наименование на дружеството „Ей.Джи.Ейч” ЕООД с адрес на управление: Гр. Пловдив, ул. „Славянска“ № 85 ЕИК 160064738 Инд. № по ДДС BG 160064738 управител Инж. Александър Хаджиев

С П О Р А З У М Е Н И Е № 1

Към договор № 47/08.08.2019г., с предмет: „Основен ремонт на административната сграда, предоставена за управление на ЮЦДП гр. Смолян, на ТП „ДГС – Пловдив“, по две обособени позиции: за Обособена позиция № 1: Извършване на саниране на трети и четвърти етаж“.

Днес, 18.10.2019 г., в гр. Пловдив, в административната сграда на ТП „ДГС – Пловдив”, териториално поделение на ЮЦДП – Смолян, намираща се на адрес: гр. Пловдив, бул. „Шести Септември“ № 93, на основание чл. 31 от договор № 47/08.08.2019г. по регистъра на договорите в ТП „ДГС – Пловдив” и чл. 116, ал. 7 от ЗОП, между страните:

наименование	ТП „ДГС – Пловдив”
седалище:	Област Пловдив, бул. „Шести септември” № 93, гр. Пловдив
ЕИК	2016195800103
представлявано от Директора	инж. Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx - директор
и гл. счетоводител	Xxxxxxxx Xxxxxxxxx – главен счетоводител

от една страна, наричан по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ, и

наименование на дружеството	„Ей.Джи.Ейч” ЕООД
с адрес на управление:	Гр. Пловдив, ул. „Славянска“ № 85
ЕИК	160064738
Инд. № по ДДС	BG 160064738
управител	Инж. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

от друга страна, наричан по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ, се сключи настоящото допълнително споразумение към посочения по-горе договор.

І. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО.

Поради допусната явна фактическа грешка в текста на чл. 1, ал. 1 от горецитирания договор, който гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши ремонт по външната фасада на административната сграда на ТП „ДГС – Пловдив“, намираща се на адрес: гр. Пловдив, бул. „Шести Септември“ № 93, съгласно приложената Техническа спецификация – Приложение № 16, Техническо предложение за изпълнение на поръчката – Приложение № 11, Ценово предложение на Изпълнителя – Приложение № 12, неразделна част от Договора, срещу задължението на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да заплати догорената цена, съгласно условията, посочени по- долу“ се променя по следния начин: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши ремонт по външната фасада на административната сграда на ТП „ДГС – Пловдив“, намираща се на адрес: гр. Пловдив, бул. „Шести Септември“ № 93, съгласно приложеното КСС, Xxxxxxxxxx предложение за изпълнение на поръчката – Приложение № 11, Ценово предложение на Изпълнителя – Приложение № 12, неразделна част от Договора, срещу задължението на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да заплати догорената цена, съгласно условията, посочени по-долу“, поради което страните се споразумяха за следното:

Чл. 1. Изменя се чл. 1, ал. 1 от Договор № 47/08.08.2019г. по следния начин:

„ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши ремонт по външната фасада на административната сграда на ТП „ДГС – Пловдив“, намираща се на адрес: гр. Пловдив, бул. „Шести Септември“ № 93, съгласно приложеното КСС, Xxxxxxxxxx предложение за изпълнение на поръчката – Приложение № 11, Ценово предложение на Изпълнителя – Приложение № 12, неразделна част от Договора, срещу задължението на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да заплати догорената цена, съгласно условията, посочени по-долу“.

Чл. 2. Навсякъде в договора, където е записано „която не е в съответствие с Техническата спецификация – Приложение № 16“ се изменя с приложеното КСС.

Чл. 3. Всички останали разпоредби по договора си остават непроменени.

Настоящият анекс се състави и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка от страните, и е неразделна част от горецитирания договор за извършване на основен ремонт на административната сграда за Обособена позиция № 1 – извършване на саниране на трети и четвърти етаж, сключен между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: „Ей.Джи.Ейч” ЕООД

........................./П/*......................................

/инж. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx/

(подпис и печат)

Посочва се името на купувача, име и фамилия на лицето/лицата, което го представлява и в какво качество.

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛ:

ДИРЕКТОР НА ТП „ДГС - Пловдив”

инж. Xxxxxxxx Xxxxxxx 1...................../П/*....................................

(подпис и печат)

2. .................../П/*...............................................

(подпис)

ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

* Налице са положени подписи, като същите са заличени, съгласно Общия регламент за защита на личните данни (Регламент (ЕС) 2016/679)