За повишаване на осведомеността на специалистите от т. нар. GLAM сектор (акроним от галерии, библиотеки, архиви и музеи: GLAM – Galleries, Libraries, Archives and Museums) се изготвя тематична библиография „Дигитализация, дигитални колекции и авторско...

Проект „Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане“

Научноизследователски проект, изпълняван по договор КП-06-Н 25/2 от 13.12.2018 г. с ФНИ на МОН

Ръководител: доц. д-р Xxxxxxxx Xxxxxxxx Времетраене: 36 месеца

Проектът „Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане“ предлага интердисциплинно фундаментално изследване и приложни дейности, които се обективират в създаването на Портал, който събира, структурира и систематизира известното ни познание за архивните материали от периода на Българското възраждане.

Основната цел на проекта е да изгради концепция и Интернет портал със стройна и ясна архитектура, която да посочва, къде в Република България съществувават възрожденски фондове и документални масиви. Залага се тенденцията порталът непрекъснато да бъде обогатяван, а в по-далечна перспектива да бъдат добавени и архивохранилища извън границите на страната.

Актуалност и значимост на научната проблематика

Липсата на ясна, обединена и лесно откриваема информация за съществуващите документи и за тяхната институционална принадлежност, откроява основния проблем, към чието разрешаване е насочен проектът и обуславя неговата актуалност и значимост. Като краен продукт и услуга от научноизследователската и приложната дейност се предвижда създаването на

„Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане“, който ще дава възможност с помощта „на един клик” интересуващият се потребител да може да получава информация за местата и институциите, които притежават документи, осветляващи дейността на съответен възрожденски деятел и/или тема – и то на различно ниво: архив, фонд, опис, както и при възможност - на архивна единица и документ.

Друг идентифициран проблем, който затруднява достъпа до документалното наследство както за образователни и информационни нужди на гражданите, така и за научни цели, е липсата на приложение на единен стандарт за описание на архивните материали. Онлайн достъпният информационен портал ще бъде полезен и в това отношение, доколкото ще подтикне институциите от отделните региони, градове и села да базират работата си върху съществуващите стандарти при архивната работа и да се разгърне диалог за синхронизиране и избор на адаптирани съществуващи формати за описание с цел в перспектива да бъде осигурена оперативна съвместимост за обмен на данни. Акумулираната информация и практики могат да послужат за модел на отделните институции и те да бъдат стимулирани да пристъпят към осъществяването на дейности по

описание на документални масиви за осигуряване на тяхната достъпност за изследователи и граждани.

Настоящият проект допринася не само за координацията и сътрудничеството при архивно-библиографската обработка и описание на съществуващите документи, но има за цел да обобщи и представи добри практики от страната и чужбина по отношение на дигитализацията. Като неглижиран до момента проблем, открояваме недостатъчното познаване на добрите практики, свързани с дигитализирането на документалното ни наследство от страна на специалистите в институциите на паметта.

Основни направления на дейност в плана за изпълнение на проекта Проектът прилага методика за проучване на достъпните интернет

източници и публикувани научно-справочни материали (пътеводители, описи, каталози и др. п.) от различни институции – архиви, библиотеки, музеи, читалища и др., и систематизира информация – база за изграждането на информационен портал. Неговото предназначение е да „централизира“ информацията за местонахождението на документите от Възраждането (съхранявано в различни институции и на различни географски места). На едно място се събират данни, където е възможно на ниво архивна единица и документ, от различни институции, които са напълно независими едни от други и работят по различни проекти, имат различни приоритети, подведомствени са на различни министерства и ведомства. Проектът създава условия за преодоляване на информационните ограничения и разпръснатост и предлага инструмент за систематизиране и централизиране на информационни масиви, които съдържат документи за Възраждането.

Преследвайки основната си цел – изграждането на Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане, проектът реализира и няколко допълнителни цели, които придават добавена стойност. Съвременността ни показва важността на това обикновенните граждани и локални институции да се грижат за документалното ни наследство и да се интересуват от своето минало и родова памет, да имат възможност да популяризират наличните у тях документи. Поради това, допълнителна цел на проекта е да стимулира учени, краеведи, граждани, любители на миналото, служители в

„институциите на паметта“ – особено от малките населени места, сами да подават информация за налични документи от Българското възраждане. Залага се приложение на Формуляр за подаване на информация и нейното оценяване на основата на критерии за експертна оценка.

Проблем е и непознаването и/или неизползването на добрите практики и стандарти за описание на документите и тяхното дигитализиране от служителите, особено в по-малки местни и локални институции, които съхраняват документи от периода. В рамките на научен пакет по проекта се изготвя „Хронологична таблица на развитието на стандартите и правилата за библиографско описание

на всички видове публикувани ресурси в България и в международен аспект“ в подкрепа на професионалистите от културните институции.

За повишаване на осведомеността на специалистите от т. нар. GLAM сектор (акроним от галерии, библиотеки, архиви и музеи: GLAM – Galleries, Libraries, Archives and Museums) се изготвя тематична библиография „Дигитализация, дигитални колекции и авторско право“. Разработен е и документ – типова таблица за РБългария по модела на проф. К. Крю от Колумбийския университет, експерт на СОИС, в която са поставени основни въпроси, свързани с дейността на библиотеките, музеите и архивните учреждения, и отговорите се дават съобразно българския Закон за авторското право и сродните му права (ЗАПСП от 1993 г., последно изм. и доп. ДВ. бр.47 от 14 Юни 2019 г.). Чрез тези и други ресурси, Интернет базираният „Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане“ изпълнява консултативни и методически функции като платформа за запознаване на специалистите с успешни практики за цифровизация и електронно съхранение, както и с институционални политики относно достъпа до дигиталните копия и до оригиналните документи при съблюдаване на статута на културните материали като обекти на интелектуалната собственост.

Трето направление на дейност е осъществяването на нови методически подходи в учебния процес в академичното образование, в продължаващото обучение, и за научното израстване на млади учени. Създаване и тестване на ново учебно съдържание, насочено към студенти в бакалавърска, магистърска и докторска степен. Стимулиране на развитието на докторанти, студенти и млади учени, включването им в научни и приложни задачи, съвместна публикационна активност.

Четвърто направление на дейност е постигането на ефективно изследователско взаимодействие между учени и изследователи по проблематиката на проекта. Тук се реализират научни продукти, които се представят пред научната общност чрез участия в научни конференции. Ще бъде организирана и кръгла маса-семинар, и национална конференция по темата

„Възраждането и неговото документално наследство“. Развива се публикационна дейност с издаването на научен сборник, на две монографии и на друга научна продукция, вкл. публикации в реферирани и индексирани издания.

Обобщение на научноизследователската дейност

Като окончателен приложен продукт ще бъде изработен „Информационен портал за архивно-документално наследство на Българското възраждане“, който ще има необходимия потенциал да подпомага извършването на качествено нови исторически, биографични, социални и икономически изследвания и анализи. В завършения си етап продуктът следва да събере на едно място наличната информация за Българското възраждане. Да посочи къде има документи по този

въпрос не само в София, но и в страната, а в по-дългосрочен план - и в чужбина. Това ще позволи изследванията да бъдат по-обективни и изчерпателни, ще се създаде инструмент в услугата на науката в областта на българската архивистика, библиотекознание, музеологията и историческата наука, и в същото време ще се подобри степента на обективна информираност и осведоменост за всички български граждани, които се интересуват от възрожденската проблематика.

Екип:

Ръководител на научния колектив – доц. д-р Xxxxxxxx Xxxxxxxx Участници:

проф. xx Xxxx Xxxxxxxx; проф. xxx Xxxx Xxxxxx;

доц. д-р Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; доц. д-р Xxxxx Xxxxxx;

д-р Xxxx Xxxxxxxx;

гл. ас. д-р Xxxxxx Xxxxxx; гл. ас. д-р Xxxxx Xxxxxxxx;

гл. ас. д-р Xxxxxxxxx Xxxxxxxx;

гл. ас. д-р Xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxx; Xxxxxxx Xxxxx;

xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx; студент Xxxxx Xxxxxxxx; студент Xxxx Xxxxxxxx.