, разположени на Уебсайтовете и/или съдържание в потребителския си профил, с оглед те да бъдат достъпни чрез съответния Уебсайт за всички останали ПОТРЕБИТЕЛИ.

1.5. „Злоумишлени действия” са действия или бездействия, нарушаващи Интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към Интернет или асоциирани мрежи, изпращане на нежелана поща (SPAM, JUNK MAIL), препълване на каналите (FLOOD), получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK), извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK), изпращане на „троянски коне” или предизвикване инсталация на вируси или системи за отдалечен контрол, смущаване нормалната работа на останалите потребители на Интернет и асоциираните мрежи, извършване на каквито и да е било действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство или по друго приложимо право.

1.6. „Случайно събитие” е непредвидено към момента на сключването на договора обстоятелство от извънреден характер, което прави предоставянето на услугите обективно невъзможно.

1.7. „Уебсайт” е обособеното място в глобалната Интернет мрежа, достъпно чрез своя унифициран адрес (URL) по протокол HTTP или HTTPS и съдържащо файлове, програми, текст, звук, картина, изображение, Електронни препратки или други материали и ресурси.

1.8. „Интернет страница” е част от Уебсайт, която може да е съставна или обособена.

1.9. „Електронна препратка” е връзка, обозначена в определена Интернет страница, която позволява автоматизирано препращане към друга Интернет страница, информационен ресурс или обект чрез стандартизирани протоколи.

1.10. „Информационна система” е устройство или система от свързани устройства, което или някое от които е предназначено да съхранява, изпраща или получава електронни документи.

1.11. „Сървър” е устройство или система от свързани устройства, на което или на някое от които е инсталиран системен софтуер за изпълняване на задачи във връзка със съхраняване, обработка, приемане или предаване на информация.

1.12. IP Адрес ("IP address") е уникален идентификационен номер, асоцииращ компютър или друго устройство, Интернет страница или ресурс на ПОТРЕБИТЕЛЯ, по начин, който позволява локализирането им в глобалната Интернет мрежа.

1.13. RSS (Really Simple Syndication) – XML език, който се използва за споделяне и обмен на информация между уебсайтове посредством заглавия или кратки обзори на съдържанието и връзка, водеща до първоначалния източник на информация.

ІI. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА.

2.1. Вестник Телеграф чрез Уебсайтовете предоставя на ПОТРЕБИТЕЛЯ за лично ползване комплекс от ресурси и услуги, определени като предоставяни свободно на съответните Интернет страници в съответния Уебсайт („Услугите”), при стриктно спазване от страна на последния на определените в тези Общи условия изисквания, които включват:

а). Достъп до информационни ресурси, включително текстови, графични, аудио и видео материали, новини, база данни, снимки и др., публикувани в съответния Уебсайт;

б). Достъп до коментари на други ПОТРЕБИТЕЛИ относно съдържанието на съответния Уебсайт, включително относно конкретни публикувани текстови, графични, аудио, видео и други материали;

в). Услуги, свързани с търсене по зададени от ПОТРЕБИТЕЛЯ под формата на ключови думи критерии и получаване на достъп до информационни ресурси, разположени на съответния Уебсайт или в глобалната Интернет мрежа;

г). Други услуги, които Вестник Телеграф развива и обогатява.

2.2. Вестник Телеграф предоставя безвъзмездно за лично ползване на ПОТРЕБИТЕЛЯ, без предварителна регистрация, уеб-достъп (по протокол HTTPS) до всички публикувани и публично достъпни в съответния Уебсайт ресурси, като:

а). Текстови, графични, аудио и видео материали и др., разработени от Вестник Телеграф и/или неговите партньори;

б). Текстови, графични, аудио и видео материали и др., предоставени за публикуване в съответния Уебсайт от ПОТРЕБИТЕЛИ;

в). Коментари на ПОТРЕБИТЕЛИ относно съдържанието на съответния Уебсайт, както и относно публикуваните текстови, графични, аудио, видео и други материали;

г). Услуги, свързани с търсене по зададени от ПОТРЕБИТЕЛЯ под формата на ключови думи критерии и получаване на достъп до информационни ресурси, разположени на съответния Уебсайт.

д). други ресурси, достъпни за нерегистрирани ПОТРЕБИТЕЛИ.

2.3. Използването на част от Услугите на съответния Уебсайт може да е възможно само след предварителна регистрация и създаване на потребителски профил на ПОТРЕБИТЕЛЯ. Такива могат да са, без да се ограничават до, следните Услуги:

а). Възможност за публикуване на съответния Уебсайт на коментари относно съдържанието му, включително относно конкретни публикувани текстови, графични, аудио, видео и други материали;

б). Възможност за изграждане на потребителски профил по зададени от Вестник Телеграф критерии;

в). Възможност за получаване на дневен бюлетин с новини от Вестник Телеграф;

г). Участие в допълнителни инициативи, провеждани на съответния Уебсайт от страна на Вестник Телеграф, подробно описани в т. 7.7.1 и т . 7.7.2.

д). Други услуги, които в бъдеще бъдат прибавени към вече предоставяните Услуги на регистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ на съответния Уебсайт.

2.4. Предоставянето на Услугите и достъпът до ресурсите не обхваща осигуряване на компютърно оборудване и свързаност за пренос на информационни пакети между ПОТРЕБИТЕЛЯ и Интернет страницата, необходими за осъществяване достъп до ресурсите на съответния Уебсайт. Вестник Телеграф не носи отговорност за каквито и да са смущения или технически проблеми, осуетяващи ползването на Услугите, вследствие експлоатирането на компютърното оборудване от ПОТРЕБИТЕЛЯ (хардуерен или софтуерен проблем, проблем с Интернет свързаност и др.).

2.5. Вестник Телеграф има право да променя технологията, дизайна и вида на предоставяните Услуги по всяко време без предварително известяване на ПОТРЕБИТЕЛЯ.

2.6. Услугите на Вестник Телеграф се предоставят „във вида, в който са” и Вестник Телеграф не поема никаква отговорност за навременността, изтриването, невъзможността да бъдат доставени или запазени персонални настройки на ПОТРЕБИТЕЛЯ, както и за нанесени вреди и пропуснати ползи, настъпили в резултат на използване на Услугите или на невъзможност за използването им поради технически проблеми, профилактика и др. Вестник Телеграф няма задължение да осигури задоволяването на конкретни или специфични нужди или изисквания на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ.

ІІІ. ПРИЛОЖНО ПОЛЕ. СЪГЛАСИЕ С ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ.

3.1. Настоящите Общи условия се прилагат в отношенията с ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, извършили регистрация на някой от Уебсайтовете, собственост на Вестник Телеграф („регистрирани ПОТРЕБИТЕЛИ”). Настоящите Общи условия се прилагат съответно и в отношенията с ПОТРЕБИТЕЛИ, които не са извършили регистрация на някой от Уебсайтовете („нерегистрирани ПОТРЕБИТЕЛИ - ПОСЕТИТЕЛИ”), като техните права може да са ограничени до ползване на Услугите, описани в т. 2.2.

3.2. Настоящите Общи условия не се прилагат за отношенията между ПОТРЕБИТЕЛЯ и трети лица, с които ПОТРЕБИТЕЛЯТ се е свързал, използвайки Услугите. Настоящите Общи условия не се прилагат за предоставяни от страна на Вестник Телеграф Услуги, за които има специални правила, както и за предоставянето на възмездни Услуги. Отношенията между Вестник Телеграф и ПОТРЕБИТЕЛИТЕ по предоставяне на тези Услуги са предмет на отделен договор между страните.

3.3. (изм. в сила от 09.05.2022 г.) Текстът на настоящите Общи условия е достъпен в Интернет на Интернет страница с адрес xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxx, по начин, който позволява неговото съхраняване и възпроизвеждане. Електронна препратка към Интернет страницата, съдържаща текста на настоящите Общи условия, е разположена на съответния Уебсайт.

3.4. С всяко ползване на информационните Услуги и ресурси на съответния Уебсайт, включително с отварянето на Интернет страница от съответния Уебсайт, както и чрез

натискане на Електронна препратка от заглавната (началната) или която и да е друга Интернет страница на съответния Уебсайт, ПОТРЕБИТЕЛЯТ извършва електронно изявление по смисъла на чл. 2 от Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги, с което декларира, че е запознат с настоящите Общи условия, съгласява се с тях и се задължава да ги спазва.

3.5. За да може да използва услугите по т. 2.3. на настоящите Общи условия, ПОТРЕБИТЕЛЯТ е възможно да трябва предварително да се регистрира, като попълни съответната електронна форма за регистрация.

3.6. При регистрация на непълнолетно лице (между 14 и 18 години), същото декларира и съгласието на своите родители или попечители с Общите условия. В случаите на регистрация на лице под 14-годишна възраст, заявлението за съгласие с Общите условия се извършва изцяло от родител или настойник на същото.

3.7. В случай, че е необходима регистрация, с регистрирането си ПОТРЕБИТЕЛЯТ получава достъп до съответните предлагани от Вестник Телеграф посредством съответния Уебсайт Услуги. При попълване на заявлението за регистрация ПОТРЕБИТЕЛЯТ е длъжен да предостави пълни и верни данни относно самоличността си и другите изискуеми от електронната форма за регистрация на уебсайта данни, както и да ги актуализира в 7-дневен срок от всяка тяхна промяна. ПОТРЕБИТЕЛЯТ гарантира, че данните, които предоставя в процеса на регистрация, са верни, пълни и точни и при промяна на последните, ще ги актуализира своевременно. За повече информация относно правата и задълженията във връзка с личните данни, моля да прочетете Раздел IV "Защита на личните данни".

3.8. При непредоставяне на задължително изискваните в регистрационната форма лични данни, Вестник Телеграф има право да откаже регистрацията.

3.9. Забранява се предоставяне на неверни данни, неотразяване на настъпилите промени в срок и регистрацията под измислено име или под чуждо име (под чужда самоличност).

3.10. Вестник Телеграф може да откаже регистрацията или да прекрати съществуваща регистрация, както и да прекрати или спре незабавно и без предизвестие предоставянето на Услугите на лице, за което има информация или може да се направи обосновано предположение, че посочва неверни или чужди данни. В този случай прекратяването на предоставянето на Услугите се счита за автоматично прекратяване на договора с Вестник Телеграф.

3.11. Родителите, упражняващи родителски права, настойниците или попечителите на ненавършило пълнолетие лице, отговарят за всички вреди, причинени от същото, на Вестник Телеграф и на трети лица, при регистрацията и ползването на Услугите - предмет на настоящите Общи условия, както и за всички вреди в следствие посочване на неверни данни или неистинност на декларацията по чл. 3.6.

ІV. ПОТРЕБИТЕЛСКО ИМЕ И ПАРОЛА. ПОТРЕБИТЕЛСКИ ПРОФИЛ.

4.1. При регистрацията си ПОТРЕБИТЕЛЯТ, в случай, че такава е необходима, следва задължително да посочи потребителско име, имейл адрес, парола, имена и дата на раждане от електронната форма за регистрация, за да бъде завършена успешно регистрацията. Чрез съответно посоченото потребителско име и парола регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ получава достъп до профила си, като има възможност да изменя данните в него, както и възможност да ползва Услугите по т. 2.3, налични на съответния Уебсайт на Вестник Телеграф.

4.2. Потребителското име представлява въведена поредица от малки и големи букви, цифри и символи по избор на съответния ПОТРЕБИТЕЛ, посредством която ПОТРЕБИТЕЛЯТ се индивидуализира при ползването на Услугите. Вестник Телеграф

не проверява и не носи отговорност за истинността на потребителското име, за това дали то засяга права на трети лица и в частност право на име или други лични права, право на търговско наименование (фирма), право на запазена марка или други права на интелектуална собственост.

4.3. Паролата представлява код от минимум 6 /шест/ и максимум 30 /тридесет/ малки и големи букви, цифри и символи, който заедно с потребителското име служи за достъп до съответния потребителски профил. ПОТРЕБИТЕЛЯТ е длъжен да не прави достояние на трети лица паролата си и да уведомява незабавно Вестник Телеграф в случай на неправомерен достъп, както и при вероятност от такъв. ПОТРЕБИТЕЛЯТ е длъжен да полага всички грижи и да предприема необходимите мерки, които разумно се налагат, с цел опазване на паролата си и носи пълна отговорност за всички действия, които се извършват от него или от трето лице чрез използване на потребителското име и паролата.

4.4. Потребителският профил представлява обособена група от Интернет страници, съдържащи информация за регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ, предоставена лично от него в процеса на регистрация и съхранявана на Сървър на Вестник Телеграф. ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право на достъп и на корекция в режим on-line на личните си и други данни, предоставени при регистрацията или в последствие.

4.5. Всеки ПОТРЕБИТЕЛ може да има само един активен потребителски профил. Забранява се регистрацията под измислено име или под чуждо име (под чужда самоличност). Вестник Телеграф може да откаже регистрацията на лице, за което има информация или може да се направи обосновано предположение, че посочва неверни или чужди данни.

V. СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА.

5.1. Договорът между Вестник Телеграф и ПОТРЕБИТЕЛЯ за всеки от Уебсайтовете се сключва на български език и поражда действие между страните от момента на постигане на съгласие, обективирано по начина, посочен в т. 3.4. или 3.5.

5.2. Договорът има действие:

а) за нерегистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ – до преустановяване на ползването на Услугите, достъпни на съответния Уебсайт на Вестник Телеграф;

б) за регистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ – за неопределен срок от регистриране на ПОТРЕБИТЕЛЯ до прекратяването на регистрацията му по реда, предвиден в настоящите Общи условия.

VІ. ПРОМЕНИ В ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ.

6.1. Доколкото предоставяните от Вестник Телеграф Услуги са разнообразни и постоянно допълвани и модифицирани с оглед тяхното усъвършенстване и разширяване, както и във връзка със законодателни промени, Общите условия могат да бъдат променяни едностранно от страна на Вестник Телеграф.

6.2. Вестник Телеграф довежда до знанието на ПОТРЕБИТЕЛЯ извършените промени чрез публикуването им на съответния Уебсайт. Вестник Телеграф предоставя на ПОТРЕБИТЕЛЯ срок от 7 дни, считано от деня на публикуването на променените Общи условия, за да се запознае с промените в тях.

6.3. Тези Общи условия, както и бъдещи изменения в Общите условия, се прилагат и за заварените регистрирани ПОТРЕБИТЕЛИ към датата на влизането им в действие. Регистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ имат възможността да заявят по реда и начина, описани в т 7.10. и в срока по т. 6.2, че отхвърлят промените. В случай че изявление за отхвърляне на промените не бъде получено от Вестник Телеграф в рамките на предвидения срок в т.

6.2., се счита, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ е обвързан от тях. Заявяването от страна на регистриран ПОТРЕБИТЕЛ, че не е съгласен с промените в Общите условия, ще води до прекратяване в срок от 1 (един) месец от получаване на изявлението за отхвърляне на договора между регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ и Вестник Телеграф за ползване на услугите, предоставяни чрез съответния Уебсайт. При това положение Вестник Телеграф има право да спре достъпа на съответния регистриран ПОТРЕБИТЕЛ до потребителския му профил, да прекрати регистрацията му и да изтрие от Сървърите си цялото разположено от него Потребителско съдържание.

VІІ. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ.

7.1. ПОТРЕБИТЕЛЯТ сам осигурява необходимото му за ползването на предоставяните от Вестник Телеграф услуги клиентско оборудване (крайни устройства за достъп до Интернет) и достъп до Интернет.

7.2. ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право на достъп в режим on-line до Услугите, предоставяни чрез съответния Уебсайт, с оглед ползването му за лични нужди при спазване на условията и изискванията за достъп, определени от Вестник Телеграф за всеки отделен вид Услуга.

7.3. ПОТРЕБИТЕЛЯТ може да осъществява достъп до всякакво съдържание, публикувано на съответния Уебсайт, единствено за лично ползване, при ползване на нормалната функционалност на сайта. Достъп до мултимедийно съдържание (аудио и видео записи/файлове) може да бъде осъществявано единствено чрез стрийминг (streaming) – предаване на постоянен поток от аудио и видео сигнали чрез Интернет от Уебсайтовете до крайно устройство на ПОТРЕБИТЕЛЯ, даващо възможност на ПОТРЕБИТЕЛЯ единствено да гледа и слуша аудио- и видео- записи в реално време, при което не остава постоянно копие и което не дава възможност за сваляне и записване (DOWNLOAD), разпространение и/или за отложено гледане или прослушване.

7.4. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да не осъществява достъп до съдържание, публикувано на съответния Уебсайт, чрез каквато и да е друга технология или средства, различни от технологиите и средствата, предоставени от съответния Уебсайт на Вестник Телеграф и реализирани чрез нормалната функционалност на същия.

7.5 ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да не използва, копира и разпространява публикувано на съответния Уебсайт съдържание за каквито и да било търговски цели.

7.6. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява да се придържа към условията, определени от Вестник Телеграф, във връзка с особеностите на Услугите по отношение типа на режима на предоставяне, както и по отношение на всяка друга линия на поведение, възприета от Вестник Телеграф и предназначена да защитава или подобрява качеството и надеждността на Услугите.

7.7. Ако е предвидена регистрация, Регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ има право да разполага на Сървър на Вестник Телеграф Потребителско съдържание под формата на коментари към конкретни материали, разположени в част от съответния Уебсайт, или като част от информацията, която въвежда в потребителския си профил, при спазване изискванията на настоящите Общи условия.

7.7.1. Участието на регистриран ПОТРЕБИТЕЛ в допълнителни инициативи, провеждани на съответния Уебсайт от страна на Вестник Телеграф, изискващи разполагането на Потребителско съдържание на съответния Уебсайт, различно от посоченото в т. 7.7., включително, но не изчерпателно под формата на статии и др., ще бъде уреждано с конкретни допълнителни Общи условия. Те ще имат за цел уреждането на реда и начина на провеждане на инициативата, правата и задълженията на

участниците в инициативата, както и всеки друг аспект, съобразен с конкретните специфики на инициативата.

7.7.2. Допълнителните Общи условия, описани в т. 7.7.1., ще се прилагат с предимство спрямо настоящите Общи условия по отношение на всяка инициатива по т .7.7.1., като единствено за неуредените с тях въпроси субсидиарно ще бъдат прилагани правилата на настоящите Общи условия.

7.8. Регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ (в случаите, когато се изисква регистрация) и Нерегеристрираният ПОТРЕБИТЕЛ се задължават при ползване на предоставяните от Вестник Телеграф Услуги да не зареждат, да не предлагат за публикуване, разполагат на Сървър на Вестник Телеграф и да не разпространяват или правят достояние по какъвто и да било начин на трети лица Потребителско съдържание – информация, данни, текст, звук, файлове, софтуер, музика, видео, фотографии, графики, аудиоматериали, коментари, както и всякакви други материали или Електронни препратки към такива, които са:

а). Противоречащи на българското законодателство, приложимите чужди закони, настоящите Общи условия, Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави;

б). Съдържащи насилие (включително насилие над животни), агитация към насилие, унижение на човешкото достойнство, заплаха за живота и телесната неприкосновеност на човека;

в). Накърняващи доброто име на другиго или призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда; г). Обиждащи дадена религия или съдържащи религиозна агитация;

д). Пропагандиращи дискриминация, основана на пол, раса, образователен ценз, възраст и религия или проповядващи фашистка, расистка или друга недемократична идеология, включително подтикващи към извършване на терористична дейност;

е). С порнографско, открито сексуално или каквото и да било друго съдържание, което застрашава нормалното психическо развитие на ненавършилите пълнолетие лица или нарушава нормите на морала и добрите нрави;

ж). Не съответстват на тематичната насоченост на съответния Уебсайт или конкретен публикуван на него материал, за който се отнасят;

з). Представляващи търговска или служебна тайна или друга конфиденциална информация;

и). Нарушаващи каквито и да били имуществени или неимуществени права или законни интереси на трети лица, включително материали, които са обект на право на интелектуална собственост на трети лица, освен със съгласието на титуляра на правото; й). Неразрешени рекламни материали, junk mail, spam, „верижни писма”, пренасочени с alias поддомейни, „пирамидални схеми” или други форми за привличане на клиенти;

к). Съдържащи информация за чужди пароли или права за достъп без съгласието на техния титуляр, както и софтуер за достъп до такива пароли или права;

л). Съдържащи лични данни по смисъла на Регламент (ЕС) 2016/679 и на приложимото в материята българско законодателство (ЗЗЛД, подзаконови нормативни актове по прилагане на ЗЗЛД и др.), които биха довели до идентифицирането на трети лица – субекти на данни, без изричното съгласие на съответните субекти на данни, включително съгласие за публично оповестяване на тези данни;

м). Съдържащи компютърни вируси или други компютърни кодове, файлове или програми, предназначени да прекъсват, разстройват или ограничават функционирането на компютърен софтуер, хардуер или телекомуникационно оборудване;

н). С големина на файла над определените от съответния Уебсайт максимални размери.

7.9. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава при ползване на предоставяните от Вестник Телеграф Услуги:

а). Да спазва българското законодателство, приложимите чужди закони, настоящите Общи условия, Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави;

б). Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права и интереси, като право на собственост, право на интелектуална собственост, правото на защита на личните данни и др.;

в). Да уведомява незабавно Вестник Телеграф за всеки случай на извършено или открито нарушение при използване на предоставяните Услуги;

г). Да не се представя за друго лице или за представител на юридическо лице или група хора, които не е оправомощен да представлява, или по друг начин да заблуждава трети лица относно самоличността си или принадлежността си към определена група хора;

д). Да не извършва Злоумишлени действия по смисъла на настоящите Общи условия. е). Да не използва методи, водещи до принудително зареждане на нежелано от Интернет- потребителите съдържание („pop-up”-ове, „blind links” и други подобни).

7.10. Регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ има право по всяко време по своя собствена преценка да прекрати използването на предоставяните от Вестник Телеграф Услуги, като прекрати регистрацията си чрез изпращане на съобщение на e-mail или посредством автоматизирана заявка в съответния Уебсайт. Договорът между страните се счита за автоматично прекратен от датата на прекратяване на регистрацията на съответния ПОТРЕБИТЕЛ. Вестник Телеграф спира достъпа до конкретния потребителски профил, като има и правото да спре достъпа на останалите ПОТРЕБИТЕЛИ до Потребителското съдържание, разположено от него и да изтрие от Сървърите си цялото такова съдържание. Ако това е временно технически невъзможно, личните данни, включително потребителското име на ПОТРЕБИТЕЛ, прекратил използването на предоставяните от Вестник Телеграф Услуги, ще бъдат анонимизирани.

VIII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЕСТНИК ТЕЛЕГРАФ.

8.1. Вестник Телеграф се задължава да полага дължимата грижа за предоставяне на възможност на ПОТРЕБИТЕЛЯ за нормално ползване на Услугите.

8.2. Вестник Телеграф няма задължението и обективната възможност да контролира начина, по който ПОТРЕБИТЕЛ използва предоставяните Услуги, като не носи отговорност за Потребителското съдържание, както и за дейността на ПОТРЕБИТЕЛЯ във връзка с използване на Услугите. Вестник Телеграф няма задължението да извършва наблюдение на информацията, съхранявана на Сървърите си или направена достъпна при предоставяне на Услугите, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на ПОТРЕБИТЕЛИ посредством ползването на Услугите.

8.3. В съответствие с изискванията на действащото българско законодателство Вестник Телеграф съхранява лични данни, информационни материали и ресурси, разположени от ПОТРЕБИТЕЛЯ на Сървър на Вестник Телеграф, и има право да ги предоставя на компетентните държавни органи в случаите, когато това е необходимо за запазване правата, законните интереси и сигурността на Вестник Телеграф или на трети лица, както и в случаите, когато същите са изискани от съответните държавни органи по съответния надлежен ред.

8.4. Вестник Телеграф има правото да поставя на всяка от страниците на съответния Уебсайт, включително в потребителския профил, Електронни препратки, рекламни банери и други рекламни форми за стоки и услуги, предлагани от Вестник Телеграф или

трети лица, както и Електронни препратки и рекламни банери, сочещи към уебсайтове, намиращи се извън контрола на Вестник Телеграф.

8.5. Вестник Телеграф има право да изпраща непоискани търговски съобщения до ПОТРЕБИТЕЛЯ, с цел да предложи информация и реклами относно свои собствени или оферирани от други търговски дружества стоки и/или услуги, да прави запитвания по най-различни въпроси, да провежда анкети и други. Вестник Телеграф използва данни на ПОТРЕБИТЕЛИ за целите на предоставяне на нетаргетирана банерна, видео и друг вид реклама, за да следва своите легитимни интереси. Тези интереси включват факта, че

„Вестник Телеграф” ЕООД е дружество с търговска цел, продаващо реклама и по този начин реализиращо печалба, без да накърнява интересите на субектите на данни.

8.6. Вестник Телеграф има право (но не и задължение) да инсталира върху компютрите на регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ кукита (cookies) - малки текстови файлове, които се запазват от Интернет страницата чрез Интернет сървъра върху твърдия диск на регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ и дават възможност за възстановяване на информация за регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ, като го идентифицират и за проследяване на действията му. Кукитата, инсталирани от Вестник Телеграф, се използват с цел оптимизация и осигуряване на пълно и качествено ползване на функционалностите на съответния Уебсайт, собственост на Вестник Телеграф, включително и за повишаване на сигурността, разпознаване предпочитанията на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, анализ на данни, показване на персонализирано съдържание, рекламиране на стоки и услуги, които представляват интерес за ПОТРЕБИТЕЛЯ, запазване на настройки, мониторинг, за използване на методите на контекстен и поведенчески анализ и др., с цел задоволяване на възможно най-широк спектър от потребителски нужди и изисквания. Кукита могат да бъдат инсталирани и от трети лица с цел рекламиране на стоки и услуги, които представляват интерес за ПОТРЕБИТЕЛЯ по време на неговото посещение на съответния Уебсайт.

8.6.1. Допълнителна информация относно възможността кукита да се инсталират от Google Inc. при предоставяне на услугата „AdSense”, както и за правото на ПОТРЕБИТЕЛЯ да откаже предоставянето на информация на Google Inc., може да бъде намерена в следващите изречения. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ могат да откажат съхраняването и/или достъпа на избрани от тях кукита като променят настройките на своите браузъри. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ следва да са запознати, че при ограничаване на разрешените от тях кукита, Вестник Телеграф може да бъде лишено от възможността да предоставя в пълен обем всички функционалности на съответния притежаван от него Уебсайт. Въпреки горното, ПОТРЕБИТЕЛИТЕ се съгласяват, че някои видове кукита са задължителни за изправното функциониране на съответния Уебсайт и нямат възможност да откажат съхраняването им и/или достъпа до тях, освен чрез преустановяване на ползването на Услугите. Кукитата могат да съставляват лични данни, поради което ще бъдат третирани в съответствие с правилата за обработка на лични данни от Вестник Телеграф.

8.7. Вестник Телеграф поставя електронни препратки към други Интернет страници и ресурси и рекламни банери в съответния Уебсайт, за продажба на стоки и предоставяне на услуги от Вестник Телеграф и трети лица, включително с използване на методите на контекстен и поведенчески анализ за целите на таргетирано рекламиране, което съставлява профилиране по смисъла на Общия регламент относно защита на личните данни (Регламент (ЕС) 2016/679). Вестник Телеграф си запазва правото при предоставяне на Услугите да поставя на вниманието на регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ или да прикача към текста на съобщението му и на самата Интернет страница електронни препратки и рекламни банери, сочещи към уебсайтове, собственост на Вестник Телеграф или такива, намиращи се извън контрола на Вестник Телеграф, включително при условията на контекстен и поведенчески анализ. Чрез активен избор на отделна форма

за съгласие тип “pop-up” ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява на вниманието му да бъдат поставяни електронни препратки и рекламни банери, включително с използване на методите на контекстен и поведенчески анализ.

8.8. Вестник Телеграф има право, но не и задължение, по своя преценка и без отправяне на предупреждение да спира или да ограничава временно достъпа на ПОТРЕБИТЕЛЯ до Услугите, както и да спира достъпа до и/или да премахва Потребителско съдържание, когато същото противоречи на предвидените в настоящите Общи условия изисквания, включително при неспазване от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ на изискванията по т. 7.8. и/или т. 7.9. от настоящите Общи условия.

IХ. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ.

9.1. Правата на интелектуална собственост върху всички елементи на съдържанието на съответния Уебсайт, включително дизайн, софтуерни програми, бази данни, текст, рисунки, графики, скици и друга информация или елементи, представляват обект на авторско право по смисъла на Закона за авторското право и сродните му права и/или Закона за марките и географските означения и са притежание на Вестник Телеграф и/или съответно указаното лице, преотстъпило правото на ползване на Вестник Телеграф и предоставило за публикуване съответните материали, и не могат да бъдат използвани в нарушение на действащото законодателство.

9.2. Правото на достъп на ПОТРЕБИТЕЛЯ до материалите и ресурсите на съответния Уебсайт не включва правото да се използва, записва, съхранява, променя, адаптира, разпространява публично, копира или възпроизвежда информация, материали и ресурси, както и да се използват обекти на интелектуална собственост, освен ако се касае за незначителен по обем информация, предназначена за лично ползване, при условие, че не се увреждат неоправдано законните интереси на авторите или други носители на права на интелектуална собственост и в случай, че копирането или възпроизвеждането се извършват с нетърговска цел. Независимо от горното, ПОТРЕБИТЕЛЯТ няма право да премахва знаците за търговска марка и принадлежност на друго право на интелектуална собственост от достъпните му материали, независимо дали носителят на съответните права е Вестник Телеграф, негов партньор, клиент, друг ПОТРЕБИТЕЛ на съответния Уебсайт или трето лице.

9.3. Разрешава се заглавие и/или параграф от текст от съответния Уебсайт да бъдат използвани в обема и вида, предоставени чрез RSS канал на съответния раздел на съответния Уебсайт, при условие, че това не причинява вреди за Вестник Телеграф и/или неговите партньори и техните услуги, при ясно текстово обозначаване на името на Вестник Телеграф и посочване на Електронна препратка към съответния Уебсайт на Вестник Телеграф и/или неговите партньори, на който е публикуван целият материал, от който текстовете са копирани. Начинът на отваряне на Електронната препратка не следва да въвежда ПОТРЕБИТЕЛЯ в заблуждение по отношение на Вестник Телеграф и/или неговите партньори и техните услуги, да не го ограничава във фреймове или да го обвързва по друг начин с чужд на Вестник Телеграф и/или неговите партньори интерфейс. Информацията, получена чрез RSS канал не може да бъде пряко или непряко изменяна, разпространявана и/или възпроизвеждана като производни RSS продукти. Вестник Телеграф и/или неговите партньори си запазват правото да преустановят подаването на информация чрез RSS канали по всяко време, без да дължат предварително уведомление.

9.4. Всяко ползване, възпроизвеждане, разпространение, промяна, публичен показ и др. на част или цялото съдържание от съответния Уебсайт, извън горните хипотези, е забранено и се преследва по предвидения от закона ред, освен ако е налице изрично

съгласие от страна на Вестник Телеграф и/или неговите партньори за съответния вид използване.

9.5. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да не заобикаля, поврежда или по друг начин да не смущава нормалната работа на технически или софтуерни приложения, поставени от Вестник Телеграф на съответния Xxxxxxx с оглед предотвратяване или ограничаване на ползването на съдържанието на Уебсайта в нарушение на настоящите Общи условия.

9.6. С разполагането на всеки информационен материал, ресурс, изображение или друго съдържание на съответния Уебсайт, ПОТРЕБИТЕЛЯТ предоставя на Вестник Телеграф правото да го използва, записва, съхранява, възпроизвежда, разпространява публично за нуждите на и във връзка с предоставянето на Услугите, предмет на настоящите Общи условия. ПОТРЕБИТЕЛЯТ декларира, че е носител на авторски права или други права на интелектуална собственост, или има правото да използва съответния материал по начина, посочен в тази точка, като е придобил това право на законово, договорно или друго правно основание, както и че разполагането на това съдържание на страниците на съответния Уебсайт и неговото използване в съответствие с настоящите Общи условия не нарушава правата на трети лица.

9.7. ПОТРЕБИТЕЛЯТ е единствено отговорен за законността на Потребителското съдържание, което публикува или прави достъпно, както и за действията си по публикуването му и за последствията от това публикуване.

9.8. В случай, че регистриран ПОТРЕБИТЕЛ счита, че негови права на интелектуална собственост са нарушени от друг ПОТРЕБИТЕЛ и желае да отправи сигнал за установено нарушение на права на интелектуална собственост, свързано с Потребителско съдържание, разположено в съответния Уебсайт, той следва да изпрати уведомление на адреса или имейла по т. 1.2. Уведомлението за твърдяното нарушение трябва да бъде в писмена форма и да има най-малко следното съдържание:

а) Подпис на лицето или надлежно упълномощен представител на лицето – носител на правото, за което се твърди, че е нарушено;

б) Пълномощно, в случай че уведомлението е подадено чрез пълномощник;

в) Конкретно посочване на Потребителското съдържание, за което се твърди, че е налице нарушение (в случай, че се твърди нарушение по отношение на няколко материала – изчерпателен списък на всички материали), както и посочване на точен URL, позволяващ идентификация на Потребителското съдържание;

г) Информация, достатъчна за Вестник Телеграф, за да може да се свърже с подалото уведомлението лице, като три имена, адрес, телефон и адрес на електронна поща;

д) Декларация на лицето, подало уведомлението, че добросъвестно вярва, че използването на Потребителското съдържание по описания начин не е позволено от носителя на правата на интелектуална собственост, негови представители и агенти или от закона;

е) Декларация, че информацията в уведомлението е вярна и че подалото го лице действа в качеството си на носител на правото, за което се твърди, че е нарушено, или на негов надлежен представител и съответно доказателства, удостоверяващи собствеността върху правата.

9.8.1. Вестник Телеграф по своя преценка, предприема действията, посочени в настоящите Общи условия.

9.9. В случай, че регистрирания ПОТРЕБИТЕЛ счита, че достъпът до Потребителско съдържание, публикувано от него, е ограничен неоснователно, той следва да изпрати писмено уведомление до Вестник Телеграф със съдържанието и по реда, предвиден в т.

9.8. След получаване на уведомлението, Вестник Телеграф го препраща на ПОТРЕБИТЕЛЯ, подал уведомление по т. 9.8. и по своя преценка предприема действията, посочени в настоящите Общи условия.

Х. ОТГОВОРНОСТ И ОБЕЗЩЕТЕНИЯ. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА.

10.1. При копиране или възпроизвеждане на материали и/или ресурси вън от допустимото, съгласно настоящите Общи условия, както и при всяко друго нарушение на правата на интелектуална собственост върху материалите и/или ресурсите на Вестник Телеграф, ПОТРЕБИТЕЛЯТ дължи на Вестник Телеграф неустойка в размер на 10 000 (десет хиляди) лева за всяко отделно нарушение, като преценката за конкретния размер на неустойката се определя едностранно от Вестник Телеграф при съобразяване на спецификите на всяко конкретно нарушение. Посоченият размер на неустойката не лишава Вестник Телеграф от правото да претендира обезщетение и за по-големи вреди над размера на неустойката.

10.2. ПОТРЕБИТЕЛЯТ е длъжен да обезщети Вестник Телеграф и всички трети лица за всички претърпени от тях вреди и пропуснати ползи, включително за платени имуществени санкции, адвокатски възнаграждения и други разходи, вследствие на предявени искове от и/или платени обезщетения на трети лица във връзка с материали, които ПОТРЕБИТЕЛЯТ е направил достояние на трети лица или е направил достъпни чрез ползване на предоставените от Вестник Телеграф Услуги в нарушение на българското законодателство, приложимите чужди закони, настоящите Общи условия или добрите нрави, както и във връзка с други нарушения на задълженията му по настоящите Общи условия.

10.3. Вън от горното, ПОТРЕБИТЕЛЯТ се задължава да обезщети Вестник Телеграф, както и всяко трето лице, за вредите, които са претърпели във връзка с неправомерно използване на Услугите и съответния Уебсайт от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ или вследствие използване на предоставените Услуги от трети лица, на които последният е предоставил паролата си в нарушение на настоящите Общи условия.

10.4. Родителите, упражняващи родителски права, настойниците или попечителите на ненавършило пълнолетие лице, отговарят за всички вреди, причинени от същото на Вестник Телеграф и на трети лица при регистрацията и използването на Услугите – предмет на настоящите Общи условия.

10.5. Задълженията на лицата по настоящия раздел продължават действието си и след прекратяване на договора с ПОТРЕБИТЕЛЯ.

10.6. Вестник Телеграф полага грижи за предоставяне на възможност на ПОТРЕБИТЕЛЯ за нормално ползване на Услугите, но няма задължението и не гарантира, че безплатно предоставяните Услуги ще удовлетворят изискванията на ПОТРЕБИТЕЛЯ или ще задоволят негови конкретни или специфични нужди, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни или сигурни. Страните се съгласяват, че Вестник Телеграф не отговаря за непредоставянето на някои или всички от Услугите на съответния Уебсайт, поради наличие на разлика в структурата и/или функционалността на Уебсайта към даден период. С приемане на настоящите Общи условия, ПОТРЕБИТЕЛЯТ декларира, че използването на предоставяните Услуги ще бъде изцяло на негов риск и отговорност, а страните се съгласяват, че Вестник Телеграф не отговоря за евентуално причинени вреди или пропуснати ползи, настъпили вследствие прекратяването, спирането, променянето или ограничаването на Услугите, изтриването, модифицирането, загубването, недостоверността, неточността, или непълнотата на материали или информация, използвани, записвани или станали достъпни чрез съответния Уебсайт, освен ако са причинени от Вестник Телеграф умишлено или при проявена груба небрежност.

10.7. Вестник Телеграф не носи отговорност за непредоставяне на Услугите при настъпване на обстоятелства извън неговия контрол – в случаи на непреодолима сила,

случайни събития, проблеми в глобалната мрежа Интернет и в предоставянето на услуги извън контрола на Вестник Телеграф, както и проблеми дължащи се на оборудването на ПОТРЕБИТЕЛЯ, а същото така и при случай на нерегламентиран достъп или интервенция на трети лица във функционирането на Информационната система или Сървърите на Вестник Телеграф.

10.8. Доколкото не инициира предаването и не избира получателя на информацията, както и не избира и не променя предаваната информация, Вестник Телеграф не отговаря за съдържанието на предаваната посредством предоставяните от него Услуги информация, както и за дейността на ПОТРЕБИТЕЛЯ.

10.9. Доколкото не инициира предаването и не избира получателя на информацията, както и не избира и не променя извлечената информация, Вестник Телеграф не отговаря за съдържанието на извлечената при използването на услугата "Търсене" информация.

10.10. Страните приемат, че Вестник Телеграф не носи отговорност за непредоставянето на Услугите или предоставянето им с влошено качество в следствие на извършвани тестове от страна на Вестник Телеграф с цел проверка на оборудване, връзки, мрежи и други, както и тестове, насочени към подобряване или оптимизиране на предоставяните Услуги. В тези случаи Вестник Телеграф предварително уведомява ПОТРЕБИТЕЛЯ за възможното временно непредоставяне, съответно за влошеното качество на Услугите.

10.11. Вестник Телеграф не носи отговорност за вреди, причинени на софтуера, хардуера или съоръженията на ПОТРЕБИТЕЛЯ, или за загуба на данни, произтекли от материали или ресурси, търсени, заредени или използвани по какъвто и да било начин посредством предоставяните Услуги.

10.12. Доколкото не инициира предаването и не избира получателя на информацията, както и не избира и не променя извлечената информация, Вестник Телеграф не отговаря за съдържанието на извлечената информация при използването на Услугата, даваща възможност за търсене.

10.13. Вестник Телеграф не носи отговорност за верността и законосъобразността на Потребителското съдържание и дейността на ПОТРЕБИТЕЛЯ във връзка с използване на Услугите. Освен това, Вестник Телеграф не отговаря за произтеклите за други ПОТРЕБИТЕЛИ вреди при достъпа или използването на Потребителско съдържание, предоставено им от регистриран ПОТРЕБИТЕЛ или станало достъпно чрез съответиня Уебсайт.

10.14. Вестник Телеграф не носи отговорност и не дължи обезщетение на лице, чиито лични данни са използвани или направени достъпни от друго лице посредством или с оглед ползването на Услугите, предоставяни от Вестник Телеграф, независимо дали съответното лице е дало или не съгласие за това.

10.15. Доколкото няма обективната възможност и задължението и не контролира Интернет страниците и ресурсите, станали достъпни чрез поставените в съответния Уебсайт Електронни препратки и рекламни банери или чрез използване на Услугите, Вестник Телеграф не носи отговорност за верността, законосъобразността или противоправния характер на съдържанието, услугите или материалите, находящи се на тези Интернет страници и ресурси. Вестник Телеграф не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи, произтекли от използването, достъпа до или недостоверността на тези материали и съдържание.

10.16. Вестник Телеграф не носи отговорност за наличността и качеството на стоки и съдържанието на услуги, поставени на вниманието на ПОТРЕБИТЕЛЯ чрез публикуване на съответния Уебсайт на Електронни препратки, рекламни банери и съобщения за продажба на стоки и предоставяне на услуги от трети лица. Доколкото действията на тези трети лица не са под контрола на Вестник Телеграф, то същият не носи отговорност за противоправния характер на дейността на третите лица или за възникването,

гарантирането, изпълнението, изменението и прекратяването на поети задължения и ангажименти във връзка с предлаганите от третите лица стоки и услуги, както и не отговаря за претърпени вреди и пропуснати ползи, произтекли от тези отношения.

ХІ. ПРАВА НА ВЕСТНИК ТЕЛЕГРАФ В СЛУЧАЙ НА НЕИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛ.

11.1. Вестник Телеграф има правото по всяко време и без предварително предупреждение да прекрати регистрацията на ПОТРЕБИТЕЛ, да спре достъпа до и/или да изтрие от Сървърите си всяко съдържание, разположено на съответния Уебсайт от страна на ПОТРЕБИТЕЛ, да спре, ограничи или промени предоставяните на ПОТРЕБИТЕЛЯ Услуги, както и да сезира компетентните държавни органи, когато прецени, че поведението му при ползване на Услугите или Потребителското съдържание, разположено от него на съответния Уебсайт, противоречат на действащото българско законодателство, на настоящите Общи условия или правата и законните интереси на трети лица. Договорът с ПОТРЕБИТЕЛЯ се счита за автоматично прекратен от датата на прекратяване на регистрацията му.

11.2. При получаване на твърдения от трети лица, че публикувано на съответния Уебсайт Потребителско съдържание нарушава техни права на интелектуална собственост, както и в случай, че регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ наруши право на интелектуална собственост на Вестник Телеграф, то последният има правото по своя преценка и без предварително предупреждение да спре достъпа до такова Потребителско съдържание до разрешаването на подобен спор с акт на компетентен държавен орган. При получаване на разпореждане от компетентни държавни органи, касаещо Потребителско съдържание, Вестник Телеграф има правото без предварително предупреждение да спре достъпа до такова Потребителско съдържание или да извърши други действия, съгласно полученото разпореждане.

11.3. Когато получи информация, която дава достатъчно основания да се предположи, че поведението на ПОТРЕБИТЕЛЯ при ползването на Услугите би могло да представлява престъпление или административно нарушение, Вестник Телеграф има правото по своя преценка да сезира компетентните държавни органи, като им предоставя необходимото съдействие и цялата необходима информация и материали, изискани по надлежния ред, които биха помогнали за идентифициране на извършителя и доказване на извършеното престъпление или административно нарушение.

11.4. В горните случаи Вестник Телеграф не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ или трети лица, настъпили вследствие спирането, променянето или ограничаването на Услугите, прекратяването на договора или предоставяне на информация или изпълнение на разпореждания на компетентните държавни органи.

ХІІ. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ.

12.1. "Лични данни" означава всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано ("субект на данни");

12.1.1. Физическо лице, което може да бъде идентифицирано, е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социална идентичност на това физическо лице;

12.2. Администратор на лични данни е "Вестник Телеграф" ЕООД, със седалище и адрес на управление: xx. "Xxxxxxx Xxxxxx" № 10, а негов представител и служител, отговорен за въпросите, свързани с обработката на лични данни е Длъжностното лице по защита на личните данни, имейл за контакт: xxx@xxxxxxx.xx

12.3. Вестник Телеграф обработва лични данни на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ на основание чл. 6, ал. 1, "а" от Общия регламент относно защитата на данните (Регламент (ЕС) 2016/679, наричан за краткост "ОРЗД") – на основание изрично, недвусмислено, информирано и конкретно съгласие от тяхна страна, което следва да бъде дадено отделно за всяка конкретна цел на обработване на лични данни ; на основание чл. 6, ал. 1, "б", ОРЗД – за изпълнение на настоящия договор, както и на основание чл. 6, ал. 1 "е" – за да следва своите легитимни интереси.

12.4. Целите на обработване на личните данни на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ са, както следва:

а) Предоставяне на Услугите според Xxxxxx XX, чл. 2.1.;

б) Извършване на профилиране на потребителите с цел предлагане на конкретни стоки и услуги от трети лица включително;

в) За предлагане на оферирани от други лица стоки и/или услуги, за промоции, за таргетирана реклама, директен маркетинг, за организиране на томболи, запитвания, анкети, за приспособяване на предлаганите услуги към предпочитанията на ПОТРЕБИТЕЛЯ, за статистически и други цели;

г) Служебни цели (счетоводна отчетност, установяване на контакт с потребител и др.);

12.5. Използването данни на ПОТРЕБИТЕЛИ от страна на Вестник Телеграф за целите на директния маркетинг - предоставяне на нетаргетирана банерна, видео и друг вид реклама, има за цел следването на съответните легитимни интереси на дружеството. Тези интереси включват факта, че „Вестник Телеграф” ЕООД е дружество с търговска цел, продаващо реклама, като по този начин реализира печалба, без да накърнява интересите на субектите на данни. Данните на малолетни и непълнолетни лица няма да бъдат използвани за целите на директен маркетинг.

12.6. ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право безплатно и по всяко време да направи възражение срещу обработването по т. 12.5., включително профилиране, доколкото то е свързано с директния маркетинг.

12.7. Личните данни, събирани от страна на Вестник Телеграф, могат да бъдат разкривани на следните категории трети лица:

а) Компетентни държавни органи, когато конкретни лични данни са поискани в съответствие с приложимите закони и утвърден ред и когато се установи наличието на тези предпоставки;

б) Xxxxxxxxxxx на Вестник Телеграф, с цел да предоставяне на персонализирани търговски предложения;

в) Smart Ad Server, посредством API, което не изисква човешка намеса;

г) При активиране на опциите за таргетиране по пол и възраст за рекламодателски кампании, като таргет групите се добавят ръчно от банер администратор;

д) DFP (инструмент на Google), който дава възможност за предоставяне на персонализирани реклами;

е) Други метрични инструменти, които могат да се съдържат като програмен код в рекламните съобщения.

12.7.1. С цел избягваме на всяко съмнение Вестник Телеграф използва данни на ПОТРЕБИТЕЛИ само ако предварително са дали съгласие за това. Последното не се прилага по отношение на данните за възраст, които Вестник Телеграф използва за да гарантира, че малолетните и непълнолетни лица няма да получават неподходяща реклама.

12.8. Във връзка с обработването на лични данни, ПОТРЕБИТЕЛИТЕ имат следните права:

а) На информация съгласно чл. 15 от ОРЗД относно лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ, които биват обработвани;

б) На коригиране и попълване на лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ съгл. чл. 16 от ОРЗД, ако тяхното съдържание е неправилно или непълно;

в) На изтриване без ненужно забавяне на лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ, когато е приложимо някое от подробно посочените в чл. 17 от ОРЗД основания за това;

г) На ограничаване на обработването на лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ, когато е налице една от посочените в чл. 18 от ОРЗД предпоставки;

д) На възражение по чл. 21 от ОРЗД срещу обработване на лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ, което възражение произтича от основания, свързани с конкретната ситуация на съответния ПОТРЕБИТЕЛ;

е) На преносимост на лични данни на ПОТРЕБИТЕЛ, когато е налице една от посочените в чл. 20 от ОРЗД предпоставки;

ж) На подаване на жалба до съответния компетентен надзорен орган във връзка с обработката на лични данни, а именно - Комисия за защита на личните данни.

з) Доколкото обработката на лични данни се основава само и единствено на съгласие от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ, то той има право да го оттеглите по всяко време. В този случай Вестник Телеграф ще преустанови обработката на личните данни на ПОТРЕБИТЕЛЯ, която се базира само на неговото съгласие, незабавно.

12.9. Вестник Телеграф съхранява лични данни на ПОТРЕБИТЕЛИ за срока на предоставяне на Услугите и ги изтрива в разумен срок след преустановяване на предоставянето на Услугите, в зависимост от техническото време, което се изисква тези данни да бъдат заличени.

12.10. Ако личните данни, необходими за създаване на профил в съответния Xxxxxxx не бъдат предоставени и в случай, че се изисква регистрация за ползването на някои или всички Услуги за конкретния Уебсайт, Вестник Телеграф няма да има възможност да предоставя част от съответните Услуги, подробно описани в т. 2.3.

12.11. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ имат право да откажат личните им данни да бъдат използвани за целите на профилирана реклама. В този случай Вестник Телеграф няма да има възможност да предоставя качествено подбрани продукти и/или услуги на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ директно или чрез трети лица. В този случай ПОТРЕБИТЕЛИТЕ отново ще продължават да виждат рекламни съобщения, но те ще бъдат на произволен принцип и няма да бъдат персонализирани конкретно с оглед конкретните им интереси.

12.12. Вестник Телеграф извършва контекстен и поведенчески анализ за целите на таргетирано рекламиране, което съставлява профилиране по смисъла на ОРЗД, като използва софтуерен продукт, собственост на „Вестник Телеграф” ЕООД, – AdWise след предварително дадено съгласие от страна на потребителя в отделна pop-up форма.

12.13. Вестник Телеграф събира и използва информация относно своите ПОТРЕБИТЕЛИ, когато дадено лице се регистрира като регистриран ПОТРЕБИТЕЛ, чрез която лицето може да бъде идентифицирано (включително, но не изчерпателно: име, фамилия, дата на раждане). Информацията включва и всяка друга, която ПОТРЕБИТЕЛЯТ доброволно въвежда, използва или предоставя при заявяване, получаване или използване на стоки и услуги чрез съответния Уебсайт, участване в промоции, томболи и състезания, попълване на анкетни карти, въпросници, формуляри и други, както и информацията, получена посредством използването на контекстен и поведенчески анализ след получаване на съгласие от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ.

12.14. ПОТРЕИТЕЛИТЕ следва да имат предвид, че Вестник Телеграф при никакви обстоятелства не изисква, събира, обработва, съхранява или предава информация, съдържаща лични данни за тях, които:

а). Разкриват расов или етнически произход;

б). Разкриват политически, религиозни или философски убеждения, членство в политически партии или организации, сдружения с религиозни, философски, политически или синдикални цели;

в). Се отнасят до здравето, сексуалния живот или до човешкия геном, както и други "специални категории данни" по смисъла на ОРЗД. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ не следва да разкриват и публикуват подобна информация при ползването на Услугите, като евентуалното разкриване от страна на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ на подобна информация не би могло да ангажира отговорността на Вестник Телеграф по какъвто и да било начин.

12.15. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ следва да имат предвид, че при попълването на даден тест от Раздел „ТЕСТОВЕ”, ако има такъв раздел като част от предоставяните услуги на съответния Уебсайт, Вестник Телеграф не изисква, събира, обработва, съхранява или предава информация, съдържаща данни за тях, чрез които могат да бъдат идентифицирани директно. При ползването на описаната в тази точка Услуга Вестник Телеграф събира, обработва и съхранява кукита (cookies) в съответствие с правилата, установени с настоящите Общи условия на Вестник Телеграф и Политиката за бисквитките на свързаното дружество „Нет Инфо“ ЕАД, достъпна на xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx.xxx?xxxxxxxxxxxxxxx .

12.16. Вестник Телеграф обработва събраните лични данни законосъобразно и добросъвестно.

12.16.1. Вестник Телеграф полага дължимата грижа и отговаря за защита на информацията за ПОТРЕБИТЕЛЯ, станала му известна по повод на предоставяне на Услугите - предмет на настоящите Общи условия, освен в случаите на непреодолима сила, случайно събитие или злоумишлени действия на трети лица.

12.16.2. Вестник Телеграф се задължава да предприеме необходимите технически и организационни мерки, за да защити данните от случайно или незаконно унищожаване, или от случайна загуба, от неправомерен достъп, изменение или разпространение, както и от други незаконни форми на обработване. Тези мерки включват:

а). Достъпът на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ на съответния Уебсайт до системите на Уебсайта и трафикът на данни, генериран при комуникацията потребител – сървър се осъществяват по криптиран канал чрез уеб и мобилен интерфейс, разработени от екипа на Вестник Телеграф;

б). При разработването на съответния софтуер са приложени методи и техники, които защитават ПОТРЕБИТЕЛИТЕ от разпространените типове атаки като – XSS (възможност за въвеждане на зловреден код чрез JavaScript), CSRF (кражба на идентичност на потребител чрез дублиране на потребителска сесия), click jacking и др.; в.) Вестник Телеграф осигурява и мерки за физическа сигурност на сървърите, където се съхраняват данни и контролира достъпа до тях директно или чрез свои партньори. При дистанционен достъп до сървъри на Вестник Телеграф от страна на служители му, Вестник Телеграф поддържа история на „лог-овете” и история на дейността, за да осигури прозрачност в процеса по обработка.

12.16.3. Доколкото обработването на събраните лични данни включва предаване на данните по електронен път, то Вестник Телеграф взема съответните специални мерки за защита на данните.

12.16.4. Вестник Телеграф се задължава предприеманите мерки да са съобразени със съвременните технологични постижения и да осигуряват ниво на защита, което

съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

12.17. В регистрационната форма, попълвана от ПОТРЕБИТЕЛ при регистрацията, Вестник Телеграф обозначава задължителния или доброволния характер на предоставяне на данните и последиците от отказ за предоставянето им. С изразяване на съгласие с настоящите Общи условия регистрираният ПОТРЕБИТЕЛ се съгласява информацията за него да бъде обработвана по предвидения в тях ред. Регистрираният потребител следва изрази съгласието си и чрез отделно волеизявление в съответствие с изискванията на ОРЗД, когато има последваща обработка на личните му данни, изискваща гореспоменатото законово основание.

12.18. Тези ограниченията не се прилагат, в случай че ПОТРЕБИТЕЛЯТ или лица под негов контрол са извършили злоумишлени действия по смисъла на настоящите Общи условия или са нарушили права или законни интереси на трети лица. В този случай Вестник Телеграф има право да предостави личната информация за ПОТРЕБИТЕЛЯ на съответните компетентни държавни органи съгласно действащото законодателство.

12.18.1. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ следва да бъдат уведомени и се съгласяват, че при отмяна на тяхно съгласие, или при отказ за предоставяне на информация, представляваща лични данни като строго-необходими или функционални данни, Вестник Телеграф има право да прекрати достъпа им до Услугите или част от тях.

12.19. Вестник Телеграф събира и използва информацията по т. 12.1. – т. 12.4. включително за целите, предвидени в настоящите Общи условия, както и за предлагане на нови стоки и/или услуги на ПОТРЕБИТЕЛЯ (безплатни или платени), за предлагане на оферирани от други лица стоки и/или услуги, за промоции, за таргетирана реклама, за организиране на томболи, запитвания, анкети, за приспособяване на предлаганите услуги към предпочитанията на ПОТРЕБИТЕЛЯ, за статистически и други цели. Описаните цели, за които се използва информацията са изчерпателно изброени. Ако Вестник Телеграф има нужда да използва тези лични данни за други цели, то съответното съгласие на ПОТРЕБИТЕЛЯ ще бъде поискано отделно.

12.19.1. С приемането на настоящите Общи условия, ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява с обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг на съответиня Уебсайт. ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право да възрази срещу обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг, като изпрати писмено съобщение до Вестник Телеграф на посочените адрес или e-mail за контакти.

12.20. Вестник Телеграф се задължава да не разкрива никаква лична информация за ПОТРЕБИТЕЛЯ и да не предоставя събраната информация на трети лица - държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато:

а). Е получил изричното съгласие на ПОТРЕБИТЕЛЯ при регистрацията или в по-късен момент;

б). Информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация при спазване на законово установените процедури;

в). Други посочени в закона случаи.

12.21. С оглед избягване на всякакво съмнение, Потребителското съдържание, включително каченото (uploaded) в потребителския профил изображение и друга предоставена от ПОТРЕБИТЕЛЯ и отбелязана като публично достъпна информация, не се разглежда като лични данни и поради това не е предмет на защитата, предоставяна относно личните данни на ПОТРЕБИТЕЛЯ съгласно настоящите Общи условия.

12.21.1. Когато регистриран ПОТРЕБИТЕЛ публикува коментари на Уебсайтовете, потребителското му име и каченото (uploaded) в потребителския му профил изображение са достъпни за всички останали ПОТРЕБИТЕЛИ. Също така, за всички останали

ПОТРЕБИТЕЛИ, посетили потребителския профил на даден регистриран ПОТРЕБИТЕЛ, е достъпна предоставената от него и отбелязана като публично достъпна информация като потребителско име, изображение, населено място, възраст, дата на регистрация, дата на последно влизане, предоставено описание, както и други предоставени от ПОТРЕБИТЕЛЯ данни.

12.22. При използване на съответния Уебсайт, Вестник Телеграф има правото автоматично да запазва определена информация, която компютър или друго крайно устройство на ПОТРЕБИТЕЛЯ изпраща към Сървър на Вестник Телеграф във връзка с активността на ПОТРЕБИТЕЛЯ. Информацията се съхранява в „лог-файлове” на Сървъри на Вестник Телеграф и може да включва IP адреса на ПОТРЕБИТЕЛЯ, дата и час, в който е посетена конкретна страница от някой от Уебсайтовете, времето прекарано на нея и др. В допълнение, Вестник Телеграф съхранява IP адреса на ПОТРЕБИТЕЛЯ, както и всяка друга информация, необходима за идентифициране на ПОТРЕБИТЕЛЯ и възпроизвеждане на електронното му изявление по т. 3.4. или т. 3.4.1. за приемане на Общите условия, в случай на възникване на правен спор.

12.22.1. Вестник Телеграф си запазва правото да използва IP адресите на ПOТРЕБИТЕЛИТЕ за разкриване на идентичността им в случаите, когато това е необходимо в изпълнение на закона, юридически процедури или за да спазят настоящите условия.

ХІІІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА.

13.1. Освен в случаите, предвидени в настоящите Общи условия, договорът между страните се прекратява и при настъпване на някое от следните обстоятелства:

а). Преустановяване на дейността на Вестник Телеграф или прекратяване на поддържането на съответния Уебсайт;

б). Взаимно съгласие на страните за прекратяването, изразено в писмена форма;

в). Други предвидени в закона случаи.

13.2. В случай на прекратяване на договора между страните на каквото и да е основание, Вестник Телеграф има право да спре незабавно достъпа на съответния ПОТРЕБИТЕЛ до потребителския му профил и Услугите, да прекрати регистрацията му и да прекрати достъпа до или да изтрие от Сървърите си цялото разположено от него Потребителско съдържание, при спазване на изискванията на приложимото законодателство.

13.3. В случай на прекратяване на договора Вестник Телеграф не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи от ПОРЕБИТЕЛЯ или трети лица, настъпили вследствие на спирането на достъпа на ПОТРЕБИТЕЛЯ до потребителския му профил, прекратяването на регистрацията му, изтриването на разположеното от ПОТРЕБИТЕЛЯ Потребителско съдържание от Сървърите на Вестник Телеграф, както и вследствие предоставянето на информация или изпълнение на разпореждания на компетентните държавни органи.

ХІV. ДРУГИ УСЛОВИЯ.

14.1. Предвидените в договора и настоящите Общи условия писмени изявления и съобщения се считат за валидно извършени, ако са направени под формата на писмо с обратна разписка, електронна поща, натискане на виртуален бутон в съответния Xxxxxxx и други подобни, доколкото изявлението е записано технически по начин, който дава възможност да бъде възпроизведено.

14.2. С приемане на настоящите Общи условия и сключване на договор помежду си, страните изразяват съгласието си да считат отправените електронни изявления помежду

им за получени с постъпването им в посочената от адресата информационна система, без за това да е необходимо изрично потвърждаване.

14.2.1. Когато Вестник Телеграф е адресат на изявлението, то за постъпване на изявлението в посочена от адресата информационна система се счита постъпването му в сървърите на Вестник Телеграф.

14.2.2. Когато ПОТРЕБИТЕЛЯТ е адресат на изявлението, то за постъпване на изявлението в посочена от адресата информационна система се счита постъпването му в посочената при регистрацията му електронна пощенска кутия, разположена на Сървър в рамките на съответния адресиращ кутията домейн.

14.2.3. В случай, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ е посочил невалидна електронна пощенска кутия, то изявлението ще се счита за получено само с изпращането му от Вестник Телеграф, дори ако то не е било получено.

14.3. Страните се съгласяват, че в случай, че някоя от клаузите по настоящите Общи условия се окаже недействителна, това няма да влече недействителност на договора, на други клаузи или негови части. Недействителната клауза ще бъде заместена от повелителните норми на закона или установената практика.

14.4. Уебсайтовете се поддържат от Вестник Телеграф посредством техническо оборудване, разположено на територията на Република България. Вестник Телеграф не гарантира и не носи отговорност за достъпността и надлежното предоставяне на Услугите извън територията на Република България. В случай, че ПОТРЕБИТЕЛЯТ ползва Услугите, предмет на настоящите Общи условия, извън територията на Република България, ПОТРЕБИТЕЛЯТ е единствено отговорен за спазване на приложимото законодателство съобразно с мястото на ползване на Услугите.

14.5. За всички неуредени от настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.

14.6. Всички спорове между страните се решават в дух на разбирателство и добра воля. В случай, че съгласие не бъде постигнато, всички неразрешени спорове, породени от договора между страните или отнасящи се до него, включително спорове, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и спорове за попълване на празноти в договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще бъдат разрешавани от компетентния по действащото българско законодателство съд в град София.

Настоящите Общи условия са приети от управителните органи на „Вестник Телеграф“ ЕООД на 21.06.2021 г., изменени в сила от 09.05.2022 г.

Текстът на настоящите Общи условия не може да се копира, ползва, възпроизвежда и пр. в цялост или в някоя част без изрично писмено съгласие от страна на Вестник Телеграф.