Открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на...

Открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2

ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ И УКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВКАТА ИМ

Образец № 1 Техническо предложение;

Образец № 2 Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на възложителя;

Образец № 3 Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор;

Образец № 4 Декларация за срока на валидност на офертата;

Образец № 5 Декларация, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки,опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд;

Образец № 6 Декларация за конфиденциалност по чл. 102, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП, ако е приложимо;

Образец № 7 Ценово предложение;

Образец № 8 Опис на представените документи;

Стандартен образец Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).

Образци №№ 9-14 при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП

Образец № 9 Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 2 и т. 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП;

Образец № 10 Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 4 и т. 5 и чл. 55, ал. 1, т. 2 и т. 4 от ЗОП.

Образец №11 Справка – декларация за общия оборот.

Образец №12 Списък на строителството с предмет и обем, идентично или сходно с предмета и обема на поръчката.

Образец №13 Списък на услугите, с предмет и обем, идентично или сходно с предмета и обема на поръчката.

Образец №14 Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионалната компетентност на лицата.

Образец № 1

ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ДО

ДП „НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ „ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА”

БУЛ. „КНЯГИНЯ XXXXX XXXXX” № 110

гр. СОФИЯ

От _____________________________________________________________________________

(собствено, бащино и фамилно име)

в качеството си на ___________ (длъжност) на __________________ (наименование на участника) със седалище и адрес на управление гр.______________________, вписано в Търговския регистър с ЕИК ___________,

уважаеми Господа,

С настоящето Ви представяме нашето техническо предложение за изпълнение на поръчката в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“.

Като неразделна част от Техническото предложение, прилагаме:

Документ за упълномощаване, в оригинал или нотариално заверено копие, когато е приложимо;
Предложение за изпълнение на поръчката, по образец № 2;
Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор, по образец № 3;
Декларация за срока на валидност на офертата, по образец № 4;
Декларация, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, когато е приложимо, по образец № 5;
Декларация по чл. 102, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП, ако е приложимо, по образец № 6.

Дата: д/м/г С уважение,

......................................................

(подпис и печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 1:

Техническото предложение по Образец № 1 е неразделна част от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Образец № 1 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 1 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;
Документът за упълномощаване е неразделна част от Техническото предложение и се представя в оригинал или нотариално заверено копие.

Образец № 2

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА

ДО

ДП „НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ „ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА”

БУЛ. „КНЯГИНЯ XXXXX XXXXX” № 110

гр. СОФИЯ

От _____________________________________________________________________________

(собствено, бащино и фамилно име)

С настоящето Ви представяме нашето предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на възложителя в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“, като приемаме всички условия за участие в нея, както следва:

Декларираме, че сме запознати с условията за участие в обявената от Вас процедура и изискванията на ЗОП.
Съгласни сме с поставените от Вас условия и изисквания в документацията за участие и ги приемаме без възражения.
За изпълнение на поръчката и с оглед на утвърдената методика за оценка на офертите, представяме: План за изпълнението на обект (План) „София – Волуяк“.
Известно ни е, че представения План подлежи на оценяване, съгласно утвърдената от възложителя „Методика за определяне на комплексната оценка на офертите“ – раздел ІІ. 2 от документацията за участие в процедурата.
Декларираме че, срокът за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“ ще бъде до ……………….месеци /не повече от 42 месеца/ след писмено уведомление до Изпълнителя от страна на Консултанта, както следва:

за Проектиране –

до …….. (………………с думи), (не повече от 1 месец) месец за изготвяне на Работен проект за гара София, считано от началната дата за изпълнение на договора;

- до …….. (………………с думи), (не повече от 8 месеца) месеца за изготвяне на Технически проект за междугарие София - Волуяк, считано от началната дата за изпълнение на договора

за СМР (съгласно Техническата спецификация (ТС) на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ) – до…………….месеца /не повече от 34 месеца/, считано от датата на подписване на Протокол обр.2/2а за откриване на строителна площадка и за определяне на строителна линия и ниво, съгласно Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството (обн., ДВ, бр. 72 от 2003 г.) на Министъра на регионалното развитие и благоустройството.

6. Декларирам че, гаранционни срокове на изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти ще бъдат съгласно Наредба №2 от 31.07.2003г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти (обн., ДВ, бр. 72 от 15.08.2003 г., издадена от Министъра на регионалното развитие и благоустройството), започват да текат от датата на издаване на разрешение от ДНСК за ползване на обекта и са с продължителност съгласно чл. 20, ал. 4 от посочената в настоящия член Наредба № 2 от 31.07.2003 г.

Приложение: План за изпълнението на обект София – Волуяк (План).

Дата: д/м/г С уважение,

......................................................

(подпис и печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 2:

Предложението за изпълнение на поръчката по Образец № 2 се прилага към Техническото предложение, което е неразделна част от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Образец № 2 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 2 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице.

Образец № 3

ДЕКЛАРАЦИЯ

за съгласие с клаузите на приложения проект на договор

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

от МВР гр._________, с постоянен адрес:____________________________, в качеството си на ____________ (длъжност) на ___________________ (наименование на участника) със седалище и адрес на управление гр.______________, вписано в Търговския регистър с ЕИК ________________, тел.: ________, факс: ________, e-mail: ________ и адрес за кореспонденция _____________;

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

Запознат съм и съм съгласен с клаузите на приложения проект на договор с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“.

Ако бъдем определени за изпълнител ще сключим договор в законоустановения срок.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 3:

Декларацията по Образец № 3 за съгласие с клаузите на приложения проект на договор се прилага към Техническото предложение, което е неразделна част от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Образец № 3 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 3 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице.

Образец № 4

ДЕКЛАРАЦИЯ

за срока на валидност на офертата

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

Направените от нас предложения и поети ангажименти в офертата ни за участие в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“, са валидни за срок от __________ месеца, считано от датата, определена за краен срок за получаване на офертите.

Офертата ще остане обвързваща за нас и може да бъде приета по всяко време, преди изтичане на този срок.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 4:

Декларацията за срока на валидност на офертите по Образец № 4 се прилага към Техническото предложение, което е неразделна част от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Образец № 4 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 4 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;
Срокът на валидност на офертите е обявен в т.VI.2.6. от Обявлението.

Образец № 5

ДЕКЛАРАЦИЯ

за спазени задължения, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

При изготвяне на офертата ни за участие в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“, са спазени изискванията за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс на Република България за неверни данни.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 5:

Декларацията по Образец № 5 се прилага към Техническото предложение, което е неразделна част от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Образец № 5 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 5 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице.

Образец № 6

ДЕКЛАРАЦИЯ

за конфиденциалност по чл.102, ал.1 и 2 от ЗОП

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

Във връзка с участието ни в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“:

Информацията, съдържаща се в ._______________________________ (посочва се конкретната част/части) на офертата ни, да се счита за конфиденциална, тъй като съдържа търговска тайна.
Не бихме желали информацията по т. 1 да бъде разкривана от възложителя, освен в предвидените от закона случаи.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс на Република България за неверни данни.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 6:

Декларацията за конфиденциалност по Образец № 6 не е задължителна част и се прилага по преценка на участника и при наличието на основания за това към Техническото предложение;
Образец № 6 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 6 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;
Участниците не могат да се позовават на конфиденциалност по отношение на ценовите предложения от офертите им.

Образец № 7

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ДО

ДП „НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ „ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА”

БУЛ. „КНЯГИНЯ XXXXX XXXXX” № 110

гр. СОФИЯ

От __________________________________________________________________________

(собствено, бащино и фамилно име)

в качеството си на ___________ на __________________ със седалище и адрес на управление гр.______________________, вписано в Търговския регистър с ЕИК ___________,

уважаеми Господа,

С настоящето Ви представяме нашата ценова оферта за участие в обявената от Вас, открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“, съобразно условията на документацията за участие в процедурата и договорните условия, предлагаме:

Договорна цена без ДДС: ………………………………………………………………... лева 4 Словом:
ДДС (начислено върху договорната цена по т.1): ………………………………........... лева

Словом:

3. Непредвидени разходи - до 10% от договорната цена по т.1, без ДДС: …………лева Словом:

4. ДДС (начислено върху непредвидените разходи по т.З): …………………….………...лева

Словом:двеста петдесет и четири лева

5. Обща стойност с ДДС (1+2+3+4): ……………………………………………………… лева

Словом:

Заявеният аванс е в размер на …........… лв., представляващ .......... % (до 10%) от

стойността на договора без ДДС и без непредвидените разходи..

Поемаме ангажимент да изпълним поръчката в съответствие с изискванията Ви, заложени в Техническата спецификация.
Гарантираме, че при така предложените от нас условия, в предложените от нас цени сме включили всички разходи свързани с изпълнението на поръчката в описания вид и обхват.
Декларираме, че ще изпълним дейностите, съобразно предмета на поръчката, съгласно оферираните от нас по-горе стойности за целия срок на изпълнение на договора и няма да ги изменяме, освен в полза на Възложителя.
Запознати сме с условието, че когато предложението на участник, свързано с цените, които подлежат на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници, участникът ще трябва да обоснове предложените цени по смисъла на чл. 72, ал. 2 от ЗОП.
Задълженията, които поемаме с тази оферта остават са валидни за срок от __________ месеца, считано от датата, определена за краен срок за получаване на офертите.

Приложение: Разбивка на цената.

Дата: д/м/г С уважение,

......................................................

(подпис и печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец №7

Ценовото предложение по Образец № 7 е неразделна част от офертата на участника, което се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис “Предлагани ценови параметри” и пликът се представя в запечатаната непрозрачна опаковка. Ценовото предложение на участника трябва да бъде представено освен на хартиен носител и на електронен носител (формат на файла *.doc, *.docx, *.xls, *.xlsx). В случай на несъответствия между електронен и хартиен носител, ще се приема това на хартиения носител;
Образец № 7 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 7 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчкаили надлежно упълномощено лице;
Извън плика с надпис „Предлагани ценови параметри“ не трябва да е посочена никаква информация относно цената.
Стойностите се представят в лева без ДДС, с точност до втория знак след десетичната запетая.
При разлика в записите цифром и словом, за верни се считат тези със словом.
Участникът носи отговорността за грешки или пропуски в изчисляването на предлаганите от него цени.

ПРИЛОЖЕНИЕ КЪМ ЦЕНОВОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАЗБИВКА НА ЦЕНАТА

1. УКАЗАНИЯ ЗА ПОПЪЛВАНЕ

1.1 ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Плащането на всички позиции ще бъде извършено на базата на разбивката на цената. Описанията на позициите, дадени в разбивката, по никакъв начин не ограничават задълженията на Изпълнителя по договора да предостави изпълнение на работи, описани другаде в техническата спецификация.

Всички позиции трябва да бъдат остойностени в ЛЕВА (BGN). Предлаганата цена не трябва да включва ДДС.

Независимо от начина, по който са формулирани отделните позиции, Изпълнителят приема, че въведените стойности са за работи, завършени съгласно условията на договора и Техническите спецификации (ТС).

Ще се счита, че той е взел изцяло предвид всички изисквания и задължения, било то упоменати или предполагащи се, обхванати във всички части на ТС и че е остойностил в съответствие с това всички позиции, съдържащи се тук.

Ето защо Договорната цена трябва да включва всички разходи и рискове от всякакъв вид, необходими за изпълнението, завършването и пускането в действие на всички работи, в съответствие с ТС. Ако в разбивката не са посочени отделни под-позиции, то се счита, че цените и сумите включват всички разходи, свързани с различните позиции в разбивката.

Стойностите, попълнени от Изпълнителя срещу всички позиции в разбивката, трябва точно да отразяват разходите за извършване на работите, описани в ТС. Всички разходи, комисионни и други такси, които са приложими към договора като цяло, трябва да бъдат разпределени по всички стойности в разбивката, докато тези, които са приложими към определени раздели в ТС, трябва да бъдат разпределени само по позициите, за които се отнасят тези раздели.

Стойностите, попълнени в тази таблица, ще бъдат използвани за изчисляване на плащанията и междинните плащания и за остойностяване на изменения.

1.2 ПЛАЩАНИЯ

Междинно плащане

Там, където дадена позиция в разбивката е остойностена като "Сума", плащането ще бъде извършено при завършването на работите по тази позиция.

ОБОБЩЕНИЕ НА ПРЕДЛАГАНАТА ЦЕНА

Позиция	Описание	Разпределена сума (ЛЕВА)
ЦР 1	ПРОЕКТИРАНЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО
ЦР 2	ПРОЦЕДУРИ ПО ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТЧУЖДАВАНЕ НА ЗЕМИ
ЦР 3	СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДРЕНАЖНИ СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 4	ЖЕЛЕЗОПЪТНИ МОСТОВЕ И СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 5	ПЪТЕН НАДЛЕЗ, ПЕШЕХОДНИ ПОДЛЕЗИ/НАДЛЕЗИ
ЦР 6	РАБОТИ ПО ЖЕЛЕЗНИЯ ПЪТ
ЦР 7	СИСТЕМА НА КОНТАКТНАТА МРЕЖА И СВЪРЗАНО ОБОРУДВАНЕ
ЦР 8	ПРЕСИЧАНИЯ
ЦР 9	РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ОБОРУДВАНЕ, ЕКИПИРАНЕ, ИНСТРУМЕНТИ, СПЕЦИАЛНИ УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА МЕХАНИЗАЦИЯ
ЦР 10	ТЕСТВАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ
ЦР 11	ОБУЧЕНИЕ ЗА СИСТЕМИТЕ
ЦР 12	ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ
ОБЩА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА в лв., без ДДС:

УКАЗАНИЯ ЗА ПОПЪЛВАНЕ НА ТАБЛИЦИТЕ С РАЗБИВКАТА

А. ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ

1. Договорът е за проектиране и строителство с Договорна цена (не подлежаща на преоценка), подлежащ само на промени в цената, възникващи от изменения, съгласно ЗОП.

A. Разпределение на ДОГОВОРНАТА ЦЕНА по видове РАБОТНИ ЦЕНТРОВЕ ЗА работи (ЦР) и ДЕЙНОСТИ ПО ключови СЪБИТИЯ (дкс) ПО ВСЕКИ ЦР.

Всички работи, включващи проектирането и строителството, трябва да бъдат разпределени в центрове за работа (ЦР). След това отделните ЦР се подразделят на Дейности по ключови събития (ДКС) по позиции, за които Участникът в процедурата желае да получи плащане.
Всеки от видовете центрове за работа представлява основна част, или съвкупност от взаимосвързани части, отнасящи се до работите. ЦР трябва да бъдат именувани в съответствие с техния общ обхват на работата. Дейностите по ключовите събития (ДКС) по позиции, които трябва да бъдат включени в ЦР ще бъдат предложени от участника в процедурата.
Участникът в процедурата трябва ясно да опише ДКС, включени във всеки ЦР и трябва да определи тези ключови събития. Договорната цена, която ще бъде предложена от Участника в процедурата за цялата работа, трябва да бъде разпределена от него между различните ЦР. Сумата, разпределена за всеки ЦР, трябва допълнително да бъде разпределена между различните ДКС, включени в този ЦР.
Сумата от стойностите, показани срещу ДКС в даден ЦР, е сумата на вида работен център, която трябва да бъде пренесена в Обобщена предлагана цена.
Обхватът и размерът на работите трябва да бъдат потвърдени въз основа на договорните документи като цяло и не трябва да бъдат ограничавани по какъвто и да е начин от ориентировъчните описания на ЦР или на ДКС във всеки ЦР, както е описано в Приложенията към Ценовата оферта.
Участникът в процедурата трябва да осигури всички работи да бъдат обхванати в ЦР и ДКС в предложената Разбивка на цената към офертата. Ако в процеса на изпълнение се наложи да се добавят повече ДКС в даден ЦР, общата стойност на ЦР за всички работи трябва да остане непроменена.
Отговорността на Възложителя ще бъде ограничена в рамките на вече приетата Договорна цена и Изпълнителят няма право да изисква нищо над горецитираната Договорна цена за всякакви такива добавки на ДКС в някой ЦР.

B. ВИДОВЕ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И ДЕЙНОСТИ ПО КЛЮЧОВИ СЪБИТИЯ (дкс)

ДКС във всеки ЦР трябва да идентифицират проверими стъпки към завършването на работите в този ЦР. ЦР, посочени в Разбивката на цената са задължителни и Участникът в процедурата трябва да състави свой собствен списък на ДКС, осигурявайки пълното обхващане на всички работи в ЦР. ДКС, които трябва да бъдат включени в ЦР, трябва да бъдат определени от Участника в процедурата, приемайки посочените в приложението ДКС в ЦР само като "ориентировъчни".
Точното описание на работата, която трябва да бъде постигната чрез някоя ДКС, ако е необходимо може да бъде преразгледано след подписване на Договора между Изпълнителя и Възложителя, като се вземат предвид Технологията и програмата на Изпълнителя.
Участникът в процедурата трябва да определи такива ДКС за работи, които съответстват на и отразяват предложенията на Участника в процедурата за работите по проектиране и строителство. Участникът в процедурата трябва, когато е възможно, да избере видовете ДКС и да ги опише.
Участникът в процедурата трябва, при изготвяне на неговите ДКС, да включи под-центрове озаглавени "Проектиране" по съответните видове работи. Всеки под-център трябва бъде подразделен на индивидуалните дейности по проектирането. Стойността на „Проектирането” на отделните видове работи трябва да включва стойностите на отделните дейности по проектирането, подробно посочени в индивидуалните позиции на тези под-центрове. Всеки отделен под-център по проектирането трябва да съдържа остойностени най-малко всички ДКС за тази дейност, като обхваща всички необходими дейности по проектирането.
В под-центровете по проектирането на отделните работи Участникът в процедурата трябва да включи осигуряването на всички необходими одобрения за проектите, разрешения за строителство. Към тези под-центрове могат да бъдат добавяни допълнителни ДКС, ако тези ДКС наистина се отнасят, по мнението на Участника в процедурата, до проектирането на работите.
Участникът в процедурата трябва, да включи и дейности (ДКС) по Процедури по допълнително отчуждаване на земи. Участникът в процедурата трябва да изготви всички необходими документи за извършване на процедурите по допълнителното отчуждаване на земи, които трябва да се основават на работния проект, геоложките и геодезически проучвания. От участника в процедурата няма да се изисква да възлага оценки и да заплаща обезщетенията за имотите и частите от имоти, подлежащи на отчуждаване, това ще бъде задължение на Възложителя.
Участникът в процедурата трябва да избере дейности по ключови събития, които представляват дейности, чието завършване е проверимо, които ще бъдат предприети от Участника в процедурата и които съответстват на предлаганите методи и последователност на строителството, доставка на оборудване, тестване и пускане в експлоатация. ДКС по никакъв начин не трябва да бъдат намалени като бройка спрямо тези, изброени в посочените ЦР/ДКС. Участниците в процедурата трябва да направят максимално подробно разпределение на дейностите в максимален брой ДКС, включващи всички видове работи.

C ГРАФИК ЗА ПЛАЩАНЕ НА КЛЮЧОВИ СЪБИТИЯ (гпкс)

ГПКС, попълнен от Изпълнителя, трябва да определи максималната сума с натрупване за всички ЦР, събрани заедно за всеки месец, за който може да бъде искано плащане за конкретния ЦР, в съответствие с условиятa на договора. Тази информация трябва също така да бъде представена и в таблична форма.
Всички искания за междинно плащане трябва да се отнасят за работите, извършени през предходния отчетен период и да бъдат съобразени с изискванията на договора.

D. ОБЩА ЦЕНА НА ДОГОВОРА

Ценовата оферта съдържа центрове за работа и дейности по ключови събития във всеки ЦР. Примерните ДКС са само за упътване на Участниците в процедурата и са изготвени за указване на формата и степента на детайлизиране, необходима за офертата. Участникът в процедурата трябва да изготви и попълни документи в подобен формат, които ще представляват неговата оферта и да ги представи заедно с офертата. След подписване на договора с Участника, определен за изпълнител, с цел определяне на междинните плащания, представените от него ДКС могат да бъдат преразгледани и преразпределени, описани по позиции в ЦР.
Ценовата оферта, попълнена и представена от Участника в процедурата, като част от неговата оферта, трябва да използва такова индексиране и номериране на страниците, че неговата обхватност и пълнота да са ясно видими.

F. ВАЛУТА

23. Сумите на Работните центрове трябва да бъдат посочени в ЛЕВА, (BGN)

ТАБЛИЦА НА СУМИТЕ, РАЗПРЕДЕЛЕНИ ПО ВИДОВЕ
ЦЕНТРОВЕ ЗА РАБОТИ (ЦР)

Да бъде попълнена от Участника в процедурата съгласно указанията

ИНДЕКС НА ПРИМЕРНИТЕ ВИДОВЕ ЦЕНТРОВЕ ЗА РАБОТИ

Позиция	Описание
ЦР 1	ПРОЕКТИРАНЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО
ЦР 2	ПРОЦЕДУРИ ПО ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТЧУЖДАВАНЕ НА ЗЕМИ
ЦР 3	СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДРЕНАЖНИ СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 4	ЖЕЛЕЗОПЪТНИ МОСТОВЕ И СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 5	ПЪТЕН НАДЛЕЗ, ПЕШЕХОДНИ ПОДЛЕЗИ/НАДЛЕЗИ
ЦР 6	РАБОТИ ПО ЖЕЛЕЗНИЯ ПЪТ
ЦР 7	СИСТЕМА НА КОНТАКТНАТА МРЕЖА И СВЪРЗАНО ОБОРУДВАНЕ
ЦР 8	ПРЕСИЧАНИЯ
ЦР 9	РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ОБОРУДВАНЕ, ЕКИПИРАНЕ, ИНСТРУМЕНТИ, СПЕЦИАЛНИ УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА МЕХАНИЗАЦИЯ
ЦР 10	ТЕСТВАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ
ЦР 11	ОБУЧЕНИЕ ЗА СИСТЕМИТЕ
ЦР 12	ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ

ОПИСАНИЕ НА ПРИМЕРНИТЕ ВИДОВЕ ЦЕНТРОВЕ ЗА РАБОТИ

Тези описания са ориентировъчни за видовете работи, които трябва да бъдат включени от Участника в процедурата в неговата ценова оферта. Участникът в процедурата трябва да разшири тяхното съдържание и да включи допълнителни и необходими работни единици във всеки център за работи, така че да бъде обхванат целият договор до степента, за която Изпълнителят иска плащане.

ЦР N^o.	Описание
1	ПРОЕКТИРАНЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО Този ЦР, отнасящ се до дейността "проектиране на строителството", трябва да обхваща всички Работи и да включва, но да не се ограничава само до: Първоначалния план за управление на взаимодействията, предаване на Техническия и Работни проекти, предоставяне на информация на други Изпълнители, предаване на координацията на проектите, предаване на Работния проект, екзекутивните чертежи, кадастралните планове, одобренията на проектите, разрешения за строителство, геоложки и геодезически проучвания. След тяхното предаване, всички документи, чертежи, софтуер и т. н. ще станат безусловна собственост на Възложителя. Всички документи, чертежи, указания и софтуер трябва да бъдат предадени в 4 (четири) копия, както и на електронна версия. Само след одобрение на чертежите на Техническия проект от страна на всички контролни органи, Изпълнителят може да получи разрешение за строеж.
2	ПРОЦЕДУРИ ПО ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТЧУЖДАВАНЕ НА ЗXXX XX 0 трябва да включва допълнителното отчуждаване на земи в случаите, когато Изпълнителят, след като изготви Техническия/Работния си проект, докаже необходимостта от допълнително отчуждаване на земи. Тогава Изпълнителят трябва да подготви пълната документация, необходима за това допълнително отчуждаване на земи в съответствие с действащото българско законодателство, както и всички необходими корекции на документите по време на процедурата. Изпълнителят трябва да осигури всички необходими съгласувания и одобрения от съответните институции.
3	СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДРЕНАЖНИ СЪОРЪЖЕНИЯ ЦР 3 трябва да включва, но да не се ограничава само до: подготовка на строителната площадка и разрушаване на съществуващите сгради, строителни работи, строителство на временни съоръжения, подпорни стени, перони, тръбоканална мрежа, насипи, изкопи, земно платно, противозамръзващ предпазен пласт, работи по напречни и надлъжни дренажни съоръжения, мерки за защита на околната среда, ограждения, възстановяване, разрушаване на строежи и демонтиране на съществуващия железен път и т. н.
4	ЖЕЛЕЗОПЪТНИ МОСТОВЕ И СЪОРЪЖЕНИЯ ЦР 4 трябва да включва, но да не се ограничава само до: демонтиране на съществуващите мостове и съоръжения, където е необходимо, временни работи, изграждане на нови железопътни мостове и техните фундаменти, устои, лагери, връхна конструкция, гардбаластови стени, обратна засипка, хидроизолация, контрарелси, проводи за кабели, подходни съоръжения и т. н.
5	ПЪТЕН НАДЛЕЗ, ПЕШЕХОДНИ ПОДЛЕЗИ/НАДЛЕЗИ ЦР 5 трябва да включва, но да не се ограничава само до: разрушаване на съществуващи мостове и съоръжения, където е подходящо, временни работи, строителство на нови пътни надлези и подлези където е необходимо, селскостопански подлези, фундаменти, устои, лагери, подпорни стени, връхна конструкция и плочи, хидроизолация, контрарелси, проводи за кабели, подходни съоръжения, пътна основа и настилка, пътни бордюри, полагане на хоризонтална и вертикална маркировка и т. н.
6	РАБОТИ ПО ЖЕЛЕЗНИЯ ПЪТ ЦР 6 трябва да включва, но да не се ограничава само до: демонтажни работи, временни решения за осигуряване движението на влаковете (където е необходимо), нов железен път, баластово легло, баластова призма, производство и доставка на материали за железния път, заваряване, оправяне по ос и ниво, стрелки, отбивачки, дилатационни устройства, безнаставов релсов път, напрягане и неутрализация, репериране, шлайфане на релсите, транспортиране, разкомплектоване и предаване на Възложителя на демонтираните жп материали и т. н.
7	СИСТЕМА НА КОНТАКТНАТА МРЕЖА И ПРИЛЕЖАЩОТО ОБОРУДВАНЕ ЦР 7 трябва да включва, но да не се ограничава само до: демонтажни работи, временни решения за контактна мрежа и на система за предварително отопление на влакове, доставка и монтаж на стълбове, фундаменти, напречници, проводници и въжета, изолатори, конзоли, фидери, поддържащи системи, заземления и т. н.
8	ПРЕСИЧАНИЯ ЦР 8 трябва да включва, но да не се ограничава само до: изпълнение на всички видове работи, свързани с премахване/реконструкция на пресичания с електропроводи, топлопроводи, кабелни линии, водопроводи и с всякакви други съоръжения на техническата инфраструктура, които се засягат по какъвто и да е начин от строителството.
9	РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ОБОРУДВАНЕ, ЕКИПИРАНЕ, ИНСТРУМЕНТИ, СПЕЦИАЛНИ УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА МЕХАНИЗАЦИЯ ЦР 9 трябва да включва всички резервни части, но да не се ограничава само до: оборудване, екипиране, инструменти, специални устройства, специализирано оборудване, необходими за въвеждане в експлоатация и осигуряване на изискванията за безопасност на всички системи.
10	ТЕСТВАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ ЦР 10 трябва да включва, но да не се ограничава само до: тестване за приемане от производителя, тестване на прототип, приемане на обекта, въвеждане в експлоатация и т. н. И всички тестове необходими за ЕО оценка оперативна съвместимост
11	ОБУЧЕНИЕ ЗА СИСТЕМИТЕ ЦР 11 трябва да включва, но да не се ограничава само до: всички разходи, свързани с предоставяне на наръчници, обучение, всякакви услуги на обекта, посещения на центрове за проектиране, производствени центрове, лаборатории и централния офис на Изпълнителя по място на регистрация, съгласно изискванията на договора и т. н.
12	ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ ЦР 12 трябва да включва, но да не се ограничава само до: подготовка на строителната площадка и разрушаване на съществуващите сгради, временни работи, строителство на нови сгради, изграждане на довеждащи проводи и вътрешни инсталации, довършителни интериорни работи, оборудване и обзавеждане, завършване на околни пространства и осигуряване на достъпна среда и т. н.

Точният списък на доставките по ЦР9 трябва да бъде одобрен от Консултанта и Възложителя и те трябва да бъдат доставени на Възложителя преди началото на Срока за съобщаване на неизправности.

ОБОБЩЕНА ЦЕНА, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВИДОВЕ ЦЕНТРОВЕ ЗА РАБОТИ

Трябва да бъде запълнена според необходимостите на Участника в процедурата, за да отговаря на таблицата с видовете работи и да бъде представена като предлагана цена на договора

Позиция	Описание	Разпределена сума (ЛЕВА)
ЦР 1	ПРОЕКТИРАНЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО
ЦР 2	ПРОЦЕДУРИ ПО ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТЧУЖДАВАНЕ НА ЗЕМИ
ЦР 3	СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДРЕНАЖНИ СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 4	ЖЕЛЕЗОПЪТНИ МОСТОВЕ И СЪОРЪЖЕНИЯ
ЦР 5	НАДЛЕЗИ И ПОДЛЕЗИ, ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ
ЦР 6	РАБОТИ ПО ЖЕЛЕЗНИЯ ПЪТ
ЦР 7	СИСТЕМА НА КОНТАКТНАТА МРЕЖА И СВЪРЗАНО ОБОРУДВАНЕ
ЦР 8	ПРЕСИЧАНИЯ
ЦР 9	РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ОБОРУДВАНЕ, ЕКИПИРАНЕ, ИНСТРУМЕНТИ, СПЕЦИАЛНИ УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА МЕХАНИЗАЦИЯ
ЦР 10	ТЕСТВАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ
ЦР 11	ОБУЧЕНИЕ ЗА СИСТЕМИТЕ
ЦР 12	ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ
ОБЩА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА:

ПРИМЕРНИ ВИДОВЕ ЦЕНТРОВЕ ЗА РАБОТИ

ЦР 1: ПРОЕКТИРАНЕ НА СТРОИТЕЛСТВОТО


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
1.1	От км 1+242/0+782 (И) до км 1+061 (З) Централна гара София
1.1.1	Работно проектиране на строителни работи включително дренажни съоръжения за строителство
1.1.2	Работно проектиране на железен път за строителство
1.1.3	Работно проектиране на контактната мрежа и свързаното оборудване за строителство
	Общо 1.1:
1.2	От км 1+061 (З) до км 2+500 Част от междугарие
1.2.1	Технически проект за разрешение за строителство
1.2.2	Работен проект за строителство
	Общо 1.2:
1.3	От км 2+500 до 5+300 Спирка Връбница, гара Обеля, спирка Обела М и части от междугария
1.3.1	Технически проект за разрешение за строителство
1.3.2	Работен проект за строителство
	Общо 1.3:
1.4	От км 5+300 до 6+600 Част от междугарие
1.4.1	Технически проект за разрешение за строителство
1.4.2	Работен проект за строителство
	Общо 1.4:
1.5	От км 6+600 до км 9+200 в м-то Волуяк-Костинброд, до км 8+655 в м-то Волуяк-Банкя, до км 13+755 в м-то Волуяк-Пост 4
1.5.1	Технически проект за разрешение за строителство
1.5.2	Работен проект за строителство
	Общо 1.5:
1.6	ПЗ Обеля
1.6.1	Работен проект за строителство
	Общо 1.6:
1.7	ПЗ Волуяк
1.7.1	Работен проект за строителство
	Общо 1.7:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 1, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 2: ПРОЦЕДУРИ ПО ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТЧУЖДАВАНЕ НА ЗЕМИ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
2.1	Завършване на всички необходими подготвителни работи от Изпълнителя, свързани с допълнително отчуждаване
2.2	Завършване на всички съгласувания със съответните институции от Изпълнителя, свързани с допълнително отчуждаване
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 2, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 3: СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДРЕНАЖНИ СЪОРЪЖЕНИЯ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
3.1	От км 1+242/0+782 (И) до км 1+061 (З) Централна гара София
3.1.1	всички необходими временни работи за започване на основните дейности
3.1.2	завършване на изкопните работи
3.1.3	завършени подпорни стени (където е необходимо според Техн.проект и техн. спецификации)
3.1.4	завършване на насипните работи
3.1.5	завършване на отводнителните работи (дренажи/канавки)
3.1.6	завършване на работите по предпазване на основата (усилващ и противозамръзващ пласт)
3.1.7	завършени работи по пероните (където е необходимо според Техн. проект и Техническите спецификации).
3.1.8	завършване на шумозаглушителни огради или ограждения (където е необходимо според Техн. проект и Техническите спецификации).
3.1.9	3авършване на тръбоканална мрежа и шахти (където е необходимо според Техн. проект и Техническите спецификации).
	Общо 3.1:
3.2	От км 1+061 (З) до км 2+500 Част от междугарие
3.2.1	всички необходими временни работи за започване на основните дейности
3.2.2	завършване на изкопните работи
3.2.3	завършени подпорни стени (където е необходимо според Тxxx.xпецификации)
3.2.4	завършване на насипните работи
3.2.5	завършване на отводнителните работи (дренажи/канавки)
3.2.6	завършване на работите по предпазване на основата (усилващ и противозамръзващ пласт)
3.2.7	завършени работи по пероните (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.2.8	завършване на шумозаглушителни огради или ограждения (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.2.9	завършване на тръбоканална мрежа и шахти (където е необходимо според Техническите спецификации).
	Общо 3.2:
3.3	От км 2+500 до 5+300 Спирка Връбница, гара Обеля, спирка Обеля М и части от междугария
3.3.1	всички необходими временни работи за започване на основните дейности
3.3.2	завършване на изкопните работи
3.3.3	завършени подпорни стени (където е необходимо според Техн.проект и Техн. спецификаци)
3.3.4	завършване на насипните работи
3.3.5	завършване на отводнителните работи (дренажи/канавки)
3.3.6	завършване на работите по предпазване на основата (усилващ и противозамръзващ пласт)
3.3.7	завършени работи по пероните (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.3.8	завършване на шумозаглушителни огради или ограждения (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.3.9	завършване на тръбоканална мрежа и шахти (където е необходимо според Техническите спецификации).
	Общо 3.3:
3.4	От км 5+300 до 6+600 Част от междугарие
3.4.1	всички необходими временни работи за започване на основните дейности
3.4.2	завършване на изкопните работи
3.4.3	завършени подпорни стени (където е необходимо според Тxxx.xпецификации)
3.4.4	завършване на насипните работи
3.4.5	завършване на отводнителните работи (дренажи/канавки)
3.4.6	завършване на работите по предпазване на основата (усилващ и противозамръзващ пласт)
3.4.7	завършване на шумозаглушителни огради или ограждения (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.4.8	завършване на тръбоканална мрежа и шахти (където е необходимо според Техническите спецификации).
	Общо 3.4:
3.5	От км 6+600 до км 9+200 в м-то Волуяк-Костинброд, до км 8+655 в м-то Волуяк-Банкя, до км 13+755 в м-то Волуяк-Пост 4
3.5.1	всички необходими временни работи за започване на основните дейности
3.5.2	завършване на изкопните работи
3.5.3	завършени подпорни стени (където е необходимо според Техн.проект)
3.5.4	завършване на насипните работи
3.5.5	завършване на отводнителните работи (дренажи/канавки)
3.5.6	завършване на работите по предпазване на основата (усилващ и противозамръзващ пласт)
3.5.7	завършени работи по пероните (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.5.8	завършване на шумозаглушителни огради или ограждения (където е необходимо според Техническите спецификации).
3.5.9	завършване на тръбоканална мрежа и шахти (където е необходимо според Техническите спецификации).
	Общо 3.5:
	Трансбордиране на пътници(по необходимост)
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 3, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 4: ЖЕЛЕЗОПЪТНИ МОСТОВЕ И СЪОРЪЖЕНИЯ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
4.1	Мост на км 1+417
4.1.1	завършени подготвителни работи
4.1.2	завършени разрушителни работи
4.1.3	завършени изкопни работи
4.1.4	завършени фундаменти
4.1.5	завършени устои / колони
4.1.6	завършена връхна конструкция
4.1.7	завършена работа по изолацията
4.1.8	Гардбаластови стени и обратна засипка
4.1.9	завършени довършителни работи
	Общо 4.1:
4.2	Мост на км 2+481
4.2.1	завършени подготвителни работи
4.2.2	завършени разрушителни работи
4.2.3	завършени изкопни работи
4.2.4	завършени фундаменти
4.2.5	завършени устои / колони
4.2.6	завършена връхна конструкция
4.2.7	завършена работа по изолацията
4.2.8	Гардбаластови стени и обратна засипка
4.2.9	завършени довършителни работи
	Общо 4.2:
4.3	Мост на км 5+826
4.3.1	завършени подготвителни работи
4.3.2	завършени разрушителни работи
4.3.3	завършени изкопни работи
4.3.4	завършени фундаменти
4.3.5	завършени устои / колони
4.3.6	завършена връхна конструкция
4.3.7	завършена работа по изолацията
4.3.8	Гардбаластови стени и обратна засипка
4.3.9	завършени довършителни работи
	Общо 4.3:
4.4	Мост на км 9+176
4.4.1	завършени подготвителни работи
4.4.2	завършени разрушителни работи
4.4.3	завършени изкопни работи
4.4.4	завършени фундаменти
4.4.5	завършени устои / колони
4.4.6	завършена връхна конструкция
4.4.7	завършена работа по изолацията
4.4.8	Гардбаластови стени и обратна засипка
4.4.9	завършени довършителни работи
	Общо 4.4:
4.5	Водосток на км 1+643
4.5.1	завършени подготвителни работи
4.5.2	завършени изкопни работи
4.5.3	завършени фундаменти
4.5.4	монтаж елементи на в-ка
4.5.5	завършена на вток и отток
4.5.6	завършена работа по изолацията
4.5.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.5:
4.6	Водосток на км 3+890
4.6.1	завършени подготвителни работи
4.6.2	завършени изкопни работи
4.6.3	завършени фундаменти
4.6.4	монтаж елементи на в-ка
4.6.5	завършена на вток и отток
4.6.6	завършена работа по изолацията
	завършени довършителни работи
	Общо 4.6:
4.7	Водосток на км 4+626
4.7.1	завършени подготвителни работи
4.7.2	завършени изкопни работи
4.7.3	завършени фундаменти
4.7.4	монтаж елементи на в-ка
4.7.5	завършена на вток и отток
4.7.6	завършена работа по изолацията
4.7.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.7:
4.8	Водосток на км 5+142
4.8.1	завършени подготвителни работи
4.8.2	завършени изкопни работи
4.8.3	завършени фундаменти
4.8.4	монтаж елементи на в-ка
4.8.5	завършена на вток и отток
4.8.6	завършена работа по изолацията
4.8.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.8:
4.9	Водосток на км 5+502
4.9.1	завършени подготвителни работи
4.9.2	завършени изкопни работи
4.9.3	завършени фундаменти
4.9.4	монтаж елементи на в-ка
4.9.5	завършена на вток и отток
4.9.6	завършена работа по изолацията
4.9.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.9:
4.10	Водосток на км 6+741
4.10.1	завършени подготвителни работи
4.10.2	завършени изкопни работи
4.10.3	завършени фундаменти
4.10.4	монтаж елементи на в-ка
4.10.5	завършена на вток и отток
4.10.6	завършена работа по изолацията
4.10.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.10:
4.11	Водосток на км 7+591
4.11.1	завършени подготвителни работи
4.11.2	завършени изкопни работи
4.11.3	завършени фундаменти
4.11.4	монтаж елементи на в-ка
4.11.5	завършена на вток и отток
4.11.6	завършена работа по изолацията
4.11.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.11:
4.12	Водосток на км 8+998
4.12.1	завършени подготвителни работи
4.12.2	завършени изкопни работи
4.12.3	завършени фундаменти
4.12.4	монтаж елементи на в-ка
4.12.5	завършена на вток и отток
4.12.6	завършена работа по изолацията
4.12.7	завършени довършителни работи
	Общо 4.12:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 4, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 5: ПЪТЕН НАДЛЕЗ И ПЕШЕХОДНИ ПОДЛЕЗИ/НАДЛЕЗИ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
5.1	Нов пътен надлез на км 7+579
5.1.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.1.2	завършени разрушителни работи
5.1.3	завършени изкопни работи
5.1.4	завършени фундаменти
5.1.5	завършени устои / колони
5.1.6	завършена връхна конструкция
5.1.7	завършена работа по изолацията
5.1.8	завършени насипи
5.1.9	завършени отводнителни работи
5.1.10	завършени асфалтови работи
5.1.11	завършени довършителни работи
	Общо 5.1:
5.2	Съществуващ пешеходен подлез 0+246 ( И )
5.2.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.2.2	временно укрепване на железния път и разкрепване
5.2.3	завършване на земни работи
5.2.4	завършени разрушителни работи
5.2.5	завършване на бетонови работи
5.2.6	завършена работа по хидроизолацията
5.2.7	завършване на фуги
5.2.8	завършване на антикорозионни дейности по бетоновото покрите
	Общо 5.2:
5.3	Нов пешеходен подлез/надлез на км 1+873
5.3.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.3.2	завършени разрушителни работи
5.3.3	завършени изкопни работи
5.3.4	завършени фундаменти
5.3.5	завършени стени и подходи
5.3.6	завършена връхна конструкция
5.3.7	завършена работа по изолацията
5.3.8	завършен обратен насип
5.3.9	завършени отводнителни работи
5.3.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.3:
5.4	Нов пешеходен подлез/надлез на км 2+680
5.4.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.4.2	завършени разрушителни работи
5.4.3	завършени изкопни работи
5.4.4	завършени фундаменти
5.4.5	завършени стени и подходи
5.4.6	завършена връхна конструкция
5.4.7	завършена работа по изолацията
5.4.8	завършен обратен насип
5.4.9	завършени отводнителни работи
5.4.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.4:
5.5	Нов пешеходен надлез на км 3+598
5.5.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.5.2	завършени разрушителни работи
5.5.3	завършени изкопни работи
5.5.4	завършени фундаменти
5.5.5	завършени устои / колони
5.5.6	завършена връхна конструкция
5.5.7	завършена работа по стълбища и подходи
5.5.8	завършен обратен насип
5.5.9	завършени отводнителни работи
5.5.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.5:
5.6	Нов пешеходен подлез на км 4+921
5.6.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.6.2	завършени разрушителни работи
5.6.3	завършени изкопни работи
5.6.4	завършени фундаменти
5.6.5	завършени стени и подходи
5.6.6	завършена връхна конструкция
5.6.7	завършена работа по изолацията
5.6.8	завършен обратен насип
5.6.9	завършени отводнителни работи
5.6.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.6:
5.7	Нов пешеходен подлез/надлез на км 5+515
5.7.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.7.2	завършени разрушителни работи
5.7.3	завършени изкопни работи
5.7.4	завършени фундаменти
5.7.5	завършени стени и подходи
5.7.6	завършена връхна конструкция
5.7.7	завършена работа по изолацията
5.7.8	завършен обратен насип
5.7.9	завършени отводнителни работи
5.7.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.7:
5.8	Нов пешеходен подлез/надлез на км 6+087
5.8.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.8.2	завършени разрушителни работи
5.8.3	завършени изкопни работи
5.8.4	завършени фундаменти
5.8.5	завършени стени и подходи
5.8.6	завършена връхна конструкция
5.8.7	завършена работа по изолацията
5.8.8	завършен обратен насип
5.8.9	завършени отводнителни работи
5.8.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.8:
5.9	Нов пешеходен подлез/надлез на км 7+977
5.9.1	завършени подготвителни работи / план за управление на трафика
5.9.2	завършени разрушителни работи
5.9.3	завършени изкопни работи
5.9.4	завършени фундаменти
5.9.5	завършени стени и подходи
5.9.6	завършена връхна конструкция
5.9.7	завършена работа по изолацията
5.9.8	завършен обратен насип
5.9.9	завършени отводнителни работи
5.9.10	завършени довършителни работи
	Общо 5.9:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 5, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 6: РАБОТИ ПО ЖЕЛЕЗНИЯ ПЪТ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
6.1	От км 1+242/0+782 (И) до км 1+061 (З) Централна гара София
6.1.1	завършване на производство и доставка на жп материали до обекта.
6.1.2	завършване на производството и доставката на материалите за стрелките.
6.1.3	завършване на демонтажа на жп линията.
6.1.4	демонтаж на стрелките.
6.1.5	полагане на баластов килим.
6.1.6	завършване на монтажа на железен път
6.1.7	завършване на монтажа на стрелките.
6.1.8	добаластиране, оправяне на железния път по ос и ниво и заварки
6.1.9	добаластовото легло, оправяне на стрелките по ос и ниво и заварки
6.1.10	неутрализиране на безнаставов път.
6.1.11	завършване на репериране.
6.1.12	завършване шлайфане на релсите
	Общо 6.1:
6.2	От км 1+061 (З) до км 2+500 Част от междугарие
6.2.1	завършване на производство и доставка на жп материали до обекта.
6.2.2	завършване на демонтажа на жп линията.
6.2.3	полагане на баластов килим.
6.2.4	завършване на монтажа на железен път
6.2.5	добаластиране, оправяне на железния път по ос и ниво и заварки
6.2.6	неутрализиране на безнаставов път.
6.2.7	завършване на репериране.
6.2.8	завършване шлайфане на релсите
	Общо 6.2:
6.3	От км 2+500 до 5+300 Спирка Връбница, гара Обеля, спирка Обеля М и части от междугария
6.3.1	завършване на производство и доставка на жп материали до обекта.
6.3.2	завършване на производството и доставката на материалите за стрелките.
6.3.3	завършване на демонтажа на жп линията.
6.3.4	полагане на баластов килим.
6.3.5	завършване на монтажа на железния път.
6.3.6	завършване на монтажа на стрелките.
6.3.7	добаластиране, оправяне на железния път по ос и ниво и заварки
6.3.8	добаластиране, оправяне на стрелките по ос и ниво и заварки
6.3.9	неутрализиране на безнаставов път.
6.3.10	завършване на репериране.
6.3.11	завършване шлайфане на релсите
	Общо 6.3:
6.4	От км 5+300 до 6+600 Част от междугарие
6.4.1	завършване на производство и доставка на жп материали до обекта.
6.4.2	завършване на демонтажа на жп линията.
6.4.3	полагане на баластов килим.
6.4.4	добаластиране, оправяне на железния път по ос и ниво и заварки
6.4.5	неутрализиране на безнаставов път.
6.4.6	завършване на репериране.
6.4.7	завършване шлайфане на релсите
	Общо 6.4:
6.5	От км 6+600 до км 9+200 в м-то Волуяк-Костинброд, до км 8+655 в м-то Волуяк-Банкя, до км 13+755 в м-то Волуяк-Пост 4
6.5.1	завършване на производство и доставка на жп материали до обекта.
6.5.2	завършване на производството и доставката на материалите за стрелките.
6.5.3	завършване на демонтажа на жп линията.
6.5.4	завършване демонтажа на стрелките.
6.5.5	полагане на баластов килим.
6.5.6	завършване на монтажа на железен път
6.5.7	завършване на монтажа на стрелките.
6.5.8	добаластиране, оправяне на железния път по ос и ниво и заварки
6.5.9	добаластовото легло, оправяне на стрелките по ос и ниво и заварки
6.5.10	неутрализиране на безнаставов път.
6.5.11	завършване на репериране.
6.5.12	завършване шлайфане на релсите
	Общо 6.5:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 6, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 7: РАБОТИ ПО СИСТЕМАТА НА КОНТАКТНАТА МРЕЖА И СВЪРЗАНО ОБОРУДВАНЕ

ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
7.1	Гара София
7.1.1	Демонтаж, транспортиране на стълбове и фундаменти.
7.1.2	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на конзоли.
7.1.3	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на проводници и въжета.
7.1.4	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на натягащи устройства и компенсатори.
7.1.5	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на арматурни и скрепителни детайли.
7.1.6	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на разенинители.
7.1.7	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на кабели за разенинители.
7.1.8	Временни решения за контактната мрежа, за осигуряване на движение с електрическа тяга.
7.1.9	Временни решения за осигуряване работата на системата за предварително отопление на влаковете.
7.1.10	Изместване на съществуващ оптичен кабел
7.1.11	Доставка на стълбове и фундаменти.
7.1.12	Доставка на изолатори.
7.1.13	Доставка на конзоли.
7.1.14	Доставка на проводници и въжета.
7.1.15	Доставка на натягащи устройства и компенсатори.
7.1.16	Доставка на арматурни и скрепителни детайли.
7.1.17	Доставка на разенинители.
7.1.18	Доставка на кабели за разенинители.
7.1.19	Монтаж на стълбове и фундаменти.
7.1.20	Монтаж на изолатори.
7.1.21	Монтаж на конзоли.
7.1.22	Монтаж на проводници и въжета.
7.1.23	Монтаж на обатни фидери.
7.1.24	Монтаж на натягащи устройства и компенсатори.
7.1.25	Монтаж на арматурни и скрепителни детайли.
7.1.26	Монтаж на разенинители.
7.1.27	Монтаж на кабели за разенинители.
7.1.28	Управление на разединители.
7.1.29	Надграждане на система SCADA.
	Общо 7.1:
7.2	Гара Обеля
7.2.1	Доставка на стълбове и фундаменти.
7.2.2	Доставка на изолатори.
7.2.3	Доставка на конзоли.
7.2.4	Доставка на проводници и въжета.
7.2.5	Доставка на натягащи устройства и компенсатори.
7.2.6	Доставка на арматурни и скрепителни детайли.
7.2.7	Доставка на разенинители.
7.2.8	Доставка на кабели за разенинители.
7.2.9	Монтаж на стълбове и фундаменти.
7.2.10	Монтаж на изолатори.
7.2.11	Монтаж на конзоли.
7.2.12	Монтаж на проводници и въжета.
7.2.13	Монтаж на обатни фидери.
7.2.14	Монтаж на натягащи устройства и компенсатори.
7.2.15	Монтаж на арматурни и скрепителни детайли.
7.2.16	Монтаж на разенинители.
7.2.17	Монтаж на кабели за разенинители.
7.2.18	Управление на разединители.
7.2.19	Надграждане на система SCADA.
	Общо 7.2:
7.3	Гара Волуяк
7.3.1	Демонтаж, транспортиране на стълбове и фундаменти.
7.3.2	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на конзоли.
7.3.3	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на проводници и въжета.
7.3.4	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на натягащи устройства и компенсатори.
7.3.5	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на арматурни и скрепителни детайли.
7.3.6	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на разенинители.
7.3.7	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на кабели за разенинители.
7.3.8	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на захранващи и обратни фидери от тягова подстанция Волуяк.
7.3.9	Временни решения за контактната мрежа, за осигуряване на движение с електрическа тяга.
7.3.10	Изместване на съществуващ оптичен кабел
7.3.11	Доставка на стълбове и фундаменти.
7.3.12	Доставка на изолатори.
7.3.13	Доставка на конзоли.
7.3.14	Доставка на проводници и въжета.
7.3.15	Доставка на натягащи устройства и компенсатори.
7.3.16	Доставка на арматурни и скрепителни детайли.
7.3.17	Доставка на разенинители.
7.3.18	Доставка на кабели за разенинители.
7.3.19	Монтаж на стълбове и фундаменти.
7.3.20	Монтаж на изолатори.
7.3.21	Монтаж на конзоли.
7.3.22	Монтаж на проводници и въжета.
7.3.23	Монтаж на обатни фидери.
7.3.24	Монтаж на захранващи и обратни фидери от тягова подстанция Волуяк
7.3.25	Монтаж на натягащи устройства и компенсатори.
7.3.26	Монтаж на арматурни и скрепителни детайли.
7.3.27	Монтаж на разенинители.
7.3.28	Монтаж на кабели за разенинители.
7.3.29	Управление на разединители.
7.3.30	Надграждане на система SCADA.
	Общо 7.3:
7.4	Междугарие София - Волуяк
7.4.1	Демонтаж, транспортиране на стълбове и фундаменти.
7.4.2	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на конзоли.
7.4.3	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на проводници и въжета.
7.4.4	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на натягащи устройства и компенсатори.
7.4.5	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на арматурни и скрепителни детайли.
7.4.6	Демонтаж, транспортиране, сортиране, складиране и предаване на Възложителя на захранващи фидери от тягова подстанция Волуяк.
7.4.7	Временни решения за контактната мрежа, за осигуряване на движение с електрическа тяга.
7.4.8	Временни решения за осигуряване работата на системата за предварително отопление на влаковете.
7.4.9	Изместване на съществуващ оптичен кабел
7.4.10	Доставка на стълбове и фундаменти.
7.4.11	Доставка на изолатори.
7.4.12	Доставка на конзоли.
7.4.13	Доставка на проводници и въжета.
7.4.14	Доставка на натягащи устройства и компенсатори.
7.4.15	Доставка на арматурни и скрепителни детайли.
7.4.16	Монтаж на стълбове и фундаменти.
7.4.17	Монтаж на изолатори.
7.4.18	Монтаж на конзоли.
7.4.19	Монтаж на проводници и въжета.
7.4.20	Монтаж на обатни фидери.
7.4.21	Монтаж на захранващи от тягова подстанция Волуяк
7.4.22	Монтаж на натягащи устройства и компенсатори.
7.4.23	Монтаж на арматурни и скрепителни детайли.
7.4.24	Захранване от контактна мрежа за спирка Надежда
7.4.25	Захранване от контактна мрежа за спирка Връбница
7.4.26	Надграждане на система SCADA.
	Общо 7.4:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 7, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 8: ПРЕСИЧАНИЯ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
8.1	От км 1+242/0+782 (И) до км 1+061 (З) Централна гара София
8.1.1	Xxxxx Xx.X. 0+280 ( Изток )
8.1.2	Кабели Ср.Н. 0+850 ( Изток )
8.1.3	Кабелна линия силни токове км 0+854,00 ( Изток )
8.1.4	Кабел НН км 0+883,50 ( Изток )
8.1.5	Кабели Ср.Н. 0+950 ( Изток )
8.1.6	Кабелен колектор км 0+955 ( Изток )
8.1.7	Xxxxx Xx.X. 1+050
8.1.8	Пресичане канал 60/90ЯБ км. 0+162
8.1.9	Пресичане СКО Ф 250 мм Б км. 0+357
8.1.10	Пресичане СКО Ф 250 мм Б км. 0+395
8.1.11	Пресичане Xxxxx колектор 120/180ЯБ км. 0+451
8.1.12	Пресичане Xxxxx колектор 90/135ЯБ км. 0+540
8.1.13	Пресичане 7 броя тръби км. 0+973,43
8.1.14	Пресичане 7 броя тръби км. 0+976,45
	Общо 8.1:
8.2	Участък София - Волуяк, вкл. гара Волуяк и гара Обеля
8.2.1	Кабели Ср. Н. - км. 1+150 - подземно
8.2.2	Кабели Ср. Н. - км. 1+950 - подземно
8.2.3	Проходим кабелен колектор - 12 бр. кабели Ср.Н. - км. 3+260
8.2.4	Кабели 20 kV в изкоп успоредно на жп линията около км. 3+500
8.2.5	Кабел 20 kV и кабел НН в Fe тръби - км. 3+600
8.2.6	Кабел 20 kV в Fe тръби - км. 3+790
8.2.7	Пресичане ВЛ 20 kV - км. 5+370
8.2.8	4 бр. кабели 20 kV в Fe тръби и 1 бр. кабел НН в Fe тръби - 5+475
8.2.9	Кабел 20 kV в Fe тръби - км. 5+790
8.2.10	Пресичане ВЛ 110 kV на км. 6+295
8.2.11	Кабели 20 kV в Fe тръби - 6+460
8.2.12	2 бр. кабели 20 kV в Fe тръби - км. 6+750
8.2.13	Пресичане ВЛ 20 kV на км. 6+828
8.2.14	Пресичане ВЛ 20 kV на км. 7+785
8.2.15	Пресичане ВЛ 110 kV на км. 7+785
8.2.16	Пресичане канал Ф 300мм Б км. 1+128
8.2.17	Пресичане канал 140/210 ЯБ км. 1+157
8.2.18	Пресичане Водопровод Ф 63 мм ПЕВП км. 1+484,64
8.2.19	Пресичане ляв суходолски колектор Ф 1200 мм. Б 2+489,21
8.2.20	Пресичане Водопровод Ф 90 мм ПЕВП км. 2+666,43
8.2.21	2 -ри водопроводен ринг Ф 400 мм ПЕВП км. 2+667,03
8.2.22	Пресичане Водопровод Ф 100 мм ст.тр. км.3+615,63
8.2.23	3 -ти водопроводен ринг Ф 1200 мм ст. Тр. 3+795,81
8.2.24	Пресичане Водопровод Ф 90 мм ст.тр. км.3+894,33
8.2.25	Дубльор колектор Н Ф 1500 мм стклп. тр. км.4+001,44
8.2.26	Пресичане Водопровод Ф 500 мм ст.тр. км.4+786,60
8.2.27	Пресичане колектор Н 175/185 Б км. 4+801,59
8.2.28	Пресичане Какачки колектор 210/160 Б км. 5+620,32
8.2.29	Пресичане Водопровод Ф 40 мм поц. Тр. км. 5+813,24
8.2.30	Пресичане Водопровод Ф 65 мм поц. Тр. км. 6+062,98
8.2.31	Пресичане Канал Ф 500 мм Б. км. 6+906,85
8.2.32	Пресичане Водопровод Ф 90 мм ПЕВП км. 7+665,31
8.2.33	Пресичане Водопровод Ф 25 мм ПЕВП км. 7+983,65
8.2.34	Пресичане Водопровод Ф 160 мм. ПЕВП км. 8+206,76
8.2.35	Пресичане топлопровод на км. 1+163
8.2.36	Топлопровод попадащ под новоизграждащата се гара Обеля - измесване хоризонтално в рамките на площадката на гара Обеля
8.2.37	Пресичане топлопровод на км. 6+751
8.2.38	Пресичане 4 броя тръби км. 1+843,81
8.2.39	Пресичане 4 броя тръби PVC тръби км. 7+613,18
	Общо 8.2:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 8, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦP 9: РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ОБОРУДВАНЕ, ЕКИПИРАНЕ, ИНСТРУМЕНТИ, СПЕЦИАЛНИ УСТРОЙСТВА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА МЕХАНИЗАЦИЯ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
9.1	Xxxxxxx път и стрелки
9.2	Контактна мрежа и секционни постове
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 9, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 10: ТЕСТВАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
10.1	Програма за тестване и пускане в действие
10.2	План за тестване в завода на цялото оборудване
10.3	План за тест за частично приемане за ЖП линия
10.4	План за тест за частично приемане за Контактна мрежа
10.5	Завършване на теста за приемане на системата за ЖП линия
10.6	Завършване на тестовете за приемане на системата за Контактна мрежа
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 10, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 11: ОБУЧЕНИЕ ЗА СИСТЕМИТЕ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
11.1	Завършване на План за поддръжка на системите.
11.2	Завършване на всички Наръчници за експлоатация, поддръжка и обслужване.
11.3	Производствени чертежи, графици и софтуер за компонентите, както и екзекутивните чертежи, свързани с част железопътна
11.4	Производствени чертежи, графици и софтуер за компонентите, както и екзекутивните чертежи, свързани с част контактна мрежа
11.5	План за обучение, обхващащ цялото необходимо обучение по Договора.
11.6	Изпълнение на цялото обучение, включително представянето на всички записи за обучението за част контактна мрежа
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 11, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

ЦР 12: ПРИЕМНИ ЗДАНИЯ


ДКС №	ДЕЙНОСТ ПО КЛЮЧОВО СЪБИТИЕ ОПИСАНИЕ	Разпределена сума лева
12.1.	Гара Обеля
12.1.1.	Подготовка на строителната площадка и обекти за премахване в сервитута/ района на гарата
	Общо 12.1.1:
12.1.2.	Завършени СМР по част Архитектура
12.1.2.1	завършени СМР при основи
12.1.2.2	завършени зидарски СМР
12.1.2.3	завършени СМР при покрив
12.1.2.4	завършени вътрешни мазилки
12.1.2.5	завършени настилки
12.1.2.6	завършена дограма по фасади
12.1.2.7	завършена интериорна дограма
12.1.2.8	завършени СМР по фасади
12.1.2.9	завършено обзавеждане, информационни табели и обозначения
	Общо 12.1.2:
12.1.3.	Завършени СМР по част Конструкции
12.1.3.1	завършени земни работи
12.1.3.2	завършени кофраж, армировка и бетон до плоча на кота +3,75
12.1.3.3	завършени кофраж, армировка и бетон до плоча на кота +5,90
12.1.3.4	завършени кофраж, армировка и бетон до плоча на кота +7,30
	Общо 12.1.3:
12.1.4	Завършени СМР по част Електрическа - вътрешни инсталации
12.1.4.1	Завършени СМР - осветителна, силова и слаботокови инсталации
12.1.4.2	Завършени СМР - окомплектовка осветителна, силова и слаботокови инсталации
12.1.4.3	Завършени СМР - пожароизвестителна инсталации
12.1.4.4	Завършени СМР - тръбоканални трасета за видеонаблюдение, озвучителна и часовникова инсталации
12.1.4.5	Завършени СМР - сигнално-охранителна инсталация
12.1.4.6	Завършени СМР - мълниезащитна и заземителна инсталации
	Общо 12.1.4:
12.1.5.	Завършени СМР по част Електрическа – външно ел. захранване, осветление и шахти
12.1.5.1	Завършени СМР - площадкови кабелни линии и съоръжения
12.1.5.2	Завършени СМР - нов трафопост
12.1.5.3	Завършени СМР - дворно осветление
	Общо 12.1.5:
12.1.6.	Завършени СМР по част ВиК
12.1.6.1	Завършени СМР - вътрешни ВиК инсталации
12.1.6.2	Завършени СМР - окомплектовка на вътрешни ВиК инсталации
	Общо 12.1.6:
12.1.7.	Завършени СМР по част площадкови ВиК връзки и съоръжения
	Общо 12.1.7:
12.1.8	Завършени СМР по част ОВК
12.1.8.1	Завършени СМР - Енергиен център
12.1.8.2	Завършени СМР - Тръби, изолации, арматура, подово отопление
12.1.8.3	Завършени СМР - Климатизация на директно изпарение и кондензна мрежа
12.1.8.4	Завършени СМР - Вентилация
12.1.8.5	Завършени СМР - Вентилаторни конвектори (VRV и split с-ми) - вентилационни пакети
	Общо 12.1.8:
12.1.9	Завършени СМР по част Вертикална планировка, паркинг, озеленяване и залесяване, парково обзавеждане
12.1.9.1	Завършени СМР - паркоустройство
12.1.9.2	Завършени СМР - паркинг, маркировка, сигнализация
12.1.9.3	Завършени СМР - озеленяване, залесяване и грижа за посевите
12.1.9.4	Завършени СМР - парково обзавеждане
	Общо 12.1.9:
12.1.10.	Завършени СМР по част Пожарна безопасност
12.1.10.1	Завършени СМР - окомплектовка противопожарно оборудване
12.1.10.2	Завършени СМР - инфирмационни табели и аварийно осветление
	Общо 12.1.10:
12.1.11.	Завършени СМР по част технологично оборудване
	Общо 12.1.11:
	Общо 12.1:
12.2.	Гара Волуяк
12.2.1.	Подготовка на строителната площадка и обекти за премахване в сервитута/ района на гарата
	Общо 12.2.1:
12.2.2.	Завършени СМР по част Архитектура
12.2.2.1	завършени СМР при основи
12.2.2.2	завършени зидарски СМР
12.2.2.3	завършени СМР при покрив
12.2.2.4	завършени вътрешни мазилки
12.2.2.5	завършени настилки
12.2.2.6	завършена дограма по фасади
12.2.2.7	завършена интериорна дограма
12.2.2.8	завършени СМР по фасади
12.2.2.9	завършено обзавеждане, информационни табели и обозначения
	Общо 12.2.2:
12.2.3.	Завършени СМР по част Конструкции
12.2.3.1	завършени земни работи
12.2.3.2	завършени кофраж, армировка и бетон до кота -0,10
12.2.3.3	завършени кофраж, армировка и бетон до кота 4,24
	Общо 12.2.3:
12.2.4.	Завършени СМР по част Електрическа - вътрешни инсталации
12.2.4.1	Завършени СМР - осветителна, силова, слаботокови и структурна кабелна инсталации
12.2.4.2	Завършени СМР - окомплектовка осветителна, силова и слаботокови инсталации
12.2.4.3	Завършени СМР - пожароизвестителна инсталации
12.2.4.4	Завършени СМР - тръбоканални трасета за видеонаблюдение, озвучителна и часовникова инсталации
12.2.4.5	Завършени СМР - сигнално-охранителна инсталация
12.2.4.6	Завършени СМР - мълниезащитна и заземителна инсталации
	Общо 12.2.4:
12.2.5.	Завършени СМР по част Електрическа – външно ел. захранване, осветление и шахти
12.2.5.1	Завършени СМР - дворно осветление
12.2.5.2	Завършени СМР - площадкови кабелни линии и съоръжения
12.2.5.3	Завършени СМР - нов трафопост
	Общо 12.2.5:
12.2.6.	Завършени СМР по част ВиК
12.2.6.1	Завършени СМР - вътрешни ВиК инсталации
12.2.6.2	Завършени СМР - окомплектовка на вътрешни ВиК инсталации
	Общо 12.2.6:
12.2.7.	Завършени СМР по част площадкови ВиК връзки и съоръжения
	Общо 12.2.7:
12.2.8.	Завършени СМР по част захранващ уличен водопровод
	Общо 12.2.8:
12.2.9.	Завършени СМР по част ОВК
12.2.9.1	Завършени СМР - Енергиен център
12.2.9.2	Завършени СМР - Тръби, изолации, арматура, подово отопление
12.2.9.3	Завършени СМР - Вентилаторни конвектори и радиатори
12.2.9.4	Завършени СМР - Климатизация на директно изпарение и кондензна мрежа
12.2.9.5	Завършени СМР - Вентилация и вентилаторни конвектори /вентилационни пакети/
	Общо 12.2.9:
12.2.10.	Завършени СМР по част Вертикална планировка, паркинг, озеленяване и залесяване, парково обзавеждане
12.2.10.1	Завършени СМР - паркоустройство
12.2.10.2	Завършени СМР - паркинг, маркировка, сигнализация
12.2.10.3	Завършени СМР - озеленяване, залесяване и грижа за посевите
12.2.10.4	Завършени СМР - парково обзавеждане
	Общо 12.2.10:
12.2.11.	Завършени СМР по част Пожарна безопасност
12.2.11.1	Завършени СМР - окомплектовка противопожарно оборудване
12.2.11.2	Завършени СМР - инфирмационни табели и аварийно осветление
	Общо 12.2.11:
12.2.12.	Завършени СМР по част технологично оборудване
	Общо 12.2.12:
	Общо 12.2:
	Могат да бъдат включени други ДКС, които Участникът желае да остойности и включи в Ценовата си оферта.
	ОБЩА СУМА ЗА ЦР 12, РАЗПРЕДЕЛЕНА ПО ВСИЧКИ ДКС, КОЯТО ДА СЕ ПРЕНЕСЕ В ТАБЛИЦА "ОБОБЩЕНА ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА"

Образец № 8

ОПИС НА ПРЕДСТАВЕНИТЕ ДОКУМЕНТИ

от ___________________________________ (наименование на участника) със седалище и адрес на управление гр.______________, вписано в Търговския регистър с ЕИК ________________, тел.: ________, факс: ________, e-mail: ________ и адрес за кореспонденция ._____________;

свързани с участие в откритата процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“

№ по ред		Документ (съдържание)	Вид документ (оригинал или заверено копие)	Количество на документа (брой страници)	От страница до страница
1		2	3	4	5
…		……………………………	…	…	…
…	……………………………		…	…	…
2.		Техническо предложение, по образец № 1	оригинал	2	24-25
…		……………………………	…	…	…
…		……………………………	…	…	…
2.3.		Декларация за срока на валидност на офертата, по образец № 4	оригинал	1	31-31
		… и т.н.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 8:

Описът на представените документи по Образец № 8 е задължителна част от документите, свързани с участие в процедурата и се прилага в запечатаната непрозрачна опаковка заедно с Информацията относно личното състояние и критериите за подбор, Техническото предложение и Плика с надпис “Предлагани ценови параметри”;
Образец № 8 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 8 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице.

Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)

Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя

При процедурите за възлагане на обществени поръчки, за които в Официален вестник на Европейския съюз се публикува покана за участие в състезателна процедура, информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез електронната система за ЕЕДОП¹. Позоваване на съответното обявление², публикувано в Официален вестник на Европейския съюз:
OВEС S брой[212], дата [04.11.2017], стр.[],
Номер на обявлението в ОВ S: [2][0][1][7]/S [2][1][2]–[4][3][9][8][5][7][ ]

Когато поканата за участие в състезателна процедура не се публикува в Официален вестник на Европейския съюз, възлагащият орган или възложителят трябва да включи информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана.

В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]

Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчкаИнформацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП. В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.

Идентифициране на възложителя³	Отговор:
Име:	[ДП „Национална компания „Железопътна инфраструктура”, ЕИК 130823243, гр. София, бул. Княгиня Xxxxx Xxxxx” № 110]
За коя обществена поръчки се отнася?	Отговор:
Название или кратко описание на поръчката⁴:	„Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк “.
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)⁵:	[ ]

Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор

Част II: Информация за икономическия оператор

А: Информация за икономическия оператор

Идентификация:	Отговор:
Име:	[ ]
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо	[ ] [ ]
Пощенски адрес:	[……]
Лице или лица за контакт⁶: Телефон: Ел. поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо):	[……] [……] [……] [……]
Обща информация:	Отговор:
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е⁷?	[] Да [] Не
Само в случай че поръчката е запазена⁸: икономическият оператор защитено предприятие ли е или социално предприятие⁹, или ще осигури изпълнението на поръчката в контекста на програми за създаване на защитени работни места? Ако „да“, какъв е съответният процент работници с увреждания или в неравностойно положение? Ако се изисква, моля, посочете въпросните служители към коя категория или категории работници с увреждания или в неравностойно положение принадлежат.	[] Да [] Не […] [….]
Ако е приложимо, посочете дали икономическият оператор е регистриран в официалния списък на одобрените икономически оператори или дали има еквивалентен сертификат (напр. съгласно национална квалификационна система (система за предварително класиране)?	[] Да [] Не [] Не се прилага
Ако „да“: Моля, отговорете на въпросите в останалите части от този раздел, раздел Б и, когато е целесъобразно, раздел В от тази част, попълнете част V, когато е приложимо, и при всички случаи попълнете и подпишете част VI. а) Моля посочете наименованието на списъка или сертификата и съответния регистрационен или сертификационен номер, ако е приложимо: б) Ако сертификатът за регистрацията или за сертифицирането е наличен в електронен формат, моля, посочете: в) Моля, посочете препратки към документите, от които става ясно на какво се основава регистрацията или сертифицирането и, ако е приложимо, класификацията в официалния списък¹⁰: г) Регистрацията или сертифицирането обхваща ли всички задължителни критерии за подбор? Ако „не“: В допълнение моля, попълнете липсващата информация в част ІV, раздели А, Б, В или Г според случая САМО ако това се изисква съгласно съответното обявление или документацията за обществената поръчка: д) Икономическият оператор може ли да представи удостоверение за плащането на социалноосигурителни вноски и данъци или информация, която ще позволи на възлагащия орган или възложителя да получи удостоверението чрез пряк безплатен достъп до национална база данни във всяка държава членка? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	a) [……] б) (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] в) [……] г) [] Да [] Не д) [] Да [] Не (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Форма на участие:	Отговор:
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори¹¹?	[] Да [] Не
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП.
Ако „да“: а) моля, посочете ролята на икономическия оператор в групата (ръководител на групата, отговорник за конкретни задачи...): б) моля, посочете другите икономически оператори, които участват заедно в процедурата за възлагане на обществена поръчка: в) когато е приложимо, посочете името на участващата група:	а): [……] б): [……] в): [……]
Обособени позиции	Отговор:
Когато е приложимо, означение на обособената/ите позиция/и, за които икономическият оператор желае да направи оферта:	[ ]

Б: Информация за представителите на икономическия оператор

Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:

Представителство, ако има такива:	Отговор:
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо:	[……]; [……]
Длъжност/Действащ в качеството си на:	[……]
Пощенски адрес:	[……]
Телефон:	[……]
Ел. поща:	[……]
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна информация за представителството (форми, обхват, цел...):	[……]

В: Информация относно използването на капацитета на други субекти

Използване на чужд капацитет:	Отговор:
Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу?	[]Да []Не

Ако „да“, моля, представете отделно за всеки от съответните субекти надлежно попълнен и подписан от тях ЕЕДОП, в който се посочва информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и от част III.
Обръщаме Ви внимание, че следва да бъдат включени и техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, и особено тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществените поръчки за строителство — тези, които предприемачът може да използва за извършване на строителството.
Посочете информацията съгласно части IV и V за всеки от съответните субекти¹², доколкото тя има отношение към специфичния капацитет, който икономическият оператор ще използва.

Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва

(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя)

Възлагане на подизпълнители:

Отговор:

Икономическият оператор възнамерява ли да възложи на трети страни изпълнението на част от поръчката?

[]Да []Не Ако да и доколкото е известно, моля, приложете списък на предлаганите подизпълнители:

[……]

Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласно настоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители.

Част III: Основания за изключване

А: Основания, свързани с наказателни присъди

Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:

Участие в престъпна организация¹³:

Корупция¹⁴:
Измама¹⁵:
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности¹⁶:
Изпиране на пари или финансиране на тероризъм¹⁷
Детски труд и други форми на трафик на хора¹⁸

Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата:	Отговор:
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата?	[] Да [] Не Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]¹⁹
Ако „да“, моля посочете²⁰: а) дата на присъдата, посочете за коя от точки 1 — 6 се отнася и основанието(ята) за нея; б) посочете лицето, което е осъдено [ ]; в) доколкото е пряко указано в присъдата:	a) дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] б) [……] в) продължителността на срока на изключване [……] и съответната(ите) точка(и) [ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]²¹
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване²² („реабилитиране по своя инициатива“)?	[] Да [] Не
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки²³:	[……]

Б: Основания, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски

Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски:	Отговор:
Икономическият оператор изпълнил ли е всички свои задължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване?	[] Да [] Не
Ако „не“, моля посочете: а) съответната страна или държава членка; б) размера на съответната сума; в) как е установено нарушението на задълженията: 1) чрез съдебно решение или административен акт: Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? Моля, посочете датата на присъдата или решението/акта. В случай на присъда — срокът на изключване, ако е определен пряко в присъдата: 2) по друг начин? Моля, уточнете: г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или глоби?	Данъци	Социалноосигурителни вноски
	a) [……] б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]	a) [……]б) [……] в1) [] Да [] Не [] Да [] Не [……] [……] в2) [ …] г) [] Да [] Не Ако „да“, моля, опишете подробно: [……]
Ако съответните документи по отношение на плащането на данъци или социалноосигурителни вноски е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):²⁴ [……][……][……][……]

В: Основания, свързани с несъстоятелност, конфликти на интереси или професионално нарушение²⁵

Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.

Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение	Отговор:
Икономическият оператОор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право²⁶?	[] Да [] Не
	Ако „да“, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на основанието за изключване („реабилитиране по своя инициатива“)? [] Да [] Не Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор в една от следните ситуации ли е: а) обявен в несъстоятелност, или б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в) споразумение с кредиторите, или г) всякаква аналогична ситуация, възникваща от сходна процедура съгласно националните законови и подзаконови актове²⁷, или д) неговите активи се администрират от ликвидатор или от съда, или е) стопанската му дейност е прекратена? Ако „да“: Моля представете подробности: Xxxx, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства²⁸? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[] Да [] Не [……] [……] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
Икономическият оператор извършил ли е тежко професионално нарушение²⁹? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не, [……]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор сключил ли е споразумения с други икономически оператори, насочени към нарушаване на конкуренцията? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Икономическият оператор има ли информация за конфликт на интереси³⁰, свързан с участието му в процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
Икономическият оператор или свързано с него предприятие, предоставял ли е консултантски услуги на възлагащия орган или на възложителя или участвал ли е по друг начин в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
Случвало ли се е в миналото договор за обществена поръчка, договор за поръчка с възложител или договор за концесия на икономическия оператор да е бил предсрочно прекратен или да са му били налагани обезщетения или други подобни санкции във връзка с такава поръчка в миналото? Ако „да“, моля, опишете подробно:	[] Да [] Не […]
	Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……]
Може ли икономическият оператор да потвърди, че: а) не е виновен за подаване на неверни данни при предоставянето на информацията, необходима за проверката за липса на основания за изключване или за изпълнението на критериите за подбор; б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането?	[] Да [] Не

Г: Други основания за изключване, които може да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на държава членка

Специфични национални основания за изключване

Отговор:

Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка?
Ако документацията, изисквана в съответното обявление или в документацията за поръчката са достъпни по електронен път, моля, посочете:

[…] [] Да [] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):
[……][……][……][……]³¹

В случай че се прилага някое специфично национално основание за изключване, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива?
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки:

[] Да [] Не

[…]

Част IV: Критерии за подбор

Относно критериите за подбор (раздел илираздели А—Г от настоящата част) икономическият оператор заявява, че

: Общо указание за всички критерии за подбор

Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел  от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:

Спазване на всички изисквани критерии за подбор	Отговор:
Той отговаря на изискваните критерии за подбор:	[] Да [] Не

А: Годност

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Годност

Отговор:

1) Той е вписан в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен³²:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[…]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

2) При поръчки за услуги:
Необходимо ли е специално разрешение или членство в определена организация, за да може икономическият оператор да изпълни съответната услуга в държавата на установяване?

Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

Ако да, моля посочете какво и дали икономическият оператор го притежава: […] [] Да [] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Б: икономическо и финансово състояние

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Икономическо и финансово състояние	Отговор:
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва³³(): Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
2а) Неговият („конкретен“) годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката и посочена в съответното обявление, или в документацията за поръчката, за изисквания брой финансови години, е както следва: и/или 2б) Неговият среден годишен оборот в областта и за броя години, изисквани в съответното обявление или документацията за поръчката, е както следва³⁴: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута (брой години, среден оборот): [……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си:	[……]
4) Що се отнася до финансовите съотношения³⁵, посочени в съответното обявление, или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че реалната им стойност е, както следва: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:	(посочване на изискваното съотношение — съотношение между х и у³⁶ — и стойността): […], [……]³⁷ (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „професионална отговорност“ възлиза на: Ако съответната информация е на разположение в електронен формат, моля, посочете:	[……],[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]
6) Що се отнася до другите икономически или финансови изисквания, ако има такива, които може да са посочени в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, икономическият оператор заявява, че: Ако съответната документация, която може да е била посочена в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, е достъпна по електронен път, моля, посочете:	[…] (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]

В: Технически и професионални способности

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.

Технически и професионални способности

Отговор:

1а) Само за обществените поръчки за строителство:
През референтния период³⁸ икономическият оператор е извършил следните строителни дейности от конкретния вид:
Ако съответните документи относно доброто изпълнение и резултат от най-важните строителни работи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……]

Строителни работи: [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

1б) Само за обществени поръчки за доставки и обществени поръчки за услуги:
През референтния период³⁹ икономическият оператор е извършил следните основни доставки или е предоставил следните основни услуги от посочения вид: При изготвяне на списъка, моля, посочете сумите, датите и получателите, независимо дали са публични или частни субекти⁴⁰:

Брой години (този период е определен в обявлението или документацията за обществената поръчка): [……]

Описание	Суми	Дати	Получатели

2) Той може да използва следните технически лица или органи⁴¹, особено тези, отговарящи за контрола на качеството:
При обществените поръчки за строителство икономическият оператор ще може да използва технически лица или органи при извършване на строителството:

[……]

[……]

3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва:

[……]

4) При изпълнение на поръчката той ще бъде в състояние да прилага следните системи за управление и за проследяване на веригата на доставка:

[……]

5) За комплексни стоки или услуги или, по изключение, за стоки или услуги, които са със специално предназначение:
Икономическият оператор ще позволи ли извършването на проверки⁴² на неговия производствен или технически капацитет и, когато е необходимо, на средствата за проучване и изследване, с които разполага, както и на мерките за контрол на качеството?

[] Да [] Не

6) Следната образователна и професионална квалификация се притежава от:
а) доставчика на услуга или самия изпълнител, и/или (в зависимост от изискванията, посочени в обявлението, или в документацията за обществената поръчка)

б) неговия ръководен състав:

a) [……]

б) [……]

7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда:

[……]

8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва:

Година, средна годишна численост на състава:
[……],[……],
[……],[……],

[……],[……],

Година, брой на ръководните кадри:
[……],[……],

[……],[……],

[……],[……]

9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора:

[……]

10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител⁴³ изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката:

[……]

11) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор ще достави изискваните мостри, описания или снимки на продуктите, които не трябва да са придружени от сертификати за автентичност.
Ако е приложимо, икономическият оператор декларира, че ще осигури изискваните сертификати за автентичност.
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[…] [] Да [] Не

[] Да[] Не

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

12) За обществени поръчки за доставки:
Икономическият оператор може ли да представи изискваните сертификати, изготвени от официално признати институции или агенции по контрол на качеството, доказващи съответствието на продуктите, които могат да бъдат ясно идентифицирани чрез позоваване на технически спецификации или стандарти, посочени в обявлението или в документацията за поръчката?
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[…]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.

Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление

Отговор:

Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството, включително тези за достъпност за хора с увреждания.
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно схемата за гарантиране на качеството могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[……] [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление?
Ако „не“, моля, обяснете защо и посочете какви други доказателства относно стандартите или системите за екологично управление могат да бъдат представени:
Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете:

[] Да [] Не

[……] [……]

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……]

Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати

Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:

Икономическият оператор декларира, че:

Намаляване на броя

Отговор:

Той изпълнява целите и недискриминационните критерии или правила, които трябва да бъдат приложени, за да се ограничи броят на кандидатите по следния начин:
В случай, че се изискват някои сертификати или други форми на документални доказателства, моля, посочете за всеки от тях, дали икономическият оператор разполага с изискваните документи:
Ако някои от тези сертификати или форми на документални доказателства са на разположение в електронен формат⁴⁴, моля, посочете за всички от тях:

[……]

[…] [] Да [] Не⁴⁵

(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……]⁴⁶

Част VI: Заключителни положения

Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.

Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:

а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно⁴⁷; или

б) считано от 18 октомври 2018 г. най-късно⁴⁸, възлагащият орган или възложителят вече притежава съответната документация.

Долуподписаният дава официално съгласие [посочете възлагащия орган или възложителя съгласно част I, раздел A] да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в [посочете съответната част, раздел/ точка/и] от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на [посочете процедурата за възлагане на обществена поръчка: (кратко описание, препратка към публикацията в Официален вестник на Европейския съюз, референтен номер)].

Дата, място и, когато се изисква или е необходимо, подпис(и): [……]

Указания към попълване на единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) по стандартен образец

ЕЕДОП е неразделна част от Информацията относно личното състояние и критериите за подбор от офертата на участника и се представя в запечатаната непрозрачна опаковка;
Участник, който участва самостоятелно и не използва капацитета на други субекти, трябва да попълни един ЕЕДОП, съдържащ информацията изисквана съгласно части II, III, IV и VI.
Участник, който участва самостоятелно, но ще използва подизпълнители, заедно със своя собствен ЕЕДОП трябва да представи отделни ЕЕДОП за всеки от подизпълнителите, съдържащи информацията изисквана съгласно раздели А и Б от част II, части III, IV и VI.
Участник, който участва самостоятелно, но ще използва трети лица, заедно със своя собствен ЕЕДОП трябва да представи отделни ЕЕДОП за всяко от тези лица, съдържащи информацията изисквана съгласно раздели А и Б от част II, части III, IV и VI.
Ако участникът е обединение от физически и/или юридически лица, за всеки член на обединението се представя отделен ЕЕДОП, съдържащ информацията изисквана съгласно части II, III, IV и VI.
Информацията относно правно-организационната форма, под която участниците осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица съгласно чл. 40 от ППЗОП, независимо от наименованието на органите, в които участват, или длъжностите, които заемат, се посочва в раздел Б от част II. Информацията в раздел Б от част II се представя за за всеки член на обединение, както и за всеки от подизпълнителите и третите лица.
ЕЕДОП не може да се подписва от упълномощено лице.

Забележка:

1. Участникът, в част III, букви А, Б, В и Г, декларира липсата на основанията за отстраняване от процедурата, посочени от възложителя в обявлението и документацията за участие, както следва:

В част III, буква А „Основания, свързани с наказателни присъди“, участникът декларира липсата на основания по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП по отношение на престъпленията по чл. 108а, чл. 159а-159г, чл. 192а, чл. 209-213, чл. 253- 253б, чл. 301-307, чл. 321 и 321а от НК, както и по чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
В част III, буква Б „Основания, свързани с плащането на данъци или социално-осигурителни вноски“ , участникът декларира липсата на основания по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП;
В част III, буква В „Основания, свързани с несъстоятелност, конфликти на интереси или професионално нарушение“, участникът декларира липсата на основания по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП по отношение на престъпленията по чл. 172, чл. 352-353е от НК, както и липсата на основания по чл. 54, ал. 1, т. 4, 5, 6 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 1, 4 и 5 от ЗОП;
В част III, буква Г „Други основания за изключване, които могат да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на друга държава – членка“ участникът декларира липсата на основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1 по отношение на престъпленията по чл. 194-208, 213а-217, чл. 219-252, чл. 254а-260 от НК, липсата на основания по чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП, липсата на основанията по чл. 101, ал. 11 от ЗОП, както и липсата на основания по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, т.е.:

На въпроса „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване, които са посочени в обявлението и документацията?“ участникът следва да отговори с „НЕ“, ако за него не са приложими националните основания за изключване:

Наличие за присъди за престъпления по чл. чл. 194-208, 213а-217, чл. 219-252, чл. 254а-260 от НК;
Наличие на свързаност по смисъла на параграф 2, т. 44 от ЗОП с друг участник в настоящата процедура;
Наличие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона.

Образци №№ 9-14 при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП

Образец № 9

ДЕКЛАРАЦИЯ

за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 2 и т. 7 и чл.55, ал. 1, т. 5 от ЗОП

Долуподписаният/-ата______________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

от МВР гр._________, с постоянен адрес:____________________________, в качеството си на ___________ на _____________ със седалище и адрес на управление гр.__________________, вписано в Търговския регистър с ЕИК ___________,

в съответствие с изискванията на възложителя в откритата процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“.

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

В качеството ми на лице по чл. 40 от ППЗОП

Не съм осъден с влязла в сила присъда/реабилитиран съм (невярното се зачертава), за престъпление, аналогично на тези по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс, в друга държава членка или трета страна;
Не е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.
Не съм се опитал да:

а) повлияя на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или

б) получа информация, която може да даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка.

Задължавам се да уведомя ДП „Национална компания „Железопътна инфраструктура” за всички настъпили промени в обстоятелствата в 3-дневен срок от настъпването им.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за неверни данни.

Публичните безплатни регистри (съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен), в които информацията за посочените обстоятелства по т. 1 е достъпна са:

1. ………………………………………………………………………………………………

2. ………………………………………………………………………………………… или

Компетентните органи (съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен), които предоставят по служебен път на възложителя достъпа до информацията за обстоятелствата по т. 1 са:

1. ……………………………………………………………………………………………

2. ……………………………………………………………………………………………

Дата: д/м/г: Подпис:

......................................................

(име и фамилия)

Указания към попълване на Образец № 9:

Декларацията по Образец № 9 се подписва задължително от лицата по чл. 40 от ППЗОП;
Декларацията по Образец № 9 се прилага за всеки член на обединение, и за подизпълнител, и за трето лице;
Декларацията по Образец № 9 се подписва и представя при условията на чл.67, ал.5 и ал.6 от ЗОП.

Образец № 10

ДЕКЛАРАЦИЯ

за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 4 и т. 5 и чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП

Долуподписаният/-ата______________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

За представляваният от мен участник не е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП;
Представляваният от мен участник

а) не е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване;

б) е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване;

За представляваният от мен участник не е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора;

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за неверни данни.

Дата: д/м/г: Подпис:

......................................................

(име и фамилия на законния представител на участника)

Указания към попълване на Образец № 10:

Декларацията по Образец № 10 се подписва от законния представител на участника
Декларацията по Образец № 10 се прилага за всеки член на обединение и за подизпълнител, и за трето лице;
Декларацията по Образец № 10 се подписва и представя при условията на чл.67, ал.5 и ал.6 от ЗОП.

Образец № 11

СПРАВКА – ДЕКЛАРАЦИЯ

за общия оборот за последните 3 (три) години

Долуподписаният/-ата______________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

През последните три приключили финансови години /или в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си/ общият оборот на представляваното от мен дружество е, както следва:

Година	Оборот за годината (в лева)
2014 г.
2015 г.
2016 г.
Общ оборот:

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс на Република България за неверни данни.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 11:

Образец № 11 се подписва от законния представител на участника;
Ако участникът е обединение, Образец № 11 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка;
При участие на подизпълнители или трети лица, Образец № 11 се представя за всеки подизпълнител или трето лице;
Образец №11 се представя, когато Възложителят е приложил разпоредбите на чл.67, ал.5 от ЗОП;
При сключване на договора за обществената поръчка, Образец №11 се представя задължително съгласно разпоредбите на чл.67, ал. 6 от ЗОП.

Образец № 12

Списък

на строителството с предмет и обем, идентично или сходно с предмета и обема на поръчката

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

като участник в открита процедура за възлагане обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“ представям, следния списък на строителството:

№ по ред	Наименование	Получател и данни за него (адрес, телефон, факс и т. н.)	Доказателства: Удостоверение за добро изпълнение №/дата

Известно ми е, че за неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.

Моля приложете удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, според изискванията на чл.64, ал.1, т.1 от ЗОП.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 12

1. Образец № 12 се подписва от законния представител на участника. Когато участникът се представлява от повече от едно лице, декларацията се подписва от лицето, което може самостоятелно да го представлява;

2. Ако участникът е обединение, Образец № 12 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;

3. При участие на подизпълнители, Образец № 12 се представя за всеки подизпълнител.

4. Списъкът на строителството по Образец №12 се подписва и представя при условията на чл.67, ал.5 и ал.6 от ЗОП

Образец № 13

Списък

на услугите, които са идентични или сходни с предмета и обема на поръчката

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______

(собствено, бащино и фамилно име)

Предмет на изпълнената услуга, кратко описание на дейностите включени в предмета на изпълнената услуга	Стойност без ДДС	Крайна дата на изпълнение на услугата	Получател и данни за него (адрес, телефон, факс и т. н.)	Доказателства: Удостоверение за добро изпълнение №/дата, или публичен регистър, или друго

Известно ми е, че за неверни данни нося наказателна отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс.

Моля приложете удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, или данни за публичен регистър в който е публикувана информация за извършената услуга или друго, според изискванията на чл.64, ал.1, т.2 от ЗОП.

Дата: д/м/г Подпис:

......................................................

(печат)

....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 13

1.Образец № 13 се подписва от законния представител на участника. Когато участникът се представлява от повече от едно лице, декларацията се подписва от лицето, което може самостоятелно да го представлява;

2. Ако участникът е обединение, Образец № 13 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;

3. При участие на подизпълнители, Образец № 13 се представя за всеки подизпълнител.

4. Списъкът на услугите по Образец №13 се подписва и представя при условията на чл.67, ал.5 и ал.6 от ЗОП.

Образец № 14

Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата

Долуподписаният/-ата_____________________, с л.к. № _______, издадена на ______ от МВР гр._________, с постоянен адрес:___________________,

(собствено, бащино и фамилно име)

в качеството си на ___________ на _____________ със седалище и адрес на управление гр.______________________, вписано в ТР с ЕИК ________________, тел.: ________, факс: ________, и адрес за кореспонденция: ._________________________________

ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:

при изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Проектиране и строителство за модернизация на коловозно развитие на Централна гара София и ж.п. участък Централна гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W – развитие на железопътен възел София: железопътен участък София - Волуяк“,ръководния състав и персонала, в съответствие с изискванията на възложителя, ще бъдат, както следва:

№

по

ред

Име, презиме, фамилия

(по документ за самоличност)

Длъжност/позиция, която ще изпълнява лицето при изпълнение на обществената поръчка

Образование

(степен, специалност, диплома №/дата/ година, учебно заведение)

Правоспособност

(документ №/дата/година, орган издал документа)

Професионален опит (период, позиция, основни функции, проект

Забележка: В колона № 6, участникът попълва информация:

в какво се изразява участието на експерта в описания проект (дейност), както и какви функции е изпълнявал;
данни за успешно изпълнен проект (дейност), включително: наименование на проекта, начална и крайна дата на проекта/договора, контрагент/възложител.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс на Република България за неверни данни.

Дата: д/м/г Подпис: ......................................................

(печат) ....................................................

(име и фамилия на законния представител на участника или надлежно упълномощено лице)

Указания към попълване на Образец № 14:

Декларацията по Образец № 14 се подписва от законния представител на участника или надлежно упълномощено лице;
Ако участникът е обединение, Образец № 14 се представя от името на обединението участник и се подписва от партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка или надлежно упълномощено лице;
Декларацията по Образец № 14 и документите за доказване се представят при условията на чл.67, ал.5 и ал.6 от ЗОП.

1 Службите на Комисията ще предоставят безплатен достъп до електронната система за ЕЕДОП на възлагащите органи, възложителите, икономическите оператори, доставчиците на електронни услуги и други заинтересовани страни

2 За възлагащите органи: или обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура, или обявление за поръчка.
За възложителите: периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура, обявление за поръчка или обявление за съществуването на квалификационна система.

3 Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.

4 Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление

5 Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление

6 Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.

7 Вж. Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Тази информация се изисква само за статистически цели.
Микропредприятия: .предприятие, в което са заети по-малко от 10 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 2 млн. евро.
Малки предприятия .предприятие, в което са заети по-малко от 50 лица и чийто годишен оборот и/или годишен счетоводен баланс не надхвърля 10 млн. евро.
Средни предприятия, предприятия, които не са нито микро-, нито малки предприятия и в които са заети по-малко от 250 лица и чийто годишен оборот не надхвърля 50 млн. евро, и/или годишният им счетоводен баланс не надхвърля 43 милиона евро.

8 Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка

9 Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно положение.

10 Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.

11 По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.

12 Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:

13 Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г. относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).

14 Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.

15 По смисъла на член 1 от Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).

16 Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство, помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.

17 Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).

18 Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).

19 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

20 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

21 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

22 В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 от Директива 2014/24/ЕС.

23 Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...), обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.

24 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

25 Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС

26 Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18, параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС

27 Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за обществената поръчка.

28 Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите, изброени в букви а) — е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да е възможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.

29 Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

30 Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

31 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

32 Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото приложение

33 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

34 Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.

35 Например съотношението между активите и пасивите.

36 Например съотношението между активите и пасивите.

37 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

38 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до пет години и да приемат опит отпреди повече от пет години.

39 Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече от три години.

40 С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и частните клиенти за съответните доставки или услуги.

41 За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.

42 Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;

43 Ако икономическият оператор е решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж. част II, раздел В по-горе.

44 Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.

45 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

46 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.

47 При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.

48 В зависимост от националните разпоредби за прилагането на член 59, параграф 5, втора алинея от Директива 2014/24/ЕС

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata