„ТЕЦ Марица изток 2”ЕАД, със седалище и адрес на управление: област Стара Загора, община Раднево, с. Ковачево, п. код 6265, тел.: 042/662214, факс: 042/662000, Електронна поща: tec2@tpp2.com, Интернет страница: www.tpp2.com; регистрирано в търговския...

ДОГОВОР

№ 16297

Днес 20.03.2019 г. се сключи настоящия договор за възлагане на обществена поръчка между:

„ТЕЦ Марица изток 2”ЕАД, със седалище и адрес на управление: област Стара Загора, община Раднево, с. Ковачево, п. код 6265, тел.: 042/662214, факс: 042/662000, Електронна поща: xxx0@xxx0.xxx, Интернет страница: xxx.xxx0.xxx; регистрирано в търговския регистър при Агенцията по вписванията; ЕИК 123531939; Разплащателна сметка: IBAN: XX00XXXX00000000000000, BIC: XXXXXX00, Експресбанк АД, представлявано от инж. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx – Изпълнителен директор, наричано за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ

и

„Авиотехника инженеринг“ ЕООД, със седалище и адрес на управление: 1641 гр. София, ул. „Плиска” №4, тел. 0000 000 000, e-mail: xx.xxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx; Регистрирано в търговския регистър при Агенцията по вписвания; ЕИК по БУЛСТАТ: 131116057, Ид № по ДДС: BG131116057; IBAN:XX00 XXXX 0000 0000 0000 00 BIC:STSA BGSF при

Банка: “ДСК” ЕАД – клон гр. Пловдив, представлявано от д.т.н. инж. Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx – Управител, наричано за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ

за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

1.Предмет на настоящият договор е „Извънгаранционно техническо обслужване на МТО – водоотливна системата – „Външен“ и „Вътрешен“ пръстен за предупреждение при бедствия и аварии в „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД“.

2. Неразделна част от настоящия договор е Приложение №1 – Технически изисквания на Възложителя.

3. Договорът се сключва в резултат на проведена обществена поръчка на стойност по чл.20, ал.3, т.2 и по реда на чл. 187, ал. 1 от ЗОП чрез събиране на оферти с обява, с рег.№ 919009.

II. ЦЕНИ, НАЧИН НА ФАКТУРИРАНЕ И ПЛАЩАНЕ

1. Общата стойност на договора е 59 040.00 лв. /словом петдесет и девет хиляди и четиридесет лева и 0 стотинки/, без ДДС.

2. Цената включва всички разходи на Изпълнителя по изпълнението на поръчката съгласно изискванията на Възложителя.

3. Фактурирането на сумата за изпълнение на сервизните дейности по договора се извършва след изтичане на всеки 12 месеца от датата на сключване на договора и подписан протокол за извършения сервиз за 12 месеца.

4. Фактурирането на вложените нови резервни части, модули и платки, както и на други подменени поради повреда елементи, се извършва след приключване на ремонта или подмяната и двустранно подписан протокол за извършените дейности.

5. Всички плащания се извършват до 60 /шестдесет/ дни след представяне на подписан протокол за извършените дейности по предмета на договора и фактура – оригинал, издадена съгласно чл.113 от ЗДДС. Срокът на плащане започва да тече след датата на последно представения документ.

III. СРОК И МЯСТО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

1. Срок за изпълнение предмета на договора: 24 месеца от датата на влизане в сила на договора.

2. Срок на отстраняване на повредата при приета заявка: до 8 часа, след заявка.

3. Място на изпълнение: „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД – МТО водоотливна система - Външен и Вътрешен пръстен. МТО водоотливна система - Външен и Вътрешен пръстен.

IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ:

1.1. има право:

1.1.1. да оказва текущ контрол при изпълнение на договора. Указанията на Възложителя в изпълнение на това му правомощие са задължителни за Изпълнителя, доколкото тези указания не излизат извън рамките на договора.

1.1.2. да не приеме услугата, в случай, че има забележки по изпълнението.

1.2. е длъжен:

1.2.1. да определи лице или група от своя персонал, отговорни за решаването на всички въпроси, възникнали в процеса на изпълнение предмета на договора.

1.2.2. да заплаща и поддържа дейта картите на Системата.

1.2.3 да заплати вложените нови резервни части, модули и платки - физични и механични на окомпановките, както и други подменени поради повреда елементи.

1.2.4 да заплаща таксите по честотните диапазони на обслужващите радио средства.

1.2.5 да осигури защитата и охраната на водоотливната система.

1.2.6 да заплати дължимите от него суми в сроковете и размерите, съгласно Раздел II от настоящият договор.

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ:

2.1. Изпълнителят се задължава да изпълни поръчката качествено, в съответствие с техническите изисквания на Възложителя, посочени в Приложение №1, неразделна част от настоящия договор.

2.2. Командировъчни, транспортни и други съпътстващи разходи по поддръжката са за сметка на Изпълнителя.

2.3 Изпълнителят се задължава да заплаща месечната такса за GSM- свързаността с абонатите и инсталираната МТО-система по компютри в Дружеството.

2.4. Изпълнителят извършва подготвителни, проучвателни, тестови и монтажни основи и работа за свързване на локалната към Единната национална система за оповестяване, както и практическите изследвания и установяване на точен вариант на изпълнение по система за сигурното оповестяване и задължително изключване на най-важните системи при евентуално наводнение в района на ТЕЦ-2, така и задължителното оповестяване на прилежащите кметства, съгласно изискванията по безопасност на населението.

2.5 Изпълнителят се задължава при документирането на сделките

/фактурирането/ да спазва изискванията на чл.113 от ЗДДС и чл.4 от Закона за счетоводството.

2.6. Изпълнителят се задължава да се запознае с Указания за реда и последователността при подготовка на документи за допускане до работа на външни изпълнители на територията на „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД, публикувани на интернет страницата на дружеството (xxx.xxx0.xxx, Профил на купувача) и да изпълни изискванията им.

2.7. В еднодневен срок от подписване на договора да осъществи контакт с отговорника по договора и с негово съдействие да съгласува с компетентните лица на Възложителя от отдели „Сигурност и управление при кризи”,

„Безопасност и здраве при работа”, „Технически контрол и качество” и

„Екология”, както и РСПБЗН, необходимостта от представяне на документи за допускане до работа на територията на дружеството. Компетентните лица съгласуват подготвените от Изпълнителя документи и при липса на забележки подписват Протокол за проверка на документи за допускане до работа.

2.8. В случай че Териториална дирекция “Национална сигурност”, гр. Стара Загора не издаде разрешение за работа или извършване на конкретно възложена задача на лице – работник или служител на Изпълнителя, Изпълнителят се задължава да го замени, като предложи на Възложителя друго лице, притежаващо равностойна квалификация и опит, което също подлежи на проучване по горния ред.

2.9. Изпълнителят при изпълнението на договора за обществена поръчка е длъжен да спазва всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право съгласно приложение № 10 от ЗОП.

V. ГАРАНЦИОНЕН СРОК

1. Гаранцията на ремонтираното изделие е 3 (три) месеца, след извършен ремонт, удостоверен с протокол.

VI. САНКЦИИ И НЕУСТОЙКИ

1. Възложителят дължи на Изпълнителя неустойка в размер на законната лихва за забава, върху неиздължената сума на ден при забава на плащания по договора, но не повече от 5 % от стойността на забавената сума. Максималният размер на дължимите от Възложителя на това основание неустойки за забава се ограничава до 5 % от стойността на договора.

2. При забава изпълнителят дължи неустойка в размер на законната лихва за забава върху стойността на забавеното изпълнение, но не повече от 5% от стойността на договора.

3. При неточно изпълнение изпълнителят дължи неустойка в размер на 1% от стойността на договора за всеки установен случай на неточно изпълнение.

4. При пълно неизпълнение на задълженията си по договора Изпълнителят дължи неустойка в размер на 20% от стойността на договора.

5. Плащането на неустойки не лишава изправната страна по договора от правото и да търси обезщетения за претърпени вреди и пропуснати ползи над размера на неустойката.

6. Ако Възложителят прецени, че срока за изпълнение на договора не може да бъде спазен по причини, които се дължат изцяло или частично на негови действия или бездействия не налага предвидените в договора санкции и неустойки за определен от него период.

7. Изпълнителят се съгласява да удовлетвори претенциите на Възложителя за плащане на неустойки, настъпили в резултата на негово неизпълнение произтичащо от настоящият договор. Възложителят се задължава при възникване на претенция да уведоми писмено Изпълнителя. Уведомлението трябва да бъде мотивирано по основание и размер.

8. В случаите на т.7 от текущия Раздел, Възложителят извършва прихващане между двете насрещни вземания, които се погасяват до размера на по-малкото, като клаузата произвежда правно действие при условие, че между страните съществуват насрещни, еднородни, заместими и изискуеми вземания.

VII. ФОРСМАЖОР

1. Страните се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнения на техните договорни задължения в случай, че невъзможността за изпълнение е следствие на събитие извън техния контрол, или в случай, че тези обстоятелства са упражнили непосредствено влияние върху изпълнението на този договор. В случай на възникване на такива форсмажорни обстоятелства съответните срокове се удължават с времето на действие на тези обстоятелства.

2. Всяка една от страните е длъжна да уведоми съответно другата страна за настъпването и прекратяването на форсмажорното събитие в 7 дневен срок от възникването и края на събитието, независимо от характера на събитието. Уведомяването трябва да е потвърдено от Българската търговско-промишлена палата. В случая намира приложение чл. 306 от ТЗ.

VIII. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

1. Всички спорове породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ако не могат да бъдат решени между страните се решават от компетентния съд.

ІХ. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

1. При наличие на “форсмажор”, или друго събитие, двете страни могат да се споразумеят за прекратяване на договора.

2. Възложителят може да прекрати договора с едностранно 7-дневно писмено предизвестие, както и на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

3. Когато Изпълнителят не изпълни някое свое задължение, поради причина за която отговаря, Възложителя може да прекрати Договора с 7-дневно писмено предизвестие. Неустойките по Раздел VI остават дължими.

4. Възложителят има право да прекрати договора без предизвестие на основание чл. 73, т.1 от ППЗОП.

Х. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ

1. Възложителят обработва лични данни за целите на сключване на настоящия договор от лицата, представляващи Изпълнителя съгласно чл. 40 от ППЗОП. Данните се обработват на законово основание съгласно чл. 112 във връзка с чл. 67, ал. 6 и чл. 58 от ЗОП

2. Възложителят обработва лични данни за целите на изпълнение на настоящия договор за физическите лица, изпълняващи предмета на договора на територията на „ТЕЦ Марица изток 2“ ЕАД. Данните се обработват на законово основание съгласно ЗДАНС и ППЗДАНС и при спазване Указания за реда и последователността при подготовка на документи за допускане до работа на външни изпълнители на територията на „ТЕЦ Марица изток 2” ЕАД.

3. Възложителят по всяко време обработва личните данни по професионален начин, в съответствие с приложимото право и настоящия Договор, като прилага необходимите умения, грижа, старание и подходящо ниво на техническите и организационните стандарти за сигурност на данните.

Всяко разкриване или предаване на лични данни от някоя от страните по договора на трета страна е допустимо единствено, ако е необходимо за целите на сключване и изпълнение на настоящия договор, като трябва да е в съответствие с приложимото законодателство, по-специално член 25 и 26 на ОРЗД.

Когато това се изисква съгласно приложимото законодателство, всяка от страните информира засегнатите субекти на данните относно споделянето на лични данни съгласно настоящия договор. Получателят на данни незабавно уведомява разкриващата данни страна относно всякакви искания, възражения или всякакви други запитвания от субектите на данните по силата на приложимите закони относно обработването на лични данни, които могат да породят правно задължение или отговорност, или да засегнат по друг начин законните интереси на разкриващата данните страна.

Страните своевременно се уведомят и информират взаимно в случай на нарушаване на сигурността на лични данни или при искания на субекти на данни, надзорни органи или други трети страни, при условие, че събитието се отнася до обработването на лични данни и може да породи правно задължение

или отговорност или да засегне по друг начин законните интереси на другата страна.

ХI. ОБЩИ УСЛОВИЯ

1. Договорът влиза в сила от датата на неговото сключване.

2. Този договор се изготви и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка страна, при спазване на общите изисквания на Търговския закон, Закона за задълженията и договорите и Закона за обществените поръчки.

3. По всички въпроси, възникнали при изпълнението на настоящия договор, Изпълнителят се обръща към отговорника на договора, указан по-долу.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Изп. директор: Управител:

инж. Ж. Д. д.т.н. инж. Юл. Гр.

Отг. по договора:

инж. Н. Н., тел.: 042/66 2270

Технически изисквания

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

за “Извънгаранционно техническо обслужване на МТО – водоотливна системата – „Външен“ и „Вътрешен“ пръстен за предупреждение при

бедствия и аварии

I. Количествени характеристики на МТО-водоотливна система:

1. Точки на измерване – „Вътрешен пръстен – Водоотлив“:

Яз. „Овчарица” Яз. „Бял извор”

Яз. „Скалица” – ниски и високи нива

Яз. „Овчи кладенец”

Точките на измерване обхващат измерване на ниво на водоемите, привързано с GPS и паралелна радиопредавателна система, подаващи информация към визуализациите на ДИС и управленческия персонал на Дружеството (визуализацията на данните се извършва с помощтта на инсталиран софтуер по компютрите на упоменатите лица). Софтуерът визуализира нива, като показанията са в „кота“ - надморска височина на водните огледала на горепосочените водоеми. Софтуерът указва нормални нива, гранични нива и критични нива, което е достатъчно за вземане на адекватни управленчески решения. Също така се визуализират температури на водата и точка на заледяване на повърхността на водоема, количество валеж паднал над всеки водоем в милиметри. Всички данни се предават (при ситуация аварийно оповестяват) към ползвателите посредством GSM комуникация, дублирана с радио комуникация към монтирани репитери на територията на Дружеството и в района на гр. Стара Загора - 3 броя.

2. Точки на измерване – „Външен пръстен“:

район с. Загоре (Змеево) район с. Априлово; район с. Скалица;

район с. Светлина; район с. Млекарево;

район с. Прохорово.

- Системата дава възможност за следене и оповестяване на промяна на метеорологичната обстановка в параметри (температура и влажност на въздуха, атмосферно налягане, скорост и посока на вятъра, количество валеж) в реално време (замръзи, буря, щорм и всички други метеорологични явления, влияещи на икономическата дейност);

- На база изменението на следените параметри, да генерира краткосрочна прогноза (за близките 12-15 часа), с цел допълване дългосрочната 14-дневна такава;

- Задействат се няколко нива на предупреждение (сигнал, аларма): екстремални температури (Тmin ≤ -10оС; Тmax ≥ 38оС; силен вятър (15 m/s; 20 m/s); обилен валеж – интензивност (моментна скорост – m2/h или mm/h; количество – m2 или mm (за 1 час, 3 часа, 6 часа, 12 часа, 24 часа и т.н.), като нивата на предупреждение и аларма за прекратяване на работа са заложени

съгласувано с ръководството и компетентни специалисти (изхожда се от нормативните документи в различни области: технология за производство в открити рудници; бедствия и аварии; безопасност и здраве при работа). Всички данни се предават към ползвателите посредством GSM и паралелна радио комуникация.

II. Описание на услугата:

- дистанционна диагностика, наблюдение и оценка на състоянието на системата;

- проверка, профилактика и/или отстраняване на възникнали повреди на място в системата. Диагностика, ъпдейтване и тестови контрол - на всеки два месеца (шест пъти годишно);

- запазване на данните в системата за МТО за бъдещо статистическо обслужване – данните се архивират на сървър в базата на Изпълнителя;

- консултации и предупреждения по GSM, както на изпълнителния състав и ръководството, така и на упоменатите в раздела кметове на упоменатите населени места.

III. Задължения на Възложителя и Изпълнителя:

1. Командировъчни, транспортни и други съпътстващи разходи по поддръжката са за сметка на Изпълнителя. Вложените нови резервни части са за сметка на Възложителя.

2. Замяната на повредени модули и платки - физични и механични на окомпановките, както и други повреди, както и защитата и охраната, са за сметка на Възложителя.

3. Месечната такса за GSM-свързаността с абонатите и инсталираната МТО-система по компютри в Дружеството да е включена в месечната такса за сервизно обслужване.

4. Заплащане на таксите по честотните диапазони на обслужващите радио средства са за сметка на Възложителя.

5. Заплащане и поддръжка на дейта картите на Системата са за сметка на Възложителя.

6. Подготвителни, проучвателни, тестови и монтажни основи и работа за свързване на локалната към Единната национална система за оповестяване, както и практическите изследвания и установяване на точен вариант на изпълнение по система за сигурното оповестяване и задължително изключване на най-важните системи при евентуално наводнение в района на ТЕЦ-2, така и задължителното оповестяване на прилежащите кметства, съгласно изискванията по безопасност на населението са за сметка на Изпълнителя.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

Изп. директор: Управител:

инж. Ж. Д. д.т.н. инж. Юл. Гр.

Отг. по договора:

инж. Н. Н., тел.: 042/66 2270