за издаване и ползване на международна кредитна карта AVON MasterCard
Рамков договор
за издаване и ползване на международна кредитна карта AVON MasterCard
Днес, г., в гр. между
Райфайзенбанк (България) ЕАД, със седалище и адрес на xxxxxxxxxx Xxxxx, xx."X. Xxxxx" 18/20, вписана в търговския регистър при Агенцията по вписванията под ЕИК 831558413, с
Лиценз за извършване на банкова дейност № Б12 на БНБ, Заповед РД 22-0850 от 07.05.2007г. на БНБ, с телефон за връзка с клиенти 0700 10 000 (Vivacom) и 1721 (МTel и Globul), с Интернет сайт xxx.xxx.xx, работно време от 8.30 до 17.00, компетентен орган, отговорен за надзора спрямо Банката като доставчик на платежни услуги – БНБ, представлявана от
и ,
упълномощени от , с пълномощно № ,
заверено от Нотариус , рег. № на Нотариалната камара в район Софийски Районен Съд, наричана по-нататък Банката, от една страна
и ,
с ЕГН , притежаващ/а лична карта , издадена на ,
от , с постоянен адрес и с настоящ адрес , наричан/а за краткост
Картодържател, от друга страна, се сключи настоящият Xxxxxx договор (Договор) за следното:
I. Предмет на договора
1. Банката открива сметка с IBAN (Сметка) и издава основна международна кредитна карта с чип Avon MasterCard (Карта) на името на Картодържателя с Персонален Идентификационен Номер (ПИН), известен само на него, и одобрява кредитен лимит, съгласно вътрешните правила на Банката, на основание подписано Искане за издаване на Карта (Искане). Картодържателят не дължи на Банката разходи за откриване и обслужване на Сметката.
2. Международна кредитна карта се издава въз основа на сключен договор между Банката и Международна картова организация MasterCard.
II. Карта
3. Картата представлява средство за отдалечен достъп по електронен път до Сметката и/или одобрен кредитен лимит за извършване на платежни и неплатежни операции в страната и в чужбина, в съответствие с изискванията на MasterCard и действащото законодателство в РБългария.
4. Xxxxxxx се използва само лично от Xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx издава Карта на пълнолетни физически лица.
6. Банката не издава Карти, не предоставя кредитен лимит и не предава Карти на клиенти по пълномощно.
7. Картата се издава заедно с XXX, чрез който Картодържателят се идентифицира при извършване на операции с Картата, съгласно чл. 26, ал.2 от Наредба 3 на БНБ за условията и реда за изпълнение на платежни операции и за използване на платежни инструменти.
8. Картата е собственост на Xxxxxxx и се предоставя за ползване на Картодържателя. Картодържателят е длъжен отговорно да съхранява Xxxxxxx.
9. Картодържателят трябва да запомни своя ПИН, след което да унищожи листа, върху който е записан.
10. Когато използва своя ПИН, Xxxxxxxxxxxxxxx е длъжен да се увери, че ПИН-ът не може да бъде видян от трети лица.
11. Картодържателят получава лично издадената му Карта и запечатан плик с XXX не по-късно от три месеца от датата на подписване на Договора. След изтичане на този срок Картата и плика с ПИН се унищожават, а Договорът се счита за прекратен.
12. При преиздаване/подновяване на картата, новата карта се съхранява в Банката в продължение на три месеца. След изтичане на този срок Картата и плика с ПИН се унищожават, а Договорът се счита за прекратен.
13. Картодържателят полага подпис върху панела за подпис на обратната страна на Xxxxxxx при получаването й в Банката.
14. Xxxxxxx издава Картата със срок на валидност, който изтича в последния ден на месеца/годината, посочени върху лицевата й страна.
15. В случай че Xxxxxxxxxxxxxxx забрави/загуби своя ПИН, той може писмено да заяви издаване на нов ПИН.
а. Плащане на стоки и услуги чрез терминални устройства ПОС и импринтер;
б. Плащане на стоки и услуги, както и превод между сметки чрез виртуални терминални устройства ПОС;
в. Безналично плащане на стоки и услуги в интернет, чрез факс и телефон;
г. Безналично плащане на стоки и улуги чрез интернет адреса: xxx.xxxx.xx; д. Плащане на стоки и услуги в интернет чрез системите за интернет плащания; е. Резервации на хотели, самолетни билети, рент-а-кар и др.;
ж. Теглене на пари в брой чрез терминални устройства АТМ, терминални устройства ПОС и импринтер;
з. Справочни и други неплатежни операции (само в страната);
17. Максималният срок за изпълнение на платежните услуги, които се извършват с Картата, се определят от правилата на картовите организации и картовите оператори.
18. Операциите, посочени в чл.16, могат да се извършват на всички терминални устройства, носещи логото на картовата организация MasterCard, след проверка на операционните лимити по нея и идентифициране самоличността на Картодържателя по един от следните начини:
а. При ползване на Картата на АТМ Картодържателят авторизира избраната операция чрез въвеждане на ПИН;
б. При използването на Картата на ПОС Картодържателят предоставя документ за самоличност при поискване от търговеца и авторизира операцията чрез въвеждане на ПИН и/или полагане на подпис върху отпечатаната разписка.
19. При плащания по чл.16.(б, в, г, e) е необходимо Картодържателят да предостави име, номер на Картата, срок на валидност и последните три цифри, изписани върху панела, на гърба на Картата с наклонен шрифт (CVC2).
20. Картодържателят е длъжен да пази в тайна номера на своята Карта, XXX, както и CVC2.
22. Таксата превалутиране за операции в чужбина съгласно Тарифата за международна кредитна карта AVON MasterCard (Тарифа)се прилага за операции във валута различна от евро.
23. Банката събира месечна такса за обслужване на Картата, съгласно Тарифата, след извършване на първа операция с Картата, нo не по-късно от една година от първоначално издаване на Картата. При карти, издадени при промоционални или специални условия месечната такса започва да се начислява след изтичане на периода на промоцията. Месечната такса се събира служебно от Xxxxxxx от кредитния лимит или за сметка на неговото надвишение. Месечната такса за обслужване на Картата не се начислява при настъпване на предсрочна изискуемост на кредитния лимит.
24. При прекратяването на рамковия договор Картодържателят заплаща начисляваните периодично по Договора такси пропорционално на изтеклия период на действие на Договора, а ако такива такси са платени авансово, те се възстановяват пропорционално на срока на прекратяването.
а. на хартиен носител, изпратено на пощенския адрес за извлечения, посочен от Картодържателя;
б. чрез електронна поща, изпратено на електронния адрес за извлечения, посочен от Картодържателя;
в. чрез Райфайзен електронни извлечения;
Картодържателят избира в Искането за издаване на кредитна карта (Искане) и/или друг формуляр начина на получаване на Извлечение. В случай че избере да получава Извлечението си чрез Райфайзен електронни извлечения, Картодържателят заявява услугата в офис на Банката.
26. При заявено желание за получаване на Извлечението по електронна поща по чл.25б по- горе:
x.Xxxxxxxxxxxxxxx е длъжен да предприема всички необходими действия за осигуряване на безпрепятствено получаване на електронни съобщения, съдържащи прикачени извлечения;
б. Картодържателят е запознат и е съгласен, че Xxxxxxx няма да носи отговорност, ако е изпратила Извлечението на посочения в Искането и/или друг формуляр електронен адрес, който е недостъпен по технически причини и/или в резултат на умишлена или груба небрежност от страна на Картодържателя;
в. Картодържателят е запознат и е съгласен, че Xxxxxxx няма да носи отговорност, ако информацията в изпратеното на електронен адрес извлечение бъде модифицирана и/или използвана от неоторизирани лица след изпращане на съобщението извън контролираната среда на Банката;
III. Кредитен лимит
III.1. Кредитен лимит и лихвени условия
27. Банката одобрява първоначален кредитен лимит на Картодържателя в размер на ( ) лева.
28. Минималният размер на кредитния лимит е 300 лв, а максималният размер се определя въз основа на изисквания към клиента, свързани с неговата кредитоспособност, кредитна история, размер на доходите и други.
29. Кредитният лимит се предоставя от Банката и може да бъде използван само посредством Картата.
а. за покупки/плащания на стоки от AVON Cosmetics България – 13.8% (тринадесет и осем десети);
б. за покупки/плащания на стоки и услуги - 13.8% (тринадесет и осем десети) - за лидери на екипи и 16.8% (шестнадест и осем десети) - за представители;
в. за теглене на пари в брой - 13.8% (тринадесет и осем десети) - за лидери на екипи и 16.8% (шестнадест и осем десети) - за представители.
31. Лихвата по чл.30 се начислява върху усвоената част от кредитния лимит към края на отчетния период за периода от края на отчетния период до пълното погашение и се събира служебно от Банката от кредитния лимит или за сметка на неговото надвишение.
32. Към датата на сключване на Договора, годишният процент на разходите (ГПР) при покупка на стоки и услуги на стойност 3000 лева със средства от кредитния лимит, изплатени на 12 равни месечни вноски, е:
14.71% (четиринадесет и седем и една стотни), когато картата е използвана само за покупки/плащания на стоки от AVON Cosmetics България;
14.71% (четиринадесет и седем и една стотни) – за лидери на екипи; 18.16% (осемнадесет и шестнадесет стотни) – за представители.
В случай, че стойността на покупките/плащанията на стоки и услуги е изплатена в гратисния период, ГПР е 0%.
Този размер на ГПР е изчислен при Лихва в размера по чл. 30 и при следните допълнителни допускания:
а. Картодържателят погасява задълженията си по кредитния лимит в съответствие с условията на настоящия Договор и без забава;
б. Размерът на Лихвата и другите разходи по кредитния лимит са неизменни спрямо първоначалния им размер и се прилагат до пълното изплащане на усвоената част от кредитния лимит;
33. Всички дължими лихви, такси и комисиони, във връзка с ползването на кредитния лимит се събират служебно от Xxxxxxx от кредитния лимит или за сметка на неговото надвишение.
34. В случай че внесените/преведените средства по Картата надвишават размера на кредитния лимит и Картата е на кредитно салдо, не се начислява възнаградителна лихва върху тези средства.
35. Внесените/преведените средства се отразяват по Xxxxxxx на следващия работен ден.
36. Отчетният период за ползване на Картата приключва на 20то число всеки месец. В случай че е неработен ден, крайна дата на отчетния период се счита следващия работен ден.
37. Всяко Извлечение по чл.25 съдържа информация за:
а. извършени операции през предходния отчетен период; б. начислени лихви и такси;
в. дължима Минимална Погасителна Вноска (МПВ); г. срок за внасяне на МПВ;
д. неизползвана част от кредитния лимит;
x. xxxxx, в зависимост от действащата през този период бонус схема.
39. МПВ е в размер на 5 (пет) % от общата дължима сума (усвоен кредитен лимит с добавени лихви, такси и комисиони) плюс непогасени вноски от предходен период, плюс сумата на надвишението на кредитния лимит по чл.105 и чл.159 изречение второ, но не по-малко от 10 (десет) лева/ 5 (пет) евро.
41. Картодържателят не дължи лихва върху сумата от покупки/плащания на стоки и услуги, ако погаси цялата дължима сума, посочена в Извлечението, до 10то число от месеца следващ месеца, в който изтича отчетния период. В случай че този ден е неработен, срокът е следващия работен ден.
42. При изцяло или частично неплащане на МПВ в посочения в чл.40 срок, Банката начислява обезщетение за забава съгласно Тарифата върху забавената дължима от Картодържателя сума.
43. При изцяло или частично неплащане на МПВ в посочения в чл.40 срок за втори пореден месец, Банката блокира Картата.
44. Кредитният лимит по Картата може да бъде използван след първоначално активиране на първоначално издадената Карта.
45. Срокът за ползване на кредитния лимит съвпада със срока на действие на Договора. Срокът на действие на Договора, подновяването му и прекратяването му са описани в раздел XI от настоящия Договор.
46. Месечната погасителна вноска погасява вземанията на Xxxxxxx към Картодържателя в следната последователност: лихви, такси, теглене на пари в брой, покупки/плащане на стоки и услуги.
III.2. Неблагоприятни последици от неизпълнение
47. Непогасяване в срок на задължение, произтичащо от настоящия Договор води до неблагоприятни последици, като например:
а.блокиране и/или деактивиране на Картата съгласно раздел.V;
в. принудително изпълнение за събиране на дължимите суми по законоустановения ред; г.докладване от Банката в изпълнение на нормативни изисквания на просрочието в Централен кредитен регистър, което ще повлияе върху кредитоспособността на Картодържателя и получаването на кредити в бъдеще.
III.3. Право на отказ
49. Правото на отказ се смята за упражнено при условие, че Xxxxxxxxxxxxxxx депозира/изпрати писмено уведомление и върне Картата в офис на Банката преди изтичане на крайния срок по чл.48.
50. Отказът на Xxxxxxxxxxxxxxx от сключения Договор влиза в сила и Договорът се прекратява, САМО ако уведомлението е направено и Картата е върната в офис на Банката в срока по чл.48 и усвоеният кредитен лимит, надвишението на одобрения кредитен лимит по чл.105 и по чл.159, изречение второ и дължимата лихва са изцяло погасени, без неоправдано забавяне и не по-късно от 30 (тридесет) календарни дни, считано от депозирането/изпращането на уведомлението за упражняване правото на отказ по предходния чл.49. Лихвата се начислява върху ползваната част от кредитния лимит за периода от края на отчетния период до пълното погашение. Към датата на сключване на Договора размерът на Лихвата на ден е 0.0383% (нула и триста осемдесет и три десетохилядни) за покупки/плащания на стоки от AVON Cosmetics България, 0.0383% (нула и триста осемдесет и три десетохилядни) - за лидери на екипи и 0.0467% (нула и четиристотин и шестдесет и седем десетохилядни) - за представители за покупки/плащания на стоки и услуги извън AVON Cosmetics България и теглене на пари в брой. При упражняване на правото на отказ от страна на Xxxxxxxxxxxxxx се прекратяват предсрочно застраховките по раздел XII от настоящия Договор.
51. Упражняване правото на отказ от Договора не освобождава Xxxxxxxxxxxxxx от задължение да заплати на Банката на всички дължими суми, свързани с използване на картата.
52. Сметката може да бъде закрита от Xxxxxxx след прекратяване на Договора поради упражнено от Xxxxxxxxxxxxxx право на отказ от Договора, но не преди осчетоводяване от Банката на всички операции извършени с Xxxxxxx, както и на всички други дължими такси и комисиони, свързани с използването на Картата.
III. 4. Предсрочна изискуемост
а. Картодържателят не е спазил което и да е условие от Договора;
б. Картодържателят е представил неверни сведения или неточни данни във връзка с издаване и/или ползване на Картата;
в. сe получи писмено съобщение в Банката за наложен запор по сметките на Картодържателя;
а. Картодържателят не плати четири поредни МПВ в пълен размер и в дължимия срок;
б. Картодържателят е ползвал кредитния лимит по начин, различен от уговорения в Договора; в. Картодържателят бъде поставен под запрещение.
55. Картодържателят дава неотменимо и безусловно съгласие при наличие на предсрочна изискуемост, усвоеният и непогасен кредитен лимит ведно със сумите, надвишаващи кредитния лимит и заплатени от Банката по чл.105 и по чл.159, изречение второ, да се издължават и чрез удръжки от трудовото му възнаграждение от работодателя, като Xxxxxxx може да предприеме действие за превеждане на трудовото му възнаграждение по сметка при нея.
56. При предсрочна изискуемост (обявена от Банката или настъпила автоматично)на кредитния лимит по реда на чл.53 и чл.54 или пристъпване към принудително изпълнение, Банката си запазва правото да прехвърля правата си по този Договор на трето лице.
III.5. Решаване на спорове, свързани с Кредитния лимит
58. При непостигане на съгласие между Страните спорът по чл.57 може да бъде отнесен до помирителни комисии, създадени от Министъра на икономиката, енергетиката и туризма по реда на чл.182-184 от Закона за защита на потребителите
Картодържателят има право да отправя въпроси и жалби отнасящи се до кредитния лимит по раздел III от настоящия Договор, до Комисията за защита на потребителите с адрес xx.Xxxxx, xx.Xxxxxxxxx 0X, интернет адрес xxx.xxx.xx, електронна поща xxxx@xxx.xx.
IV. Допълнителна Карта
59. Xxxxxxx издава по искане на Картодържателя до 4 броя допълнителни Карти на пълнолетни физически лица 6(шест) месеца след издаването на основната карта. Издаването и ползването на допълнителните Карти е изцяло на собствен риск и отговорност на Картодържателя, на който е издадена основната Карта. В случай че Xxxxxxxxxxxxxxx пожелае издаване на допълнителна Карта, между него и Xxxxxxx се сключва допълнително споразумение към Договора.
60. Основният Картодържател определя какъв процент от одобрения кредитен лимит на основната Карта ще представлява лимитът по допълнителната Карта.
61. Допълнителната карта и плика с ПИН към нея се получават от основния Картодържател.
62. Единствено основният Картодържател има право да променя лимитите за операции (дневни и седмични) за допълнителните Карти.
63. Основният Xxxxxxxxxxxxx поема отговорността за всички действия, извършени с допълнителната Карта. Всички операции и такси по операции, извършени с допълнителна Карта, са за сметка на основния Картодържател.
64. Основният Картодържател има право да блокира допълнителната карта без съгласието на картодържателя на допълнителната карта.
65. Допълнителната Карта се деактивира автоматично с прекратяване на Договора, сключен с основния Картодържател.
V. Активиране. Блокиране. Деактивиране
66. Активиране е привеждане на Картата в статус “активна”. Активна карта е карта, с която Картодържателят може да извършва операции (платежни и неплатежни) на терминални устройства АТМ, ПОС и др.
67. Картата се блокира в необходимия за обработка технологичен срок на основание:
а. съобщение по телефон за изгубена, открадната, отнета или използвана по друг неправомерен начин Карта;
б. подадена от Картодържателя или от трето лице писмена молба за блокиране на изгубена, открадната, отнета или използвана по друг неправомерен начин Карта;
в. неплатени две последователни МПВ;
г. неспазване на настоящия Договор от страна на Xxxxxxxxxxxxxx;
д. получено писмено съобщение в Банката за наложен запор по сметките на Картодържателя; е. при съмнение за неправомерно използване на Картата;
ж. сигурността на Картата;
з. употреба на Картата с цел измама;
и. по всяко време по желание на Xxxxxxxxxxxxxx с писмена молба за блокиране, без да е необходимо да посочва причина за това.
x.при упражняване на правото на отказ от Договора по смисъла на чл.49 от настоящия договор;
68. Картата се активира в необходимия за обработка технологичен срок на основание подадена писмена молба от Картодържателя за активиране на Карта, блокирана поради:
а. това, че е забравена в терминално устройство АТМ; б. последователно въведени три грешни ПИН-а;
в. желание на Xxxxxxxxxxxxxx.
69. Картата се активира служебно от Xxxxxxx в необходимия за обработка технологичен срок на основание:
а.първоначално предаване на Карта на Картодържателя;
б.получаване на съобщение за вдигане на наложен запор по установения от закона ред;
в. изплащане на дължимите МПВ и съответните такси в пълен размер, с изключение на случаите на предсрочна изискуемост;
г. прекратяване на санкцията за неизпълнението на настоящия Договор от страна на Xxxxxxxxxxxxxx.
70. Картата се деактивира в необходимия за обработка технологичен срок на едно от следните основания:
а. прекратяване действието на настоящия Договор;
б. неполучена от Картодържателя Xxxxx в срок от три месеца след издаването й; в. издаване на нова Карта, заменяща действащата към момента Карта;
г. връщане на Карта с отпечатани грешни данни или технически неизправна; д. при получено съобщение, че Картодържателят е починал;
е. при настъпила предсрочната изискуемост по чл.53 и чл.54;
ж. при влизане в сила на правото на отказ от Договора по смисъла на чл.50 от настоящия договор.
71. Деактивирана Xxxxx не може да бъде повторно активирана и следва да бъде унищожена.
72. Подновена/преиздадена Xxxxx се получава след връщане на старата.
73. Преиздаване/подновяване на Картата се извършва:
а. служебно от Xxxxxxx при изтичане срока на валидност на старата (подновяване);
б. след подаване на молба по образец на Банката и по следните причини: изгубена или открадната Карта, връщане на нова Карта с отпечатани грешни данни или технически неизправна/нечетима (преиздаване);
в. служебно от Xxxxxxx при съмнение за неправомерно използване на Картата (преиздаване).
74. При уведомяването на Банката за блокиране на Картата Картодържателят или трето лице съобщава трите си имена, ЕГН и по възможност номер на Картата. Уведомяването се извършва на телефони 070010000 (Vivacom) и 1721 (МТel и Globul) в работно време на Банката, както и денонощно на телефон 02/0000000.
75. Xxxxxxx води регистър на всички постъпили уведомления като вписва дата, час и име на лице, извършило уведомлението.
76. Картодържателят или трето лице е длъжен да подаде в работно време на Банката писмена молба за блокиране на Картата, в срок до три работни дни от уведомяването по телефона.
77. В случай че Xxxxxxxxxxxxxxx на AVON MasterCard се намира в чужбина по време на инцидента, той може да се свърже директно на безплатните телефони за спешни случаи с банкови карти, указани в интернет адреса: xxx.xxxxxxxxxx.xxx. Препоръчително е Картодържателят да информира местната полиция, за да получи съдействие и документ за инцидента.
78. Xxxxxxx си запазва правото по всяко време и без да е длъжна да посочва причина да изисква, блокира и/или деактивира Картата. В тези случаи Xxxxxxx уведомява Картодържателя за предприетите действия по телефон и/или чрез SMS, е-mail, писмо преди блокирането/деактивирането или непосредствено след това.
VI. Плащания в ePay, eBG и други български системи за интернет плащания
79. Картодържател, който желае да извършва плащания с Картата през система за интернет плащания, се регистрира в системата плащания, в която е регистрирана Банката.
80. Банката обработва всички плащания, извършени с картата през системата за интернет плащания.
81. Начинът на идентификация на лицето, наредило и извършило плащане през системата за интернет плащания се регламентира от оператора на системата.
82. Всички условия за плащания се съдържат в интернет страницата на оператора на системата за интернет плащания.
83. Банката не е страна в правоотношенията между Картодържателя и оператора на система за интернет плащания.
VII.Права и задължения на Банката
84. Да издаде Карта на името на Картодържателя на база одобрен кредитен лимит по условията на настоящия Договор.
85. Да предлага на Xxxxxxxxxxxxxx отстъпки или други условия, определени като промоционални или специални условия в съответствие с вътрешните правила на Банката, на служители на Банката или през определен период.
86. Да не разкрива ПИН за Картата или друг подобен код освен на самия Картодържател.
87. Да блокира своевременно Xxxxxxx след получаване на уведомление по чл.67 или от трето лице, дори ако Картодържателят е действал умишлено или с груба небрежност.
88. Да изисква документи за финансовото и имущественото състояние на Картодържателя.
89. Да изготвя всеки отчетен период Извлечение, свързано с ползването на Картата и Кредитния лимит през предходния отчетен период.
90. Да начислява служебно общата сума на операциите, дължими такси, лихви и други разходи на Банката, свързани с ползването на Картата за сметка на кредитния лимит или за сметка на неговото надвишаване.
91. Да предоставя на БОРИКА, MasterCard и RPC (Regional Processing Center) информация за наличността по Сметката и размера на лимитите, свързани с използването на Картата, за което Картодържателят дава своето неотменимо съгласие с подписването на Договора.
92. Да осчетоводява операциите, които Картодържателят е извършил, в реда на постъпване на заявките, освен в случаите на принудително изпълнение.
93. Да коригира технически пропуски при осчетоводяване на операции или грешно осчетоводени операции, като дебитира/кредитира Сметката, за което Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето неотменимо съгласие с подписването на Договора.
94. Да поддържа в 5-годишен срок записана информация, която позволява проследяване на операциите.
95. Да запознава Xxxxxxxxxxxxxx с вида и размера на дължимите лихви и такси, съгласно Тарифата и съгласно правилата на MasterCard.
96. Да прехвърля вземанията си по настоящия Договор на нов кредитор, за което Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето неотменимо и безусловно съгласие с подписването му.
VIII.Права и задължения на Картодържателя
97. Да ползва Xxxxxxx само лично в съответствие с настоящия Договор и да я пази с грижата на добър стопанин.
98. Да ползва Xxxxxxx съобразно уговорения начин и цели, като не противодейства с това на българското законодателство, включително чрез покупки и плащания, забранени от него.
99. Да получи лично издадената/преиздадената/подновената му Xxxxx и запечатан плик с XXX не по-късно от три месеца от датата на подписване на Договора/преиздаване/подновяване на картата.
100. Да пази в тайна своя ПИН и да вземе всички необходими мерки срещу узнаването му от трети лица.
101. Да не записва своя ПИН, друг подобен код или удостоверителна информация по начин, който дава възможност за узнаването му от друго лице, включително върху Картата или каквато и да е друга вещ, която носи заедно с Xxxxxxx.
102. Да извършва операции с Картата съгласно чл.16 до размера на кредитния лимит, но не повече от одобрените от Банката операционни лимити.
103. Да погаси по всяко време използвания кредитен лимит.
104. Да иска промяна на параметрите и операционните лимити за основната и допълнителната Карта, като подава Заявление за промяна на параметри по банкова карта в Банката.
106. В случай че надвиши кредитния лимит, незабавно да възстанови сумата, с която е надвишен. За надвишаване на размера на кредитния лимит, Банката начислява такса, съгласно Тарифата.
107. Да получава при поискване и безвъзмездно в офис на Банката, във всеки един момент от изпълнението на Договора, Извлечения за извършените погашения и дължими суми по кредитния лимит, включително с разбивка на всяка вноска показващо погасяването на такси, лихва, главница.
108. Да обслужва редовно и в срок ползваната част от кредитния лимит в съответствие с информацията от Извлечението и условията по настоящия Договор.
110. Когато събирането на вземанията по чл.109 се извършва от сметки във валута, различна от валутата на Картата, обмяната се извършва по съответния курс на Банката за деня, в който се осъществява събирането, като курсовите разлики са за сметка на Xxxxxxxxxxxxxx.
111. Картодържателят е длъжен да предоставя документи за финансовото и имущественото състояние при поискване от Банката.
112. Да уведоми незабавно Банката за настъпили промени в първоначално попълнените данни в Искането. В противен случай всички уведомления, извлечения, и др., изпратени от Банката на адрес, посочен в Искането, се считат за надлежно връчени с изпращане на адреса.
113. Да уведоми незабавно Банката за:
а.унищожаване, изгубване, кражба, отнемане по друг начин, подправяне или използване по друг неправомерен начин на Картата, както и узнаване на ПИН от трето лице;
б.извършването на операция, която не е одобрена от Картодържателя;
в.установена от него грешка при отразяване на операциите с Картата от Банката.
114. Да поиска преиздаване в случай на изгубване или кражба на Картата, като попълни заявление и го представи в Банката.
115. Да уведоми писмено Xxxxxxx в едномесечен срок преди изтичане срока на валидност на Картата, в случай че не желае тя да му бъде подновена за нов период.
116. Да получи условията на рамковия договор по всяко време на действието на настоящия Договор, включително цялата предварителна информация по чл.41 на ЗПУПС на хартиен или друг дълготраен носител по смисъла на този Договор.
117. Картодържателят е длъжен да върне Картата и издадената към нея допълнителна Карта на Xxxxxxx веднага след изтичане на срока й на валидност или в случаите на прекратяване на договорните отношения, както и в деня на депозиране/изпращане на предизвестието за прекратяване на Договора или уведомлението за упражняване на правото на отказ, както и веднага след настъпване на предсрочна изискуемост.
IX. Отговорности
118. (1)В случай на неразрешена транзакция Xxxxxxx възстановява на Картодържателя стойността на неразрешената платежна операция и когато е необходимо, възстановява сметката на Картодържателя в състоянието, в което тя би се намирала преди изпълнението на транзакцията, в срок до 21 дни след получаване на уведомлението от Банката.
(2)Разпоредбата на ал.1 не се прилага и Xxxxxxxxxxxxxxx понася загубите, свързани с неразрешените транзакции, произтичащи от използването на изгубена, открадната или незаконно присвоена карта, когато Картодържателят не е успял да запази персонализираните защитни характеристики на Картата, в размер до 300 лв.
(3)Картодържателят понася всички загуби, независимо от размера им, свързани с неразрешените транзакции, ако ги е причинил чрез измама или с неизпълнението на едно или повече от задълженията си по чл.53 от ЗПУПС умишлено или поради груба небрежност.
119. Страните се съгласяват, че Xxxxxxxxxxxxxxx е нарушил задълженията си по чл. 53 от ЗПУПС с груба небрежност, когато:
а. е съхранявал картата заедно с документ, съдържащ записан върху него XXX;
б. е съобщил ПИН на трето лице, включително на член от семейството или xxxxxxx;
в. е давал картата за ползване от трето лице или се е съгласил или допускал картата да бъде използвана от трето лице;
120. След уведомяване по реда на чл.56, т.2 от ЗПУПС Картодържателят не понася никакви имуществени вреди от използването на изгубена, открадната или незаконно присвоена платежна карта с изключение на случаите, когато Картодържателят е действал чрез измама.
121. Картодържателят носи наказателна и/или гражданска отговорност по съдебен ред в следните случаи:
а. при измама и неправомерно ползване на Картата;
б. при нарушаване на задълженията си по опазване на Картата и ПИН при умисъл или груба небрежност;
в. при използване на Карта с изтекъл срок на валидност, блокирана, деактивирана или подправена.
122. Банката не носи отговорност, ако подадената от трето лице писмена молба или съобщение по телефон за изгубване, кражба, отнемане или използване по друг неправомерен начин на Картата е с невярно съдържание и Банката е предприела необходимите мерки за блокирането на Картата. Xxxxxxx не носи отговорност за вреди, загуби или пропуснати ползи, които биха могли да възникнат от това.
123. Банката не носи отговорност, ако търговец или търговска организация по някаква причина откажат да приемат плащане с Картата, както и в случай че инициирано от Картодържателя плащане не може да бъде извършено с Картата по технически, комуникационни или други причини, извън контрола на Банката.
124. Банката не носи отговорност за сделки, при които плащането е извършено с Xxxxx. Това се отнася за всички възможни и допустими рекламации на платени стоки или услуги, както и при други спорове, които се уреждат пряко със засегнатата насрещна страна.
X. Разрешаване на спорове, свързани с Картата
долу, пред друга помирителна институция, съд или арбитраж в рамките на общите законови давностни срокове. Смята се, че Xxxxxxxxxxxxxxx е узнал за неразрешената или неточно изпълнена операция най-късно с получаване на месечното Извлечение по чл.25. Картодържателят следва да подаде възражение в писмен вид в офис на Банката. За необоснованите рекламации на операции Картодържателят заплаща такса, съгласно Тарифата.
126. Разглеждането на възраженията се извършва според правилата на MasterCard и разпоредбите на националното законодателство.
127. При разглеждането на постъпили възражения от Картодържател Xxxxxxx има право да изисква и следва да получи в срок от 5 работни дни допълнителни документи и информация, необходими за удостоверяване на възражението пред насрещната страна. При неполучаване на исканата информация/документация в посочения срок Xxxxxxx има право да прекрати разглеждането на подаденото възражение.
128. Банката се произнася с писмено решение по постъпилото възражение в определения от ЗПУПС (Закон за платежните услуги и платежните системи) срок.
129. При получаване на доказателства, удостоверяващи неоснователност на възражението, Xxxxxxx дебитира служебно сметката на Картодържателя с възстановена от нея сума във връзка с възражението. С подписването на настоящия Договор, Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето безусловно съгласие за дебитиране на Сметката в тези случаи.
130. По искане на Картодържателя Xxxxxxx инициира арбитражна процедура пред MasterCard за разрешаване на оспорено плащане, като всички такси и разходи са за сметка на Картодържателя.
131. Xxxxxxx уведомява Xxxxxxxxxxxxxx за всички предприемани действия, които биха довели до задължение за заплащане на допълнителни такси и разходи от Картодържателя.
133. Помирителната комисия разглежда възражения, които не са отнесени за разрешаване пред съд, арбитражен съд или друга помирителна институция, както и ако няма сключена спогодба с другата страна.
XI.Срок на Договора. Прекратяване. Изменение
134. Настоящият Договор влиза в сила от датата на подписването му от двете страни и предаване на Картата от Банката на Картодържателя.
135. Срокът на действие на Договора е три години.
136. Срокът на Договора и Кредитния лимит се подновява автоматично за нов период в случай че:
а. Картодържателят не е в просрочие към момента на изтичане на валидността на Картата;
б. Картодържателят не е уведомил писмено Xxxxxxx, че отказва Картата му да бъде подновена.
137. Договорът се прекратява по искане на Xxxxxxxxxxxxxx:
а. след едномесечно писмено предизвестие за отказ от подновяване на Xxxxxxx и при условие, че Xxxxxxxxxxxxxxx е погасил всички свои задължения към Xxxxxxx и е върнал Xxxxxxx както и издадените към нея допълнителни карти в деня на предизвестието;
б. след едномесечно писмено предизвестие по всяко време на действие на Договора и при условия, че Xxxxxxxxxxxxxxx е погасил всички свои задължения към Банката.
138. При неизпълнение на задължението да върне Картата в Банката, Xxxxxxxxxxxxxxx носи отговорност за всички операции, извършени с нея след датата, определена за връщането й, както и за всички произтичащи от тези операции задължения.
139. Банката има право едностранно без предизвестие да прекрати Договора в следните случаи:
а. при неспазване на което и да е задължение и/или отговорност по настоящия Договор от страна на Xxxxxxxxxxxxxx;
б. ако Xxxxxxxxxxxxxxx не е получил Картата и плика с XXX, след изтичане на три месеца считано от сключването на Договора или преиздаването/подновяването на Картата,
140. Банката има право едностранно с двумесечно писмено предизвестие да прекрати Договора.
141. Настоящият Договор остава в сила, ако Xxxxxxxxxxxxxxx откаже да получи новата Карта след изтичане на валидността на предходно издадената или ако Картата е деактивирана/блокирана, при условие че към този момент има непогасени задължения към Банката. Картодържателят е длъжен ежемесечно да внася МПВ съгласно чл.38 до окончателното издължаване на кредитния лимит. В горепосочениете случаи Xxxxxxx прекратява достъпа на Картодържателя до неизползвания кредитен лимит на Картата.
142. С прекратяването на Договора правото на Xxxxxxxxxxxxxx за ползване на Xxxxxxx се прекратява (Картата се деактивира), всички вземания на Банката по Договора стават изискуеми.
143. Закриването на Сметката и разпореждането със средствата по Сметката, при наличие на такива, се допуска след изтичане на 2 отчетни периода след прекратяване на Договора, но не преди осчетоводяване на всички операции, извършени с Картата, връщане на Картата, както и на всички други дължими такси и комисиони, свързани с използване на Картата.
144. Прекратяването на Договора не освобождава Xxxxxxxxxxxxxx от задължение за погасяване на всички свои дългове към Xxxxxxx свързани с ползване на Картата.
146. Банката има право да променя едностранно условията по настоящия Договор, свързани с Xxxxxxx, включително таксите, комисионите, операционните лимити, с изключение на условията, свързани с Кредитния лимит, като уведоми Картодържателя съобразно законоустановения ред, в срок от два месеца преди датата, на която е предложено промените да влязат в сила. В случай че Xxxxxxxxxxxxxxx не заяви в писмен вид, че не приема тези промени, същите се считат за влезли в сила спрямо него. Картодържателят има право да прекрати Договора преди датата, на която е предложено промените да влязат в сила, без да носи отговорност за разноски и обезщетения.
147. Всички изменения и допълнения към условията, свързани с Кредитния лимит, се уреждат чрез подписване на допълнително споразумение от страните.
XII.Застраховки
149. Банката може да предостави безплатно Застраховка срещу рискове, свързани със заболяване Рак на гърдата (Застраховка “Рак на гърдата”), съгласно условията на описаните в чл. 150 договор и специални условия .
151. Застрахователното покритие на застраховката е валидно за цял свят.
152. Застраховка „Рак на гърдата” влиза в действие съгласно Специалните условия и Договора за групова застраховка. Застраховката е в сила за срок от една година от влизането й в
действие („Застрахователна година”) като Xxxxxxxxxxxxxxx дава съгласието си застраховката да бъде подновявана автоматично за всяка следваща застрахователна година, след изтичане на предходната, за срока на действие на настоящия Договор. Застраховката се прекратява предсрочно при условията предвидени в Договора за групова застраховка и Специалните условия.
153. Картодържателят се съгласява, че при неизпълнение на което и да е от неговите задължения по настоящия Договор Xxxxxxx има право по свое усмотрение да реши дали да поднови или не застраховката за нов едногодишен срок. В допълнение на това Xxxxxxxxxxxxxxx изрично безусловно и неотменимо нарежда и инструктира Банката, при деактивиране на картата на което и да е от посочените в чл.70, буква а), б), д, е) и ж) основания: 1) Банката, незабавно и без да уведомява картодържателя за това, да преустанови плащането на застрахователната премия по застраховката и декларира, че е запознат и е съгласен, че със спиране на плащането на застрахователната премия по настоящия член застраховката ще бъде прекратена с изтичане на една календарна година, считано от датата на последното плащане на застрахователната премия и 2) Банката да не подновява действието на застраховката за следващите застрахователни години, докато настоящият Договор е в сила.
154. Застрахователната сума по Застраховка “Рак на Гърдата” е 1000 (хиляда) лева. Картодържателят се съгласява при настъпване на застрахователно събитие застраховката да бъде изплатена на него или на неговите законни наследници
155. Картодържателят дава съгласие за сключване, за негова сметка, на Застраховка Живот по Картата, с подписване на Искането или друг формуляр, предоставен му от Банката. Ако Картодържателят декларира изрично отказ от застраховката разпоредбите на чл. 157– 161по- долу не се прилагат за него. Картодържателят потвърждава, че е запознат с Условията по застраховка “Живот” на картодържатели на международна кредитна карта AVON MasterCard съгласно Договора за групова застраховка и Специалните условия, приема ги и е съгласен да бъде застрахован от Банката за негова сметка, при съблюдаване на описаните в чл.150 договор, анекси и специални условия.
156. Картодържателят потвърждава, че е получил информацията за потребителите на застрахователните услуги по чл.185 от КЗ.
157. Застраховка „Живот” влиза в действие съгласно Договора за групова застраховка и специалните условия. Застраховката е в сила, считано от датата влизането и в действие, за всеки отчетен период, през който е имало усвоен кредитен лимит и се подновява автоматично за всеки следващ отчетен период, за който има усвоен кредитен лимит, докато настоящия договор е в сила или до преустановяване от страна на Банката на плащането на застрахователната премия по реда на чл.160 или чл. 161.Застраховката се прекратява предсрочно при условията предвидени в Договора за групова застраховка и Специалните условия.
158. Застрахователната сума по застраховката е равна на усвоената част от Одобрения кредитен лимит по кредитната карта, определена към края на отчетния период, през който е настъпило застрахователното събитие. Картодържателят дава съгласието си при настъпване на застрахователно събитие застрахователната сума по Застраховка “Живот” да бъде изплатена на Райфайзенбанк (България) ЕАД.
160. Картодържателят изрично и безусловно нарежда и инструктира Xxxxxxx при предсрочна изискумост на усвоения кредитен лимит (по чл.53. и/или по чл.54), както и настъпване на изискуемост на всички дължими от Картодържателя към Банката суми по и във връзка с настоящия Договор: 1) Xxxxxxx, незабавно и без да уведомява картодържателя за това, да преустанови заплащането на застрахователната премия по застраховка “Живот” (както от неусвоената част от одобрения кредитен лимит, така и за сметка на неговото надвишаване) и декларира, че е запознат и е съгласен, че със спиране на плащането на застрахователната премия по настоящия член застраховка “Живот” по картата ще бъде прекратена и 2) Xxxxxxx да не подновява застраховката за следващи отчетни периоди и докато настоящият Договор е в сила.
162. Картодържателят дава съгласието си лекуващите го лекари, болнични заведения и/или работодатели да предоставят пълна информация относно здравословното му състояние за нуждите на Застрахователя. Картодържателят дава съгласието си предоставените лични данни, негови и на трети лица, както и необходимата (само) информация и документи за целите на застраховките по настоящия раздел и отнасящите се до кредитите му към Банката, при необходимост да се предоставят от Банката на Застрахователя и трети лица, имащи отношение към застрахователния договор.
ХIII. Други условия
163. Картодържателят дава съгласието си Xxxxxxx да проверява по всяко време истинността на посочените в Искането и настоящия Договор обстоятелства/данни.
164. Картодържателят дава съгласие Банката да изпраща SMS, e-mail или писмо на посочен от него мобилен телефон, e-mail адрес, адрес или пощенска кутия, с информация за Картата, за извършените с Картата операции и дължимите суми по Картата, както и да изпраща до него рекламни и други съобщения за продукти, услуги и промоции, предлагани от Банката и AVON Cosmetics България.
165. .Картодържателят има право да възрази срещу обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг по един от следните начини:
а.чрез писмена декларация, подадена в офис на Банката или изпратена на е-mail адрес xxxx.xxxxxx@xxxxxxxxxx.xx. Декларацията може да бъде получена в офис или свалена от Интернет страницата на Банката
б. на телефон 0000 0000 ( за абонати на Vivacom ) / 17 21 (за абонати на MTel и Globul). Банката не носи отговорност, ако заявление, подадено по телефон или e-mail, е подадено от трето лице и носи невярно съдържание или е подправено.
166. Картодържателят може да се свърже с Банката на телефони 070010000 (Vivacom) и 1721 (МТеl и Globul) в работно време на Банката, както и денонощно на телефон 02/0000000.
167. Посоченият в Искането адрес (пощенски и/или електронен) за кореспонденция на всяка от страните ще се счита за адрес за кореспонденция на съответната страна, на който насрещната страна по Договора ще изпраща всички предвидени в него уведомления, съобщения и др. документи. В случай, че страна по Договора е променила адреса си, без да уведоми своевременно писмено насрещната страна за точния си нов адрес за кореспонденция, всички уведомления и съобщения до страната на стария й адрес ще се считат за валидно получени с удостоверяването от страна на куриерска служба, пощата или друг връчител, че адресатът не е намерен на посочения адрес. При промяна на адреса на управление на Банката, посочен в този Договор, Xxxxxxxxxxxxxxx се счита за уведомен за новия й адрес на управление от датата на обявяването на промяната в електронния търговски регистър към Агенция по вписванията, който е публичен.
168. Записванията на всички операции, извършени с Картата са счетоводни документи по смисъла на Закона за счетоводството и се смятат за верни до доказване на противното.
169. С подписването на Искането Картодържателят се съгласява:
а. Xxxxxxx да го уведомява за правата му по ЗЗЛД и за всички видове обработвани лични данни (да му предоставя информация по чл.19, ал.1 от ЗЗЛД);
б. Банката да съхранява и извършва обработка на личните данни на Xxxxxxxxxxxxxx, станали й известни във връзка с кредитното правоотношение. Картодържателят се съгласява Xxxxxxx да предоставя данни (вкл. лични) за Картодържателя и свързаните с него лица на евентуални нейни партньори по договори за прехвърляне на вземания, подчинено участие и др. във връзка с вземанията на Банката към Картодържателя; на лица, които придобиват активи с цел издаването на ценни книжа във връзка със сделки по секюритизация; на AVON Cosmetics България или на дружества от RZB групата и от Банковата група Райфайзен във връзка със сделки между тези дружества;
в. На Банката, в качеството й на трето лице по смисъла на чл.35 и сл. от ЗЗЛД, да бъдат предоставени всички касаещи Картодържателя негови лични данни, обработвани от всички трети лица, включително Националната агенция по приходите и Националния осигурителен институт.
г. Клиентът дава съгласието си Банката да обработва всякакъв вид информация, свързана с използването на Картата, включително такава, представляваща банкова тайна по смисъла на Закона за кредитните институции, както и лични данни по смисъла на Закона за защита на личните данни, да извършва презграничен пренос по електронен път на такива данни с цел осъществяване на международни транзакции, както и да предоставя такива данни на оператори на платежни системи и други лица, специализирани в обработване на транзакции с платежни инструменти, в това число на Борика АД, международните картови организации Visa и MasterCard, на своя системен оператор и трети лица, в качеството им на обработващи данни, с които Банката има договорни отношения, доколкото предоставянето на данни е необходимо във връзка с обслужване на Картата и изпълнение на нормативни задължения на Банката.
170. В случай че вземанията на Xxxxxxx по настоящия Договор са прехвърлени на нов кредитор, Картодържателят дава своето неотменимо и безусловно съгласие Банката да събира, от името на новия кредитор, месечните вноски, начислени лихви, такси и разноски по усвоения кредитен лимит.
171. За неуредени в настоящия Договор въпроси, се прилагат Общите условия за делова дейност на Банката, правилата на MasterCard и/или разпоредбите на действащото българско законодателство.
172. Всички спорове във връзка с изпълнение на Договора се решават със съвместни усилия от двете страни, а при непостигане на съгласие от Помирителната Комисия за платежни спорове или съответния компетентен съд.
173. С подписване на настоящия Договор Xxxxxxxxxxxxxxx декларира, че Xxxxxxx му е предоставила предварително в достатъчен срок преди подписването, проекта на този Договор и Xxxxxxxxxxxxxxx се е запознал с условията му, включително с цялата съдържаща се в Договора предварителна информация, изискуема по чл.41 на ЗПУПС.
174. С подписване на настоящия Договор Xxxxxxxxxxxxxxx декларира, че Xxxxxxx му е предоставила безвъзмездно, на хартиен или друг траен носител преддоговорна информация свързана с кредитния лимит във формата на стандартен европейски формуляр съгласно чл.5 от Закона за потребителския кредит и потвърждава че се е запознал с нея.
XIV. Тaрифа
Представители | Лидери на екипи | |
Минимална погасителна вноска (МПВ) | 5%, минимум 10 лв | 5%, минимум 10 лв |
Лихвен процент при покупка/плащане (годишно) | 13.8% за | 13.8% |
покупки в AVON и 16.8% извън AVON | ||
Лихвен процент при теглене (годишно) | 16.8% | 13.8% |
Издаване, подновяване на Карта с изтекъл срок | Без разноски | Без разноски |
Издаване на карта преди изтичане срока на валидност | 20 лв | 20 лв |
Месечна такса за обслужване на Карта | 2 лв | 2 лв |
Месечна такса за обслужване на допълнителна Карта | 1.8 лв | 1.8 лв |
Платежни операции в страната | ||
Плащане на стоки и услуги | Без разноски | Без разноски |
Теглене на пари в брой на АТМ/ПОС на РББГ | 1.5%, минимум 3 лв | 1.5%, минимум 3 лв |
Теглене на пари в брой на АТМ/ПОС на друга банка в страната | 1.5%, минимум 5 лв | 1.5%, минимум 5 лв |
Платежни операции извън страната | ||
Плащане на стоки и услуги | Без разноски | Без разноски |
Теглене на пари в брой от АТМ/ПОС | 3%, минимум 7 лв | 3%, минимум 7 лв |
Получаване на суми по Карта чрез терминално устройство (Credit Refund) | 1% | 1% |
Такса превалутиране за операции в чужбина | 2%* | 2%* |
Други операции | ||
Извлечение за салдо на АТМ/ПОС | 1 лв | 1 лв |
Генериране на ПИН код | 5 лв | 5 лв |
Промяна на ПИН код на АТМ в страната | Без разноски | Без разноски |
Месечно извлечение по Карта | Без разноски | Без разноски |
Извлечение при поискване в офис на РББГ | Без разноски | Без разноски |
Промяна на кредитен лимит/операционни лимити | 10 лв | 10 лв |
Блокиране на Карта | 10 лв | 10 лв |
Отблокиране на карта след издължаване на просрочието | 5 лв | 5 лв |
Активиране на карта след 3 грешни ПИН кода | 5 лв | 5 лв |
Необоснована рекламация за операция | 10 лв | 10 лв |
Обезщетение за забава (на годишна база) | 10% | 10% |
Такса за преразглеждане кредитоспособността на картодържателя | 9.8 лв | 9.8 лв |
Надвишаване на кредитен лимит | 20лв | 20лв |
Закриване на сметка | Без разноски | Без разноски |
Възнаградителна лихва | Не се предлага | Не се предлага |
Услуга SMS/E-MAIL известяване | ||
Годишна такса за SMS/E-MAIL известяване | Без такса | |
SMS известие за операция/авторизация по карта | Без такса | |
Е-MAIL известие за операция/авторизация по карта | Без такса | |
SMS известие за внесени/преведени средства по карта | Без такса | |
Е-MAIL известие за внесени/преведени средства по карта | Без такса | |
SMS/E-MAIL известие за МПВ по кредитна карта/минимална погасителна вноска/ | Без такса | |
Операционни лимити | ||
Лимит за теглене за 24 часа | 1 500 лв | 1 500 лв |
Лимит за теглене за 7 дни | 2 500 лв | 2 500 лв |
Лимит за покупки/плащане за 24 часа | 2 500 лв | 2 500 лв |
Лимит за покупки/плащане за 7 дни | 4 000 лв | 4 000 лв |
Общ лимит за 24 часа | 3 400 лв/40 операции | 3 400 лв/40 операции |
Общ лимит за 7 дни | 5 800 лв/80 операции | 5 800 лв/80 операции |
*Важи за операции във валута различна от евро и лева.
Настоящият Договор е изготвен в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от страните. Райфайзенбанк (България) ЕАД: Картодържател:
1............................................... ...........................................……
2. …………………………………...