Contract
ДОГОВОР
№ ДД – 77/16.11.2015г.
Днес, 16.11.2015г., в гр. София между:
1. Държавна агенция „Държавен резерв и военновременни запаси” (ДА ДРВВЗ), при Министерски съвет на Република България, с БУЛСТАТ 831913661, с адрес - гр. София, ул.
„Московска” № 3, представлявана от Xxxxxxxx Xxxx - Председател и Xxxxx Xxxxxx -
Главен счетоводител, наричани по-долу и за краткост „ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, от една страна и
2. „БУЛ БИО – НЦЗПБ“ ЕООД, със седалище и адрес на управление гр. София, бул.
„Xxxx Xxxxxxx“ № 26, ЕИК: 130428132, представлявано от Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx - управител, с ЕГН (лични данни), наричано по-долу и за краткост „ИЗПЪЛНИТЕЛ”, от друга страна,
на основание чл. 74, ал. 1 от Закона за обществените поръчка (ЗОП), във връзка с Решение № 4388/26.10.2015г. на Председателя на ДА ДРВВЗ за определяне на изпълнител на обществена поръчка с предмет „Доставка на ваксини и серуми” по обособени позиции, за изпълнение на всички обособени позиции на гореописаната обществена поръчка, се сключи настоящият договор за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. (1) В ЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави, при необходимост за Възложителя и по негова заявка, лекарствените продукти (стоките) по всички обособени позиции на обществената поръчка, със следните наименования:
1. „Ваксини - бактериални”
2. „Препарати от човешки кръвни белтъци”
3. „Препарати от животински кръвни продукти”
срещу възнаграждение, определено в ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, неразделна част от договора.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да заявява лекарствени продукти, както за всички количества и номенклатури от съответната обособена позиция, така и само за част от тях.
(3) Заявката от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ се прави писмено, като в нея се посочва количеството лекарствени продукти от съответната обособена позиция, за доставка.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заявява за доставка само при необходимост лекарствените продукти, описани в техническата спецификация.
Чл.2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва доставката при условията на настоящия договор, документацията за участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка и офертата му за участие.
II. СРОК НА ДОГОВОРА
Чл.3. (1) Срокът на действие на настоящия договор е 4 (четири) години, считано от датата на неговото подписване.
(2) Предаването на стоките на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ се извършва в срок от 5 (пет) дни, считано от датата на заявката.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за деня и часа на предаването на стоката най-малко 1 (един) работен ден преди датата на доставката.
III. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 4. (1) Цената по настоящия договор за всички обособени позиции, дължима от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е в размер на 46 852,00 лв. (четиридесет и шест хиляди осемстотин петдесет и два лева) без включен ДДС или 56 222,40 лв. (петдесет и шест хиляди двеста двадесет и два лева и 40 ст.) с ДДС, и в съответствие с ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, както следва:
1. За обособена позиция № 1 с наименование „Ваксини - бактериални”, обща цена за доставката на всички лекарствени продукти, в размер на 18 550 лв. (осемнадесет хиляди петстотин и петдесет лева) без ДДС.
2. За обособена позиция № 2 с наименование „Препарати от човешки кръвни белтъци”, обща цена за доставката на всички лекарствени продукти, в размер на 7 060 лв. (седем хиляди и шестдесет лева) без ДДС.
3. За обособена позиция № 3 с наименование „Препарати от животински кръвни продукти”, обща цена за доставката на всички лекарствени продукти, в размер на 21 242 лв. (двадесет и една хиляди двеста четиридесет и два лева) без ДДС.
(2) В цената по ал. 1 е включена цената в лева без ДДС на доставяните, при заявка на ДА ДРВВЗ, лекарствени продукти за всички обособени позиции, за целия срок на договора - 4 (четири) години.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената само на заявените и приетите при доставката лекарствени продукти. Договорената цена е окончателна и не подлежи на актуализация за срока на настоящия договор, освен ако е в полза за Възложителя.
(4) Начинът на плащане от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ е по банков път, по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с платежно нареждане, в български лева по следната банкова сметка:
Банка: Уникредит Булбанк АД
BIC: XXXXXXXX
IBAN: XX00XXXX00000000000000
(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени по ал. 4 в срок от 5 (пет) работни дни, считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
(6) Плащането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всяка отделна доставка, се извършва в срок до 7 (седем) работни дни след представяне от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в Централно управление на ДА ДРВВЗ, на копие от двустранно подписан приемателно- предавателен протокол по чл. 5, ал. 2 от настоящия договор, за заявеното от Възложителя количество лекарствени продукти, и фактура.
(7) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/подизпълнителите за изпълнените от тях работи за извършената доставка.
IV. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ
Чл.5. (1) Стоката се предава на Възложителя от посочената в офертата складова базата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, намираща се на следния адрес: гр. София, бул. „Xxxx Xxxxxxx“
№ 26.
(2) Приемането на стоките се извършва с приемателно-предавателен протокол, подписан от упълномощени представители на страните по настоящия договор.
Чл.6. Рискът от случайно погиване или повреждане на стоките преминава върху ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от момента на приемането им по реда на чл. 5.
Чл.7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ преглежда външния вид на стоките в присъствие на представител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.8 Приемането на стоката се извършва по бройки/опаковки и в количество подробно описани в Техническата спецификация - Приложение № 3 от документацията за
участие, като за проверка на съдържанието и броя на единичните бройки/опаковки се отваря произволно една бройка/опаковка от всеки вид стока.
Чл.9 Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в присъствието на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и подизпълнителя.
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Чл.10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава :
1. да предаде в срок и на свой риск стоката, съответстваща по вид, количество и качество на уговореното, подходящо опакована и маркирана и в съответствие с изискванията за транспортирането ѝ;
2. да доставя лекарствени продукти, отговарящи на всички изисквания, поставени от Възложителя;
3. да предаде стоките на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с приемателно-предавателен протокол;
4. да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от ......... дни от сключване на настоящия договор и да предостави оригинален екземпляр на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3-дневен срок.
5. при изтичане разрешението за употреба на съответния лекарствен продукт, доставчикът да възстановява в рамките на левовата равностойност, с генеричен лекарствен продукт или посочен от ДА ДРВВЗ лекарствен продукт.
Чл.11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. да получи от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ уговорената цена за извършената доставка при условията и в сроковете от настоящия договор;
2. да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ исканото съдействие във връзка с изпълнение на договора;
3. да получи стойността на внесената гаранция за изпълнение, след точното и цялостно изпълнение на договора и при писмено поискване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ Чл.12. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
1. да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договореното възнаграждение;
2. да приеме стоката по реда на чл. 5 от настоящия договор, ако тя отговаря на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
3. да оказва на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ исканото съдействие при изпълнение на договора;
4. да върне на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ внесената гаранция за изпълнение, при условие, че последният е изпълнил изцяло задълженията си по договора.
Чл.13. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да извърши доставката в срок и без отклонение;
2. да откаже приемането на част от стоката или на цялото количество, както и да откаже да заплати съответното възнаграждение в случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е отклонил от изискванията за доставка, определени в настоящия договор и в документацията за участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка, докато последният не изпълни своите задължения съгласно договора;
3. Да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да сключи и да му представи договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители.
VII. КАЧЕСТВО
Чл. 14. (1) Всички предлагани лекарствени продукти, предмет на поръчката, следва да отговарят на изискванията, установени в нормативните, технически и законови
разпоредби, действащи на територията на Република България към момента на възлагане и изпълнение на обществената поръчка, както и на изискванията, установени в документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка.
(2) Предлаганите от участника лекарствени продукти, предмет на поръчката, трябва да са с остатъчен срок на годност не по - малък от 50 % от обявения от производителя към датата на доставката.
(5) Всички стоки, предмет на обществената поръчка, се предават на Възложителя в подходяща транспортна опаковка, така че да е осигурена защита от външно влияние и повреди по време на транспортирането им до адреса на възложителя.
(6) На макроопаковката и единичната опаковка на доставяните стоки да бъде изписано наименованието на стоката, датата на производство и краен срок на годност, като същите следва да се придружават от листовка на български език.
(7) Доставяните лекарствените продукти следва да бъдат придружавани от сертификат за качество на всяка отделна партида и разрешение за продажба.
VIII. РЕКЛАМАЦИИ
Чл.15. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да предявява рекламации пред ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за количество, опаковка, маркировка, некомплектност на лекарствените продукти (стоките) и/или техническата документация, и за други видими несъответствия (явни недостатъци). Тези рекламации ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да предяви писмено в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на доставяне;
Чл.16. Рекламации за качество на стоките могат да се правят през целия срок на действие на договора, за което ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмено. Рекламациите за качество на лекарствените продукти (стоките), ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да предяви писмено и в рамките на срока им на годност, на основание Аналитичен протокол на Изпълнителна агенция по лекарствата (ИАЛ) към Министерство на здравеопазването.
(2) Разходите за анализ от ИАЛ за негодни партиди стоки, в рамките на срока на годност, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.17. (1) В рекламациите се посочва номерът на договора, точното количество на получените стоки и партидни номера, основанието за рекламация и конкретното искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен в срок от 5 (пет) дни от получаването на рекламациите да отговори писмено на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3) При рекламации ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен в срок от 10 (десет) дни от получаването на рекламацията да замени стоките за своя сметка и риск или да върне съответната част от заплатената цена, ведно с лихвите от деня на получаването.
IX. ОТГОВОРНОСТ
Чл.18. (1) За забава при изпълнение на задълженията си по настоящия договор, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,5 % (нула цяло и пет процента) на ден върху стойността на неизпълнението в договорените срокове, както и обезщетение за претърпените вреди в случаите, когато те надхвърлят договорената неустойка.
(2) При неизпълнение на задълженията си по настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 5 % (пет процента) върху стойността на договора без ДДС, както и обезщетение за претърпените вреди в случаите, когато те надхвърлят договорената неустойка.
Чл.19. Когато при наличие на рекламации ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни задълженията си по раздел VIII от настоящия договор в срок, същият дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 50 % (петдесет процента) от цената на стоките, за които са направени рекламациите, както и връщане на заплатената за тях цена заедно със законната лихва за забава, считано от датата на неизпълнението.
X. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл.20. (1) Настоящият договор се прекратява след изтичане на уговорения срок.
(2) Договорът може да бъде прекратен и преди изтичане на уговорения срок в следните случаи:
1. по взаимно съгласие между страните, изразено писмено;
2. едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в случаите на неизпълнение на договора от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
3. в случаите по чл. 43, ал. 4 от Закона за обществените поръчки;
4. в случай че Xxxxxxxxxxx съвет или упълномощен от него орган вземе решение за предоставяне на лекарствени продукти, предмет на договора, за хуманитарна помощ и/ или преодоляване на последици от възникнали бедствия и/или аварии на територията на страната, договорът се прекратява само в частта на предоставените лекарствени продукти с писмено предизвестие. В този случай Възложителят не дължи неустойка;
5. използва подизпълнител, без да е декларирал това в офертата си;
6. Когато Изпълнителят бъде лишен от право да произвежда/предлага лекарствените продукти, предмет на настоящата обществена поръчка.
XI. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
Чл.21. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира изпълнението на договора с гаранция за добро изпълнение в размер на 2 342,60 лв. (две хиляди триста четиридесет и два лева и 60 ст.), представляваща 5 % (пет на сто) от стойността на договора за всички обособени позиции, без включен ДДС, която се представи при сключване на настоящия договор, като банкова гаранция.
(2) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя банкова гаранция за изпълнение на договора, тя следва да бъде издадена в полза на ДА ДРВВЗ, да бъде неделима, неотменима, безусловна и без протест, и да влиза в сила от датата на издаването й, а срокът на нейната валидност да бъде 30 (тридесет) календарни дни след изтичане на срока на действие на договора.
(3) Внесената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ гаранция за добро изпълнение може да бъде задържана от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при условие, че първият не изпълни частично или изцяло задълженията си по договора за възлагане на обществена поръчка.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за добро изпълнение без да дължи лихви след изтичане срока на действие на договора и след изтичане на най-дългия срок на годност на доставените лекарствени продукти, предмет на обществената поръчка, както и след писмено искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съдържащо номер на банкова сметка, по която да бъде възстановена гаранцията.
(5) Гаранцията за изпълнение не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на договора е възникнал спор между страните относно неизпълнение на задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранцията за изпълнение.
XII. НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА
Чл.22. (1) Страните по настоящия договор не дължат обезщетение за понесените вреди и загуби, ако последните са причинени в резултат на „непредвидени обстоятелства”.
(2) „Непредвидени обстоятелства” по смисъла на този договор са обстоятелства, които са възникнали след сключването на договора и не са резултат от действие или бездействие на страните, които не са могли да бъдат предвидени при полагане на дължимата грижа и правят невъзможно изпълнението при договорените условия.
Чл.23. Ако страната, която е следвало да изпълни свое задължение по договора е била в забава, тя не може да се позовава на „непредвидени обстоятелства”.
Чл.24. (1) Xxxxxxxx, засегната от „непредвидени обстоятелства”, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в двуседмичен срок от настъпването на непредвидените обстоятелства. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.
(2) Докато траят непредвидените обстоятелства, изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения се спира.
XIII. СПОРОВЕ
Чл.25. Възникналите през времетраенето на договора спорове и разногласия между страните се решават чрез преговори между тях.
Чл.26. В случай на непостигане на договореност по предходния член, всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени от или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване, ще бъдат разрешавани според разпоредбите на българското законодателство от компетентния съд.
XIV. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Чл.27. Никоя от страните няма право да прехвърля на трети лица правата и задълженията си по настоящия договор.
Чл.28. Настоящият договор може да бъде изменян или допълван съгласно чл. 43, ал.2 от ЗОП .
Чл.29. За неуредените в настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.
Неразделна част от договора са подадената оферта за участие в процедурата от
„БУЛ БИО – НЦЗПБ“ ЕООД и документацията за участие в процедурата, като приложение към настоящия договор са: Ценовото предложение – Приложение № 5 и Техническото предложение на Изпълнителя – Приложение № 7 (по образец на документацията за участие).
При подписването на договора се представиха следните документи, необходими за неговото сключване съгласно чл. 42, ал. 1, т. 2 и 3 от ЗОП, а именно:
- документи, издадени от съответните компетентни органи, за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 - 4 и на посочените в обявлението обстоятелства по ал. 2, т. 1, 2 и 5 в изискуемата форма;
- оригинал на банкова гаранция за изпълнение на договора.
Настоящият договор се състави и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка страна.