Част Наименование 1 Решение за откриване на процедурата 2 Обявление за обществена поръчка 3 Указания към участниците по провеждането на процедурата 4 Указания за подготовката на оферта 5 Пълно описание на обекта на поръчка 6 Техническа спецификация 7...
ДОКУМЕНТАЦИЯ ЗА УЧАСТИЕ
ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
Наименование на поръчката: | “Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства” |
Идент. № на поръчката: | 80 – 014 |
Част | Наименование |
1 | Решение за откриване на процедурата |
2 | Обявление за обществена поръчка |
Указания към участниците по провеждането на процедурата | |
Указания за подготовката на оферта | |
5 | Пълно описание на обекта на поръчка |
6 | Техническа спецификация |
7 | Проект на договор за изпълнение на поръчката |
8 | Методика за определяне на комплексна оценка на оферта |
M1 | Оферта |
M2 | Техническо предложение |
M3 | Предлагана цена |
M4 | Банкова гаранция за участие в процедура |
M5 | Декларация за съгласие за участие като подизпълнител |
М6 | Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1 от ЗОП |
М7 | Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.5 от ЗОП |
М8 | График за изпълнение на поръчката |
М9 | Банкова гаранция за изпълнение на поръчка |
ОП/ОК-УД3
1000 София, ул. Леге 4 факс: 986 1076
факс: 940 7078 e-mail: xxx@xxx.xx , x-xxx@xxx.xx
e-mail: xx@xxxxxxxxxx.xx xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx
интернет адрес: xxxx://xxx.xxx.xx
РЕШЕНИЕ
интернет адрес:
Номер: БТГ-РД-07-17 от 07/03/2008 дд/мм/гггг |
А) за откриване на процедура за възлагане на обществена поръчка Б) за удължаване срока за представяне на оферти
В) за прекратяване на процедура за възлагане на обществена поръчка
ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ
Деловодна информация Партида на възложителя: 01351 Поделение: Булгартрансгаз ЕАД Изходящ номер: БТГ-РД-07-17 от дата 07/03/2008 Коментар на възложителя: |
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
по чл. 7, т. 1-4 от ЗОП (класически)
места за отдих и култура
УНП: 5ea8c595-07d9-4942-ad08-7a3415736476
1
по чл. 7, т. 5 или 6 от ЗОП (секторен)
I.1) Наименование и адрес | ||
Официално наименование: "БУЛГАРТРАНСГАЗ" ЕАД | ||
Адрес: ж.к. Люлин-2, бул. Xxxxx Xxxxxxxxxx 66 | ||
Град: София | Пощенски код: 1336 | Държава: България |
За контакти: Xxxxxxxxx Xxxxxxx | Телефон: 00000 0000000 | |
Лице/а за контакт: Xxxxxxxxx Xxxxxxx | ||
Електронна поща: | Факс: 03592 9250063 | |
Интернет адрес/и (когато е приложимо) Адрес на възложителя: xxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/ Адрес на профила на купувача: | ||
I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и: (попълва се от възложители по чл.7, т.1-4 от ЗОП) Министерство или друг държавен орган, Обществени услуги включително техни регионални или Отбрана местни подразделения Обществен ред и сигурност Национална агенция/служба Околна среда Регионален или местен орган Икономическа и финансова дейност Регионална или местна агенция/служба Здравеопазване Публичноправна организация Настаняване/жилищно строителство и |
Европейска институция/агенция или места за отдих и култура международна организация Социална закрила Друго (моля, уточнете): Отдих, култура и религия Образование Друго (моля, уточнете): |
I.3) Основна дейност/и на възложителя, свързана/и с: (попълва се от възложител по чл. 7, т.5 или 6 от ЗОП) Производство, пренос и разпределение на Пощенски услуги природен газ и топлинна енергия Електрическа енергия Железопътни услуги Търсене, проучване или добив на Градски железопътни, трамвайни, природен газ или нефт тролейбусни или автобусни услуги Търсене, проучване или добив на Пристанищни дейности въглища или други твърди горива Вода Летищни дейности |
А) ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
II: ОТКРИВАНЕ
ОТКРИВАМ
процедура за възлагане на обществена поръчка / конкурс за проект
ІІ.1) по реда на ЗОП по реда на НВМОП |
II.2) Вид на процедурата
Попълва се от възложител по чл.7, т.1-4 от ЗОП Открита процедура Открит конкурс Ограничена процедура Публичен търг Състезателен диалог Договаряне с покана Договаряне с обявление Конкурс за проект по НВМОП Договаряне без обявление Конкурс за проект - открит Конкурс за проект - ограничен |
Попълва се от възложител по чл.7, т.5 или 6 от ЗОП Открита процедура Открит конкурс Ограничена процедура чрез: Публичен търг - обявление за ОП по чл.25 ал.2 Договаряне с покана - предварително обявление-покана по Конкурс за проект по НВМОП чл.109 ал.1 - обявление за система за предв. подбор по чл.105 ал.8 Договаряне с обявление чрез: - обявление за ОП по чл.25 ал.2 - предварително обявление-покана по чл.109 ал.1 - обявление за система за предв. подбор по чл.105 ал.8 Договаряне без обявление Конкурс за проект - открит Конкурс за проект - ограничен |
III: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ
Попълва се от възложител по чл.7, т.1-4 от ЗОП Чл. 16, ал. 8 от ЗОП Чл. 3, ал. 2 от НВМОП Чл. 83а, ал. 1 от ЗОП Чл. 44 от НВМОП Чл. 84 от ЗОП Чл. 53, ал. 1, т. от НВМОП Чл. 90, ал.1, т. от ЗОП Чл. 3, ал. 3 от НВМОП Чл. 94, ал. 2 от ЗОП |
Попълва се от възложител по чл.7, т.5 или 6 от ЗОП Чл. 103, ал. 1 от ЗОП Чл. 3, ал. 2 от НВМОП Чл. 103, ал. 2, т. от ЗОП Чл. 44 от НВМОП Чл. 94, ал. 2 от ЗОП Чл. 53, ал. 1, т. от НВМОП Чл. 3, ал. 3 от НВМОП |
точка: |
IV: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА
Строителство Доставки Услуги |
ІV.1) Описание на предмета на поръчката / на потребностите при състезателен диалог / на конкурса за проект Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства за нуждите на "Булгартрансгаз" ЕАД. Техниката трябва да бъде произведена и окомплектована от един производител, както и да бъде нова и неупотребявана. Подробна информация е предоставена в документацията за участие. (Когато основният предмет на поръчката/конкурса съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани в това поле) |
V: МОТИВИ
Мотиви за избора на процедура (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) |
V.1) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без обявление по реда на ЗОП или договаряне с покана по реда на НВМОП |
VI: ОДОБРЯВАМ
обявлението и документацията за участие обявлението и описателния документ поканата за обществена поръчка поканата за обществена поръчка и документацията обявлението и конкурсната програма |
VII: ОБЖАЛВАНЕ
VII.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване |
Официално наименование: |
Комисията за защита на конкуренцията | ||
Адрес: бул. Витоша, N 18 | ||
Град: София | Пощенски код: 1000 | Държава: България |
Телефон: 00 0000000 | ||
Електронна поща: | Факс: 02 9807315 | |
Интернет адрес (URL): | ||
VII.2) Срок за подаване на жалби: съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП |
VIII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо)
Дата: 07/03/2008 дд/мм/гггг |
Трите имена: /подпис и печат/ XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX |
Длъжност: ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР |
IX: ДАТА на изпращане на настоящото решение Възложител:
1000 София, ул. Леге 4 факс: 986 1076
факс: 940 7078 e-mail: xxx@xxx.xx , x-xxx@xxx.xx
e-mail: xx@xxxxxxxxxx.xx xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx
интернет адрес: xxxx://xxx.xxx.xx
интернет адрес:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛ ПО ЧЛ.7, Т.5 ИЛИ 6 от ЗОП
ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ
Деловодна информация Партида на възложителя: 01351 Поделение: Булгартрансгаз ЕАД Изходящ номер: БТГ-04-19-478 от дата 07/03/2008 Коментар на възложителя: |
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
I.1) Наименование, адреси и лица за контакт: | ||
Официално наименование: "БУЛГАРТРАНСГАЗ" ЕАД | ||
Адрес: бул. Xxxxx Xxxxxxxxxx № 66 | ||
Град: София | Пощенски код: 1336 | Държава: България |
За контакти: Xxxxxxxxx Xxxxxxx | Телефон: 00000 0000000 | |
Лице/а за контакт: Xxxxxxxxx Xxxxxxx | ||
Електронна поща: | Факс: 03592 9250063 | |
Интернет адрес/и (когато е приложимо) Адрес на възложителя (URL): xxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xx/ Адрес на профила на купувача (URL): "Булгартрансгаз" ЕАД | ||
Допълнителна информация може да бъде получена на: Съгласно 1.1) Друго: моля, попълнете Приложение X.X | ||
Документация (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за динамична система за доставки) може да бъде получена на: Съгласно 1.1) Друго: моля, попълнете Приложение А.II | ||
Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Съгласно 1.1) Друго: моля, попълнете Приложение А.III | ||
I.2) Основна/и дейност/и на възложителя, свързана/и с: Производство, пренос и разпределение на Пощенски услуги природен газ и топлинна енергия Електрическа енергия Железопътни услуги Търсене, проучване или добив на Градски железопътни, трамвайни, природен газ или нефт тролейбусни или автобусни услуги |
Търсене, проучване или добив на Пристанищни дейности въглища или други твърди горива Вода Летищни дейности |
РАЗДЕЛ ІI: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
ІІ.1) Описание
ІІ.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя: Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства. | ||
ІІ.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата (Изберете само една категория — строителство, доставки или услуги, която съответства на конкретния предмет на вашата поръчка или покупка/и) | ||
(а) Строителство | (б) Доставки | (в) Услуги |
Изграждане Проектиране и изпълнение Изпълнение с каквито и да е средства на строителство, съответстващо на изискванията, определени от възложителите | Покупка Лизинг Наем Покупка на изплащане Комбинация от изброените | Категория услуга No (Относно категориите услуги 1-27, моля вижте Приложения 2 и 3 от ЗОП) |
Място на изпълнение на | Място на изпълнение на | Място на изпълнение на |
строителството | доставката | услугата |
Централно управление на "Булгартрансгаз" ЕАД. | ||
код NUTS: | код NUTS: BG211 | код NUTS: |
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за Възлагане на обществена поръчка Сключване на рамково споразумение | Създаване на динамична система за доставки (ДСД) | |
ІІ.1.4) Информация относно рамково споразумение (когато е приложимо) Рамково споразумение с няколко Рамково споразумение с един изпълнители изпълнител Брой: или (когато е приложимо) максимален брой на участниците в предвиденото рамково споразумение Срок на рамковото споразумение: Срок в години: или в месеци Прогнозна стойност на поръчките за целия срок на рамковото споразумение (когато е приложимо): Прогнозна стойност без ДДС (в цифри): Валута: или от: до Валута: Честота на поръчките, които ще бъдат възложени (ако е известно): | ||
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката: Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства за нуждите на "Булгартрансгаз" ЕАД. Техниката трябва да бъде произведена и окомплектована от един производител, както и да |
бъде нова и неупотребявана. Подробна информация е предоставена в документацията за участие. | |
ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV) Осн. код Доп. код (когато е приложимо) Осн. предмет 30231000 | |
ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки Да (GPA) на Световната търговска организация | Не |
ІІ.1.8) Обособени позиции (за информация относно обособените Да | Не |
позиции използвайте Приложение Б толкова пъти, колкото е броят на | |
обособените позиции) | |
Ако да, оферти трябва да бъдат подадени (отбележете само едно): | |
само за една обособена за една или повече за всички обособени | |
позиция обособени позиции позиции | |
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Да | Не |
ІІ.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем (включително всички обособени позиции и опции, когато е приложимо) 91 броя 17" LCD дисплеи, 31 броя 19" LCD дисплеи, 51 броя черно бели лазерни принтери, 12 броя цветни лазерни принтери, 4 броя мастилено струйни принтери, 32 броя А4 формат скенери, 8 броя А3 формат скенери, 116 броя персонални компютри, 37 броя преносими компютри и 30 броя непрекъсваеми токозахранващи устройства. Прогнозна стойност, без ДДС (когато е приложимо) (в цифри): Валута: или от: до Валута: |
ІІ.2.2) Опции (когато е приложимо) Да Не Ако да, описание на тези опции: Опции се предвижда да се използват: след: месеца или: дни от сключване на договора (ако е известно) Брой на възможните повторения (ако има такива): или: между и В случай на повторение прогнозен график (ако е известно): след: месеца или : дни от сключване на договора |
ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Срок на изпълнение в месеци: или дни 60 (от сключване на договора) или начална дата крайна дата на изпълнението |
РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: 1. Гаранция за участие: Кандидатите представят в заявлението си гаранция за участие под формата на банкова гаранция или депозит на парична сума в размер на 7 000 лева или тяхната равностойност в евро. Условията и изискванията по гаранцията са подробно описани в документацията за участие. |
2. Гаранция за изпълнение - участникът, определен за изпълнител, следва при подписване на договора за поръчката да представи документ за внесена гаранция за изпълнение на задълженията си по него, под формата на: - депозит на парична сума или банкова гаранция в размер на 5 % от стойността на поръчката. Условията във връзка с откриването и освобождаването на гаранцията са определени в проекта на договор от документацията за участие в процедурата. |
ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат: Финансирането е от "Булгартрансгаз" ЕАД и ще се извърши със собствени средства. Начинът на плащане е съобразно условията от проекта на договора от документацията за участие. |
ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица (когато е приложимо): Няма |
ІІІ.1.4) Други особени условия (когато е приложимо) Да Не Ако да, опишете ги: Кандидатите и изпълнителят на обществената поръчка трябва да отговарят на следните минимални изисквания за технически възможности: 1. Да предлага оборудване, производителя на което да присъства сред първите пет за 2007г. в класацията на специализирана международна организация (Garther Group или друга аналогична) за пазара за персонални компютри; 2. Да притежава или да има сключен договор със сервиз, оторизиран от производителя на предлаганото оборудване за обезпечаване на гаранционната му поддръжка; 3. Да бъде оторизиран от производителя на предлаганата техника да продава оборудването, предмет на настоящата поръчка на територията на Република България (за всяка позиция от Техническата спецификация); 4. Кандидатът да притежава документирана система за осигуряване на качеството или сертификат за съответствие на система за управление на качеството по ISO 9001: 2000, издаден от Акредитиран орган по сертификация. |
ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри: Изискуеми документи и информация: Документ за регистрация на кандидата и удостоверение за актуална съдебна регистрация. Декларация за обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП. |
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Изискуеми документи и информация (когато е приложимо): Документите, посочени в чл. 50, ал. 1, т. 2 и т. 3 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), а именно: - годишен финансов отчет или някоя от съставните му части за последния приключен период; - информация за общия оборот и за оборота на стоките, които са обект на поръчката за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността |
си. |
ІІІ.2.3) Технически възможности Изискуеми документи и информация (когато е приложимо): Следва да се представят документите, посочени в чл. 51, ал. 1, т. 1, т. 4, т. 5, т. 6, т. 9, а именно: 1. списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение; 2. списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството; 3. описание на стоките, които ще се доставят; 4. сертификати, издадени от акредитирани институции или агенции за управление на качеството, удостоверяващи съответствието на стоките със съответните спецификации или стандарти, в това число и сертификат от производителя на предлаганото оборудване за правото на продажба и/или сервиз; 5. декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидатът за изпълнение на обществената поръчка. |
ІІІ.2.4) Запазени поръчки (когато е приложимо) Да Не Поръчката е ограничена до кандидати - специализирани предприятия или кооперации на лица с увреждания Изпълнението на поръчката е ограничено до програми за защита на заетостта на лица с увреждания |
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия Ако да, посочете съответните нормативни разпоредби: | Да | Не |
ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата | Да | Не |
РАЗДЕЛ IV: ПРОЦЕДУРА
ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура |
Открита |
Ограничена |
Договаряне Има вече избрани кандидати: Да Не Ако да, посочете имената и адресите на вече избраните кандидати в раздел VI.3) Допълнителна информация |
ІV.2) Критерий за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерий за оценка на офертите (моля, отбележете приложимото) |
най-ниска цена или икономически най-изгодна оферта при посочените по-долу показатели (показателите се посочват с тяхната относителна тежест или в низходящ ред на значимост, когато оценяването на относителната тежест не е възможно поради очевидни причини) показатели, посочени в документацията, спецификациите, в поканата за представяне на оферти или за участие в договаряне |
Показатели Тежест |
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Да Не Ако да, допълнителна информация за електронния търг (когато е приложимо) |
ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, даден от възложител приложимо) 80-014 | я | (когато е |
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Ако да, посочете къде: Предварително обявление за ОП Обявление на профила Номер на обявлението в ДВ: 1 от 24/04/2007 дд/мм/гггг Други предишни публикации (когато е приложимо) | на | Да Не купувача |
ІV.3.3) Условия за получаване на документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на динамична система за доставки) Срок за получаване на документация за участие Дата: 02/04/2008 дд/мм/гггг Час: 16:30 Платими документи Да Не Ако да, цена без ДДС (в цифри): 50 Валута: BGN Условия и начин за плащане: По сметка на "Булгартрансгаз" ЕАД се заплащат 60 лева (цената с ДДС). Стойността на документацията може да се заплати и в Евро съгласно фиксинга на БНБ. Банкови реквизити: УниКредит Булбанк АД – централа: IBAN сметка в лева: BG52UNCR76301078435701, IBAN в евро: BG88UNCR76301476061042, BIC: UNCRBGSF | ||
ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие Дата: 02/04/2008 дд/мм/гггг | Час: 16:30 | |
ІV.3.5) Език/ци, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие ES DA ET EN IT LT MT PL SK FI CS DE EL FR LV HU NL PT SL SV Друг: Български | ||
ІV.3.6) Срок на валидност на офертите (открита процедура) До: или в месеци: или дни: 90 (от крайния срок за получаване на оферти) | ||
ІV.3.7) Условия при отваряне на офертите Дата: 04/04/2008 дд/мм/гггг Час: 13:30 Място (когато е приложимо): София, офис сграда на хотел "АНЕЛ" - бул. "Тодор Александров" 14 Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите (когато Да Не е приложимо) Представители на фирмите, подали документация за участие. |
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е приложимо) Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления: | Да | Не |
VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕС Ако да, посочете проекта/програмата: | Да | Не |
VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо) информация/Обществени поръчки". |
VІ.4) Процедури по обжалване
VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване | ||
Официално наименование: Комисията за защита на конкуренцията | ||
Адрес: бул. Витоша, N 18 | ||
Град: София | Пощенски код: 1000 | Държава: България |
Телефон: 02 9884070 | ||
Електронна поща: | Факс: 02 9807315 | |
Интернет адрес (URL): | ||
Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо) | ||
Официално наименование: | ||
Адрес: | ||
Град: | Пощенски код: | Държава: |
Телефон: | ||
Електронна поща: | Факс: | |
Интернет адрес (URL): | ||
VІ.4.2) Подаване на жалби (моля, попълнете раздел VІ.4.2 или при необходимост |
раздел VІ.4.3) Уточнете информацията относно крайния срок (крайните срокове) за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП | ||
VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби | ||
Официално наименование: | ||
Адрес: | ||
Град: | Пощенски код: | Държава: |
Телефон: | ||
Електронна поща: | Факс: | |
Интернет адрес (URL): | ||
VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление Дата: 07/03/2008 дд/мм/гггг |
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ДОПЪЛНИТЕЛНИ АДРЕСИ И ЛИЦА ЗА КОНТАКТ
І) Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация | ||
Официално наименование: | ||
Адрес: | ||
Град: | Пощенски код: | Държава: |
За контакти: | Телефон: | |
Лице/а за контакт: | ||
Електронна поща: | Факс: | |
Интернет адрес (URL): | ||
ІІ) Адреси и лица за контакт, от които може да се получат документация за участие (спецификации и допълнителни документи) (включително документи за динамична система за доставки) | ||
Официално наименование: "Булгартрансгаз" ЕАД | ||
Адрес: бул. "Панчо Владигеров" № 66, ж.к. "Люлин-2" | ||
Град: София | Пощенски код: 1336 | Държава: България |
За контакти: Анастасия Александрова | Телефон: 03592 9396254 | |
Лице/а за контакт: Анастасия Александрова | ||
Електронна поща: | Факс: 03592 9250063 |
Интернет адрес (URL): | ||
ІІІ) Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие | ||
Официално наименование: "Булгартрансгаз" ЕАД | ||
Адрес: бул. "Панчо Владигеров" № 66, ж.к. "Люлин-2" | ||
Град: София | Пощенски код: 1336 | Държава: България |
За контакти: Анастасия Александрова | Телефон: 03592 9396254 | |
Лице/а за контакт: Анастасия Александрова | ||
Електронна поща: | Факс: 03592 9250063 | |
Интернет адрес (URL): |
ПЪЛНО ОПИСАНИЕ НА ОБЕКТА НА ПОРЪЧКАТА
Наименование на поръчката: Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства.
Идентификационен номер на поръчката: 80-014
Настоящият документ съдържа пълно описание на обекта на поръчката, техническите спецификации, условията и изискванията към изпълнението на поръчката.
1. Цели на поръчката:
Обезпечаване необходимостта от компютърна техника за нуждите на
„Булгартрансгаз” ЕАД:
Оборудване на работни места в дружеството с компютърна техника, прилежащият й софтуер и периферни устройства;
Оптимизиране и по-ефективно функциониране на съществуващата ИТ инфраструктура.
2. Изисквания за изпълнение и качество на продуктите:
За всяка позиция от техническата спецификация, предлаганата техника трябва да бъде изцяло произведена и окомплектована (всички модули и детайли) от един производител. Този производител трябва да присъства сред първите пет за 2007г. в класацията на специализирана международна организация (Gartner Group или друга аналогична) за пазара за персонални компютри;
Предлаганата техника трябва да е нова и неупотребявана, да отговаря на изискванията, посочени в техническата спецификация и да е произведена от фирми, които имат сертифицирана система за управление на качеството, съгласно изискванията на стандарт ISO 9001: 2000.
Предвид това, че в Дружеството е внедрена и функционира директорийна структура – MS Active Directory, базирана на сървърни операционни системи Windows Server 2000 и Windows Server 2003, и с цел максимална интеграция на оборудването, предмет на настоящата поръчка, с наличните сървърни платформи, Възложителят изисква:
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация да е тестванa и сертифициранa по програмата на Microsoft Co. “Designed for Windows” logo program” за “Microsoft Windows XP”, съгласно изискванията на Windows Hardware Quality Labs (WHQL) за Hardware Compatibility Tests с MS Windows XP.
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация трябва да присъства в Windows XP Hardware Compatibility List, публикуван на https://winqual.microsoft.com/HCL/.
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация да бъде
маркирана като „Designed for Windows XP”.
Съответствието на предлаганото оборудване с горните изисквания, се удостоверява от участниците със съответни документи.
Предлаганата техника трябва да се съпровожда от CD/DVD носители със софтуер и документация, необходими за възстановяване на операционната система, както и драйвери за оборудването по всички позиции от Техническата спецификация.
За всяка точка от техническото предложение участниците в процедурата да приложат Техническа Спецификация от Производителя за конкретния (предлагания) модел оборудване.
3. Изисквания към участниците в процедурата:
Участниците в процедурата трябва да имат възможност да обезпечат гаранционната поддръжка на техниката в Централно Управление на “Булгартрансгаз” ЕАД в гр. София, ж.к. “Люлин” 2, бул. “Панчо Владигеров” № 66, както и в съответните райони на дружеството в страната:
“Булгартрансгаз” ЕАД - БТРВ и Ремонтна база Ботевград гр. Ботевград
“Булгартрансгаз” ЕАД – район Вълчи дол гр. Вълчи дол, обл. Варна
землище на с. Йовково, община Генерал-Тошево, област Добрич
КС „Провадия” землище на с. Кривня, община Провадия, област Варна
КС „Кардам” землище на с. Йовково, община Генерал-Тошево, област Добрич
“Булгартрансгаз” ЕАД – район Стара Загора с. Загоре, общ. Стара Загора
КС ”Лозенец” землище на с. Лозенец, община Стралджа, област Ямбол
КС „Странджа” землище на с. Горска поляна, община Болярово, област Ямбол
“Булгартрансгаз” ЕАД – район Ботевград гр. Ботевград
КС „Полски Сеновец” “Булгартрансгаз” ЕАД – район Чирен
ПГХ “Чирен”, с. Чирен, община Враца, област Враца
“Булгартрансгаз” ЕАД – район Ихтиман
с. Стамболово землище на с. Стамболово, община Ихтиман, област София област
КС „Петрич” землище на с. Рупите, община Петрич, област Благоевград
Участниците в процедурата трябва да притежават или да имат сключен договор със сервиз, оторизиран от производителя на предлаганото оборудване за обезпечаване гаранционната поддръжка на техниката - удостоверява се чрез документ, от производителя, даващ разрешение за извършване на сервизна поддръжка на оборудване, произведено от него.
Участниците в процедурата трябва да са оторизирани от производителя на предлаганата техника, да я продават на територията на Република България - удостоверява се чрез документ от производителя, даващ разрешение за продажба на оборудването, предмет на настоящата поръчка.
Участниците трябва да притежават внедрена сертифицирана система за управление на качеството, съгласно изискванията на стандарт ISO 9001:2000.
4. Изисквания към Изпълнителя, който ще изпълнява поръчката:
Софтуерните продукти, специфицирани към компютърната техника (операционна система, офис приложения, антивирусен софтуер, софтуер за проверка на правописа на български език) трябва да бъдат инсталирани, активирани и регистрирани от специалистите на Изпълнителя, преди доставката на компютърната техника.
Инсталацията на програмните продукти, трябва да бъде извършена при пълно спазване условията и изискванията на лицензионните политики и авторски права на техните производители.
5. Изисквания относно документите, които следва да се представят, при изпълнение на договора:
Изпълнителят трябва да предостави на Възложителя:
- Пълен комплект от експлоатационната документация на доставената техника;
- Гаранционни карти на доставената техника;
- Лицензии за ползване на доставения софтуер;
- Списък със серийните номера на доставеното оборудване в електронен вид.
Сертификатите, които удостоверяват съответствието на участника и производителите на предлаганата техника със стандартите за системи за управление на качеството, следва да са издадени от независими лица по чл. 53, ал. 3 от ЗОП.
6. Нормативи, стандарти и други разпоредби, на които следва да отговарят предложените продукти:
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация трябва да е тестванa и сертифициранa по програмата на Microsoft Co. “Designed for Windows” logo program” за “Microsoft Windows XP”, съгласно изискванията на Windows Hardware
Quality Labs (WHQL) за Hardware Compatibility Tests с MS Windows XP.
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация трябва да присъства в Windows XP Hardware Compatibility List, публикуван на https://winqual.microsoft.com/HCL/.
Компютърната техника по позиции 8 и 9 от Техническата спецификация да бъде маркирана като „Designed for Windows XP”.
7. Изисквания относно правото на собственост и правата за ползване на интелектуална собственост:
Изпълнителят предоставя правото на ползване на доставените софтуерни продукти.
Изпълнителят трябва да представи на Възложителя лицензиите за ползване на доставените софтуерни продукти, предмет на настоящата поръчка, при условията посочени в договора.
8. Изисквания за поддръжка през гаранционния срок:
Гаранционен срок на предлаганото оборудване да е минимум 3 години;
Гаранционната поддръжка на доставената компютърна техника и периферни устройства се осигурява от изпълнителя, като изискванията относно тази поддръжка през гаранционния срок са следните:
- сервизната поддръжка трябва да бъде на място, с включени разходи за труд и резервни части;
- срокът за реакция на място на сервизните специалисти да бъде до 1 работен
ден;
- срокът за отстраняване на повредата да бъде до 2 работни дни;
- при необходимост от по-продължителен ремонт, изпълнителят трябва
временно да замени ремонтиращото се устройство със свое от същия фунционален тип, което да се използва през времето до завършване на ремонта; (За оборудването по позиции № 8 и 9 от техническата спецификация – с инсталирана операционна система, офис пакет, антивирусен софтуер и софтуер за проверка на правописа на български език);
9. Изисквания за обучение на работници и служители на Възложителя, свързано с ползването на доставените продукти:
Не се изисква такова.
Приложения:
Приложение № 1 - Техническа спецификация на компютърна техника, софтуер и периферни устройства, предмет на поръчката.
към Пълното описание на обекта на поръчката
ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ
Наименование на поръчката: | Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства |
Идент. номер на поръчката: | 80-014 |
Описание на продуктите | Количество | Задължителни дейности, изисквани към Кандидата |
1. LCD Дисплеи | 91 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Viewable image size | 17" flat panel | |
Type | Active matrix, thin film transistor (TFT) | |
Native Resolution | 1280 x 1024 @ 60 Hz | |
Pixel pitch | 0.264 mm | |
Contrast Ratio | min 800:1 | |
Brightness/Luminance | min 300 cd/m2 (nits) | |
Response Rate | max 8 ms | |
Interface Types | DVI-D,DB15 (VGA) | |
Cable | DVI-D, 2 m | |
Stereo Speakers | Built-in или допълнителен speaker bar |
2. LCD Дисплеи | 31 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Viewable image size | 19" flat panel | |
Type | Active matrix, thin film transistor (TFT) | |
Native Resolution | 1280x1024 @ 75 Hz | |
Pixel pitch | 0.294 mm | |
Contrast Ratio | min 1000:1 | |
Brightness/Luminance | min 300 cd/m2 (nits) | |
Response Rate | max 8 ms | |
Interface Types | 2xDVI-I | |
Cable | DVI-D, 2 m | |
Stereo Speakers | Built-in или допълнителен speaker bar |
3. Принтери, Лазерни | 51 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Format | A4 | |
Resolution | min1200x1200 dpi | |
Duplexing | Automatic | |
Speed | min 25 ppm | |
Duty cycle | Up to 15000 pages per month | |
RAM | min 32 MB | |
Connectivity | Hi-Speed USB 2.0 port, Fast Ethernet embedded print server | |
Network | Ready, TCP/IP, Ethernet 10/100 base TX | |
Print languages | PS emulation, PCL6, PCL5e | |
Trays | 2 | |
Warm-up | max 10 sec | |
Configuration Software | Yes, all Windows, Linux |
4. Принтери, Лазерни, Цветни | 12 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Format | А4 | |
Print Quality | min 1200x1200 dpi black and 600x600 dpi color | |
Speed, normal mode | min 12 ppm - black,10 ppm - color | |
Duplexing | Automatic | |
Memory | min 64 MB RAM | |
Color | Yes | |
Connectivity | Hi-Speed USB 2.0 port, Fast Ethernet embedded print server | |
Media Sizes | Letter, Legal, Statement, Executive, Envelopes и др. | |
Print languages | PS emulation, PCL6 | |
Trays | min 250-sheet multipurpose, priority feed slot | |
Configuration Software | Yes, all Windows |
5. Принтери, Мастилено-струйни, Настолни | 4 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Format | A3 | |
Print Quality | min 1200x1200-rendered dpi black, 4800x1200-optimized dpi and 1200-input dpi color | |
Color | Yes | |
Speed, normal mode | min 8 ppm – black, 6 ppm - color | |
RAM | min 32 MB | |
Connectivity | Hi-Speed USB - compatible with USB 2.0 specification | |
Media size, standard | A3, A4, Letter, Legal, Envelopes и др. | |
Media size, custom | 76 x 127 to 330 x 1270 mm | |
Print cartridges | min 1 black, 1 tri-color | |
Configuration Software | Yes, all Windows, Linux |
6. Скенери | 32 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Document size | A4 | |
Scan Resolution, optical | min 4800x9600 dpi | |
Scanner Type | Flatbed | |
Color, Bit depth | 96-bit | |
Levels of grayscale | 256 | |
Interface | Hi-Speed USB - compatible with USB 2.0 specification | |
Media Drivers | Paper, slides, negatives For Win 98, 2000, XP Pro | |
Configuration Software | Yes, all Windows; Panel button – scan to PDF |
7. Скенери | 8 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Document size | A3 | |
Scanner Type | Single Pass Color Flatbed | |
Optical Resolution | 300 dpi (H), 600 dpi (V) | |
Interpolated Resolution | min 9600 dpi x 9600 dpi | |
Color Mode | 48-bit/Pixel (Internal), 24-bit (external) | |
Grayscale Mode | 16-bit (Internal), 8-bit (external) | |
Binary Model | 1-bit, line art | |
Brightness/Contrast | 255 Steps | |
Interface | USB | |
Drivers | For Win 98, 2000, XP Pro | |
Configuration Software | Yes, all Windows |
8. Персонални Компютри | 116 броя | Доставка, инсталация на софтуерните продукти |
Технически Характеристики | ||
Form factor | Minitower | |
CPU | Intel Core 2 Duo Processor E6400/2.13 GHz или еквивалентно | |
Chipset | Intel 975X Express или еквивалентно | |
Cache | min 2 MB L2 | |
FSB | min 1066 MHz | |
RAM | min 2x512 MB, DDR2-SDRAM 667 MHz | |
HDD | min 160GB (7,200 rpm) SATA 3.0Gb/s with Native Command Queuing | |
DVD+/-RW | min 16x | |
Expansion slots | min 1 PCI Express x16 graphics, 1 PCI Express x16 or x8 slot, 1 PCI Express x1 slot and 3 PCI slots | |
Storage bays | 3 external 5.25 inch bays, 1 external 3.5 inch bay, 2 internal 3.5 inch bays or 2 external 5.25 inch bays, 2 external 3.5 inch bay, 2 internal 3.5 inch bays | |
Integrated Networking | Integrated Broadcom Gigabit Ethernet controller | |
Ports | Front: Headphone, microphone, and min 2 USB 2.0 | |
Rear: min 5 USB 2.0, 1 standard serial port, 1 parallel port, PS/2 keyboard and mouse, 1 RJ-45, 1 audio in, 1 audio out | ||
Internal: 1 USB 2.0 | ||
Video card | min 128 MB DDR, dual analog/digital (DVI) displays, PCI Express x16 graphic card | |
Audio | Integrated High Definition Audio | |
Mouse | Optical Scroll Mouse | |
Keyboard | Standard Keyboard, БДС | |
OS | MS Windows XP Pro, EN Edition, ОЕМ лиценз | |
Office Pack | MS Office Small Business 2007, EN Edition + Софтуер за проверка на правописа на български език – Кирила Корект 2007 | |
Security | McAfee, Virus Scan Enterprise 8.5.0i |
9. Преносими Компютри | 37 броя | Доставка |
Технически Характеристики: | ||
Display | 14.1-inch | |
CPU, Cache | Intel Core 2 Duo Processor T7300 (2.0-GHz, 800-MHz FSB), 4-MB L2 или еквивалентно | |
RAM | min 1024MB DDRII, 667MHz | |
HDD | min 120 GB, 5400rpm | |
Ports/Slots | min 1 VGA, 1 RJ-45, 1 RJ-11, 1 S-Video TV Out, 3 USB 2.0, audio in/out, 1 Power Connector, 1 Docking Connector | |
Optical drive | DVD+/ - RW | |
Video Card, VRAM | Dedicated video memory min 64MB | |
Modem | Integrated 56 kbps V. 92 | |
LAN Card | LAN Integrated Ethernet 10/100/1000 Base-T | |
Battery | Li-Ion (6-cell) battery | |
Mouse Keyboard | Optical Scrolling Mouse and dual pointing device БДС | |
Carrying case | Leather case | |
OS | MS Windows XP Pro, EN Edition, ОЕМ лиценз | |
Office Pack | MS Office Small Business 2007, EN Edition + Софтуер за проверка на правописа на български език - Кирила Корект 2007 | |
Security | McAfee, Virus Scan Enterprise 8.5.0i | |
Basic Docking Station | 1 брой |
10. Непрекъсваеми токозахранващи устройства (UPS) | 30 броя | Доставка |
Технически Характеристики | ||
Type | On-Line Double Conversion | |
Capacity | 1000 VA / 700 W | |
Output connection | min 4x IEC320/10A | |
Output voltage regulation | +/-2% online; +/-3% on battery mode | |
Typical runtime - Full load | min 8 min | |
Typical runtime - Half load | min 21 min | |
Software | Management software |
Забележка при оформяне Техническото предложение:
За всяка позиция от техническото предложение, Участниците в процедурата да приложат Техническа Спецификация от Производителя за конкретния /предлагания/ модел оборудване.
№ .................
Днес 2008 г. в гр. София между:
“БУЛГАРТРАНСГАЗ” ЕАД със седалище и адрес на управление гр. София, ж.к. “Люлин” 2, бул. “Панчо Владигеров” № 66, регистрирано по ф.д. № 16439/2006 г. по описа на СГС, с единен идентификационен номер № 175203478 представлявано от Александър Петров - Председател на Съвета директорите и Ангел Семерджиев - Изпълнителен директор, наричано по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна,
и
и
.............................................., гр. София, адрес:......................., регистрирана по ф.д.
....................................г. по описа на СГС, ФО, единен идентификационен номер №
...................., представлявано от .................................. - управител, наричано по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
на основание чл. 41 и следващите от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и във връзка с Решение №....................... за класиране от проведената процедура на договаряне с обявление с обект: “Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства”,
се сключи настоящият Договор за следното:
І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА.
1.1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства, наричани за краткост в Договора “оборудване”, конкретизирано по вид (търговска номенклатура), технически данни, количество, качество и единични цени, съгласно следните приложения, представляващи неразделна част от договора:
Приложение № 1 - Пълно описание на обекта на поръчката и техническа спецификация;
Приложение № 2 - Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 3 - Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
II. КАЧЕСТВО.
2. Качеството на оборудването да съответства на техническите изисквания по Приложения № 1, 2, което следва да бъде потвърдено със сертификат за качество.
III. ЦЕНА.
3.1. Цената на договора за изпълнение на пълния обем на поръчката е в размер на
............................ (. ) лева без ДДС и включва:
3.1.1. стойността на оборудването, включително транспортните
разходи, всички дължими във връзка с вноса мита, данъци и такси, ако оборудването или отделни негови части или възли са от внос, както и всички дължими застраховки;
3.1.2. .................................. стойността на правото на ползване на използваните и предоставените на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ готови (стандартни) софтуерни продукти при изпълнение на поръчката;
Цената по т. 3.1. е определена при условия на доставка DDP по Инкотермс 2000, с място на доставка Централно Управление на “Булгартрансгаз” ЕАД.
3.2. Цената е окончателна и валидна до пълното изпълнение на настоящия договор.
IV. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ.
4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по т. 3.1. както следва:
4.1. 100% след доставка на оборудването в срок до 10 (десет) работни дни и представяне на следните документи:
4.1.1. Сертификат за произход;
4.1.2. Сертификат за качество от производителя на оборудването;
4.1.3. Техническа и експлоатационна документация, преведена на български език - ръководства за монтаж, обслужване, експлоатация и др. (допуска се предаването на тази документация и в електронен вид);
4.1.4. Приемно-предавателен протокол за извършената доставка на оборудването, удостоверяващ съответствието на доставеното оборудване с изискванията на Договора и Приложенията към него;
4.1.5. Оригинална фактура за дължимата сума.
V. ОПАКОВКА.
5. Опаковката следва да предпазва оборудването от повреди по време на транспортирането, както и да обезпечава безаварийното му натоварване и разтоварване.
VI. МЯСТО И СРОК НА ДОСТАВКА. ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА СОБСТВЕНОСТТА И РИСКА.
6.1. За място на доставка на оборудването по смисъла на договора се счита Централно Управление “Булгартрансгаз” ЕАД, гр. София, бул. Панчо Владигеров, № 66.
6.2. Срокът за цялостно изпълнение на предмета на договора е до ..................
календарни дни от датата на подписване на договора.
6.3. Рискът от случайно погиване или повреждане на оборудването, както и собствеността върху оборудването ще бъде прехвърлен на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в мястото на доставката по т. 6.1., след предаването му с приемно-предавателния протокол по т.6.4.
6.4. Предаването и получаването на оборудването в мястото на доставка се извършва и удостоверява с приемно-предавателен протокол, подписан от представители на страните.
6.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съгласува с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ датата, на която ще бъде извършена доставката.
VII. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
7.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
7.1.1. Да достави в срок оборудването, съответстващо по вид, количество и качество на уговореното в договора и Приложенията към него;
7.1.2. Да достави оборудването в пълно съответствие с техническите изисквания по договора;
7.1.3. Да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ документите, посочени в т. 4.1;
7.1.4. При изпълнението на Договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
7.1.4.1. Удостоверение за правото на ползване на софтуерните продукти, които се доставят с оборудването;
7.1.4.2. “ключове”, пароли за достъп за софтуера, ако има такива;
7.1.4.3. оригинални електронни носители на предоставените софтуерни продукти;
7.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
7.2.1. Да приеме оборудването по реда и при условията на настоящия договор;
7.2.2. Да заплати цената по т. 3.1. при условията и по реда, определени в настоящия договор.
7.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е отговорен за правилното съхранение на оборудването от получаването му по т. 6.4. в съответствие с предоставената му инструкция за експлоатация и съхранение на български език. В случай че не бъде представена инструкция или същата не е преведена на български език, отговорността се носи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
VIII. РЕКЛАМАЦИИ. ГАРАНЦИИ.
8.1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че оборудването е ново и е в пълно съответствие с изискванията на договора и приложенията към него.
8.2.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на рекламации по повод количеството, качеството и некомплектност на доставеното оборудване от датата на неговата доставка до изтичане на срока по т. 8.2.3.
8.2.2. Гаранционният срок на оборудването е ................ /не по малко от 36 месеца/ считано от датата на подписване на приемно-предавателния протокол по т. 6.4.
8.2.3. Рекламации за количество и некомплектност ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ трябва да предяви до 10 (десет) дни след датата на пускането му в експлоатация, а качествените в рамките на гаранционния срок по т. 8.2.2.
8.3. Оборудване, за което се окаже, че не е в съответствие с уговореното качество или количество, ще бъде заменено с ново или ще бъде ремонтирано за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
8.4. Рекламациите за количество и/или качество, установени след доставката на оборудването, следва да бъдат доказани с протокол, подписан от експерти на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и трябва да съдържат искането на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, номера на договора, точното количество и вид на оборудването.
8.5. Отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ за рекламации се отнася и по отношение на доставеното липсващо, заменено или ремонтирано изделие като част от оборудването.
8.6. При рекламация ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен в най-кратък срок, но не повече от
….. дни от деня на получаването на рекламацията на свой риск и за своя сметка да достави ремонтирана или нова част/изделие от оборудването.
8.7. Рисковете и разходите, свързани с транспортирането на доставеното ново, ремонтирано или заменено оборудване са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
8.8. Гаранционният срок на ремонтираното оборудване се удължава с времето, за което оборудването е било извън експлоатация, поради дефект или извършване на ремонтна дейност.
8.9. Гаранционният срок за замененото оборудване започва да тече от датата на замяната му.
9.1. С този Договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ придобива неизключително, непрехвърлимо
право да използва предоставените софтуерни продукти при изпълнение на настоящия договор.
9.2. Правото на ползване се предоставя за неограничен срок.
9.3. Под термина “ползване” се разбира обработване на информация и процеса на копиране, записване или транскрибиране на софтуера. Ползването не включва модифициране на софтуера по какъвто и да е начин, създаване на производни версии от него, преасемблиране, пресъставяне или преконструиране на софтуера, или разпространяването му сред трети лица или предоставянето му за ползване по какъвто и да е начин, пряко или непряко на други лица.
9.4. Непрехвърлимо право на ползване означава, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не може да прехвърля това право на трети лица. Това не се отнася до случаите на промяна на собственика на “Булгартрансгаз” ЕАД, преобразуване на дружеството, както и при предоставяне или ползване на консултантски услуги от трети лица. При промяна на собственика на “Булгартрансгаз” ЕАД и/или преобразуване на дружеството, правото на ползване преминава върху дружеството правоприемник безвъзмездно.
9.5. В случай че правата на интелектуална собственост принадлежат на трети лица, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че притежава право на ползване върху софтуера, включително и върху допълнителен софтуер, предоставен заедно с основния и правото да го предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Всички претенции, които биха възникнали за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от страна на трети лица, носители на авторското право върху предоставения софтуер, както и всички разходи и вреди, претърпени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
9.6. С изключение на правото на ползване, придобито по силата по настоящия Договор, Възложителят не придобива никакви други права на интелектуална собственост върху предоставения софтуер.
Х. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.
10.1. При подписване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя документ за внесена гаранция за изпълнение на задълженията си по него, в съответствие с договореното в една от следните форми:
10.1.1. Депозит на парична сума в размер на 5 % от сумата по т. 3.1. по банкова сметка на “БУЛГАРТРАНСГАЗ” ЕАД в “Уникредит Булбанк” АД – централа: IBAN сметка в лева – BG52UNCR76301078435701, BIC код - UNCRBGSF или
10.1.2. Банкова гаранция в лева в размер на 5 % от сумата по т. 3.1. със срок на валидност 13 (тринадесет) месеца от датата на въвеждане в експлоатация на доставеното оборудване.
10.2. Банковата гаранция по предходната точка трябва да бъде безусловна, неотменима, с възможност да се усвои изцяло или на части в зависимост от претендираното обезщетение. Гаранцията следва да бъде изготвена по образеца от документацията за участие и трябва да съдържа задължение на банката-гарант, да извърши безусловно плащане, при първо писмено поискване от “БУЛГАРТРАНСГАЗ” ЕАД, в случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил някое от задълженията си, в съответствие с определеното в договора.
10.3. Гаранцията за изпълнение се освобождава 12 (дванадесет) месеца след въвеждането на доставеното оборудване в експлоатация (освен в случаите по т.10.4), при представяне на декларация от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, че същия ще изпълнява коректно своите гаранционни задължения за оставащия гаранционен период от 24 (двадесет и четири) месеца и след представяне на писмено искане до “Търговски отдел” на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за освобождаване на гаранцията, придружено от декларацията.
10.4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при неизпълнение от негова страна на някое от задълженията му по този договор в установените за него срокове.
10.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ лихви за времето, през което сумата по гаранцията е законно престояла при него (отнася се за гаранция под формата на депозит).
10.6. Разходите по откриването на депозита или банковата гаранция по този Раздел, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, а тези по евентуалното усвояване на банковата гаранция - за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
XІ. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА.
11.1. Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Ако страната е била в забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила.
11.2. Непреодолима сила е непредвидимо или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора като: война, стачки, безредици, пожари, земетресения, наводнения и др.
11.3. Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, в срок от седем календарни дни от настъпването на събитието уведомява писмено другата страна за това обстоятелство. В същия срок с препоръчана поща или чрез куриерска служба страната, позоваваща се на непреодолима сила, трябва да изпрати писмено потвърждение, изходящо от официален орган (Търговска палата), в което да се посочи причинната връзка между непреодолимата сила и невъзможността за изпълнение. Писмено уведомление следва да се изпрати и при прекратяване действието на непреодолимата сила, в посочения по-горе срок. При не уведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.
11.4. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения се спира. Съответните срокове за изпълнение се удължават с времето, през което е била налице непреодолима сила.
11.5. Ако непреодолимата сила трае толкова дълго, че някоя от страните вече няма интерес от изпълнението, тя има право да прекрати договора с писмено уведомление до другата страна.
XІІ. САНКЦИИ.
12.1. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни предмета на договора в пълен обхват и срок, или задълженията си по т. 8.6. в определения срок, последният дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0.1 % от стойността на оборудването по т. 3.1., за което е реализирана забавата, за всеки ден закъснение.
12.2. При начислена неустойка за забава ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да приспадне начислената неустойка от последващото дължимо плащане или от гаранцията открита по раздел X.
12.3. При забава в плащането на дължима сума, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи законната лихва (ОЛП+10%), калкулирана за периода на забава върху сумата, за която е реализирана забавата.
12.4. При виновно неизпълнение на задълженията по настоящия договор, в течение на повече от 30 дни след изтичане на договорените за това срокове, изправната страна има право да развали договора, като за този период се дължи неустойка в размер, съгласно т.
12.1. или съответно т. 12.3.
XІІI. ПОДСЪДНОСТ.
13.1. Всички спорове, които могат да възникнат във връзка с настоящия Договор, по неговото изпълнение или тълкуване, включително споровете, породени или отнасящи се до неговата недействителност или прекратяване, страните трябва да решат по пътя на договарянето.
13.2. За всички неуредени въпроси във връзка със сключването, изпълнението и прекратяването на договора се прилагат разпоредбите на Търговския закон, Закона за задълженията и договорите и Закона за обществените поръчки.
XIV. ОБЩИ УСЛОВИЯ.
14.1. Всички съобщения и уведомления между страните във връзка с договора, се извършват в писмена форма чрез факс, препоръчана поща с обратна разписка, куриерска служба.
14.2. Договорът влиза в сила от момента на подписването му от двете страни.
14.3. Настоящият договор се сключи в три еднообразни екземпляра - два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
14.4. Никоя от страните няма право да дава информация, както и да прехвърля свои права или задължения по настоящия договор на трети лица, без предварителното писмено съгласие на другата страна.
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
АЛЕКСАНДЪР ПЕТРОВ
/Председател на Съвета на директорите/
АНГЕЛ СЕМЕРДЖИЕВ
/Изпълнителен Директор/
УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
по провеждането на процедурата
при
открита процедура по Закона за обществени поръчки и
открит конкурс по Наредбата за възлагане на малки обществени поръчки
СЪДЪРЖАНИЕ:
УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА 2
КОМУНИКАЦИЯ МЕЖДУ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ И УЧАСТНИЦИТЕ 3
КЛАСИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА 11
СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА 12
УСЛОВИЯ ПРИ РАМКОВИ СПОРАЗУМЕНИЯ 14
ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА 15
УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА
1. В процедурата за възлагане на обществена поръчка може да участва всеки, който отговаря на условията посочени в Закона за обществени поръчки и обявените изисквания от Възложителя в документацията за участие.
а) Осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:
- Престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система (включително изпиране на пари) по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;
- Подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;
- Участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;
- Престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;
- Престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;
г) Чийто член на управителен или контролен орган, както и временно изпълняващ такава длъжност, е лице, което по смисъла на § 1 от Закона за държавния служител е свързано лице с Възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;
е) Декларирал съгласие да участва като подизпълнител в офертата на друг участник.
Изискванията по т. а)", "б" и "в" се отнасят за управителите или за членовете на управителните органи на участниците, а в случай, че членове са юридически лица - за техните представители в съответния управителен орган.
3. Ако изрично е предвидено от Възложителя в обявлението за обществената поръчка, не може да участва в процедурата и ще бъде отстранен участникът, който:
а) Е в открито производство за обявяване в по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове,
Изискванията по т.3, б. б)" и в)" се отнасят за управителите или за членовете на управителните органи на участниците, а в случай, че членове са юридически лица - за техните представители в съответния управителен орган.
4. При подаването на офертата обстоятелствата по т.2 (с изключение на т.2, б."д) и т.3 се доказват с представянето на декларациите по образец от документацията за участие, като при подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документи от съответните компетентни органи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по т. 2, б. "а)", б) и "в), както и тези по т.3. Обстоятелствата по т. 2, б. "д) се установяват въз основа на сравнение на заявените от участника данни и обстоятелства, удостоверени с представените към офертата документи и изискуемите от Възложителя условия и изисквания, посочени в документацията за участие.
5. Когато участникът или негов подизпълнител е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни физически и/или чуждестранни юридически лица, то тези чуждестранни лица трябва да отговарят на изискванията по т.2 и т.3 в Р.България и в държавата, в която са установени.
КОМУНИКАЦИЯ МЕЖДУ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ И УЧАСТНИЦИТЕ
6. Всички комуникации и действия на Възложителя и на участниците, свързани с настоящата процедура са в писмен вид.
7. Обменът на информация между Възложителя и участника може да се извършва по един от следните начини:
а) Лично – срещу подпис;
б) по пощата - чрез препоръчано писмо с обратна разписка, изпратено на посочения от участника адрес;
в) чрез куриерска служба; г) по факс;
д) по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис;
е) Чрез комбинация от тези средства.
8. Писмата и уведомленията следва да бъдат адресирани до посоченото за тази цел лице за контакти.
9. Обменът и съхраняването на информация в хода на провеждане на процедурата за възлагане на обществена поръчка се извършват по начин, който гарантира целостта, достоверността и поверителността на информацията.
10. При предоставяне на техническите спецификации на участниците в процедурите и при сключването на договора за обществена поръчка Възложителят може да посочи коя част от информацията, която им предоставя, има конфиденциален характер. Участниците нямат право да разкриват тази информация.
11. При подаване на офертата си участникът също може да посочи коя част от нея има конфиденциален характер и да изисква от Възложителя да не я разкрива. Възложителят няма право да разкрива информация, предоставена му от участниците, посочена от тях като конфиденциална по отношение на технически или търговски тайни, с изключение на следните случаи:
11.1.При изпълнение на задължението от Възложителя да изпрати информация за сключения договор до Регистъра за обществени поръчки;
11.2. Когато при писмено искане от участник Възложителят изпълни законовото си задължение да му осигури достъп до протокола или предостави копие от протокола. В този случай Възложителят ще положи грижа и може да откаже достъп до информация, съдържаща се в протокола, когато предоставянето й противоречи на нормативен акт или предотвратява, ограничава или нарушава конкуренцията.
12. Решенията на Възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.
13. До 10 дни преди изтичането на срока за подаване на офертите по процедурата лицата могат да поискат писмено от Възложителя разяснения по същество относно документацията за участие. Възложителят отговаря писмено в 3-дневен срок от постъпване на искането, като изпраща своя отговор до всички лица, които са закупили документация за участие и са посочили адрес за кореспонденция, без да отбелязва в отговора лицето, което е направило запитването. Разяснението се прилага и в документацията, която се закупува от други лица.
14. За получено уведомление по време на процедурата се счита това, което е достигнало до адресата, на посочения от него адрес. Когато адресатът е сменил своя адрес и не е информирал своевременно за това ответната страна, или адресатът не желае да приеме уведомлението, за получено се счита това уведомление, което е достигнало до адреса известен на изпращача.
16. При различие в съдържанието на документи представени в писмен вид и на електронен носител, за валидно се счита записаното в писмен вид.
17. Информация, която е представена само на електронен носител, без да е представена и в писмен вид, няма да се приема като предоставена в процедурата, освен когато е изпратена при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.
ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИ
18. За участие в процедурата участника подготвя и представя оферта, която трябва да съответства напълно на изискванията и указанията от настоящата документация.
19. Участниците трябва да представят оферта за целия обем на обществената поръчка от процедурата. Ако в обявлението изрично е посочено, че участниците могат да подадат оферта за една или няколко обособени позиции, то офертата задължително трябва да включва пълния обем от съответните обособени позиции, за които се отнася. Оферти за част от обекта на поръчката или част от съответната обособена позиция се отстраняват от участие.
20. Когато в обявлението е определено, че обектът на поръчката съдържа обособени позиции и:
- в обявлението е определено, че оферти се подават само за една обособена позиция, то всеки участник има право да представи само една оферта за една обособена позиция, която е свободно избрана от него измежду всички обособени позиции в обекта на поръчка. Оферта, която се отнася за повече от една обособена позиция ще бъде отстранявана;
- в обявлението е определено, че оферти се подават само за всички обособени позиции, то участниците задължително представят оферта, която е за пълния обект на поръчка и включва всички обособени позиции. В този случай всяка оферта, която не се отнася за всички обособени позиции, ще бъде отстранявана;
- в обявлението е определено, че оферти могат да се подават за една или повече обособени позиции, участниците имат право да представят оферта, която се отнася за произволно избрани от тях обособени позиции (една, няколко или всички от тях).
21. Когато в обекта на поръчка Възложителят е посочил, че е включена
«Опция», то предлагане на такава опция в офертата на участника е
задължително, с изключение на случаите, когато Възложителят е определил
изрично в документацията за участие, че предлагането на опция в офертите е желателно. Възложителят има право по своя преценка да включи в обхвата на договора предложената опция, като срока за изполването на това негово право е съгласно определеното в обявлението от докуменацията за участие. В случай, че е предложил опцията в офертата си, Изпълнителят няма право да се отказва от изпълнението й, нито да променя условията за нейното изпълнение до изтичане на срока за изполването й.
22. Варианти на предложенията в офертата се приемат, само ако това е изрично определено в обявлението за обществената поръчка и предложените варианти съответстват на изискванията и условията, посочени в документацията за участие.
23. Всеки участник има право да представи само една оферта по процедурата.
24. Офертата следва да бъде представена на адреса, посочен в обявлението за обществената поръчка, преди часа и датата, посочени в обявлението като срок за представяне на офертите.
25. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка, или чрез куриерска служба. Върху плика участникът записва «Оферта», посочва наименованието на поръчката, идентификационния й номер (ако такъв е посочен в обявлението), адрес и лице за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, а когато офертата е за самостоятелно обособени позиции и за кои позиции се отнася. Предлаганата цена трябва да бъде в запечатан непрозрачен плик с надпис "Предлагана цена", поставен в плика с офертата.
26. Офертата може да се представи и по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. В този случай участникът е длъжен да представи на Възложителя всички документи, които не са в електронен вид, по реда на т. 25 преди изтичането на срока за получаване на офертите.
27. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.
28. Ако участникът изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за сметка на участника. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника.
29. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка;
получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други.
30. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си.
31. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си.
32. Всички разходи на участника за участие в процедурата са за негова сметка.
ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ
33. Ако няма представени оферти по процедурата, Възложителят има право да удължи срока най-много с 30 (тридесет) дни или да прекрати процедурата с мотивирано решение.
34. Възложителят е длъжен да удължи срока за получаване на офертите с не повече от 30 (тридесет) дни, когато първоначално определеният срок е недостатъчен, поради необходимост от:
34.1.Разглеждане на място на допълнителни документи към документацията;
34.2. Оглед на мястото на изпълнение.
35. В процеса на провеждане на процедурата участниците са длъжни да уведомяват Възложителя за всички настъпили промени в декларираните от тях обстоятелства в 7-дневен срок от настъпването им.
36. За провеждане на процедурата Възложителят с писмена заповед назначава Комисия. Комисията се назначава от Възложителя след изтичане на срока за приемане на офертите. Назначаването на Комисията, разглеждането, оценката и класирането на офертите при открита процедура по ЗОП се извършва по реда на Глава трета, Раздел пети на ЗОП, а при открит конкурс по НВМОП по реда на Глава четвърта, Раздел втори на НВМОП.
37. Срокът за приключване на работата на Комисията се определя от Възложителя в заповедта и може да бъде променян само със заповед на Възложителя. Срокът следва да бъде съобразен със спецификата на обществената поръчка и не може да бъде по-дълъг от срока на валидност на офертите.
38. Членовете на Комисията и консултантите към нея са длъжни да пазят в тайна обстоятелствата, които са узнали във връзка със своята работа в Комисията.
39. Членовете на Комисията нямат право да изнасят заявление или оферта извън помещението, където се провежда заседанието.
40. Когато по обективни причини член на Комисията не може да изпълнява задълженията си и не може да бъде заместен от резервен член, Възложителят издава заповед за определяне на нов член.
41. Комисията, назначена от Възложителя за разглеждане, оценка и класиране на офертите, започва работа след получаване на списъка с участниците и представените оферти.
42. Членовете на Комисията и консултантите подписват и представят на Възложителя декларация, в която декларират, че:
а) нямат материален интерес от възлагането на обществената поръчка на определен участник;
б) не са "свързани лица" по смисъла на Търговския закон с участник в процедурата или с посочените от него подизпълнители, или с членове на техните управителни или контролни органи;
в) се задължават да пазят в тайна обстоятелствата, които са узнали във връзка със своята работа в Комисията.
43. На оценка по определените в документацията критерии и методика за оценка подлежат само офертите на участниците, които не са отстранени от участие в процедурата поради наличието на някое от обстоятелствата, посочени в т. 2 и т. 3 по-горе и които отговарят на обявените в настоящата документация изисквания за икономическо и финансово състояние, професионална квалификация и технически възможности.
44. По време на разглеждане на офертите, Комисията може по свое решение да поиска от участника допълнителна информация и разяснения. Искането на Комисията е в писмен вид, като се дава разумен срок за отговор. Отговорът на участника също е писмен. Не се вземат под внимание разяснения на участника по офертата, които не са в отговор на искането на Комисията.
45. Комисията може по всяко време да проверява заявените от участниците данни, както и да изисква писмено представяне в определен срок на допълнителни доказателства за обстоятелствата, посочени в офертата.
46. Когато обектът на обществена поръчка е сложен или със специално предназначение, Възложителят може да проверява техническите възможности на участника и при необходимост оборудването за изпитване и изследване и възможностите за осигуряване на качеството. Възложителят може да поиска това и от компетентен орган на държавата, в която е установен участникът, ако този орган е съгласен да извърши проверка от името на Възложителя.
47. В случаите, когато техническите спецификации са формулирани чрез посочване на работни характеристики или функционални изисквания, които определят точно обекта на поръчката, не се отстранява оферта, която съответства на български стандарт, въвеждащ европейски или международен стандарт, когато участникът докаже в своята оферта, че тези стандарти се
отнасят до определените от Възложителя изисквания за работни характеристики и функционални изисквания.
48. В случаите по т. 46 и т. 47, Комисията е длъжна да изиска, а участникът да представи като доказателства техническо досие на производителя или протокол от изпитване или сертификат, издаден от признат орган.
49. Ако някой кандидат е предложил цена, която е по-ниска с повече от 30 на сто от средната цена на останалите оферти за конкретната обществена поръчка, Комисията изисква от него подробна писмена обосновка за предложената цена. Комисията определя разумен срок за представяне на обосновката, който не може да бъде по-кратък от три работни дни след получаване на искането за това.
50. Комисията може да приеме писмената обосновка и да не предложи за отстраняване офертата, когато са посочени обективни фактори, свързани със:
а) оригинално решение за изпълнение на обществената поръчка; б) предложеното техническо решение;
в) наличието на изключително благоприятни условия за участника; г) икономичност при изпълнение на обществената поръчка.
д) получаване на държавна помощ.
51. Когато участникът не представи в срок писмената обосновка или Комисията прецени, че посочените фактори не са обективни, Комисията предлага участника за отстраняване от процедурата.
52. Комисията с мотивирана обосновка предлага на Възложителя за отстраняване от процедурата всеки участник:
а) Който не е представил някой от необходимите документи, посочени в настоящата документация;
б) Не може да участва в процедура поради наличие на някое от обстоятелствата по т.2 и т.3;
в) Е представил оферта, която е непълна и/или не отговаря на условията, съдържанието и изискванията, посочени в настоящата документация за участие в процедурата;
г) Е представил оферта, в която няма предлагана цена или същата не е поставена в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис "Предлагана цена", поставен в плика с офертата.
53. Комисията оценява офертите в съответствие с предварително обявените условия, критерии и показатели за оценка. Решенията на Комисията се вземат с мнозинство от членовете й.
54. Когато критерият за оценка е «най-ниска цена», всички допуснати участниците се класират на база предложена цена за изпълнение на поръчката, като на първо място се класира участникът с най-ниска предложена цена.
55. Когато критерият за оценка е икономически най-изгодна оферта, оценката и класирането се извършват в съответствие с «Методика за определяне
на комплексна оценка на оферта» от документацията за участие на база посочените в нея показатели, метод на определяне на комплексна оценка за всяка оферта и начин на класиране на предложенията.
56. Когато в обявлението за обществена поръчка Възложителят е определил, че обектът включва няколко обособени позиции, оценката и класирането, както и определянето на изпълнител се извършва за всяка обособена позиция.
57. Когато критерият за оценка на офертите е икономически най- изгодната оферта и е посочено в обявлението, че се допуска представяне на варианти, на оценяване съгласно методиката за оценка на офертите от настоящата документация подлежат всички предложени варианти, които отговарят на обявените изисквания. В този случай участникът участва в класирането само с варианта, получил най-висока оценка от всички варианти в неговата оферта. Когато Възложителят не е разрешил представянето на варианти на предложенията в офертата и участник е предложил такива, офертата му се отстранява от участие изцяло и не подлежи на оценяване.
58. Оценката на техническите предложения на участниците се изготвят от техническите експерти в състава на Комисията, които имат необходимата квалификация или опит в областта на обекта на поръчката. Оценките на условията, сроковете и цените за изпълнение на поръчката се извършва от цялата Комисия. Когато същите са представени чрез специфични методи и условия на формиране, оценката се извършва от икономическите експерти в състава на Комисията. Независимо от кои експерти е изготвена оценката по съответния показател, същата е обект на приемане и утвърждаване от Комисията, което се удостоверява с подписването на протокола от всички нейни членове. Ако член на Комисията не е съгласен с изготвената оценка по съответния показател, този член е длъжен да подпише протокола с «особено мнение», което се изготвя в писмен вид и се прилага към протокола.
59. Оценките по всеки показател се определят чрез консенсус от членовете на Комисия. Ако не може да се постигне консенсус за оценката по някой показател, всеки от членовете (респ. експертите в съответната област) от състава на Комисията, попълва таблица с индивидуални оценки на офертите по съответния показател. Всяка оферта получава оценка по съответния показател, представляваща средноаритметичната стойност от получените индивидуални оценки по този показател.
60. Комисията оценява и класира участниците по степента на съответствие на офертите с предварително обявените условия в документацията за участие.
61. Комисията съставя протокол за разглеждането, оценяването и класирането на офертите. Протоколът на Комисията се подписва от всички членове и се предава на Възложителя заедно с цялата документация и кореспонденция, свързана с провеждането на процедурата. Комисията
КЛАСИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА.
62. Възложителят обявява с мотивирано решение класирането на участниците и участника, определен за изпълнител, не по-късно от 5 работни дни след приключване работата на Комисията. В решението Възложителят посочва и отстранените от участие в процедурата участници и оферти и мотивите за отстраняването им. Възложителят изпраща на участниците решението за класиране в тридневен срок от издаването му.
63. В изключителни случаи Възложителят може да поиска писмено - чрез писмо или факс, класираните участници да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договора за обществената поръчка. Участниците имат право да отхвърлят искането. Участник, приел изменението, е задължен да удължи срока на гаранцията за участие.
64.1.1. не е подадена нито една оферта или няма допуснат нито един участник;
64.1.2. всички оферти не отговарят на предварително обявените условия от Възложителя;
64.1.3. всички оферти, които отговарят на предварително обявените от Възложителя условия, надвишават финансовия ресурс, който той може да осигури. В този случай в решението за прекратяване се посочва най-ниската оферирана цена. Възложителят не може да сключва договор със същия предмет за цена равна или по-голяма от посочената в решението при провеждане на следваща процедура в рамките на същата година;
64.1.4. Първият или вторият класиран участник откаже да сключи договор;
64.1.5. отпадне необходимостта от провеждане на процедурата в резултат на съществена промяна в обстоятелствата, включително при невъзможност да се осигури финансиране за изпълнението на поръчката по причини, които Възложителят не е могъл да предвиди;
64.1.6. са установени нарушения при откриването и провеждането й, които не могат да бъдат отстранени, без това да промени условията, при които е обявена процедурата;
65. Възложителят в 3-дневен срок от решението за прекратяване уведомява участниците за прекратяването на процедурата.
66. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка в случаите на т.64, Възложителят възстановява на участниците направените от тях разходи за закупуване на документацията за участие в процедурата в 14-дневен срок от решението за прекратяване.
67. Всяко решение, действие или бездействие на Възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка до сключването на договора подлежи на обжалване относно неговата законосъобразност пред Комисията за защита на конкуренцията по реда на Глава 11 от ЗОП. Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие. Жалбата не спира процедурата за възлагане на обществена поръчка, освен ако Комисията за защита на конкуренцията наложи временна мярка "спиране". Жалба не може да се подава след сключването на договор за обществена поръчка.
68. Гаранциите за участие се освобождават, както следва:
- На отстранените участници - в срок до три работни дни след изтичането на срока за оспорване на решението на Възложителя за определяне на изпълнител;
- На класираните участници - в срок до три работни дни след сключване на договор за обществената поръчка;
- При прекратяване на процедурата гаранциите на всички участници се освобождават в срок до три работни дни след изтичане на срока за оспорване на решението за прекратяване.
СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА
69. Възложителят сключва договор(и) за изпълнение на обекта на поръчката по процедурата или съответните обособени позиции (ако има такива) с участника, определен за изпълнител в резултат на проведената процедура за целия обект на поръчката или за съответната обособена позиция.
70. Договорът се сключва в едномесечен срок след изтичането на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител в случаите, когато не е подадена жалба или е подадена жалба, но не е поискано налагане на временна мярка. Когато срещу решението за определяне на изпълнител е подадена жалба и е направено искане за налагане на временна мярка, договорът се сключва в
едномесечен срок от влизането в сила на определението, с което се отхвърля искането за налагане на временна мярка.
71. Договорът за обществена поръчка се сключва в пълно съответствие с проекта на договор представен в документацията за участие и включва задължително всички предложения от офертата на участника, определен за изпълнител. За всички неуредени въпроси във връзка със сключването, изпълнението и прекратяването на договорите за обществени поръчки се прилагат разпоредбите на Търговския закон и на Закона за задълженията и договорите.
72. При подписване на договора за обществена поръчка, участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документи от съответните компетентни органи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по т. 2, б.а) както и т. 3 (ако това е предвидено в обявлението). Когато участникът, определен за изпълнител, е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни физически и/или чуждестранни юридически лица, същият удостоверява обстоятелствата чрез документи издадени от компетентен орган, или извлечение от съдебен регистър, или еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен. В случай, че в съответната чужда държава не се издават горепосочените документи или когато те не включват всички горепосочени обстоятелства, които трябва да се удостоверят, участникът представя клетвена декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.
73. Когато в офертата се предвижда участие на подизпълнители при изпълнение на поръчката, подизпълнителите трябва също да представят гореописаните документи. Документите се представят в оригинал или заверено от участника копие “Вярно с оригинала” и следва да бъдат издадени не по-рано от 6 /шест/ месеца преди датата на представянето им.
74. Лицата, определени за изпълнители, трябва да отговарят на изискванията и ограниченията по т.2 и т.3 и към момента на сключване на договора за възлагане на обществена поръчка.
75. При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи освен документите по т.72 и гаранцията за изпълнение на поръчката в съответствие с условията в обявлението за обществена поръчка и раздел «ГАРАНЦИЯ» от настоящите указания.
76. Когато определеният за изпълнител участник е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и в случай, че Възложителят е предвидил в обявлението за обществената поръчка изискване за създаване на
77. В случай, че Възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена пръчка се сключва след като изпълнителят представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за регистрация в Агенцията по вписванията на създаденото обединение или еквивалентен документ за чуждестранните обединения, ако такъв е предвиедн от съответното законодателството.
78. В случай, че участникът, определен за изпълнител, не представи документите по т.72, т.75, и т.76 или в едномесечен срок от обявяване на решение за избор на изпълнител неоснователно откаже да сключи договора за изпълнение на поръчката, Възложителят може да определи за изпълнител участника, класиран на второ място в процедурата или да прекрати процедурата. Възложителят определя за изпълнител следващия класиран участник и го поканва писмено за сключването на договор за обществена поръчка в тридневен срок от установяване на обстоятелствата по предходното изречение или от изтичането на срока по т.70.
79. Ако вторият класиран участник не представи необходимите документи или откаже да подпише договора, то Възложителят прекратява процедурата.
80. Когато предложената от участника цена за изпълнение на обекта на поръчката се калкулира по методика, описана в офертата, методиката не може да се променя до окончателното изпълнение на договора.
81. Всички разлики между посочените в ценовото предложение единични цени на СМР, материалите и труда и действително направените разходи за изпълнението от изпълнителя, с когото е сключен договора, са за сметка на изпълнителя.
УСЛОВИЯ ПРИ РАМКОВИ СПОРАЗУМЕНИЯ
82. Когато в т.ІІ.1.3. на Обявлението Възложителят е определил, че процедурата е за сключване на рамково споразумение и не е отбелязано че обявлението е и за възлагане на обществена поръчка, то вместо договор за изпълнение на обществената поръчка се сключва Рамково споразумение.
(посочен в Обявлението), включително относно цените, и при възможност -
предвидените количества.
84. Когато Възложителят сключва рамково споразумение с няколко лица, техният брой не може да бъде по-малък от трима, при условие че е налице достатъчен брой потенциални изпълнители, които отговарят на критериите за подбор, и/или достатъчен брой оферти, които отговарят на предварително обявените условия на Възложителя.
85. Условията, при които ще бъде сключено рамковото споразумение са съгласно посоченото в Обявлението, а условията и реда за прилагане на рамковото споразумение е съгласно разпоредбите записани в проекта на рамково споразумение от документацията за участие. При всички тези действия се спазват предвидените за целта разпоредби на ЗОП.
86. Когато в т.ІІ.1.3. на Обявлението Възложителят е определил, че процедурата е за сключване на рамково споразумение и за възлагане на обществена поръчка, то след провеждане на процедурата с участника определен за изпълнител ще бъде сключен договор за изпълнение на обществената поръчка, а освен това с всички или част от класирани кандидати ще бъде сключено рамково споразумение при условията съгласно Обявлението от докуметацията за участие и разпоредбите на ЗОП.
87. Когато в обявлението е посочено, че рамково споразумение ще се сключи с няколко изпълнителя, то броя на тези изпълнители е съгласно определеното в т. ІІ.1.4 на Обявлението, а изборът е по критериите и показатели, съгласно т. IV.2.1. от Обявлението и по-реда определен в документацията за участие в процедурата (в методиката за определяне на комплексна оценка на офертата и настоящите указания).
88. Рамковото споразумение се сключва при условята определени за сключване на договор за обществена поръчка, с изключение на изискването за представяне на гаранция за изпълнение (т.75 по-горе), която не се изисква при сключването на рамково споразумение.
ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
89. Гаранцията се представя в една от следните форми: а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя; б) банкова гаранция в полза на Възложителя.
90. Определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
91. Размерът и валутата на гаранцията е определен в обявлението за обществената поръчка.
93. Възложителят може да изисква и други гаранции за изпълнение в случаите, когато това е определено със закон.
94. Ако участникът представя Банкова гаранция, то условията по същата трябва да отговарят на тези по приложения в документацията образец на Банкова гаранция за изпълнение.
95. Ако в текста на представената от определения изпълнител гаранция условията се различават от тези на представения образец в настоящата документация, Възложителя може да откаже да приеме гаранцията и/или да изиска нейната корекция. Участникът, определен за изпълнител, е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изиСкуемата банкова гаранция за изпълнение.
96. Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на Изпълнителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.
97. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.
98. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка и същите са съгласно проекта на договор от настоящата документация.
ДРУГИ УКАЗАНИЯ
99. Във връзка с провеждането на процедурата и подготовката на офертите от участниците за въпроси, които не са разгледани в настоящите указания, се прилагат Закона за обществените поръчки и документацията за участие в процедурата.
100. В случай, че документацията за участие или част от нея се предава на участниците освен на български и в превод на друг чуждестранен език, при несъответствие в записите на различните езици, за валидни се считат записите на български език.
101. Ако участниците в процедурата представят документи на език различен от българския и същите са представени и в превод на български език, при несъответствие в записите при различните езици, за валидни се считат записите на български език.
102. В случаите, когато вида на процедурата е посочена като “открит конкурс” съгласно обявлението, навсякъде в документацията за участие понятието “обществена поръчка” следва да се разбира като “малка обществена поръчка” съгласно НВМОП.
103. При противоречие в записите на отделните документи от документацията валидни са записите в документа с по-висок приоритет, като приоритетите на документите са в следната последователност:
а) Решението за откриване на процедурата; б) Обявление за обществена поръчка;
в) Пълно описание на обекта на поръчката; г) Техническа спецификация;
д) Указания за подготовката на оферта;
е) Методика за определяне на комплексна оценка на оферта; ж) Проект на договор за изпълнение на поръчката;
з) Указания по провеждането и участието в процедура; и) Образците за участие в процедурата.
Документът с най-висок приоритет е посочен на първо място.
УКАЗАНИЯ ЗА ПОДГОТОВКАTA НА ОФЕРТА
Наименование на поръчката:
Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства
Идент.номер: 80-014
РАЗДЕЛ-І
УСЛОВИЯ ЗА ВАЛИДНОСТ НА ОФЕРТАТА
1. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящата документация за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда описан в настоящите условия.
2. Всеки участник може да представи само една оферта по процедурата.
3. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. Върху плика, участникът записва
«Оферта», посочва наименованието на поръчката (Доставка на компютърна техника, софтуер и периферни устройства), идентификационния й номер (80-014), адрес и лице за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, а когато офертата е за самостоятелно обособени позиции и за кои позиции се отнася. Предлаганата цена се представя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис "Предлагана цена", поставен в плика с офертата.
4. Офертата се подава на български език. Когато участникът в процедура е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в Раздел ІІ от настоящите Указания документи по т.11.2 и т.11.3 се представят в легализиран превод на български език, а документите по т.11.5; 11.6; 11.8; 11.9; 11.10, които са на чужд език, се представят и в превод на български език.
5. Когато за някой от посочените документи е определено, че може да се представят чрез «заверено от участника копие», за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат на участника, като също така е желателно да бъде записано:
- «Вярно с оригинала»;
- името и фамилията си;
- датата, на която е извършил заверката.
6. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците, с изключение на образците на банките гаранции. Ако офертата не е представена по представените образци, Възложителят има право да отстрани участника от процедура, поради несъответствие на офертата с изискванията на документацията за участие.
7. Относно образците на банковите гаранции задължителни за участниците са само условията, описани в тях. Участникът е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция и офертата на участника ще бъде отстранена.
8. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти.
9. Когато в обявлението е определено, че обекта на поръчката съдържа обособени позиции и:
- в обявлението е определено, че оферти се подават само за една обособена позиция, то участниците имат право да представят само една оферта, за една обособена позиция, която е свободно избрана от тях из между всички обособени позиции в обекта на поръчка. В този случай всяка оферта, която се отнася за повече от една обособена позиция ще бъде отстранявана;
- в обявлението е определено, че оферти се подават само за всички обособени позиции, то участниците задължително представят оферта, която е за пълния обект на поръчка и включва всички обособени позиции. В този случай всяка оферта, която не се отнася за всички обособени позиции ще бъде отстранявана;
- в обявлението е определено, че оферти могат да се подават за няколко обособени позиции, то независимо дали е посочено, че оферти могат да се подават за една или за всички обособени позиции, участниците имат право да представят оферта, която се отнася за произволно избрани от тях обособени позиции (една, няколко или всички от тях).
10. Когато в обекта на поръчка Възложителят е посочил, че е включена
«Опция», то предлагане на такава опция в офертата на участника е задължително, с изключение на случаите, когато Възложителят е определил изрично в документацията за участие, че предлагането на опция в офертите е желателно.
РАЗДЕЛ ІІ
11. Офертата и приложенията към нея се изготвят по представените в документацията образци. Офертата задължително съдържа:
11.1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от представляващия участника (в оригинал).
11.2. Документи за регистрация на участника удостоверяващи неговата правосубектност (в заверени от участника копия).
Документите следва да бъдат издадени от компетентния орган в страната на участника. Когато участникът е регистриран в България търговец – съдебно решение за регистрация в Търговския регистър и документи за регистрация в Агенцията по вписванията (в регистър БУЛСТАТ и пред данъчната администрация).
Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица представят документа и в легализиран превод.
Физическите лица, участници в процедурата или включени в състава на обединения, представят документ за самоличност. Ако тези физически лица са чуждестранни граждани, документът се представя и в легализиран превод;
11.3. Удостоверение за актуална съдебна регистрация (оригинал или заверено от участника копие), ако участниците са юридически лица или еднолични търговци.
Чуждестранните юридически лица представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени;
Документът следва да бъде издаден не по-рано от 6/шест/ месеца преди датата на представянето му.
11.4. Пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал) – представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от управляващия и представляващ участника съгласно актуалната му регистрация (т.11.3 по-горе), а от изрично упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата и да представлява участника в процедурата. Декларациите по точки 11.5, 11.6, 11.7 и
11.8 не могат да бъдат подписвани от пълномощник.
11.5. Декларация по чл.47, ал. 1 от ЗОП (оригинал) – попълва се, подписва се и се подпечатва по приложения образец към настоящата документацията (Образец-М6). Декларацията се подписва задължително от управляващия и представляващ дружеството или едноличния търговец. Когато управляващите дружеството или едноличния търговец са повече от едно лице, декларацията се попълва от всички лица от управителните органи на участника, а в случай, че членове са юридически лица - от техния представител в съответния управителен орган. Декларация се представя и от физическите и юридическите лица, участващи в състава на обединения, и от подизпълнителите на участника.
Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в превод.
11.6. Декларация по чл.47, ал. 5 от ЗОП (оригинал) – попълва се, подписва се и се подпечатва по приложения образец към настоящата документацията (Образец-М7). Декларацията се подписва задължително от всички членове на управителните (не само от управителя и представляващ участника) и контролни органи на участника по регистрация, в това число и от лицата временно изпълняващи тези длъжности. Когато лицата, участващи в управителните и контролни органи на дружеството на участника са юридически лица – декларацията се подписва от техния представител в съответния управителен или контролен орган. Декларация се представя и от физическите и юридическите лица, участващи в състава на обединения, и от подизпълнителите на участника. Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в превод.
11.7. Документ за гаранция за участие в процедурата под форма на банкова гаранция съгласно образеца от документацията (Образец М4) или депозит по следната сметка на Възложителя:
ТБ “ Уникредит Булбанк ” АД, SWIFT (BIC): UNCRBGSF,
банкова сметка (IBAN) в лева: BG52UNCR76301078435701;
банкова сметка (IBAN) в евро: BG88UNCR76301476061042;.
В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано
«Гаранция за участие по поръчка № 70-088», като се посочва идентификационния номер на поръчката от обявлението, а когато не е посочен такъв в обявлението се посочва номера на Решението за откриване на процедурата, което е приложено в настоящата документация.
Размерът и валутата на гаранцията е определен в т.ІІІ.1.1. от Обявлението за обществената поръчка.
Чуждестранните участници могат да представят гаранцията в Евро с равностоен размер, изчислен по официалния курс «Евро за Лев», определен от Българската народна банка за деня на откриване на гаранцията.
Ако участникът представя Банкова гаранция, то условията по същата трябва да отговарят на тези по приложения в документацията образец на Банкова гаранция за участие в процедура (Образец-М4). Валидността на гаранцията за участие следва да покрива изцяло срока на валидност на офертата на участника.
Банковите разходи по откриването на гаранцията са за сметка на участника. Той трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.
11.8. Документ за закупена документация за участие (копиe);
11.9. Списък на подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива.
Ако списъкът е по-дълъг, се изготвя приложение към образеца, в който се попълват посочените данни за всички подизпълнители и в образеца се записва
«Съгласно приложен списък», който се описва като последователно приложение в списъка от Приложение №1 от офертата (т.11.1 по-горе).
Всеки от подизпълнителите трябва писмено да декларира своето съгласие за участие в изпълнението на поръчката и да отговаря на условията, на които отговаря и участника, както и да удостовери тези обстоятелства със следните документи, които се прилагат към офертата на участника:
- декларация за съгласие за участие като подизпълнител (оригинал) - представляващия и управляващ подизпълнителя попълва и подписва декларация по образеца приложен към настоящата документацията (Образец-М5);
- документи за регистрация на подизпълнителя – при условията на т.11.2 по-горе;
- удостоверение за актуална съдебна регистрация - при условията на т.11.3 по-горе;
- декларации по чл.47, ал.1 и 5 от ЗОП – при условията на т.11.5 и т.11.6 по-горе;
- доказателства за икономическото и финансовото състояние, техническите възможности и/или квалификация – при условията на т.11.10 по-долу.
Част ІІ
11.10. Доказателства за икономическото и финансовото състояние, както и техническите възможности и/или квалификация на участника:
Участникът или неговите подизпълнители да имат опит в извършване на подобни доставки, както и в гаранционното им обслужване. Следва да се представят следните документите:
- Годишен финансов отчет или някоя от съставните му части за последния приключен период;
- Информация за общия оборот и за оборота на стоките, които са обект на поръчката за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
- Списък на основните договори за доставки и услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение;
- Списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството;
- Описание на стоките, които ще се доставят;
- Сертификати, издадени от акредитирани институции или агенции за управление на качеството, удостоверяващи съответствието на стоките със съответните спецификации или стандарти, в това число и сертификат от производителя на предлаганото оборудване за правото на продажба и/или сервиз;
- Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидатът за изпълнение на обществената поръчка.
Всяка друга информация по преценка на участника за доказване на неговите възможности.
Допълнителни указания относно горепосочените доказателства:
- Горепосочените документи, се прилагат към офертата и се описват в списъка на документите, съдържащи се в офертата /съгласно т.11.110 по-горе /.
- Участникът може да представи удостоверение за регистрация в официален списък на одобрени стопански субекти на държава - членка на Европейския съюз. В този случай участникът няма да бъде отстранен от процедура по възлагане за обществена поръчка на основание, че не е представил някой от горепосочените документи, при условие че обстоятелството се доказва от представеното удостоверение.
- Участник може да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. Това условие се прилага и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и участникът се позовава на ресурсите на членуващите в обединението физически и/или юридически лица.
11.11. Техническо предложение (оригинал) - следва да бъде изготвено по образеца от настоящата документация (Образец-М2) при съблюдаване на изискванията на техническата спецификация, изискванията към офертата и условия за изпълнение на поръчката, и включва:
⮚ подробно описание на доставките и услугите, които ще бъдат
извършени в изпълнение на обекта на поръчка.
⮚ Описание на стандартите и нормативите, на които отговарят доставките и услугите при изпълнението на поръчката;
⮚ Всяка друга информация за доказване на съответствието на офертата с техническата спецификация и условията за изпълнение на поръчката, посочени в документацията за участие.
11.12. Предлагана цена за изпълнение на поръчката (в оригинал). Подготвя се от участника по образеца за „Предлагана цена” (Образец-М3).
Този документ задължително се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис «Предлагана цена», поставен в плика с офертата и задължително следва да отговаря на следните условия:
- Предложената цена да включва всички разходи за изпълнение на обекта на поръчка съгласно условията и изискванията на документацията за участие;
- Предложеният начин на плащане да бъде съобразен с изисквания и ограниченията посочени в обявлението и проекта на договор от документацията за участие;
11.13. График за изпълнение на поръчката (оригинал).
Изготвя се в календарни дни по образеца от настоящата документация
(Образец-М9), като задължително се посочва:
- Наименование на оборудването и пореден номер от техническата спецификация;
- Срок на доставка от подписване на Договора.
Раздел ІІІ
СПЕЦИФИЧНИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ОФЕРТИТЕ
12. Представянето на варианти на офертата или на части от нея е забранено
13. Офертата следва да се представи само в един оригинал Офертата се представя в писмен вид на хартиен носител.
14. Документацията за участие няма конфиденциален характер.
МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНА ОЦЕНКА НА ОФЕРТА
Наименование на поръчка: | Доставка на компютърна техника и периферия, в това число и софтуер. |
Идент. номер на поръчката: | 80 - 014 |
Настоящата методика съдържа точни указания за определяне на комплексната оценка на всяка оферта, показателите и относителната им тежест за определяне на комплексната оценка, както и точни указания за определяне на оценката по всеки показател.
Точни указания за определяне на комплексната оценка на офертата:
Оценката се извършва по посочените показатели и съответните им относителни тежести, и съгласно комплексна оценка по следната формула:
n
КОФ = ∑ pi x wi , където:
i=1
n – общ брой на показателите;
pi ∈ (0 ÷100] – оценка на офертата по i-тия показател;
wi – тежест в процент на i-тия показател в комплексната оценка;
Показатели и относителната им тежест за определяне на комплексната оценка:
№ | Показател | Тежест на показателя в оценката в % |
1. | Оценка на функционалните параметри на предлаганата техника, и съответствие с изискванията към техническото оборудване, предмет на поръчката. | 39% |
2. | Предложено време за реакция при възникнал проблем с техническото оборудване. Предложено време за отстраняване на проблема. | 4% |
3. | Гаранционен срок на предложеното оборудване. | 15% |
4. | Срок за доставка на техническото оборудване. | 2% |
5. | Предложена цена. | 30% |
6. | Начин на плащане. | 10% |
Общо: | 100% |
Класирането на офертите се извършва по възходящ ред на получената комплексна оценка, като на първо място се класира офертата с най-висока оценка.
Точни указания за определяне на оценката по всеки показател:
№ | Показател | Указания за определяне на оценката |
1. | Оценка на функционалните параметри на предлаганата техника, и съответствие с изискванията към техническото оборудване, предмет на поръчката. | 0 - 100 точки: Максимална оценка по този показател се получава, когато предложеното оборудване има най-добри функционални параметри. Оценката на останалите оферти по този показател се определя, чрез сравняване параметрите на предложената компютърна техника в оценяваната оферта, с тези на компютърна техника от офертата, получила максимална оценка по настоящия показател. 0 точки – няма съответствие на параметрите на предлаганото оборудване с изискванията към техническото оборудване. Предлаганата оферта се отстранява. |
2. | Предложено време за реакция при възникнал проблем с техническото оборудване. Предложено време за отстраняване на проблема. | 0 - 100 точки: Максимална оценка по този показател се получава при предложено най-кратко време за реакция в случай на повреда и най-кратко време за отстраняването й. При определяне на оценката по този показател, се сравнява предложеното време за реакция и за отстраняване на повредата от оценявания участник с предложението на участника, получил максимална оценка по настоящия показател. 0 точки – не са посочени време за реакция и време за отстраняване на проблем. |
3. | Гаранционен срок на предложеното оборудване. | Оценката се определя по формулата: Срокоф х100 Срокмакс където: Срокмакс - най-дългият гаранционен срок (в месеци), предложен от участниците; Срокоф - гаранционен срок (в месеци), предложен от съответния участник; 0 точки – не е предвиден гаранционен срок. Предлаганата оферта се отстранява. |
4. | Срок за доставка на техническото оборудване. | Оценката се определя по формулата: Срок мин х 100, където: Сроксъотв Срокмин - най-краткият срок за доставка, предложен от участниците; Сроксъотв - срокът на доставка, предложен от съответния участник; 0 точки – не е предвиден срок на доставка. |
5. | Предложена цена. | 0 - 100 точки: Максимална оценка получава онази оферта, която има най-добро ценово предложение. Оценката на останалите оферти се определя чрез сравняване на предложената цена в оценяваната оферта, с тази от офертата получила максимална оценка. |
6. | Начин на плащане. | 0 - 100 точки: Максимална оценка по този показател получава онази оферта, която предложи оптимален вариант за двете страни относно начина на плащане. (Максимална оценка по този показател се получава, при предложен 100% размер на плащане след доставка. Останалите оферти се оценяват, чрез сравняване на предложения начин на плащане, с този от офертата с максимална оценка по настоящия показател.) |
участника: | |
Правно-организационна форма на участника: | (търговското дружество или обединения или друга правна форма) |
Седалище по регистрация: | |
Булстат номер: | |
Точен адрес за кореспонденция: | (държава, град, пощенски код, улица, №) |
Телефонен номер: | |
Факс номер: | |
Електронен адрес: | |
Лице за контакти: |
До
........................................
гр....................................
Р. България
(име и адрес на Възложителя)
ОФЕРТА
Наименование на поръчката: |
Идентификационен номер на поръчката: |
Обособени позиции, за които се отнася офертата: |
Уважаеми Госпожи и Господа,
След запознаване с всички документи и образци от документацията за участие в процедурата, получаването на които потвърждаваме с настоящото, ние, удостоверяваме и потвърждаваме, че фирмата ни отговаря на изискванията и условията, посочени в документацията за участие в процедурата.
1. Основният предмет на дейност на фирмата ни е:
2. Доказателствата за икономическото ни и финансово състояние, както и за техническите ни възможности и квалификация за изпълнение на поръчката, са оформени съгласно обявлението и указанията на Възложителя и са посочени в приложение Nо.1 към настоящата оферта – „Списък на документите в офертата”.
3. За изпълнението на поръчката предлагаме да извършим следното:
,
(общо описание на дейностите по доставките и услугите, които кандидатът предлага за изпълнение на обекта на поръчката)
Същите ще бъдат изпълнени в съответствие с изискванията и условията от документацията за участие в процедурата. Условията и метода за изпълнение на тези дейности и цялостното изпълнение на обекта на поръчката са подробно описани в Техническото предложение към настоящата оферта (пореден № .... от Приложение №1
„Списък на документите в офертата”).
4. При изпълнението на поръчката няма да ползваме/ще ползваме (невярното се зачертава) следните подизпълнители:
Подизпълнител избройте имената и адресите на подизпълнителите | Видове работи, които ще изпълнява (посочете видове дейности и/или услуги) | Дял в проценти (%) от общата стойност на обекта на поръчка, който ще бъде изпълнен от подизпълнителя. |
Във връзка с това към настоящата оферта прилагаме писмено съгласие
(декларация) от страна на посочените подизпълнители за участието им (пореден № от приложение Nо.1– „Списък на документите в офертата”).
5. Сроковете за изпълнение на поръчката са съгласно приложения към настоящата оферта График за изпълнение на поръчката (пореден № ... от приложение Nо.1 –
„Списък на документите в офертата”).
Крайният срок за изпълнение на поръчката е календарни дни, считано
от датата на .
(подписването на договора или друго условие, съобразено с изискванията на документацията за участие).
6. Цената за изпълнение, условията и начинът на плащане са съгласно приложената в настоящата оферта „Предлагана цена за изпълнение на поръчка”, поставено в отделен запечатан плик с надпис „Предлагана цена” (пореден № от приложение Nо.1– „Списък
на документите в офертата”)
Валута на цената:
(посочете валутата, а когато валутата е различна от Български
Лев и валутния курс, при който са формирани цените в офертата).
7. Предлагаме вариант(и) за изпълнение на поръчката:
(опишете вариантите за изпълнение на поръчката, ако са повече от един; ако има варианти на
начините на плащане и/или различни цени за изпълнение на отделните варианти – същите следва да се опишат в „Предлагана цена”).
8 Други
(Посочете други уточнения към обекта на поръчката и/или относно Вашата оферта, ако има такива)
В случай, че бъдем определени за изпълнители, ние ще представим всички документи, необходими за подписване на договора съгласно документацията за участие, в посочения срок от Възложителя, но не по-късно от ....... работни дни (посочете броя на дните, за които ще представите всички документи) след получаване на решението за класиране.
Гаранцията за изпълнение ще бъде под формата на
(посочва се формата на гаранцията за изпълнение)
Настоящата оферта е валидна за период от (посочват се броя на дните и/или последната дата на валидност, съобразени с условията на процедурата) и ние ще сме обвързани с нея и тя може да бъде приета във всеки един момент преди изтичане на този срок.
Настоящата оферта се представя в един оригинал и
(посочват се броя на копията) копия, като следните приложения се представят и в
електронен вид
представяте и в електронен вид).
(посочете приложенията, които
Приложенията към настоящата оферта са съгласно приложения списък на документите в офертата, представляващи неразделна част от нея.
Правно обвързващ подпис:
Дата / /
Име и фамилия
Подпис на упълномощеното лице Длъжност Наименование на участника
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
СПИСЪК НА ДОКУМЕНТИТЕ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ОФЕРТАТА
Приложение № | Съдържание | Вид и количество на документите /оригинал или заверено копие и общ брой страници/ |
1. | Настоящият списък | |
2. | Документи за правосубектност на участника | |
3. | Удостоверение за актуална съдебна регистрация | |
4. | Пълномощно на лицето, подписващо офертата (когато не е подписана от управляващия участника) | |
5. | Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1 от ЗОП | |
6. | Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.5 от ЗОП | |
7. | Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.2 от ЗОП (представя се само ако е изискана в обявлението) | |
8. | Гаранция за участие - ...................... (посочете вида – банкова или депозит) | |
9. | Копиe на документа за закупуване на Документацията за участие | |
10. | Писмено съгласие (декларации) за участие като подизпълнители, в комплект с изискуемите документи за подизпълнителя: - Декларация от (посочете подизпълнителя) (Представят се, когато участникът е заявил участие на подизпълнители. Изброява се от кои подизпълнители са представени декларации. Изискуемите документи от подизпълнителя са посочени в “Указанията за подготовката на оферта” от документацията за участие) | |
11. | Доказателства за икономическо и финансово състояние на участника, както и технически възможности и/или квалификация на участника: .... (Описват се от участника. Изискуемите документи са съгласно обявлението и “Указанията за подготовката на оферта” от документацията за участие) | |
12. | Техническо предложение | |
13. | Предлагана цена за изпълнение на поръчка (в отделен запечатан плик с надпис „Предлагана цена”, поставен в плика с офертата) | |
14. | График за изпълнение | |
15. | Други, които се изискват по процедурата: ...... (Описват се от участника. Изискуемите документи са посочени в “Указанията за подготовката на оферта” от документацията за участие) |
16. | Други, които участникът счита, че са от особена важност при оценката на офертата: ...... (Описват се приложените от участника документи) |
Правно обвързващ подпис:
Дата | / / |
Име и фамилия |
|
Подпис на упълномощеното лице | |
Длъжност | |
Наименование на участника |
[наименование на кандидата]
До
..........................
(Възложител)
ПРЕДЛОЖЕНИЕ
ЗА НАЧИНА НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА
(ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ)
Наименование на поръчка: |
Идент. номер на поръчката: |
Обособени позиции, за които се отнася: |
Уважаеми Господа,
С настоящото представяме нашето предложение за начина на изпълнение на обществената поръчка по обявената от Вас процедура с горепосочения обект.
Предложените от нас услуги и продукти, които ще доставим в изпълнение на поръчката, са подробно описани в следните приложения към настоящото предложение:
⮚ ......... (за продукти – описват се от участника в Приложение № 1 към настоящото техническо предложение, като се вземат предвид и изискванията в указанията от документацията за участие);
⮚ (за услуги – описват се от участника в самостоятелно изготвено
приложение, като се вземат предвид и изискванията в указанията от документацията за участие).
Гаранционните срокове за стоките и услугите по настоящото предложение са:
, (посочват се всички гаранционни срокове в календарни месеци по видове доставки и услуги, като се посочват и условията, при които са валидни. Тези условия трябва да са съобразени с изискванията на документацията и проекта на договор)
Бихме желали да обърнем внимание на следните допълнителни преимущества на нашето предложение, спрямо задължителните изисквания и условия по документацията за участие, свързани с изпълнението на настоящата поръчка:
(Да се посочат, ако счита, че сa предложени такива)
Декларираме, че сме запознати с критериите и показателите за оценка на офертите от документацията за участие, и посочените по-горе преимущества са предложени с разбирането, че може да не доведат до повишаване на оценката на нашата оферта в случаите, когато не са предвидени такива показатели в методиката за определяне на комплексна оценка на офертите от документацията за участие.
Всички дейности, услуги и доставки, посочени в настоящото предложение са отчетени и включени в предложената от нас цена в запечатания плик “Предлагана цена”, определени при качествено изпълнение на Договора, при условията, изискванията и обема, както е определено в документацията за участие и по вид и начин, описан в настоящото предложение.
Приложения: Съгласно текста Правно обвързващ подпис:
Дата | / / |
Име и Фамилия |
|
Длъжност |
|
Наименование на кандидата |
|
Приложение №1
Техническа характеристика и описание на предлаганите продукти за доставка
Позиция от техн.специф икация № | Описание на предлагания продукт | Модел и производител | Каталог/ № на страница/ Каталожен номер | Съответствие с изискванията на Възложителя | Забележка |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
1. | |||||
2. | |||||
.... | |||||
Забележка: В графа (№5) следва да се декларира дали предлаганото оборудване по конкретната позиция отговаря напълно на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ посочени в техническа спецификация за тази позиция.
Когато описанието по някоя от позициите е със значителен обем и/или има снимков материал, същото следва да бъде предоставено в приложение, като по-горе се посочи номера на приложението.
Приложения:
1. Каталог (с отбелязване на номер на позицията от Техническата спецификация, за която се отнася)
2. Други документи, по преценка на участника.
Стр. 3 от 3
До
“Булгартрансгаз” ЕАД гр. София, Р.България
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
за изпълнение на поръчка
Наименование на поръчка: |
Идент. номер на поръчката: |
Обособени позиции, за които се отнася: |
УВАЖАЕМИ ГОСПОДА,
Във връзка с обявената процедура за възлагане на горепосочената поръчка, Ви представяме нашето ценово предложение, както следва:
І. ЦЕНА И УСЛОВИЯ НА ФОРМИРАНЕТО Й
Изпълнението на обекта на поръчката ще извършим по цени, съгласно Приложение № 1 към настоящото предложение (изготвя се от участника), при следните условия:
⮚ Предложените цени са определени при пълно съответствие с условията от документацията по процедурата.
⮚ Всички посочени цени са в .................... лв. /или Евро само за чуждестранните кандидати/
⮚ Условие на доставка на продуктите е .......................... по ИНКОТЕРМС-2000, с място на доставка (изискуемото място е съгласно обявлението)
За изпълнение обекта на поръчката в съответствие с условията на настоящата процедура, общата цена на нашето предложение възлиза на:
[посочва се цифром и словом стойността и валутата без ДДС]
⮚ Посочената цена включва всички разходи по изпълнение на обекта на поръчката.
⮚ При несъответствие между предложените единична и обща цена, валидна ще бъде (единичната/общата) цена на предложението. В случай, че бъде открито такова несъответствие, ще бъдем задължени да приведем (единичната/общата) цена в съответствие с (единичната/общата) цена на предложението. (невалидното се зачертава)
(попълва се само когато ще бъдат използвани подизпълнители. Същите следва да бъдат декларирани и в офертата)
Подизпълнител (посочете наименованието) | Дял и стойност (посочете дела (%) и стойността на участие на всеки подизпълнител) |
Предлаганият от нас начин на плащане е, както следва:
1. аванс
........ % от общата цена в срок до дни от подписване на договора и
представянето от нас на Банкова гаранция за стойността на дължимия аванс, с предварително съгласуват от Възложителя текст, със срок на валидност -
(попълва се конкретен период) и оригинална фактура за дължимата стойност.
2. междинни плащания:
.....
(посочват се междинните плащания в съответствие с изискванията на Възложителя. Посочва се и срок в дни в който са платими - считано от настъпване на конкретно условие, съобразено с изискванията на Възложителят за извършване на междинни плащания)
3. окончателно плащане
.... % от общата цена в срок до …...............… (Посочва се и срок в дни в който са платими - считано от настъпване на конкретно условие, съобразено с изискванията на Възложителят за извършване на окончателното плащане).
Условията за плащане, описани по-горе, са платими при определените изисквания в проекта на договор от документацията за участие в процедурата.
Там където се налага, са приложени допълнителни листа към образеца на ценовото предложение, с оглед детайлно описание на позициите по предложението, а именно:
(описват се ако има такива)
Правно обвързващ подпис:
Дата | / / |
Име и Фамилия |
|
Длъжност |
|
Наименование на кандидата |
|
ЗАБЕЛЕЖКА:
Този документ задължително се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис «Предлагана цена», поставен в плика с офертата.
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРА ОБРАЗЕЦ
До
“Булгартрансгаз” ЕАД гр. София, Р. България
Известени сме, че нашият Клиент, [наименование и адрес на участника], наричан за краткост по-долу УЧАСТНИК, ще вземе участие в откритата с Ваше Решение № / г. [посочва се № и дата на Решението за откриването на процедурата] процедура за възлагане на обществена поръчка с обект: [описва се обекта и съответната обособена позиция, както и идентификационния номер, ако има такива].
Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона на обществените поръчки, УЧАСТНИКЪТ трябва да представи в офертата си банкова гаранция за участие в процедурата, открита във Ваша полза, за сумата в размер на (словом: ) [посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията съгласно обявлението по процедурата].
Като се има предвид гореспоменатото, ние [наименование и адрес на
Банката], с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да заплатим по посочената от Вас банкова сметка, сумата от (словом:
) [посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията ], в срок до
3 (три) работни дни след получаване на първо Ваше писмено искане, съдържащо Вашата декларация, че УЧАСТНИКЪТ е извършил едно от следните действия:
а) оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите; б) обжалва решението на възложителя за определяне на изпълнител;
в) е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.
Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно кодиран телекс/телеграф от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрез препоръчана поща и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане, или по телекс, или по телеграф на посочения по-горе адрес.
Тази гаранция влиза в сила, от часа на г. [посочва се датата и часа на крайния срок за представяне на офертите].
Отговорността ни по тази гаранция ще изтече в часа на г. [посочва се дата и час съобразени с валидността на офертата на участника], до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.
Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.
Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.
Подпис и печат, (БАНКА)
ОП/ОК-УД3 – Draft-01.07.06 стр. 1 от 1
[наименование на подизпълнителя]
ДЕКЛАРАЦИЯ за съгласие за участие като подизпълнител
Д Е К Л А Р А Ц И Я
за съгласие за участие като подизпълнител
Долуподписаният /-ната/ с лична карта
№ , издадена на от , с
ЕГН , в качеството ми на
(посочете
длъжността) на (посочете фирмата, която представлявате) във връзка с обявената от (посочете наименованието на Възложителя) процедура за възлагане на следната поръчка:
Наименование на поръчка: |
Идент. номер на поръчката: |
Обособени позиции, за които е декларацията: |
Д Е К Л А Р И Р А М:
Ние, , сме съгласни да участваме като
(посочете фирмата, която представлявате)
подизпълнител на при изпълнение на
(посочете кандидата, на който сте подизпълнител)
горепосочената поръчка.
Дейностите, които ще изпълняваме като подизпълнител са:
(избройте конкретните части и техния обем от обекта на обществената поръчка ( респ. от обособените позиции), които ще бъдат изпълнени от Вас като подизпълнител).
Запознати сме, че заявявайки желанието си да бъдем подизпълнител, нямаме право да участваме като кандидат в горепосочената процедура.
ДЕКЛАРАЦИЯ за съгласие за участие като подизпълнител
Във връзка с изискванията на процедурата, приложено представяме следните документи:
- удостоверение за актуална регистрация № от г.;
- декларации за отсъствия на обстоятелствата по чл. 47 от ЗОП
от г.(посочете датата на подписване на декларациите)
(декларациитe следва да бъдат по образците от документацията за участие)
- доказателства за икономическото и финансовото състояние, техническите възможности и/или квалификация, които доказваме със следните документи:
(посочете документи които прилагате, съгласно посочените изисквания от възложителя в обявлението за обществената поръчка).
г. Декларатор:
(дата на подписване)
по чл. 47, ал. 1 от Закона за обществените поръчки.
Долуподписаният/ната
с лична карта № , издадена на от
с ЕГН , в качеството ми на
(посочете длъжността) на
(посочете фирмата на участника), регистриран по фирмено дело № / г.
по описа на съд, със седалище и адрес на управление
- участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с наименование:
( посочете наименованието на поръчката и идентификационния й номер от обявлението/поканата)
Д Е К Л А Р И Р А М:
1. Представляваният от мен участник -
(посочете фирмата на участника) :
- не е обявен в несъстоятелност;
- не е в производство по ликвидация и не се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове.
2. Аз лично не съм обявен в несъстоятелност и не се намирам в производство по ликвидация или в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове.
3. Аз лично не съм осъждан/на с влязла в сила присъда за:
а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система включително изпиране на пари по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;
б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;
в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;
г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;
д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс.
г. Декларатор:
(дата на подписване) (подпис)
* Декларация се подписва от управителите или от членовете на управителния орган на кандидата/участника, които са посочени като такива в актуалната му фирмена регистрация. В случай, че членовете на управителния орган на кандидата/участника са юридически лица - декларацията се подписва от техните представители в съответния управителен орган.
по чл. 47, ал. 5 от Закона за обществените поръчки.
Долуподписаният/ната с
лична карта № , издадена на от
с ЕГН , в качеството ми на
(посочете длъжността) на
(посочете фирмата на участника), регистриран по фирмено дело № / г.
по описа на съд, със седалище и адрес на управление
- участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с наименование:
( посочете наименованието на поръчката и идентификационния й номер от обявлението/поканата)
Д Е К Л А Р И Р А М:
Не съм свързано лице по смисъла на § 1 от Закона за държавния служител с
(посочете наименованието на Възложителя) или със служители на ръководна длъжност в организацията на Възложителя.
г. Декларатор:
(дата на подписване) (подпис)
Уточнение: Съгласно чл. 47, ал. 8, във връзка с ал. 5 от ЗОП всички членове на управителните и контролни органи на кандидата/участника, в това число и лицата, които временно изпълняват такава длъжност, следва да представят декларация, че не са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в организацията на възложителя.
“Свързани лица” съгласно § 1 от ДР на Закона за държавния служител са:
1. съпрузите или лицата, които се намират във фактическо съжителство, роднините по права линия - без ограничения, по съребрена линия - до четвърта степен включително, и роднините по сватовство - до втора степен включително;
2. лицата, едното от които участва в управлението на дружество, в което другото лице притежава акции или дялове;
3. съдружниците;
4. дружество и лице, което участва в управлението на дружеството или притежава повече от 5 на сто от дяловете и акциите, издадени с право на глас в дружеството;
5. лицата, едното от които е направило дарение в полза на другото.
/наименование на кандидата/
ГРАФИК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА
Възложител: ”Булгартрансгаз” ЕАД, гр. София, Р. България
Наименование на поръчката: |
Идент. номер на поръчката: |
Обособени позиции, за които се отнася: |
№ | Описание /Вид и № на продуктите, които ще се доставят и услугите, които ще се предоставят/ | Начален срок на започване на изпълнението | Краен срок за приключване на изпълнението | Забележка |
Сроковете са представени в календарни дни от датата на сключване на договора.
Правно обвързващ подпис:
Дата | / / |
Име и Фамилия |
|
Длъжност |
|
Наименование на кандидата |
|
ОП/ОК-УД3 – Draft-01.07.2006 стр. 1 от 1
cv:1;
БАНКОВА ГАРАНЦИЯ
До
“Булгартрансгаз” ЕАД гр. София, Р. България
Известени сме, че нашият Клиент, [наименование и адрес на участника], наричан за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, с Ваше Решение № /
г. [посочва се № и дата на Решението за класиране] е класиран на първо място в процедурата за възлагане на обществена поръчка с обект:
[описва се обекта и съответната обособена позиция, ако има такава], с което е определен за ИЗПЪЛНИТЕЛ на посочената обществена поръчка.
Също така, сме информирани, че в съответствие с условията на процедурата и разпоредбите на Закона на обществените поръчки, при подписването на Договора за възлагането на обществената поръчка, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва на Вас, в качеството Ви на Възложител на горепосочената поръчка, да представи банкова гаранция за добро изпълнение открита във Ваша полза, за сумата в размер на % [посочва се размера от Обявлението] от общата стойност на поръчката, а именно (словом:
) [посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията], за да гарантира предстоящото изпълнение на задължения си, в съответствие с договорените условия.
Като се има предвид гореспоменатото, ние [Банка], с настоящето поемаме неотменимо и безусловно задължение да Ви заплатим всяка сума, предявена от Вас, но общия размер на които не надвишават (словом:
) [посочва се цифром и словом стойността и валутата на гаранцията], в срок до 3 (три) работни дни след получаването на първо Ваше писмено поискване, съдържащо Вашата декларация, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил някое от договорните си задължения.
Вашето искане за усвояване на суми по тази гаранция e приемливо и ако бъде изпратено до нас в пълен текст чрез надлежно кодиран телекс/телеграф от обслужващата Ви банка, потвърждаващ че Вашето оригинално искане е било изпратено до нас чрез препоръчана поща и че подписите на същото правно обвързват Вашата страна. Вашето искане ще се счита за отправено след постъпване или на Вашата писмена молба за плащане, или по телекс, или по телеграф на посочения по-горе адрес.
Тази гаранция влиза в сила, от момента на нейното издаване.
Отговорността ни по тази гаранция ще изтече на [посочва се дата и час на валидност на гаранцията съобразени с договорените условия], до която дата какъвто и да е иск по нея трябва да бъде получен от нас. След тази дата гаранцията автоматично става невалидна, независимо дали това писмо-гаранция ни е изпратено обратно или не.
Гаранцията трябва да ни бъде изпратена обратно веднага след като вече не е необходима или нейната валидност е изтекла, което от двете събития настъпи по-рано.
Гаранцията е лично за Вас и не може да бъде прехвърляна.
Подпис и печат, (БАНКА)
OП/ОК-УД3-Draft-01.07.06 стр. 1 от 1