Амониев нитрат kg 90 000 За килограм БДС, Европейски стандарти за качество NPK 15-15-15 kg 20 000 За килограм БДС, Европейски стандарти за качество Троен суперфосфат kg 45 000 За килограм БДС, Европейски стандарти за качество Горими вещества, изразени...
СЪДЪРЖАНИЕ:
І. Общи условия
1. Описание на обществената поръчка
1.1. Обект на обществената поръчка.
1.2. Условия и изисквания към изпълнението на поръчката
1.3.Място на изпълнение на поръчката.
1.4. Прогнозна стойност
2. Технически спецификации.
3. Изисквания към участниците
3.1. Лично състояние на участниците
3.2. Критерии за подбор
4. Критерий за възлагане на поръчката
5. Сключване на договор. Гаранции за изпълнение
6. Провеждане на процедурата
6.1. Предоставяне на разяснения
6.2.Конфиденциалност
6.3.Подаване на оферта на хартиен носител
6.4.Разглеждане, оценка и класиране на офертите
ІІ. Образци на документи и указания за подготовката им
Опис на представените документи
Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)
Предложение за изпълнение на поръчката
Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „в” от ППЗОП
Декларация за срока на валидност на офертата по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „г” от ППЗОП
Декларация по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „д” от ППЗОП
Декларация за липса на свързаност с друг участник
Декларация за конфиденциалност
Ценово предложение
ІІІ. Проект на договор
І. ОБЩИ УСЛОВИЯ
ОПИСАНИЕ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА.
1.1.Обект на обществената поръчка е:Обект на поръчката e доставката на минерални торове за нуждите на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово, конкретизирани по видове, количестваи показатели в техническата спецификация. Доставката ще се осъществява периодично, след предварителни писмени или устни заявки от страна на Възложителя.
Възложителят си запазва правото при отпадане на производствена необходимост да откаже получаването на определено количество минерални торове, като общото намалено количество торове не може да надвишава 30 % от общият обем на поръчката.
1.2. Условия и изисквания към изпълнението на поръчката
1.2.1. Срок на изпълнение:Дванадесет месеца от датата на сключване на договора.
1.2.3. Начин на извършване на доставката: Доставките се извършват периодично по предварителни писмени заявки, изготвени в срок до 3 (три) календарни дни преди датата на извършване на доставката. При необходимост от по-дълъг срок за доставка Изпълнителят е длъжен да заяви това писмено в администрацията на Възложителя на следващия ден, след получаване на заявката, с оглед извършването на съответните промени.
Доставките се осъществяват от и за сметка на Изпълнителя складовете на Възложителяв град Садово, област Пловдив, бул. „Дружба” № 2,с вкл. всички разходи за опаковка, такси, транспорт,товаро-разтоварни разходи и други съпътстващи доставката разходи.
1.2.4. Качество на стоките, предмет на доставката: Доставят се минерални торове, чието качество отговаря на изисквания на българските и международни стандарти (или еквивалент), като всяка доставка се придружава от сертификат за качество (декларация за съответствие).
1.2.5. Цена и начин на плащане: Предлаганата цена за минералните торове се представя в български левове, като ценовата оферта трябва да съдържа попълнено, подписано и подпечатано финансово предложение по приложения към документацията образец и задължително следва да отговаря на следните условия:.
- Участникът няма право на варианти при попълване на ценовата оферта;
- Участникът трябва да посочи всички цени без ДДС и с включен ДДС;
- Всички цени се считат за посочени в български лева и закръглени до втория знак след десетичната запетая;
Стойността на всяка доставка се заплаща от Възложителя на Изпълнителя по банков път в срок до 4 (четири) месеца след представяне на фактура-оригинал за ефективно изпълнена заявка от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружена с подписан Приемо-предавателен протокол.
1.3.Място на изпълнение на поръчката– Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово
1.4. Прогнозна стойност на поръчката Прогнозната стойност на поръчката е 80 000 лв., като същата е изчислена на основание чл. 21 от ЗОП.
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ
Наименование |
Мярка |
Количество |
Изискване за цена |
Други изисквания |
Амониев нитрат |
kg |
90 000 |
За килограм |
БДС, Европейски стандарти за качество |
NPK 15-15-15 |
kg |
20 000 |
За килограм |
БДС, Европейски стандарти за качество |
Троен суперфосфат |
kg |
45 000 |
За килограм |
БДС, Европейски стандарти за качество |
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Амониев нитрат
ПАРАМЕТРИ |
НОРМА |
Съдържание на амониев нитрат, на база сухо вещество, % |
Мин. 97,1 |
Съдържание на общ азот на база сухо Вещество % в т.ч.
|
Мин. 34,4 Мин. 17,0 Мин. 17,4 |
Влага, % |
Макс. 0,6 |
Горими вещества, изразени като C, % |
Макс. 0,2 |
Порьозност /маслопоглъщаемост/, % |
Макс. 4 |
pH на воден р-р при 20 °C (10 гр в 100 см3 вода) |
Мин. 4,5 |
Хлор / като Cl-/, % |
Xxxx. 0,02 |
Тежки метали /като Cu/, мг/кг |
Макс. 10 |
Сипкавост, % |
100 |
Гранулометричен състав:
|
Макс. 5 Макс. 3 |
Неорганични добавки изчислени като магнезиев оксид |
Макс. 0,5 |
Органична антисбиваща добавка |
Третиран |
Устойчивост на детонация |
Да отговаря на теста |
NPK 15-15-15
ПАРАМЕТРИ |
НОРМА |
Азот (N), % |
15 |
Водоразтворим P2O5, % |
15 |
Водоразтворим K2O, % |
15 |
Серен триоксид: SO3, % |
До 10 |
Цинк, % |
0,02 |
Манган, % |
0,02 |
Бор, % |
0,02 |
Гранули от 2 до 5 mm, % |
Мин. 98 |
Троен суперфосфат
ПАРАМЕТРИ |
НОРМА |
Водо- и цитрато-разтворим P2O5, % |
Мин. 45,5 |
Водоразтворим P2O5, % |
Макс. 43,0 |
Свободна фосфорна киселина като P2O5, % |
Макс. 3,5 |
Влага, % |
Макс. 4,0 |
Гранули от 1 до 5 mm, % |
Мин. 98,0 |
Опаковка: Полипропиленови торби с вътрешен полиетиленов слой с маса нето 50 кг.
Опаковките да бъдат с означен срок на годност, но не по-малко от 75 % остатъчен срок на годност към момента на доставка, да са етикирани, съобразно изискванията на Европейското и национално законодателство, удостоверяващи съответствието на Техническите параметри с нормативните изисквания на Възложителя.
Доставките се извършват до 3 дни след писмена заявка от възложителя.
Всяка доставка следва да бъде придружена със сертификат за качество, декларация за съответствие или еквивалентен документ.
Торовете, подобрителите на почвата, биологичните вещества да са регистрирани и да отговарят на изискванията на глава 7 от Закона за защита на растенията, „Торове, подобрители на почвата, биалогично активни вещества и хранителни субстрати”. Допустимото отклонение в съдържанието на хранителните елементи в състава на ЕО торовете е посочено в приложение ІІ към чл. 13, параграф 1 от Регламент ЕО 2003/2003 относно торовете. Торовете трябва да са с маркировка ЕО тор, в съответствие с изискванията на Регламент ЕО 2003/2003. Наред със законовите изисквания на ЕС и съвета, следва да се спазват и разпоредбите на българското законодателство. Регистрацията на торовете следва да е съгласно Наредба № 21/23.11.2016 г. за условията и реда за регистрация, етикетиране и контрола на торове, подобрители на почвата и биологично активни вещества и хранителни субстрати, както и останалите законови разпоредби, свързани с използването на торове. Когато продуктите са химически вещества и смеси или съдържат химически вещества, изброените документи трябва да съответстват на изискванията, определени със Закона за защита от вредно ваздействие на химичнит вещества и смеси и да са придружени с Информационен лист, изготвен съгласно изискванията на Регламент ЕО (ЕО) 1907/2006 на Европейския парламент и съвета, относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (RECH). Документът трябва да бъде представен с оригинал на български език.
3. ИЗИСВАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ
В процедурата за възлагане на обществена поръчка могат да участват български или чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява услугата, съгласно законодателството на държавата, в която е установено.
3.1.Лично състояние на участниците
3.1.1.На основание чл. 54 ЗОП, Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, когато:
3.1.1.1. е осъден с влязла всила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление по чл.108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл.321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс;
3.1.1.2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление,аналогично на тези по т. 3.1.1.1, в друга държава членка или трета страна;
3.1.1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл.162, ал.2, т.1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държаватаили към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогичнизадължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, вкоято участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване илиобезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила, освен когато се налага да се защитят особено важни държавни или обществени интереси и/или размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е неповече от1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година;
3.1.1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 ЗОП;
3.1.1.5. е установено, че:
а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата наоснования за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;
б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата наоснования за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;
3.1.1.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, че приизпълнение на договор за обществена поръчка е нарушил чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301 - 305от Кодекса на труда или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган,съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;
3.1.1.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.
Основанията по т. 3.1.1.1., 3.1.1.2 и,3.1.1.7 се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които иматправомощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи.
За удостоверяване на липсата на основания за отстраняване участниците следва да попълнят Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
3.1.2.На основание чл. 55 ЗОП, Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, за когото е налице някое от следните обстоятелства:
3.1.2.1. обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл.740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчкатасъгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен;
3.1.2.2. лишен е от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието;
3.1.2.3. сключил е споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган;
3.1.2.4. доказано е, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или за услуга, довело до предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора;
3.1.2.5. опитал е да:
а) повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или
б) получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка.
Основанията по т. 3.1.2.5 се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на управителни и надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи.
За удостоверяване на липсата на основания за отстаняване участниците следва да попълнят ЕЕДОП.
3.1.3.Другиоснования за отстраняване от участие
Съгласно чл. 107 ЗОП освен на основанията по чл. 54 и чл. 55 от ЗОП, Възложителят отстранява от процедурата:
3.1.3.1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществената поръчка или в документацията;
3.1.3.2. участник, който е представил xxxxxx, която не отговаря на предварително обявените условия на поръчката;
3.1.3.3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 ЗОП;
3.1.3.4. участници, които са свързани лица.
3.1.4.Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство
Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици. За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III., буква „Г“ от ЕЕДОП.
3.2.Критерии за подбор на участниците
3.2.1.Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност
Възложителят има изисквания по отношение на годност (правостособност) за упражняване на професионална дейност. Доставчикът следва да има провоспособност, доказваща право за извършване на търговия с продуктите обект на поръчката.
3.2.2.Икономическо и финансово състояние
Възложителят няма поставени изисвания по отношение на икономическото и финансовото състояние на участниците.
3.2.3. Други изисквания
Участникът следва да спазва изисквания на законодателството на ЕС и Република България, свързани с опазване на околната среда.
Съгласно чл. 59, ал. 6 ЗОП, при участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието скритериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени внего, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие,необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен илиадминистративен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение надейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
3.2.4.Изисквания към участници обединения
В случай, че Участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма под която обединението ще участва в процедурата за възлагане на поръчката.
Когато участникът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, се представя учредителния акт, споразумение и/или друг приложим документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:
3.2.4.1. правата и задълженията на участниците в обединението;
3.2.4.2. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението;
3.2.2.3. уговаряне на солидарна отговорност между участниците в обединението.
Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, следва да бъде определен и посочен партньор, който да представлява обеденението за целите на настоящата обществена поръчка.
В случай че обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка, се посочва БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. В случай, че обединението не е регистрирано по БУЛСТАТ, при възлагане изпълнението на дейностите, предмет на настоящата обществена поръчка, участникът следва да извърши регистрацията по БУЛСТАТ, след уведомяването му за извършеното класиране и преди подписване на договора за възлагане на поръчката.
3.2.5.Използване капацитета на трети лица и на подизпълнители
3.2.5.1. На основание чл. 65, ал. 1 ЗОП участникът може да се позовава на капацитета на трети лица по отношение на критериите, свързани с техническите способности и професионална компетентност. Съгласно чл. 65, ал. 4 ЗОП третите лица трябва да отговарят на посочените критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, както и за тях трябва да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Съответствието с критериите за подбор се доказва с представяне на отделен ЕЕДОП за третото лице (чл 67, ал. 2 ЗОП). В случай че участникът ще използва капацитета на трети лица, той трябва да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения;
3.2.5.2. На основание чл. 66, ал. 1 ЗОП участникът може да използва подизпълнител/и, като следва да удостовери това в офертата си, както и дела от поръчката, който ще му/им възложи. В този случай той трябва да представи доказателство за поетите от подизпълнителя/ите задължения. Съгласно чл. 66, ал. 2 ЗОП подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразновида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Съответствието с критериите за подбор се доказва с представяне на отделен ЕЕДОП за подизпълнителя/ите (чл 67, ал. 2 ЗОП). Независимо от възможността за използване на подизпълнители отговорността за изпълнение на договора за обществена поръчка е на изпълнителя.
4.КРИТЕРИЙ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА
Възложителят не разглежда техническите предложения на участниците, за които еустановено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор.Ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на Възложителя, не се отваря.
Xxxxx предложение, допуснато дооценка, отговарящо на изискванията на ЗОП и поставените от Възложителя условия, ще се класира въз основа на критерий най-ниска цена.
На първо място се класира участникът, предложил най-ниска цена. Останалите оферти заемат места в класирането по низходящ ред.
Съгласно чл. 72, ал. 1 ЗОП, когато предложение в офертата на участник, свързано с цена която подлежи на оценяване, е с повече от20 на сто по-благоприятно от средната стойност напредложенията на останалите участници по същия показател за оценка, Възложителят изискваподробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането.
5.СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР. ГАРАНЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ.
5.1.Съгласно чл. 109 ЗОП, Възложителят определя за изпълнител на поръчката участник, за когото саизпълнени следните условия:
5.1.1. не са налице основанията за отстраняване от процедурата, освен в случаите по чл. 54,ал.3;
5.1.2. отговаря на критериите за подбор.
5.2.Съгласно чл. 58 ЗОП за доказване на липсата на основания за отстраняване участникът, избран заизпълнител, представя:
5.2.1. за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 - свидетелство/а за съдимост;
5.2.2. за обстоятелството по чл.54, ал.1, т.3 - удостоверение от органите по приходите иудостоверение от общината по седалището на Възложителя и на кандидата или участника;
5.2.3. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т.6 - удостоверение от органите на Изпълнителнаагенция "Главна инспекция по труда";
5.2.4. за обстоятелствата по чл.55, ал.1, т.1 - удостоверение, издадено от Агенцията повписванията.
5.3.Възложителят изисква от определения изпълнител да предостави гаранция, която да обезпечи изпълнението на договора. Гаранцията за изпълнение следва да е в размер на 3(три) % от стойността на договора за обществена поръчка без ДДС.
Съгласно чл. 111, ал. 5 от ЗОП гаранциите се предоставят в една от следните форми:
5.3.1. парична сума;
5.3.2. банкова гаранция;
5.3.3.xxxxxxxxxxx, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността наизпълнителя.
Гаранцията по т.5.3.1 или5.3.2 може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант. Условията и сроковете за задържане или усвояване на гаранцията за изпълнение се посочени в проекта на договор по настоящата обществена поръчка.
6.ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА.
6.1.Предоставяне на разяснения
Съгласно чл. 180, ал. 1 ЗОП, при писмено искане за разяснения по условията на обществената поръчка, направено до 5 дни, преди изтичането на срока за получаване на оферти, Възложителят публикува в профила на купувача писмени разяснения в срок до три дни от получаване на искането.
Разяснения по искания, постъпили след срока по чл. 180, ал. 1 ЗОП, няма да бъдат публикувани на Профила на купувача.
6.2.Конфиденциалност
Съгласно чл. 102, ал. 1 ЗОП участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговскатайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответнатаинформация не се разкрива от Възложителя.
Участниците не могат да се позовават на конфиденциалност по отношение на предложенията от офертите им, които подлежат на оценка. Тъй като критерият за възлагане на настоящата обществена поръчка е най-ниска цена, участниците не могат да се позоват на конфиденциалност по отношение на предлаганата от тях цена за изпълнение на поръчката и да изискват от Възложителя да не я разкрива.
6.3.Подаване на оферта на хартиен носител
Съгласно чл. 47, ал. 1 ППЗОП документите, свързани с участието в процедурата, се представят от участника, или от упълномощен от него представител- лично или чрез пощенска илидруга xxxxxxxxx услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен отВъзложителя.
6.3.1. Описание на офертата
Съгласно чл. 47, ал. 2 ППЗОП документите се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която сепосочват:
6.3.1.1. наименованието на участника, включително участниците вобединението, когато е приложимо;
6.3.1.2. адрес за кореспонденция, телефон и по възможност - факс и електронен адрес;
6.3.1.3. наименованието на поръчката.
Опаковката включвадокументите по чл.39, ал.2 и ал.3, т. 1 ППЗОП, опис на представените документи, както и отделензапечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“, който съдържа ценовото предложение на участника.
6.3.2. Документи по чл. 39, ал. 2 и ал. 3, т. 1 ППЗОП:
6.3.2.1. единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) за участника всъответствие с изискванията на закона и условията на Възложителя, а когато е приложимо-ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всекиподизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението напоръчката;
6.3.2.2. при участник- обединение- копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, когато е приложимо;
6.3.2.3. документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо;
6.3.2.4.Оферта - техническо предложение, съдържащо:
а) документ за упълномощаване, когато лицето, което подава офертата, не е законниятпредставител на участника;
б) предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническитеспецификации и изискванията на възложителя;
в) декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор;
г) декларация за срока на валидност на офертата;
д) декларация, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъции осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, когато еприложимо;
е) друга информация и/или документи, изискани от възложителя, когато това се налага от предмета на поръчката;
6.3.3. Приемане на оферти
Офертите на участниците ще се приемат в деловодството на Институт по растителни генетични ресурси „X.Xxxxxx”, гр. Садово, ул. „Дружба” № 2 в срок до 16:00 часа на датата посочена в обявата.
Съгласно чл. 48, ал. 2 ППЗОП при получаване на офертата върху опаковката се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването, за което на приносителясе издава документ.
Не се приемат заявления за участие и оферти, които са представени след изтичане накрайния срок за получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост.
Когатокъммоментанаизтичаненакрайниясрокзаполучаваненазаявлениязаучастиеилиофертипредмястото,определенозатяхнотоподаване,всеощеимачакащилица,те севключватвсписък,койтосеподписваотпредставителнаВъзложителяиотприсъстващите лица.Заявлениятазаучастиеилиофертитеналицатаотсписъкасезавеждатврегистъра воден от възложителя.
6.3.4. Отваряне на оферти
Получените оферти се отварят на публично заседание, накоето могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Преди отваряне на офертитеупълномощените лица представят на комисията писмено пълномощно от законния/те представител/и на участника (в оригинал) с посочване на изричните действия, които лицето има право да извършва. Копие от пълномощното остава към досието на обществената поръчка.
6.4.Разглеждане, оценка и класиране на офертите
Възложителят назначава комисия за разглеждане и оценка на офертите. Комисията се състои от нечетен брой членове.
След изтичането на срока за получаване на заявления за участие или на оферти Възложителят назначава комисията по чл. 103, ал. 1 ЗОП със заповед, в която определя:
1. поименния състав и лицето, определено за председател;
2. сроковете за извършване на работата;
3. място на съхранение на документите, свързани с обществената поръчка, до приключване работата на комисията.
Членове на комисията, могат да са и външни лица.
Председателят на комисията:
1. свиква заседанията на комисията и определя график за работата й;
2. информира Възложителя за всички обстоятелства, които препятстват изпълнението на поставените задачи в посочените срокове;
3. отговаря за правилното съхранение на документите до предаването им за архивиране;
4. прави предложения за замяна на членове на комисията при установена невъзможност някой от тях да изпълнява задълженията си.
Членовете на комисията:
1. участват в заседанията на комисията;
2. лично разглеждат документите, участват при вземането на решения и поставят оценки на офертите;
3. подписват всички протоколи от работата на комисията.
Решенията на комисията се вземат с обикновено мнозинство.
Когато член на комисия не е съгласен с решенията и предложенията на комисията, той подписва съответните документи с особено мнение. Особеното мнение се аргументира писмено, като мотивите са неразделна част от протокола.
Членовете на комисията представят на Възложителя декларация по чл. 103, ал. 2 ЗОП след получаване на списъка с участниците и на всеки етап от процедурата, когато настъпи промяна в декларираните данни.
Всеки член на комисията е длъжен да си направи самоотвод, когато установи, че:
1. по обективни причини не може да изпълнява задълженията си;
2. е възникнал конфликт на интереси.
Възложителят отстранява член на комисията, за когото установи, че е налице конфликт на интереси с участник. В тези случаи Възложителят определя със заповед нов член на комисията.
Действията на отстранения член, свързани с разглеждане на офертите и с оценяване на предложенията на участниците, след настъпване на установените обстоятелства не се вземат предвид и се извършват, отначало, от новия член.
Членовете на комисията са длъжни да пазят в тайна обстоятелствата, които са узнали във връзка със своята работа в комисията.
Комисията и всеки от членовете й са независими при изразяване на становища и вземане на решения, като в действията си се ръководят единствено от закона.
Всеки член на комисия е длъжен незабавно да докладва на Възложителя случаите, при които е поставен под натиск да вземе нерегламентирано решение в полза на определен участник.
Назначената от Възложителя комисия съставя протокол за извършване на подбора на участниците, разглеждането, оценката и класирането на офертите.
Протоколът се представя на възложителя за утвърждаване, като се прилагат и останалите протоколи от работата на комисията, особени мнения и др. съпътстващи документи.
Когато в хода на работата възникнат основателни съмнения за споразумения, решения или съгласувани практики между участници по смисъла на чл.15 от Закона за защита на конкуренцията, това обстоятелство се посочва в протокола от работата на комисията.
В 10-дневен срок от получаването на протокола, Възложителят го утвърждава или го връща на комисията с писмени указания, когато:
1. информацията в него не е достатъчна за вземането на решение за приключване на процедурата, и/или
2. констатира нарушение в работата на комисията, което може да бъде отстранено, без това да налага прекратяване на процедурата.
Указанията не могат да насочват към конкретен изпълнител или към определени заключения от страна на комисията, а само да указват:
1. каква информация трябва да се включи, така че да са налице достатъчно мотиви, които обосновават предложенията на комисията в случаите, когато информацията в протокола не е достатъчна за вземането на решение за приключване на процедурата;
2. нарушението, което трябва да се отстрани в случаите, когато констатира нарушение в работата на комисията, което може да бъде отстранено, без това да налага прекратяване на процедурата.
В 10-дневен срок от утвърждаване на протокола Възложителят издава решение за определяне на изпълнител или за прекратяване на процедурата. При прекратяване на процедурата се прилагат основанията по чл. 110 от ЗОП.
Решението, за избор на изпълнител или прекратяване на публичното състезания, се изпращат в един и същи ден на участниците и се публикуват в профила на купувача.
Комисията започва работа след получаване на представените оферти за участие в процедурата.Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
Комисията отваря по реда на тяхното постъпване запечатаните непрозрачни опаковки и оповестява тяхното съдържание и проверява за наличието на отделен запечатан плик с надпис „Предлагани ценови параметри“.
Най-малко трима от членовете на комисията подписват техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“.
Комисията предлага по един от присъстващите представители на другите участници да подпише техническото предложение и плика с надпис „Предлагани ценови параметри“, с което приключва публичната част от заседанието на комисията.
В закрито заседание, комисията разглежда документите по чл. 39, ал. 2 от ППЗОП за съответствие с изискванията към личното състояние и критериите за подбор, поставени от Възложителя, и съставя протокол.
Когато установи липса, непълнота или несъответствие на информацията, включително нередовност или фактическа грешка, или несъответствие с изискванията към личното състояние или критериите за подбор, комисията ги посочва в протокола и го изпраща на участниците в процедурата в деня на публикуването му в профила на купувача.
В срок до 5 работни дни от получаването на протокола, участниците, по отношение на които е констатирано несъответствие или липса на информация, могат да представят на комисията нов ЕЕДОП и/или други документи, които съдържат променена и/или допълнена информация. Допълнително предоставената информация може да обхваща и факти и обстоятелства, които са настъпили след крайния срок за получаване на оферти за участие.
Възможността се прилага и за подизпълнителите и третите лица, посочени от участника. Участникът може да замени подизпълнител или трето лице, когато е установено, че подизпълнителят или третото лице не отговарят на условията на възложителя, когато това не води до промяна на техническото предложение.
Когато промените се отнасят до обстоятелства, различни от посочените по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 ЗОП, новият ЕЕДОП може да бъде подписан от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват участника.
След изтичането на поставения срок, комисията пристъпва към разглеждане на допълнително представените документи относно съответствието на участниците с изискванията към личното състояние и критериите за подбор.
При извършването на предварителния подбор и на всеки етап от процедурата комисията може при необходимост да иска разяснения за данни, заявени от участниците, и/или да проверява заявените данни, включително чрез изискване на информация от други органи и лица.
Комисията не разглежда техническите предложения на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние и на критериите за подбор.
Комисията разглежда допуснатите оферти и проверява за тяхното съответствие с предварително обявените условия.
Ценовото предложение на участник, чиято оферта не отговаря на изискванията на Възложителя, не се отваря.
Когато част от показателите за оценка обхващат параметри от техническото предложение, комисията отваря ценовото предложение, след като е извършила оценяване на офертите по другите показатели.
Не по-късно от два работни дни преди датата на отваряне на ценовите предложения комисията обявява най-малко чрез съобщение в профила на купувача датата, часа и мястото на отварянето. На отварянето могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Комисията обявява резултатите от оценяването на офертите по другите показатели, отваря ценовите предложения и ги оповестява.
Комисията класира участниците по степента на съответствие на офертите с предварително обявените от възложителя условия.
ІІ. ОБРАЗЦИ НА ДОКУМЕНТИ И УКАЗАНИЕ ЗА ПОДГОТОВКАТА ИМ
Всички страници от офертата на участника следва да са номерирани последователно, без значение дали на ръка или машинно, като номерацията започва от първия документ и завършва с ценовото предложение, налично в плик „Предлагани ценови параметри“. Всички представени в офертата документи трябва да са вписани в „Опис на документите”, съдържащи се в офертата“.
Офертата следва да съдържа следните документи:
1.Опис на представените документи по чл. 47, ал. 3 ППЗОП-образец №1;
2.Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) - образец №2;
Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни или при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко лице или за някои от лицата. В последната хипотеза- при подаване на повече от един ЕЕДОП, обстоятелствата, свързани с критериите за подбор, се съдържат само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява съответния стопански субект.
Когато Участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен ЕЕДОП.
Представявя се отделен ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всекиподизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението напоръчката;
При участник-обединение - копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият;
При участник-обединение, което не еюридическо лице -копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, съгласно чл. 37, ал. 4 ППЗОП;
3.Документ за упълномощаване, съгласно чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „а“ ППЗОП, когато лицето, което подава офертата, не е законният представител на участника. Представя се нотариално заверено пълномощно, което следва да съдържа изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата и да представлява участника в процедурата;
4.Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническитеспецификации и изискванията на възложителя по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ ППЗОП - образец №3;
5.Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договорпо чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „в“ ППЗОП - образец №4;
6.Декларация за срока на валидност на офертатапо чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „г“ ППЗОП - образец №5;
7.Декларация, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъции осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „д“ ППЗОП - образец №6;
8. Сертификати за качество и декларации за произход на предлагани стоки, обект на настоящата обществена поръчка.
9.Декларация по чл. 101, ал. 11, във връзка с чл. 107, т. 4 ЗОП за липса на свързаност с друг участник- образец №7;
10.Декларация за конфиденциалност по 102, ал. 1 ЗОП - образец №8;
11.Ценово предложение - образец №9.
Предложената цена в „Ценово предложение“ задължително включва всички разходи за изпълнение на поръчката.
Ценовото предложение се поставя в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“.
В случай на представяне на копия на документи, те трябва да бъдат заверени с гриф „Вярно с оригинала“, подписани и подпечатани.
Образец №1
Опис на представените документи по чл. 47, ал. 3 от ППЗОП,
съдържащи се в офертата на ...................................................,
участник в процедура по възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово
-
№
Описание на документа
Оригинал/
заверено копие
Страници от... до .....
1.
Опис на представените документи- образец №1
оригинал
2.
Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) - образец №2;
оригинал
3.
При участник-обединение - копие на договора за обединение
заверено копие
4.
При участник-обединение, което не е юридическо лице - копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, съгласно чл. 37, ал. 4 ППЗОП;
заверенокопие
5.
Документ за упълномощаване, съгласно чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „а“ ППЗОП
заверенокопие
6.
Техническо предложение - образец №3;
оригинал
7.
Сертификати за качество и декларации за произход на предлагани стоки
оригинал/
заверено копие
8.
Декларация за съгласие с клаузите на приложения проект на договор по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „в“ ППЗОП - образец №4;
оригинал
9.
Декларация за срока на валидност на офертата по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „г“ ППЗОП - образец №5;
оригинал
10.
Декларацияпо чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „д“ ППЗОП - образец №6;
оригинал
11.
Декларация по чл. 101, ал. 11, във връзка с чл. 107, т. 4 ЗОП за липса на свързаност с друг участник - образец №7;
оригинал
12.
Декларация за конфиденциалност по 102, ал. 1 ЗОП- образец №8;
оригинал
13.
Ценово предложение- образец №9;
оригинал
14.
………………….
........................./ ............................................................................................./ ....................................
Xxxx Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват и заверяват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №2
Стандартен образец за единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)
Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложителя
В случай, че не се изисква публикуването на обявление в Официален вестник на Европейския съюз, моля, посочете друга информация, която позволява процедурата за възлагане на обществена поръчка да бъде недвусмислено идентифицирана (напр. препратка към публикация на национално равнище): [……]
Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка
Информацията, изисквана съгласно част I, ще бъде извлечена автоматично, при условие че ЕЕДОП е създаден и попълнен чрез посочената по-горе електронна система за ЕЕДОП.В противен случай тази информация трябва да бъде попълнена от икономическия оператор.
Идентифициране на възложителя1 |
Отговор: |
Име: |
Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово |
За коя обществена поръчки се отнася? |
Отговор: |
Название или кратко описание на поръчката2: |
Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово |
Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган или възложителя (ако е приложимо)3: |
- |
Останалата информация във всички раздели на ЕЕДОП следва да бъде попълнена от икономическия оператор
Част II: Информация за икономическия оператор
А: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР
Идентификация: |
Отговор: |
Име: |
[ ] |
Идентификационен номер по ДДС, ако е приложимо: Ако не е приложимо, моля посочете друг национален идентификационен номер, ако е необходимо и приложимо |
[ ] [ ] |
Пощенски адрес: |
[……] |
Лице или лица за контакт4: Телефон: Ел.поща: Интернет адрес (уеб адрес) (ако е приложимо): |
[……] [……] [……] [……] *коментар на възложителя: Да се посочат данните на законния/те представител/и на икономическия оператор, както и на лице/а за контакт, в случай че приложимо |
Обща информация: |
Отговор: |
Икономическият оператор микро-, малко или средно предприятие ли е5? |
[] Да [] Не
|
Само
в случай че поръчката е
запазена6:икономическият
оператор защитено предприятие ли е
или социално предприятие7,
или ще осигури изпълнението на поръчката
вконтекста на програми за създаване
на защитени работни места? |
[]
Да [] Не *коментар на възложителя: Поръчката
не е запазена и не е необходимо да се
попълва тази част от ЕЕДОП |
|
|
|
Да
се попълни само точка „д“.
д)
[] Да [] Не |
Форма на участие: |
Отговор: |
Икономическият оператор участва ли в процедурата за възлагане на обществена поръчка заедно с други икономически оператори9? |
[] Да [] Не *коментар на възложителя: Xxxx, отговорете с „да“ ако икономическият оператор е обединение. |
Ако „да“, моля, уверете се, че останалите участващи оператори представят отделен ЕЕДОП. |
|
Ако
„да“: |
в): [……] |
Обособени позиции |
Отговор: |
|
*коментар на възложителя: Поръчката не се разделя на обособени позиции. |
Б: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ ОПЕРАТОР
Ако е приложимо, моля, посочете името/ната и адреса/ите на лицето/ата, упълномощено/и да представляват икономическия оператор за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка:
Представителство, ако има такива: |
Отговор: |
Пълното име заедно с датата и мястото на раждане, ако е необходимо: |
[……]; |
Длъжност/Действащ в качеството си на: |
[……] |
Пощенски адрес: |
[……] |
Телефон: |
[……] |
Ел. поща: |
[……] |
Ако е необходимо, моля да предоставите подробна информация за представителството (форми, обхват, цел...): |
[……] *коментар на възложителя: Моля, посочете регистрационен номер на пълномощното, дата и нотариус. |
В: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА КАПАЦИТЕТА НА ДРУГИ СУБЕКТИ
Използване на чужд капацитет: |
Отговор: |
Икономическият оператор ще използва ли капацитета на други субекти, за да изпълни критериите за подбор, посочени в част IV, и критериите и правилата (ако има такива), посочени в част V по-долу? |
[]Да []Не |
Ако
„да“,
моля, представете отделно за всеки
от съответните субекти надлежно попълнен
и подписан от тях ЕЕДОП, в който се
посочва информацията, изисквана съгласно
разделиА
и Б от настоящата част и от част III.
Обръщаме
Ви внимание, че следва да бъдат включени
и техническите лица или органи, които
не са свързани пряко с предприятието
на икономическия оператор, и особено
тези, които отговарят за контрола на
качеството, а при обществените поръчки
за строителство - тези, които предприемачът
може да използва за извършване на
строителството.
Посочете
информацията съгласно части IV и V за
всеки от съответните субекти10,
доколкото тя има отношение към специфичния
капацитет, който икономическият оператор
ще използва.
Г: Информация за подизпълнители, чийто капацитет икономическият оператор няма да използва
(разделът се попълва само ако тази информация се изисква изрично от възлагащия орган или възложителя) *коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА
|
|
|
|
Ако възлагащият орган или възложителят изрично изисква тази информация в допълнение към информацията съгласнонастоящия раздел, моля да предоставите информацията, изисквана съгласно раздели А и Б от настоящата част и част ІІІ за всяка (категория) съответни подизпълнители.
Част III: Основания за изключване
А: Основания, свързани с наказателни присъди
Член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС съдържа следните основания за изключване:
Участие в престъпна организация11:
Корупция12:
Измама13:
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности14:
Изпиране на пари или финансиране на тероризъм15
Детски труд и други форми на трафик на хора16
Основания, свързани с наказателни присъди съгласно националните разпоредби за прилагане на основанията, посочени в член 57, параграф 1 от Директивата: |
Отговор: |
Издадена ли е по отношение на икономическия оператор или на лице, което е член на неговия административен, управителен или надзорен орган или което има правомощия да го представлява, да взема решения или да упражнява контрол в рамките на тези органи, окончателна присъда във връзка с едно от изброените по-горе основания, която е произнесена най-много преди пет години, или съгласно която продължава да се прилага период на изключване, пряко определен в присъдата? |
[] Да [] Не Ако
съответните документи са на разположение
в електронен формат, моля, посочете:
(уеб адрес, орган или служба, издаващи
документа, точно позоваване на
документа): |
Ако
„да“, моля посочете18: б)
посочете лицето, което е осъдено [
]; |
a)
дата:[ ], буква(и): [ ], причина(а):[ ] Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):[……][……][……][……]19 |
В случай на присъда, икономическият оператор взел ли е мерки, с които да докаже своята надеждност въпреки наличието на съответните основания за изключване20 („реабилитиране по своя инициатива“)? |
[] Да [] Не |
Ако „да“, моля опишете предприетите мерки21: |
[……] |
Б: ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПЛАЩАНЕТО НА ДАНЪЦИ ИЛИ СОЦИАЛНООСИГУРИТЕЛНИ ВНОСКИ
Плащане на данъци или социалноосигурителни вноски: |
Отговор: |
|
Икономическият оператор изпълнил ли е всички своизадължения, свързани с плащането на данъци или социалноосигурителни вноски, както в страната, в която той е установен, така и в държавата членка на възлагащия орган или възложителя, ако е различна от страната на установяване? |
[] Да [] Не |
|
б)
размера на съответната сума; Решението или актът с окончателен и обвързващ характер ли е? Моля, посочете датата на присъдата или решението/акта. В случай на присъда- срокът на изключване, ако е определен пряко в присъдата: 2) подруг начин? Моля, уточнете: г) Икономическият оператор изпълнил ли е задълженията си, като изплати или поеме обвързващ ангажимент да изплати дължимите данъци или социалноосигурителни вноски, включително, когато е приложимо, всички начислени лихви или глоби? |
Данъци |
Социалноосигу-рителни вноски |
a)
[……] [] Да [] Не [……] [……] в2)
[ …] |
a)
[……]б) [……] [] Да [] Не [……] [……] в2)
[ …] Ако „да“, моля, опишете подробно: [……] |
|
Ако съответните документи по отношение на плащането на данъци или социалноосигурителни вноски е на разположение в електронен формат, моля, посочете: |
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):22[……][……][……][……] |
В:ОСНОВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С НЕСЪСТОЯТЕЛНОСТ, КОНФЛИКТИ НА ИНТЕРЕСИ ИЛИ ПРОФЕСИОНАЛНО НАРУШЕНИЕ23
Моля, имайте предвид, че за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка някои от следните основания за изключване може да са формулирани по-точно в националното право, в обявлението или в документацията за поръчката. Така например в националното право може да е предвидено понятието „сериозно професионално нарушение“ да обхваща няколко различни форми на поведение.
Информация относно евентуална несъстоятелност, конфликт на интереси или професионално нарушение |
Отговор: |
Икономическият оператор нарушил ли е, доколкото му е известно, задълженията си в областта на екологичното, социалното или трудовото право24? |
[] Да [] Не |
Ако
„да“, икономическият оператор взел
ли е мерки, с които да докаже своята
надеждност въпреки наличието на
основанието за изключване („реабилитиране
по своя инициатива“)? Ако да“, моля опишете предприетите мерки: [……] |
|
Икономическият
оператор в една от следните ситуации
ли е: б) предмет на производство по несъстоятелност или ликвидация, или в)
споразумение с
кредиторите, или е)
стопанската му дейност е прекратена? - Моля представете подробности: - Моля, посочете причините, поради които икономическият оператор ще бъде в състояние да изпълни поръчката, като се вземат предвид приложимите национални норми и мерки за продължаване на стопанската дейност при тези обстоятелства26? Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: |
[]
Да [] Не [……] [……]
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):[……][……][……][……] |
Икономическият
оператор извършил ли е тежко
професионално нарушение27?
|
[] Да [] Не, [……] |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] |
|
Икономическият
оператор сключил ли е споразумения
с други икономически оператори,
насочени към нарушаване
на конкуренцията? |
[]
Да [] Не |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] |
|
Икономическият
оператор има ли информация за конфликт
на интереси28,
свързан с участието му в процедурата
за възлагане на обществена поръчка? |
[]
Да [] Не |
Икономическият
оператор или свързано
с него предприятие, предоставял ли е
консултантски
услуги на възлагащия орган или на
възложителя или участвал
ли е по друг начин в подготовката
на процедурата за възлагане на
обществена поръчка? |
[]
Да [] Не |
Случвало
ли се е в миналото договор за обществена
поръчка, договор за поръчка с възложител
или договор за концесия на икономическия
оператор да е бил предсрочно
прекратен или да са
му били налагани обезщетения или други
подобни санкции във връзка с такава
поръчка в миналото? |
[]
Да [] Не |
Ако „да“, икономическият оператор предприел ли е мерки за реабилитиране по своя инициатива? [] Да [] Не Ако „да“, моля опишете предприетите мерки: [……] |
|
Може
ли икономическият оператор да потвърди,
че: б) не е укрил такава информация; в) може без забавяне да предостави придружаващите документи, изисквани от възлагащия орган или възложителя; и г) не се е опитал да упражни непозволено влияние върху процеса на вземане на решения от възлагащия орган или възложителя, да получи поверителна информация, която може да му даде неоправдани предимства в процедурата за възлагане на обществена поръчка, или да предостави поради небрежност подвеждаща информация, която може да окаже съществено влияние върху решенията по отношение на изключването, подбора или възлагането? |
[] Да [] Не |
Г: ДРУГИ ОСНОВАНИЯ ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ, КОИТО МОЖЕ ДА БЪДАТ ПРЕДВИДЕНИ В НАЦИОНАЛНОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН ИЛИ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ НА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА
Специфични национални основания за изключване |
Отговор: |
Прилагат
ли се специфичните
национални основания за изключване,
които са посочени в съответното
обявление или в документацията за
обществената поръчка? |
[…]
[] Да [] Не |
В
случай че се прилага някое специфично
национално основание за изключване,
икономическият оператор предприел
ли е мерки за реабилитиране по своя
инициатива? |
[]
Да [] Не |
Част IV: Критерии за подбор
Относно критериите за подбор (раздел илираздели А—Г от настоящата част)
икономическият оператор заявява, че
: Общо указание за всички критерии за подбор
Икономическият оператор следва да попълни тази информация само ако възлагащият орган или възложителят е посочил в съответното обявление или в документацията за поръчката, посочена в обявлението, че икономическият оператор може да се ограничи до попълването й в раздел от част ІV, без да трябва да я попълва в друг раздел на част ІV:
*коментар на възложителя:
ДА СЕ ПОПЪЛНЯТ РАЗДЕЛИ А-Г.
Спазване на всички изисквани критерии за подбор |
Отговор: |
Той отговаря на изискваните критерии за подбор: |
[ ] Да [ ] Не |
А: ГОДНОСТ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Годност |
Отговор: |
1)
Той е вписан в съответния
професионален или търговски регистър
в държавата членка, в която е
установен30: |
[…]
|
2)
При поръчки за услуги: |
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):[……][……][……][……] |
Б: ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението, или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА
Икономическо и финансово състояние |
Отговор: |
1а) Неговият („общ“) годишен оборот за броя финансови години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва: и/или 1б) Неговият среден годишен оборот за броя години, изисквани в съответното обявление или в документацията за поръчката, е както следва31: Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: |
година:
[……] оборот:[……][…]валута |
2а)
Неговият („конкретен“) годишен оборот
в стопанската област, обхваната от
поръчката и посочена
в съответното обявление, или в
документацията за поръчката, за
изисквания брой финансови години, е
както следва: |
година: [……] оборот:[……][…]валута година: [……] оборот:[……][…]валута година:
[……] оборот:[……][…]валута (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията):[……][……][……][……] |
3) В случай че липсва информация относно оборота (общия или конкретния) за целия изискуем период, моля, посочете датата, на която икономическият оператор е учреден или е започнал дейността си: |
[……] |
4)
Що се отнася до финансовите
съотношения33,
посочени в съответното обявление, или
в документацията за обществената
поръчка, икономическият оператор
заявява, че реалната им стойност е,
както следва: |
(посочване
на изискваното съотношение — съотношение
между х и у34
— и стойността): (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа):[……][……][……][……] |
5)
Застрахователната сума по неговата
застрахователна полица за риска
„професионална отговорност“ възлиза
на: |
[……],[……][…]валута
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа): [……][……][……][……] |
6)
Що се отнася до другите икономически
или финансови изисквания, ако има
такива, които може да са посочени в
съответното обявление или в документацията
за обществената поръчка, икономическият
оператор заявява, че: |
[…]
(уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията): [……][……][……][……] |
В: ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ СПОСОБНОСТИ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато критериите за подбор са били изисквани от възлагащия орган или възложителя в обявлението,или в документацията за поръчката, посочена в обявлението.
Технически и професионални способности |
Отговор: |
||||||||||||
1а)
Само за обществените поръчки за
строителство: |
|
||||||||||||
1б)
Само за обществени
поръчки за доставки и обществени
поръчки за услуги: |
*коментар на възложителя: ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА |
||||||||||||
2) Той може да използва следните технически лица или органи39, особено тези, отговарящи за контрола на качеството: |
[……] |
||||||||||||
3) Той използва следните технически съоръжения и мерки за гарантиране на качество, а съоръженията за проучване и изследване са както следва: |
[……]
|
||||||||||||
|
*коментар на възложителя: ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА. |
||||||||||||
|
ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА. |
||||||||||||
6)
Следната образователна
и професионална квалификация
се притежава от: б) неговия ръководен състав: |
б) [……] |
||||||||||||
7) При изпълнение на поръчката икономическият оператор ще може да приложи следните мерки за управление на околната среда: |
[……]
|
||||||||||||
8) Средната годишна численост на състава на икономическия оператор и броят на ръководния персонал през последните три години са, както следва: |
Година,
средна годишна численост на
състава: Година,
брой на ръководните кадри: |
||||||||||||
9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора: |
[……]
|
||||||||||||
10) Икономическият оператор възнамерява евентуално да възложи на подизпълнител41 изпълнението на следната част (процентно изражение) от поръчката: |
[……] |
||||||||||||
11)
За обществени поръчки за
доставки: |
|
||||||||||||
12)
За обществени поръчки за
доставки: |
[
] Да [ ] Не
|
Г: СТАНДАРТИ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО
И СТАНДАРТИ ЗА ЕКОЛОГИЧНО УПРАВЛЕНИЕ
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато стандартите за осигуряване на качеството и/или стандартите за екологично управление са били изискани от възлагащия орган или възложителя в обявлението или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.
*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА
Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление |
Отговор: |
Икономическият
оператор ще може ли да представи
сертификати, изготвени от независими
органи и доказващи, че икономическият
оператор отговаря на стандартите за
осигуряване на качеството, включително
тези за достъпност за хора с
увреждания. |
[
] Да [ ] Не |
Икономическият
оператор ще може ли да представи
сертификати, изготвени от независими
органи, доказващи, че икономическият
оператор отговаря на задължителните
стандарти или системи за екологично
управление? Ако „не“, моля, обяснете
защо и посочете какви други доказателства
относно стандартите или системите за
екологично управление могат да бъдат
представени: |
[
] Да [ ] Не |
Част V: Намаляване на броя на квалифицираните кандидати
Икономическият оператор следва да предостави информация само когато възлагащият орган или възложителят е посочил обективните и недискриминационни критерии или правила, които трябва да бъдат приложени с цел ограничаване броя на кандидатите, които ще бъдат поканени за представяне на оферти или за провеждане на диалог. Тази информация, която може да бъде съпроводена от изисквания относно видовете сертификати или форми на документални доказателства, ако има такива, които трябва да бъдат представени, се съдържа в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка, посочена в обявлението.Само при ограничени процедури, състезателни процедури с договаряне, процедури за състезателен диалог и партньорства за иновации:
*коментар на възложителя: РАЗДЕЛЪТ ДА НЕ СЕ ПОПЪЛВА
Икономическият оператор декларира, че:
Намаляване на броя |
Отговор: |
Той
изпълнява целите и недискриминационните
критерии или правила, които трябва да
бъдат приложени, за да се ограничи
броят на кандидатите по следния
начин: |
[……]
|
Част VI: Заключителни положения
Долуподписаният декларира, че информацията, посочена в части II – V по-горе, е вярна и точна, и че е представена с ясното разбиране на последствията при представяне на неверни данни.
Долуподписаният официално декларира, че е в състояние при поискване и без забава да представи указаните сертификати и други форми на документални доказателства, освен в случаите, когато:
а) възлагащият орган или възложителят може да получи придружаващите документи чрез пряк достъп до съответната национална база данни във всяка държава членка, която е достъпна безплатно45; или
Долуподписаният дава официално съгласие [посочете възлагащия орган или възложителя съгласно част I, раздел A] да получи достъп до документите, подкрепящи информацията, която е предоставена в [посочете съответната част, раздел/ точка/и] от настоящия Единен европейски документ за обществени поръчки за целите на [посочете процедуратаза възлагане на обществена поръчка: (кратко описание, препратка към публикацията в Официален вестник на Европейския съюз, референтен номер)].
Дата, място и подпис(и): [……]
Образец №3
ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя
по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „б“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет „Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
с настоящото предлагаме да изпълним поръчката както следва:
№ |
Изисквания на възложителя |
Предложение на участника (Производител/вносител, процентно съдържание на минерален азот) |
|
1. |
Амониев нитрат |
||
Съдържание на амониев нитрат, на база сухо вещество, % |
Мин. 97,1 |
|
|
Съдържание на общ азот на база сухо Вещество % в т.ч.
|
Мин. 34,4 Мин. 17,0 Мин. 17,4 |
|
|
Влага, % |
Макс. 0,6 |
|
|
Горими вещества, изразени като C, % |
Макс. 0,2 |
|
|
Порьозност /маслопоглъщаемост/, % |
Макс. 4 |
|
|
pH на воден р-р при 20 °C (10 гр в 100 см3 вода) |
Мин. 4,5 |
|
|
Хлор / като Cl-/, % |
Xxxx. 0,02 |
|
|
Тежки метали /като Cu/, мг/кг |
Макс. 10 |
|
|
Сипкавост, % |
100 |
|
|
Гранулометричен състав:
|
Макс. 5 Макс. 3 |
|
|
Неорганични добавки изчислени като магнезиев оксид |
Макс. 0,5 |
|
|
Органична антисбиваща добавка |
Третиран |
|
|
Устойчивост на детонация |
Да отговаря на теста |
|
|
2. |
NPK 15-15-15 |
||
Азот (N), % |
15 |
|
|
Водоразтворим P2O5, % |
15 |
|
|
Водоразтворим K2O, % |
15 |
|
|
Серен триоксид: SO3, % |
До 10 |
|
|
Цинк, % |
0,02 |
|
|
Манган, % |
0,02 |
|
|
Бор, % |
0,02 |
|
|
Гранули от 2 до 5 mm, % |
Мин. 98 |
|
|
3. |
Троен суперфосфат |
||
Водо- и цитрато-разтворим P2O5, % |
Мин. 45,5 |
|
|
Водоразтворим P2O5, % |
Макс. 43,0 |
|
|
Свободна фосфорна киселина като P2O5, % |
Макс. 3,5 |
|
|
Влага, % |
Макс. 4,0 |
|
|
Гранули от 1 до 5 mm, % |
Мин. 98,0 |
|
*Към „Предложение на участника” следва да се приложат сертификати /декларации за съответствие/, удостоверяващи съдържанието на % активно вещество
2. Срок за изпълнение на доставките е.................(..................................) календарни дни, след получаването на съответната заявка. /Срокът за изпълнение на доставките, предложен от участника, следва да не е по дълъг от 3 дни след получаването на заявката/.
Други предложения:
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
......................../ ............................................................................................/ ..........................................
дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №4
ДЕКЛАРАЦИЯ
за съгласие с клаузите на приложения проект на договор,
по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „в“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет “Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
ДЕКЛАРИРАМ, че:
Съм съгласен с клаузите на приложения проект на договор за изпълнение на настоящата обществена поръчка.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
........................./.........................................................................................................../......................................
дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №5
ДЕКЛАРАЦИЯ
засрока на валидност на офертатапо чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „г“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет “Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
ДЕКЛАРИРАМ, че:
Предлаганият срок на валидност на офертата на представлявания от мен участник в процедурата е .................. календарни дни, считано от крайния срок за получаване на оферти от възложителя.
* Предлаганият от участника срок не може да бъде по-кратък от 90 календарни дни.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
........................./.........................................................................................................../......................................
дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №6
ДЕКЛАРАЦИЯ
за спазване задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда,
закрила на заетостта и условията на труд,
по чл. 39, ал. 3, т. 1, буква „д“ от ППЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет “Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
ДЕКЛАРИРАМ, че:
При изготвяне на офертата на представлявания от мен участник са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към услугите, предмет на поръчката, както следва:
Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:
Национална агенция по приходите:
Информационен телефон на НАП - 0000 00 000;
интернет адрес: xxxx://xxx.xxx.xx" xxx.xxx.xx
Национален осигурителен институт (НОИ)
Контактен център: 0700 14 802
Адрес: гр. София, 0000, xxx. „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx” № 62-64
Интернет адрес: xxx.xxx.xx
Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда:
Министерство на околната среда и водите:
Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.;
Адрес: 0000 Xxxxx, xxx. „Xxxxx Xxxxx” № 22, телефон 02/000 00 00
Интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxxx.xx/
Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд:
Министерство на труда и социалната политика:
Интернет адрес: xxxx://xxx.xxxx.xxxxxxxxxx.xx
Xxxxx 0000, xx. Триадица №2
Телефон: 0000 000
........................./.........................................................................................................../......................................
дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №7
ДЕКЛАРАЦИЯ
за xxxxx на свързаност с друг участник
по чл. 101, ал. 11, във връзка с чл. 107, т. 4 от ЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет „Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
ДЕКЛАРИРАМ, че:
Представляваният от мен участник не е свързано лице по смисъла на § 1, т. 45 от допълнителните разпоредби на ЗОП с друг участник в настоящата процедура.
Задължавам се, при промяна на горепосочените обстоятелства, писмено да уведомя възложителя за всички промени в процеса на провеждане на обявената обществена поръчка.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
.........................../ ......................................................................................................./ ......................................
Xxxx Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №8
ДЕКЛАРАЦИЯ
за конфиденциалност по чл. 102, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет „Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
ДЕКЛАРИРАМ, че:
1. Информацията, съдържаща се в .............................................................................................................................................................................
(посочват се конкретна част/части от техническото предложение)
от техническото ни предложение, да се счита за конфиденциална, тъй като съдържа технически и/или търговски тайни (вярното се подчертава).
2. Не бихме желали информацията по т.1 да бъде разкривана от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, освен в предвидените от закона случаи.
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за посочване на неверни данни.
............................./ ..................................................................................................../ .......................................
Xxxx Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Съгласно чл. 102, ал. 1 от ЗОП участниците могат да посочват в офертите си информация, която смятат за конфиденциална във връзка с наличието на търговскатайна. Участниците не могат да се позовават на конфиденциалност по отношение напредложенията от офертите им, които подлежат на оценка, съгласно чл. 102, ал. 2 от ЗОП.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
Образец №9
ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Долуподписаният/ата ..........................................................................................................................
(трите имена)
ЕГН...................................., x.x. № ......................................., издадена на .......................................................
от ..................................................., адрес:........................................................................................................,
в качеството си на ..................................................
(посочва се съответното качество на лицето по чл. 40, ал. 2 от ППЗОП)
на .....................................................................................,
(посочва се юридическо лице, едноличен търговец, обединение, в т. ч. обединение, което няма правна форма, участник в обединение)
с ЕИК..................................,
със седалище и адрес на управление .............................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
във връзка с участието в процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание с предмет „Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово”
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
С настоящото потвърждаваме, че поемаме ангажимент да изпълним обекта на поръчката в съответствие с изискванията Ви, заложени в спецификацията и техническите изисквания по настоящата обществена поръчка.
Предложената от нас цена е следната:
Наименование на артикулите |
Мярка |
количества |
Единична цена в лв. без ДДС |
Обща стойност в лв. без ДДС |
Обща стойност в лв. с ДДС |
Амониев нитрат |
kg |
90 000 |
|
|
|
NPK 15-15-15 |
kg |
20 000 |
|
|
|
Троен суперфосфат |
kg |
45 000 |
|
|
|
Предложената от участника цена следва да се оферира с точност до втория знак след десетичната запетая.
Предложената цена включва всички разходи на участника, в т.ч. разходи за опаковка, такси,транспорт (до склада на Възложителя в гр. Садово, ул. «Дружба» № 2), товаро-разтоварни разходи и други съпътстващи доставката разходи.
Начин на плащане: Приемаме плащането да се извършва по банков път в срок до четири месеца след издаване на фактура. Фактура се издава след съставяне на двустранен приемо - предавателен протокол за извършена доставка.
........................./.............................................................................................../...................................
дата Име и фамилия Подпис на лицето (и печат)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Съгласно чл.72, ал. 1 от ЗОП когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи,което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност напредложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изискваподробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневенсрок от получаване на искането.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
*Документите и данните в офертата се подписват само от лицето/та, което/които представлява/т участника, посочено в съдебната регистрация и удостоверението за актуално състояние и/или упълномощени за това лица.
ІІІ. ПРОЕКТ НА ДОГОВОР
Днес, ................г., в гр. Садово, между:
1. ИНСТИТУТ ПО РАСТИТЕЛНИ ГЕНЕТИЧНИ РЕСУРСИ „X.XXXXXX”, ЕИК ..........................., с адрес на управление гр…….....................,ул.”...................”№...., представляван от ……………………………, наричан от една страна ВЪЗЛОЖИТЕЛ,
и
2. .........................................................ЕИК ..........................., с адрес на управление: ............................................................................., представлявано от Управителя: ................................................, ЕГН ........................, наричан от друга страна ИЗПЪЛНИТЕЛ,
на основание чл. 112, ал. 1 от Закона за обществените поръчки във връзка с чл. 68 и следващи от ППЗОП и решение № …………………... на Възложителя за класиране на предложенията, участващи в публично състезание за определяне на изпълнител на обществена поръчка с предмет: „Доставка на минерални торове, необходими за дейността на Институт по растителни генетични ресурси „X. Xxxxxx”-Садово,
се сключи настоящия договор при следните условия:
І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. /1/ Този договор урежда реда и условията, по които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ минерални торове, наричани в договора „стоки”, подробно описани по вид, търговско наименование, производител и количества, единични и крайни цени в Оферта на изпълнителя - неразделна част от този договор.
/2/ Количествата посочени в Офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ са формирани на база прогнозен брой за 12 (дванадесет) месеца, считано от ____________, и зависят от обема на извършваната дейност и финансовите възможности на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се задължава да изпълни посочените количества и крайни стойности в пълен обем и стойност иима право да откаже, без да дължи санкция, до 30 % от договорираните количества, ако поради производствени причини отпадне необходимостта от тях.
Чл.2. /1/ Доставките се извършват след получена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в която се определят количествата и вида на стоките. Заявката може да бъде направена по факс или интернет/електронна поща.
/2/ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извършва доставка на стоките, съгласно предложената от него Оферта в откритата процедура, която е неразделна част от настоящия договор, включваща Техническо и Ценово предложение.
/3/ Предаването на стоките се извършва с двустранен протокол, подписан от страните и фактура, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.3. /1/ Стойността на договора съгласно ценовата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е в размер на ..................лв. без ДДС, съответно............лв. с ДДС. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се задължава да изпълни посочената крайна стойност в пълен размер.
/2/ Стойността включва всички разходи на Изпълнителя, в т.ч. разходи за опаковка, такси,транспорт (до склада на Възложителя в гр. Садово, ул. «Дружба» № 2), товаро-разтоварни разходи и други съпътстващи доставката разходи.
/3/ ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да достави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ стоките по вид и цени, посочени ценовата си оферта, неразделна част от договора. Цените на стоките не могат да се променят за срока на договора.
/4/ За изпълнение предмета на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТсе задължава да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сумата, която е калкулирана на база извършените реални доставки по направените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заявки.
/5/ Стойността на всяка доставка се заплаща от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по банков път в срок до 4 месеца след представяне на фактура-оригинал за ефективно изпълнена заявка от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружена с подписан Приемо-предавателен протокол.
/6/ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да преведе дължимите суми по фактурите по посочената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова сметка:
Обслужваща банка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: ……………………………………
IBAN: ……………………….. ; Банков код /BIC/: …………………….
ІІІ. МЯСТО, СРОК НА ДОСТАВКА И НАЧИН НА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.4. Обществената поръчка е с място на изпълнение: гр. Садово, ул. „Дружба” № 2 – ИРГР „X. Xxxxxx”. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ доставя заявените количества със собствен транспорт на адреса на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл.5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши доставката – предмет на този договор, в срок до три дни от получаване на заявка по факс или интернет/електронна поща.
ІV.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ ПО ДОГОВОРА
Чл.6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да достави стоките в договорения срок от три дни след заявката и да ги предаде пакетирани в оригинални опаковки на производителя с обозначени срок на годност, търговско наименование, име на производителят, грамаж, състав и предназначение. Доставката се придружава с Приемо-предавателен протокол и фактура=
Чл.7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТсе задължава за целия срок на договора да доставя същите стоки, които е представил към офертата си при провеждането на процедурата, и на база на които е избран за Изпълнител на обществената поръчка предмет на настоящият договор.
Чл.8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава за целия срок на договора да доставя стоките по единичните цени посочени в ценовата оферта, която е неразделна част от договора.
Чл.9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТсе задължава да подменя за своя сметка стоките, които не съответстват на изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или за които е направена рекламация.
Чл.10.ИЗПЪЛНИТЕЛЯТсе задължава да извършва доставката до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯсъс свой транспорт и за своя сметка. Товаро-разтоварните дейности се извършват от и за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.11.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да приеме доставените стоки, в срок и на място като провери количеството, качеството, единичните им цени, срок на годността. Ако доставените стоки не отговарят на някое от изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, и/или не съответстват на предоставените от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в офертата при провеждането на процедурата и/или показват отклонения от стандартите за качество и дефекти, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отказва приемането им.
Чл.12. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отказва приемането на стоките, които са доставени, ако са фактурирани по единични цени различни от посочените в ценовата оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.13. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заявява необходимите му количества стоки чрез заявки на посоченият от ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ телефон, факс или електронен адрес.
Чл.14. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да превежда дължимите суми на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в договореният срок, посочен в чл.3, ал.5 от настоящия договор, по банков път на посочената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова сметка и обслужваща банка.
V. ГАРАНЦИИ И НЕУСТОЙКИ
Чл.15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира годността на предлаганите стоки, съобразно стандартите, които са установени в страната.
Чл.16. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за добро изпълнение в размер на 3 (три) % от стойността на договора без ДДС. Видът на гаранцията – парична сума внесена по банкова сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, банкова гаранция в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, се избира от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.17. Гаранцията за изпълнение на Договора се освобождава в 10-дневен срок от изтичане на срока му на действие.
Чл.18. В случай на предсрочно прекратяване на Договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа % от гаранцията за добро изпълнение в зависимост от изпълнението на договора до момента на предсрочното му прекратяване.
Чл.19. В случай на неизпълнение от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯна задължения по този Договор – при неспазване на срока на доставка или невъзможност да достави стоките, които е оферирал, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа част от гаранцията за изпълнение според размера на причинената вреда.
Чл.20. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.
Чл.21. Рекламации за явни количествени и качествени несъответствия и отклонения се правят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3-три дневен срок след приемането на стоките.
Чл.22. При не спазване на срока за доставка посочен в чл.5, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 1% от стойността на забавената поръчка за всеки просрочен ден.
Чл.23. При виновнонеизпълнение на останалите задължения на страните по договора, неизправната страна отговаря за всички преки и непосредствени вреди и пропуснати ползи.
VІ. ПРЕКРАТЯВАНЕ ДЕЙСТВИЕТО НА ДОГОВОРА
Чл.24. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му от двете страни и е валиден за срок от 1 (една) година от датата на подписването му.
Чл.25. Договорът може да бъде предсрочно прекратен при следните условия:
1.В случаите, посочени в ЗОП;
2. При обявяване в ликвидация или несъстоятелност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
2. По взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;
3. С развалянето му по реда на чл.87 от Закона за задълженията и договорите.
4. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора с писмено уведомяване до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ако в резултат на обстоятелства, възникнали след сключването му, в т.ч. при промяна на бюджетната субсидия за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и намаляване на финансовите възможности, не е в състояние да изпълни своите задължения.
Чл.26. Страните по договора не могат да го променят или допълват, освен в случаите, предвидени в Закона за обществени поръчки.
VІІІ. ДОПЪЛНИТЕЛНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ ДОГОВОРЕНОСТИ
Чл.27. Всички съобщения и уведомления между страните по настоящия договор ще бъдат в писмена форма за действителност, която ще се смята за спазена и при отправянето им по телекс или телефакс.
Адресите и координатите на страните са както следва:
За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: гр. Садово, ул. „Дружба” № 2; тел./факс 000 000000; еmail:xxxx_xxxxxx@xxx.xx
За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: ____________________________________________________
Чл.28.Неразделна част от настоящия договор саТехническатаспецификация,Офертата и придружаващите я документи, представени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като кандидат за участие в обявената обществена в поръчка, както и документите по чл. 112, ал.1 от ЗОП.
Чл.29.За неуредени въпроси по настоящия договор се прилагат разпоредбите на действащато законодателство.Страните ще решават възникналите спорове по изпълнение на договора по споразумение, а при невъзможност – по съдебен ред.
Чл.30.Всички спорни въпроси във връзка със сключването, изпълнението и прекратяването на този договор са подсъдни на съответния по степен съд по реда на гражданското законодателство на Р. България, с местна подсъдност според седалището на Възложителя (Асеновградски районен съд или Пловдивски окръжен съд).
Договорът се състави в 2 еднообразни екземпляра – един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и един за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ………………. /Директор – проф. д-р Xxxxx Xxxxxxx/
Гл.счетоводител:………………./Xxxxx Xxxxxxxx/
ИЗПЪЛНИТЕЛ: ………………../_____________________________/
1 Информацията да се копира от раздел I, точка I.1 от съответното обявление. В случай на съвместна процедура за възлагане на обществена поръчка, моля, посочете имената на всички заинтересовани възложители на обществени поръчки.
2 Вж. точки II. 1.1 и II.1.3 от съответното обявление
3 Вж. точка II. 1.1 от съответното обявление
4Моля повторете информацията относно лицата за контакт толкова пъти, колкото е необходимо.
5Вж.
Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г.
относно определението за микро-, малки
и средни предприятия (ОВ L
124, 20.5.2003 г., стр. 36).
Тази информация се изисква само за
статистически цели.
Микропредприятия:.предприятие,
в което са заети по-малко от 10 лица и
чийто годишен оборот и/или годишен
счетоводен баланс не
надхвърля 2 млн. евро.
Малки
предприятия.предприятие,
в което са заети по-малко от 50 лица и
чийто годишен оборот и/или годишен
счетоводен баланс
не надхвърля 10 млн. евро.
Средни
предприятия, предприятия, които не са
нито микро-, нито малки предприятия и
в които са заети
по-малко от 250 лица
и чийто годишен
оборот не надхвърля 50 млн. евро,
и/илигодишният
им счетоводен баланс не надхвърля 43
милиона евро.
6Вж. точка III.1.5 от обявлението за поръчка
7Т.е. основната му цел е социалната и професионална интеграция на хора с увреждания или в неравностойно положение.
8Позоваванията и класификацията, ако има такива, са определени в сертификацията.
9По-специално като част от група, консорциум, съвместно предприятие или други подобни.
10Например за технически органи, участващи в контрола на качеството: част IV, раздел В, точка 3:
11Съгласно определението в член 2 от Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета от 24 октомври 2008 г. относно борбата с организираната престъпност (ОВ L 300, 11.11.2008 г., стр. 42).
12Съгласно определението в член 3 от Конвенцията за борба с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите — членки на Европейския съюз, ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1, и вчлен 2, параграф 1 от Рамково решение 2003/568/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно борбата с корупцията в частния сектор (ОВ L 192, 31.7.2003 г., стp. 54). Това основание за изключване обхваща и корупцията съгласно определението в националното законодателство на възлагащия орган (възложителя) или на икономическия оператор.
13По смисъла на член 1 от Конвенцията зазащита на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ C 316, 27.11.1995 г., стр. 48).
14Съгласно определението в членове 1 и 3 от Рамково решение на Съвета от 13 юни 2002 г. относно борбата срещу тероризма (ОВ L 164, 22.6.2002 г., стр. 3). Това основание за изключване също обхваща подбудителство, помагачество или съучастие или опит за извършване на престъпление, както е посочено в член 4 от същото рамково решение.
15Съгласно определението в член 1 от Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (ОВ L 309, 25.11.2005 г., стр. 15).
16Съгласно определението в член 2 от Директива 2011/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него и за замяна на Рамково решение 2002/629/ПВР на Съвета (ОВ L 101, 15.4.2011 г., стр. 1).
17Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
18Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
19Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
20В съответствие с националните разпоредби за прилагане на член 57, параграф 6 отДиректива 2014/24/ЕС.
21Като се има предвид естеството на извършените престъпления (еднократни, повтарящи се, системни...), обяснението трябва да покаже адекватността на мерките, които ще бъдат предприети.
22Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
23Вж. член 57, параграф 4 от Директива 2014/24/ЕС
24Както е посочено за целите на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка в националното право, в обявлението или документацията за обществената поръчката или в член 18, параграф 2 от Директива 2014/24/ЕС
25Вж. националното законодателство, съответното обявление или документацията за обществената поръчка.
26Тази информация не трябва да се дава, ако изключването на икономически оператори в един от случаите, изброени в букви а) - е), е задължително съгласно приложимото национално право без каквато и да евъзможност за дерогация, дори ако икономическият оператор е в състояние да изпълни поръчката.
27Ако е приложимо, вж. определенията в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
28Както е посочено в националното законодателство, съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
29 Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
30Както е описано в приложение XI към Директива 2014/24/ЕС; възможно е по отношение на икономическите оператори от някои държави членки да се прилагат други изисквания, посочени в същото приложение
31Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
32Само ако е разрешено в съответното обявление или в документацията за обществената поръчка.
33Например съотношението между активите и пасивите.
34Например съотношението между активите и пасивите.
35Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
36Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до пет години и да приемат опит отпреди повече от пет години.
37Възлагащите органи могат да изискат наличието на опит до три години и да приемат опит отпреди повече от три години.
38 С други думи, всички получатели следва да бъдат изброени и списъкът следва да включва публичните и частните клиенти за съответните доставки или услуги.
39За техническите лица или органи, които не са свързани пряко с предприятието на икономическия оператор, но чийто капацитет той използва съгласно посоченото в част II, раздел В, следва да се попълнят отделни ЕЕДОП.
40Проверката се извършва от възлагащия орган или, при съгласие от негова страна, от негово име от компетентен официален орган на държавата, в която е установен доставчикът на стоки или услуги;
41Ако икономическият операторе решил да възложи подизпълнението на част от договора и ще използва капацитета на подизпълнителя, за да изпълни тази част, моля, попълнете отделен ЕЕДОП за подизпълнителите, вж. част II, раздел В по-горе.
42Моля, посочете ясно към кой документ се отнася отговорът.
43Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
44Моля да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо.
45При условие, че икономическият оператор е предоставил необходимата информация (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документацията), която позволява на възлагащия орган или на възложителя да го направи. Когато се изисква, това трябва да бъде съпроводено от съответното съгласие за достъп.